A


hrector: Alberto Ballena Sanchez Pacasmayo, viernes 1 de agosto de 1997

Ho Us
Año XXIV - N' 7044 - Precio S/. 0.50





Avenida 28 de julio convertida en enorme letrina
SALUD PUBLICA
* A pocos metros de Centro de Salud :
montículos de barro podrido despiden insoportable olor
* Vecinos reiteran : “están atentando contra nuestra salud”
Vecinos de la >
avenida 28 de
Jullo
intensificaron sus
protestas ante una
a monumental
detrina pública
sin más demora la
gran cantidad de
barro podrido y
srens
se han acumulado
a to largo de cas!

Prensa argentina califica de
merecido triunfo de Cristal
La Nación: “Racing fue víctima de sus
propios errores”
El Clarín: “Sporting fue más y terminó con
la ilusión de Racing”

contaminada que |.
Pugna por
presidencia de
comité de
electrificación
A
El Progreso:
Denuncian
intromisión de
asociación
A.
Renovarán bancas
en templo de
.San Pedro
|
|
. CORRE PELIGRO

>

4
A A A
ea A Rs
A A
A E
A a Pi E
7
él
A A
rr
in o a
Pacasmayo, viernes 1 de agosto de 1997

Y Ultimas Noticias
Director Alberto Ballena Sánchez
Jefe de Redacción  : Jesús Calderón Aranda e Salem
Of. de Redacción : Jr. Dos de Mayo N? 33 .
Teléfono : 522060 Pacasmayo Por Eduardo González Viaña



MEJORAS A FAVOR DEL
ESTADIO MUNICIPAL
s conveniente que los integrantes del equipo de goblermo
municipal en nuestro distrito recapaciten serenamente
acerca de la solicitud planteada por los dirigentes de la
Liga de Fútbol de Pacasmayo en el sentido de que se les
ceda en administración las instalaciones del estadio para
asegurar trabajos de remodelación en ese cincuentenario recinto
deportivo.
Los dirigentes, Miguel Aguirre Alvarez y Enrique Vives
Lapolnt, a través de nuestro diario han manifestado que no lenen
una respuesta por escrito a la solicitud planteada en mayo de este
año. Verbalmente, el regidor encargado del área deportiva, Félix
Nomberto Jara, les ha hecho saber que en sesión de Concejo el

Una mesa largo. mucha madero
amnontoneada, serruchos y otros instrumentos
de carpintería, y en el cuarto contiguo, una
pequeña aula de close Sobre lo
pared, varios cuadritos que contienen citas
bíblicas. no recuerdo qué citas
eran porque, dl comienzo, yo no tas podio leer
Los personajes el señor y la señora
Alcántara (Don
Marcelino y doña
Julia). El carpintero de
Pocasmoyo, mi pueblo,
y Su esposa quien hacia
Relteramos nuestra Información en el sentido de que los | escuelas y colegios y pero no creo
así como las
universidades de
Madrid y Paris o Berkeley y Oregon,pero por
muchas letras y rozones no olvidaré la
escuelita de to señoro Alcántara
Escribo esta nota en la casa de
enfrente, ta de mi amigo Oscar Ponce, quien
ha tenido la fineza de prestarme su
computadora para que escriba y describa este
terco recuerdo A ta escuelita, Hegué como
tonto incurable Había estado antes en un
jardín de ta infancia donde la maestra se había
cansado de mí y le había dicho a mi madre.
Eduardito ho llegado hasta la letra C, pero no
creo que llegue a aprender la letra D Tampoco
creo que alguna vez aprenda a escribir Pero
no se preocupe Teniendo en cuenta que su
padre es abogado y tiene un fundo de arroz,
no creo que sea demasiado necesario, en todo
caso, él podría ser un agricultor excelente
Gracias a ese augurio pesimista, la
señora Alcántara se encorgó de ta difícii tarea,
y supongo que to hizo bien Es más, me parece
que ello me enseño a escribir y su esposo a
leer Les explico. al caer la torde y terminado
ya la tarea, el carpintero evangelista se sentaba
Ala puerta de su cosa y, mientras leía un grueso
ejemplar de lo Biblia, daba la impresión de ser
rruy feliz y a mi eso me hizo pensar que la
felicidad no era un bien demasiado difícil de
alcanzar Bastaba con saber leer, y tener a lo
mano un libro grueso de pasta negra en el que
está escrito la historia de tos hombres y de sus
donaciones en materiales de construcción por 200 mil nuevos sotes.
El doctor Guerra García es de los pocos parlamentarios
liberteños -por no decir el único- que permanentemente realiza
gestiones en apoyo de diversas organizaciones y de los goblernos
locales con marcado éxito. Y en sus gestiones no hay ningún Interés
político sino el de servicio a la comunidad.
No vemos nada que pudlera oponerse al pedido planteado
por la dirigencia de la Liga de Fútbol. Salvo que las autoridades
municipales tengan en cuenta otros factores que desconocemos,
no vemos razón para oponerse a la solicitud.
Harla mal nuestro goblerno municipal en desperdiciar el
apoyo que se brindaria a través de la Liga de Fútbol. No creemos
que haya afán de protagonismo. Se está trabajando en favor de una
obra que es necesarla para el deporte pacasmayino.
A todos nos consta que nuestro estadio municipal se
encuentra totalmente descuidado. Poco a poco los años han Ido
destruyendo la infraestructura. No hay cas! nada bueno sii. Todo
ttene que reconstrulrse o restaurarse. Desde los camarines,
servicios higiénicos, tribunas, etc., hasta la fachada y el gramado
están totalmente descuidados. No estamos culpando a esta
administración de esa situación. No. El proceso de destrucción viene
de años y se ha dado por la Imposibilidad económica entrentada
por las diferentes administraciones.
Es conveniente, en consecuencia, aprovechar de las
gestiones que otros pudieran realizar en favor de este objetivo. Y la
Liga lo ha logrado, merced al apoyo del doctor Guerra García. No es
hora de perder esas donaciones.
Consideramos que el planteamiento de ceder la
sdministración por un determinado numero de años debe ser tratada
a fondo. No descartarla sin haber profundizado en ella. Al Concejo
el estadio no le representa ningún ingreso. Todos son gastos que
podría dejar de asumirtos con la solichud presentada por la Liga. Y
además, al término del convenio, el estadio volverá a la
administración edil. Se trata solamente de una medida transitoria e
le cua! -relteramos- sinceramente no le encontramos motivo alguno
para oponerse.
Sumemos esfuerzos, aprovechemos el apoyo que otros
están brindando para hacer posible una obra que todos anhelamos.
Es bueno que se inicie un diálogo directo. Los dirigentes de la Liga
tempoco podrán conseguir solos la reconstrucción del estadio. La
domeción de materinies no lo es todo, se necesita de dinero para la encuentros con Dios
mano de obra, se requerirá hacer frente a otros gastos en los
debe recurrirsa al apoyo municipal. Peto, es bueno promover la De vocaciones en el Pero, tos dos
participación de otros sectores y ásta es una buena ocasión. Primeros aviones volaron en sesgo los Estados
Esperamos que asilo entiendan en nuestro Concejo Municipal. Unidos durante casi diez horas, el tercero me

