Edición Jueves 14, Agosto 1997

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1997/08/14.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Operativos descubren falta de higiene:*
CLAUSURARIAN
POR LO MENOS
2 PANADERI£
Revocatoria de alcaldes
Aún no califican pedido
para consulta popular
oen San José
La Oficina Nacional
. de Procesos
] Etectorates, ONPE,
dio paso a 32
expedientes
presentedos por
electores de igual
4 número de
¡ distritos del país
pero ninguno de
i ellos corresponde
a La Libertad.
Hasta el momento,
se desconoce cuál
será el resultado
de la solicitud,
presentada por
, vecinos de San
8 ] José, pidiendo la
4 revocatoria de
mandato del
alcalde, Noé
Ramirez Terán, en
+] la foto a la derecha.


e
Fl en invecágar Oreañe Mineria

S
Hoy continuan
simulacros por
“El Niño”
Colegios particulares
prolongaríian clases
hasta diciembre
Retiraron arena
acumulada en
Av. 28 de julio
4s zepss | Colegios: puertas
y ventanas se
hacen humo
"A
Na

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1997/08/14.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Alberto Ballena Sánchez
: Jesús Calderón Aranda
+ Jr. Dos de Mayo N* 33
: 522060 Pacasmayo
Director
Jefe do Redacción
Of. de Redacción
Telefono

84 AÑOS DE PERIODISMO
PERMANENTE
esde hace 84 años, nuestra Provincia tiene el
privilegio de contarse entre las pocas ciudades del
país -que no son capitales de departamento- que
cuentan con un periódico. “La Unión" abrió el
camino el 14 de agosto de 1913, en la vecina y hermana
ciudad de Chepén, y después trasladó sus talleres a
Pacasmayo. Y fue Don Manuel Pastor Ríos Gamarra quien

A
te
E

inicia ésta que es una hazaña de la que tenemos que |.
sentirnos orgullosos todos los que trabajamos a su lado y
fortatecimos en él y a su sombra, los conceptos aprendidos
en nuestros hogares de ética, de moral, de decencia, de
ejercicio pleno y libre de una profesión que es noble en
cuanto el hombre lo es, pero que se prostituye en cuanto la
soberbia, el odio o la prebenda corroe al ser humano.
“La Unión” fue escuela, fue ejemplo; en su páginas
no tuvo lugar la improvisación ni la mediocridad, no se
alentó la vanidad. “La Unión” recogía y reflejaba no sólo el
pensamiento sino el espiritu noble y selecto de un hombre
que encontró la compañera ideal. Don Manuel Pastor Rios
Gamarra, primero; y, Doña lrene Ríos de Rios después, dieron
a la Provincia un medio de comunicación auténtico que
luchó por los intereses de esta jurisdicción, que fue voz
enérgica de denuncia, que alentó las corrientes culturales,
y estuvo a la altura de todas las circunstancias. No tuvo lugar
en esa Casa Editora -que fue la nuestra, también- lugar para
el chantaje, ni la indecencia, menos para estimular la
vanidad, el orguilo o los apetitos en pos de posiciones
políticas o sociales.
De allí que pese a los años, la sociedad siga
recordando a “La Unión” y a su fundador. Hoy, a 84 años del
inicio de esa jornada el espíritu de ese legendario periódico
y de su director-fundador sigue latente en nuestras páginas
que son la continuación de esa obra majestuosa alentada
por Don Manuel Pastor Ríos Gamarra a quien secundaron
anónimos cludadanos que supleron de su grandeza
espiritual.
Mentiriamos sl negasemos sentirnos satisfechos de
celebrar como propia esta fecha. Y es que "Ultimas Noticias”
es la continuación de la obra de ese extraordinario espíritu
de Don Manuel Pastor Rios Gamarra. Otro es el nombre,
pero el espiritu de los 2 únicos directores que la condujeron
hasta su extinción sigue presente en estas páginas donde
ta noticia, el comentario o la fotografía se imprimen con
otros sistemas, Pero donde la modernidad no ha podido
cambiar los conceptos de ótica y moral fortalecidos en el
ejemplo de! Patriarca del Periodismo Pacasmayino y de su
compañera, y aprendidos en nuestros hogares.
Sentimos satisfacción de haber contribuido en algo
a prolongar, en cierto modo, la existencia de “La Unión” y
de dar a nuestra Provincia el privilegio de ser posiblemente
la única ciudad del Peru, que no es capita! departamontal,
que tiene un periodico por más de 8 décadas.
En esta fecha que la tenemos presente quienes
provenimos de las canteras de “La Unión” renovamos
nuestra fe en el Patriarca y relteramos nuestra promesa de
continuar sus huellas, de practicar un Pertodismo auténtico
basado en la verdad, nutrido en la ética y en la moral que
son valores que se cultivan desde la cuna. Ese será nuestro
permanente homenaje a Don Manuel Pastor Rios Gamarra.

“LA UNION” OTRA VEZ
FELIPE JAPÍA
Hocer periodismo en provincias, en Unión». aparece lo columno «Sucedió hoce
pueblos del interior, sea en lo costa, en la sierto O cincuenta años», donde se comentaba besvamande
selva, es tarea mós que titánica. aparte
de ser un apostolado, de unirse a
la misticidad, pues un diario
tiene como meta servir a la
comunidad en la que se
encuentra, no busca
interés personal, su
razón de ser es estar o
órdenes del pueblo,
difundir arte, cultura
educación, en una
palabra, tornarse en
una tribuna abierta.
Ydentrodelos  -
órganos provinciales, de *
larga historia, está «la
Unión» que legó más allá de los
cincuenta años, por poco se acerca a
los setenta.
La labor desplegada por este medio de
comunicación en la Provincia de Pacasmayo. no
ene paralelo, por los años sesenta, cuando cumple
cincuenta, decía en su Editorial que «Come en un
ambiente como el nuestro, donde cas no funcionan
ni prosperan las instituciones dedicadas al tomento
de tas actividades estrictamente culturales, debe
ser el periódico el pnacipal promotor de la vda
intelectual regional, «La Unión, en electo, podernos
decir que ha sido constantemente el órgano central
en que se ha revelado la vocación de casi todos los
hijos de esta tierra que en los diez lustros últimos
se han visto impulsados o "expresar su quietud
-Cullural a
Si participaron en su tundación hombres
de lo talia de Ezequiel González Caceda. Pablo
Edmundo Céspedes. Justiniano Guerrero de Luna y
Manuel Pastor Rios Gameorra, tue éste último quien
llevo al diario a lugares de privilegio
Don Manuel tuvo et coraje de seguir por la
senda del periodismo provinciano venciendo
diversas dificultades, sobre tado económicos, pues
un diario provinciono no es un medio paro
enriquecerse, por el contrario, origina pérdidas, así
ha sido y sigue siendo, nos referimos a ese batallar
diario en tos pueblos alejodos de las urbes
y esto lo puede testimoniar hoy quien
conduce «Ullimos Noticias», pues «un diario en
provincias dende los ingresos sien para pagar
con apuros personal y atender algunos gastos
diversos +», semantiene porque se tiene vocación
de servicio y se llevo el periodismo en la propia
songre
Después de cumplir cincuenta años «La

