Edición Martes 18, Febrero 1997

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1997/02/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Director: Alberto Ballena Sánchez Pacasmayo, martes 18 de febrero de 1997

Año XXIV - N' 6908 - Precio S/. 0.50


Por infringir Ley General de Aguas

usar cargo en beneficio personal


Malversación de fondos
es la falta más recurrente
de alcaldes

"$ Con la asistencia de
unos pocos regidores
y cas! ningún alcalde,
¿9 concluyó la primera
y Jornada del Seminario
Y j Taller “Desarrollo
ES Municipal” que desde
EJES ayer se realiza en el
EA auditorio del Concejo
BS de San Pedro de Lloc.
A Importantes aspectos
E 3 como Fiscalización
ad Tributaria,
4 Presupuesto
Municipal, Catastro
Urbano y Proyectos de
E Inversión son parte del
4 temario.
(Mayoría de alcaldes
2 Incurrenen
malversación, Pág. 3)
AA A A A ARAS IN A A
Desmanes en
Junco Marino
As paras
CEN ener

O

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1997/02/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

sm
Director
Ultimas Noticias
Alberto Ballena Sánchez.
Jefe de Redacción: Jesús Calderón Aranda.
Of. de Redacción : Jr. Dos de Mayo N? 33.
Teléfonos :
522336 - 522060 Pacasmayo.




; SECTOR

agricultores,

SANCIONES EN EL

AGRARIO
a Administración Técnica del Distrito de Riego
Regulado Jequetepeque ha emitido resoluciones
A aplicando sanciones contra quienes han infringido
. las disposiciones respecto a la presente campaña
agricola. El ingeniero Roberto Suing Cisneros, responsable
de esa dependencia, ha dictado sendas resoluciones
sancionando a sectoristas y canaleros así como a
Nuestro Diario ha dado cuenta de una serle de
hechos que demuestran una clara violación de los acuerdos
Pacasmayo,

Muelle, tradición e historia
Al vistar Pacasmayo o al hablar del
Puerto, no se puede dejar de 1 o mencrunar el
Muelle. testimonia la existencia del puerto. sus
avatares, sus luchas y sus ansias de
superación.
Desde que aparece Pacasmayo en la
historia nacional, alla por el siglo XIV, con los
pequenos nucleos de pescadores en la zona
denominada Pacatnamú, hasta Que el virrey
Don Teodoro de La Croix. por 1875, le da la
denominación de embarcadero para enviar
productos fuera, especidimente tabaco al
vecino pais de Chile, llegando a 1872 en que
se construye el Muelte con una extensión de
Casi un kilómetro de largo, esta zona norteña
ha pasado por diferentes momentos
El Muelfe. que empreza a funcionar en
1878, represento la puerta grande para
ingresar a la sierra, para venir a la Capra! de la
Republica, ya en 1870, el Presidente Jose
Felipe Tapia
irresponsable, que no sabe querer su pasado,
menos respetar a su hustoria, capaz porque no
la conoce. la ignora
Hay diversos proyectos, se había,
inclusive de entregario en concesión a
determunada frma con mas a transtormaro
en 4n centro turishco. que comprenderá
Casinos, centros de recreación. restaurantes.
etc. Es decir, la modernidad toca las puertas
del centenario Muelle
Quizá pequemos de anticuados, pero
Creemos que se debe restaurar el Muelle.
rescatarlo, darle vida, es lo más tradicional e
histórico de Pacasmayo y conservario para que
los tunstas que llegan lo contemplen, que junto
ai Malecón Grau. representan la belleza
portena, no hay que dejas de mencionar el
Cementeno, con su Cnsto en lo más año,
impacta al vistante
El Malecón Grau, cercano el Templo,




