a
A

Director: Alberto Ballena Sanchez Pacasmayo, jueves 5 de junio de 1997

Año XXIV - N' 6997 - Precio >. 0.50




DENUNCIA!
JEFE PNP
CORTE DE LI
Personal de la
4,| Municipalidad
sorprendio a un
grupo de personas
. arrojando basuras en
-¿| ta playa cerca al
parque infantil
“Benjamin
up] Kauffman”. Muchos
irresponsables hacen
E 4| esto todos los días sin
y | hacer caso al
_| llamado de las

autoridades. Es
-| conveniente se
apliquen severas
«| sanciones para
escarmentar a
quienes no
contribuyen con la
híglene publica. La
limpieza de la ciudad
es obligación de
todos.
2AXAz32<2A III]
Comité pro mercadillo forman
vecinos de Tambo Real
» Precisiones sobre la situación del agro
En Ciudad de Dios
Alcaldesa la emprende
contra sus detractores







Encuentro juvenil
promueven en
Jequetepeque
Piden fumigar
cementerio por
avispas

Hoy definen
título en
Guadalupe
As papas REVANCHISMO
A EN CIUDAD DE
Eusivo DIOS

-2_Ultim..s Noticias
Director : Alberto Ballena Sánchez
Jete de Redacción : Jesús Calderón Aranda
Of. de Redacción < Jr. Dos de Mayo N” 33
Teléfono : 522060 Pacasmayo




UN PASO TRASCENDENTAL
EN AGRICULTURA
racias a la iniciativa del Comité Interinstitucional de Apoyo
al Desarrollo de la Cuenca Jequetepeque (Cipadec)). en
Chepén, se ha desarrollado un taller para detinir
estrateglas de planificación en relación a cultivos de agro
exportación en nuestro valle.
El presidente de Cipadecj, ingeniero Godotredo Rojas
Vásquez, quien es a la vez, director ejecutivo de Dejeza, ha mantenido
una permanente política orientada al cambio de cultivos mirando
hacia la agricultura de exportación.
Inició esa labor solo, y dentro de esa perspectiva desarrolló
una serle de acclones en las cuales siempre encontro el respaldo
de nuestro diario comprendiendo que es hora de que nuestros
productores del campo miren hacía ese objetivo. Es conveniente
hacerlo, es necesario tanto por el desarrollo del valle como por la
necesidad de que nuestros productores encuentren caminos
apropiados para mejorar su status de vida incursionando en cultivos
de mayor rentabilidad que, a la vez, demanden un menor consumo
de agua,
En esa tarea se ha unido la Junta de Usuarios que con la
actual junta directiva ha realizado acciones en procura de sembrar
conciencia en el agricultor acerca de la necesidad del cambio. Ha
sido una tarea silenciosa, cuidadosa y que er. muchos casos puede
pensarse ha pasado desapercibida. Pero no es ast. Los procesos
tardan para madurar, no nacen ni se desarrollan de la noche a la
mañana.
Dentro de esa perspectiva, por ejemplo, estaba el interés
de la Junta de Usuarios de promover la formación de Asproagro
entendiendo que tenía que existir una institucion fuerte capaz de
impulsar este paso. .
Creemos que se ha comenzado a transitar ya, en la senda
proplamente dicha. Le corresponde a Asproagro asumir ese reto,
sin que eso signifique que los mentores Iniciales: el ingeniero
Godofredo Rojas, en Dejeza, y el apoyo de la Junta de Usuarios a
través de la dirigencia de Samuel Gleiser Azcárate, se olviden del
proyecto. La Idea ha comenzado a madurar,
Saludamos la presencia de Prompex Perú. Consideramos
que el asesoramiento que ellos brinden a nuestros agricultores
será muy valioso, a fin de que los pasos siguientes sean seguros y
garanticen éxitos concretos. La formación de comites
especializados por cultivos es el paso siguiente para ganar adeptos
a esta causa, No será fácil encontrar a tos agricultores
abanderados, dispuestos a dejar el arroz u otros cultivos
tradicionales para incursionar en el nuevo campo. Así como hace
poco hubo quienes cambiaron el arroz por la vid, estamos seguros
que habrán otros agricultores dispuestos a seguir el mismo camino,
Se ha dado un paso de gran trascendencia. Corresponde a
tos agricuitores responder al llamado agrupandose en torno a una
institución que, como Asproagro, debe convertirse en la
organización lider que asuma plenamente ta responsabilidad que
ha venido desarrollando la Junta de Usuarios en ausencia de una
entidad capaz de cumplir ese rol. Dejeza y Junta de Usuarios han
cumplido un positivo rol. Ahora queda asumir la etapa siguiente y
ésta no debe desculdarse
Ls situación no es realmente fácil al tenemos en cuenta
que la agricultura sigue enfrentando una serle de problemas Tal
como se demuestra con cifras en el articulo que publicamos en
esta misma página y que corresponde al editoria! del diario “El
Comercio” del lunes último, hay perspectivas halagadoras. Pero
hey mucho por hacer.
Nuestros agricultores deben iniciar ese camino abriéndose
paso actuando con sentido empresarial y buscando los cultivos
más apropiados para una agricultura de agro exportación. Eso ni
significa que abandonaremos el arroz. Hay para ese cultivo, también,
positivas perspectivas en el futuro Inmediato.



Pacasmayo, jueves 5 de junio de 1997

Algunas precisiones sobre
la situación agraria
En el uhtimo año y medio el sertos agrara ha
mantenido lasos positivas que horen abrgar
esperanzas sobre el luluro de esta imporionte porcela
de la economía No obstonie, cualquier andas reghsta
debe considerar los antecedentes y el contesto de lu
situación, pora poder elaborar MHagnesticos y programas
de crecimiento € Mversión
En electo, el mes pasado e! sectar creció 46
%, e incluso se estma que la tosg de crecimiento
promedio para el presente año 523 Ue akededa: dei 7
% Sin embargo. el mimo de inversiones extranjeros en
agrxullura ha sido prórticomente e: menor de 10405 105
grupos económicos que formon el Producto interno
Bruto apenas 5 millones de dólares en 1996
En los últimos meses diversos voceros del
gobierno han señalado. especialmente o la agricultura
como el nuevo motor de la economía. y como una de
las pnncipales receptoras de inversiones Los posos
resultados provocoron entusiastas declaraciones sobre
la sduación del agro, otidando, no abstunte que el
crecmiento se debe sólo, y en bueno medida q un
efecto meramente estadístico, pues se está parendo
de bases de referencia estadistica muy bajas
Asimismo, al parecer se posa par alta que
los tasas registrados por el sector obedecen ai papel
prolagónico de un grupo de productores
agromdustrialtes que, s: bien son importantes pala el
subsector moderno del agro, no necesaramente
representan su totalidad
Por otro parte, no puede soslayarse que. pese
a los esfuerzos que se han realzado en el campo
agrario, aún continuamos importando más alimentos
En 1996 las compras auscenameron a 594 millones de
dólares. y en los primeras tres meses del año ya se han
registra» mportacwones de productos agrobe:  1:0s
por 4AS 10mes de dilares to total la dan 2u90
balanza coOMercial Oyropecuana corta ubtemendo
resultados negatiwos de -397 millones de Jalares en
1990 se incrementó a -253 muilones en 1995 y ta
tendencia parece proseguir
En reahdod, entonces, la stuación del sector
agricola integralmente analizada es debcaoa s: se
considero lambién que constituye el rubro del “Y que
menos maqumaria mporta, apenas 73 mllunes de
dólares en 1996 A simple vista se pudiero tener ig
impresión de que las inversiones en nego tecmiticado
para productos agromdustrigles son de gran mognud,
pera ello no es asi pues solo se Mw vertido 2 23 mitones
de dolores
Se trata ciertamente de cifros exuas. $ Se
tiene en cuenta el polenciol y las nucesidades
tecnologicas del ugro peruano Un dato importante
relacionada con esto es que tas tluentes de