Ala escusilta, Hegué como
tonto incurable. Había
estado antes en un jardín

Una mesa donde está mi vida
trajo de Miami a Limo en cinco horas y media
y. casi de inmediato, tomé el que me trajo a
Trujillo y todo el cálido deportamento de La
Libertad. Ahora ya oqu:. alguien se extraña de
que hayo volado un poco más que en un vuelo
a Europa y me pregunta por qué vengo cada
año a mi tierra y cómo es posible que trabaje
el otoño, el invierno y la primavera, y cuando
está a punto de
comenzar un
maravilloso verano
vuele otra vez hacia el
invierno del hemisferio
pedido ha sido desestimado. Esta verstón confirma la que el proplo | de maestra de las de la intencia donde la Sur Mi respuesta es
alcalde Ingentero Víctor Alayo León había dado a uno de nuestros | primeras letras y quien maestra se había cansado que viajo hacia el
colaboradores en el o sento ba deport ; me enseñó a leer. He de mi y te había dicho a mi recuerdo, hacia el más
El planteamiento de ta dirigencia deportiva es que se les madre: Eduardito ha bello $ de mi vido
ceda el estadio por dlez años. El término no es definitivo y está pasado después por do la tetra € 9
sujeto a diálogo. las aulas de diversas Hegado hasta la letra C,
que ocaso ya está
que llegue a situado dentro de mi
dirigentes de la Liga han realizado gestiones ante diversas | por la Universidad de aprender a letra D. mismo. o quizás en la
organizaciones y empresas apoyándose en parlamentarios amigos, Trujillo, mi alma mater Tempoco creo que alguna meso de corpintería del
entre ellos el doctor Roger Guerra García, quien ha asegurado r vez aprenda a escribir.
señor Alcántara
Lo celebración de to
mdependenaa peruana en Pacasmayo quizás
fue excesivo para mi estómago agringado, y
eso o pesar de que no cor demasiado y de
Que soy casi abstemio Creo que lo que pasó
“fue que me sirvieron un plato “surtido” arroz
de hoy, pollo de ayer. mayonesa de antes de
ayer Y todo eso ha significado uno visita al
médico, fiebre alta, escalofríos. suero y
entibióticos Pero no tan sólo eso sino también
el cuidado amoroso de mis hermanas yla
ingestión a cada hora de sanisimas panetelas,
fabricadas a partir de arroz tostado, vainilla y
zonahoria Y además. docenas de
prescripciones como té con limón, agua de
membrillo, infusión de geranios y agua mineral
por sorbitos “No te olvides de eso Por sorbilos,
cada hora"
Siquest. Hoy mejores razones para
volar desde Oregon hasta mi tierra, aunque el
viaje dure 20 horas? Creo que les he contado
que, durante todo el invierno, altá donde vivo,
las aves migratorias no cesan de volar hacia el
Sur, y que yo a veces me debo poner piedras
en los bolsillos para no venis con ellos Pero
todo esto no es una contesión asionado de ri
nostalgia, ni una especie de diario sino un
correo de Salem en el que le escribo una carte
a los amigos que me preguntan por qué vengo,
y en especial a la amigo que me prescribió
beber agua mineral por sorbitos y me preguntó
por qué era tan loco de tomar decisiones
absurdas y de volar con las aves migratorias
Lo respuesta está en la meso del comintero,
aquí en mi patria, donde aprendí a escribir, a
leer y a vivir de una lusión para toda la vida,

e



4
Pacasmayo, viernes 1 de agosto de 1997


Últimas Noticias O)
pr AI O Jo
Fonavi ejecutará obras
de electrificación en
Semán, Alto Perú y Caín
GUADALUPE (UN).- Con una inversión de 842 mil
317 soles que beneficiarán a 26% farnilias, de los AAHH. Semán,
Alia Perú y Caín, FONAVI aprobó el financiamiento del costo
integral de las obras de electrificación en esos sectores, según se
da a conocer mediante carta N" 1701-97-66/UTE-FONAVI,
lechada 22 de julio, y que lleva las firmas del Ing. Victor Carlos
Estrella, gerente general. y del Ing. Jorge Saito Saito, gerente de
aperaciones, dingida al presidente del comité de electrificación
Antonio Escobar Mendivez.
Según la carta, la financiación incluye partidas de
reservas para mayores costos susceptiMes de producirse durante
el plazo de ejecución de los trabajos, derechos a cancelar al
concesionario, interés de proceso, gastos administrativos y
operativos de UTE-FONAVI, antes y después de la ejecución
de obras hasta su incorporación a las redes de Hidrandina, además
de otros rubros.
De otro lado, dirigentes del comité declararon que ya
se encuentran en esos sectores, trabajadores de FONAVI
haciendo firmar el contrato a cada beneficiario. Para este trámite
se cuenta con un plazo de 30 días, lapso estimado que otorga la
empresa, para luego dar inicio a las obras civiles que estarán a
cargo de la firma Contratistas Peruanos S.A. (COPESA).
Enorme letrina pública sigue creciendo en avenida 28 de julio

