irector: Alberto Ballena Sanchez
Pacasmayo, sábado 2 de agosto de 1997
Año XXIV - N' 7045 - Precio S/. 0.50


CERTIFICO
COPIAS DE L.E.


1
1

Juez Ninatanta Suárez certificó “autenticidad” de firmas

de la relación de arroceros encabezada por Rosa Bazán

suspenden derechos
Volquete con tolva
roquere adquirido
recientemente
por la Junta de
Usuarios del Valle
Jequetepeque.
De múltiples usos
servirá
principalmente
pars transportar
pledras a fin de
apresurar los
trabajos de
encauzamiento
del río, labor en la
que está
sumamente
empeñada ln
Junta; además
7] será utilizado para
cargar material de
construcción para
compuertas y
puentes.
de accionista a Pdte. de
directorio de Frecuencia Latina
El abogado del presidente de
directorio del canal de TV. Frecuencia
Latina, Armando Lengua Balbi, reveló
moche qué el Poder Judicial suspendió
os derechos de su defendido, Baruch lvches
3ronsteln, como accionista; dando la razón
a una acción de amparo presentada por
os accionistas minoristas Samuel y Mendel
Nintes.
Según declaró Lengua Balbi, la
resolución, firmada por el juez de apellido
Escobar, se basa en una resolución
directoral emitida por Migraciones,
mediante la cual se suspende la
nacionalidad peruana adquirida por tvcher *
Bronstein, en 1984.
El abogado anunció que apelarán
la resolución judiclal.
A A RO

Menor murió
aplastado
por poste
Alcaldes
respaldan labor
de Cipadetj
Use cita a
directores y
personal nombrado
A defender
el verde que
es vida
hs PALAS
CEN)
A
Líltimas Noticias
mo e Y

ln a
dino tas A A
AAA A

:
4
á
$
M
4
4
;
/
A
i
z
:
y
o
A A A

O, U
Director :
Jefe e Redacción : Jesus Calderón Aranda
Of. de Redacción 3 Jr. Dos de Mayo N” 33
Teléfono : 522060 Pacasmayo

im as Noticias
Alberto Ballena Sánchez

Pacasmayo, sábado 2 de agosto de 199,


Para Fundación Peru, política agropecuaria del gobierno es contradictorio


COMPRA DE LOS
AVIONES MIG 29
E | Perú tiene ya en su poder los aviones Mig 29 de
E fabricación blelorrusa y considerados entre tos de
última generación siendo su velocidad, 2.5 veces
más que la del sonido. Fueron entregados oficialmente a
nuestra Fuerza Aérea por el Presidente Fujimori durante
las Fiestas Patrias y fue uno de los actos más Importantes
de esa ocasión. "
No se trata de una carrera armamentista sino del
derecho de nuestro país a no quedarse a la zaga en la
necesidad de renovar sus equipos para la defensa del
territorio nacional.
La vocación pacifista de Perú no ha varlado un ápice.
Estamos convencidos de la necesidad de vivir en paz y en
armonía con los países vecinos y trabajar por el desarrollo.
Pero ello no implica que descuidemos la renovación de tos
equipos que le son inherentes a nuestras Fuerzas Armadas
y son de necesidad en la garantía de la defensa nacional.
+ « Lo que ha hecho nuestro Gobierno es normal, lo
hacen los de los demás países. No significa, en nuestro caso,
una carrera armamentista porque no se han hecho
adquisiciones de material bélic> en grandes cantidades, sino
se ha actuado con criterio de previsión y de atención a las
necesidades reales de un sector de las Fuerzas Armadas.
No se olvide que durante el Gobierno de Alan García
se suspendió parte de la compra de aviones Mirage y eso
nos dejó en desventaja. No olvidemos, tampoco, que durante
la guerra no declarada con Ecuador, perdimos parte de los
equipos aéreos y era necesario renovarlos.
Esto es lo que ha hecho nuestro Gobierno y lo ha
hecho en ejercicio de un legítimo derecho.
El Presidente Fujimori no ha revelado cuántes son
las unidades que se han adquirido ni el monto de la inversión.
Y creemos que es natural por una razón de estrategia y de
seguridad. Hay quienes han criticado la adquisición de los
Mig 29 denunciando que han habido hechos irregulares y
que hay quienes se han beneficiado con esa compra en la
cual han habido -según ellos- al pago de jugosas comisiones.
Esto ha sido negado totalmente por el Primer Mandatario
enfatizando que, por el contrario, ha habido el ahorro de
importantes sumas.
igualmente se había cuestionado la compra
asegurándose que no había repuestos para esas unidades,
versión que también ha sido desmentida.
Son cuestiones internas que deben sar aclaradas en
su oportunidad. Lo importante es que Perú ha dado un paso
positivo y seguro en el marco de la necesidad de garantizar
la defensa de sus fronteras. Así ne ha hecho.
La actitud belicista de Ecuador debe cesar por la
necesidad de mantener paz en el continente. Ecuador, como
internacionalmente se reconoce, no tiene ningún derecho
2 reclamar territorios porque no tiene ningún diferendo
pendiente con nuestro país. Lo único Que existe es un
problema de demarcación, de colocación de hitos en
sectores donde no se cumplió oportunamente con esa labor.
No hay nada más en discusión,