Especialistas franceses
financiormenta del agro, vía la Bolso de Valores, son
práchcamente nulas
igualmente, es decepuionante comprobar
que la agncultura, que empleo lo tercera porte de lo
pablación económecamente oct, sólo cortiribuye con
€l 0.08% de ka recursos hscales 37 millones de dólares
en 1996
Mos cun los mdicadores positivos sólo
responder a una agnculturo formal y moderna,
especioimente costeño En combo, ta situación de la
ola agricultura, bradional y serrana, es deprunente
Ante esto, uno pennero conclusión es que las
pormos que se hon dispuesto para el sactor agrario
gun no lograr convertir ai rubro en una de los
tfocomoloras del desarrollo nacional Hasta ahora son
sólo buenas deseos, algunos ejemplos de buena
administración y oporlumdades que han sido
aprovechadas po: pocos productares, coma los que
producen esparragos
Por tanto, al margen de los proyectos y las
buenas mtenciones, la reaidad es que aun tado está
por hace:, especialmente un adecuado y completo
marco legal No puede haber un despegue agrario y
económico sí no hay leyes-marco que sustenten las
WMwversinnes 1, mientras no se cuente con normas
tundamentales como el reglamento de tierras, la ley
forestal y de luuno y de aguas, no exstrá el terreno
oxecuado paro que los nwensores se interesen por un
sector como el agrano
En cuanto al régimen tributono, éste debe
ser proporcionado y justo No es dabie rechazar
tociudades para un sector y dúrselas a otro, elo sólo
Const ye una mala señal para poter«+ales nwergionistos
Que, pur lo demas serán: tomados en cuenta cuando
se e den los denominados resgo pais
En la que se rehere o la aqr<ultura tradicional
€$ pelx3:050 0eJaro 2 su sueñe pues de eño dependan
milones de percanos No disponer de medidos
adecuados para este tipo de agricultura es por do menos
condenaros a la pobreza extrema, msubsanable con
las politicos asastenciahstas del goluerno Postergar esie
tipo de agricultura porque no es comercial rentable o
udaptave a tos patrones proexportadores del gobierno
puede generar tarmtuén, un propicio caido de cultivo
para tensiones sociales
finalmente, un aporie vañaso Para promover
el real desorrollo del sector es legor a una solución justo
paro los tenedores de la deuda agraria. A tal electa, no
se requiere, quiera el pago en efectivo al cual fienen
justo derecho Es posible, como allos mismos han
planteado, establecer otras opciones de canje en el
esquema “deuda por inversión”, que contribuidan a dis
por hnalizado el caso y a reactivar el sector Comercio)
Fósiles de caballo americano y de
tortuga en Pampas de Cupisnique
fásites de caballo americana de una probable
tortuga y de otros ejemplares 'ueran entiticadas en el
desierto de to iubertad y unos 80 dormettos al noe de
la ciudad de Trujillo en <uprsnique por cenmtiticos de la
Musión Francesa que dinge Claude Chochat
La idenbbcación estero a corgo del doctor
Chauchal el poleomtologo Jean-Luc Guadel: ambas de
la Unwersidad de Burdeos, quienes conducen trabajos
comguntos ron personal del INC Libertad, en el drea de
Cupesanque, localizada entre las prowncras de Ascope y
Pacasmayo, donde la Atrsión ha etectuado trabajos de
wwestigación entre los años 1972 y 1997 ocerco del
hombre del Paijanense que viwó en la zono,
aprowmadamente 30 mí años antes de Cristo
Entre los especies que existen en los
yocrmentos foséÑeros ubicados a la techa, destacan el
mostodante icolmállo y huesos, en la roma de Mocan,
tres especies de perezoso 130710 entre ellos el
megaterio ormadilla gigorte pulealiama, caballo,
venado y ¿orro del desmerlo. cuyos restos se hation
dispersos en las pampas inhóspitas de Cupsrique, entre
los 200 y mil metros sobre el nivel del mar, y curresponden:
a! período Cuaternarm El equipo francés, hasto el
momento, ha registrado los restos correspondientes a
cuotro caballos americanos, lo que significa un récord
signibcativo o nivel de Sudamérica inclusiva, serd
confirmada la identátcación de los restos de uno probable
tortuga
De acuerdo con los andiisis recfizados
anteriormente po: los científicos Guadelll, Gobno-Gkard y
Usselormana, ullizando el método urarie-toria, la touno
a gon omono habria vda ene los 15 mal y 26 má
año?.
ta localización de los yucirusitos tosilleros.
con el sistema computasizado GPS y al estudie
especializado de fósilas de fauno sxtinta, fociliard ley
occiones de intarpibilización y defensa de estos
importantes yacimientos, por el riesgo que implica su
conservación debido o varios factores. Estos suis Sep
uan sto qua $

s



ivasmiayo, jueves 5 de junio de 1997
Últimas Noticias O


Camión volcó al
evitar colisión
con omnibus
Para evitar colisionar con un omnibus de
transporte de pasajeros, un trayter que
transportaba caña de azucar de Chepén a la
Cooperativa de San Jacinto, Chimbote volco
eparatosamente y quedo en medio de la pista,
Ocurrió ayer alrededor de las 11.30 de la
mañana a la altura del km. 675, en el sector El Zanjon.
El omnibus cerró el paso del trayier por lo que el
choter tuvo que girar buscamente para evitar la
colision, en tanto el choter det omnibus hizo otra
maniobra destruyendo 2 de los hitos y siguiendo
su camino por temor a la desgracia provocada.
Como consecuencia de la forzada
maniobra se rompio el eje derecho del remolque
de placa ZG 1286. La parte principal del cemión
corresponde a la piaca WO 1090.
El choter del trayler no sutrió mayores
consecuencias y se diriglo a San José para la
denuncia pertinente, en tanto intervenia la Policia
de Carro!


Acusan a jefe de
PNP-Ciudad de
Dios de apoyar arbitrariedades
- Asociación lo denuncia por prestar garantías para cortar servicio
de luz a centro educativo

