Director: Alberto Ballena _Sanchez

Pacasmayo. viernes 22 > de de agosto de 1997
roceso pora apro
Año XXIV - N' 7063 - Precio 9/. 0.50

lación ilícita



"| dependencias de
Salud tienen arduo
trabajo estos dias,
tanto en las tareas
de simulacro por
*| posibles
inundaciones, así
| como en las
campañas de salud
y ahora con la
“| implantación del
Seguro Escolar
Gratuito que ya está
en vigencia. Si se
presentan daños por
el fenómeno de El
Niño, el trabajo será
muy agotador.

Detención de Burga es arbitraria
¿afirma su abogado

Alcalde Alayo reitera:
En foro se debatirá pian -
director de Pacasmayo


A
Boa de 40 metros
hallaron en año
1933
Bomberos no tienen
ni para el
combustible
Piden hacer buen
uso de Seguro
Escolar
ds pavas , COMO
CEMAN BARBAROS
Di ATLAS

A
2
-2 Últimas Notici
-—= UTimas ClaS -
Alberto Ballena Sánchez
Jesús Calderón Aranda
: Jr. Dos de Mayo N?* 33
: 522060 Pacasmayo
Director
Jefe de Redacción
Of. de Redacción
Telefono


te sociedad peruana está atravesando
momentos sumamente delicados como consecuencia
de la política neo-liberal de ka odmenistración que
preside el señor Alberto Fujimori
Hay que reconocer que este modelo
económico estó primoando en los países
subdesarrollados y es impuesto por organismos
internocionales de crédito, con los que Derú se
encuentra comprometido y tiene fuertes deudas
Una de las acciones inmediatas que ordend
el grupo económico externo, fue la privatización de
las empresas que estaban en manos del Estada a
raíz del gobierno nacionalista de don Juan Velasco
Alvatado
Pero para lo venta de las empresas, habia
Que dejarlas «limpias». esto es, que no hayo adeudos
y reducir personal. aparte de metarar la image: de
lrempresa, así se vendieron algunas que no estaban
mal, que eran rentables para el pars, pero se teruan
que acatar los disposiciones de fuero
Por estas acciones la población peruina
ingresa a una situació: desesperante. son ceros de
miles de personas que se quedan sin trabajo. e. 1135
están subempleados, los hogares se encuentran en
la miseria, en la inseguridad. predomina el ble
mercado, y con ello. :suevas tormas de pensar se
teostocon valor cs, se plerce la identidad ::cana) y
se reconoce como «mefor: ¿o foráneo
Y esto en los diversos campos, ln juventud
na tiene de qué asise, menos tiene macielos que
seguir, o noser los que le entrega lo television, que
sólo ofrece programas entatados. dende predommo
la violencia. triunfa el mol sobre el bien y sempre
garta Pepe el vivo. es decn la encrucgada
DEFENSA DEL DERECHO DE
UN PERIODISTA
s alentadora la corriente mundial generada a
favor del periodista peruano Gustavo Gorriti
a quien el Gobierno de Ernesto Pérez
Balladares, pretende expulsar de Panamá.
Periodistas, organizaciones internacionales y hasta
gobiernos se han pronunciado en favor de un hombre
con verdadero espiritu de luchador social desde una
trinchera que no fomenta ni practica la violencia, sino
que busca la transtormación de un país o del mundo,
a través del mensaje profundo de la palabra.
Por la practica de un periodismo de
investigación serio que ha puesto al descubierto una
serie de irregularidades del Gobierno de Pérez
Balladares, se le quiere deportar y se anuncia que no
se aceptará la renovación de su contrato laboral con
el diario La Prensa, del cual nuestro compatriota es
director asociado y donde dirige una unidad de
investigación. .
Lo que se pretende hacer con Gorriti constituye
un real y claro atentado contra la libertad de expresión.
Allí'no hay inventos de ninguna clase y no e:
conveniente que se distorsione esa lucha que es
auténtica y principista. Hay de por medio hechos
concretos; existen denuncias producto del trabajo de
investigación del equipo que dirige Gorriti; éstas son
molestas para el Gobierno panameño -y por eso se le
quiere deportar a nuestro compatriota.
- Esta es una lucha no de Gorriti, no de los
perlodistas peruanos; esta es una lucha del mundo
entero contra quienes pretenden avasallar lo que es
uno de los derechos más preciados del hombre: su
derecho a la libre expresión y a la libertad de prensa.
Gorriti no tiene ningún antecedente que ensombrezca
su vida profesional. Y precisamente porque no lo tiene
el Gobierno de Pérez de Balladares carece de
fundamentos: para sustentar su absurda posición.
El hecho de que la visa para permanencia en
ese país se le venza no es ninguna causa para llegar
al extremo de su pretendida deportacion. Esa visa
puede ser renovada. Es tan evidente que Gorriti
resulta incómodo para el Gobierno panameño que
busca su salida haciendo uso de una medida de corte
dictatorial.
Ha hecho bien nuestro Gobierno en hacer suya
esta causa. Se trata de la defensa de un hombre que
ha entregado su vida al periodismo, de una trayectoria
inmaculada al que no se le puede achacar ningun
hecho que es impropio de la practica periodística.
Nuestras trincheras son lugares de lucha a través de
la palabra cuyo poder cuando es bien ejercido se deja
sentir. Esta es la situación que ha generado un
compatriota nuestro. Ha puesto al descubierto
irregularidades que ponen en mala altuación a un
gobierno y eso no gusta a sus responsables.
Confiamos en que la lucha de Gorritl, que es la
lucha del mundo libre triunfará. El solo hecho de la
solidaridad mundial en torno a él dice mucho. Aún
nuestro Goblerno del cual ha sido un duro crítico, ha
sumado su voz de preocupación por los hechos y pide
cesen las hostilidades.