muchas cosos importanies de esto una, la
preparaba la señora irene Mas de
Ríos, quien a la muerte de Don
Manuel se embarca en la”
tarea de llevar lo nave o buen
trecho, en sus páginas
esta la bistorio de la alroro E
provincia de Pacasmayo Y A
añora se encuentra en la po.
misma ruta este tabloide
que dia a dío se entrago ul
respetable por las Muñanos
han porhaipado en esta jomada cultural que A
inciora el diario con Don Manuel. y tuenbién son Ní
muchas las personos que dieron todo de Hen aras
de ver a la provinaa de Pacasmayo, en uno sllunción ,
mejor. compaños por conseguir diferentes servicios.
ya sean educativos, de salud, irrigociones y muchas
otras
Fueron tiempos dificiles, fermpos en los que
se tenta que poner más que pasión pare salir
adelante, eran otras épocas y otros hombres y
mujeres id:
En este mes de agusto recordamos las
ajetreos para preparar las ediciones espaciales, sa
ya sea por año nuevo o fiestas patrias, y cuando se
cumplen los cincuento años, el trabajo lua mayor,
salió una edición de 50 páginas al precio de des
soles, con lo coloboración de muchas plumas locals
y de Lima, hombres de letras y de arte que
estuvieron presentes pora celebrar dos cincuenta
años
Eltiempo pasa, y tado queda enalcluida, =P
pero como siempre decimos, mientras estumas de Al
pla, seguiremos recordando y mencionando a «ip
Uniótr, fue nuestra escuelo, que entebrdó de
horizonte que nos dio lo tradicied $37, que
conducía Don Enrique Valenzuela Y. ena vidio
maestro que murió por acá y más iorda e platino
la pafatbro ento Nocturna dalsGhtdiver Nulgas) - 5
en el mensuario «Chepára, quirulerdobe alambre : Ma
de prenso de slempre, hoy trdgicamenta till
Oscer Visquerto Torre y un grupa de silidnas —: 5,
delos que yo quedan posos > po
«0 Unión», otro ver y agria
A
EP MEDOR

E LA

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1997/08/14.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

+. casmayo, jueves 14 de agosto de 1997
Últimas Noticias O


.. de vendedores
ambulantes
El regador Jose Rusa Camacho anunció la reubicación
le vendedores de pan que diariamente desarrollan sus actts idades
en las esquinas Janín-Leoncio Prado y Leoncio Prado- Espinar.

Su nuevo lugar de venta sera la avenida 28 de Jubio en el frontis
del edificio del exongento San Andrés cerca a la esquina con
. : varcidaso de la Vega
Ñ La reubicación ebedece a la protesta de similares
vendedores que antes «« imstalaban en la esquina 28 de Julio-
Leuncto Prado. En esa zona la venta era mapropiada toda vez
que hay uny fetidez insoportable procedente de la aveyuia
. . comunal


Tambien se ha reuhicado a los kioskos rodantes de
ventas de comidas que se instalaban en las noches en la 28 de
julio en la esquina coo Leoncio Prado. Ambos han sido reumcados
en la esquina Garcilaso de la Vega-28 de Jubio.

Tanto en el casodke los vendedores de pan como en los
¿unductores de los kskos no se ha tenido en cuenta el peligro
por el intenso tráfico vehicular. Ex mas. por el cierre del paso a
la altura de! ex meno San Andres hos buses deben voltear por
Garalaso de la Vega creando peligro para los Comerciantes
reubicados en esa 2003
Seria conveniente que las autoridades municipales
tengan en cuenta esta situación y se adopten las medidas
pertinentes para vvitar desgracias.




Ln importantes sectores de la parte baja de Pacasmayo
sera vsdados" hoy por una Muvia de “tucrte intensidad”. Se
ndasive, el lesbordamuento” de la sucyuia que trav 1ena
por la Avenida 28 de Julio
La población afectada dehe ganar las zoñas de
seguridad. todos elas en la parte alta de la crudad. dijo un vocero
del Comu Distrital de Defensa Cival que preside el Ingentero
Victor Alavo león
El simulacro de hoy es parte de las acciones de
preparación de la población ante la posible presencia del
fenómeno de El Niño. Se invocó el sentida de participación de la
población, la cual debe «refugiarse» en las zonas de seguridad
como los locales de los colegros «Raimondi», «Maria Goretti»,
30407, ex 237, estadio escolar, mercado zonal En estos 2 ultimos
se prevé instalar carpas. de ser necesario
Fl simulacro de hoy jueves está dirigido principalmente
ados pobladores de las zonas de La Greda, El Progreso, Avenida
28 de Jubio que se consideran sectores críticos de presentarse

preve


GUADALUPE, (UN).- Con el valioso concurso
del gobernador Bernardo Balarezo Solís se ha conformado
ya, 20 trigadas de Defensa Civil en igual número de
asentamientos humanos, centros pobladores menores,
caseríos de esta jurisdicción.
Balarezo Solís dijo que gustoso había aceptado
el encargo del alcalde José Mora Benites, presidente del
Comité Distrital de Defensa Civil para conformar esas
brigadas, brindasdo apoyo a la tarea en la que todos
debemos comprometer esfuerzos. .
En tos lugares donde no hay alcaldes rurales los
tenjentes gobernadores han asumido la conducción de las
brigadas de Defensa Civil con le aceptación del presidente


Conforman 20 brigadas de
Defensa Civil en Guadalupe

4
Peligrosa reubicación Recomiendan clausurar 2
panaderías por falta de higiene
- Operación realizada por autoridades pone al descubierto -
descuido en elaboración de pan  *
Las autoridades recomendaron ta clausura de las
panaderías “Milagritos” y “Angulo” por haberse
comprobado que funcionan en malas condiciones de higiene.
En un operativo realizado el sábado último, se
verificó que ambas desarrollan sus actividades en
condiciones deplorables. En la panaderia «Milagritos»,
ubicada en el centro poblado El Progreso, de propiedad de
Elsa Garcia se constató que el personal carece de carné
sanitario. En operativos anteriores se comprobó su falla de
higiene y pese a las recomendaciones que se formularon no
ha adoptado ninguna medida favorable para superar ta
situación de suciedad un que funciona. Se de considera
reincidente y por eso se recomienda la clausura.
En el case de la panadería «Angulo». propiedad
de Flores María Angulo (según consigna el acta) está ubicada
en calle José Olaya N*57. Segun el acta levantada por las
autoridades no hay minimas condiciones de higiene, además
carece de documentación que acredite su funcionamiento y
se comprobó venta de pan con Éilta de peso.
La intervención en varias panaderías de la ciudad


Hoy se realiza nuevo simulacro
por fenómeno de El Niño
intensas iuvias.
Ayer, el simulacro fue para los vecinos de las calles
San Marin e Ignacio Merino cuadras 4 y 2, tespecin amente
Alli hubo una «Huvias simulada por las bombero: servicio
electrico fue suspendido en tanto se instruía a los véfinos cómo
actuar para protegerse: estas acciones se cumplieron en horas de
la tarde.