Salud de pacasmayinos
amenazada por foco infeccioso
Vecinos reiteran protestas por permanencia de malolientes montículos de arena
Los vecinos de la avenida 28 de Julio reiteraron su
protesta por la pestitencia que reina en toda la zona, en tanto los
montones de arena han aumentado cubriendo casi toda el área
entre el Malecón Grau y la esquina con el jirón Leoncio Prado.
Para llegar a ésta falta cubrir apenas alrededor de 30 metros.
Ayer los trabajos que realiza el Concejo fueron
paralizados. No se disponía de maquinaria para continuar la
limpieza, el Concejo no ha ordenado el retiro de la gran cantidad
de arena y desperdicios acumulados a lo largo de la amplia y
céntrica arteria pacasmay ina.
Los vecinos calificaron el hecho de un abuso, “pues
no es posible pensar que una obra puede ejecutarse poniendo en
peligro la salud de los moradores. Lo que debió hacer el Concejo
es ordenar el retiro inmediato del barro maloliente que están
extrayendo del cauce de la acequia, acumulado por muchos años”.
Se trata en gran parte de barro podrido que despide
fetidez insoportable. Además hay gran cantidad de arena que,
naturalmente, resulta contaminada. Los moradores opinaron que
Continúa pugna por presidencia de comité
de electrificación Semán, Alto Perú y Caín
- Antonio Escobar Mendivez dice cuenta con aprobación de UTE-FONAVI
- Reclama que en acto ilegal, pocos vecinos eligieron a nuevo presidente
GUADALUPE, (UN).- “Legalmente yo sigo siendo
presidente del comité de Electrificacion de Semán, porque
asi lo demuestro con la aprobación por parte de UTE-
FONAVI] del proyecto de electrificación para estos tres
sectores como Alto Perú y Caín, además de Semán”, declaró
Antonio Escobar Mendivez, ante el cuestionamiento de
vecinos que incluso eligieron otro representante.
Dijo que con fecha 19 de julio, “se conformó un
nuevo onmité que contó con el aval del alcalde provincial
Virgilio Purizaga Calderón. Él sabía que ya se había
aprobado nuestro proyecto, sólo que en esos momentos
ño contábamos con el documento respectivo, pues a
nomotros recién se nos comunicó oficialmente el día 22,
es decir tres días después, pero de antemano el alcalde
Purizaga, ya conocia de la aprobación del proyecto porque
nosotros lo pusimos en contacto con FONAVI. A él le
manifestaron que sólo faltaba emitir la respectiva
resolución de aprobación de financiamiento. Aún así otras
personas realizaron una reunión donde se eligió a la señora
Luz Ríos de Cortez, como presidenta, acto hasta por demás
ilegal porque sólo asistieron pocos vecinos, y no se contó
con la mayoría”, agregó Escobar Mendivez,
“Creo yo que el alcalde en lugar de integrarnos
está creando el divisionismo en nuestros asentamientos
humanos. Según tengo entendido, el alcalde distrital José
Mora Benites, no avala la designación de la señora Luz
Rios de Cortez, pues yo tenga reconocimiento del Concejo
local, y del provincial”, subrayó el dirigente.
Deben coordinar pedido para ampliar
Centro de Salud, opina congresista
“Es necesario que se realicen coordinaciones para provincias de Pacasmayo y Chepén viajaría a la provincia de
solicitar una ampliación de este
Centro de Salud a fin de mejorar
la infracstructura. Pacasmayo es
una ciudad en progreso y
desarrollo que merece un centro
de salud que ofrezca mayores
servicios”. opinó el congresista
Gamalici Barreto Estrada.
Las declaraciones las
formuló luego de hacer cntrega
de una ambulancia al Centro de
Salud de la localidad al frente de
cuya dirección se encuentra, en
calidad de encargada, la obstetriz
Dina Lache Bardales.
Barreto Estrada, expresó, que le complacía entregar al
Centro de Salud Pacasmayo una ambulancia que estaba seguro
iba a servir para mejorar el servicio y la atención al público en
casos de emergencia u Otros.
Indicó que luego de la entrega de esos vehículos en las

Sánchez Carrión donde
cumpliría similar encargo.
Las ambulancias han
legado equipadas y con
algunos medicamentos para
casos de emergencias,
“La entrega de estas
ambulancias implica que Satud
debe entregar, también una
mejor implementación y uns
mejor infraestructura. En esto
se viene trabajando en el
Ministerio correspondiente,
manifestó el parlamentario”.
Barreto Estrada
pertenece a la Comisión de Presupuesto del Congreso, pero las
comisiones están próximas 8 reestructurarse Reveló que se
estudia la posibilidad de crear cuatro comisiones más. Al
momento de la entrevista desconocía aún a que comisión
pertenscería.
es indispensable ordenar eb retiro de esos materiales
inmediatamente. “Este no es un capricho, es un derecho
Invitamos a los señores concejales que vengan a nuestras casas.
a que permanezcan solamente una hora para ver si pueden resist
la hediondez. Ya no sabemos que hacer. Lo que se hace con
nosotros es un crimen, se está jugando con muestra salud, es un
acto irresponsable que denunciamos públicamente y reclamamos
la intervención de las autoridades de Salud”, añadieron.
Lamentaron que el Concejo ni siquiera haya tomado
en cuenta la proximidad del Centro de Salud. “Se ha creado un
cuadro de insalubridad altamente peligroso para todos los
moradores. Esto no se puede soportar. Alguien tiene que defender
nuestros derechos”, comentaron.
El Concejo, al parecer proyecta limpiar todo el cauce
de la acequia y dejar acumulado el barro podrido para despues
vretirarlo todo, disminuyendo costos, sin tener en cuenta el rivsgs
para la salud. No se ha considerado que el barro extraido y
acumulado por 2 semanas generará otros problemas, el mal olor
penetra en el piso y permanecerá por varios días si no se procedo
a una limpieza y lavado del piso.
Infortunadamente, como ya hemos comentado, los
visitantes se han llevado un pésima impresión de la ciudad a
consecuencia de los montículos de arena acumulados a lo largo
de una de las principales avenidas de la ciudad.
¿Hasta cuándo pensará el Concejo dejar este
monumento a la inmundicia atentando contra la salud publica”
Amigos de ex alcalde Glura Ahumada
colmaron templo sampedrano
Su trabajo y obras son
mejor testimonio de vida
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Su trabajo y sus
abras son el mejor testimonio de su vida. No hubo día en el año
que no estuviese agradeciendo a Dios y anualmente dedicaba un
día especial pará hacerlo a través del Señor de Cachuy, a quien
veneraba devotamente.
Estas expresiones fueron formuladas por el RP Oscar
Murillo Villanueva, ayer, durante la homilía en la Misa mandada
celehrar en memoria de Onteré Giura Ahumada, ex alcalde
provincial de Pacasmayo.
Ustedes -dijo dirigiéndose a los asistentes qut
colmaron las instalaciones de la Iglesia- dan el mejor testimonto
de la vida de este hombre que hubiese querido dar más de sien
favor de los más necesitados.
El párroco dijo que conocía poen al ex alcalde pero en
el breve tiempo que lo trató supo que se trataba de un hombre
que siempre estuvo con el pensamiento puesto en el Señor y
participaba devotamente en las celebraciones religiosas. De el
debemos aprender, expresó, su gratrtud a Dios. No había año
que no dedicase un día especial al Señor de Cachuy y
recientemente lo hizo, agregó, refinéndose a una Misa que antes
de su repentino deceso Giura Ahumada y su familia mandaron
celebsar en esta ciudad.
Añadió que como autoridad, como esposo, como padre
o amigo dio testimonio en su trabajo y en sus abras, se supo
ganar el cariño de su pueblo,
Amigos del extinto y de la familia llegaron de distintos.
lugares tales como Chepén, Guadalupe, Limoncarta Pacemar.
Autoridades como el subprefecto Hector León Isla. las fos, les
provinciales Teresa Acuña Deza y Rocío Ortecho Aguirre as
como dirigentes institucionales y numenasos amigos Oraron en
esta ocasión porel etemo descanso de quien ejerciera la autoridad
municipal en la Provincia.
La población no sale aún del asombro frente a le
intempestiva partida de Giura Ahumada al encuentro con Dios