Este año podriamos celebrar el
cincuentenario de los platillos volantes en tulio de
1947 elavodor KENNETH ARNOLD, volando sobre el
estado de Washington. en los Estados Unidos vio
unas luces alineadas sobre el Monte Ramier, volando
de una manera que él des 1ibwo como plrfos de postre
cuendo los lanzas sobre el aguo
Aunque yo desde los años SO se <ypo que
lo que posiblemente contemplaba este piloto eran
reflejos de la luz del Sol sobre tas nevadas cumbres
de tas Cascade Mountains, lo cierto es que marcaron
el inicio de un mito que incluso hoy. es terriblemente
popular La creencia en les evnis está ampliamente
extendido a part de datos de encuestas
norteamerncanos. se estima que casi un 1% de la
Ñ población ha visto alguna vez un ovni Los uiólogas,
término con que se gutaprociarman quienes westigan
el fenómeno de los avistamientos de luces extrañas
en el cielo, afirman que en estos cincuento años se
han producido más de un millón de oporiciones de
ovnis Si esto fuera así, cada día en algun lugar del
planeta habeíon aparecido tres platillos voluntes
Porodócomente. lo evidencia sobre estos

JUVENTUD ¿QUE?
Sa esto se agrego la deserción escolar. la
pata de los profesores ante una realidad aplastada
y que no les permite llevar una existencia decorosa.
la nestabiidad en el hogar y la málterencia de las
outondades y lo quiebra de mstituciones rectoras,
Námese parlamento, poder judicial u orgunismos de
promoción cubural, la juverttud se encuentro viviendo
una tragedia
Más torde. menen los idolos falsos. los de
pes de barro y como la juventud no tiene orientación.
esttock de caer en el alcoholismo las drogas y admirar
e ntroyectorse modelos extraños
Y cuando decimos, la juventud ¿QuÉ?, lod
respuesta mvotucra o la sociedad en general pero
particularmente a quienes dirigen el país, an sus
dilesantes niveles
Hay que rer onocer que Perú es un pos
subdesarrollado. dependiente. sn una proyección
nacionalista, con ideas mercortilistos que ermuelven
y arrasan todo to que encuentra a su paso. y la
quventud es wctimo de este modelo neollbera! que
afecto las actvidade» humanas
Lo toreo pora rescatar a da juventud es
tremenda. se requiere el apoyo de tados los elementos
de lo soVedod especiolmente de las protesores, ellos
que sempre son mustratados y nereconocidos, ahora
su labor es u:)« e. henen que tetomar el corno de
da pervonmidos y de lo nuestro
Pura no lamentar casos como los difimos,
por tados cona: do, es imperativo quelas medios de
comunicación y tos docentes inicien ta tarea de
peruonizor al Serú, hay que ir contra la corriente y
esto es más sacrificado pero pensondo en lo
grondezo y perennidad de Perú, se puede lograr
OVNIS: ANATOMÍA DE UN MITO DE LA ERA ESPACIAL
JAVIER ARARENTIA*
cosos es terriblemente escoso ni una solo pruebo
que determine s: son noves extraterrestres, proyectos
múltares o tenamenos paranormales Frente a ella,
los cosos de ovnis que se ecaban explicando corno
fenómenos de naturaleza conocida son aún muchos
más ten un factor de 101, lo que ha fewado a los
centíicos a la opinión generalizada de que, es el
tondo, tras el lengmeno ovni no hay nuda muero o
desconocido pora la ciencia
Para los creyentes en los platillos, esto
actitud racional miento negar la evidernia aunque
no logron decir cuát es éstas o bien ocultar ssctotos
mtereses tounque nunca se den prusbos de estos
conspiraciones)
£n Alternativa Reciontl a los
Pseudociencios, mostramos los principales claves de
un fenómeno cuya popularidad y tanatlamp
configuran uno de los principales mitos de nuetro
époco
FI JAVIER ARAENTIA es astrofíiica, direcior de
Plenetario de Pamplona, Espoto y presidinio de
Alternativo Racional olas Pemdocianios añ.


e
E
A
5
ae
de

'
]




P
y


casmayo. vierngs 22 cde agosto de 1997

Trabajadores de USE
Chepén fueron
evaluados ayer
CHEPEN., (UN).- La directora regional de
Educacion de La Libertad, Rosa Neyra
Orbegoso presidió ayer ta comision que tomó
la prueba de evaluación a tos trabajadores de
la USE-Chepen. Ahora. los funcionarios de ese
Sector se han desplazado a provincias para
tomar el referido examen.
En esta USE hay 111 trabajadores los
cuales rindieron la prueba de entrevista
personal, en horas de la mañana y de la tarde.
Le comision comenzo a trabajar desde las 8 de
la mañana en la Casa Comunal; el otro
integrantes de la Comisión es el ing. P. Llerena,
del Consejo Transitorio del Gobierno Regional
La Libertad.
Hoy, la comisión cumplirá similar labor
en ls USE-Pacasmayo con sede en San Pedro
de Lloc.



de reparación civil
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El ex presidente de
la Junta de Usuarios del Distrito de Riego Regulado
Requetepeque, Félix Ramírez Meneses. miembros de su junta
ditectis a y ex foncionanios fueran condenados a 3 años de pena
privativa de la libertad y al pago de una multa de $ mil nuevos
soles, en torma sohidaria. sín perjuicio de restituir el monto de lo
1licitamente aproprado.
La sentencia -que fue leída el miércoles 20- fue dictada
porla jueza endo Penal doctora María Isabel Velezmoro Arbaiza
y recac sobre la Instrucción N” 72-96 que se abrió por denuncia
del actual presidente de la Junta de Usuarios, Samuel Gleiser
Azcarate. contra su antecesor Féliz Ramirez Meneses por delito
de traude en la administración de personas jurídicas, apropiación
3 y contra la fe pública en agravio del Estado y de la Junta
de Usuarios del Distrito de Riego Regulado Jequetepeque.
El abogado de la Junta de Usuarios, Luis Gálvez
Vargas, mostró su disconformidad con la sentencia y dejó
entrever la posibilidad de apelarla.
A) asumir Gleiser Azcarate la presidencia de la Junta



Presencia de boa de más de 40 metros
despierta curiosidad de comunidad científica
- Libro que data de 1952 describe boa similar: 40 metros de largo,
80 cm. de diámetro y 5 toneladas de peso