G Baita, dentro de sus obras. habia construido el la Casa de Correos. el Antiguo Teatro, la
p adoptados por las autoridades en la reunión de concertación | terrocamil hacia Chiete. lamentabiemente por Estación del Ferrocam!, hoy Casa de la Cultura,
A en la cual se acordaron las áreas a sembrar. Esa violación | 1918. este hermoso Muelle pierde más de cien el Cementeno y su Cristo, pequeño circuito
2 representa el empleo de un mayor volumen de 30 millones | metros E longitud, quedando como se le psico. lejos de la modernidad, pero sí cerca
: : conoce hoy ayer
do m3 de agua lo cual crea conflictos a los responsables E) Muelle y el Puerto Mayor. elevado a No hay que olvidar. que P. yo.
; ¡el manejo del recurso hídrico en nuestro valle. ACAEMA
; La fecha máxima de siembra de arroz se fijó el 31 de | £St8 "vel por el gobiemo de Don Manuel su playa sus gentes, lo que rodean, son
; , Pardo, 1874, torman una unidad. reconocidos fuera. tambien admirados.
E diciembre. Sin embargo, tal como lo ha denunciado nuestro El tempo y el abandono en que se ha — * Comprendemos que tos :
q Diario, se continúa sembrando en el valle. Esto parecería ido quedando, por un tado; por otro ta plantearmentos que se debaten permitirán, y
4 Que noes malo, se dirá que se debe dejar que se desarrolle Construcción de la Panamencana Norte. el hoy capaz algun mgresa a la Municipalidad, pero
la actividad privada, que se deje a personas que desean
generar riqueza en el campo lo hagan. Pero no es así. Nadle
Se opone a que cada quien desarrolle las actividades que
le corresponde en sus respectivos sectores.
olvidado  aeropuenao,
«MOVIMEQtO al Muelle
Y en los ultimos años al rehrarse el
ferrocarril, el Muelle se siente morir
fueron dejando sun

se pierde la pesca artesanal, la entrada a la
gente humide y tambien a quienes quieren
tecrearse con la que ha regalado la madre



ñ natura
3 En el sector agrario se trabaja en base a plazos para _ Ahora, es empleado para la pesca, Se dirá que Pacasmayo es pobre, que
kl evitar problemas. Con mayor razón ahora que tenemos riego cados a pl PON a ¡ mode A So que Pacaamayo :
ñ regulado por la presencia del reservorio Gallito Ciego. Se mismo puerto. os aus Tienen de lugares nO pierda Su Muela mo a pe o más bermooo
3 podrán argumentar mil y Una razones en favor de quienes cercanos; y lo más tradicional y humanistico 'a. que queda
mi están sembrando en estos momentos. a Pesca a cordel que realizan los vecinos. mños y El Comité Multisectorial de Defensa
Ñ No hay nada, realmente, que justifique lo que se viene adultos. del Muelle de Pacasmayo, debe regresar a la
3 haciendo. Nuestro temor estriba en los problemas que ya Frente al deterioro, hace muchos histona, buscas opiniones. debatr qué es lo
Ñ se viven y se consideraban Superados en el valle: las años, se hicieron campanas para rescatario. mejor, escuchar la voz de quienes representan
4 Acusaciones por privilegiadas distribución de aguas. Y si | se levantaron voces Para que no munera, pues historia vente, hasta ahora
i queremos realmente mantener la jerarquía de valle modelo | son mas de cien años de exstencia. aqui Pacasmayo. -Rio Escondido», debe
tiene que respetarse la normatividad, por parte de los | cumpno gran labor el historico y legendario conservar lo que te queda del ayer. por acá, por
funcionarios, dirigentes y agricultores. diano «La Union. ya sea con Somtorales, esta Lima contradictona, hay, igualmente, la
bl Consideramos adecuada y acertada la decisión del | colaboraciones de armgos, pero el tempo las lucha entre la modernidad y el ayer, pero, poco
4 Ingeniero Sulng al aplicar sanciones para escarmentar 8 dades. la ndferencia, ueron ganando y a poco se eslá comprendido que hay que
Ñ quienes han hecho tabla rasa de las disposiciones vigentes. | “3 vez Nuevamonta hay preocupación por el hicreron Y - juró lo segado por
; No se puede nl se debe permitir todo lo que viene ocurriendo avanzado detonoro y sobre todo p0 la ds me y
el en el valle, sin aplicarse sanción. de durmien' y
z tes que son robados por gente Lima, febrero 1997
4 Es lamentable que haya quienes pretendan atentar qu Po e
Ñ contra lo que con mucho esfuerzo se ha logrado para
z mejorar la administración en general. No es posible hablar umi ti di d t ta
« de avance sien Que se dejan sentir influencias que provucan Inicia iva tgna e enerse en cuen
e] incidentes que van a alterar la tranquilidad en el agro. lemael Ulfo V.