El
!
Bl
*
Y
¿
y
pa JA A
da
na
¿ep
E
E


k
É
>
r
i

A
A td
a
ma.
A
a Pl Lo
A
o PA
;
Í
¡





Pacazmayo, viernes 1 de agosto de 1997




En visita a provincia de Pacasmayo
Barreto:” Gobierno busca
solucionar problemas
más apremiantes”
Congresista sostuvo entrevista con alcaldes en
disputa por sillón municipal de Guadalupe
ÁS Papas :
LO QUE TEMIA.. Y ee dio lo que temía.
El lio por los gallardetes. Este año en
Pacasmayo city hasta gallerdetes para los
pequeñitos de jardines de infancia hubo. Y
casi se arma un lio de los mil diablos. No hubo
satistacción ante ei tallo y tas cosas pasaron a
otro campo, al punto que son los padres los
que cas! terminan enfrentados, Unos culparon
al jurado de estar parcializado, de estar
identificado pienamente con uno los
planteles participantes. Alegaron que la USE
no conocía de este desflle y no designó a un
te que garantizase el resultado.
Lo cierto q erinto se dio. Ojo, que
esto es pellgroso. Ya estamos trasizdando
tos bochinches hasta el nivel de inicial, ya no
sólo en Primaria y en Secundaria, sino también
en los que reción van a tareas de
aprestamiento. ¡Qué pena!. Yo ya ha
advertido. Los Jurados, digase la verdad,
resultan identificados con uno u otro plantel,
se dejan arrastrar por sus corazoncitos. Esto
tiene que terminar.
GUERRA AVISADA NO MATA GENTE.-
Me preocupa, de verdad, porque esto no debe
llevarse a otro campo que no sea el educativo.
Dejemos, de alentar enfrentamientos por un simple
gallardete que muchas veces no refleja la verdad de
las cosas. Y más que nada por la naturaleza humana
de los calificadores. Son gente nuestra,
comprometida con algún plante! y se dejan arrastrar
por la corriente del aplauso y el griterío, el fanatismo,
que tanto daño hace. Por favor, no sigamos en lo
mismo. Que en nuestros pueblos no ocurra lo que ha
ocurrido en Trujillo donde los escolares han salido a
enfrentarse con todo, igualito que bandas de
delincuentes. ¡Dónde estamos!
PAREN EL CARRO.- Y ahora sí quiero
_pedir públicamente a la directora de la USE-
Pacasmayo que pare el carro. ¿Quién autorizó
lo que prácticamente fue un desfile provincial
en Ciudad de Dios? Esto es inaudito. No
dejemos que nuestros escolares
utilizados por las autorida:
de cualquier otro sector para levantar sus
bonos. No dejemos que ganen indulgencias
con aves ma ¿Qué hubleze pasado
sien el d ento ocurría algún
sccidente a aiguna de las delegaciones
escolares?. No cresmos que haya norma
alguna que permita la proliferación de estos
desfiles. No me vengan con el cuento del
clvismo o el patriotismo, A otro lado con ese
hueso, Eso es palabrería hueca. No entiendo
qué se ha perseguido con llevar a los
estudiantes hasta ess centro poblado menor
con el anzuelo un gallardete. S
también les habrán pagado pa
Justo. Preguntamos a la USE al
la realización de esos desfiles en centros
poblados menor:
acudieron tuvieron la correspondiente
autorización. No es puede dejar que de
nuestros escolsres, abusen también los
vecinos. Que bo organizar desfli
sacriticando a los estudiantes de otr
localidades. Que bonito resulta ganar apisusos
de ese modo.
ESTUDIEN LAS MEDIDAS.- Yo creo que a
la luz de los utimos acontecimientos es bueno que
se reflexione para los años siguientes Si quieren
buenos resultados, escajan gente que convzca de
calificaciones, que sepa desempeñar su papel
busquen gente imparcial en cada distnta y na a los
del tugar, principalmente miinares y policias pero de
probada imparcialidad. Gasten piatita en traer a
oticialos que nus saquen del sueño de las
calificaciones y los ganadores lradicionales, que
ganan aunque no hagas: merlo alguno para obtener
e geltardete El lanatrn muchas veces vuelve huerta
y ciega a mucha gente y se está er la cantatela del
engaño de toda la nda. Esto debe terminar
CHEPEN, (UN).- Una serie de pedidos recibió el congresista
Gamaliel Barreto Estrada, de tas filas de NM- C90, durante su visita a vanos
pueblos de esta provincia, incluido la ciudad de Guadalupe, comprensión
de la Provincia de Pacasmayo.
En Guadalupe, Barreto Estrada sostuvo diálogo con el alcalde
José Mora Benites y también con el alcalde accesitario Germán Valdez
Villanueva, tratando asuntos de carácter municipal.
El congresista liberteño es vice presidente de la Comisión de
Presupuesto del Congreso y arribó para hacer entrega de ambulancias
donadas por el Ministerio de la Presidencia a diversos establecinmentos de
salud del valle Jequetepeque.
En Pueblo Nuevo al hacer entrega de la ambulancia destacó la
construcción de la carretera que une a ese distrito con el de Guadalupe
señalando que es testigo de las numerosas gestiones realizadas por el ex
alcalde Abelardo Ruiz Honorio de quien reconoció su trabajo. La carretera,
dijo, es una prueba más del trabajo del Gobierno del Presidente Fujimori en





de atender las necesidades más apremiantes de todo el país.
En Pacanga, igualmente, relievó la labor que el Gobierno hace en
Salud para atender a los sectores más necesitados. Destacó las últimas
medidas anunciadas por el Presidente Fujimori.
Su visita a los pueblos de esta provincia se prolongó hasta las 4
de la tarde hora en que partió hacia San José y Pacasmayo para comtinuas
similar función de entrega de ambulancias a esas localidades.
S
San Pedro de Llo:
“Concurso de precios para
renovar bancas de Templo
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- La Parroquia de la localidad conviwó a
concurso de precios para la construcción de nuevas bancas para el templo católico.
El párroco Oscar Munillo Villanueva había anunciado el proyecto para renovar las
bancas y mandargonfecciónar las nuevas bajo un soka modelo,
El párroco ejecuta un plan de mejoras cn la Iglesia que se ¡mició con la
renovaciónade la red eléctrica, laboren la cual recibió apoyo de la feligresta
Recientemente se organizó una pollada y se organurs un festival folciónoo.
porlas fiestas patronales. Todos esos fondos serán destinados a a construcción de
nuevas bancas a fin de renovar las actuales.
Se ha convocado a las carpinteros para que presenten sus propuestas a
fa de determinar la más conveniente. Estas pueden hacerse llegar a la Casa Parroquial
hnsta el día $ de este mes El 7 se decidirá quien es el ganador del concurso y por lo
tanto se le encomendará la construcción, :
Las bases son publicadas en este disrio para contcimiento de los
interesados.






