Alberto Ballena Sanchez


Pacasmayo, sabado 22 de febrero de 1997

Año XXIV - N' 6912 - Precio S/. 0.50


Diri

ente de hombres de mar:

"PESQUERÍA DE

AYUDARNOS”
Muelle se deteriora día a día y
nada se hace para salvarlo, dice

que el muelle sea
cerrado ha
causado gran
preocupación en
diversos sectores
de la población
por les
consecuencias
socioeconómicas
que ello
acerrearía. Sin
embargo, los
pescadores,
primeros y
directamente
medida no
acudieron a cita
Capitania para


Tres sujetos armados con revólveres
asaltaron la Panaderia Diana. ubicada en el Jirón
Guadalupe 280, del CPM Ciudad de Dios.
Cerca de tas 5.20 de la manana del jueves,
poco después de que la propietaria, Honorata Agustin
Ponce (42). abriera las puertas de su establecimiento,
3 desconocidos irmumpieron violentamente en el local.
Cerraron las puertas y con fuertes gritos redujeron a
los presentes, entre eltos parroquianos, a quienes
ordenaron trarse al suelo.
Ala propietaria, la amenazaron con nacer
daño a alguna de sus hijas, tres niñas de 3. 11 y
14 años de edad, que en esos momentos
dormían, ajenas a lo que estaba pasando. yl
Obligada y llena de temor, la mujer tuvo
que revelar donde guardaba el dinero. Los
delincuentes se llevaron 2 mil 700 soles, producto
de sus ahorros.
En esos precisos instantes llegó su
esposo, Segundo Nano Sánchez, quien volvia
de repartir pan en Faclo. Impotente nada pudo
hacer para detener a los asaltantes que huyeron
cor, rumbo desconocido.
La división de Investigación Criminal de
ta Subregión PNP Pacasmayo conduce las
averiguaciones.
La posibilidad de
afectados con esa
convocada por la
.] abordar ese tema
Más de 2 mil soles se
llevan de panaderia

Pago por
anuncios es
improcedente
Inscripciones
en U. Juan XXNI
desde el lunes
Gallito Ciego
cumple 9 años de
puesta en marcha
Papás con
bolsillos de
torero




A

e
5
É
a
1

2. E:óimas Noticias
Director Alberto Ballena Sánchez.
Jefe de Redacción: Jesús Calderón Aranda.
Of. de Redacción : Jr. Dos de Mayo N? 33,
Telétonos : 522336 - 522060 Pacasmayo.

PRESENCIA DE CLUB
PACASMAYO
| Club Provincial Pacasmayo de Lima en forma
reiterada ha dado muestras de efectiva
participación en asuntos que se relacionan
directamente con la marcha de nuestros pueblos.
Este es un hecho que es menester resaltar para incentivar
la participación de otras organizaciones que bien podrian
surnar sus esfuerzos en favor de! progreso y el desarrollo
de nuestros pueblos,
La presencia de los pacasmayinos residentes en Lima
agrupados en el Club que preside Pedro Arroyo Arana se
da en forma constante. La más reciente con motivo de la
celebración del festival carnestolendo. En el dia de la
elección de la soberana de esas fiestas, una delegación
encabezada por Carlos Chinchayán Castañeda se hizo
presente con trajes tipicos que lucieron las candidatas y
con espectáculo artístico que se presentó, igualmente, ayer,
en el concurso de marinera.
No es la primera vez que el Club Provincial
Pacasmayo se hace presente. Lo viene haciendo - y hay
que reconocerto con mayor frecuencia en la dirigencia de
Arroyo Arana- en diferentes eventos ya sean de orden
cultural, de desarrollo o de apoyo a otros eventos.
Igualmente, con motivo de las fiestas navideñas o en la
cetebración por el Día de la Madre.
La participación en toros en los cuales se ha discutido
la problemática provincial ha sido sumamente vallosa al
igual que su contribución a estudiar los problemas de la
ciudad. La tabor de difusión que sobre los aspectos turisticos
de la Provincia, o de la problemática que requiere de
solución, es otro de los campos que no han descuidado
huestros coterráneos residentes en la capital de la republica.
Este interés de nuestros paisanos debe saber
aprovecharse por parte de nuestras autoridades. Hay
pacasmayinos que ocupan importantes cargos en la
administración pública y que podrían ser sumamente útiles
en gestiones a favor de obras que tlenen que ver
directamente con el desarrollo de la ciudad.
Es necesario encaminar esas gestiones por el camino
adecuado. naturalmente sin obviar los canales regulares,
sino solicitando a los dirigentes del Club Provincial
Pacasmayo, apoyarlas.
Incluso en el campo social el Club brinda valioso
servicio a famillas de escasos recursos económicos que por
razones de salud deben viajar a Lima. Con el apoyo de
algunos socios se les da hospedaje o se establecen
contactos para atención médica,
Hoy, reiteramos, contamos con la presencia de una
importante delegación artística que preside el dinámico
Carlos Chinchayan Castaneda quien ha contribuido a la
difusion de nuestro folclor en Estados Unidos llevando
nuestra peruanisima marinera y una cinta musical con temas
de su creación lo cual contribuye a la difusión cultural de
nuestra Provincia Este es un hecho que se debe destacar.
Soludamos su presencia en nuestra ciudad y en los
Integrantes de esta caravana artística hacemos Hegar el
Agradecimiento de la comunidad a nuestros paisanos
residentes en Lima, reconociendo su invalorable apoyo.