La presunta raster de ra Deo de 40 mile de
large ha despertado considado nel paisy fuera de nuestros
froutcras. Hay ¡uienes Atirman que el animal esiste antros
megas la cxiste

era y de
aber visto al enorme reptil y Jax atoridades

que es imposible Moradores de

Iquitos asegurar
de osa zona han constitado gue en €fecto existen hucllas de
destrucción de plantas por donde se supone ye arrastró el
enorme amrnal
Vico Heraz, alemán testifico que vio ejemplar: - de más de
20) metros que le estropcaron su bote y se lo redujeron a
pedacitos año 19227: Le Comte señala uno de 22 metros en
el Amazonas. la Comisión mixta peruana-brasileña cazó una
de 25 m. en las cochas del Bajo Putumayo: en cl fuerte Abuña
del no Guaporé, afluente del Madeira. fue muerta el año
1948 una ha que medía 35 metros de largo, 75 centímetros
de diámetros y pesaba

Has co dos 77
medios cientificos
una polemica anrrca o
de la posibilidad de la
existencia de est ?
animal. Unos dicen
que de
cuerpo debe tener 3
metros de diámetro y
para desplazarse en
zig tag debe abrit un
camino muy ancho
INTERESANTE
DATO
existir su yl
En ta
Biblioteca Bautista
del señor Octavio
Palo Briceño exisuc el
libro titulado «Así es
la Selva-Extudio
Monográfico de ta Amazonía Nor-onental del Perú-Maynas-
Loreto: Requena». Su autor es el sacerdote agustino vencio
Villarejo, miembro de las Sociedades Geográficas de Lima y
Washington
El libro que existe <n la citada biblioteca es da
segunda edición, según se anota. «Segunda edición totalmente
reformada, notahlemente aumentada y nuevamente adaptada
al afin 1952».
En las páginas 122 y 323 se lec lo siguiente:
Yacemama, anaconda o bos de agua.- B.:
Suourijó (Eunectes murinus). Ls la mayor gigante de Ja selva
y uno de los mayores de la creación. Algunos exploradores,
zomo Up de Graff, nos han dejado relatos de haberse
secontrado con especimenes mayores de 2) metros; el P
ñ
Y
[
4
Í
1
|
Í
!
Esta fotos hs
AD metos te
snprmo eros Tateres Sar Marti




pe
poc vo oLUbio Asi es ía Selva. asogurániose gue se trata de ua bon de
qe y 5 peso ora Je 5 tormtadas Su dIAmalro 80 centmetros El hhro ye
4,000 — Kilos:  D.
1 Raymundo Lima, en
1950. vio en Faro del
río Nahamunda atra
| monstruo que no pudo
medir por lo avanzado
- de la hora, pero que 8
juzgar por la carta que
le escribe al Dr. Lorenz
Magenbeck, director
del Jardín Zavológico de
l Hamburgo. el día 6 de
julio de 1950, dehía
tener dimensiones
superiores a la anterior;
finalmente, el año
1943, los guardias
aduaneros de la
frontera Brasil-Bolivia
del rio Oyapok se
vieren atacados furiosamente por un monsifua al que
redujeron a la impotencia y mataron después de disparar 500
tiros de ametralladora; esta boa media 40 metros de largo, RO
centimetros de diámetro y pesaba S,000 kilos. Estos
monstruos sólo es posible encontrarlos en Jugares pantanosos
muy internados; ordinariamente no se ven mayores de 15
metros Esta es la anaconda. Thamada en el idioma quechua
yacumama, que quiere decir «madre del agua». por vivir
siempre en los lagos, y sobre la que se tejen innumerables
leyendas Cuando la anaconda está en el desagrollo es voraz y
muy atrevida, siendo un constante peligro para los animales
domésticos; en este período es relativamente frecuente
encontrarse con ella. No ataca al hombre”
Esto es lo que consigna el citado libro,


Sentencian a ex presidente de
Junta de Usuarios y ex dirigentes
- Los condenan a 3 años de pena privativa de la libertad y pago de 5 mil soles
- Fueron acusados por apropiación ilícita
de Usuarios encontró a la institución errtotal caos económico y
al ordenarse una auditoría se detectaron irregularidades
achacándose responsabilidad en Ramirez Meneses, que ejercía
ta presidencia, asi como en Oscar Rodríguez Cabos (Lesorero) y
Pablo Ruiz Ruiz (secretario).
En la instrucción también fueron comprendidos el e
gerente técnico Enrique Vásquez Gómez. el ex administrado
financiero Victor Ballena Delfín. así como Carlos Albert
Hemández Quiroz, Jhnnny Femández Cambana. Jorge Alber
Gunzáles Ponte.
Fernández Cambana no trabajó directamente pata ):
Junta de Usuarios,sino era un contratista, no Se apersonó cn
proceso y tampoca lo hicieron Hernández Quiroz y Gonzale
Ponte por lo que se les reserva su juzgamiento por se
considerados contumaces, Se ha ordenado su captura,
La magistrada falló declarando que no es procedent
da denuncia en agravio del Estado, por cuanto la única agraviad.
es Ja Junta de Usuarios, en consecuencia declara sobreseída l:
instrucción en ese aspecto.
Condena a Ramírez Meneses, Vásquez Gómez
Rodríguez Cabos, Ruiz Ruiz y Ballena Delfín como autores de
los delitos de fraude en la administracion de personas juridica:
apropiación ilícita y contra la fe pública en agravio de la Junta «
Usuarios del Distrito de Riego Regulado Jeguetepeque y de mucn.
a tres años de pena privativa de la libertad, más treinta días <
multa. y el pago de cinca mil nuevos sales por concepto 0
reparación civil. suma que deberá pagarse en forma solidaria. sí
perjueció de restituir el mente ilictarmeonto proptado, Suspende
la ejecución de la pena privativa de la tisetad por el plazo de,
dos años. a condición de que los sentenciados observen huenz
conducta, trabajen lícita y habitualmente. se abstengan de
consumir bebidas alcohólicas, no frecuenteo personas ni lugare:
de dudosa reputación y cada fin de mes comparezcan ante <.
juzgado parainformar y j stificar sus actividades.
Según trascendió. tanto Ramirez Meneses como los
demás acusados tampoco están de acuerdo con la sanción y la
apelarían, pues se consideran inocentes de dos cargos que se les
imputa.
Mayor asignación para
bomberos de Pacasmayo
y Chepén
Las unidades de bomberos de las localidades de
Pacasmayo y Chepén atraviesan por una dificil situación
economica. La asignación que ambas compañías reciben resultan
insuficientes para el sostenimiento. Son los propios bomberos
los que deben afrontar, muchas veces, la responsabilidad
economica.
Varios ciudadanos han opinado por la necesidad de
Wamar la atención al Gobierno a tin de que se otorguen partidas
económicas suficientes para que estas organizaciones puedas
brindar un buen servicia, y los integrantes no tengan que estes
asumiendo el gasto de combustible para intervenir en casos se
accidentes, incendios o simulacros ordenados por Defensa Cive
La semana pasada, en Chepen, en el simulacro de
inundación no se presentaron los homberos y hubo fuertes
eríticas por su ausencta, Sin embargo, al dagas por las causas
se explicó que no habian tenido dinero para comprar combustible
para sus vehiculos. Esta situación debe ser informada a le
superioridad y las autoridades municipales y politicas deben
gestionar para que se les asigne mayores recursos, Pues En casos
de emergencias como los que Se prevecna y ivinán será necesaria
paa mayor actrvidad bombenl.
Las gestiones deben realizarse con la debida
anticipación « fin de que los homberos puedan atender a las
diversas necesidades que deben enfrentar. Hay, tocluso, unidades
vehiculares que necesitan ser reparadas pero No se puede hacer
por falta de dinero.