Si bien fue una bueno señal la mención
de más incentivos para el agro formulado por
el presidente Fujimori en su discurso por Fiestas
Patrias, la dación de una legistoción dispersa y
muchas veces contradictorra, hace pensar que
el gobierno está recurnendo a poner parches
sin contar con uno estrategia integral pora el
desarrollo del compo
Asi lo sostuvo Fernando Cillóniz, admmistrador
general de Fundación Peru, institución mtegrada
por representantes de los sectores privado y
público orientada a promover el desarrollo de
la actividad agropecuaria
Al comentor la ampliación de cinco a
diez años de la vigencia de los beneficios que
otorga la Ley de Promoción Agraria -uno de los
anuncios presidenciales-, el especialista dijo
que ello no hará sino ampliar el periodo de
discriminación contra ta agroindustria, avicultura
e industria forestal
Tol aseveración se sustenta en el hecho de que
esas tres ramas agropecuarias están excluidas
de los beneficios de la mencionada ley. entre
los que figuran la exoneración del Fonaw:, tasa
del Impuesto a la Renta del 15% (para el resto
de sectores es 30%), beneficios para el pago de
la deuda tributaria y con otras entidades
estatales, etcétera
«+ . Y hay otra discriminacion, esta vez
contra el agro en sierra y selva, puesto que
anuncios de incentivos para invertir en obras
de irrigación o la rehabilitación de turras ervazas
depreciación acelerada. deducciones
impositivas, recuperación unticipada del ¡GV,
entre otrost, están destinados a impulsar la
inversión en lo costa
CONTRADICCIONES
Cillóniz también mostró su preocupación por lo
TRUJILLO.- Los últimos haltazgos del
proyecto arqueologica que dirigen tos
arqueólogos Christopher B— Donnan y Luis
Jaime Castillo, consistentes en la tumba de la
sacerdotsa de San José de Moro (Chepén). se
exhiben en el auditorio del INC - Trufilo hasta el
29 de agosto.
En conferencia de prensa la
arqueóloga y museografa Ulla Jolmquisl, de la
Unuversidad Catolica afirmó que la extúbición
consistente en un montaje con los objetos
originales encontrados en la tumba de San José
de Moro (Chepén) de manera contextual. es
decir las piezas no están separadas
Con esta muestra -agregó- se quiere
ilustrar al público cómo es que esas piezas se
encontraron, dónde y qué significan para la
interpretación de un personaje en particular, en
este caso la identíficación de la sacerdotisa de
ta iconografía mochica
«¿Por qué se habla de una
sacerdotisa, qué piezas tenia, cómo se la
Discriminación en el agro no cesard
contradictora que a veces resulto ser lo política
Ogropecuoria del gobierno Por ejemplo, dijo
que no se exphid cómo se pretende ir contra
los tendencias mundiales de integración entre
el agro y la industria (o sea, la consalidación de
la agroindustrial, al otorgarse beneficios a ta
agricultura, pero no a la actividad que le da a
ésta valor agregado
Esta contradicción se profundiza.
contínuo, si se tiene en cuenta que el propio
gobierno sostiene que uno de los bases del
crecimiento de los exportaciones es la de
productos agricolas con valor agregado
fproductos agroindustriales;
Segun el funcionario de Fundación
Penj, muchas empresas que se dedicaban al
culto y posterior transformación de productos
Ogricolas, están empezando a desintegrarse, 5
dondo paso a por lo menos dos unidades
diferentes la propiamente agricola", que gozaró
de los beneficios de la Ley. y la industrial, que
no lo hará
“Pero se trata de la misma empresa,
con los mismos dueños No se entiende por
qué se pretende desintegrar unidades
productas. cuondo en todos lados lo que se
promueve es integrorias”, insistió
Por ultimo. Ciloruz precisó que la única
gorantia para asegurar la inversión en el agro
es que se complete la legistación base del
sector thleyes de aguas y forestal y reglamento
de to ¡ey de herras) pues con poner 'parches
como los incentivos para unos discriminando a
otros no se alcanzará desarrollar el compo
como se espera, a pesar que se dicten con la
mejor buena voluntad.
CA Comneno”) ra
Restos hallados en tumba de sacerdotisa
de San José de Moro exponen en Trujillo
identifica, ¿qué atributos tenía?. con las
interrogantes que son absueltas con esta
exbibición que combma la tumba, las piezas de
la tumba, más tas imágenes de la iconografía»,
expresó
De esta manera la gente entenderá
cómo los arqueólogos, partiendo de hipótesis
y de lo que encuentran. concluyen que un
personaje enterrado era, en el cese de
Lambayeque, el Señor de Sipán. o en esto caso
ta sacerdotisa de una ceremonia mochica.
Dijo que la sacerdotisa encontrada era
la que presentaba la copa de sangre en el
momento de los sacrificios. Esta tumba data
del año 770 después do Cristo y es de la tano
tardía de la cultura Mochica región norte.
Ulla  Jolmquíst, que  estudtt
arqueología en ta Universidad Católica y obte
la masetría en Museología en ta Universida:
de Nueva York (EE.UU.), informó que este '
exhibición se montó paitnere en Lima, (La
República) :
7
/
£
E
a
¿A
y

A



>wcasmmayo, sábado 2 de agosto de 1997



Concejo Provincial
celebrará Sesión
Solemne en
homenaje al Juez
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El Concejo
Provincial de Pacasmayo celebrará sesión solemne el
próximo lunes 4 de agosto para rendi homenaje aj Juez,
en su día.
El próximo lunes 4 se celebra en todo el país, el
Dia del Juez con objeto de testimoniar el reconocimiento
de ta comunidad a la labor de quienes desempeñan tan
delicada función
El Día del Juez se mstituyó mediante Decreto
Ley N” 18918 promulgado el 4 de agosto de 1971, durante
el gobiemo militar que presidió el general EP Juan Velasco
Alvarado.
Se escogió ese dia porque el 4 de agosto de
1821 el general don José de San Martin creó la Cámara de
Justicia de la República.
En todo el país, ese día se desarrollarán
programas especiales para reconocer la labor que cumplen
tos magistrados.
PROGRAMA
La doctora María Isabel Velezmoro Arbaiza,
jueza en lo Penal dio a conocer el programa que se inició
ayer con disertaciones a cargo de los doctores Azucena
Cava Moya y Oscar Loyola Zurita.
El lunes el programa se iniciará a las 9 de la
mañana con una Misa de Sajud que oficiará el párroco
Oscar Murillo Villanueva. Luego se izará el Pabellón
Nacional.
A tas 12 el alcalde provincial Virgilio Purizaga
Caiderón presidirá sesión solemne de homenaje a los
magistrados de nuestra provincia
En las primeras horas de la tarde se servirá un
almuerzo en homenaje al Juez
Capacitan a policías
para mejorar su
desempeño
Veinticinco policías y 3 oficiales de la PNP asisten
Cada dos meses a un ciclo de capacitación destinado a
y actualizarlos en tas nuevas normas legales que tienen que
ver con la labor que desempeñan.
Los sub oficiales reciben el curso de capacitación
en Trujillo en tanto que los oficiales en Chiclayo. El curso
corre a cargo de personal de la propia institución policial
especialmente preparado para esta labor.
La capacitación es tanto para el mejor desempeño
en el campo adphinistrativo institucional como en la
ejecución de operativos.
Cada dos meses se renuevan los grupos con el
fin de que el ciclo de capacitación comprenda a todo el
personal policial buscando ¿ficiencia en el desempeño de
tan delicada función.
_ Este curse beneficiará a los sub ofícinles y
oficiales de todo el ámbito de la sub región PNP-
Pacasmayo.
Multiservicios Gala
FOTOCOPIADO: TODO TIPO DE
PLANOS Y DOCUMENTOS