Mañana viernes, el simulacto se concentrará en La
Greda y el Barranco donde por su configuración gengráfica se
teme deslizamientos que pueden poner en peligro la vida de los
vecinos de esas áreas.
Cementos Norle Pacasmayo apoyará con la
financiación de afiches que orientarán a los residentes de esas
zamas cómo actuar si se presentasen derrumbes, dijo ul vuvera,
Se reiteró invocación a la población a participar
activamente en estos simulacros que s0n necesarios dentro de
una labor educativa de cómo actuar en estos vasos de emergencia
ante los fenómenos naturales que « anuncian,
distrital del Sistema y alcalde de la ciudad, con quien
trabajamos coordinadamente, expresó la autoridad
política
Balarezo Solís es vice presidente del Comite
Distrital de Defensa Civil. y liene como secretario
técnico a Arturo Guerrero Collao.
Informó que la úluma brigada de Defensa Civil
en juramentarse ha sido la de Ciudad de Dios con lo que
han sumado 20 hasta la fecha de un total de 24 que
dehen constituirse en el plano de la jurisdicción distrital
Con todas estas brigadas se trabajará a fin de
estar preparados para la próxima venida del fenómeno
de El Niño, agregó nuestro informante


se realizó en presencia de la fiscal provincial doctora Teresa
Acuña Deza, por parte del subpretecto Hector León Isla, el ,
gobernador Tomás Pacheco Cajaleon; el técnico de :
Saneamiento Ambiental del Centro de Salud, Rafael Calderón
Zetada; apoyo de los sub oficiales PNP Luis Ingo! Vigo, y
Luis Farro Sipirán y Luis Rodriguez Cornejo, además, el4
teniente gobernador José Cruz Biminchumo. ,
Copia del acta da cuenta además de que en
Panadería La Victoria 1. representante Roberto Cueva”
Bancayán. se trabaja en buenas condiciones de higiene y eb.
peso del pan es reglamentario, 2 de los trabajadores carecen
- de carné sanitario. Panadería La Colmena, de Jesús Cueva
Benavides. informó que ya no elaboraban pan. sólo vendían
producto que compraban a terceros; Panadería La Victoria
TH. de Carlos Cueva Bancayán, se encontraron malas
* condiciones de higiene: se encontrá ropa dentro de las
canastas dt las que se distribuye el pan; en una caja de
madera se hallaron dulces de harina mezclados con ropa
sucia; falta regularizar carnés sanitarios: falta en el peso del
pan: 33 panes que deben pesar | Kg. sele pcaban 850
gramos. ,
En panadería La Bella Aurora. du l gberto Cueva,
no elabora pan en las mañanas, falla regularizar carné
sanitatio del 2do. semestre del año. Panadería La Popular,
de Segundo Huaripata Rupacho, buenas condiciones de
higiene. documentación en regla peso del pan conforme.

En «Lumavesa», de Lucio Bazán! higiene normal,
peso del pan conforme, falla carné sanitario de trabajadores,
en similares condiciones se halta la panaderia «July», de
Rosmeri Leyva Pereda. En panaderia « Vásquez». de Santiago
Vásquez, regulares condiciones de higiene, documentación
en regla. falta en el peso del pan.
Sp informá que las panaderías que no tienen
docementiEión en regla y venden pan falto de peso serán
sancionadas aplicando las multas que para estas casos prevé
la ley.
Aún no califican '
pedido para consulta
popular en San José
- De 32 expedientes calificados por la ONPE
ninguno es dle algún distrito de La Libertad

En ninguno de los distritos de la región La
Libertad sealizará aun consulta poputar para la revocatoria
de autoridades municipales. De 32 expedientes calificados
positivamente por la Oficina Nacional de Procesos
Electorales (ONPE) y tras la revisión de las firmas de los
peticionarios solicitando revocar alcaldes y regidores, no
figura ninguno de los distritos del departamento de La
Libertad.

En San José, hubo un movimiento que recolectó
firmas pidiendo revocar el cargo al alcalde Noé Ramírez
Terán, El expediente, según informaron los montones del
pedido, fue presentado con las firmas de ley
Ata fecha la ONPE sólo ha calificado como aptos
32 pedidos y he pasado los expedientes al JNE para que
haga ta correspondiente convocatoria a consulta popular
a fin de que la población decida si revoca o no el cargo a
sus alcaldes o regidores, según se haya solicitado.
Si el INT aprueba la realización de las consultas
populares éstas se realizarían a fines de octubre o
comienzos de noviembre.
nn
Amo
o ER

a PAN
A RS ROO EN AO AR


A E

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1997/08/14.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Él
¿
3
A
ra