Enérgica protesta contra lo que se califica de una
attervención parcializada se ha formulado contra el jefe de la
Pots + ecologica de Ciudad de Dos por haber dispuesto prestar
garantias a la alcaldesa Aurea Sánchez Urcia en el corte del
saivicio electrico al Colegio de ese lugar.
La Asociación de Defensa de tos Intereses de Ciudad
de Dios se pregunta porqué razones es que la Policía de Ciudad
de Dios no ha actuado con la misma celermdad en casos de
denuncias de ciudadanos por delitos contra el patrimonio y
OLÓs.
Aducen los dirigentes de la Asociación que el corte se
ha hecho por «manifiesta enemistad personal» de la alcaldesa
con la directora del plantel. Elsa Salazar Leyva. Ñ
La queja está contenida en el Of. N” 020-97-
ACDICIDD? dirigida al citado oficial y con copias al jefe de la
Subregión PNP-Pacasmayo y al jefe de la 111 Región Policial. ,
El pasado 27 de mayo, la alcaldesa de Ciudad de Dios,
Aurea Sánchez Urcia, ordenó el carte del servicio eléctrico al
Alcaldesa lanza duras críticas contra
sus detractores: Ciudad de Dios
- “Conferencia de Prensa” con Subprefecto y jefe policial
- No informó cual es el monto que se adeuda a Hidrandina
CIUDAD DE DIOS, SUN2- En una denominada
conferencia de prensa, a da cual había invitado a personas
totalmente ajetas al perdes o ntre clas atonidaciós políticas
y policiales. la alcaldesa Aurea Sanchez Ureta hablo sobre la
deuda electrica. pestinutos eje
realiza en favor de su pueblo



y lanzó ataques contra lo que
Hamó el seudo cono de
defensa de cse pohto:
En una
actitud. la alcaldesa guiso
comprometer la upimion del
subprefecto Hector Lon Ista
a quien quiso penur como
testigo de que durante su
gestión edibicia Cradad de
Dios habra desarrollado y
presentaba obras. Sin
embergo, la autoridad politica
eludió una respuesta cos reta
y dijo que en fas dificicot.
visitas que realizaba a todos
poblados

tte


los Centros
comprobaba que se- estaba Aures Sánchez Urcla
trabajando. Ella re-preguntó queriendo arrancar una respuesta
específica a su favor y el Subprefecto volvió a responder en el
mismo sentido.
La alcaldesa estuvo en la mesa principal y a su lado
derecho hizo sentar al comandante R. Pérez, jefe de Estado
Mayor de la Subregión PNP-Pacasmaya, al lado izquierdo hizo
sentaral asesor legal Aldave Pajares y a continuación de este al
subprefecto Héctor León Isla. Sólo asistió una de sus regidoras.
Entre los asistentes se contó también al gobernador de
Guadalupe, Bernardo Balarezo Solis; el alcalde rural de
Limoncarro
Entre los hombres de prensa, se notó a colegas de
Trujillo, Guadalupe y Pacasmayo.
La alcaldesa Sánchez Urcis empleó gran parte de la
exposición en lo de la deuda eléctrica pero -pese a las insistentes
preguntas- no reveló cual es el monto amparándose en que realiza
gestiones ante el Ministerio de Energía y Minas y mientras esta
gestión no coneluya no puede decir cuál es el monto, pues sería
engañar a la población y a la prensa. Está solicitando que se
descuente el valor de las líneas de alta tensión a fin de rebajar el
monte de la deuda que su Concejo tiene a Hidrandina.
Igualmente lanzó atayues y concretó acusaciones
contra dirigentes de la Asociación de Defensa de los Intereses
entre Mos al presidente Ruben Vigo de quien dijo adeuda 4,450
nuevos soles entre luz, agua, sin contar moras, intereses
< IGV, lo cual podía elevarse a 10 mil nuevos soles,
Mencionó también a Julio Ortiz Vergara, presidente
del Comité de Electrificación como otro moroso,
especificando que por una casa que la tiene alquilada,
adeuda 797 nuevos soles por los des servicios; y cn otra
casa donde reside, la deuda asciende a 5US nuevos soles.
A esos nombres añadió los de Juan León Romero,
Francisco Namoc, Jorge Huaylla. En el caso de los
molineros dijo eran los que tenían deudas más fuertes y
pagaban una tarifa que no correspondía a su consumo,
habían accedido a pagar 1,500 nuevos soles mensuales
cuando en otras zonas -según lo que ella ha averiguado-
el pago oscila entre 4 mil y 4 mil $00 nuevos soles.
Informá que el servicio eléctrico cuenta con 445
usuarias y el consumo mensual oscila entre 25 mil y 35
mil nuevos soles. No especificó sobre qué hase se
mn dm cobraban las tarifas para diferenciar las comerciales de
de Ciudad de Dios,
las industriales y residenciales.
Dijo que la única forma de acabar con el problema cra
transferir el servicio a Hidrandina y le habían ofrecido que esto
se concretaría a fin de este mes. Amenazó que si este ofrecimiento
no se cumple ella encabezará una marcha de pobladores hacia
Trujillo para exigir se haga la transferencia.
Otro de sus asesores, a quien idemtificá como el
licenciado Tuestas, explicó sobre las gestiones para la
transferencia del servicio eléctrico a Hidrandina.
Sánchez Urcia abordó también sobre gestiones
realizada por ella para construir el local de la Delegación PNP
que debe quedar lista el próximo mes. Anunció inicio de trabajos
para convertir el Centro de Salud en Centro Materno Iofantil
ubra que ejecuta el Gobierno Regional La Lihertad.
Enfiló duras críticas, nuevamente, contra el alcalde de
Guadalupe José Mora Benites de quien dija.ne le asignaba nada
de la partida del Fondo de Compensación Municipal, y que el
servicio de baja policía que recibe Ciudad de Dios no le cuesta al
Concejo de Guadalupe sino al de Ciudad de Dios que paga el
combustible.
Dijo que respondían cuando se le atacaba y lo hacía
con la verdad.
Colegio Nacional «Santa Magdalena» por deuda, y según lo que.
explicó era para escarmentar a los morosos.
Según el oficio, la Policía prestó garantías para el corte
sin que la autoridad municipal hubiese cumplido con las
formalidades de ley. tal como el procedimiento administrativo
y/o coactivo y sin tener en cuenta que el plantel depende del
ministerio de Educación.
Muchos pobladores han censurado la actitud y '
consideran se trata de un atentado contra la educación, pues hay
deudores con sumas muy fuertes que tienen importantes
establecimientos y con ellos. en todo casa -previas las
formalidades de dey- debió iniciarse la medida. Pero, no
precisamente con un centro educativo.
En el oficio se menciona que el problema de energía
eléctrica no es un problema policial y consideran se solucionará
con la instalación de medidores que terminará con arbitrariedades
en la cobranza y en malos manejos que han hecho acumular la
deuda hasta la increíble suma de S/.740,000.00 a abril de este
año.
El documento firmado por Rubén Vigo Gil y Jorge
Huaylla D., presidente y secretario respectivamente, de la
Asociación de Defensa de los Intereses de Ciudad de Dios,
solicita al jefe de la Policía Ecológica de Ciudad de Dios “se
abstenga de dar “protección policial” a los atropellos y para que
Ud. no se convierta en un instrumento justifi
irregularidades cometidas por esta alcaldesa...”