Venta de a za Pronaa
El Juez de Paz de Unica Nominación del centro
poblado menor de Ciudad de Dios, José Ninatanta Suárez,
certificó como verdaderas las copias de las libretas electorales
con las cuales se sorprendió a Pronaa en la venta irregular de
arroz pilado.
Ninatanta Suárez aparece dando fe de que la relación
encabezada por Rosa Bazán de Azcárate es verdadera en cuanto
a las firmas de Jos presuntos vendedores de arroz pilado y las
copias de sus libretas electorales. El juez en mención despacha
en Ciudad de Dios y certificó los documentos -a tenor de lo
visto- sin haber exigido que la presentación de los originales.
Ninatanta certifica como verdaderas las firmas que
aparecen en la relación, así como las copias de las libretas
electorales. Se deduce que el juez no hizo una real certificación
por cuanto no se percató que en la relación aparece en 2 ocasiones
el nombre de Arturo Alegría Figuerola, pero con dos números de
libretas electorales diferentes. Además, la copia de una de las
libretas presentadas con el nombre de Alegría Figuerola presenta
como foto un rostro en negro y encima el sello triangular del
Registro Electoral del Perú.
Con estas burdas suplantaciones se pretendía vender
arroz a Pronaa. Queda por esclarecer ¿cómo lograron los
misteriosos personajes comprometidos en esta dolosa maniobra
ubtener copias de libretas electorales y de los planes de cultivo
y rego (PCR)?
BORRARON FIRMAS ORIGINALES
En las copias de las libretas electorales, presentadas a
«Pronaa, se puede apreciar que en e! lugar de la firma verdadera
* hay un borrón y se ha estampado la firma fraudulenta, para
hacerka coincidir con la que aparece en la relación. Un primer
análisis de ta documentación, que Ultimas Noticias conoció en
fuente bien informada, hace suponer que hasta los números de
algunas libretas han sido adulterados.
Está totalmente demostrado que se trata de un fraude,
pues tos PCR presentados son copias de una de las tres copias
que se adjuntan al original, ignorándose cómo la obtuvieron los
misteriosos personajes interesados en sorprender a Psonaa.
La deducción surge porque los originales se distinguen
de las copias por una de Jas firmas. Los originales tienen una
autógrafa de puño y letra de un funcionario, y las copias sólo
tienen sello de la firma, detalle que parece no advirtieron los
plagiadores.
En Jas copias de los PCR -naturalmente ya
adulterados- se había colocado también el sello con la post firma
del jefe de la Agencia Agraria Chepén, doctor Wilfredo Baquedano
Coll. Pero éste aún no había firmado el documento y tampoco
las certificaciones. A) advertir las clamorosas suplantaciones
Baquedano Coll denunció los hechos ante la gerencia regional de
Pronaa.
«
Juez de Paz certificó copias
adulteradas de libretas electorales
- Ex trabajadora del Ministerio de Agricultura comprometida en danza de irregularidades
- Caso amerita denuncia penal para identificar y sancionar a responsables del delito.
QUIEN ES ROSA BAZAN
Rosa Bazán de Azcárate, una de las presuntas
implicadas en el escándalo, es una ex trabajadora del Ministerio
de Agricultura. Ella cesó en su cargo hace ya buen tiempo, es
natural de Chepén y reside en Trujilto. Días antes de la frustrada
venta de arroz pilado a Pronaa fue vista en nuestros pueblos.
Trabajó en las dependencias de Agricultura de nuestra Provincia,
Ella figura encabezando el grupo más numeroso de
presuntos vendedores de arroz pilado a Pronaa. Otro grupo es
encabezado por su esposo, Luis Azcárate Suárez. Pero en el
caso de éste parece que sólo existirían 4 expedientes por
investigar, pues en los demás los PCR son copias de los
originales, los cuales sólo están en poder de los interesados.
. DENUNCIA PENAL
Los hechos deben ser materia de una denuncia penal,
pues se trata de ilícitos graves que deben ser severamente
investigados para dar con los responsables. Se ha pretendido
estafar al Estado.
¿UTILIZANDO NOMBRES DE DIFUNTOS?
A] parecer los responsables de la adulteración habrian
incluso utilizado el nombre de difuntos, salvo el caso que se
trate de un homónimo. Entre los supuestos vendedores de arroz
figura Pedro Macines Linares, quien fue presidente de la
Comunidad Campesina de Chepén y falleció hace algunos menes
atrás.
* La copia de la libreta que u presenta no especifica s
qué distrito pertenece. La fotg es ug de hombre joven y no
corresponde a Macines Linares, a quien la comunidad conoce.
Aparece nacido el año 1971 y como lugar de residencia la calle
Rea] 125, dirección que correspondería al distrito de Pueblo
Nuevo. Salvo que se trate de un hornónimo, hasta donde sabemos,
Pedro Macines Linares ha muerto.
Todos estas hechos - y otros- obligan a que sin más
demora se disponga una severa investigación.
ACCIONES EN JUNTA DE USUARIOS
Apenas conocidos los hechos, la Junta de Usuarios
ha sido una de las organizaciones que mayor interés ha
demostrado en que estos hechos sean esclarecidos
fehacientemente. Se conoce que su presidenter Samuel Gleiser
ha dispuesto una revisión de cada uno de las PCR comparándolos
con los que obran en los archivos de la institución. -
Igualmente ha reclamado acciones urgentes por parte
del Ministerio de Agricultura y de Pronaa, y ha mostrado su
acuerdo con la anulación de las ventas en los grupos donde se
han detectado irregularidades, pidiendo se prosigacon las ventas
Que están dentro de la legalidad.
Por el momento Jas ventas se hallan suspendidas en
tanto se aclara esta situación. La suspensión sería levantada en
las próximas horas.
Trabajador apoyó escalera sobre tambaleante y viejo poste de madera
Menor murió aplastado por poste
PUEBLO NUEVO, (UN).- Un niño de 4 años de
edad pereció víctima de traumatismo encéfalo craneano
grave originado por la caída de un poste del servicio
eléctrico. El trágico suceso se registró la tarde del jueves,
aproximadamente, a las 2 cuando el menor se hallaba
jugando en la calle.
La tragedia se registró en la Urbanización Los
Laureles. Personal de una empresa de servicios contratada
por Hidrandina se hallaba cortando el servicig a deudores
morosns. Según información extraoficial, a fin de instalar
el servicio a un usuario normal se le iba a realizar una