*
E
RR AS

1 Últimas Noticias

(AS Papas
CENA
QUE SE HACEN.- Cada vez que se inicia
ta ejecución de un local escolar por parte de
Intos, los padres de familia se preguntan ¿qué
se hacen las puertas, ventanas,vigas,
calaminas, etc. que se retiran?. Esta pregunta
fue recogida hace varlos meses atrás en esta
misma columna, cuando había furor en esas
construcciones y porque se hablaba de los
beneticios que atgunos disfrutaban de esas
construcciones. Dizque los materiales son
dados de baja y rematados a precio huevo, o
simplemente regalados a algunos
privilegiados. ¿Es eso correcto y justo?. Esta
pregunta tiene que ser respondida y cuánto
antes mejor. Para algunos resulta un buen
negoclo que se órdenen nuevas
construcciones porque resultarán fellces con
los beneficios que les genere.
LO JUSTO ES LO JUSTO.. Alegremente
se decide lo que costó a los padres de familia, Hay
una picardía bárbara en esa actitud. Cuándo se
necesitó del apoyo de los padres de familia se les
llamó a asamblea para decirles que faltaba esto, que
faltaba lo otro, que más aqui. que más allá. Y los
sufricdas*padres de familia tuvieron que sacar de
sus ! dslios, sarnificarss une Vez más, aguantar
las «tas, las puladas, los bingos, etc Todo pa: et
bien del plantel y por darles comodidades a sus hijos,
Pero cuando ha habudo que decidir que hacer con
todo lo que se retiró, no se les llamó a asamblea. Alli
sí, ala prepo, cada quien ha decidido por sulado. Y
dicen que las han rematado a precio huevo o le dieron
al protesor fulano o a fa profesora zutana. A título de
qué.
DEL MISMO CUERO SALEN LAS
CORREAS.- Hay padres que no están de
acuerdo con esa mecánica y yo comparto ese
punto de vista. No es posible que se disponga
alegremente de materiales que pueden
venderse a un preclo correcto para generar
nuevos ingresos y no seguir sangrando a los
pobres padres de familia que ya no dan para
más. No es posible que la venta beneficie a
unos cuántos vivos profesores o dirigentes
de las apatas, que se prestan a estos hechos
censurables. Alguien tiene que poner las
cosas en orden. Todavia hay planteles a los
cuales se les va a construir nuevos edificios,
por lo menos que alli se actue. Y en los que se
ya se construyeron sería bueno que las Use 'a
pidan se Informe qué se hizo con los
Materiales retirados, cómo y a quien se
vendieron, quien hizo las tasaciones, que
destino se le ha dado al dinero, etc., etc.
A CUIDAR LA ECONOMIA.- Esto es
necerano en sesguardo de la economia del sufrido
padre de tama Sus bolsillos no dan para mas, para
que se les siga reventando con la cantaleta de tas
celebraciones que se prolongan por una semana
con vanas ochvdades que angustian y generan
mayores dificultades para cumphr Que los
prolesores se dediquen más al trabajo, cómo ocumia
en muestras epocas celebración de un dia y punto
Si ustedes esten aconen:camente bien, pues
entonces corras con tos gastos de disfraces para
los destles de alegorías con los gastos del bata
del almuerzo o de la cena 0 lo que se les antoje
Pero. por favor dejen de seguir astigando al potwe
padre y después poniéndalo en ndiculo porque no
pudo cumplir Y esto ya con estatales y particulares,
porque Last todos los padres están en las mismas
CONÍCIONOS.

Retiraron montículos de
arena de Av. 28 de Julio
Fueron retirados los monticulos de arena yue por muchos dias
permagecieron amontonados en la avenida 28 de Julio dando logar a ls prutesta de
los vevines quienes dirigieron, inclusive, yueja a la Defensoria del Pueblo, ca Trujillo
solicitando su Intervención.
El Concejo finalizó ya la tarea de limpieza de la arena y el barto podrido
que we dejó acumular a casi todo lo Jargo de la extensa avenida y que obliga a algunos
de las rforadores a realizar una marcha de protesta.
Las autoridades municipales habian invocado el sentido de comprensión
del vecindario señalando que se buscaba Solucionar el problema dentro de tas
limitaciones económicas de la Comuna. Sin embargo, los vecinos consideraron que
sobre ese aspecio debía primas la defensa de la salud y era esta la que corría peligro
Finalmente, ayer ya se compli» con la tarca de erradicar toda la arena y la
citada arteria ha quedado libre al tráfico vehicular nuevamente
Aún falta continuar la limpieza del cauce de la acequia para darle mayor
profundidad debido a que se ha acumulado por años sedimento, y basuras La
sugerencia del público es que en vez de acumular esc barto podrido de »Omedrate se
coloque en un camión volquete y se retire para evitar crear focos infecciosos que
Son un peligro para la salud pública.
Piden investigar muerte
súbita de un vecino
: Familiares de Roger Humberto Shica Paz (29). padre de 2 niños, sohicitaron
investigar las causas de su súbita muerte. Según relatan, Hegó a su domicit el lunes
Blas X de la noche, cenó y salió a la calle a pasear como era sy costumbre
Se desconoce si en la calle imgrnó algo. Retomú abrededor de las 9 ae la
Noche. dijeron sus familiares, y 9 ntió mal, Comenzó aconviósuoar sona atacó
minutos dejó de existir
Nada pudieron hacer en e! Policlínica del Ios +. nde fue trasladado
para abvarle la sida, pues no hubo tempo para nada. Det: +3 que «e trataba de
una muerte repentina, se comunitd a la Policía y a la fiscal pros incral quien ordeno
se realice la autupsra correspondicate
2 + Ebinforme médico es que la muerte se debe a una causa no determinada
Se han remitido muestras del jugo gústrico a los laboratorios especializados de la
División de Criminalística de la PNP de Lima para cl analisis correspondiente
Una de los familiares dijo que se ha suntado la denuncia corresponydeente
y esperan una investigación para determinar las causas de su repentina deceso El
eciso tesidía en el jirón Espinar y deja 2 hijus.
En Chequén veneran a patrona
Virgen de la Asunción
CHEPEN, ¿ismael Ulfe Vértiz).- Desde el ssbado Y la población de
Chicqua, ubicada al sureste de esta crudad, celebra la fiesta de la Asuncion,
La Vingen de la Asunción ha sido designada patrona de ee centro poblado.
llamado a ser con el tiempo un nuevo distrito de nuestra provricia, para lo que
vienen trabajando sus habitantes.
La testividad se anuncia con quema de cohetes y bombandas. El proximo
Gébada habrá retretas y quema de fuegos artificiales, cl domingo tendra luyar una
solemas procesion y seguiran las diversiones populares. no faltando tos hasles
El veciodario con sus dingentes has elaborado un atractivo programa de
festejas invitando a partwipar de elos al pueblo todo de Chepén $ lugares vecinos


ECONOVENDEDORE SECONOVENDEDORES

ORACIÓN PARA LOS
SE VENDE
Casa en buena
ubicación. prón Áncash
N? 982-altura del cine
hGioria». Razón: Telet.
N" 522949-Pacesmayo.
SE VENDE
Casa de 3 pisos con local
comercial Buena
ubicación. Junin N? 58.
Pacasmayo Casa
tecretoria (se traspasa)
Excelente — ubicación
comercial, Junin N” 80
Pacasmayo Razón:
Telef. (044) 522066-
Pecassfiayo
SE VENDE
TV a colores, 14”. marca
Crown. en buen estado
Precio $170 Razón Jr.
Trujitlo N* 211, Chepén.
TRACTOR
Vendo tractor MF 1175 y
trilladora marca FRICK
AMERICANA. Los equipos
ve encuentran operativos
y en buen estado También
vendo equipo completo
para batidura. Nota.- Sí
no tiene efectivo
cemblo por arroz
cáscara. Tell. 586-2014 6
56-1893 - CHEPEN
A
SS
CASOS MAS DIFICR.ES
ACUNZ SNIOS dad da aer,
A DUSCA du AJADO COnRO e
Mota aya ción ho me
AMATER EN 10 PE QUE A
an 08 abre er me SAITO a Y