Por eso saludamos

Integridad.
Los agricultores que

Bvenzar en el campo, deben
de las autoridades. En caso

es lo que avizoramos
iresponasable actitud de al




ta firmeza en el dictado de
sanciones por parte de la Administración Técnica del Dietrito
de Alego Regulado, y esperamos ésta se cumplan en su
pretenden seguir sembrando
tienen que entender que no es con caprichos como se puede
somotar disposiciones
no hacerlo deben someterse a
las sanciones que se les aplique. Y lo más importante cuando
sus chacras estén en riesgo de perderse por falta de agua
que no pretendan culpar a las autoridades y funcionarios.
No se puede permitir que haya
disposiciones vigentes y después creen problemas. Y eso
quienes infrinjan las
puede producirse por ta
qunos agricultores.

Dias paracios, en rueda de amigos cn la que
se encontraban También personas representar an de
Puesta comunidad, tratando Aspectos de
nuestro queede Chepen referentes a sm cultura y
Prugresa murga la feliz idea de Los aombres de calles
quí que bien podrían we reemplazados con los de
shepenanos alustvs que han contribuido a Prestigiar
Nuestro terruño en cl campo de la ciencia y la
wtetertuafidad. o bien en su Progreso material cuando
fucion autoridades sobre todo Manicipales.
Alguien trago e colación, que en décadas
Pasadas y vuando reción «e huodatz el Cub Chepén de
Lima. se puso en tapete esta idea mendo autor de la
misma el doctor Enmuardo L Ferrer, trujiflano de
NMaciiticalo pera chcpenano de CORULÓN SOMO SONGS
muchos.
mb
Parques. lugares de recreo, jirones y
avenidas, vasms de cultura, ventrus deportivos y
hospitalarios de Chepen, según opinión de algunos de
huesiiva interlocutores debeo ostentar el sontbre
digamox de excelentes alcaldes cuya obra es conocida
por todos, como Genaro Silva Cotrina, César Carrillo
Gul, Pedro Cácerca Becerra y Stros tantos que día ser
chepenanos pero radicados en sia cálida tierra
chepenana por mucho tiempo hicieroa de ela
=Patria Chica», y 5£ PEEOCUPESON POT Su prOgIenO an
los diferentes campos de la actividad humans. De
manera quí de tenerse cn cuenta esta ponencia por
parte de nuestro municipio, es posible pronto estemos
viendo que por ejemplo al descuídado Passo de las
Flores ac le dé el nombre de don Padro Cácsres,
cuastruido durante su pertodo edilicia.
vÚ

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1997/02/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Pecasmayo, martes 18 de febrero de 1997

Ultimas Noticias O)

Administrador Técnico aplica sanciones

Destituyen a dirigente de aguas
por aprovecharse del cargo
Separan a sectorista y suspenden a canalero
Un dirigente de la Comisión de Regantes de San José
fue destituido de su cargo por infringir la Ley General de Aguas
y hacer uso de su cargo en beneficio personal. La drástica
sanción fue aplicada por el Administrador Técnico de Riego,
ingeniero Roberto Suing Cisneros, en lo que constituye una
drástica medida para hacer respetar el orden
La sanción está contenida en la Resolución
Administrativa N" 073-97.MA-ATDRJ de fecha 12 de este
mes que en parte de sus cunsiderandos alude alas denuncias que
ha venido formulando ULTIMAS NOTICLAS respecto a las
infracciones a la Ley de Aguas, demandando sean resueltas por
la autoridad.
La Administración Técnica y el Jefe de Operación y
Mantenimiento de la Junta de Usuarios comproharon que el
dirigente Jacinto Tejada Gross, 2da. Vocal de la junta directiva
de la Comisión de Regantes de San José, se ha aprovechado del
cargo en beneficio personal, haciendo uso ilegal del recurso
hídrico. Ñ
El Administrador Técnico resolvió removerlo del
cargo de directivo imponiéndole, además, una multa de 200
Nuevos soles que deberá pagar en la Comisión de Regantes de
San José a favor de ésta, y sin cuyo requisito no se le otorgará
dotación de agua. Recomienda que el cargo vacante sea cubierto
por el Presidente del Comité de Regantes de Cosque, Carlos
Palomino.
OTORGABAN AGUA A MOROSOS
Quedó confirmada, también, nuestra denuncia de que
seestaba eñtregando agua a usuarios morosos, incumpliendo las
disposiciones emitidas para recomponer el orden en la
administración de aguas. Es el caso concreto de los terrenos de
Segundo Suárez quien teniendo deuda de S/.514.87 -según
información de la cobradora del Sector de Riego- tenía dotación,
Este no sería el único caso sinu que existirían atros. Se ha
dispuesto que el personal de servicio de riego de la Comisión de
Regantes San José no otorgue agua de riego a aquellas áreas que
ño están autorizadas para ser sembradas en esta campaña
agricola.
SEPARAN A SECTORISTA
La misma Resolución dispone separar al sectorista
del Sector de Riego San José, Hermann Samillán Farfán,
poniéndalo a disposición de la Junta de Usuarios «para lo que
estime conveniente a sus intereses institucionales prohibi
partir de la fecha que ... reparta el recurso hídrico en y
sector del Valle Jequetepeque: no renovándole contrato alguno.
SUSPENDEN A CANALERO
Del mismo modo se ha suspendido por $ días sin goce
de haber al canalero José Ramírez Preciado «por negligencia en
el ejercicio de sus funciones, apercibiéndolo que en caso de
reincidencia la Comisión de Regantes San José deberá prescindir
de sus servicios no dándole ninguna opción laboral»,
DESCUBREN IRREGULARIDADES
La Resolucion en mención explica que por informe N"
002-97-JUDRRJ-CM del 8 de este mes, el Jefe de Operación y
Mantenimiento de la Junta de Usuarios informó a la Gerencia