Pacasmayo, sábado 22 de febrero de 1997


¿Cómo son los juicios en los
tribunales sin rostro?
Por haber participado como defensor
de inocentes en audiencias de los Tribunales
sin Rostro de lo Marma, de la cárcel de mujeres
y del penal «Castro Costro», surge este
testimonio acerca de dichos tribunales que
insurgieron a raíz del autogolpe de Estado del
05 de abril de 1992, cuyos sentencias al
margen del principio rector del «debido
proceso» no pueden constituir el fruto de una
correcta administración de justicia mi menos
pueden ser valoradas como «cosa juzgada»
Echemos una mirada a estos tremebundos
órgonos de lo justicia fufimorista
Locales del Juzgamiento.- Los
Tribunales sin Rostro funcionan en pequeñas
recintos enclavados en las cárceles en los que
la único visible son dos bancas de cemento
una detrás de otra En la delantera se sienta el
reo, en la posterior su abogado El estrado que
corresponde a los magistrados está cubterto
por una extensa y espesa luna negra que no
permite ver a nmmguno de los presuntos
juzgadores cuyas voces deformadas se
trasmiten por medio de un altoparlarte que
cueiga el techo de la pequeña sala Por efectos
de la deformación, no se sabe si quien habla
detrás de la mampara oscura es hombre o
mujer” "Uno intuye por el golpe de ta
pronunciación que se trata de puzgadores
varones El reo y sy abogado contesian por
medio de un micrófono mcorporado en una
ruma de ladrillos Poro mantener el orden en la
sala aparecen dos potcias estatuanos con un
uniforme comando y cubertos el rostro con
copuchos negras ta mtraestructura de los
Tribunales sin rostro está destinada a mantener
la espantosa soledad del acusado que juego
su destino ante espesas lunas negras y tremte
a un vacio total de garantias
La audiencia.- Esto se llevo a caba
en un solo acto y en menos de una hora El reo
está limitado a contestar locóncamente com
UN «Sir O con un «now» los preguntas que
provienen de las hunas polarmzadas No hoy
lectura de piezos mi coreo con los «arrepentidos»
Q quienes se les conoce unicamente por
guarismos de 4 cifras Los magistrados firman
sus resoluciones identificándose con 6
números Termmado el bremsimo y vertical
interrogatono, el fiscal lee su acusación en 5
minutos Otros 5 minutus be son concedidos al
abogado para que refute al Fiscal De
inmediato se procede a dor lectura o la
Sentencia la que ha sido llevada ya hecha
¿Quien redacta dichos resoluciones? No se
descarto que sea el propio Fujimori quien
dondose un tiempecito pora actuar como
Magistrado de horca y cuchillo imsible, hace
tos sentencios condenatonas que luego tas
alaborá con la gran prensa que le es adicta
El abogado detensor está
Aanulado.- ta concurrencia del abogado
detensor es simplemente un odormo de
aqueltos oudiencias Sin embargo es importante
concurer pora cuando menos otestiguar ante
la opsrión pública nacional e intemacional de
como se administra justcio en este tipo de
colegiados que recuerdan o los tribunales
montados por Hitler en las cárceles alemanas
para acabar <on sus opositores pero cuyos
Por Genoro Ledesmo ¡zquieto
jueces dobon la cora y permution el debate en
los cudencios Que de nodo srve el abogado,
pongo un caso como Hustración en to
audiencia en la que iba a definirse lo libertad
del doctor AGUSTIN LARIOS VERASTEGUI
inpustamente preso por la calumma de un por
de orrepenndos, escuché la orden detrás de las
lunas «Puede hocer uso de la palabra el
abogado informante por espacio de 5 minutos»
Gasté esos 5 minutos de oro, me posé a los 10,
prosegui a los 15 y llegué o la media hora 4
cabo de un momento, reaporece la vaz
deformada para mdicorme- «Repito su alegato
señor abogado, pues, por detecto del micrótono
no le hemos escuchodo nado» Lo que sucedio
ero que los magistrados immsibles estabon
distraidos contándose posiblemente chistes
rojos. pues, se les escuchaba el carcajeo y
aparecia por debajo de tas himas negras el
humo de los cigarrillos Por la prohibición de
que asista la prensa o siquiera atgun familiar
tales Gudencas constituyen un descomunal
vocio que lo permite todo Por eso, hoy que
impulsor la propuesto dei Detensor del Pueblo
para poner término a las Tribunales sm Rostro
mstotados en el Perú cuando el derecho muno
con el outogolpe del 05 de abri de 1992
.0mentabiemente hay gentes que siguen
apoyando esta mascoroda de jushcia pero que
por ma de los mdultos se acredita que hay
metimos de los Tribunales sm rostro, que von
siendo liberodos de a pocos. a el objetivo de
dichos imbunales es acabar con los lerronstas
éstos. por vmr a solto de mata, no caen y si
resultan apresados, rápidamente se convierten
en «orrepentdos» y salen muy campantes de
la carcel desamdo su sto para los imocentes,
salvo excepciones Lo República)
Virgen de Lourdes:
50 años en Chepén
Una testwdod que ya ha cobrado
tradición en Chepén es la de la Santísima Virgen de
tourdes que hace 50 onos tue mstituido por un grupo
de terentes católicos encabezados por don Héctos
Cardenas Gastelo, yo en mejor vida
AJ señor Cárdenos secundaron por aquel
entonces, año 1947, varios católicos residentes entas
wwenediociones del entonces parque infant, y de uno
manera decidida don Pedro Montalva y la señora
Perpetua de Sánchez también fallecidos
El comité que integraban varias personas.
hombres y mujeres, se dío a la primero tareo de
construr su gruta en ej parque Genoro $liva, que
hosta mediados del año pasado ocupaba un lugo
imponente C comenzaron o celebrarse el novenario
y procesión de la venerada imagen hasto el día de
hoy en que la actividad oicarza los cincuenta años
to sonta en referencia es pues lo pairmno
de la población bojoportina, estendo su actu:
comité de hesta presidida por lo señota Carmen
Verástegui de Soledad, a quien secundan varias
señoras y caballeros, entre elos miembros de los
tamillos Mocines, Dóvila, Costañredo, Sónchez-
Flores, León Jho y otras
temas! Ullo Vértiz

