mayo, domingo 3 de agosto de 1997
hirector: Alberto Ballena Sanchez Pacas:

- =Últimas Moticias
Nuevamente la imprudencia
tiñe de sangre la carretera
- Excesiva velocidad e imprudencia habría sido causa de la tragedia
: - Dos cuerpos no habían sido identificados


modo se colocá ca medio del una trenada brusca. La combi fuc arrastrada

carril por donde se desplazaba
(de norte a sur) cl trayler de
placa YD 2339, can remolque
ZC 1487. conducido por José
Cancino Terán (39), que
embistió a la combi por el
enstado derecho del chofer
arrastrándola y sacandeda di la
carretera. Por la tucrza del
impacto la combi quedo
convertida en un manten de
fierros retorcidos entre los
alrededor de NO metros y virtualmente enterrada y
convertida en yn montón de fierros retorcidos.
En ct lado de) chofer av hubo mayor impacto
de ali que este resultara victualmente deso así como
el pasajero Leon? Horna Murrugarta (25) quienes *
luego de recibes atención medica fueron dados de
alta.
POLICIA INVESTIGA
Personal policial de la Comisaría de
Pavsamayo. y de Control de Carreteras prestaron
svaibio a los heridos y arudarún a rescatar los
cuerpos.
; cuales quedaron atrapadas los cuerpos de los Se recibio apova de la Fábrica de Cemento
. La velocidad habría sido una de las causan — pasajeros que en númu ro de 12 50 desplazaban hacia un maquinarea pesada para retirar el travler que
: de la tragedia que ayer enlutó a 7 hogares de nuestro San Jose. Guadalupa y Cbupin bla sado trasheor seo habia qui dader pegado a la comba Esto permitió o
valle. : dirigía de Sullana a Vrujitlo
La camioneta rural, tipo combi. de placa — transportando 30 tonutadas de
! RGH 639 salió a excesiva velocidad por la avenida — tierra arcillosa y 60 paquetes de
: “Gonzalo Ugás Salcedo” hacia la vía de evitamiggto. — escobas.
a la que ingresó sin las debidas precauciones. Esta El chofer del trayler,
es la primera deducción que la mayoría hace luego Cancino Terán, dijo que nada
de la fatídica mañana vivida ayer. pudo hacer pues la maniobra
La combi salía de nuestra ciudad hacia que habia hecho Capillo era
Chepén. Al llegar al cruce con la vía de cvitamiento imprudente y se de cruzó en el
(al final del centro pablado menor El Progreso) « camino. dialogo con la
ingresar a la Panamericana para enrumbara Chepén, — fiscal presiocial adjunta
el conductor se percató muy tarde que de sur a norte doctora Rocio Ortecho Aguirre.
, se desplazaba un ómnibus de servicio interprovincial dio que el se desplazaba a una
7 de pasajeros, velocidad de $0 a 60 Kmapor
! El chofer de la combi, Daniel Capullo hora. Trato de frenar pora tue
Villanueva. desconcertado. sólo atinó a dar vuelta imposible evitar elimpacto. En
en «UL. como para reimgresar a la ciudad. De estela pista han quedado huellas de



rescatar los cyerpos de los $ pasajeros que fallecieron
vas en forma instantanca, uno de ellos prácticamente
degollado.
En el lugar de da tragedia se conatituyorón
ambulancias de Cementos Norte Pacasmayo, ipus,
Centro de Salud y Compañía de Bomberos.
La PNP ha iniciado las investigaciones pers
determinar las causas de la tragedia que todo
Pacasmayo lamento
Apenas se conociera del hecho, gran" Ji
cantidad de gente se trasladó al tugar de la traguidia
diti.ultando el trabajo del personal médico y patidlaj.
pues todos trataban de ver directamente qué alo
que había ocurrido.
En algunos momentos, la Policía tuvo que
actuar enérgicamente para retirar al páblico que
impedía trabajar hibremente. q


5
LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
CENT: 205 “OLOR
Colores que perduran
CHEPEN


Calle San Pedro N* 179
Tit (044) 562823
PACASMAYO Esq Adolfo King y Jr Junín
Tit (044) 630843
Con nueva maqumaria para revelar
sus rollos en menos tiempo
Tiempo, Catidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
Venta de
Camaras peliculas puas contas VMS y vdeo $