+
B
Y

eo
ER MAA IRM y CNT
A
a E

S Papas
cit
BARBAROS ATILAS.- No encuentro
otro término para calificar alos indeseables
que están cometiendo barbaridad y media
en la Plazuela Larco Herrera donde se
encuentra la capilla de la Cruz Verde. No es
posible que "fumones” empleen la capilla
para sus sesiones de vuelo, ni que los
enamorados se pasen de arrumnacos para
hacer sus cochinadas en lo que es un recinto
religloso. ¡Por favor dónde estamosl. Está
visto que cada dia hay más degenerados. No
permitamos que eso ocurra. Es bueno sacar
a relucir látigo para chicotear a la gente
indeseable, entre ellos tos “fumoncitos” y
las parejitas togosas que se pasan de
indecentes e irreverentes. Hay que darles
un buen escarmiento y hay que confiar en
que nuestra Policía lo hará. No avison,
lleguen despreventdos. .
VECINOS A  COLABORAR.-
Corresponde a los vecinos colaborar. No es
posible que permitan esos hechos. Actúen en
forma enérgica. Hay que hacer corralito a esos
indeseables, mientras se llama a la Policía
para que aplique un buen escarmiento. La
verdad es que mucha gente de conducta
indecorosa debe ser castigada en debida
torma. No es posible que lleguemos a esos
extremos. Este mundo está camino de la
perdición total y creo que algo debemos hacer
para que se componga. No dejemos que jos
malos instintos provoquen el caos, la
degeneración y la corrupción total en nuestros
pueblos. Hay que demostrar que en
Pacasmayo hay decencia y buenas
costumbres.
NOTODO ES COLOR DE ROSAS.- En
lo del programa del Seguro Escolar Gratulto
na todo es color de rosa, comprendiendo que
recién está arrancando. Por lo pronto ya
dijeron en los centros de salud que si se
recetan medicinas que no se tlene en la
farmacia de esos establecimientos, los
padres de los estudiantes deberán
comprarlos. Los establecimientos de la red
del Ministerio de Salud no tenían aún las
directivas precisas de cómo resolver esta
situación,
SE VIENE AVALANCHA.- Con toda
seguridad que se vendrá una avalancha en la
atención a los escolares. Si existía un bajo
índice de estudiantes que no hacian uso del
servicio médico era por cuestión de economia
Los bolsillos de Juan Pueblo están tan
castigados que ni silbar pueden. La verdad
es que estamos en el plan de bolsillitos
parados, no cae ni medio, ni para la consulta
en un centro de salud por más barata que sea,
peor para comprar medicinas Pero ahora que
lodo es gratio! van a ver las “colas” que se
formarán El personal de los establecimientos
de Salud va a tener que multinicarse para
atender, pues yo creo franco. tanco, que la
demanda de atención se va a duplicar, y como
Quiera que los estudiantes tienen preferencia,
el resto de los pacientes pagará los platos
rotos porque tendrán que esperar Y alli si qúe
va a venir una pileadera de tos mil demonios,
denunciando a los médicos, enfermeras y
cuánto profestonal encuentren en el camino.
>. Noticias
Pacasmayo, viernes 22 de agoeto de 1997

Drástico corte de lu2 por
morosidad en San Pedro
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Un drástico programa de corte de
servicio eléctrico ha puesto en marcha Hidrandina afectando incluso a
centros escolares y dependencias públicas.
La morosidad por el servicio es alta y muchos abonados
expresaron que es imposible cancelar ya que lo que ganan no les alcanza
para cubrir sus necesidades primordiales.
Quisiéramos cumplir pero la verdad <s que resulta imposible Las
recibos llegan pero carecemos de dinero para pagar. La situacion es
desesperante y si estamos en condición de marosos se debe a da crisis
económica que afecta a nuestros hogares, dijo un padre de familia
Entre las instituciones afectadas por el corte del servicio electrico -
se encuentra la sección nocturna del CN «José Andrés Rásuris y
dependencias públicas diversas.
En Hidrandina informaron que la empresa tiene actualmente un
amplio plan de programa de facilidades de pago con una minima cuota
inicial y para cancelar el saldo en 26 3 años
invitaron a acudir a las oficinas de la empresa en Pacasmayo con
el fin de regularizar su deuda y poder contar con el servicio que es de suma
necesidad.
La morosidad es también elevada cn el caso del servicio de agua
potable, así como en los tributos municipales.
Desnaturalizado hijo
golpeó a su anciana madre
Un desn.turalizado hijo golpeó a su madre siendo detenido ¡me ta
Policia y puesto a disposición de la fiscalía para adoptar la devision que
considere adecuada.
En mediws policiales sy nfarmó que el martes en la noche mientras
Policiales realizaban una ronda cn la parte alta pasando, en vehiculo, por el
jirón San Martín, cuando « escucho gritos.
Al intervenir se descubrio que la sonora Julia Ortiz Vda. de
Mendoza (65) era golpeada por su hijo Pedro Alejandro Mendoza Ortiz
(40), de quien los vecinos dijeron que siempre perpetraha ese abuso sin
que nadie pudiese intervenir.
“o La anciana madre resultó con lesiones en el rostro y en el cuerpo
y quedó inconsciente por lo que se le traslado para que reciba mención
médica adecuada.
Una obra que no debe faltar en su hogar
“Cares y Mavezas - Prosa » Poesía"
De Pasi0 EDMUNDO CÉSPEDES.
Una extraordinaria joya que todos debemos leer.
Pídala en su librería de confianza