conexión directa. Fl personal colocó la escalera sobre ei
poste de madera sin las precauciones del caso. Al parecer
no se percataron que el poste tambaleaba. No resistió el
peso del obrero encargado del trabajo y cayá pesadamente
sabre el cuerpo del pequeño Gilmer Edinson Ruiz Tirado
quien fue condutido en estado inconsciente al Hospita
de Chepén, Pese a todos los esfuerzos por salvarle l:
vida, nada se pudo hacer. El menor murió y la autopsia li
fue practicada ayer mismo,
El hecho ha causado conmoción en la población
que.seclama una exhaustiva investigación. S
- e “a

?
E
Pr AN ae
a a
sat.
E DA
s
É
p
4
£
z
e
EN
y

ese
A a o a a a e le be io a di
dl e LIM
7
A VR
po
a
A
PA
Arta e



JAS Papas
QUE PENA ME DA EN EL ALMA.- Es
una pena que poco a poco el grass que se
3embrara en la frontera del dificil terreno de
nuestro Cementerlo se vaya secando. Del
que se sembró en la agreste zona que
semeja un acantilado queda poco. Lástima
por el esfuerzo de quienes con tanto amor
dedicaron horas y horas de trabajo para dar
a la cludad algo que ayudase a su ornato y a
su belleza. Alli está el trabajo tesonero de
Primitivo Casas Sosa, principalmente; y de
don “Pepe” Rázurl Sánchez, dos buenos
vecinos que día a día pusteron mucho de sí
para esa obra. Una pena, una verdadera pena
que no se le diera la debida atención a ese
proyecto y que se esté dejando perder.
Todavía se está a tiempo de actuar con
sentido de recuperación de lo perdido. Eso
sería muy positivo.
ESFUERZO DIGNO DE APLAUSO. Yo
creo sinceramente que siendo una obra dificil
de plasmar lo que debería hacerse es
dedicarle más tiempo. Llevarla adelante
significó, mucho esfuerzo. No es nada fácil
convertif en una alfombra verde una zona
agreste para las plantas. Primitivo lo hizo y
con él lo hicieron muchas personas que
creyeron en él y que colabbtiraron
económicamente, no con mucho sino con
alguito. Pero algo es algo peor es nada. El
esfuerzo realizado es digno de aplauso y no
debemos dejarto perder. Por favor, hay quienes
me han pedido alertar de esto. Yo creo que
mis autoridades municipales están en
capacidad de reflexionar y atender a ese
proyecto. Hay que darle atención a esa zona.
VEROE POR TODOS LADOS.- Que
bonito sería ver verdor por todos lados de
Pacasmayo. Esa es obligación de todos. No
destruyamos las plantas. En Cuzco, la
población puso el grito al clelo cuando el
alcalde ordenó destruir unos añejos árboles
de su Plaza de Armas. La autoridad se hizo
humo, no hubo por ningún lado. Acá se
destruyen las plantas y nadie dice nada. En
el Malecón Grau con esto de los ensayos para
los desfiles de Flestas Patrias, los
muchachos han hecho de las suyas.
Arrancaban las plantas a vista y paciencia
de los auxiliares o de los profes que los
acompañaban y éstos se comieron la lengua
Oo fueron incspaces de liamar la atención.
Parece que tenian miedo.
CUIDEMOS NUESTRAS PLANTAS.. El
mensaje que debemos trasmitir es que todos
asumamos compromiso para culdar nuestras
plantas No dejemos que las destruyan Por
favor, un vegetal es como un ser humano
Tiene vida, si usted rompe sus hojas, siente,
si usted lo pisotea le está causando tremendo
dolor. Riase si quiere Dirá que el papero está
requeteloco, que está fuera de si Allá usted,
yo sí creo que las plantitas tienen vida. No les
hagamos daño. Los vegetales nos ayudan a
purificar el ambiente que nosotros mismos
contaminamos No es razonable, entonces,
que destruyamos aquello que es favorable
para nuestra propia salud En una palabra.,no
seamos brutibins atentando contra nosotros
mismos. Cuidemos nuestras áreas verdes no
las destuyamos.