CALIDAD ZIRANTO

4




3) Ultimas Noticias
+ -Trayler embistió a combi que se dirigía a Chepén
- Chofer de combi resultó ileso.
Su hijo que oficiaba de cobrador murió.
- Cinco pasajeros murieron en forma instántanea
Una de las peores tragedias de las últimas
. semanas enluto a siete hngares de las provincias de
Pacasmayo y Chepen a raíz de un accidente de tránsito
> ocurrido en la intersección de la avenida "Gonzalo Ugás
Salcedo” y la vta de evitamiento. El lugar de la tragedia
esta a la altura del holómetro 667 de la Panamericana
None,
Siete peras murieron, cinco de ellas en el
momento de la tragedia y dos en el trayecto a Trujillo, a
donde eran dernadas para atención médica. Los cuerpos
de 3 hombres y 2 mujeres fueron rescatados entre un
montón de fierros retorcidos en que quedó convertida la
camioneta sural, Gpo combs, de placa RGH 639 de
a ar e
propiedad de Paquita Calderón de Villar y conducida
por Damcl Capilloo Villanueva 148)
El acerdente se registró alrededor de las 10.20
de la mañana de ayes cuando la población se reponía del
pruiongado feriado por Fiestas Patrias.
RELACION DE MUERTOS
Al cierre de esta edición se habían identificado
fehacientemente a 5 de las 7 víctimas, según las
informaciones recogidas por ULTIMAS NOTICIAS en
medius policiales y hospitalarios.
La siguiente es la relación de fallecidos: José
Capillo Mestanza (18) cobrador del vehículo e hijo del
chofer: Olga Guerrero Vda de Veliz (64): José Vicente
Quiroz Bustamante (75), Ruperto Aguilar Merlo (70) y
su esposa Berena Chingay Cieza (65), quiénes residían
en Sen José Estos 2 últimos fueran trasladados a la
morgue del hospital Latoca de Guadalupe pues no habían



sido identificados. Su reconocimiento por parte
de sus familiares recién se hizo cn las últimas
horas de la tarde.
En el trayecto a Trujillo, a donde eran
derivados varios heridos por su gravedad.
fallecieron una joven de 20 años de edad y un
hombre de 40, se supo extraoficialmente.
mediante comuni-cación telefónica con
emergencia del hospital Regional de esa ciudad.
Los heridos que lograron ingresar alli narraron
que cerca a Paiján murió uno y otro en Chacope.
RELACION DE HERIDOS
En el políclinico del IPSS Pacasmayo :
ingresaron heridos:
Antonia Valiente Veliz
(22) estudiante del 1ste
“Guadalupe”, nieta de
Olga Guerrero Vda. de
Veliz, fallecida. Otros
heridos son Olga Ortiz
Jave (51), María Olga
Chingay Cieza (56) y
Alberto Chuyo Tarrillo
(21). La señora Chingay se
halla en estado muy delicado y
semi inconsciente.
Los accidentados fueran
recibidos en cl Policlínico del
IPSS por cl doctor Gilmer
Miranda Saldaña, quien dado
el estado de gravedad ordenó
derivarios
al Hos-
pita! Regional de Trujillo.
Versiones no
confirmadas señalan que uno de
los hesidos no identificados
ascguró ser miembro de
seguridad al servicio de una
empresa pacasmayina.
Apenas conocida la
noticia de la tragedia se
movilizaron efectivos de la
Policia, equipos médicos,
paramédicos del Policlínico del
IPSS y del Centro de Salud, así
como de la Compañía de
Bomberos para prestar auxilio.
La fiscal provincial
adjunta doctora Rocío Ontecho


- tragedia en vía de evitamiento
Aguirre se constituyó en el lugar de la tragedia,
disponiendo las acciones del caso. Ordenó que los
cadáveres de los pasajeros identificados fueran
entregados de inmediato a sus familiares y los no
identificados, conducidos a la morgue del hospital
"Tomás Lafora de Guadalupe, a espera de ser
reconocidos. No se les practicó autopsia al conocerse
las circunstancias de su trágico deceso.

RARA
4
3
$
é

4








..
Ultimas Noticias
— WI z A ¿ : . -


FECHA DE CONSULTA POPULAR PARA
REVOCAR ALCALDES DE 32 LOCALIDADES
SERA CONOCIDA EN PROXIMOS MESES
El Jurado Nacional de Elecciones anunciuria en
octubre o noviembre la fecha de la consulta popular de
revocatoria de autoridades locales en las jurisdicciones
donde se alcanzó el múmero de firmas requiridas por los
normas legales.
La Oficina Nactonal de Procesos Electorales (ONPE)
entregó al máximo organismo electoral la lista de las 32
localidades donde las solicitudes de revocatoria de alcaldes
o regidores fueron declaradas aptos, al ser respaldadas
por al menos el 25 por ciento de la población electoral
En Lima, se realizará la consulta en el distrito de
Pucusana, donde se pide la revocatoria del alcalde Miguel
Guerrero, mientras que en Punta Negra se consultará sobre
la revocatoria de dos regidores.
En el interior del país, la consulta se reolizará en
las siguientes localidades:
Decreto fue firmado por presidente Bustamante y Rivero
-Amazonos. en tos distritos de Lermebamba y Magdalena
-Ancosh distritos de Huayan, Aczo, Paracoto y Tapacocha
-Apurimac. distritos de Santa Mana de Chicmo y
Caroybamba
“ - Ayacucho. distritos de Santos . Oyolo y Sara Sara
- Cajamarca distntos de San Andrés, Toribio Casanova y
Son silvestre de Cochan
- Cusco distrito de Paccartambo
- Huancavelica distrito de Cuenca, Ayavi y el Carmen
- Huánuco. distrito de Jacas Chico
- Junín: distritos de Ingento, jukcan y Yonacancho
- Lima provincias distritos de Santa Eulaha, Surca y
Lunahuana
- Puno: distritos de Deseguadero y Ituata
- San Martín distrito de Shapajo y Pinta Recodo