O o o o
ECONOVENDEDORESECONOVENDEDORE SECONOVENDEDORES
E O O
AVISO  SEVENDE TERRENO
Se vende una casa

habitación en la catte
Andrés Rázuri N* 425 en
San Pedro de Lioc. Mayor
información en calle
Ayacucho N* 348 San
Pedro de Lloc.
e...
SE VENDE
Casa amplia con cochera
Además INDUSTRIA DE
PANADERIA INSTALADA
Area  7x30 mis y
proyección para 2da8
planta Razón Cahuide
N* 449 - El Porvenir -
Pacasmayo
Av
Casa en ¡ron Ayacucho
N* 9-11 Razon dr. 2 de
Mayo Ne 49 .
Pacasmayo.
VENDO
Terrenos para
construir proyecto
urbanización reswencial
8 lado de colegio
«Rézun-. en San Pedro
de Lloc Se dan
facilidades ue pago Trato
diecto con propietaria
PBazón Hotel
Perú.
Tetefax
523421 - Junin N* 32
Pacasmayo
ARROCERO
Se vendo
terreno errocero,
excelente ubicación, alto
rendimiento Ubicación, a
pocos metros del Puente
Olivares Area. 3
hectáreas Razón Aw. 28
de Jutle N* 48 -
Pacasmayo
SE VENDE
Terreno cercado en Ji
Ajtonso Ugarte cerca a
Hotel Las Tejas y CN
«Antonto Ramondi»
Razón. Telel. 522001 6
Muáscar N*” 02 -
Pacasmayo
E



en próximos días
El aumento del 15% a tos profesores
cesantes se hara elecuvo con un cheque
adicional que debe girarse en los proximos
dias, posiblemente con el pago a dos docentes +?
un actividad. |
Asi se informó en la USt
Pacasmayo donde se consulta acerca de la b

queja de los maestros cesantes de e haber E
rucibudo el aumento del 15% dispuesto por |
el gobierno
La explicación que se mos dio es
que el cronograma ya estaba dentro de bos
plazos y para ño retrasarlo se opto por pagas
el haber en la suma anterjor con cargo a
temtegrar el aumento, con un cheque
adicional a fino no retrasar la cancelación
La mima figura se ha dado en
todos hos pueblos del ambito de la Dirección
Regional de Educación de La Libertad
EXQUISITECES A DOMICILIO
- Enrollodos de pollo y res
- Rellenos de diferentes tipos:
* Jamón y Queso
* Tocino, Queso y Guiniiones
* Espinaca, Tocino y Queso
* Espárragos y Jamón
* Champiñones y Queso
* Fideo, Jamon y Satsa Bechemnel
* Verduras y Mayonesa
- Milanesa - Supremas
- Altas Aponadas - Altas al Silla
PEDIDOS AL: 522778, 522597, 630938 Sra.
Cuchi. 5 po
CLINICA DENTAL “SAN
CARLOS”
Ofrece tus senicios
Rehabilitación ora! - Endodoncia - Ortodoncia
imterceptiva Cirugia bucal Tópico - prevención
Protesis PR-PF totales Especialidades
Dr. Teófilo Mamani Cahuste
Odentélogo
Horario Lunes a sábado de 900 am a100pm
y de 400p m a800p m
Seriedad Experiencia - Calidad es nuestra
garantia
Clas Aguirre N" 39 Pecasmayo
GRAN CHIFA
“MANDARIN”
Desde las 7 de la noche, diariamente,

productos orientales iegítimos.
Pescado a vapor - Sallados con verduras -
Chancho con tamarindo - Pato al ajo - tija Mas -
Sopa Weontan - Arroz chanta - Talíain saitado -
Wantan tito y muchos más.
Atendemos pedidos e domialito.
Llamar al talo!. 823031-Lan no




ts
E ¿e Sl

E
FEPEHF TD


a

ao Pacasmayo, viernes 22 de agosto de 1997
EROS
Ultimas Noticias O


"Abogado de Burga afirma detención No ubican a chofer de trayler
de su patrocinado
: El ebogado Rodrigo Huertas Cortez, quien
de asumió la defensa de Eusebio Eduardo Burga Alva,
: alificó su detención de arbitraria y aseguró no existe
: aun mandato expreso que justificase su permanencia en
z ja carceleta de la Corte Superior de Justicia de La
Libertad. Las declaraciones tueron ofrecidas al diario
H “La República” edición regional de Trujillo y se
publicaron ayer
Se aclaró que Burga no ingresó a la cárcel Et
Milagro como equivocadamente informamos en edición
antenor, y en cuanto a la profesión del detenido se
precisó que es antropólogo social
Según la versión que publica La República,
. Huenas Cortez afirma que su patrocinado «fue puesto
Ñ 3 disposición del Poder Judicial en mérito a la
tastrucción N“ (15-95 que supuestamente se le sigue
sn Huaraz, sin embargo la Corte Superior de Justicia
í Je Ancash hace mención que Burga Alva tiene un
* proceso asignado con el N“ 0061-95, no explicando si
i existe reguisitorta u orden de detención».
j