Malversación de fondos es la falta
más recurrente de alcaldes
SAN PEDRO DE LUOC (UNL- La malversación de fondos. destinar
socursos para proyectos a gastos comunes, por ejemplo, es una de las
principales faltas en que incurren las autoridades municipales opinó el
Contador Javier Pérez, uncde los exposttores del Taller Desarrollo Munrcipal
que se realiza desde aver en el auditorio del Concejo Provincial.
Fiscalización Tributaria y Catastro Municipal son algunos de los
temas que se abordaron durante la primera jomada del Seminario faller,
organizado por el Ministerio de la Presidencia y el Programa de
Descentralización y Desarrollo Municipal. dingido a los alcaldes y regidores
de Pacasmayo, Ascope y Chepén.
“El problema es que ha cambiado cl aspecto político. Hoy, los
alcaldes son profesionales, independientes; antes no, captaban votos de un
partido y se iban asesorados, ahora hay que prepararlos por eso son estos
eventos”, dijo.
En cuanto a la elaboración de las catastrers dijo que algunos
alcaldes los encargan a sus allegados, corno otros proyectos. sacrificando la
calidad y su puesta en ejecución. “Son deficientes producto de que
centratamos a los amigas . No hacemos concurso, no hacemos una

m
trado
adjudicación: se dice que debe haber tres cotizaciones pero no lo cumplimos
y vamos al amigo. Preferible es hacer un convenio con alguna institución
educativa, como universidades y el costocs mínimo”, dijo.
“tral amigoes una falta grave. cuando llega contraloría, o auditoria
revisa la acción va a ser tipificada penalmente. eso es lo que queremos evitar.
Que nos digan que problemas han tenido para asesorartos”. recalcó.
100 MILLONES DE DOLARES PARA MUNICIPIOS
Por su parte Rogelio Alcántara Fernández. quien hoy abordará el
tema Presupuestos Municipales reveló, “en Ja ley del endeudamiento externo
hay 100 millones de dólares puesto en mesa para inunicipalidades que quieran
financiar prryectos”. Para ello las municipalidades deben recaudar ingresos
propias que respalden el crédito,
Asimismo indico que a partir del 97 cambio en metodología del
formular presupuesto del sector público a nivel nacional y concretamente
presupuestos municipales. Ahora. lo principal en el manejo presupuestal cs
asignar recursos humanos materiales y financieros en función de metas
concretas por alcanzar. Lo que se busca es gestión gerencial por resultados
para al final evaluar cuanto te dí y qué has hecho.
Durante un mes no habrá atención en Corte
TRUJILLO.- Sólo un juzgado y una Sala
Especializada atenderán durante el período vacaciona), que
comprende desde hoy martes 18 hasta el 19 de marzo.
El Presidente de la Corte Superior de Justicia de La
Libertad, explicó que, al igual que en el resto del país, los
magistrados y funcionarios saldrán de vacaciones, las que no
deben ser consideradas como una salida sin retomo, No hay
ninguna intención de despedir personal, dijo.
Con respecto al descanso de los empleados de los
jusgados especializados expresó que durante el tiempo de
receso slenderán sólo casos de emergencia. Estos juzgados son:

Primer Juzgado Civil, Quinto Juzgado Penal, Tercer Juzgado de
Paz Letrado, Primer Juzgado de Familia y Primer Juzgado
Laboral.
«La administración de justicia no se puede paralizar
totalmente. Se tiene que seguir trabajando, y durante el períado
vacacional trataremos de analizar las deficiencias que se han
producido, para corregirlas», dijo Díaz Díaz.
«En la primera etapa seguirán dtendiendo la 1] Sata
Civil, la IFSala Penal, la Sala Laboral, además del juzgudo y Sala
especial para reos en cárcel, que atienden en el penal «El
Milagro», puntualizó Walter Díaz. (La República)


Técnica de la misma respecto de la inspección de las áreas de
Cosque dende con el Administrador de Riego se constató que
existian áreas que no habían sido atendidas equitativamente con
agua, habiendo áreas húmedas y áreas secas mermando la
producción de las últimas.
Igualmente se ha detectado que se han instalado
Cultivos de arroz en partes altas; y, además que el agua que se
entrega a la fecha es para atender las áreas instaladas más no
para ampliarlas. El sectorista de riego había entregado agua de
remojo para instalar maíz para Segundo Chávez que conduce el
predio de Segundo Vargas. Esto fue aceptado por el sectorista
Samillán en presencia del Administrador Técnico y el
Presidente de la Comisión de Regantes, pese a conocer la
prohibición de dar agua para remojos.
Asimismo se comprubó que se daba agua para
repasar maíz perjudicando a los que conducen predias con
cultivos de arroz.
Las irregularidades detectadas y las sanciones
aplicadas son una severa advertencia pare los demás secloristas
y canaleras de los diferentes sectores de riego.
Brotes de bubónica
en Magdalena
Recomiendan medidas preventivas
en Pacasmayo y Chepén
Brotes de peste bubónica se han presentado en
la zona de Magdalena muy próxima a nuestra Provincia y
es necesario que se adopten medidas preventivas para
evitarta propagación hacia otras zonas, dijo en declaración
telefónica a ULTIMAS NOTICIAS, el congresista Roger
Guerra García.
El parlamentario llamó a nuestras oficinas
preocupado par una información aparecida en un diario
capitalino danda cuenta de $ casos de peste bubónica en el
distrito de Magdalena (Cajamarca) que está muy próximo
a Pacasmayo.
Refirió que en su reciente visita 3 nuestra
Provincia había dialogado con las autoridades municipales
preocupado por la presencia de ratas que aumentan en la
época de cosechas. En las ratas se crían las pulgas que
facilitan la propagación de la peste bubónica.
Dijo que apenas enterado de la infonmación se ha
dirigido al Director Regional de Salud de La Libertad así como
al de Lambayeque en cuya jurisdicción política se encuentra
Cajamarca con el fin de que se adopten medidas urgentes para
combatir el brote en un caso y prevenir en el otro.
Igualmente, dijo, cursó comunicación al alcalde
provincial Virgilio Purizaga Calderón recomendando
coordinar acciones en la Provincia para evitar la
propagación de la temible bubánica.
CASOS ANTERIORES
Ya se han presentado, hace 2 años atrás brotes
montales de bubónica en distritos cajamarquinos
cotindantes con nuestra Provincia y con la de Chepén. En
ese entonces se destacaron brigadas de salud a trabajar en
el campo con el fin de contrarrestar los brotes de la terrible
peste.
En esa ocasión se emprendieron acciones para
acabar con las ratas y se adoptaron medidas para evitar la
propagación de pulgas. Hoy parece que nuevos brotes
amenazan la salud de los pobladores de la zona de
Magdalena. -
Es conveniente que se establezcan controles
para evitar que los hrotes se extiendan. Además en cada
distrito, los concejos municipales deben intensificar las
campañas de derratización.
Ultimamente se ha notado que los municipios
han disminuido las cempañas en ese sentido y hay un
notable incremento en la población de roedores lo cual
representa un peligro.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1997/02/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