La esquina ge
LAS EVALUACIONES
Siguiengo con 1 poltica gobsemista
de reduca personal en Educación tos
admMTIStTativos ge esto sector vener que vayas =>
elcia22 a rulo, con os inconvensentes que «
da lugar esta situacion cisemos que es más
laca que vengan los comisionados e toma <=
evaluaciones a nuestra pronncia Segun $
estamos mformados, son 4 personsa en cambio lo:
mabayadores sor: 135 Sacando conclusiones 9s már
fáci que venga 4 que viajen 135
Fuemos testyos de la ulbma tragedaa. dono;
Murieron vanos ratisyadores del sector Salud inchus
a esás 4 personas se le puede cosivar estadio
ANMmentacion y haste dwversor
La Directora de la USE Pacasmayo debe:
imterponer sus Duenos añicos mredaiamente que
directiva de los trabajadores admimstrativos
movl.zarse y no esperar que los de Trujillo sesn
eternos mangoneadores en todos tos aspectos de
waa administrativa de esta repon Manos a la abre!
señores y no esperen e: ultamo día, y los trufilamos no
digan que no puedan Los burocratas de la USE gaber.
vela por $u gente. para tene: buena mpresión de su
gesnon a su paso por esta dependencia ¿Se hará
caso a esta pención” El tiempo lo dira
Hermanos trabajadores, ponganse en e
sito rectamen sus derschos. no wrvar. de comepllos
demas Para to poco que les pagar y todavia tengar
Que irnesgar su wda y encima pueden hasla botarios
de ta chamba Ponganse moscas y los huncionaria e
tacaar por su gente ¿ESTAMOS?
(Lolo Virgilio Hernandez Castaneda;

La Casita del Bebé
Los productos de la mejor calidad para |
su engredo Paños, tetras puntas. medias
ropones. conjuntos cochectos andadores
Los mejores precios y cabdac garantizada
Ahora en su nueva dirección !
Í

Espinar N” 84-Pacesmeyo
(al costado de Oleocentro Pacasmayo)
- Enrollados de pollo y res
- Rellenos de diferentes tipos:
* Jamón y Queso
* Tocino, Queso y Guindones
* Espinaca, Tacna y Queso
* Espárragos y Jamón
* Chermpiñones y Queso
* fideo, Jamón y Salsa Bochame!
* Verduras y Mayonesa
- Miloneso - Supremas
- Altas Apanadas - Altas al Silley
PEDIDOS AL. 822778, 522397, 630038 Sra.
Cuchi, Dial
GRAN CHIFA
“MANDARIN”
Desde las 7 de la noche, disriarmente,
ya estemos atendiendo en Ban Pedro de Une, al




e Y

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 5

Digitalización de página 5 de la edición  de 1997/08/14.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Pacasmayo, jueves 14 de agosto de 1997
Ultimas Noticias O)




En algunos colegios parmiculares se
pretendería ignorar la recalendarización del año escolar
y 00 se aceptaría vanar cl horario prolongando has clases
* basta.el 20 de diciembre, contarme a lo prenisto a inicio
Ñ del año.
En nuestra ciudad, se sabe de li decisión de
ta plan jerárquica de algunos planteles escolares donde
habrían acurdado po varia el calendanio. En
consecuencia, han informado a Los padres de farmba
que las labores concluirán el 20 de diciembre y no un
mes antes como ha ordenado la superioridad.
El criterio sería que la mavor parte de centros
educativos particulares dpúnen de adecuada
¡ofraestructura en ses locales 73200 por la cual -eximan-
ao es necesario adelamar el icomino de las labwres
escolares,
En la USE-Pacasmayo no fue posible
: entrevistar sobre el particular a la directora Flor Aldave
Sifuentes pues ayer habra salido en comision a
Guadalupe
En Chepén, la tivuiar de esa dependencia
similar, María Ballena Sanchez. do hará la consulta
. 4 » pertinente ante la Dirección Regronal de Educación
Hoy jueves y mañana viemes hay reunion de difectores
de Use sen Trujillo, con la tstular de da dirección regnonal
Rosa Neyra Orhegoso y el vaso sera puesto en consulta.
Notodos los centra educativos particulares
p disponen de edificios seguros Adernas an sólo sx trata
de la seguridad de les coificiós sino de Las condones
de insstubndad yue  penerarian con lus tas intensas,
y has propras descaros pla idos que e prove pac den

ser prolongadas, las calhes estarian gncgadas sho se
_ Judiciales y
: Legales
SUCESION INTESTADA
Ante el Juzgado Paz Latrado de Chepén. Sec. Betty Zapata
Ortíz Cemola Eloissmia Delgado Zumarán. solicita ta de su
seposo LEOPOLDO ANICETO COSSIO FREYRE. fallecido
on ma, el 09 de Marzo de 1989
Chepén, 13 de agosto de 1997
Dr JUAN A DURAND SAAVEDRA
ABOGADO - CAL MN 851
REMATE PUBLICO EN CUARTA CONVOCATORIA
HAGO SABER: Oue en el expediente N” 1058-96, seguado por
la empresa «LIMA GAS. 5.4. contra don José Fernando Guaro
E Albitres, sobre obligación de dar suma da dinero, del Cuarto
Juzgado de Paz Letrado de la ciudad de Tnujilo, que despacha
ES ta doctora Maria Eugenia Acosta Garcia-Juez Suplente, y, por
a : comisión al Juzgado Especianzado en lo Civil que despacha el
doctor Juan Franco Paz Rivera, con sede en ta cuudad de San
Pedro de Ljoc, ha ordenado secar a remate en CUARTA
COMUOcATORIA PUBLICA. gel inmuetée ubicado en la calle
Zepita N* 491 de la ciudád de San Pedro do Lloc, de propiedad
del demandado don José Fernando Guanito Albitras hasta por
¡sa suma de O MIL SETECIENTOS OCHENTIDOS
e ¿ÓN TREINTIUN CENTIMOS, Suma
hequivalerta e las dos tergisas partes del valor de la lasación
ascendente ala sumado CAT: 'ORCE MIL CINCUENTA NUEVOS
¿ FOME con la deducida del quince por ciento de la cantidad
; que sirvió de base de la postura del remate en tercera
csrwonslcña, actuación procesal que sa Nevará a cabo en el
008 del Juzgado Especiatizado on to Civil de la provincia de
e ENTE DEAGOS! de ta ciudad
TE DE AGOSTO DEL AÑO






Previamente, el díaz por cierto (10%) del vator do
la tesnción por ante el Banca de la Nación o en su caso por
pelao ricota pa potrete
¿ e tawór de Burwo Gaopermivo del Perú, sucuraal de Trujillo,
1 apt pol la sofa de rl nuevos: sales y el segundo que es
-eiglarió: de este comute.
_ epciredio de Linc 32 de julo de 1097
: a Dra. Beti Nararete