PRECISAN QUIENES SE PUEDEN ACOGER AL REGIMEN DE
Ñ REGULACION FINANCIERA
: LIMA.-El gobierno promulgó.ayer, la tey 26803, que precisa
las personas y empresas de los sectores avícola,
agroindustrial e industrial forestal que tiene deudas
financieras no superiores a los 50 mil soles y que pueden
acogerse al Régimen Extraordinario de Regulación Financiera
| (REAP)
! La norma indica que pueden acogerse hasta el 30 de junio las
¡ empresas individuales de responsabilidad limitada, las
comunidades campesinas y nativas. las empresas comunales,
| de propiedad social y las sociedades agrícolas de interés
| social. Asimismo, las cooperativas agrarias no incluidas en el
decreto legislativo 802, las cooperativas agrarias de usuarios,
las centrales de cooperativas agrarias y las empresas de
: reparación de infraestructura de riego constituidas por los
usuarios Completan la lista de caracter meramente enunciativo
los comités y asociaciones de productores agrarios, las juntas
¡ de usuarios y comisiones de regantes,etc.
PRESENTAN PLIEGO INTERPELATORIO CONTRA
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS
' LIMA.-Un grupo de 30 congresistas de bancadas de la
oposición presentaron una moción para interpelar al premier
Alberto Pandolfi y explique ta denuncia del Jefe del Estado
sobre la corrupción en algunos medios de comunicación.
Las preguntas también solicitan explicar el comunicado del
Comando Conjunto, en donde se acusa al propietario de
Frecuencia Latina, Baruch Ivcher, de iniciar una campaña de
desprestigio contra la Fuerzas Armadas.
Entre las 13 preguntas se exige a Pandolfi precisar a qué
medios de comunicación se refirió el mandatario. También se
¡le pide que precise los montos de distribución de publicidad
del Estado.En retación al documento del Comando Conjunto,
se pregunta si el presidente Fujimori -en su calidad de ¡jefe
supremo de las Fuerzas Armadas, conoció con anterioridad
el contenido del comunicado y si aprobó su difusión
EMITEN MEDIDAS PARA GARANTIZAR CONTINUIDAD DE
SERVICIOS DE SEGURIDAD SOCIAL
LIMA.-Las reservas y obligaciones por prestaciones
entermedades profestonales seguirán siendo administradas
por el Ipss, hasta la entrada en vigencia del reglamento
respectivo.La medida está contenida en un D.S. publicado
ayer, que busca garantizar la continuidad de esos servicios.El
dispositivo establece además que los empleadores que
gozaban de deducciones, rebajas uy otros beneficios por
| concepto de aportaciones al régimen de prestaciones de
salud podrá acogerse automáticamente al credito de 25 %
| establecido en la lay “de modemización de la seguridad social”


económicas del seguro de accidente de trabajo y .

'

,y) Últimas Noticias _

(GS Papas
PAGANDO FAVORES.- Los asuntos
denunciados en las escuelas de San Martin
de Porres y El Guanábano, no deben quedar
allí. Deben investigarse y sancionarse
ejemplarmente. Muchos casos similares han
quedado en el olvido. Y eso no es nada
saludable. En San Martín de Porres, hay
padres que aseguran que en clerto modo, la
tesorera de la Apata prestó la plata de la
asociación -no la suya- pare quedar bien con
la directora quien daba clases particulares
a uno de sus hijos. Que bonita forma de pagar
favores. Eso no se hace. Le prestó 400
solitacios de la Apata, sín que la asamblea lo
supiese.
INVESTIGAR EN OTRAS ESCUELAS.-
Sería bueno que los señores de la Use se
pongan a expulgar en todos los centros
educativos. Y esto reza con la Use de
Pacasmayo y también con la de Chepén. En
varios centros educativos se viene trabajando
con la misma modalidad y no está bien. En la
jurisdicción de San José conozco de un profe
que se ha hecho humo debiendo plata que
correspónde ala Apafa. No abusen Y la culpa
no es de-ellos, sino de los tesoreros que se
hacen los buena gente con plata ajena. Si
quieren prestar, presten la suya pero no la
platita de los padres de familia. Eso es quedar
bien con aves marías ajenas, y no es muy
recomendable que digamos. Salvo mejor
parecer.
REVANCHISMO ABSURDO.- En
Cludad de Dios, todo el mundo conoce que la
alcaldesa y la directora del Colegio Santa
Magdalena, no se pasan. Hay una ojeriza
entre ambas, como producto de la lucha
electoral en las que ambas compitieron. Han
quedado rezagos, ¡qué rezagos!. La
alcaldesa, en una medida absurda y arbitraria,
ordenó cortar el servicio eléctrico al colegio
so pretexto de Iniciar una campaña enérgica
para que la población pague su deuda.
Pensaria que el daño se lo hace a la
directora. Mentira. El daño le hace a fos
estudlantes. Es mezquino cortar un servicio
tan esencial a un centro educativo. Si quiere
poner mano dura comience con los
“grandazos”, con los que más deben o a lo
mejor hay concejales que están en ase saco.
Que el ejemplo entre por casa.
DEUDAS Y MAS DEUDAS.- Oiga,
dichoso del que no debe. Hoy todos estamos
como cercos, es dectr llenos de culebras. Y
es que el pueblo no da para más. Es cierto
que ningun servicio se puede mantener con
deudas Pero la culpa es también de quienes
lo administran y han dejado acumular deudas
qué se vuelven incobrables. Es lamentabte, lo
digo de corazón, es lamentable y penoso que
en Ciudad de Dios se confundan las cosas, y
se corte el servicio de luz a un centro educativo.
Para la conferencia de prensa de ayer, ta
alcaldesa ha movilizado cielo y terra. Ha
mandado gente hasta Trujilo Varlos colegas
telefonearon a nuestras oficinas indagando
de que $e trataba. qué tan importante era el
asunto para organizar una cita de prensa que
no la manta n: el Concejo Provincial con tado
el despliegue y movilización hechos,

Feria agropecuaria pro
construcción de mercadillo
- Pobladores de Tambo Real dan ejempio de participación
GUADALUPE, (UN, Alfonso Balarezo Carbajal).- En un ciemplo
encomiable, moradores de la urbamzación Tambo Real se han propuesto hacer
realidad la construcción de un mercadillo, Con esc propósito han conformado un
comité que se encargará de impulsar el proyecto.
Uniendo el pensamiento a la acción, apenas constituido el comité pro
construcción del mercadillo se han programado las primeras acciones. El comuté e
fundó el 29 de mayo y sus dirigentes jusramentaron y se instalaron el 31.
Acordaron como primera actividad organizar una feria agropecuaña, la
misma que se desarrollará del 20 al 24 de este mes. Participaran los moradores yue
son comerciantes que suelen acudir a realizar sus transacciones a otros lugares,
entre ellos madres de familia expertas en la preparación de exquistos dulors.
comidas, viandas frías. Ellas han decidido participar ca la feria instalando sus
propios kioskos para ofrecer a los visitantes los más ricos potajes oriundos de la
zana.Tratan de hacer una feria en grande para lo cual anuncian espectáculos 3rtsticos,
culturales y deportivos, en cuya organización recibirán el apoyu del siempre
entusiasta Antonia «Gello» Rivasplata.
El comité pro construcción del mercadillo lo preside Elsa Carhuanambo
Carrión e integran: Gonzalo Ignacio Flores, vice presidente; Zoila Prieto Tirado.
secretaria; Lucinda Abanto de Lozano, tesorera; Iris Nieto Paredes, vocal; teniente
gobernador Leoncio Sánchez Coronado, asesor.
Debe aplaudirse la constitución de este comité y el espíritu que anima a
sus integrantes decididos a trabajar por su comunidad. El 24. fecha de clausura de la
feria se desarrollara programa especial en homenaje a los campesinos que celebran
su día.
| encuentro Juvenil en
Jequetepeque
JEQUETEPEQUE, (UN).- El I Encuentro Juvenal denominado “Retos pora
el nuevosiglo” se realizará el viernes 13. Está dinigido a los estudiantes del dsimto y es
organizado por el Centro de Salud Materno Infanul en coordinación cua el Colegio
secundario del lugar y el auspicio de la Municipalidad.
El evento se desarrollará en el colegio secundario de 8 a.m. 2 $ p.m. segun
informaron el director del Centro de Salud, Dr. Walter Paredes Rodríguez y cl dircctor
del colega, prof. Lucia Ventura Matias.
Se busca valorar la problemática de salud en el aspocto sico social del
adolescente. Las autoridades de salud y del sector Educacion estan preocupadas por los
embarazos prematuros, maltratos infantiles, ausentismo escolar y problemas de
aprendizaje. Una manera de conocer los problemas es tratando ea forma directa con
quienes son parte sustancial del tema, es decir los jovenes. Ellos tendrán ocasión de
exponer sus puntos de vista sobre estos temas.
AGRADECIMIENTO
La esposa, hijos, padres, hermanos, y demás tarmiliores de quien
en vido fue señor
Alindor Eduardo Briones Mori
(QEPD Y DOG]
expresan su profundo agradecimiento a las personas que se
dignaron acompañar en los actos del velatorio e inhurnación de sus restos
mortales en el Cementerio Genera! de esta ciudad. asi como a los personas
e instituciones que enviaron coronas de misa, ofrendas florales e hicieron
llegar su condolencia en diferentes formas.
Pacasrnaya, 4 de jurdo de 1997