, sábado 22 de febrero de 1997


Ultimas Noticias O)


Pescadores no
acudieron a cita en
Capitanía de Puerto
Era para informartes de
posible crerre del muelle
Fracasó una teumán a la que ayer convocó la
Capitanía de Pueño parimtormar sobre el estado del mueile de
Nuestro puerto. Los pescadores no lhegaran a la erta fijada para
das 10.30 de la mañana
La Capuania de Puerta cursó invitación a tos
dingentes de los pescadores a fin de que comunicasen a sus
asociados de la cita Sim embargo no asistieron. En las
inmediaciones de ta Capstanis sólo advertimos la presencia del
dirigente Mario Llengue Cayuav y otro pescador. Es probable
que la dimgencia no haya cumplido con informar a sus
asociados, pues es sabido que en el gremio pesquero hay una
verdadera crisis y los dirigentes « encuentran cuestionados.
La cita, al parecer. ¡ha a tener carácter informativo
sobre las posibles medidas a adoptarse luego del peritaje de
ENAPU PERU. La posibilidad de cierre det muelte depende de
esa diligencia. contarme ha adelantado UL TIMAS NOTICIAS.
La Copilanta considera conveniente el vierte por
cuanto no hay condiciones de seguridad y el deterioro del muelle
avanza aceleradamente Paricl efecto ha solicitado presencia de
pentos de ENAPT, que deben Heyar el 25 de este mes
Es posible yue la ausencia de los pescadores se deba
a indiferencia ante el problema. porque no se les informo, o
Porque estuviera en f
Las informaciones proporcionadas por NUeEstro
Diario han preocupado a diversos vectores de la población yue
son concientes de la magrotud de ta repercusión que tendra una
medida como eb cierro del muelle




enn de pesca.
Dirigente de pescadores opina:
Mal estado de muelle
justifica su cierre
Mario Llenque advierte: medida creará serio problema social
Esevidente que el muelle
Seencuentra en pesimas condiciones
y que el ciesgo de cerrarlo esta
justificado, pues los pescadores
trabajamos en condiciones muy
peligrosas. opino el Presidente de la
Asociacion de Pescadores,
Procesadores y Comercializadores
de Pesca Artesanal del Puerto de
Pacasmayo, Mario Llenque Caycay.
Confirmó el descuido
por parte de ENAPU y dijo que el
estado del muelle es cada día es peor
sin que se haga nada por rebabilitarlo
Agrego que cilos han
realizado diversas  gentiones
huyscando solución al prohlema. Se
refinó a un presunto compromiso
del Ministerio de Pesquería para
asumir la rehabilitación del muele
previa transferencia que le hana
ENAPU PERU. Aseguró que

El dirigente de los pescadores
manifestó que de cerrarse el muelle
le correspondería al Ministerio de
Pesquería asumir su conducción,
en defensa de la pesca artesanal.
«El Ministerio no puede ignorar la
gravedad del problema que se
presentaría y debe resolverlo».
En su opinión, el Ministerio debe
propiciar la construcción de un
desembarcadero de pesca artesanal,
para lo cual habría la posibilidad
del apoyo de Fondepez. Pero eso
no soluciona el problema de la
rehabilitación del muelle ni
conjura el peligro de su paulatina
desaparición, inquirimos. «Es
verdad pero que en todo caso
debería buscarse una nueva fuente
para rehabilitar el viejo muelle que
«ex parte de la historia y tradición
de Pacasmayo», respondió.



tienen el ofrecimiento verbal del
Ministerio; pero -añadió- ENAPU ta desconoce. Fl
ofrecimiento habría sida sólo verbal pues no pude mostrar
documentos que refrendaran ese compromiso,
Cámara de Comercio recuerda que
cobro por anuncios es improcedente
Pago de licencia por anuncios y propagandas ha quedado derogado desde 1994
CHEPEN, (UN ».- La Cámara de Comercio de la
Provincia de Uhepeo hizo publico un Pronunciamiento
respecto al pago de hecacia pur anuncios y propaganda
exudo por la Momopalbidal Provincial de Chepen,
El Presidente de la Cámara de Comercio de esta
Provincia, Carios Baltuano Deza, suscerbe el documento
¿que señala que empresarios y personas inferctadas han
¿consultado sobre la legalidad de las notificaciones que está
¡cursando la Comuna para cxigires pago,
ñ Precisa que el pago de licencia por añuncios y
> propagandas Ja quedado derogado desde el | de enero de
+ 1994, según lo establece la Resolución del Tribunal Fiscal
¿NC 120-0996
i La institución que agrupa a los empresarios de
* da localidad hace saber que las nobficaciones municipales
? por ese concepto son mas. Agrega que el Concejo debe
devolver el importe yo caso de quienes pagaron esa
¿obhgación. la cual lus quedado derogada



! Lo mismo esta ocurmendo ch otros concejos
: municipales del Valic Jequetepeque por lo que es
¡onvemente recordar a lay autoridades municipales de la
¡A
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS
Come es de conorimiento público, algunas
Murapafidades yinen rgiendo mensualmente el pago de
la denominada «Licencia de Anuncios y Publicidad- ta
misma que estuvo vigente sólo nasta el 31 de diciembre de
1999. al haber sido derogada por la Ley Marco del Sistema
Tributario Naciona! ( 1eg 771, y la Loy de Tabutación
Municipal, D Leg. 776
Asilo ha establecido la Arsotunón del Tabunal Fiscal
N 120.306, a misma que endo la junsprudencia de
observancia «Higatoria por parte de ¡as administraciones
municipales. de contormidad con el An 154 del Código
Tebularo.
Lima, tabrero de 1996
SECRETARIA GENERAL