BRAVO POR MI POUICIA.- Bestial olga,
estoy feliciano por lo que ha hecho nuestra
Policía a mando del proplo Jefe de ls
Subregión, el Coronel don Ramón Villar
Hernández. Y esto no es franelear. Aqui, el
que merece palo recibe palo y el que se gana
eloglos es reconocido. Yo no tengo espíritu
adulón así que estoy curado contra lo que se
diga. Tengo mis defectos. Claro que sí, por
algo soy humano. Pero no está entre esos
defectos el ser Ingrato. Todos, creo, debemos
aplaudir el trabajo de nuestra Policía. No sóto
de los oficiales que comandaron el operativo
sino de los subalternos que se compraron el
lío y que, a lo mejor, tuvieron que detener al
amigo o al hijo del amigo. Mala suerte, es su
trabajo, pues,
A TEMBLAR COMPADRES.- Está visto
que nuestra Policía ha decidido hacer poner
las barbas en remojo a medio mundo Muy
bien, muy bien ¡clap, clap, clap! (aplausos) para
nuestros policias. Asi es como todo el mundo
quería verlos, chambeando de noche y de dia.
Y ahora, oiga, da un gustazo verlos bien
uniformaditos, Algunos se ven pintonazos. De
otros que creíamos se habian retirado de las
filas de la PNP hemos descubierto que sigue
en la institución. Ahora casi todos visten
uniforme. Muy bien. Requetebien.
ERA CIERTO.- Una vez más se
comprueba que lo que he venido diciendo y
también mis coleguitas que escriben en las
demás secciones era clerto. Me refic-0.a la
presencia de mocosos en las discotecas, Y
por favor que algunos papls no vengan a
hacerse los Inocentes. Varios de ellos sabian
que sus hijos estaban en esos lugares, pero
los dejaban. Es que más les Interesa que
hagan lo que llaman mundo, es decir
relaciones aún a costas de dejar que se
plerdan. Ese es su problema, cierto. Pero
pasa a ser problema de todos cuando a esos
mocosos les dan los diablos azules y
comienzan a destruir ia propiedad privada.
A ACTUAR CON ENERGIA.- Yo y mi
comunidad aplaudimos a nuestros oficiales y
a sus subalternos. Ojalá que no haya
presiones. Entiendo que, por amistad, debe
haber algunas consideraciones, es
comprensible porque es humano. Pero que
haya ánimo de corregir las cosas y que no se
presten al chantaje ni a ta coma de la que
muchas veces se suele hablar y no por las
puras. Hoy creo que estamos frente a una
Nueva policía y hay que apoyaria.Pero cuando
haya sinverguenzas que pretenden chantajear
no duden en denunciarios Es la úrfica forma
de tener una Policia honesta, eficiente, ve
vocacion y de servicio ala Patria Que el nombre
de sus héroes no se manche por las malas
acciones de algunos palanes
CON LAS CAJAS DESTEMPLADAS -
Muchos muchachos estan ahora con las
cejas destempladas Y no tienen por qué La
verdad es que deben aprender que tienen su
lugsr Pobres mis muchachos. Los estaban
perdiendo. Yo creo que ahora hen aprendido.
Ojalá que mi municiplo y los de las otras
localidades feliciten a mi Policia por lo que
ha hecho. Yo sé dar palo. pero cuendo hay
que reconoces también sé reconocer. Y lo
Que el fin de semana ha hecho nuestra Policia
merece aplsusos, muchos aplausos. ¡Clap
clap, clap, cisp,clap, clap...!
Lluvias asegurar
esta campaña, opi
CHEPEN, (mar y rí0).- Los últimos vobómencs de
agua registrados en la Presa del Gallto Ciego. y Jos
informaciones favorables de incremento de Huvias en la
sierra, hacen prever que estaria asegurada la campaña
arrocera actual. y lo mismo la campaña chica, dijo el jofí de la
Oficina Agraria, Dr. WilIredo Baquedano Coll. En solo Vdias
entre $ y 12 de febrero se ha registrado un promedio de
ingreso de 26.66 m”, mientras que la salida de la Presa es de
29.00m".
El volumen útil de la Presa esta sobre los 08
millones de metros cúbicos, lo cual imdica que va un
aumento. Los cultivos en esta etapa, ya crecidos, necesitan
menos agua Un usos Museos.
Sin embargo -acotó el funcionario. si disminuyora
de un momento a otro la afluencia de Huvias, se pondría un
riesgo la preparación de la proxima campaña agricola 47-98