Pacasmayo, jueves 5 de junio de 1997

CHEPEN, ¿UN).- Una labor de fumigación
debe realizarse en el cementeno de la localidad debido
ala presencia de aumerosos panales de avispas. Estos
insectos se han convertido en una amenaza para las
personas que acuden a coronar a sus difuntos.
Explicaron que el mayor prablema se
presenta en los pabellones antiguos ubicados al fondo
del cementeno Alii sc han formado varios pañales
ggantescus. Naturalmente, tas avispas rondan en bos
alrededores y sí alguien se acerca corre el riesgo de
sufrir un verdadera ataque por el enjambre de estos
Hasectos.
Hace algun tiempo atrás se presentó similar
pmblema y se asegura que tuxo que exterminerse las
avispas con fuego. Sin embargo, hay quienes sugieren
la necesidad de fumigar como medida de mayor
segundad.
Debe tenerse en cuenta que el cementerio
es un lugar muy concurrido y es conventente
garantizar seguridad a quienes allí acuden. Estos
insectos -como las abejas- son sumamente peligrosos
y la picadura puede provocar basta la muerte. Hay
ua bpo de avispa que provoca picadura sumamente
dulorosa y de suerte trágica si no se atiende a Lempo
Se recuerda que hace algunos años atrás,
en el cementerio de San Pedro de Lloc, se dio el caro
de un ataque de un enjambre de abejas en sí
cementerjo de esa ciudad que causaron la muerte de
un vendedor de dulces.
-Ratas invaden domicilios en
calles Gonzales Cáceda y San
Pedro
CHEPEN,
pascan sobre los
(Ismaci Ulfe Yértiz).-
Las ratas que proliferan en
el mercado de abastus y la
Marnada Parada, y que dado
que se alimentan hen son
de gran tamaño, están
invadiendo los domicilios
de la avenida Gonzáles
Cáveda y calle San Pedro
y Sus cercanías causando
martificación de los
remdentes.
Por ello. tos
damnificados — están
sobeitando de las
+ autoridades sanilarias una
amplia y extensa
fumigación que logre
exterminar a las ratas
gigantes y ratones que
suman miles eo la
actualidad
Estos asquero-
sos animales que en gran
cantidad hay en la Parada
y mercado, de noche ve

ECONOVENDEDORE SECONOVENDEDORE SECONOVENDEDORESECONOVENDEDORES

alimentos, entre ellos la
carne que en las últimas
horas delo día «es
mtroducida al mercado
En horas de la
noche, es Común ver por
parte de los transcúntes
estos anales se pasean
por las calles adyacentes
2 ls Parada y mercado, y
hasta se cruzan por las
pres de los peatones.
Por ello, el
propósito de construir
mercados zonales fuera
del ambito del centro de ta
población par parte del
Municipio es aplaudido
por tos chepensnos, que
elagian el plan de obras
públicas que se tiene
trazado nuestro dinámico
alcalde, entre eblas
conveni Ñ
cn la parte baja de ta
población para dejar iibre
ta amplis avonida Eaaquíe!
González Cáceda, gran
pulmón de la ciudad.
DE OCASION
SE VENDE
Casa vivienda y local
comercial, 3 pisos.
material noble, de 210 m*
construidos Ubicación
Daniel A. Carrión 24
Frente a imprenta La
Moderna informes:
SE ALQUILA
Habitaciones con baño
privado.
Razón Jr. Callao N? 68 -
Pacasmayo.


OFRECE SERVICIOS PROFESIONALES
Técnico industrial y chofer prolesional, ofrece sus
servicios dentro y fuera de la provincia de Pacasmayo.
Tratar en Andrés Rázur! 301 - Telef. 828227. San
Pedro de Lloc.
SE VENDE
Dos terrenos de 180 m* c/u en $750.00 dólares.
Ubicados en José Masia de la Jara. Y se alquila un
local comercial en $120.00 dólares, ubloado en Silva
Santisteban N* 196. Razón: Silva Santisieban 194 y
Farmecia Santa Elena Callao N* 32 Telal. 82 2881.
m

Ultimas Noticias O



Piden a alcaldesa explicar por CHEPEN
qué no se pagó a Hidrandina
Está demostrado fehacientemente que la
alcaldesa ha venido dando un uso diferente al dinero
recaudado por el servicio de agua potable y ha permitido
ta acumulación de una deuda por la que despues ha tenido
Yue pagarse moras e etercses. Estos se hubiesen podido
evitar cancelando 3 tiempo
Julio Ortiz Vergara, presidente del Comité de
Electrificación de Ciudad de Dios formuló estas
apreciaciones en diálogo en nuestras oficinas
acompañado del ex alcalde Agustin Zarate Prtell y
Manuel Olazo $ , pobladores de ese centro poblado.
Ontiz mastró documentos mediante las cuales
probá que el pago par consumo de energía para el
funcionamiento de la efectrobumba del pozo de agua
potable estsha al dia cuando la alcaldesa Aurea Sánchez
Urcia asumio el cargo Incluso elta pagó el consumo de
los meses de marzo y abril de 1996 a valor de S/.1,779.14
y 1,780.59, respectivamente.
A partr de mavo deja de cancelar y la deuda
se va acumulando hasta totalizar S/. 14,475.6K que se
cancela en su totalidad recién el 15 de mayo de este año
con un pago final de S:.5.366.1N que se adicionan a un
depósito anterior de S; 9.109,50. Anteriormente hizo 3
abonos: S/.4,071.09 (agosto 96), Sí.4.553.33 (noviembre
96) y S/.5,000.00 ¡febrero 97).
Estas cifras y explicación están contenidas en
la Carta 702-97 del 21 de navo 1997 que dirige el gerente
de Comercialización de Hidrandina, ingenicro Alberto
Caballero Lora al ingeniero Rubén Vigo Gil, presidente
de la Asociación de Defensa de los Intereses de Ciudad
de Dias.



Ortiz se preguntó porqué es que no se pagó a
tiempo cuando los usuarios del servicio de agua potable
cancelan por el servicio en forma oportuna. Pidió que la
alcaldesa explique porque razones no se canceló y dejó
acumular una deuda que se incrementó por moras e
intereses,
Nuestros visitantes explicaron que en Ciudad
de Dios habrian S00 usuarios del servicio de agua potable,
La alvaldesa Sunchez Urcia elevó el pago de la
mensualidad en 100%. Antes la población pagaba $
huevos sales mensuales porel servicio, y desde su pestión
subió a 10 soles. Ortiz pidió a la autoridad municipal
explicaciones convincentes del porqué se incumplió en
el pago,
Nuestra preocupación es justificada y merece
una explicación sostuvo Ortiz, refiriéndose
exclusivamente a parte du esa deuda que la población -a
traves de la Municipalidad delegada- tiene a Hidrandina.