Respaldan labor de CIPADECJ en
apoyo a gobiernos locales
Alcaldes recomiendan instalar sisternas de concertación y
planificación a nivel distrital y de centros poblados
El Comité Interinstitucional para cl Desarrollo de la Cuenca
de! Jequetepeque (Cipadecj) debe seguir realizando estuerzos para
apoyar y fortalecer los gobiernos locales en acciones de piamificación
y concertación fue una de las conclusiones de la ll asambica de alcaldes
de la Cuenca Jequetepeque, celebrada recientemente en el Campamento
Gallito Ciego.
El Cipadecj ha sido encargado para formular el proyecto
del Ptan Maestro de la Cuenca Jequetepeque.
Ofrecemos la relación de conclusiones de ese evento que
reunió a los alcaldes distritales y provinciales del ámbito de la cuenca
Jequetepeque.
1% La Asamblea respalda la gestión de CIPADEC] y solicita la
continuidad y fortalecimiento del mismo como nrganización que
aglutina y coordina los recursos y capacidades institucionales
orientadas al desarrollo de la Cuenca del Jequelepeque.
2" CIPADECIJ, debe seguir realizando esfuerzos para apoyar y
fortalecer los gobiernos locales en acciones de planificación y
concertación, facilitando contactos y estrategias de financiamiento.
3"El pleno acuerda encargar a CIPADECJ la formulación del Proyecto
y la implementación del Plan Maestro de la Cuenca del Jequetepeque
incorporando además componentes de:
- La globalización de ta economía y la interacción de los diferentes
sectores de la Cuenca.
- Sustentabilidad y sostenibilidad para garantizar su futuro.
- Capitalizar experiencias de los Gobiernos Locales,
4" La Asamblea recomienda a la Junta de Usuarios destine un
Instalan kioskos en vía
pública e impiden libre
tráfico vehicular
La instalación de kioskos rodantes en la avenida 28 de Juliv esta
generando problemas adicionales al trafico vehicular, situación que
preocupa a las fuerzas policiales encargadas de esa labor
Ultimamente se ha autorizado la instalación de un kiosko en la
mencionada avenida en la proximidad de la esquina con Lenncro Prado y
donde tiene su paradero un comité de taxis.
El mencionado kiosko cierra prácticamente el paso vehicular en
esa arteria creando problemas a los conductores. Este es un hecho que los
propietarios de vehiculos calificaron de insoltto pues nu puede atentarse
contra el paso vehicular. Las calles deben permanecer hbres
La Policía se ve impedida de imtervenir por cuanto el conductor
del kiosko alega que tiene autorización municipal para instalar alb su
negocio, Se atiende hasta horas de la madrugada supomendo que el negucio
cuenta con la correspondiente licencia especial que le permite funcionar
hasta esas horas.
Es conveniente que las autoridades policiales exijan la
documentación necesaria al dueño del negocio para establecer se realmente
cuenta con la documentación en regla, caso contrario debe dare cuenta a
las autoridades competentes para que se dicten las medidas convenientes
a fin de corregir estas irregularidades.
MINISTERIO DE EDUCACION
Plan Nacional de Capacitación Docente (PLANCAD) 1997
COMUNICADO
El representante legal del Ente Ejecutor de PLANCAD, INSTITUTO de
SUPERIOR PEDAGOGICO “DAVID SANCHEZ INFANTE” de San Pedro de
Lloc, hace conocer a los docentes que en el presente año tienen a su cargo
al Primer Grado de Educación Primaria de Menores de las escuelas estatales
de las provincias de Pacasmayo y Chepén. que el Taller de
se realizará en nuestro local institucional desde el LUNES 4 hasta el VIERNES
8 de agosto del año en curso, a horas de 8 am adpm
ASISTENCIA OBLIGATORIA.
Luc. Roberto Javier Castañeda
Director (e) del 1.S.P.E “David Sánchez infante"

porcentaje de ls aportes financieros para la formulaciós del Plan
Macsiro del Jeyuetepeque a través del CIPADECI
$ Considerando la Propuesta del AMPE sobre la organización de
alcaldes por cuencas y conociendo de la realización de expeñencias
en otras partes del pass, se recomienda continuar con la organización
de la Asambrica de Alcaldes de la Cuenca del Jequetepeque y
aprovechar las oportunidades que oferten ONGs. AMPE y otros
para facilitar la planificación y asesoria a hos Municipios.
6" La Asamblea de Alcaídes de la Cuenca del Jequetepogue acuerda
continuar desarmilando y fortaleciendo esta expeñencia hazo uva
Asociación de coordinación integrada y dirigida por dos propios
alcaldes La Asambiea debe ser promovida y organizada por esta
Asociación.
7 La Asamblea recomienda que sc instale sistemas de Concertación
y plamtecacion local a nivel de distrito y ceatros poblados que
ayuden con intarmacion y se articulen estas umnciativas al Plan
Maestro de ía Cuenca del Jequetepeque Como Metodología, we
puede realizar talleres estraiegicos por Sub Cuencas a fin de claborar
un borrador del Plan Maestro de la Cuenca del Jequetepeque
8 El diagnóstico preliminar debe profundizarse y actualizarse cun:
ta formación de los caseríos, distritos y provincias de la Cuenca:
9 A traves de los medios de comunicación debe procurarse la difusión
de los resultados de la 1 Asambica de Alcaldes de la Cuenca del
Jeyuetepeque.
10" La Asamblea recomienda al CIPADECI la gestión de
financiamiento de otras fuentes como IPROGA, ONGs, BUD yotros.
Directores y personal
nombrado obligados
_ 2asistir ala USE el 5
SAN PEDRO DE LLOC, ¿UN).- Los
directores de los centros educativos de todús los metes
del ámbito de le USE- Pacasmayo deherán concurrir el
mares Sal local de esta instancia administrativa.
Los directores deberán asistir acompañados
de todo el personal nombrado en sux respectivos
planteles y deben llevas sus sellos.
La ayistencia del director así como del
penanal profesional, admimstrah vn. técnico y auxéltar
en calidad de nombrado, es obligatoria advirtió un
comunicado suscnto por la directora de la USE, prof
Flor Aldayc Sifuentes.
Sc ha advertido que el personal que no se
presente será declarado excedente. Los dirpctores de
los centros educalivos se responsabilizan de la
amstencas del personal 8 U Cargo.