el primero de agosto de 1947

ANIVERSARIO 50 DE LA DECLARACIÓN
DELAS 200 MILLAS MARINAS
El primer día de coda mes de agosto se de las riquezas nacionales en los mares
conmemora el quincuagésimo aniversario de la continentales e insulares que quedabran bajo el
Declaración de las 200 millas, mediante la cual se control del gobierno del Perú
estableció hasta dicha distancia ta soberanía
nacional sobre el mar, cualquiera sea su madificar lo demarcación de acuerdo con tas
circunstancias sobrevinientes por razón de los
El decreto supremo número 781, firmado nuevos descubrimientos. estudios e ntereses
el primero de agosto de 1947 por el entonces nacionales que tueian advertidos en el futura
profundidad
presidente José Luis Bustamante y Rivero, constiluye
uno de los más trascendentales hitos históricos en dueño de un mar rico en recursos naturales el
el establecimiento del nuevo derecho del mar y en decreto supremo 781 tuvo la virtud de promover el
la tesis de soberanía de los estados ribereños sobre adecuado aprovechamiento de los productos
hidrobiologacos, a traves de una adecuada vmgilancia
La Declaración de las 200 millas dispuso y control
su mar
que el Estado se reservara el derecho de establece
la demarcación de la zona de control y protección

COMUNICADO
8 de agosto del año en curso, a horas de 84. m. 8 3 p.m.
ASISTENCIA OBLIGATORIA.

MINISTERIO DE EDUCACION
Plan Nacional de Capacitación Docente (PLANCAD) 1987
El representante legal de; Ente Ejecutor de PLANCAD, INSTITUTO
SUPERIOR PEDAGOGICO "DAVID BANCHEZ INFANTE” de San Pedro de
Lloc, hace conocer a los docentes que en el presente año tenen a su cargo el
Primer Grado de Educación Primaria de Menores de las escuelas estatales
de las provincias de Pacaamayo y Chepón, que el Y Taller de Capacitación
se realizará en nuestro tocal institucional desde el LUNES 4 haste el VIERNES
Uc. Roberto Javier Castañeda
Director (a) del | S PE “David Sánchez intante”
Asimismo, establece que se puede
Al tomar conciencia de que el Perú es


DATOS
HIDROLOGICOS
28-07-07
Presa Galitto Ciego
Nivel embalse.
371 440 msnm
Volumen total:
149 >0MMC
Voluraan útil:

megrande:
Min 15 4% Max 29.5"
DEJEZA
Pacasmayo, domingo 3 de agoato de 1997
EXPOSICION SOBRE «SEGURO AGRARIO»
: Se vga a los directos y delegados de la Junta de Usuarios,
directivas de las comisiones de regantes y agricultorés en gereraj dal valo
Jequetepeque. as: como a los diferentes medios de comunicación: a la
exposicion que realizará la compañia de seguros Sul América BA, nd 4
«Ventajas del Seguro Agrano- cuyo tema es de trescadential 4
Pues se trata de proteger al agricuftor ante sucesos insapurados QUe:
atecten a la producción agricola
Dicha axposición se Javará a cebo el dia jueves 7 de aguelo de
1997. a horas 900 a m en el ¡ocsl de ta Junia de Usuarios, alo te de.
Dos de Mayo N* 445-450 San Pedro de Ljoc

A los agricultores del sector de riego San Pedro, que han silo |
afectados por ta construcción de los drenes en el indicado puntar,
se les invita a una reunión para el dia miércoles 0% de agosto deí
' pte. hores: 10.00 a.m en et local de la Junta de Usuarios del deta
' de riego regulado Jequetepeque, sito en Jr Dos de Nityo N” 400
San Pedro de Lloc, para esclarecer todes lus problemas suscldil,
con los encargados de la construcción de los drenas, y Diregibr
' Ejecutivo de Dejeza ;


Directores y personal
nombrado obligados
a asistir a la USE el 5
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Las
directores de los centros educativos de todos los
niveles del amoxo de ta USE - Pacasmayo deberán
concurnr el martes 5 ai local de esta instancia
admnstrabva
Los directores deberán asistir
acompañados de todo el personal nombrado en
sus respectivos planteles y deben llevar sus asilos.
La asistencia del director asi como del
personal profesional administrativo. téemico y
auxmar en calidad de nombrado, es obligatada
advirtió un comunicado suscrito por ta directora de
fa USE, prot Flor Aldave Sffuentes.
Se ha advertido que el personal que AD
se presente sera declarado excedente. Los
aectores de los centros educativos se
responsabilizan de la asistencia del personal a Qu
cargo
JUNTA DE USUARIOS DEL
DISTRITO DE RIEGO
REGULADO JEQUETEPEQUE
INVITACIÓN

Sen Pedru de Lioc, fuho 31 de 1997 e:
16
PRESIDENTE
JUNTA DE USUARIOS DEL
DISTRITO DE RIEGO
REGULADO JEQUETEPEQUE
INVITACION
San Pedro de Lloc, julo 31 de 1987





e
> TAN
ea


ae
rales