LAS MUNICIPALIDADES NO ESTAN FACULTADAS PARA EL.
COBRO POR LICENCIA DE ANUNCIOS Y PUBLICIDAD

Contemando nuestra posición imsblucional, corroborada
serteradamente par er INDECOP, y por el Tribunal Fiscal, el Ministerio de
Economia y Finanzas, medianto aviso publicada en el Diano Oficial El
Peruano 114 02 96), nace de conocimiento publico, que a partr del 1” de
enero de 1994, las muruapalidades del pais no esián facultadas para
exgir el pago de la denominada «Licencia de Anuncios y Publicidad.
Resoluciones Expedidas:
1. Resolución N“ 008-95-1NDECOPI-CLC (El Peruano: 16.03.95)
Declaró tundada la denuncia presemada por la Empresa Penodistica
Nacional S A, en contra de la Murucipalidad de Lima Metropolitana por el
cobro por anuncios y publicidad (Revista de la Cámara N” 2138 de
02 05.95) A
2. Resolución N* 034-495 /NDECOPI-CLC (El Peruano: 11.10.95)
Dectaró lundada la derunca presentada por Parrilada a la Brasa
Casablanca ELAL y es: Restaurarte Casablanca contra la Municipalidad
de LmA, vor el cobro de anuncios y publicidad consiterando que de
conformidad con lo previsto en el O. Leg. N* 776, la Mumeipalulad de Lina
mu ningun otro gobierna local, sea previncial o distrital pueden efectuar
cobros por concepto de anuncios y publicidad ¡Revista de La Cámara N
2160 de 16 10 95)
3. Resolución N* 084-45-INDECOPICLC (El Peruano: 24.01.96)
Dectaró fundado ta investigación de atico en contra de ta Murncipahdad de
Breña por el cobro por arncios y publicidad
4. Resolución Tribunal Fiscal N? 120-96 (El Peruano: 27.01.98)
Dectaró fundado el recurso de apelación de puro derecho Imarpuesto por
ta Compañia Naciona! de Crrvnza SA y en enmsecuencia e declara
nulas las órdenes de pago acotadas por la Mimiepihidas Drovinican del
Cailao. sobra hcencias de anuncios y propaganda, desde el yetcicio 1994
Esta Resotución Fiscal, con srroglo al artículo 154? del Código
Tributario constituye Jurisprudencia de observancia obligatoria y
de carácter general.


derogatoria de esa disposición au fín de que n8 ficusran en
excesos, dijo un empresario.
Los documentos que transcribimos en recuadro
ayudan a aclarar sobre el parueular. El primero de vHos es un
comunicado de la Cámara de Comercio de Lima y el otro. del
Ministerio de Economia y Finanzas.
Llenque Caycay se preguntó qué
había hecho hasta la techa el Comité Multisectorial formado por
imeritiva municipal, segun declaró éste carece de personas de
los sectores representantivos y ya no se están reuniendo.
«Tenemos que ser realistas y preguntamos; sie) Municipio está
interesado en repotenciar el muelle ¿con qué recursos cuenta,”
son propios o los financiará”. Estamos de acuerdo es que se
debe apoyar esas gestiones para dar otros usos al muelle, como
el de aprovechamiento turístico pera el principal fin debe ser el
de la pesca artesanal». opinó.
Agregó que es necesario acudir al Ministerio de
Pesqueria solicitándole invertir en el muelle de Pacasmayo.
Ellos tienen recursos para hacerlo y nunca han invertido en este
puerto, expresó. Hoy debemos reclamar que lo hagan ante el
riesgo de que el muelle sea cerrado lo cual sí se justifica porque
está en mal estado. Eso no lo podemos desconocer, afirmó.
El cierre -dijo- provocaría un fenómeno social
sumamente grave para la familia de los pescadores y para
quienes indirectamente trabajan en la pesca artesanal, Todo el
pueblo se perjudicaría, es urgente que se trate el problema.
En documento dirigido a Alcalde de Chepén
A.H. A. Fujimori
pide pertenecer
aPacanga
CHEPEN, (UN).- Pobladores del asentamiento
humana “Alberto Fujimori” solicitaron pertenecer al distrito de
Pacanga y no al de Pueblo Nuevo para cuyo efecto demandan la
modificación de una tesolución de alcaldía expedida en la
administración municipal anterior
En memorial dirigido al alcalde provincial, Lorenzo
Sánchez Cabanillas, los moradores solicitan modificar la
Resolución de Alcaldia NS 122.95-MPCH en cuanto a la
jurisdicción pelitico-distrital a la que pertenecen. Mencionan
que Ja citada Resolución los considera parte de Puehlo Nuevo.
Ellos -dicea- tienen mayor acercamiento €
identificación con la jurisdicción de Pacanga y los pobladores
ban expresado su ¡identificación con ese distrito y con la
Provincia de Chepén. Añaden que peográficamente su
asentamiento humana está más próximo a la villa de Pacanga y
su vinculo y económico es real con esa jurisdicción.
El documenta lo suscribe el teniente gobernador
Francisco Collantes y 50 moradores.