Agregó el abogado que consideraba que la
wrden de captusa tiene un trasfondo y es una represalia
por denuncias sobre ¿rregulandades en el Juzgado Civil
hechas par Burga en el diario para el cual colabora.
Aseguró que desde el 9 de octubre de 1987
mm. no ha existido urden de captura contra Burga y que se
le achacan supuestos actas Je terrorismo que nunca ha
mm. sometido. Agregó que en 1981, en Huaraz, se abrió
]
i
| astrucción a su defendido por supuesto delito contra
Al ta tranquilidad pública siendo sentenciado el 18 de
¿ seuembre de 1985, a cuatro años de pena privativa de
h a libertad. Se apeló a la Corte Suprema de Justicia y el
;
|
1
3

ke agosto de 1YXo esa instancia declaró nula la
sentencia. (En ese entonces cl delito contra la seguridad
ública no se timficaba como terrorismo y
imsecuemtemente no se le puede procesar comu tal
sino que debe aplicársele la legislación de ese entonces).
Según Huertas, en 1981 estaba vigente el
Código Penal de 1924 y al haberse anulado la sentencia
El Concejo está trabajando en la elaboración
tel Plan Director de la ciudad y ha encargado su
jecución a la empresa CODISUR la misma que debe
i ntregarlo en octubre de este año, declaró el alcalde
Í geniero Víctor Alayo León.
3 El burgomaestre dijo que una vez que el Plan
: Director esté concluido se convocará a un foro con
;


“"ticipación de los representantes de los diferentes
swctores a fin de debatir el proyecto para su posterior
a vprobación
¡ La autoridad municipal expresó que los
i conceptos contenidos en nuestro editorial de la víspera
; «ran ciertos, pues para construir debe planificarse y
1 ninguna ciudad puede desajrollarse sin un plan director.
1 Dejó sentada su extrañeza por considerar que
E el editorial que habla de los gobiemos locales en general-
«staba orientado a su gestión ya que la frase «obras son
amores» está consignada en las que está ejecutando su
administración.
Sin embargo, dijo que ellos no están
4 construyendo nada fuera de lo que ya está instalado,
como por ejemplo la Plazuela San Martín de Porres o
el campo deportivo El Torbellino que mantienen sus
4 ubicaciones; o e) asfaltado de las calles.
El plan director tiene una secuencia y en
tanto se ejecuta y se aprueba no se puede dejar de
ejecutar obras, expresó. No podemos dejar de construir.
A Ks cierto que debe haber un plan director y en eso
, d estamos trabajendo con miras al futuro de Pacasmayp.
A E Herños solicitado los proyectos de inversión de
Cementos Norte Pacasmayo para ser tomados en cuenta
enel plan director, agregó.
Manifestó igualmente que dentro del plan





SE

es arbitraria
quiere decir que no estuvo demostrada la
responsabilidad de Burga Alva, caso contrario se hubiera
confirmado la sentencia. Incluso, añadió, sus co-
acusados fueron absueltos.
OTROS DETALLES DEL CASO
Igualmente se cuestiona el proceso que dio
lugar a su detención afirmandose que no existía orden
de reguisitoria a nivel nacional, sino en Huaraz. En
medios cercanos a la defensa de Burga se supo que de
aquí se solicitó confirmar si existia requisitaria o no, lo
que los lleva a la conclusión de que una “mano negra”
urdió la detención. Tampoco existiría el radiograma pues
éste normalmente, camo su nombre lo indica, se trasmite
por ese sistema. Lo que existiría sería una orden que
fue traida personalmente por alguien que viajó a Trujillo,
después de haberla solicitado con fecha 12 de este mes.
Según nuestra fuente esto demuestra que hubo una
“mano negra” -según su calificación- interesada en la
detención de Burga por un acto de represalia.
Asimismo, se menciona a favor de esa
hipótesis el hecho de que el detenido trabajó en el Jurado
Electorat Provincial de Pacasmayo y para hacerlo
obtuvo certificado de antecedentes penales y policiales,
Si hubiese estado requisitoriado a nivel nacional, no se
le hubiese otorgado esos documentos. Se reconooz que
existe la requisitoria en Huaraz. Pero se remarca que
hubo alguien interesado en reactivarla, pues de haber
existido a nivel nacional »: lubiese conocido en todas
las dependencias policiales.
Hasta ayer al mediodía, Burga permanecía
=n la Carceleta de la Conte u: Trujillo en tanto se define
vu situación Se aseguraba haa ser trasladado a Huaraz
de ¿odas maneras « tin de responder en el proceso
penal pendiente. Un recurso» de habeas corpus
presentado para obtener su libertad fue rechazado. Lo
que queda es responier en el proceso a fin de definir su
situación en el procesa en el cual tendría la situación de
contumaz, pero sus allegados, afirman, desconocía
sobre el particular.
Alcalde anuncia foro para debatir plan director
director se considera al nuevo mercado, la nueva plaza
principal y el nueva palacio municipal en sus futuras
ubicaciones. Esto será sometido a debate en el foro que
debe realizarse en el mes de octubre luego que se
conozca el plan director, remarcó.
Igualmente, expresó, como propuesta de
prayecto está el paso a desnivel que se propane en el
jirón Daniel A. Carrión para descongestionar el tráfico
vehicular.
Informá que el arquitecto Alvaro Corcuera
está supervisando el desarrollo del mencionado plan
26 5790 que huyó tras causar
graves daños a vivienda
Hasta la fecha no se logra capturar al chofer del trayler que ha dejado en
estado de semidestrucción al inmueble de la familia Miranda Moncada en la esquina
Espinar-Washington. 7
. La vivienda se encuentra seriamente averiada por culpa de un irresponsable
chofer que violó las normas que prohiben el ingreso de vehículos pesados al centro
de la ciudad. El hecho ocurrió a la 1.35 de la madrugada del viernes 8 de agosto. Un
vecino pudo anotar el número de la placa del remolque del trayler, es el número ZG
5790. En la policía se informó que ya se ha comunicado a la Policía de Carreteras
para capturar al chofer, pues se cree que no es de la zona.
La vivienda se halla en pésimas condiciones y sus ocupantes temen que
pueda derrumbarse causando daño 3 los peatones y a ellos mismos.
Se invoca a la Policía esmerar la vigilancia y ordenar la captura del vehículo
a fin de obligar al irresponsable chofer a asumir los gastos de reparación de la
vivienda que se halla en peligro de venirse por los suelos.
Pese a este accidente, los traylers siguen ingresando a la ciudad, pese a
existir una norma que prohíbe.
Hasta por quedarse dormidos
en clase llevan a alumnos por
Seguro Gratuito
CHEPEN, (UN).- La directora del Hospital de Chepén y de la Unidad
Territorial de Salud de esta provincia, doctora Regina Sánchez Satto, informó que el
programa de Seguro Escolar Gratuito ya entró en vigencia en los establecimientos
pertinentes de este ámbito.
Dio cuenta que el mismo lunes 18 se presentaron varias padres de familia
o profesores con estudiantes que requerían atención medica. Dijo que se atendió
con cargo a que se regularico la documentación correspondiente.
Añadió que se está atendiendo tanto en la consta médica como en el
surmnistro de las medicinas correspondientes. Sin embargo, aclaró que nu se
proporcionarían todas las medicinas, pues se unía conocimiento que habia un
listado de ellas.
RESPONSABILIDAD EN EL USO
La doctora Sánchez Salto invocó responsabilidad de los profesores y
padres de familia en el uso del Seguro Escolar Gratuito para no cangestionar el
servicio.
Dijo que al inicio del Programa han acudido profesores llevando a alumnos
por haberse quedado dormidos en clases. Explicó que al dialogar con tos menores se
estableció -como se suponía- que los escolares habían asistido a clases sólo tomando
una taza de té y un pan. y naturalmente el cansancio los venció.
La doctura Sánchez Satto invocó a los docentes a actuar de manera
responsable. El número de alumnos que son vencidos en clases par el sueño, es alto,
y se debre a la deficiente alimentación que reciben. :
El Seguro Escolar Gratuito no cubre vitaminas. Ya está en vigencia en
todo el departamento de La Libertad y en todos los establecimientos de salud ha
comenzado a brindarse atención dentro de las limitaciones propias de un programa
que recién se inicia.
Los padres de familia han destacado la importancia de este Seguro y la
decisión del Gobierno de ayudar a las familias peruanas a través de este programa
de servicio social.