Saneamiento fisico legal de bienes inmuebles
Pacasmayo, martes 18 de febrero de 1997
ían cosechas de
na Dr. Baquedano
Jefe de Oficina Agraria anuncia reunión para analizar consecuencias de siembras extra
En tanta no se avizoraba mayores cantidades de
volumen de agua, e emtaba dando un mstcma de repaso
Pcro con los aumentos. los agricultores están recitwendo
normalmente ses provimomes: La Junta de Usuarios ha
ma nermalizando ¿1 riego de los
ys que fos de maiz. mu
han sido sembrados en a hs caridad ero se Mantienen
tomado pros idermian. >
acmbrios de arroz espa ion.
en buenas condiciones
PKOXIMA REUNION DE LAJUNTA
El De Baquedians Col) arvusican Una Proxima rognm
de Concertación Agraria pata dos proximos dias, a ña de
evaluar lo relacionado con cb rcecurso hidrico. el aumento de
sembre fuera de de preyriradís, y Sut CONMACUcIcIas
Dentro lado. supo que mensualmente penden
30 millones de mé de agua, debido a que da demanda de
liquida por patte de los artorcrs ha dis
Cuestionan que

Concejo Provincial
regularizará inscripci
de sus propiedades dare depre!
SAN PEDRO DE LLOC, VEN. 13 Concejo Pre
Pacasmayo inició un proceso párs titular sus bicacs mmurbles. pues vas
ninguno estaba insemto en Registros Publicos y s« vatucia de la
documentación sustentatoria de propiedad
Elirámite. agrego, se hace en cumplimiento al Decroto de Alcaldia
N"001-97 del 3 de este mes por el cual se dispuso cl suncamicato fico
legal de los bienes inmucbles de esc Concujo
cs De acuerdo con el Deercto en mencion la IOunpción
sola presentación de la Declaracion Jurada de Autoaraluo 0 una prue vende
declaración jurada detallando la forma en que se sdquetto. El abogado Hiirmade onde
Fiscales no
ón puedan q declarar
mwuncación del fiycal
decano de La n Pao to achica ¿NM eisrde garen record

Mates yo UE TOTES quí stas

vimos A
hadas fan liada
Íque recuerda a lo
evita vigente el emaular N
se ¿99 cantado por la ca biscal
delia Nacraa, Ha Nohida Colón, secuun el cual la
disprocion debe ser y ictamente cumplido
se hara a la Lam


Meri :
Uli» 47 del hu ia


ropa de scales Mostró sy extrañe
rujar on alentado centra mu
arrasa El ficio de ha
Santamaría Vega Abanto, asesor lugal del Cunecjo. ha quedado encorgado. Adora Lolas habi perdido vigencia have tiempo
de la tramitación pertinente,

El Gobierno mediante Decreto Supremo NSOISIN-VO dispara DOMO VENDE CORESECOMOIVENDEDORES
A
que las municipalidades están facultadas pata gostonsr la primera
inscripción de dominia de dos buenos mac bles que les purtencica. A
contar con titulos comprobatorios de dono, Adinie cualesguic ra de
dos procedimientos que detalla.
SE VENDE
Casa en Urb El Porvent,
Avda Rawnond: 83.
TRABAJO
Se necesita Auxthar de
Entermena Jirón Lima

Igualmente se han amparado en cl DS. Old PUM det 20 ye
junio de 1996 por el cuál «< dispuso yue los gobiernos locales y demas
dependencias publicas dicten medidas espertlicas para cl anvamicato
fisico legal de los bienes muebles de sy propiedad
Purizaga Calderon v1xpieso que esto cra un tramite de suma
mpertancia para ol Concejo Provincial.
'- AMERICA TELEVISION
CANAL 6
PACASMAVYO
Para los valles de
Jequetepeque y Chicama
Moo Nsdobtes bos al ld
¡UAQUAE SACA RADIO

NACIONAL
1074 2 RO
HO VENUS TELEVISION + 4 HE ñ



N* 76 - Pacasmayo.
n
SE VENDE
Coona eléciica grande
tustragora Electotya 2
religeradoras ¡chica y
qrandej secadora de
«opa Nabonal ventanas
25 x 1m, canas
vichores  DOmMba de
aque y Otgena Yamaha
nuevo Razón: Espa
ai Telet 523351
Paca mayo
Tel. 528086.
CAT

toda nueva, con 2 años de garentia vigente Ragén
Aya 300 mé construida
100 nr Razon Angesh
+70 - Tete. 23018 -