A ms

E
13
4


4

(a) Ultimas Noticias



(AS Papas
ADELANTO DEL PERIODO ESCOLAR.-
El Ministerio de Educación decidió adelantar
el inicio del año escolar al 17 de marzo. Sin
embargo se deja posibilidad de flexibilizar la
fecha. En nuestros lares, como en los de
Chepén, algunos centros educativos
adelantarán la fecha al 10. El anuncio está
sacando candela de la cabeza de los
escolares. Están muy amargos, pues dicen
+ Que con el sofocante calor, estudiar será un
“martirio y les han cortado sus vacaciones.
SUFRIMIENTO GENERAL.- El
sufrimiento no es sólo para los muchachos.
peor para los jefes de casa, es decir para los
sufndos supermanes en época de crisis. Á los
pobres les han puesto kriptonita verde en sus
bolsillos y están muriendo a pausas, debiendo
de todo y a todos. Producto de la crisis, se
dice. Pa su machu, pero hasta cuándo
aguantar esto. Bueno, los papis están en
apuros porque ni para la matrícula hay. En
escuelas y colegios los directores estan
cabezones. Hay quienes anuncian que no
cobraran cuota de Apafa ni otros derechos
porque se dán cuenta que papá está peor que
limon de emolientero, es decir exprimido hasta
nomás. Y es que si los muchachos no se
matriculan, y no hay número necesario de
alumnos se sufrira recorte de plazas.
CON RAZON EN VARIOS CASOS.-
Bueno si hay recortes de plazas, en algunos
casos se van a dar con razón. Conozco de
algunas escuelas en las que habian tomado
la costumbre de inventar alumnos para poder
engañar a la gente de Jas USE 's y asi evitar
perder una plaza, es decir un maestro.
Recuperarlo es más ditícll que sacarse la
Tinka. Para no perder la plaza matricularon
a cuanto muchacho se les ocurrió, tes
inventaron papeles, etc. Hoy, la cosa se les
va a poner de todos los colores porque va a
haber estricta verificación. Asi que sl se
pierden algunas plazas porque sólo hay aulas
con 10, 0 12 alumnos o con razón será.
VOLVIENDO AL TEMA.. Bueno me
estaba saliendo del tema Hablaba de los
pobres papis que están con pantalones de
_forero, (sin bolsillos) porque no tienen dinero
para gastar o invertir. según sea el caso. Gasto
en borracheras e invierto en educación y como
se daran cuenta, pues, no es lo mismo que lo
mesmo. Bueno, bueno, al carril otra vez. No se
cúmo lo van a hacer los papis para afrontar
estos gastos Yo no me preocupo, porque me
quede solteron y ni sobrinos tango, menos
ahyados Creo que la cosa 6s para llorar
ESPERAR Y ESPERAR.. Parece que lo
Único prudente es esperar y esperar. Ojalá
ñomas que al inicio del ano escolar los profes
y los llamados comites de aula no comiencen
2 mandarse con las nt: bingos, balles y
tantas actividades más. Por favor, los
boleillos ya no dan para más. Y ojo y oido a
, los dirigentes de las Apatas. Desde este ano
tienen que justificar ingresos y egresos. Va
a haber un estricto control en ese CEMPpoO,
segun lo ha dicho la Directora Regional de
Educación, asi que vayan tomando eus
precauciones para evitar problemas. Pero.
por favor, ya no maitraten con mas cuotas.
Los boisilios de los supermenes en época
de crisis no dan pa nada ahora.


Vecinos protestan porque
Concejo autorizó paradero
fuera de Terminal Terrestre
La ubicación en la cuadra 6 de la Arda. 2% de Juho, del paradero de una
nueva agrupación de transporte de pasajeros en autos, desperto la protesta del
vecindario. Los vecinos de esa arteria diferon que no entienden esta acción cuando
el propio Concejo ha reubicado los paraderos de las agrupaciónes, que se hallitan
en la cuadra 7, en el llamado Veeminal Terrestre de la cuadra K.
El gerente de la Empresa de Fransportes Amigara Unidos SRL Mora



Garcia Alvitres, dijo que el paradero fa do ado mediante Resertición de Alcala
NUO7A-97 del $ de este mes suso ria por elalalde Victor Alavo Econ La empresa

tiene aula go presiona ca pedida par el regedor de Dransto del Concejo
Provincial, Luis Barba Vera De acuerdo con la resolución de alcatdsaci paraderos
fija a partir del inmueble nómero 92 de da mencionada arenda.
Los vecinos dijeron que este nuevo paradero no sólo penera pr bie mas de
seguridad sino también de higiene
* %  Estanueva empresa, que cubre la ruta Pacasmaro-San fox -Campanita.
pace con 4 de los ex miembros de la Asociación que cubre la misma rula
DECLARA REGIDOR DEL AREA
El regidor del árca, doctor Cesar Rasrurez Paredes, dijo que la nueva
empresa nace legalmente y ha «guido todos los trámites necesarios, intormo que
previamente « hizo una inspección ocular de la zona y «e converse cos ln rectos
pidiendo su upintón sabre la ubicación y que estos aceptaron. No hubo yuejas put
parte de ellos, aseguró
Añadió que de acuerdo con la reudución en esc paradurs sto deben
ubicarse 2 unidades y fas oteas 2 (son 4 en tetal) deben e al pros Adolfo King En
cuanto al paradero de ba otra Asociónnin dijo que mantiene
La nueva organización naxe legalmente y adecuados a la modalidad de
empresa que exige la loy. remarca el doctor Ramencz Pares

" ¡Asegura tu futuro!
Estudia una profesión que es sinónimo de liderazgo
El ISPE «David Sanchez Infante», de San Pedro de Lloc convoca a
vxamen de Admisión 1997 para las carreras profesionales de
- EDUCACION INICIAL
- EDUCACION PRIMARIA
- EDUCACION SECUNDARIA en tas especialidades:
A) Matematica
B) Lengua y Literatura
€) Ciencias Naturales (Biologia y Quimica)
D) Ciencias Sociales (Histona y Geografia)
¡Inscríbete ahora!
40 vacantes por cada Especialidad, y en Primana 80
Las mscnpomnes vencen el 21 0e Marzo Examen de prerequstos 71
le marzo Prueba de admision 29 de mazo Pubicacon de resuftados
20 de marzo Mairwula de mgresantes a parti del 1 de Abal
ISPE DAVID SANCHEZ INFANTE, más
de Dans formando Másters barra on el calle Jespuetepeque