Consultarán si adelanto de término de
año escolar incluye a centros particulares
darian las condiciones propicias para la circulación
peatonal por las calles, menos sería recomendable la
salida de los escolares hacia sus planteles. Esas son las
razones que habrían determinado adelantar eb lérmino
del año caos entendiendose que la medida sige tanto
para los centros educativos particulares como estatales,
Piden limpiar
cauce de río Chilco
Los puentes construidos en vafios sectores
de la Pubamericana se encuentran arenados y conviene
que se proceda a una inmediata limpieza en previsión
dela posible presencia de fuertes avenidas de agua.
Hay puentes como en la zona de Cerro
Chulco que están arenados. de venir agua en grandes
camidades no encontrarían su cause. A raíz de su ultima
visita, el presidente regional Rafael Cárdenas Vanini ha
aprovechado para hacer algunas coordinaciones.
Varios pobladores de nuestros pueblos
señalaron que existen numerosas necesidades por
atender y que deben ser precisadas por los
correspondientes comités distritales de Defensa Civil.
La tarea debe encomendarse a cada comité distrital que
$e supone conoce mejor la realidad de sus zonas,
FEMATCAron.
Se estima que no se están adoptando) las
medidas adecuadas y queda aun mucho por definir en
cuanto a das zonas de riesgo en cada distrito.


PP o o
REMATE JUDICIAL
SEGUNDA CONVOCATORIA
En el Exp N” 3465-96, seguido por doña Justina
Isabes Pretell Vargas. contra don César Ponales Burgos, sobre
Obligación de Jar sum: de gnero, er ejecución de sentencia,
el señor Juez del Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de
Chepón doctor Jorge Cabrejo Rios, secretana que suscabe
Bem, Zapata Ortiz. ha ordenado se saque a remate publico en
segunda convocatoria el vetuculo Placa de Rodaje N* FQ-
4428 marca DAITHATSU-Chariman, color marron ogcuro, cuatro
puertas siendo su precio base la suma de $1,586,67 (MIL
QUINIENTOS OCHENTISEIS y 67/100 dolares amencanos),
qué constituye tas dos terceras partes de la tasación efectuada
por ta suma de 52,800 dólares, debiendo los mteresados oblar
en efectiva o en cheque de gerencia una cantidad no menor al
dez por ciento de la tasación del bien y pagar la tasa judicial
conespondiente para tener derecho a partaipar an dicho remate,
El remate tendra lugar el día dieciocho de agosto del presente
añn a horas once de la mañana en el local del Juzgado.-
GRAVAMEN Sóto al que ocasiona la presente. - Chepén. 12 de
agosto de 1997
BETTY M. ZAPATA ORTIZ
Secretana Juzgado Paz Levado CHEPEN
D 1315990
REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En los seguidos por el Banco Continental contra José Luperdi
Viharreal, Consueto Mendoza de Luperd: y José Cartos Luperdi
Mendoza, sobre Ejecución de Garantias, Exp N” (46-94, el
Juzgado Mixto de Chepén que despacha el Dr Atilio Caneto
Ramirez. secretario Victor Hernández, ha ordenado sacar a
remate en Primera Convocatona el dia 20 de agosto del año en
curso a tas 12 mendiano y a la 1.30 de la tarde 108 inmuebles
hipotecados a favor del Banco Continental, ubicados en la
calle Ayacucho N? 237 del distrito de Guadalupe. provincia de
Pacasmayo, Departamento de La Libertad, cuyos linderos,
medidas permétricas y derechos de dominio corre inscrito en
el tomo toho 395 asiento 9, partida LIM y del Inmuable
ubicado en ta caño Ayacucho N” 269 del distrito Je Guadalupe,
Provinaa ge Pacasmayo, Departamento de La Liberiad, cuyos
hnderos, medidas pormétricas y derecho de damtinio corre
inscrita en el tamo 52, foho 89, partida XV det Registro de la
Propiadad inmucbie de San Pedro de Lloc. Tasación US$
85,157 00 y US$ 37 594.00 Base de la Postura US$ 43,438 00
y US3 25,062 88 rospectramente, del valor de la tasación
Los postores deberán depositar en efectivo una cantidad no
menor al 10% del vator de la tasación y presentar la tasa
judicial Gravámenes: Primera y preferencial
a tavor del Benco Continental hasta por la suma de
US$ 80,000.00 encontrándose inscritas las Hipatecas en el
Tormo 25, foho 396, asiento 10, parada LI! y en ol tomo 52, foto
84, asjento 10, partida XV del Registro de la Propiedad Inmueble
de San Pedro de Loc.
Chepén, agosto de 1997
Victor A. Hemández Espinoza - Secretario de Juzgado


[A
"20 años do edad, estudiante natal de San Pagro de Lloc rusia

CHEPEN
AL VUELO
LA HERENCIA DE ROBLES VIERA.- ¡Cuántas generaciones recuerdan
hoy. las estupendas clases. en las aulas del antiguo 233! del reconocido maestro
Ulises Robles Viera: y ¡cuántos hubieran querido escuchar esas sabias
enseñanzas!, para ahora aplicarlas en el desarrollo de la sociedad muy
particularmente, por la desenvoltura en el uso del lenguaje. y el manejo de la
escritura con dos manos al mismo tiempo, que to hacia con destreza, el desaparecido
maestro. Casado con otra abnegada maestra, Zoila Hora Viten, tuvieron tres hyos;
Ulises, Zoila y Rosa, que han heredado su inteligencia
POLEN Y CENIZAS.- En Lima, Ulises Robles Hora tiene una actividad
multifacética -segun nos relata Alfonso Cerdan Mejia- y entre sus Composiciones
literarias, le cupo el honor de escribi el poernario «Polen y cenizas» Trabajo en el
Area de Almacén de Faucett; oportunidad que te ha servido para adquiir experrencia
en ese ramo, y poder escribir muchos pasajes del desasrollo ae ia avronidulica,
Asimismo por su padre, ¡leva en la sangre. facilidad para articular versos;
habiendose hecho merecedor a la singular distinción de «Los Laureles». como un
homenaje a su ser paterno
INCURSIONA EN LA PUBLICIDAD TELEVISADA.- En el aspecto
publicitario, apreciamos diariamente, el del canje de las «bateas de ña Panchas: en
la cual, graciosamente, primero se alegra, y luego se afige. llorando porque se
queda nuevamente sin lograr su ilusion. pese a que va presuroso en una silla de
ruedas.
Por Mario Rios Cumpa