Peligroso poste en Jr. Zepita
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).-Un poste
de madera del antiguo servicio eléctrico está a punto de
caer. por lo que los vecinos sugieren a las autoridades
ordenar el inmediato retiro. Los templadores se han
roto y el poste se halla sin seguridad, No cumple ninguna
función pues los cables antiguos han sido retirados. El
poste está ubicado en la cuadra 6 del Jr. Zepita.
Se solicita el retiro antés de continuar con
los trabajos de relleno y nivelación de esa arteria para
su posterior asfaltado.


Judiciales y
Legales
REMATE JUDICIAL EN PAIMERA CONVOCATORIA
En tos seguidos por el BANCO DE CREDITO COOPERATIVO
DEL PERU EN LIQUIDACIÓN, contra JOBE RODOLFO
QUANILO LLICAN Y OTRA, sobre Erecución de Garantias
Restas, Esp 47.97, el St Juez del Juzgado Especiatizado en lo
Civil de la ciuded de San Pegro de Lioc. Or Juan E Paz
Rivera, Secretaria Dra Jeny Fiores Moscol ha dispuesto
AECA a remate on subasta publica el mmustie dado an garantía
ubicado en la callo Jurmn N” 5636 gel atrio de San Podro de
iloc y provincia de Pacasmayo cuyas ceracteristcas y
eistribución son Primer Pieo: Hall. Sste-comedor, Cocina
Bano y Escalera. Segundo Piso: Ma, 2 dorrutorios y Sala de
Estas área total del terreno 6240 0” Arva de la construcción
08 material obte, primer piso 59.10 mí y segundo prso 59 10
mo Area total construida 11820 1 pios de cemento. puertas
de madera, ventanas de fierro baño con sanitarios de losa
blanca. cuenta con imstatacionas de agua desague y elócticas
empotradas: sus imderos son Por e frente con da calle Junín
con 5.20 mi.. por la derecha entrando cor propiedad de terceros
00m 12.09 Mi. por la izquierda enteando con propiedad de
terceros com 12.00 m) y por el tondo on propiedad de teceros
con 5.20 mi. Sobra el inmuevie pesan los siguientes
gravámenes. ¿1)Hipoteca a tavor del Banco de Crádito
Conperativo dal Peru hasta por la suma de S/ 4.123 71
inscrita en el asento 10 del Fon 49, Tomo 89 del Regetra de
ta Propiedad inmueble de Gan Pedro de Lioc. Z)Mipoleca a
tavor de la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Sebastián
Liga 126 de Chepén. nara garantizar un préstamo de S/3.600
imacrita es el asiento 11. del Folio 349. Tomo 89 del Regrstro
de la Propiedad inmueble de San Pedro de Lloc.3) medida
cautelar en forma de inscripción. sobre el 50 % de acciones y
demsébos que combeponde al $1 Rodolfo Guando Uicán hasta
por da suma de US$7.000 en los segurdos por Doña Cherly F
Cabaniins Sánchez. sobre Obligación de Dar Suma de Dinero.
seguido ento el Juez de Paz Letrado de Pacasmayo, mscrita
em el asiento 12, del Foiro 349, Tomo 89 del Registro de la
Propiedad inmustia de San Pedro de Lloc. El inmueble ostá
valorinido en 3/.40.088.00; ul renato se Hevará a cabo el día
18 dp Jinio del presente año a las 200 pm. en el local del
jungedo, por las dos terceras partes del valor de la tasación. es
dsclr por 8/26,712.00 . como precro base por tratarse de
primera convonstoris. para ser postor se deberá depositar an
te M0vA del Jurgado o doneignar en el Banco de la Nación el
aquivalente a! 10% del vajor de la tasactón S/ 4,006.80 y
da desa judiotal por derecho de participar en reínato - San
de tios, 27 de mayo de 1907.- Dia. JENY FLORES
Secretaria Juzgado Especializado en lo Civt
10 jus:







MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO
SAN PEDRO DE LLOC
EDICTO
De conformidad con et An 250 del Código Civil vigente, se
han presentado ante el señor VIRGILIO A. PURIZAGA
CALDERON. Alcaide de la Municipalidad Provincial de
Pacasmayo-San Pedro de Lloc, Don MARIO SAMUEL
HUAMAN ESPINOZA, Peruano, Soltero, de 20 años de edad,
Estudiante, Natural de Lima, residente en esta ciudad, Jr.
Ancash N? 710, identificado con LE N 19258624, y Doña:
JESSICA MIRELA PERALTA PRECIADO, Peruana Soltera,
de 15 años de edad, Estuhante natural de Guadalupe, residente
en Guadalupe Av Nila Cerruh s/n. identificada con Partda de
Nacimiento N” 089, con motivo de Contraer Matrimonso Civil
en esta Municipalidad
Se tijará el presente en lugar púbhco de esla Municipalidad
durante 08 dias y se publicará por una vaz en el Diano «ULTIMAS
NOTICIAS. a fin de que tas personas que conozcan causales
de impedimento puedan denunciarias durante el término que
señala la Ley
San Pedro de Lloc, 90 de mayo de 1997
NORA A. PUEMAPE VARGAS - JEFE DE ESTADISTICA


SUCESION INTESTADA
Ante el Juzgado de Paz Letrado Dr Jorge Quispe Larco, Sec,
Dra Diaz Yo Maria Vega Aniceto tu> solicitado la sucesión
mestada de mu ddunto padre don José Alejandro Vega Vargas
tallerido en San Juan 12-10-96 llamando a cualquiera que se
csea con derecho - Pacasmayo. 3 de jumo de 1997
NELY ATALAYA SILVA - ABOGADO CAL 421
REMATE PUBLICO
PRIMERA CONVOCATORIA.- En el Exp Ag 37-97, seguido
por Wander Mora Costilla, contra José Andrés Ventura La
Rose y otra. sobre Obligación de dar suma de dinaro, el señor
Juez tular del Juzgado Mito de Chepen, Dr Atiho Regis
Canelo Ramirez, ha ordenado sacar a remate en subasta
pública el inmueble urbano sito en calle Independancia N” 281
del Distro de Pacanga. Provincia de Chepén, de propiedad de
los ejecutados, par el precio base de S/.29,252 24 nuevos
sotes aquivaleme a las 2/3 partes de su tasación ascondante
a S/ 43,878.38 El mueble tene un área total de 264 57 mí y
construida una vwenda de 95 00 mi de matar.al noble en
primer nivel Diligencia señalada para el dia 27 de Junio de
1997, a las 1200 m. en el local del Juzgado Mudo Sólo se
admiurá como postor a quien antes del remate haya depositado,
en efectivo o cheque de gerencia grado a su nombre, una
cantidad no menor al dez por ciento del valor de tasación del
bien, asi como anexas tasa judicial por deracho a participat eri
remate. GAAVAMENES. HIPOTECA a favor de la Caja Rural
de Ahorro y Crédito Cruz de Chalpón, hasta por )S$10,050.00,
y a tavor de Wander Mora Costilla hasta por la suma de S/
10,000.00.- Chepén, mayo 29 de 1997 - VICTOR
HERNANDEZ ESPINOZA -SECRETARIO PROVISIONAL
6. 2-9 jun,