INVITACION A MISA
Los hijos, hija politica hermano. nietos. sobrinos y demás
familiares de los que en vida fueron:
Juan de Dios Villa Castillo
Blanca Castañeda de Villa
(QEPD y DIA)
invitan e sus amistades a la misa que por el eterno descanso de
sus almas se ofictaré HOY Viernes 1? de agosto a las 8 p m en la Iglesia
Parroquia! de Nuestra Señora de Guadalupe conmemorando 1 año y 1
mes de sus sensibles fallecimientos respectivamente
La tamilla agradece a quienes se dignen ecompañarios y clevor
una oreción en memoria de Juan y Blanca

Pecasmayo, 1 de agosio de 1997
favor de los pueblos que siempre estuvieron olvidados y de su voluntad

Avanzan obras en
Hospital Lafora
GUADALUPE, (UN).- En un 50% se registrr.
avances en jos trabajos de ampliación y mejoramont:
dei Hospual “Tomás Lafora”, obra que se realiza 3
través del Gobierno Regidnal La Libertad
EJ director del susovumio, De Cartos Y: Lucas
informo que ya se ha techado 400 nr y resta MO pera
completar el área sobre la cual se viene trabajando.
Se está edificando abre un area de 700 nv
en la cual se corstrauidn consultorios, Larmacia
laboratono, estadistica, emergencia
El doctor Y. Leau manifestó que el Gobiernos
Regional ha planificado ejecutar la obra en 4 clapas
avanza en la primera. Las otras 4 se realizarán er fue
años siguientes Las obras fueron planiicadas >
motivo de la osiebración del centenario de fuma
del hospital guedalupano.


EXQUISITECES A DOMICILIO
- Enrollados de pollo y res
- Rellenos de diferentes tipos:
* Jamón y Queso
* foco. Queso y Guindones
* Espace, Toco y Queso
* Espárragos y Jemón
* Champiñones y Queso
* Fideo. Jernón y Salsa Bechamei
* Verduras y Mayonesa
- Milanesa - Supremas
- Altas Apanadas - Altas al Silo
PEDIDOS AL: 522778, 522597, 630938
Sra. Cuchi. mw
Ultimas Noticias
E 522060


ECONOVENDEDORE SECONOVENDEDORESA.

VENDO
Terreno de 136 m* en Urb. Palma Bella Mza
Lote 17- Chepén Ñ
Razón: Tolet 044522881 - Pacssmayo.
esto: Tolt 044522001 Pacaspeyo
TRACTOR — GRANREMATE
Vendo Stoca de bloques y fajas
tractor MF 1175 y
trilladora marca FRICH. 4% frenos . os
AMERICANA. Los equipos LLORO! Y '
e roentran operarios ces Se vende una bamb.
y en buen ustaco. También 09 echar aceile en caja
de tasmiaión. una hma
vendo equipo completo ñ
para batidura. Mota. 81 Parabrisas Toyota Station
no tiene efectivo P"OMPas para trasoyo:
cambio por arroz aceite pelróteo +
cbecara. Tell. se2014 6 Meroneno .
56-108) - CHEPEN Razón opinas MN" nt
SE VENDE
TV e colores, 14”, maros SE VENDE
Crown, en buen estado. Casa en Av. Balte,

Precio $170 Manzane O - LotgáA
Razón: de. Trufillo NP 213. pertngiodadó
Chepén. Are e"
sata, comedor, dos
SE VENDE dormitorios, baño.
Casa en buena Vendo por viaje.
ubicación, jirón Ancash ,
NP 92-ohura del cine informes: en la miem:
«Gloria». Razón: Teee 280
W 522049 Paceamayo Precio a trater.

5

Pacasmayo, viernes 1 de agosto de 1997

Ultimas Noticias O

». Directores de Utes definieron
. estrategias de trabajo en Salud
Asistieron por la Utes 3 de Chepén la doctora
Regina Sánchez Satto y por su similar 4 Pacasmayo,
con sede en Guadalupe, su tetutar doctor Carlos Yi
Leau
Las rectores de las diferentes unidades
són La Libertad
caruciparon en un reciente evento para analizar los
avances del trabajo denominado extra muros, es decir
el que se está desarrollando fuera de los locales de los
«Jublecinuentos de salud
A la cita asisticron los directores de Utes y
hospitales que intercambiaron experiencias de la
: wolicación de sus cortespondientes programas.
: La cita se desarrollo en Trujillo en días
pasados y fue presidida por es director de la Región de
salud La Libertad, doctor César Jarammilo Vereau,
asistiendo los disectores de las diversas áreas, entre
ellos el direcios ejecutivo de Salud de las Personas
doctor Henry Rebaza Iparraguirre, la directora de Salud
ara Todos. doctora Alicia Jaramillo.
erritoriales de Salud de la


La cita duró dos días y durante los mismos
se adoptaron acuerdos para definir la estrategia que se
seguirá en los prouimos meses; se enfatizó en la
necesidad de impulsar el trabajo integral de salud
teniendo en cuenta a las familias de menores recursos y
de luyares de dificil acveso tratando de que los programas
Meguen a ellos.
Cada director de Utes ha expuesto la forma
cómo desarrollan el trabajo en cada ámbito jurisdiccional)
intercambiandose experiencias con el fin de incarporar
aquellas modalidades que se consideren las más
favorables para los propósitos del trahajo de salud.


Básica

-.. : Cómo contrarrestar efectos del" Niño”
Técnicos de Sencico ofrecerán charta
:lustrativa para mostrar a la población cómo
+ y . ontrarrestar los efectos negativos del fenómeno
ox id del Niño
de carácter ilustrativo. La reunión será el día 7 a
las 4 de la tarde y por 2 horas, en el auditorio de la
Municipalidad local.
Se trata de orientar a la comunidad en
aspectos fundamentales de cómo actuar
preventivamente ante cl fenómeno del Niño.