CONDUCTA PERIODISTICA.- En el ejercicio de esta profesión. debe
promoverse, los valores morales de la sociedad, ta dignidad de las personas e
instituciones, los intereses de la Nacion, y los simbolos de la Patria: para que estas
normas de conducta estén presentes en cada uno de los actos ciudadanos,
sentencia el código de ética de la Federación de Periodistas del Peru.
DEFENSA CIVIL INTENSIFICA ACCIONES.- Para este viernes 15.
Detensa Civil ha programado un simulacro con los efectos del fenomeno del Niño.
En esta sernana, se han intensificado acciones con una reunión el 13. participando
regantes y Dejeza, en lo que se refiere a limpieza de canales de regadio Asimismo,
se ha de iniciar los lrabajos de construcción el muro de contenciór, en es cero con
miras a detener el «gua de Nuvias. y esta descurra con metidos tecnicos. al
respectwo canal. Se ha establecido el punt. - tategr? 1 «a quebrada que
compromete la ubica: ón del muro, como medida Jr pre» cun, dio el sectutasio
técnico del come» orowncial, Fernando Camilo 1uties Tambien invocó
responsabilidad de tutos los miembros. para el mejor cumplimiento de las acciones,
COSTO DI: LA OBRA PODRIA REDUCIASE.- Hay sugerencias: sin
embargo, en el sentido que, lejos de electuar esos trabajos dei guro con una
considerable inversión; podria emplearse únicamente, sacos de polietileno con
arenas, reduciendo asi, costos en una obra: que, desde luego tiene importancia,
pero el sistema lecnico podria ser de un modo mas sencillo; evitando esa costosa
inversión, que más bien serviria para otra finalidad
CELEBRARAN XI ANIVERSARIO DE LA PROVINCIA.- Mediante
Resolución del Concejo 007-97 MPCH del 11 de agosto. se ha conformado el
comite de celebración de creación de la Provincia, que se togra por Ley 23910 del
8 de setiembre de 1984. Lo preside el Alcalde Provincial Dr. Lorenzo Sanchez
Cabanillas Integran, el Teniente Aicalde. profesor-Carlos Quiñones Atoche, en
calidad de Presidente Secretaria, abogada Mirna Espinoza de La Cruz Tesorera,
Consuelo Cuneo Morales Coordinador General. Fernando Suarez Vasquez
Vocales: Manuel Castañeda Rios. Jose Diaz Abanto. César Becerra Hernandez,
Fernando Rivasplata Serrano; y German Aquino Diaz.
DESFILE CIVICO.- En esta actividad. la comisión. la integran el Sub
prefecto Wilde Villegas Abanto, el Tco E.P. César Niquen Rojas, y los Ingenieros,
Walter Nicho Panduro. y José Sermnario Vigo
ESPECTACULOS.- La misma Resolución de Concejo designa una
comisión de espect espectáculos, que. al igual que las anteriores, deben rendir un niorme
económico, al termino de la celebración. La mtegran, los regidores. Jose Chavez
Mendoza, José Seminario Vigo, Fonunato León Jho, Jorge Diaz Palomino, Angel
Alayo Alvarado. y Jaime Perez Palornino.



A ¿5 5 5 5 5 5 o
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO - SAN FEDRO DE LLOC
EDICTO
De conformidad con el An 250 del Codigu Civl Vigente se man presentado arte es senor
VIRGILIO A PURIZAGA CALDERON, Alcalde de la Municipalidad Provacial de Pacasmayo
San Pedro de Lloc. den Hemy Plasencia Saavedra, paruano sotioro de
estudiante natural Je Castilla Piura: tesutente en San Pedro de Lio, en sunt
con Ubreta Eleclaral N" 02831015 y dana Jonny Yunho Amaya Viceste, Peruaria s:
en esta rudad Áx
Centenario 191 idontibrada con iubrela Electoral NY OZBS1ERO Corn mtv Be porta Matrimona
Civil en esta Muricipatidad aurania a térmena que soñula la Ley
Se hijerá el prasento en lugar publico de la Muniwprndad durante DB dias y se publicará por una
vez en el diano -ULTIMAS NOTICIAS-, a hn de que las (mes nas que CONOLCan nus ias. de
impedimento puedan denuncarias durante el tármino que señala 14 Luy
San Pedro de Lloc 11 ae agosto de 1994 ,
MONICA CUBAS OFICINA DE ESTADISTICA
SUCESION INTESTADA
FREDDY SALVADOR CRUZADO RIOS, NOTARIO-ABOGADE LEECHERS hace ier ae
ante este despacho notarial alto en cálle Cajamarca N? 301 de la ciudad de Cnopen,
ELMA ANGELA RODAS MALCA. está súteitardo de contomidad mulatos AOBR,
Intestada de quier fuera su conyuwje SANTOS VASQUEZ GUZMAN, *.
Chepén el trece de marzo de mil noveciéntos noves dla o RR de Sr








90, PALA Que sr
y universales a la recurrente ELMA ANGELA RODAS MAZA, 20 Ro rte
JOSE RICARDO, GLADYS VIOLETA y NORMA MARI NE VASQUEZ RODAS
plazo de quince dias, harán valer su derecho, las qu 0 are ds e aha dos 07.
contorme a Ley
Chepén, 12 de 2gvsto de 1997
FREDDY SALVADOR CRUZADO RIOS-Abogado N-* 1
PX X[XóÓÉ[VÉXNVXVXV


pa ra




5

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 6

Digitalización de página 6 de la edición  de 1997/08/14.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Calera goleó 4
Pacasmayo, jueves 14 de agosto de 1997
a0a instituto
Tecnológico de Cascas
GUADALUPE, (UN, Alfonso Balarezo
Carbajal).- En un partido soso, carente de calidad
técnica, can más de malo que de regular, Defensor Calera
goleó al modesto Instituto Fecnológico “Manuel J.
Díaz” por 4 a.
El encuentra se jugó la tarde de ayer en el
estadio local ante 420 espectadores que dejaron en
taquilla S/, 1,260.00 y con terna trujillana encabezada
: por Mario Ahón Cacho apoyado por Casimiro Robles
Romero y José Garefa; como cuarto asistente el
* pacasmayino Oscar Rodríguez Huapaya.
Los primeros 45 minutos fueron fos más
aburridos, los jugadores parece se dedicaron y estudiarse
mutuamente y nadie arnesgaba, fue aburrido en extremo.
A los 22 Alfonso Farfán rompe Ja monotonía
convirtiendo el primer gol.
En ta complementana viniceoo los restantes:
Martín Salvatierra (8). Roger Terán Villar (11) y W.
Cholán (225,
La verdad es que los visitantes no ticnen
nada de bueno. de allí que los de vasa no tuvieran que
esforzarse pata conseguir el imunfo. Sia embargr. debe
reconocerse que los de Cascas desperdiciaron 3 buenas
ocasiones de gol que hubiesen dado otro matiz al
partido.
Los locales jugaron a desgano ul no encontrar
un rival que los extgiese. El partido es válido por la
etapa departamental de la Copa Perú.
Partido de fulbito casi
termina en tragedia
Un partido de fulbito estuva a punto de
terminar en tragedia el último domingo, vu el campo
deportivo del barrio Zaña. Familiares de Carlos Farique
Arana Acosta (31) denunciaron a Américo Zaldívar
Ventura (23) de haberlo pateado en el cráneo cuando se
hallaba tendido en el suelo aconsecuencia de un codazo
que previamente le aplicú en el torax.
El caso ha sido denunciado ante la PNP de la
ciudad. detallándose que las hechos se registraron