AL VUELO
PLAZA PRINCIPAL: REMODELACION.- Con el anuncio de un
presupuesto inicial de 200 mil nuevos soles, y el retwo de las alegorías de los
campesinos -que se ubicaban en el centro de ta pileta- empezaron tos trabajos de
ampliación y remodelación de la Plaza de Armas, que al parecer en adelante
llevará la denominación de Plaza Principal. Fue una de las primeras actividades
Que presenció el alcalde provincial Dr. Losenzo Sánchez Cabanillas, luego de 17
dias de ausencia de su cargo, luego de una operación quirúrgica practicada en el
hospital de la ciudad
AVANZAN GESTIONES PARA NUEVO MERCADO ZONAL.- La
Municipalidad viene recibiendo diferentes muestras de respaldo, incluso de los
propietarios de terrenos colindantes al área donde se proyecta un nuevo mercado
zonal, para destugurizar el comercio ambulatorio. El alcaide chepenano dice que
está encontrando la mejor comprensión del vecindario, mencionando las familias:
Mermo y Horna
IGUAL ENTENDIMIENTO ESPERA EN EL EX AGROPECUARIO.- En tal
tipo de gestiones reitera que espera asimismo la comprension de los profesores y
padres de familia del Colegio Nacional N* 19, apoyando y dando facilidades para
abrir una calle, que permitirá el acceso de la obra en proyecto, que habrá de
beneficiar a toda la población
QUITAR LAS PIEDRAS DEL CAMINO.- Sostuvo que sostendrá reuniones
con los docentes del Colegio, a fin de llegar a un entendimiento. La expansión
urbana de Chepén, está proyectada desde la década de! 50, hacia la parte baja,
con el correspondiente Plano Regulador. Lamentablemente no se ha ejecutado a
través de los años, y ahora que están dadas las condiciones, es conveniente no
desaprovechar el momento, máxime sí una mayoria está de acuerdo; subraya el
joven alcalde.
Por Mario Rios Cumpa





Fósiles de caballo americano... [Viene de la Pág. 2)
de mucha importancia y representan uno de los aspectos más notables de la historia
natural del Perú
RESTOS AMENAZADOS y
Según voceros del Institulo Nacional de Cultura de La Libertad, el avance de
los granjas avicolas en el desierto amenaza la integridad de los fósiles, tanto por la
ocupación del suelo como por la habilitación de nuevas carreleros 105 restos están
cerca a la superficie y su estado actual es de gran trogilidad ,
Agregan que la depredarión de las bosques de algarrobo y otras plantas
nativas, repercute negotivamente en la conservación de los sitios, pues ello implica el
mgreso de bestias de carga y vehículos motorizados que transportan el carbón extraído
ilegalmente en la zona Pero el riesgo más grave. ofirman, representa ta lotlización de
grandes dreas de terreno por parle de la Comunidad Compesina de Poijdh
Finalmente, varias localidades fosilferas han sido ubicadas al interior de los
sitios con ocupación humana de la cultura Paijanense, por lo cual se ha completado el
Inventario y catastro de los sitios arqueológicos del área de Cupisnique, dada la
urgencia de implementar los medidas de protección de los mismos También se
publicará un libro, entre el INC-UL y la Misión Francesa, el que dará a conocer el
inventario de una de las regiones de mayor interés cienifico, natural y cullural del país.
Wla industria)
AVISO PUBLICO
Hago de conocimiento que dan JOSE MANUEL TOLEDO CUEVA con fecha 13 de noviembre
de 1996, con Uncumento privado, me ha vendido un terreno urbano ubicado en calle
Chepén N' 752 con los sgtes. linderos, por el rente con calle Chepén con 6.00 m|1.; por la
derecha con propiedad de Ema Escobar de Ramirez, con 30.00 mi. por la izquierda con
propledad de Estela Romero con 3000 q y por el fondo con...... con 600 m.: área
total 180 m*, habiéndolo adquirido del Conceto de Pacasmayo con fecha 12 de marzo de
1982
Pacasmayo, 4 de junio de 1997
Santos Betsy Acuña Cieza - 1 E. 18042716
AVISO PUBLICO
Hago de conocimiento que don VICTOR SANTIAGO MIÑANO MEDINA, con
fecha 11 de setiembre de 1995, por documento privado, me ha cedido en venta el inmueble
de la cata Daniel Carman s/n, actualmente oclava cuadra, de 398 m' de area total, terreno
solar que a su vez tue adquirido par compra-venta a don Alejandro Mogo Vásquez, por
documento legalizado pos ol Junz, de fecha 26 de actubre de 1976, y siendo aus inderos.
Por el Irente con ta calle Dantel Carón, con 1500 mt, par ta derecha entrando, con
propiedad de Santos Chavez, con 30.00 m1, pos la izquierda con Calta Fedenco Lento,
con 30 00 mi. y par el fondo, cun propiedad de Alejandro Javier con 12,00 mt
Pacasmayo, 29 de mayo de 1997
SEGUNDO PEDRO MINANO MEDINA
LE N 19227567
MUNICIPALIDAD DISTAITAL DE PACASMAYO
EDICTO MATRIMONIAL,
Os conformidad con el ar” 250 del CODIGO CIVIL vigente, se hace saber que ante este
Concefo se han prosentado, Don ALAMIRO JAIME MANTILLA QUISPE, Peruano de 21 años de
edad, soltero, obrero, natural de San Pahto, residente en Pacasmayo, -A Rázuriv 70, con L.E
28073751, y doña ANA MERCEDES LIMO GORDILLO, Peruana de 22 años de edad. soltera
su casa, natural y residente en Pacasmayo. -A Razun- 70, con LE. 19255211, pretendiendo
contraer Matrimonio Civil en esta Municipatidad
Las personas que conazcan causales de impedimento para dicho Matrimorso pueden denunciertos
duranto el tármino que señala la LEY
Pacasmayo, 02 de junio do 1997
GABRIEL AUVZ VELEZMORO - JEFE DE LOS REG: TROS CIVILES

A




Ultimas Deportivas

En Guadalupe
Defensor Calera
Pacasmayo, jueves 5 de junio de 1997
y Cerro Porteño
hoy definirán título futbolístico
GUADALUPE, (UN, Alfonso Balarezo
Carbajal).- En partido que se apurara hoy a partir
Je las 3.30, Cerro Porteño y Defensor Calera
definirán el título de campeón del fútbol
guadalupano.
Ambos equipos han igualado a 19
puntos en la tabla de posiciones y van a un
partido definitorio, Hay gran expectativa entre los
hinchas de ambas escuadras y la afición
Todo hacía suponer que Cerro Colorado
coronaría sin mayores problemas, pero los
partidas finales las cosas se le complicaron y sus
puntos flojos fueron quedando al descubierto lo
que aprovecharon sus rivales.