El presidente del Comité de Defensa
Cival. Ing. Victor Alayo Leon, anunció esta charla
AGRADECIMIENTO
La esposa, hijos. nietos, hermanos, hijos políticos, hermanos políticos, primos,
sobrinos y demás relacionados de quien en vida fue señor:
Onteré Giura Ahumada
(QEPD Y DDG)
expresan su profundo agradecimiento a las personas que en todo momento nos han
acompañado en los duros momentos que han significado para la familia la inesperada
partida de nuestra quendo Onteré Agradecimiento sincero a quienes nos acompañaron en
llos actos del velatono e inhumación de sus restos mortales en el Cementerio Jardines de la
Paz, asi como a quienes en la Provincia han sentido su deceso como el de un miembro de
| su propia familia. Igualmente agradecimiento a quienes nos hicieron llegar ofrendas florales,
coronas de misa y testimoniaron su condolencia en distintas formas.
¡ Gracias infinitamente por el cariño demostrado a quien estuvo siempre animado
1 por el mejor propósito de servir a su comunidad. Estamos seguros que él vivirá por siempre
1 no sólo en nuestro recuerdo sino en el corazón del Pueblo al cual sirvió con amor.
Nuestro agradecimiento al Concejo Provincial de Pacasmayo-San Pedro de Lloc en la persona
¡ de su alcalde, señor Virgilio Purizaga Calderón, quien personalmente se unió a nuestro
Judiciales y
Legales
RECTIFICACION DE PARTIDA
Fredy Salvador Cruzado Rios. Notano-Abogado
e Checo, nece paber que ente su Despacto Moaña! ano oo
. WN? 301 de la ciudad tte Chepén doña CARMEN
ELVIRA SANCHEZ RAMIREZ DE HERNANDEZ, soñcita le
soctiflicación de su parida de nacimiento que corre a fojas 63
44 Libro dé Nacimientos N* 68 de la Municipalidad de Chepón,
con reparto a os mues mepectos:
- Qué el cómbre completo de ja rocurrente es CARMEN
ELVIRA SANCMEZ RAMIREZ y no solamente “CARMEN
ELVIRA”
2.- Que el nombre completo de la macre de la recurrente us
"CARMEN QLICERIA RAMIREZ ESTELA DE SANCHEZ" y no
como aparece en la partida referida: “CARMEN RAMIREZ
: Se eleciónn las siguientes publicaciones para los A. DORA DIAZ MONROY
ficas Cn tuyr Chepón, 39. de juño de 1867.- Freddy Salvador SECRETARIA PROVISIONAL
a. Notario. Abogado JUZGADO DE PAZ LETRADO PACASMAYO


Lima, julio de 1997.


DIARIO
Últimas Noticias OFICIAL
REMATE JUDICIAL
Enel Exp N” 34-96, seguido por Arvardo E Padilla
Zamora corra Marcelmo Albitres Huangal, sobre Obligación
de Dar Suma de Dinero; la Srta. Juaz Suplente dal Juzgado de
Pez Letrado de Pacasmayo, Dra Eddy Ventura Cancino, ha
ordenado sacar a remata público el Inmueble urtiano ubicado
en Avenida Manuel Banda Nro. 189 de la ciudad 1e Guadalupe,
para el día 01 de agosto de 1997 a horas doce del mendiano,
dicho inmueble es una casa habitación de una planta cuya
área es de 135 25 mY y sus linderos y medidas perimétricas
sor Por el frente con Av. Manuel Banda, con 5 00 m4, por la
derecha entrando con propiedad del demandado, con 27.08
ml. por la izquierda entrando con propiedad de terceros, con
27.05 m.| y por el fondo con calle Elias Aguir:e, com 5.00 m.l
inmueble no msorito Tasación. US$ 2,886.15, Base USS
1,777.43 suma que constituye las 2/3 partes do la tasación. El
renato se efectuará en el local del Juzgado Los postores
deberán consignar una cantidad no menor del 10% del valor de
da tasación y la tasa respectiva



- de una
CHEPEN

AL VUELO
Por Marlo Rios Cumpa
EN PROGRAMA DE SALUD: CONSIDERAN A PROVINCIA.- Tres

ambulancias fueron entregadas en la Provincia, para sus principales establecimientos
de Salud, el miércoles 30 por el Congresista Gamaliel Barreto Estrada. En el Hospital de
Chepen -sede la UTES 3- la donación tue recibida por la Directora, Dra. Regina Sanchez
Sato. En Pueblo Nuevo y Pacanga por los correspondientes jefes de Postas Sanitanas.
Los actos de entrega, dieron moto a ceremonias públicas, que contaron con la
asistencia de las principales autoridades y representantes de los Gobiemos Locales.
POBLACION ESPERA: RENDIMIENTO UTIL Y BUEN USO.- En este

aspecto, nuestra provincia -igual que la de Pacasmayo- han resultado entre tantas
otras, privilegiadas con el programa de atención al Sector Salud por el Gobierno
del Presidente Fujimori.
La ctudadanía, confia que tales unidades resulten en
buenas condiciones, para que permitan servir con eficiencia. Existe también
confianza en la comunidad, que tal implementación tenga buen uso, y sea aplicada
en la cobertura de necesidades de protección a la salud de nuestros pueblos.
ESTAMOS TRABAJANDO POR LA GRANDEZA DE NUESTRO PUEBLO.-

En el Perú, y en esta Provincia, trabajamos por la grandeza de nuestra Patria, por
su superación y progreso. El destile escolar-policial ha permitido compartir
momentos de mucha gratitud y homenaje a la Bandera y a nuestra Patria. Declaró
el sabado 26, al término del principal acto civico-patriótico del 176* aniversario de
Independencia Nacional, el Alcalde Provincial Dr. Lorenzo Sánchez Cabanilas.
EL PASADO HISTORICO MILENARIO.- La efigie de la sacerdotisa de

San José de Moro colocada en un monumento a la entrada de la avenida 28 de
Julio, considera el burgomaestre, como un reconocimiento a la historia mitenaria de
nuestra Patria, y homenaje a nuestros antepasados de la cultura Mochica,
En El Progreso denuncian
intromisión de asociación
La intromisión
institución
autodenominada funda-
dores del centro poblado
El Progreso. pera que
realmente no representa a
la población y está
manipulada por un
dirigente del Fedip,
denunció el presidente de
la Junta Vecinal de ese
populoso sector, Andrés
Cabanillas Terrones.
Cabanillas Fe-
rrones ha sido reconocido
en el cargo mediante
Resolución Municipal N*
078-97. CMDP suscrita
por el alcalde, ingeniero
Víctor Alayo León.
El dirigente
expresó que la llamada
Asociación de Fundadores
del centro poblado El
Progreso “se atribuye una
representación que no
tiene y la utiliza para
causar daño a gente,
humilde del lugar” que sale
ala ciudad a ganarse la vida
honradamente vendiendo
alimentos preparados en
condiciones higiénicas,
pasando todos los
PARROQUIA DE SAN
PEDRO DE LLOC
CONVOCATORIA A CONCURSO
PUBLICO DE PRECIOS N* 01-97
A.ENTIDAD CONVOCANTE:
Consejo Parroquia) San Pedro de Lloc.
B.OBRA A EJECUYAR:
Bancas de madera de cedro de pnmera
calidad de 3 mts de Largo, 0.33 mts. de
ancho, 083 mts de aña, espaldar con
casillero, recinatono con pemos, espesores
de 1 5 pulgadas, 1 pulgada y 3/4 de pulgadas
reciinatonio tapizado, banca laqueada y
bamizado natural
C.LUGAR DE EJECUCION Y/O ENTREGA:
Templo San Pedro de Lloc
D.FINANCIACION:
Aecursos propios y/o donaciones
E.MONTO DEL PRESUPUESTO BASE:
El morto del presupuesto baso por cada
banca es de Sí 250.00
F.CONSULTAS Y ABSOLUCION DE
CONSULTAS:
Jr Andrés Rázun N* 215,08 3 p.m aBpm,
del 26-07-97 al 05-08-97
G.AECEPCION Y APERTURA DE SOBRES:
DIA 07 de agosto de 1997
HORA : 4 p.m.
H.LUGAR DEL ACTO PUBLICO:
Perroquia San Pedro - Jr. Andrés Rázor N 215 -
San Pedro de Lio: julio de 1997.
COMITE DE ¡CACION