incidente.
Arana, en estado inconsciente, fue trasladado
al Polictínico del Ipss donde se le bandó arención. Luego
sus familiares denunciaron el vaso ante la PNP.
ordenado el examen midico se le ha dado 7 días de
reposo, salvo complicaciones.
Sin embargo, Zaldívar también ha
denunciado a tas Arana por haberlo agredido y tras el
examen médico le han recomendado 4 días de descano



en breve
Guadalupe e
Exaspera en nuestro valo ¡9 racha de accidentes en la conta aaa.
Por favor nuestras autundades cócen de Irena a los amigos de la velocidils..
como a dos mpridentes Son mucha s pdas que se han perdido.
Otro gatardon mas para el fibre de oro del deporte
Los chiquilines de nuestra tierra Mariane. obtuvieron los títulos pe!
campecnes y sub-campeones sn el bonito deporte de mini baslurt en ta
vecina ciudad de Cnepen. campeonato organizado por los ahjmnos de je:
carrera de Educación Fisica, cicio ti del instituto Superior «Ciro Ajegría
Bazán», contando con ei apoyo de su profesor de is especialidad Ñaú”
Verástegui. y que a decir verdad, fue todo un éxito, pues participaron:
diez conjuntos. Esto ¡es trabajo!. Felicitamos a los organizadores, Loa:
conjuntos campeones fueron el C.É. $1032 más conocida asmo Lel
Integrada y Unión Guadatupe. felicitaciones a los cempsones como
también a los que participaron, pues no es el solo deseo de ser campeór.
también es el cumplimiento y la contratermided deportiva en estos niños.
Los directivos del club deportivo cultural Union Guadalupe me encargar
agradecer la coleboracion de quienes apoyaron semanalmente can el
traslado de los niños en esta ciudad a la vecinas hermana cludad de
Chepén, entre elios el aicalde Josá More Benites, discoteca El Panal y
Cerveceria Cristal.
Cumpic 61 años de tundada ey COC
acimdad los máster e: '0 $u tama temenma COMO la Másculma,
wucren sus actmdades en ategonas menores er la 1:qu de baske! de este distrito.
Seteccion sub 17. sigue con su rechs de triuntas, el domingo
pasado en el estadio chepenano, preliminar del encuentro entre Calere
y Sport Boys, vencio Aa su semiar de Chepen por un tanto e cero. Autor
del go! el espigado Shizo Pez Nuestra selección es campeon provincia!
y esta interviniendo en la fase departamental Felicitaciones, com:
tambien felicitaciones, a los encargados del cuidado del ao
chepenano, pues me impresiono su buen estado. Á Dios lo que es u<
Dios y al Cesar to que es de! Cesar
Este es el resultado tina: de: campeonato de mim basket dall qu
Orgaruzaron en ta vemo cuidad 3e Chepes ios unmros dela carrera profesion:












C Pmachos. en la actualidad están er. á $

cuando se jugaba un partido de fubbito entre las familias Los famutiares de Arana dicen que este se de Educación Fisica 1! de instiuto Supecor Circ Alegría Bazan, campeon CE 7
Zaldívar y Arana, ¿stos últimos de Jeyuetepeque. — halla debicado de salud y presenta fuertes dolor en la 87032 integradas 36 puntos Sun campeon Umon Guedarupe con 33 puntos. h bh
Ganaban los primeros por 2 20 y el partido estaba por. cabeza y enel pecho, y piden se castigue ejemplarmente $9ver cor 30 unaaoes $ Sarente de Crepen, NE con 25 os tigres 22 Unión
finalizar, por lo que nadie se explica la razón del estos vasos de violencia en el deponte. Chepen 20 Supe Spon 15 Hasrones y owrando is tapia Cortos A Olivares 000 16. pee
e » an] -
= EL RENDIDOR ESTA ENVASADO ¿
HIDROLÓSICOS EN LOS BIDONES ROJOS NOS

09-08-97
Presa Gallito Ciego
Nive) embalse;
370.400 m s.n.m,
Volumen total:

Dictan norma para proteger
de vicios a la juventud
A partir del primero de enero del próximo año quedará terminante

PERU GAS S.A.
Dura más pOr MEMOS presio
pe
y
E

142.696 M.M.C prohibida la venta y publicidad en forma directa, indirecta de productos elaborados Ñ
DI con tabaco, en espacios cerrados de uso público, asi como en un radio de Suu Haga sus pedidos en Panamercana Norte Km. 665,


metros alrededor de los centros educativos de toda naturaleza y a el Estos son los
puntas que recogen en la norma 24848 publicada en el diario oñcial El Peruano
recientemente, y que regirá en tados las lugares yue se especifica en la ley 25387
Tit 522286 o a su distibuido! autonzado:

Ingresos Yonán:
0.320 m3/seg

«Salida Presa:
8.23 m3/seg. dictada en 1991 que protege a los no fumadores ;
Temp. La disposición estables tambica que los Fabricantes de cigarrillos, deberás, GAB R E L ¡a RUZ ARANA j
Montegrande: indicar la castidad de alquatrás y nicotina que centiene el abia Jirón Espinar N2 90 Tf 5221 28 |
Mia? Max: O



Porotra parte, se debe comprender que el tabaco es uno de Jos causantes
DEJEZA directos del cáncer. (Exmael Ulfe Vertiz).

LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
CEN :OLOR
LColoros que pordurar
CHEPEN: Calle San Pedro N* 179
Tit (044) 562823
PACASMAYO. Esq Adolfo King y Jr Junin
Tf (044) 630843
Con nueva maquinana para revelar
sus rollos en menos tiempo
Tiempo, Calidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
Venta de
Camaras. peliculas, plas cintas VHS y video 8

Con la calidad de siempre vuelve
Ladrillera SAN PEDRO
* Ladrillos elaborados con selectos h
materiales de la región.  * :
* Más consistentes porque usamos
homos de combustíble y ¡runca lefial!




rado
Ladrillos tipo King Heng o
* aqu ses pedidos en
Ay Raimondi 290 Tlf. 528280 - Sam Pedro de Lloc

¡FOTOCOPIAS!
a solo $), 0,10 la hoja

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.