En cl último partido del campeonato se
enfrentaron ambos y ganó Defensor Calera por la
mínima diferencia. Cerro Porteño pudo empatar
pero el arquero de Calera, Hubert Ruiz Escurra,
adivinó el disparo de Julio Valera y evitó el gol
que hubiese dado el título a los «picapedreros».
A Cerro Porteño de bastaba el empate para
campconar,
Igualados en 19 puntos, deben jugar un
partido definitorio. La Ligs acordó que se juegue
hoy, con el fin de facilitar al campeón alistarx y
reforzar sus filas para la etapa provincial de la
Copa Perú que debe iniciarse el domingo 15.
Hoy. el «Carlos A. Olivares», debe
presentar tribunas llenas. Se espera un buen
partido y que se garantice un buen arbitraje dada
la trascendencia del encuentro.
Tanto Calera coma Cerro Porteño tienen
méritos para hacerse del título, el lance promete
ser muy disputado de principio a fin, ojalá haya
corrección en el juego y un buen comportamiento
de las barras. El deporte es confraternidad y no
enfrentamientos.
Impresionante competencia
ciclística en Tembladera *
Un gras espectáculo deportivo, brindó el Club
Ciclista Pacasmayo en la ciudad de Temblade
domingo 01 de junio en honor a la Feria de San Isidro
Labrador que.se celebra en esa ciudad.
Un gran número de Ciclistas pertenecientes
a este Club de las ciudades de Pacasmayo, Guadalupe
y Paiján, participaron en esta prueba que se desartollo
en un ambiente de fiesta, con la presencia de todo el
pueblo de Tembladera que Denaron la Plaza de Armas
y los costados del ciscuito donde se desarrollo ta
competencia, contándose con la animación de 2 bandas
de músicos, eb apoyo de los jueces de la prueba y de la
Policía Nacional que controlaron esta carrera, lográndose
desarroblir velocidades de hasta 39 Kph.
Los resultados de esta prueba fucron los
siguientes:
CATEGORIA SENIORS:
Puesta: Juan Carlos Carrasco (Pacasmayo)
2 Puesto: Martin Fernandez (Guadalupe)
3" Puesto: Miguel Teran Noticga (Parasmayo)
4 Puesto Raul Malca Noriega (Pacasmayo)
nda Cep

el



Y Masters el pabador fue el


* Mg ms pedidos en
Con la calidad de siempre vuelve
Ladrillera SAN PEDRO
* Ladrillos elaborados e
! materiales de la región
AN Mas consistentes porque usamos
hprnos de combustible y ¡nunca leña"!
etro €
Ladrillos tipo King Kong
TY. 528780 - Sam Pedra de Lloc
Doctor Leotilo Mamani Cabuata de Pacasmayo. quién
contribuyó en la organización y desarrollo de esta
prueba.
Terminada la competencia los ganadores
* facron premiados con Trofeos, Medallas y Diplomas.
siendo uvacionados y aplaudidas por la enorme
cantidad de Público que apluudieron el derroche
deportivo de los deportistas del Club Ciclista
Pacasmayo.
ORACION PARA LOS CASOS MAS DIFICILES
Au vengo con toda la te de mu alma, a buscar tu sagrado
consuelo en mu dificd situación No me desampares en las
puertas que se han $e abr en mi cammuno sea to brazo
Poderoso él que las abra para arm: la tranquiciad que
tanta ansio (3 peticiones aiticues; Supica que la nace un
corazon afiuudo par duros guipes del cruel destino que le
ban vencido samipre en ha lucha humana que $ tu poder
vino no idorcede, en mm favor surumbo por tala de
ayuda Brazo Postoso astome APD Ame y CONMUCA
la ona Cetoshal Gracias dulos Jesus (Se taza por 15
dias esta Oración para los asos mas diles empezando
el yenes) Mande pubticar arts delos Y has Tu devota.
1.C de B.


DATOS
HIDROLOGICOS
31-05-97
Presa Gallito Ciego
Nivel embalse:
374 400 ma nm
Volumen total:
1705685MM.C
Votumen útil:
82 828MMC
Ingresos Yonán:
5.790 mI/seg.
Salida Presa:
10.52 m3/seg.
Temp.

on selectos


ado



Montegrando:
Min: 17.4% Mas. 31.9
DEJEZA

en breve
Alfonso Bslarezo Carbajal

Guadalupe
En el campeonato de futbol de is Liga de Guadalupe, ee
encuentra como arquero menos bstido Victor Espinoze Mandragón, del
deportivo Crackers con custra tantos en los nueve encuentros. El
popular “Tata” es uno de los veteranos arqueros del medio.
AJ tinaiizar el torneo en la tadía Dapona Crachers ocupa un Renrono
tercer lugar ie sigue en el cuarto Casitaro Tomas Lafora, el quinto puemo para
Alianza Guadalupe El sexto lo comparten Juvéntua naa. Cerrito de he Viegue y
Palmeras Futbol Club En el octavo lugar Deportivo Mexico con 10 puntos. - Perien.
la categoria Sport Boys que obtuvo 8 puntos y es campeón 1996, Tambo Real con
cero unidades haciendo un somero añalisas demos que este campeunato fue
como el anterior bajo en calwiad técrica. una de las figuras sobreaaliuana, fue e
arquero de Defensor Calera un joven que viens del vecino dimtrila de Pueblo
Nuevo Hubert Awz Escurra El conjunto mas pareja, lue Deportivo Crachars. De
los árbitros, poco tenemos que mandestar. el mejor dwsctor técnico, desierto
Guadalupe, como siempre, presentando cultura deporte pare
revivir el arte y costumbres de nuestra ciudad, el valle y por qué no
decirto el Perú- en esta oportunidad le Asociación Cultural «dute Pueblo»
ofrece en Tigres Club el viernes 6 punto de 8 de la noche te presentación
del taller de danzas «Pasos Lejanos» de la Universidad Privada «César
Vallejos de nuestra capital departamental, en minero el grugo
gusdalupano lucirá nueva vestimenta. El espectáculo es ofrecida, pon
motivo de la festividad de medio año, a la Santisima Virgen de Guadalugrs.
Por esta su terra. después de muchisimos años, se encuenta don
Leonilo Ugas Valera. estuvo en ei estacio «Carlos A Otiveres». para compartir con
su sobrinos y primo Cesar Valera Razun la victona del club Cerro Porteño,
lamentablemente por segunda vez el equipo del cual es mmpatizamte la tambia
Valera Medina no consiguio el trurto Dan Leonilo. con la expertencia que tiena en
los menesteres de; futbol. pues lue alto dngente en la ciudad de Chimbote, y camo
se dice en el argot deporuvo es un «sapo» se quedará para dar les MARUCciores
correspondientes al once de Cerro Poneño, pues dice don Leontio 40 la trcara vo
la vencida. Esperaremos el encuentro definitorto. entre Defensor Calera y Cerro
Porteño, por e: titulo del tutbo: guadalupano que se juega hoy
- Simpática guadalupanita ex soberana de «Tigres Club» Gladys
Curia irene Luperd: Lopez Reyna obtuvo el primer puesto en obmuistricia,
ml recibir en su bachillerato el diploma de honor en la Universidad
Particular «Antenor Orrego» de Trujillo. Felicitaciones Cartita, y e sus
papis el Dr. Cartos Luperdi Villerreai y Dortts López Reyna de Villarreal:
lag




Junta de Usuarios del Distrito de
Riego Reguiado Jequetepeque
PRECIOS (en nuevos solas) ES.
ARROZ PILADO, al 02 de junio de 1087

Lima 60.050'5aco 79.SWeac 113.00íB600
een >
Yrujiilo 67.5UíSaco 70.Mieac 1 vo
ral 1359. 140, pr [5]
Chimbote - 62 SO'Saco 70.90/%c. 10. dllbaco ;
1259 140Mp> 10%.


EN LOS BIDONES ROJOS <
) PERU GASSA.
Dura 0 O
gos ecos en Pramtcon ose 48,
1 522286 o a su distibuidor autorizado: ?
GABRIEL CRUZ ARANA
Jirón Espinar N9 90 Tf 522128