SE VENDE
TV a colores, 14, merca
Crown, en buen estado.
Precio $170. Razón. Jr.
Trujillo W” 211, Chepén.
VENDO
Terreno de 136 mm an UN.
Palma Sella Mza. Macia 17-
TRACTOR
Vendo tractor UF 1178 y
triliadora merca PRICK-

GRANREMATE
Stock de bloques y fajas
frenos fitros.
accesorios — eutomotri-
para echar scelts en caja yen buer estado, También

Pacasmayo, sábado 2 de agosto de 1997

Últimas Noticias O


Aumento debió relizarse el 5 de mayo
€ Concejo incrementó valor de sisa
A partir de hoy. el Concejo local incrementa el valor de las sisas de 0.50
” céntimos a un nuevo sol, informe el regidor de Mercados José Ruiz Camacho.
: Ruiz Camacho, expresó que este incremento rige para todos los que
expenden sus productos en los mercados asi como a los ambulantes que ocupan la
vía pública. Aclaro que el aumento debio aplicarse luego del acuerdo de concejo
, hecho con fecha del $ de mayo, pero tecien se está haciendo efectivo, a partic de la
techa. :
Anotó que. como es de eonocimiento público, las sisas ro sufrían alteración
: alguna, desde have algunos años atras e! indremento del 100% se efectian en base al
: TUPA. y a la UTT. de esto ya tienen conocimiento todas las instancias que tienen
yue ver con recaudación en el Concejo, expresó Ruiz Camacho.
, : Mañana no habrá energía
eléctrica en tres distritos
Las localidades de Pacasmayo, San Pedro de Lloc y Jequetepeque
, quedarán privadas de servicio eléctrico mañana domingo desde las 7 de la
mañana hasta las 3 de la tarde
Ass do ha hecho saber Hidrandina, informando que la suspensión del
4 sericio se debe a razones de trabajos de mantenimiento que periódicamente
e ejecuta la empresa para garantizar el suministro eléctrico. Ñ
- CHEPEN
' _ALVUELO
APOYO ALOS NIÑOS Y MADRES ADOLESCENTES. El área psicológica

Por Marlo Rios Cumpa


¿Pueden los bancos financiar :
parte del programa de viviendas? y
Analistas indican que monto que le correspondería financiar el elevado
Cesar Peñaranda, presidente de Alpha
Consult, en declaraciones al diario El Comercio, Lima,
opinó que el anuncio det Presidente de la República, el
préstamos a cinco años.
Manifestó que en términos generales no
existen problemas para financiar las medidas anunciadas,
pasado 28 de julio, respecto al Fonavi tiene un manejo — pues el gobiema ya había estimado un incremento de las *
mixto, pues por un lado reduce la tasa de aporte de 7% — remuneraciones del sector público, y porque el superávit
a 5% y, porel otro, destina parte de esos recursos a la fiscal alcanzado en el primer semestre del año, permite
construcción de viviendas para la clase media. El objetivo — financiar estas medidas.
principal, aseguró, es crear empleo, Asimismo, agregá, el menor ritmo de gasto
Según explicó, por un lado se está reduciendo — público efectuado en la primera mitad del año, y la mayor
parte de los sobrecostos que afectan a las empresas y recaudación fiscal lograda en dicho período impedirán
que influye en su competilividad. y por otro lado, que la Caja Fiscal pueda tener problemas para financiar
contribuye a reactivar un sector como el de la construcción — el aumento de remuneraciones al sector público y las *
que tiene un gran efecto multiplicador en la economía, en otras medidas anunciadas por el Jefe de Estado.
especial en la contratación de mano de obra, y mayor FINANCIAMIENTO EXCESIVO M
demanda de bienes de otros sectores en el mercado. Por su parte Elmer Cuba, investigador *
No obstante, indicó que al parecer la principal de Macroconsult, expuso una posición distinta
participación que tendría el sector bancaria en el a la señalada por Peñaranda en el sentido de que el
financiamiento del programa de vivienda para la clase programa para la construcción de 50,000 viviendas en
media seria un poco elevada (alrededor de 600 de dólares — tres años, no despertaria mucho interésal sector bancario.
millones en tres años), pero de todas formas su Esto, debido a que los 600 millones que tendría
contribución si resultara la mitad de lo estimado también que aportar como financiamiento en dicho programa
resultaría importante. resultaría excesivo para la capacidad que tienen los bancos,
Cabe señalar que la financiación del programa — y además porel alto nivel de morosidad que enfrentarían
de 50,000 viviendas para la clase media. cuyo valor las entidades financiera al otorgar créditos a este sector
unitario no será superior a los 20,000 de dólares incluye — de la población.
tres componentes: 2U% por parte del beneficiario del Asimismo, el aporte del Fonavi para financiar
inmueble, 20% provenientes de recursos del Fonavi, y este programa debe tomarse con cuidado, pues en los
el resto, el 60% por financiamiento bancario. Siete últimos años la morosidad derivada de los préstamos
De otro lado indicó que las medidas otorgados al público con recursos del Fonavi es del 80%

e o
AN

e TN



i culantro.
de la Defensoria Lestonnac viene trabajando en favor de los niños en edad escolas, £conómicas anunciadas por el presidente Alberto sostuvo.
y adolescentes trabajadores, que no acuden a los centros educativos, o tienen Fujimori durante su Mensaje a la Nación del pasado 28
problemas en el aprendizaje. brindandotes apoyo protestonaj para el mejor desarrollo — de julio, que implican el uso de recursos fiscales
de sus tareas. . adicionales a los considerados para este año, no afectarán
De otro lado, continuan impulsando en los colegios el programa Escuela de ninguna manera la posición de la Caja Fiscal,
para padres. con el aporte del Hospital de Salud y el Area Legal de la Defensoria.
Se les orienta en lo referente a comportamiento del niño; en cuanto a derechos,
deberes. y prevención de su salud . . A
Y asimismo tas madres adolescentes -menores de 20 añoe- tienen El presidente Fujimori anunció el incremento
oportunidad un día a la semana -los jueves- de exponer sus problemas y de sueldo en 15% a partir del 1 de agosto para los
z experiencias en la sede de la Defensoria, a fin de que logren ayuda en las empleados de la administración pública, la compra de
: dificultades que encuentran Lo señala el boletín «La voz de la defensoria», del bienes directamente a las pequeñas y medianas empresas,
mes de Julio. Las acciones de trabajo vienen siendo dirigidas por las profesionales. — seguro escolar, compra de fertilizantes para los
"Mirtam Berengue, y Lucia Rodrigo , agricultores. así como el programa para la construcción
TAMBIEN EN LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS - La Defensoría da de 50,000) viviendas, cuyo financiamiento está cubierto
cuenta que durante el ejercicio de sus actividades, registra 812 casos; ta mayoria dl .
de tos cuales han sido resueltos, contando con el apoyo de autoridades e con una parte de los recursos del Fonavi a manera de
instituciones, particularmente de ios sectores Salud y Educación. labor que se
proyecta incluso a los asentarmentos humanos.
; CULTIVOS ALIMENTICIOS EN SEMAN.- La misma Defensoría en su
coordinación con los Clubes de Madres, tes ha dado apoyo y estimulo al denommado
«Paquita Saavedra» de Semán. el cual ha constituido un comité local de producción
¡ alimentaria, con el propósito de tomentar la producción y comercialización de
cultivos alimenticios. para beneficiar a los moradores del lugar La Coordinadora
del comité, Rosa Inoñan de Sánchez, y sus integrantes: María Isabel Cruz de
; Escobar, y Cieofé Alvarado de Zelada, anuncian que entre sus productos cultivados
z cuentan con trijol, arveja, meíz blanco, zanahoria, veterraga. nabo, apio, poro y
Refirió finalmente que las medidas de carácter
económico anunciadas por el Presidente Fujimon de
ninguna manera pondrán en riesgo la situación fiscal,
pero un segundo grupo de medidas de este tipo tendrían
que ser evaluadas para estimar el posible impacto sobre
la Caja Fiscal.
En tal sentido, señaló que son medidas
aistadas, pero que en conjunto no representarán ningún
tipo de riesgo para la estabilidad de la Caja Fiscal, pues
se sustentan en las favorables proyecciones de la
recaudación, y en la meta de que en el año 2000 el Perú
no tendrá ni déficit ni superávit fiscal, es decir, los
gastos serán igual a los ingresos.
señalaron analistas económicos consultados por «El
Comercio».