Pacasmayo, sábado 22
de febrero de 1997

Inscripciones
en U. Juan XOCIH
desde el lunes 24
CHEPEN, (UN).- El tunes 24 se wcms el
prices de inscripción para los postulantes a la
Viniversmdad Prada Juan XXI La sasoripcion es
tano para lim alumnos premios de cxcclona coma
para tos que pestularan ea el coacuno ondirano. Para
los pomeros el plazo venecra ed 7 de marzo y para ho
« curtidos el 4 de abril
El concurso de admisión para hos premios de
e ctemsa sera e) 24 de abril y el 9 de mayo para los de
maria a ordinaria. Se ha fado tambien terminos
pata la ecopción de los estudiantes del Centro de
Prepiera mn de la propia Limiversidad, sera del 24 de
maso al d de abril. para quienes desexa trasladarse o
estudiar ana segunda carrera sera del 3 de marzo al 4 de
aval. y para tos extemporaneos del $ al 11 de abust
Les alumnos del centro pre uneratartio
pagarán ua derecho de lMinuevos soles. los premios
excelencias y ordinarios provedentes de colegurs
nacionales pagaran 110 soles y des de colegios
pro ados 120.
La primera Universidad privada del valte
Jeyuetepeque ofrece 100 vacantes en la carreras de
Administracion. Entermena. lagemera Ago Industrial,
Ingementa de Computación y Sie rmas
Estas en vías de autorización Las profesianes
de Povologia Ingresa Agoda, Edita on e rectal
Prenaru, Secundaria Educación Foca).
ban postulantes que mu akancen a
marie en eb penado normal bo haran del d 1611 de
abr pagando un iccargo de M0 mas en caducan
Ls poven ense ermadad cuenta un compriente
plana duvente.
Sen Judas de Tadeo
Abogado de !as cosas dihicues y desesperantes
reza 1 padre muestio durante Y das y pidele 3
deseos a 9 dia publica en el penadica y lus
deseos se te cumpirar. aunque no lo creas
Tu devota tie! O.CP

Últimas Noticias
23 años escribiendo la verdad


ECIONOVENDEDORESE CONOVENDEDORES

CASA SE VENDE
Antudo ev ¿ro ENBosqué. Cocma eléctrica grande.
Tesplo Razón: A 00 ustradors Electrolux, 2
125 111523973 rettigoradoras (chica. y
Paasmayo Ó (044 ande, secadora de
242104 Trujito ropa National ventanas
25 2 tm

SE VENDE
Casa en Urb El Porvent,
Avda Ramona! 593
Area 300 rr construida
300 rm Razon Ancash
170 - Toje!. 522018 -
bs 17M
agua y órgano Yamaha
nuevo Razón: Espinas
z Telet 520351

ALQUILO

ALQUILO
Loca comercial a una
cuadra de ía Plaza de
Armas. Pacasmayo
Razón  Telat (044)
204579 Truyito.
Loca) comercial 1er pao
en Y Leoncio Prado 33-
35 Pacasmayo Sy 1.000
mensual
Bszón. Dr. Burga. Te
4270021 - 9486087,
Lima.