requisitos exigidos porlas
autoridades municipales y
sanitarias.
Dijo que en esa
innoble tarea están
asesorados por un
dirigente: del Fedip,
organismo al cual negó
representación y que “en
todo momento trata de
causar daño".
Cabanillas
Terrones dijo que en vez
de apoyar a la gente que
decentemente desea
trabajar se le pone trabas
buscando causar daño.
Señaló que han denunciada
el hecho ante 'el alcalde
Alayo León para que no
se deje sorprender por
instituciones de fachada
que no lienen ninguna
representación del pueblo.
Los dirigentes
que acompañan A
Cabanillas Tesrones en la
Junta Vecinal son:
Lorenzo Hidalgo Zamora,
vice presidente; Antonio
Lápez Llicán, secretario
de Actas; Maria Carrasco
Chávez, pro secretario de
Actas; José Medina
Minchón, secretario de
Organización; Anget
Amaya García, secretario
de Econamía; Isabel
Cúneo Sánchez, pro
secretaria de Economia;
Oscar Ravines La Rosa,
secretario de Prensa;
Beatriz Cruz de Amaya,
secretaria de Asistencia
Social; María Ruiz de
Calúa, cdordinadora de
Relaciones Publicas,



AAA GA
RT A

A
2 ed

i

E
ra Ie
ES
RR o A
A
A A
1
A
«
a
Ñ
4
4

ai de
A EN
2
Con jusicia Sporting Cristal logró su pase a
la gran final de la Copa Libertadores de América al
vencer por 42 1 a un Racing que vino sólo a buscar el
contragolpe. La sensación vivida par los peruanos la
conocemos todos, además ¿por qué repetir algo que
todos vimos y sentimos por igual? Mejor veamos cómo
reaccionó la prensa argentina ante la eliminación de su
candidato (primero fue Vélez) a la Copa Libertadores
de América a manos del tricampeón peruano.
DIARIO EL CLARIN
SPORTING FUE MÁS Y TERMINÓ
CON LA ILUSIÓN DE RACING
Se acabó. La ilusión de Racing quedó
enterrada en Lima. El lapidario cuatro a uno significa
mucho más que la eliminación de la Copa. Racing
empezó de la peor manera. Desorientado. Metido muy
atrás, encerrado por la superioridad del Cristal. Y con *
un gol abajo en los primeros cinco minutos. Todo mal
por incapacidad propia y por decisión de los peruanos,
dueños del trámite, de la pelota y del partido.Fueron
20 minutos espectaculares donde Rivera, Jorge Soto y
el brasileño Julinho se hicieron un festival. A Rivera se
lo apoda el Coyote, pero en la cancha se transforma en
un verdadero correcaminos. Incansable, Jorge Soto
aportó lo suyo del medio hacia arriba. Y Julinho le
pintó la cara a Mac Allister.
A los cinco, Julinho capturó un pelotazo
por la derecha y esquivó dos veces al Colorado de
Racing: primero le ganó la espalda y después lo dejó
desairado en el cruce. El
delantero metió el centro que
Bonnet, entrado por detrás de
todos, conecto de derecha al gol.
Uno a cero y a cobrar. Y fue
justicia. Cristal salió con una
neta vocación ofensiva.
Racing puso muchos
Ttecuperadores en el medio, pero
solo en la teoría. Marini jugó
mal. Michelini recuperó y nada
más. Capria apareció después
de los 20 minutos cuando
Racing pareció estabilizarse en
la cancha. Y Serrizuela, aún
equiyocándosc, fue el que más se arrimó a Delgado. y
Vilallonga.
Después de la curiosa jugada sancionada por
el colombiano Taro, levantó el conjunto argentino. El
árbitro primero cobró penal de Asteggiano a Vilallonga
y después se rectificó a instancias del juez de línca
Luis Agudelo por offside del delantero. No llegó mucho
a Baleno, pero lo intentó más. Y en una subida de
Serrizucla, el Chelo Delgado clavó el cabezazo del
empate. Uno a uno y vuelta a empezar.
Pero en los últimos diez, Cristal volvió a
tomar el control. Mec Allister de hizo penal a Julioho
y Toro cobró fuera del área. Rivera metió el segundo
«un golazo- tras robarle la pelota Capria, eludir a
Serrizucla y Mac Allister y meter un derechazo al palo
opuesto. El dos a uno fue totalmente lógico.
En el segundo Racing intentó cambiar. Pero
el Cristal fuc dueño y señor en todos los sectores de la
cancha. Asteggrano, de cabeza, y Solano, de tiro libre,
“rubricaron la goleada Racing ya estaba afuera de la
Copa por su acutud morata y por sux propios errores.
DIARIO LA NACION
RACING, VICTIMA DE SUS PROPIOS
ERRORES
El Sporting Cristaj lanzó su primera señal de
alerta apenas se cumplía el minuto inicial: córner cerrado