PARROQUIA DE SAN
PEDRO DE LLOC
CONVOCATORIA A CONCURSO
PUBLICO DE PRECIOS N*01-97

A.ENTIDAD CONVOCANTE:
Consejo Parroquial San Pedro de Loc.
B.OBRA A EJECUTAR:
Bancas de madera de cedro de pamera
calidad de 3 mís. de largo. 0.33 mts. de
ancho, 0 83 mis de alto, espaldar con
casillero, reclmatoño con pernos, espesores
de 15 pulgadas, 1 pulgada y 3/4 de pulgadas
rectinatono tapizado, banca laqueada y
bamizado natura!
C.LUGAR DE EJECUCION Y/O ENTREGA:
Templo San Pedro de Loc.
D.FINANCIACION:
Recursos propios y/o donaciones.
E.MONTO DEL PRESUPUESTO BASE:
El manto gel presupuesto base po: cada
banca es de S/ 250.00
F.CONSULTAS Y ABSOLUCION DE
CONSULTAS:
Je Andiés Rázuri N* 215, de 3p.m a5pm.,
del 26-07-97 a! 05-08-97
G.RECEPCION Y APERTURA DE SOBRES:
DIA 07 de agosto da 1997
HORA 4pm
H.LUGAR DEL ACTO PUBLICO:
Parroquia San Ped Jr Andrés Fiázuni N* 248 -
San Pedro de Lloc, jullo de 199)
COM: TE DE ADJUDICACION




JUNTA DE USUARIOS DEL
DISTRITO DE RIEGO REGULADO
JEQUETEPEQUE
INVITACION
Atos agricultores del sector de riego San Pedro, que han sido afectados por
A la coneiruoción de los drenes en el indicado sector, se les invita a una
A reunión para el día miércoles 06 de agosto del pte. a horas: 10.00 a.m. en el
local de la Junta de Usuarios del distrito de riego regutado Jequetepeque, sito
en Je. Dos de Mayo N* 450-San Pedro de Lloc; para esclarecer todos los
suscitados, con los encargados de la construcción de los drenes,
| y Glrector ejecutivo de Dejeza.
San Pedro de Lloc, julio 31 de 1997



1
h
M
¡
y
q
H

Foto del óleo de don Santiago de la Fuente Morelda,
bisabuelo del excepcional poeta Martín Adán.
Cartos Alfonso Ríos, el poeta exquisito de la
provincia de Pacasmayo dijo de Martín Adán,
“expresa arte de maestría del pleno domino del
verbo y sorprendente hermbsura” La poélica del
autor de La Casa de Cartón se nos ofrece en trance
de ansia y encantamiento con una agilidad y
prestigio que conmueven al hombre e incitan a
silencio y admiración.




apo,
gore
AE ENANA
rr
É
ha

;
1
3
3
:
E
¿
AAA
ema
A a a a
ed

Ultimas Deportivas
Pacasmayo, sábado 2 de agosto de 1997
Afición pide reconsiderar acuerdo y
unir esfuerzos para mejorar estadio
Dirigentes de clubes deportivos y determinado número de años,
aficionados invacaron al Concejo reconsiderar Se corre el riesgo de perder las
«u acuerdo de no ceder el estadio municipal en donaciones si es que no se logra este acuerdo,
1ministración temporal a la Liga de Fútbol. pues las gestiones realizadas se han
Ese acuerdo debe reconsiderarse encaminado en el sentido de ejecución por parte
eniendo en cuenta los avances de las gestiones de la Liga de Fútbol. Debe considerarse que se
ya realizadas por la Liga. Si hay ya donaciones está ya a medio año y es conveniente iniciar
aseguradas por 200 mil nuevos soles en los trabajos que demandarán un buen tiempo.
materiales de construcción, el Concejo debe La Liga necesita no sólo de materiales
dejar participar a otras instituciones, es el de construcción sino financiar mano de obra,
resumen de la opinión de varios aficionados, traslado de"agregados, etc. para lo cual también
luego de enterarse de la decisión municipal. ya ha recibido otros ofrecimientos que se
El Concejo, como se sabe, tiene concretarian apenas se logre el acuerdo de
" previsto invertir este año en mejoras en el cesión de la administración del estadio.
estadio, Pero, la Liga tiene un proyecto más Los dirigentes de la Liga mencionada,
ambicioso que implica una remodelación total Miguel Aguirre Alvarez y Enrique Vives Lapoint
dando una nueva fachada al recinto deportivo. hicieron una pública invocación al Concejo para
La inversión que debe realizarse supera los 700 que reconsidere su acuerdo. Armunciaron que
mil nuevos soles y comprende mejoras en los primero reiterarán su pedido ya que oficialmente
camarines, servicios de agua y alcantarillado, no tienen ninguna respuesta, y como quiera
reconstrucción del frontis, etc. que ya conocen el acuerdo insistirán en la
En las gestiones está jugando un ro] solicitud.
importante el congresista Roger Guerra García, Esperamos que se comprenda nuestra
de UPP, quien ha logrado comprometer petición. No estamos buscando protagonismo,
donaciones de materiales por esa suma, sobre dijo el arquitecto Vives Lapoint. Sólo queremos
el planteamiento hecho por la Liga de ejecutar trabajar por el mejoramiento de nuestro viejo
directamente las obras tras solicitar al Concejo estadio, añadió. ..
le ceda el estadio en administración por un