Judiciales y
Legales

SUCESION INTESTADA
En et Juzgado de Paz Letrado de Pacasmayo,
secretaria doctora Diaz, don Lorenzo Sifuentes Barrantes
solicita la sucesión miestada de su difunta esposa María
Mercedes Vigo Castañeda, fallecida en Pacasmayu el 28-11-
89, lo que se pone en conocimiento para los fines de ley.-
Pacasmayo, 21 de agosto de 1097 - César Ramírez Paredes-
Abogado- Reg. CALL 1030
RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS
Arte ¡Motayía, RARA CLARA CHAVEZ ABANTO, solicia de
Como YOUNÓ CHAVEZ, inscrita en Chapén. por figurar
corno YONG, cuando es EDWARD YOUNG CHAVEZ, corno se
indica anteriormente. Chepón 20.08.97. Calle Lima 535
Víctor A. Menno Castijo, NOTARIO-ABOGADO

AVISO JUDICIAL
Por ante el Juzgado de Paz Letrado, Secrstana Dra Botty Zapata Ortiz, Don Cartos Alberto
Pajuolo Gomez, está solicitando la inscnpción de la partida de defunción de don JORGE
PAJUELO CUEVA, tuyo deceso se produjo en la ciudad de Chepén, distinto y provincia de
Chepén, el 08 de setiembre de 1996
Chepén, 18 de agosto de 1997
MARCELA DULANTO MEDINA - CALL 370
d 2022890

EDICTOS
En el Exp N* 250-894 que sigue ante el Juzgado E speriah-1do Cmvil de la Provmcia de Pacasmayo,
la empresa AUTOS Y CAMIONES S.A. contra la Sucesión de Ciro Arce Chávez. sabre
Obligación de dar suma de dinero, el señor Juez, Dr Juan Paz Pavera, ha dispuesto se proceda
ala presente nolificacto:1 adictal con la resolución siguieni” RESOLUCION NUMERO TREINTA
Y TRES - San Pedro dde Lloc, veinte de Mayo de mil mvecientos noventa y eto ALTOS Y
VISTOS Y CONSIDERANDO parte resolutiva DECI ARESE REBELDE A LA SUCESION
DIBMANDADA, y TENCASE en calidad de litis consorte necesano a doña NEDILA SANCHEZ
MACHUCA, NOTIFIQUNSE ta presente con las forma .Jides dispuestas por el art 359 del
Código Procesal Civil. y cumplido. DESE CUENTA pa» : los stectos de señalarse día y hora
para la audiencia correspondiente Media firma Juez O: Juan F Paz Rivera - Secralana Cra
Flores Moscol. San Pedro de Lloc. 16 de juño de 1£-17 - DRA JENNY FLORES MOSCIL,
SECAETARIA PROVISIONAL DE JUZGADO
De 2126090

hare

"
i
a ez
x
pps
a
e
pp

A E
a
lr AA
A ci di
A
a
A A
pa
Torneo de voley masculino en Pacasmayo Gu ad alu
Un campeonato interprovincial de voley
masculino se jugará en el Coliseo 237 de nuestra ciudad
los días 28 de agusto, 2, 4, 9 y 11 de setiembre. Los
organizadores informaron que ya se ha asegurado la
participación de equipos de Chepén, Guadalupe.
Pacasmayo y San Pedro.
La intención es promover la integración a
través del deporte y fomentar la práctica de esa
disciplina de la net alta.
Los partidos se jugarán a partir de las 7.30
de la noche y se descuenta que será un éxito dada la
Pacasmayo, viernes 22 de agosto de 1997
atracción que siempre ha generado cl deporte en
mención.
El certamen oongregaría a hos equips más
destacados de las principales ciudades del vale S da
por descontado que los jugadores protagomzacsa
teñidas competencias en disputa de los puntos que
serán de oro.
Los organizadores imformaron que se
premiará con trofecs a los mejores equipos. ¡rualmente
se proyecta estimular a las mejores bsrras de los
equipos.
Penúltima fecha de torneo de tejos en San Pedro
SAN PEDRO DE LLOC, (UN, Wilfredo
Morales Burgos).- Continúa el cámpeonato de tejos,
en su penúltima fecha de la primera rueda.
En la serie «A», Libertadores con su victoria,
sobre Juventud, emparejó el primer lugar del grupo en
09 puntos, con Aguerridos, Elefantes y Halcones. Estus
dos que suspendieron sus respectivos partidos.
DIRECCION REGIONAL DE TRABAJO Y PROMOCION SOCIAL.
ZONA DE TRABAJO Y PROMOCION SOCIAL DE SAN PEDRO DE LLOC
Jr. Dos de Mayo N? 254-San Pedro de Loc
SISTEMA DE COLOCACIONES (SINAC)
VACANTES
1) 20 VENDEDORES, para venta de
productos nalurates impor-
tados, pago a comisión (25% de cada venta
fealizada) “7
3) 01 HOTELERO, pasa sewvicio de limpieza
y recepción, en Hostal de prestigio en la
ciudad de Chepén; remunera-
ción a tratar.