+

Pacasmayo, viernes 1 de agosto de 1997
Prensa argentina califica de
merecido triunfo de Cristal
Cristal goleó 4-1 a Racing y enfrentará a Cruzeiro por título continental
que tomó descolocado a Nacho González y Ástegiano,
solito, no pudo soplarla para mandaría a ta red Fue el
preanuncio de lo que sería la goleada por 41 1 y el final
del camino en la Copa Libertadores.
Los suspiros de alivio se transformaron
rápidamente en decepción y en realidad adversa.
Casualmente con la misma fórmuta que había cerrado
la noche de Avellaneda, una semana atrás: el desborde
por la derecha de Julinho y la aparición goleadora del
argentino Bonnet para el 1-0. Fueron 15 minutos a
puro Cristal, ante una defensa de Racing trágil por
arriba y por abajo, por la derecha (imparable Julinho)
y también por la izquierda. Un estado general de
inseguridad al que, además, contribuía un Nacho
González lleno de dudas frente a cada envío aérea.
Pasado esos momentos de desorientación y
agradecido porque su rival no le aplicú el golpe de
gracia del segundo gol, Racing asomó en el partido.
Con ganas excesivas y futbol en cuentagotas. Pero
Racing no se demoró demasiado en lamentos. Sabía
que enfrente, la defensa de Cristal como la propia- no
daba ningún tipo de garantías. La cuestión pasaba por
tener algo de precisión en los últimos metros. La justeza
apareció con el centro de Serrizuela y se hizo explosión
con el cabezazo al ángulo, inatajable, de Marcelo
Delgado.
El partido, con errores A cuestas, se había
Puesto más que entretenido, más que nada por las
emociones que se sucedían en ambos arcos,
generalmente porque atrás
los dos eyuipos cursaban
invitaciones para que los
ataquen,
CUESTIÓN DE
SUPERIORIDAD
De todos mudos,
Sporting Cristal cra
Superior, porque sus
jugadores demostraban
mayor manejo y velocidad
para ocupar posiciones
ofensivas. Iban 41 minutos
de ese vibrante primer
tiempo, cuando Julio
Rivera casi le amputa la piema 3 Caprigen una pelota
dividida. Pero como el guadafazo no i cto enel 10
de Racing, el árbitro dejó seguir bien, Rivera
continuó la maniobra, pe:
amagos y enganches an
desairados como si fuesen est
de inmediato, sacó un derpchl
palo, que hizo inútil el vueto de Nacho González
El paréntesas le venía mejor a Ranmg. Y Basile
no anduvo con vueltas e hizo ingresar a Zanctta por el
muy flojsto Mac Allister, perdedor recurrente frente al
habilidoso Julinho. Mientraf tanto, el ritmo se atenuó
un poca y el golpe le fue ganando al futbol es decis,
mása gusto de Racing que de Cnstal. La enésima comds
de Jubaho provoco la falta de Zanetts, cl centro pasado
y el cabezazo, casi a dúo, entre Astegiano y Bonnet
La fuerza. la locura, el torhellno que pmpusa
el equipo de Rasite se ahogó sin remedio. Las respuestas
futbolísticas de los peruanos representaban todo un
exceso para la austeridad de Racing. Y vino el cuarto,
de tiro libre, por intermedio de Sotano. Un 4 a 1
reivindicativo con la pmpuesta de Sporting Cristal. Y
sobre todo lapidario con Racing, que vino a Lima a
aguantas, no tuvo con qué y terminó ea la comisa del
papelón. Con amenzas de escándalo, forceicos y

muchos nervios en el regreso a los vestuanos ¿Inserned) |

en breve
Altonso Balarazo Carbaja

Guadalupe

Otro nuevo galardón para el deporte guadalupano, en esta
oportunidad, el Club Defensor Calera, nuevamente escribirá en el tibro
de oro del deporte su ttuto de campeón provincisi Capa Peru, al vencer
en su último compromiso de la tass provincia! sí poderoso y pintadito
Sport Reyo del hermoso y bello Pacsamayo. ?-1 fue e: final de este
contienda que se jugo en terreno neutral. El estadio del hermano distrito
de San José fue escenario de esta victoria de los muchachos de Calera
Delersor Casera se entreriara arte lus rprisentalnos Je lAs PrOyaokss
Casces, Viru. Trufio Chocope. Chepén Nuestro conjunto guadek per: epresente
alta provncia de pacasmayo Hay dos seres. Exftos para Calera
Me cuentan mis amigos de San Pedro de Lioc, que la activriad
deportiva de teios esté okey. Muy pronto estaremos por esos ¡ares
para ver en vivo y en directo este certamen, unico en nuestro vaile
oficielirado con su respectiva ga. Ojalá sea la oportunidad con motivn
del próximo aniversario del Club Deportivo Cultural “Los Pinochos” loe
tengamos sigunos clubes para contraternizar es los 81 años de ¡os
Pinochos a cumplirse el próximo 12 ds egosto.
Me cuentan mis duendes que el doctar Jorge Noriega Pinillos está alístando.
matetas para parto pas en el primer festival de tango que se realizará an Callttemia
Estados Unidos de Norte Ámmenca el próximo 5 de octutira Jorge es uno de ¡os
grandes bañarmes de nuestro medio y de los pocos que le sequen las pasos el
recordado Cantos Gardel. despues de Hugo del Carril
Sensible fallecimiento enluta nuestras provincias de
Pacasmayo y Chepen. La muerte del ex alcaide Orrteré Gtura Don Onteré
nació en la vecina ciudad de Chepén y radicó por muchos años en ta
capital provincial Sen Pedro de Lloc. Su restos fueron sepultados sn la
ciudad de Lima. Su deceso ocurrió en la belia Cajamarca. Nuestra sentida
condolencia » sus familiares.
En dias de hestas patrias, no faltaron 108 locos de Mis Moios Vino de hos
tantos utilizó el Jr Le Victoria como pista de carreras de aña weon
afortunadamente no hubo desgracias. pero s buen sustc a los manseuntes Esto
es lo que dede tener er, cuenta la autoridad de transito.

Técnicos cubanos
retornarán este mes
En el curso de este mes, los tecnicos cubanos refornarán a las
provincias de Pacasmayu y Uhepén para continuar en da tarca de buscar
talentos en el campo deportivo. El anuncio fue formulado por el coordinador
provincial del IPD- Pacasmayo, Marco Urquiaga Ugás
Expresó que este mes los cubanos reimecian el trabajo que fue
interrumpido por algunas semanas en tanto se detinian algunos aspectos
relacionados con el convenio que hay entre su pajs y el nuesiro
A nivel de la dirección regional del IPD La Libertad ya se la ho
informado del pronto retorno de dos técnicos cubanos que han venido
realizando un buen trabajo von jovenes que han sido evaluados y que
tienen condiciones para destacar en diversas disciplinas deportivas
El ttabajo de los tecnicos cubanos ya se ha apreciado con algunas
logros que se han tealizado fuera de nuestra provincia y fuera del
departamento de La Libertad por lo que se espera nuvas frutos al reanudar
su meritoria labor

A A aos
EL RENDIDOR ESTA ENVASADO
EN LOS BIDONES ROJOS
'PERU GAS S.A.
Dura más por menos precio .....

Haga sus pedidos en Panamericana Norte Km. 665,
Tf 522286 o a su distribuidor autonzado.
GABRIEL CRUZ ARANA
Jirón Espinar N* 90 Tlf 522128