ie

: delegaciones de Cajamarca que, como en años Magdalena del Mar (Lima) e . integran
¡ anteriores, han asegurado su participación igual que la "EPfesentantes de diferentes concejos entre ¿
; reina de esos festejos en esa ciudad. Participará en el Mos de Trujillo, Chiclayo, Piura, Huánuco, É
: desfile con la reina de las fiestas de camaval de Arequipa, Ayacucho, Puno, Cusco, Loreto. ñ
¿ Pacasmayo, Mary Ann Valles. El certamen es organizado por la :
Ñ Hoy sábado a las 3 de la tarde será el Asociación Nacional de Regidores del Perú A
¡ concurso de coplas y comparsas. Como en los dos (ANREP) fundada el 28 de junio del año pasado ñ
í eventos anteriores (concurso de reinado y concurso de en el primer encuentro de esa naturaleza +
; marinera) el escenario será el coliseo del CE 80881 (ex desarrollado en Lima. E
i 237 Al pasecer dirigentes de algunos F
4 En horas de la noche se anuncia una reunión municipios de nuestra Provincia habrían ¿
¡ de gala con las delegaciones visitantes, en las expresado su deseo de asistir a este evento cuyo E
1 a aa picado a ri costo de inscripción es de 200 nuevos soles. Ayer viernes se celebraron 9 anos de la inauguración de la represa! :
4 P Ja Callao. Bac acasmayo, en la Gallito Ciego, obra que empezó el gobierno del arquitecto Fernando: !
Mañana domingo a las 7.30 de | h . Belaúnde Terry y que concluyó e inauguró el ex Pdte. Alan Garcia Pérez. ; ,
anuncia la ceremonia pia o del pre e Fiesta patronal en La represa Gallito Ciego desde su puesta en marcha ha contribuido al i
Carros en el campo de, E orbell te desarrollo de la agricultura en nuestro valle, constituyéndose además >
¡ en el campo deportivo « Lorhellimo». Pueblo Nuevo como importante atractivo turístico. : L
| A ;
| PUEBLO NUEVO, (UN). Mañan—— Mary Ann Valles preside :
i . . .
j Socio Notas domingo es ul día central de la festividad en y . p t
i Hoy sábado enla Deesia San Juan de distrito | honor a San Midefonso, Patrono del distrito, Hoy V Festival de Carnaval Ñ
3 . - A sábado, es solemne día de vísperas. A las 8 de la :
j 6 t 1
1 de Pacango formalizarán su - noche se oficiará Misa. => € dio del E dora de Al 5 :
? á "Vicente Elías Fuentes as n medio del Exportadora de Algas carnavales pacas- Al
t ente “Dios el señor ele . gy 3 En el aspecto popular, hoy destacan descontento de un sector Marinas mayinos. Se trata de El
z señora Ieacia Ríos Jave, pareja muy conocida retretas, jugadas de gallos, quema de fucgos gel publico, fue coronada Mary Ann fue Rosario Quiroz, de 19 y
3 listri . bi de artificiales y los bailes de feria. reina del V Festival del quien mostró mayor añas. -
i mes y que tiene un hogar ien fp : Mañana domingo a las 11 am. se Carnaval Pacasmayino, desenvoltura en la Nila Cabanillas, N
4 . os :
¿| Dom Vicente compl ho, O años de edad y | oficiar Mis de ista y alas 6 delata la. OVA VO do Dana o de lo e Ca ra
; hcelebración será formalizando su uniónconyugal. imagen del Patrono saldrá en procesión por las estudiante de educación del jurado calificador su sucesora, quien fue i
. % . . Z calles del distrito. secundaria, que tuvieron en cuenta parala ungida como tal por el SN
; Sus sódl frriliares y amigos losaco »pañarán En cuanto a los festejos populares representó a la empresa calificación. “No fue nada alcalde distrital Victor P
: : Ñ .
: en esta fecha especial. ¿n simi “del dí ori San Miguel Arcangel fácil, varias señoritas Alayo León. Regalos y
pe pa serán similares a los del día anterior. sobresatieron pero una cedidos por los auspicla- E
tenía que ser ungida como dores fueron entregados É
a - ! ganadora”, deciaró el a la nueva reina del bl
h Í M De EMPRESA DE TRANSPORTES Pdte. del Jurado, prof. Carnaval Pacasmayino, $
4 E 4 Í S. á SACSuUO 17 “> Jacobo Marroquin Farro. — festividad que un grupo de A
B — Y ULA Ario Jdelia | Una de las entusiastas vecinos ha +
= Centro Técnico favoritas al reinado, sacado adelante.
pa avorta: :
El placer de seruinto mejor Mantenimiento y reparación de computadoras, ] Gisela Cubas, represen- El evento, a cargo e
radios, TV, y VHS tante de Venus Televisión, de la señora Orletia de y
SEGURIDAD - COMODIDAD - PUNTUALIDAD Rebotinado de transformadores esupo e segundo lugar. ea. Se rostizó , ¿
laciones eléctricas . Venta inistros isela, de años y hoc juev y
Ahora con Servicio Especial Trujillo - Cajamarca Instalaciones M de sumin estudiante de secundaria concluyó pasadas las 2 7
altas 103093m y930p m (Con terramosas) Jr. Atahualpa 761 - Chepón | destacó por su de la mañana. La y
¡ . Al lado del teatrín parroquial | naturalidad y sencillez. El persistente llovizna que ¡
l | QUE SU DESTINO NO SEA INCIERTO, ¡VIAJE EN VULKANO tercer lugar se to llevó la. cayó no fue impedimento .
4 i gy puto so - Tu. sasaso Trufiilo “on , representante del barrio para que el coliseo 237 i
; ¡id ... Z ? Mómohos Carrión 140 - YH. 23004 ñ Larco Herrera, autode- estuviera colmado de y
3 e COMPAÑÍA DE BOMBEROS NTRA, nominado fundado: de los espectadores i
SRA. DE GUADALUPE +
Pacasmayo, sábado 22 de febrero de 1997

ñ
|
1


- Mañana será
corso por fiestas
de Carnaval
Mañana domingo a la una de la tarde debe
iniciarse el corso de carros alegóricos con el que
concluirán los festejos por el Festival de Canaval en
nuestra ciudad.
La concentración de los carros que
participarán así como comparsas será a partir de las 12
del día en la Avenida Mariscal Cáceres. Una hora más
tarde debe iniciarse el corso. Se ha invitado a




Regidores se
reúnen en
Congreso Nacional
Del 26 al 28 de este mes se desarrollaran.
Centro Vacacional Huampaní, Lima, el 1 Congruw
Nacional de Regidores, en el que participarán regidores
de 2.006 municipalidades de! país.
"Se ha constituido una comision
coordinadora a nivel nacional que preside Pedn->
Cenas Casamayor, de la Municipalidad «dh





Gallito Ciego:
Nueve años irrigando las
tierras del Jequetepeque

CONVOCATORIA

SERVICIOS



GENERALES

A

Por orden de la Jefatura de la Tercera Región
del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios
del Peru se convoca a los jóvenes aspirantes
desde los 17 años, hombres y mujeres. a
inscribirse en la Municipalidad de Guadalupe
(con la Srta, Mirtha Gonzáles), del 17 al 28 de
febrero,
Carlos Arlas Morales
+ Lavado de alfombras, muebles, tapizones,
cojines, moduiares, juego de comedor,
lavado de tapices de autos (interior).
Instalación de alfombras
Trabajo de garantía, con muchos años
de experiencia en Hogar de la capital
+ Limpieza y desimtección de tanques y
olsternas de agua Fumigación, gasfitena,
etectricidad, pintura, carpinteria,
Tif. 522420 - PACASMAYO
Tlf. 2930316-2833042 - LIMA 300n.

SS — PACASMAYO
POLA Para los valles de
macora: Jequetepeque y Chicama
Jr. Adolfo King 102 - Tlís. 521972 - 523890
q A DE RADIOMIFUSION VENUS TELEVISION ELR.L.