REQUISITOS
Documentos personales en regia.
- No se requiere expenencia en. ventas.
Presentarse en ta Zona de Trabayo de San
Pedro de Lioc hasta e* 27-08-97
Documentos personales en regla.
No se requiere experencia
Residente en Chepén
Presentarse ena Zora de Trabajo de San
Pedro de Lloc, hast:

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA
FACULTAD DE EDUCACION
PROGRAMA DE ESTUDIOS DE COMPLEMENTACION
En la presente jornada en la seria «A» el
partido más importante lo animan, Aguernidos que juega
de local frente a Halcones. Juventud en su fortín, va
por su recuperación frente a J. Balta Elefantes. de
local no debe tener problemas frente al clero del grupo
Virgen del Carmen. Libertadores va en busca de las 03
puntos frente al local Defensor Pacasmaro.
En la senc «Bo, “Julto
Chivany” el unico lider del
grupo con 12 dianas confía
mantener su poscion
frente al vsstramie Santa
Rasa. dan Juan que juega
en su paño frente a Nueve
de Octubre. Agrolas recibe
en suesmper a Callao, y
Pirañas San Marun se
enfrentan en clásico de
vecmos en el campo de los
santos

27-08-97


DATOS
HIDROLOGICOS
17-08-97



ACADEMICA MAGISTERIAL (PECAM)

Presa Gaílito Ciego
Nive: embalse




de El Niño
VIERNES :8 Moras :
SABADO :8 Horas :
DOMINGO : 10 Horas :
De 5.00 - 9.00 P.M.
De 3.00 - 9.15 P.M.
Horas de clase de 45 minutos.
semana - San Pedro de nc agósto do 1997
Drectos

CENT

CHEPEN:
TH (044) 562823
Tit (044) 630843
Con nueva maquinana para revelar .
sus rollos en menos tienpo
, Tiempo, Calidad y buen servicio son

Venta de
Camaras, peliculas pias. cintas VHS y video 6

El Coordinador, representante del ISPE -Davio Sánchez Inlante- en
coordinación con al Decano de la Facultad de Educación de Cajamarca anuncia a tos
profesores que forman parte del PECAM CAMBIO DE HORARIO DE CONFERENCIAS
adecuado a las previsiones que 88 adoptan a nvei nacional por la presencia del Fenomeno
De 6.00 - 12.45 P.M. ( 5 Horas)
De 2.30 - 5,45 P.M. (4 Horas)
Periodo del Semustre. Incio 13 de Junta. Término 19 de Octubre 1997 68 Horas
Lic, Roberto Javier_C

LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
Lea TOLOR
Colores que porduran
Calle San Pedro N* 179
PACASMAYO: Esq. Adolfo King y Je Junin
nuestra preocupación para alenderlos mejor


369 780 msm
Volumen total.
15A22MMOC
Volumen uti:
50 88e2MMOo
ingreaos Yonán:
O 20 m3 seg
Salida Presa:
77m se
Temp
Montegrande:
Mn” Mas *
DEJEZA




¡FOTOCOPIAS!
a solo Si, 0,10 la hoja

CALIDAD INARTU
en breve
Alfonso Batarezo Carhaja!

pe
A Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César. os
satistace el embeliecimiento que se está levando e cabo en el perqu:
de La Paz, lo mteresante que uno de los jardineros es un moradtor de
esos lugares y lo cuida con mucho esmero, esperamos que us demás
personas que residen muy cerca a esta hermosa plaza, le cuidar
para bien de Guadaiupe y de ellos mismos
La prestigiosa acaderma » Solmakario
su segundo anversarno de fundacion
programa de festejos para h
primavera. pronto Jarerm
adelantar. que habra una entr.
participación de muchos tos de danzas
* Secretaria de Cultura y Deportes de Tigres Club realizará un»
interesante actividad deportiva el domingo 24 del presente mes, ae
trata de las competencias de sapo, es posible aque participer.
insUtuciones del lugar. como ¡os Pinochos, Altanza Guadalupe, Centro
de la Tercera Edad. Ciub Umon y el anfitrión Tigres Club. Será uns
jornada de confraternidad deportiva, la hora, once de la mañana.
Se anunc ñ rtenana Guadalupe, el rias:
cursc de capa: vez primera en nuestro valle, :
Micia el 22 del presemñe mes
el lastiuto Supeñe
mtegrada por Ecuardo S
Licersiado en Adminis trazo.
Naciona: Pedro R
Acminisrativas Este mies
Samalomocionra
instituto Sopenor Tecrolo
691 Paneamencana None
Fuerte lluvia desde tempranas horas del día mortifica e
Guedalupanos. si, iluvia de corizas que están creando serios problema:
en los ojos delos transeuntes y por qué no decirío, =1 los hogares 5
caer ia dichosa ceniza en lá opa recien lavada.


elaborando un atractev.
Dias 19 y 21 del prevsamo mes da la
ocer las actrdades a realizarse Nos




Suagahspe y una comisión
Victor San Musayon y
arez Auspicia, Universda:



10nes y mayores detalles en e:
Guadaiape. As Nila CGerrutt Km
tc para protesionales S; 45 00, estudiante”
El RENOIDOR ESTA ENVASADO
EN LOS BIDONES ROJOS


O E

s pedidos er Sonamencana Norte Km. 665,
Tit 522284 00sy distmbudor auionizado

GABRIEL CRUZ ARANA
Jirón Espinar NY 90 MI S22128


Con la calidad de siempre vuelve
Ladrillera SAN PEDRO
Laodradb

as elaborados con selectos
malenajos de la ruquon
* Mas consistentes porque usatros
hemos de combustible y munca leña]?




Ladrillos cipo King Hana
+ Maqe ms pedidos em
Ay Raimondi! 290 Tf _28TBO - San Pedro de

de Guadatupe celbrar:: *


1 PERU GAS S.A.


a
E



a
¿UN