EL RENDIDOR ESTA ENVASADO
EN LOS BIDONES ROJOS '
'PERU GAS S.A.
Dura más por menos precio
Haga sus pedidos en Panamericana Norte Km, 665,
Tf 522286 o a su distribuidor autorizado:
GABRIEL CRUZ ARANA
Jirón Espinar N9 90 TIf 522128
DATOS
HIDROLOGICOS
28-07-07
Presa Gallito Ciego
Nive! embalse:
371.440 m.s.n.m.
Volumen total:
149.730MM.C.
Volumen útll:
62.090 M.M.C.
Ingresos Yonán:
0.530 m3/seg.
Sellda Prosa:
7.01 m3/seg.
. Temp.
Montegrande:
Min:15.47 Max.29.50
DEJEZA



LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
CENT:+*= COLOR.
Colores que poraduran
CHEPEN: Calle San Pedro N* 179
TH (044) 562823
PACASMAYO Esq. Adolto King y Jr Junín
TH (044) 630843
Con nueva maquinaria para revelar
sus rollos en menos tiempo
Tiempo. Calidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
Venta de
Camaras. películas, plas, cintas VHS y neo 8


en breve
Guadalupe ——==
Júbito en todo el Peru. por la hazaña cumplida en el estadio
José Diez de la tres veces coronsda Lime, el triuato de Sporting Crietal
ente el energico Aecmg Club de Argentina, triunmo que cotoce al Club del
Rimac y al Poru entero, como potencia de sudamérica con posibilidades
de tentar el cetro en la Libertadores de America El resultado une goleada
de cuatro por uno, que estoy seguro a los argentinos les será más
Amargo que nuestra chicorta, los celestes que itevan el color del manto
de la guadelupana, nos hace recordar aque! mismo resultado que si
club crema dal Peru con goles del extraordinario cañonero perusno el
Sr. Lolo Fernández, tambien en este mismo estadio, Pumilló a este
conjunto argentino. En este custricentenaria son pocos os hinchas de
Cristal, como el popular Velita Vértiz y Guillermo Maltease Balarezo.
pero en verdad. la noche del miercoles todos tuimos Cristal del Perú.
Congresista Gamabel Barreto. tuvo por esta cuatricenmtenaria, dialogó
con el alcaide Jose Mora Benites as: mesmo con los y i8s aaldemas de LIMONCANO.
Tamarmdo, Calera. Ciudad de Dv y personuyes de M3srfuciones de senor. quienes
entregaron en manos propias sus Aquiéiudes Esperamos que el congresista
Barreto, como sempre ic ha hecho, nos otrezca proximamente buenas noticias
Nuestro campeón Deltensor Calera se preperá para sus
compromiso: n la departremente! Copa Peru, Calera represanta a
nuestra gloriosa provincia de Pacasmayo. Luis Felipe Disz Cumpén
director del once catereño, que tiene a au cargo en forma desinteresada
coma un aporte del Concejo Distrital de Guadalupe, retorzare el ence
con jugadores de los conjuntos de esta provincia Paecsamayo
Cuando sera que se te de mejor atencion aj Parque de m Maz sus
jardines estan que piden agua y 108 moradores de ess gar temen por esos
lugares pues no sé cuenta con slecmodad
Cuando será que los directivos a nivel departementel, entreguen
ta obra que efectuarar, en este coliseo inconcluso, nos referimos a ía
platatorma deportiva. pues manitesiaron: se habias adelantado seta parte,
pare hecerlo operativo, se preguntaban en las chariaa de café tos
Enriques: El italiano y El Arabe. y cuándo será terminado este coliaso?
Pues hace más de nueve años que se dio inicio a los trabajos, después
de esta techa, este año, sólo han terminado si rectángulo deportivo de
cemento, sera en forma provisional. pues Je acuerdo al piano, la
platetorma será de parket, incivalve, con tableros de vidrio, serán
nuestros tstaranietos los que puedan tener la suerte de contar can
este coliseo terminado?...se preguntaban muchos guadalupenos.
En nuestra vaKa at vecma ouatat de Chepén. nos dimos con la sorpresa
Que se paralizaron tos traberos del pon Tupi: conocemos la labor del Concajo de
Chepén, es buena pero tamibar es bueno qué 105 ¡eones cerca a la Plaza de
Armas. tengan vale ta redundancia. esten bien presentados, el ceso del ¡iron
Atahualpa Estamos a no extamos
Buena labo; está prestando ta UTES 4 con sede en nuestro


hospital de apoyo Tomás Latora que dirige muy soerteadamenta elDr. 5 3
Carlos Y! Leau, y referente a nuestro nosocomio, pronto contará con
nuevos ambientes. Ha decir verdad, el hospital Latora está recuperando
en forma acelerada su prestigio Vale.
Una obra cue no debe faltar en su hosar
ARDOS y Masezas - Prosa > POESÍA”
DE Paso EDMUNDO CÉSPEDES.
Una extraordinaria roya «ue todos debemos leer.
Pídala en su librería de confianza
Con la calidad de sempre vuelve
Ladrillera SAN PEDRO
* Ladrilios elaborados con selectos
matenalos de la repan.


e

AS - 20 Ñ
Ñ a. Más consistentes porque 1samos
ES hornos de combustible y ¡nunca leña!!

Mayor rendimiento por metro cuadrado
Ladrillos tipo King Keng
* Maga sm pedidos en

Av Ralmond! 290 Tif. 528280 - San Pedro de Lloc

,
«4
E.
E