Guadalupe, febrero de 1997
Jorge Guillermo Vilca
PRESIDENTE

Ultimas De ortivas .
Pacasmayo, sábado 22 de febrero de 1997

77)
Hoy se inicia Descentralizado Debe apoyarse a Polos
de Fútbol Profesional  . de Desarrollo en
LIMA.- Hoy sábado se inicia el Torneo Mañana domingo. el primer parido se jugará a Chepén y Pacasmayo
Descentralizado del Fútbol Profesional peruano, Hoy las 13.30 2.0. entre Municipal y Unión Minas, cn ch
i i á P Hde Chert
sólo habrá un partido que animará el popular ence de Estadio Municipal de Chernllos Los Polos de Disarrulla de las Provincias de Chepen y Pacasmayo
Universitario que jugará de local en el “Lolo” Fernández Torino con Melgar jugaran a las 1230 del día Daba oli MN Ñ Ñ
a las 4 de la tarde frente al “Alcides Vigo", recién en Talara; a la misma hora se enfrentarán Sport Buys han demostrado que cl trabaje desarrollado: por Jens tecnicos cubanos ha
ascendido. con Depantivo Pesquero, en Callao. En horas de la rendido sus frutos Esto ha quedado demostrado en cl cocuenteo inter
Favorito a la contienda va el cuadro “merengue” tarde, a la 1.30, jugará el tri campeón Cnstal y La Polos jugado temintemente en el vur del pais
que estrenará a su nueva contratación, Fernando  Loretana, en Pucallpa. Los mences representantes de nuestras provincias demostraron el
Ochoaizpur, de nacionalidad boliviana. Alianza Lima se medirá a las 3 p.m. en grado de preparación yue han alcanzado gracias al efuerzto y al trabajo de
El “Alcides Vigo” se ha reforzado pero con Arequipa, con Cienciano; a las 3.45 p.m.Gálvez FBC los tecnicos que Hegaron de Cuba y que desde hace un ano trabajan con
figuras que no tienen mayor cartel ni representan mayor chocará con Alianza Atlético de Sullana, en Chimbote. nuestros mños
peligro para el once crema. Hoy la fiesta del fútbol profesional vuelve al Perú. En poco hempo los cubaovs han logrado resultados que pueden
calificarse de setistactorios Ellos han encontrado capital humano que es
posible pulir. yue es prudente 1 formando para alcanzar mejores resubtados
INVITACION A MISA VENDO Tanto en atlebsme, coma en voley o basket w han visto resultados
:Los padres, hermanos y familia Rosales Gadea invitan a LOTES concretos Estos resuitados po ye puede ignorar En algunos lugares la
la Misa de Honras en sufragio del alma de la que en vida fue niña: De 7m x 25m. pecas de tos AAA ene IN “e e m pa NA
. . 14 Precio ocasión. cia ios. algunos pagdies de famiba Poco 4 poco rides e fueron gañande
Cynthia Fiorella Rosales Chalán Excelente la confianza de los mañas y de sas padres Han realizado un trabajo
(QEPD Y DDG) ubicación. Razón permanente
La Misa se oficiará hoy SABADO 22 a las 7 de la noche en Hostal El Marqués. Hay que reconocer. igualmente. el esfuerzo de hos pudres gue no
la Iglesia Parroquial Nuestra Señora de Guadalupe de esta ciudad, Telef. 528325 - San han escafimado nadas con el fia de apoyar a sus hijos para loyrar sus
conmemorando el primer mes de su sensible fallecimiento. Pedro de Loc. objetivos. Los padres han dado plene respaldo a sus Menores y ems ha

La familia agradece a quienes se dignen asistir a este sido, tambico, importante en el evito de la mision
oficio religioso. Aunque queda Mmuctbo trabajo per delame Es nevesañjo 0 cepa en
Pacasmayo, 22 de febrero de 1997. DATOS el empeño, o hay yue abandrrar el cas Por el conirara da preparación
HIDROLOGICOS | debe ser mas constante y no slo dira apartar dis padres de Larnzidia «no



- 19-02-97 tanduena das auto dades de todos dos tons .
Centro Educativo Particular Pres Saltito Dibimos mar lu trns peros la a macia de emana
eso QUEVOS vales y 2 haría de ellos lograr qee > mccatirs] da practica de
Nivel embalse:
372 430 m.s nm
Volumen total:
«Santa Ana»
San Pedro de Lloc
mas denme


1 1
Se comunica a los Sres. Padres de Familia que Votame vu
hemos iniciado la Matricula para el año 1997. 68 874M.M.C En 1996 fuimos confirmados como los primeros
inicial :3,4y5años* * ingresos Yonán:
Primaria: 1% a 6 grados 48.480 m3/seg e
Secundaria: 1* y 2" grados Salida Presa: [ tr arQ
Servicio de Movilidad. 25 máines. e
informes: Dos de Mayo 649-Andrés Rá emp. -
Tele! 520161 zur 618 tomtegrandes Panamericana Morte im. 664 - TY. SEB44O
Horario Atención: Lunes a viernes " DEJEZA r
. 9.00 a 1.00 p.m. - 4.00 a 6.20 pm. Modernos equipos computarizados

Mes de Febrero : Afianzamiento gratuito
de 1” a 6” grados de Primaria.
14 de Marzo Apertura del Año Escolar ———.
cuidan su economia y le garantizan
medida exacta.
Servicio de lavada de autas con champú de protección y engrase,
venta de lubricantes, repuestas y aditivos y
Modernas centras teletónices para llanadas nacionsles e internacionales. |
ys Con lu calidad de siempre vuelve
> Ladrillra SAN PEDRO
Anuncie

aquí
522060
Ana María Vértiz Espinoza
PROMOTORA-DIRECTORA


LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
CENT “OLOR pS Wsolo
Colores que perduran





CHEPEN Calle San Pedro N* 179 4 * Ladrillos elaborados con selectos
Tlf (044) 562823 y A materiales de la reaión
PACASMAYO Esa Adolto Kmg y Jr Junin po Cy Más comsistentes porque usamos
TH (044) 630843
Con nueva maquirana para revelar
sus rollos en menos tiempo
Tiempo, Calidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
Venta de
Cámaras. peliculas pilas cintas VHS y video 8
hornos de combustible y ¡nunca leña"!


Av Ralmozd! 236 TY, 322730 - San Pedro de Lloc
ooo e o