La a 1%

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 5

Digitalización de página 5 de la edición  de 1997/02/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

acasmayo, martes 18 de febrero de 1997
Últimas Noticias O)



Destacan importancia de
eventos de capacitación
Durante inauguración de Primer Taller para Docentes
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- La
aportancia de la capacitación para cumplir con
ys fines de la educación destacó la Directora (e) de
USE Pacasmayo, prot. María del Pilar Ballena
ánchez, ul inaugurar el Primer Taller de
apacitación Docente 1997
La ceremonia se cumplió la mañana de
ver, en el ISPE «David Sánchez Infante» con
sistencia del Subprefecto Héctor León Isla y
epresentantes de las USE 's de Chepén, Ascope y
'acasmayo.
El evento esta destinado a 210 docentes
Ebrios provoc
de esas 3 pravincias que este año tendrán a su
cargo el ler. grado de Educación Primaria.
El Dire:tor (€) del Instituto, Licenciado
Roberto Javwer Castañeda expresó que el Ministerio
de Educacion ha seleccionado 3 este centro
superior de estudios como centro piloto para este
programa de capacitación y con cuyo fin 4
protesores de ese plantel habian seguido cursos
especiales.
Luego de la ceremonia inaugural de
inmediato se dio inicio a las actividades de
capacitación.
an desmanes
en playa “Junco Marino”
Menores ebrios se desplazan por la carretera sin medir nesgo
Pese a tos
ssfuerzos de la Policía
que el domingo, cuando
retornaba con sus
prolestado por la
verajovencitas totalmente
imprudencia de menores ebrias caminando por la
ar controlar el orden hay
sujetos que movidos por
malos instintos — pro-
nueven hechos vandálicos
que ponen en peligro la
integridad fisica de las
familiares de Buca del
Ría, un sujeto al cual no
lagrá identificar arrojó
una piedra a la camioneta
en la que viajaban
rompiendo uno de los
de edad que tras acudir a
los recreos de vse lugar,
salen en estadn de ebricdad
desplazándose por la
Carretera y poniendo en
peligro sus vidas. Muchas
veces, algunos de elos
suben a las camionetas
carretera muy abrazadas y
ofreciendo un espectáculo
vergonzoso, algunas de
ellas son niñas», dijo una
madre de familia que
lamentó loque ocurría.
TRABAJO POLICIAL
Eldomingo. una

personas. vidrios e hiriendo a uno de
Una de las sus ocupantes.
agraviadas detalló a Conductores de
ÚLTIMAS NOTICIAS otros vehículos han


y
EMPRESA DE
a e ll irú
== El placer de
suis

SEGURIDAD - COMODIDAD - PUNTUALIDAD |
Ahora con Servicio Fepecial Trupillo - Cajamarca
ela 1B30am y 9 30 pm Con terramosas;
VE SU DES

Trujillo


Jr. Atahualpa 761 - Chepón
AI lado del teatrín parroquial

Carlos Arias Morales
» Lavado de alfombras, muebles, tapizones,
cojines, modulares. juego de comedor.
lavado de tapices de autos (interior).



+» Limpieza y desinfección de tanques
gitanas de agua. Fumigación, gasfitería,
** electricidad, pintura, carpintería.


protagonizando incidentes.
JAJE EN VULKANO! E
vezmás la Policía cumplió
una nueva misión en Boca
, del Rie y Junco Marino.
' En el primer balneario
avudó a controlar y
exdenar el tránsito
momendando a los
conductores a no manejar
en estado de ebriedad.
Personal poli-
vial se desplazó en ambos
iugares desarrollando una
pesa labor, que se
«era cuente con la
colaboración de la
ciudadanía.
Judiciales y
Legales
Pacasmayo, lunes 17 de febrero de 1997
«Fs una pena
TRANSPORTES
ÚS Des
seruirla mejor
Últimas Noticias Tlf. 522060

REMATE ENPRIMERA CONVOCATORIA
Eras seguidos por Fidel Cancino Corras contra Miguel Mora
Cosmia sobre Pago de Nuevos Soles el Señor Juez
Especarzado en lo Cm de la Prowncia de Pacasmayo,
doctor Juas Paz Arvera. ha ordenado sacar en subasta publica -
en prrmera convocatoria, el Inmuebte ubicado en la Urb.
Gunce de Abit y AAHH -El Algarabal-
industnal y Prolongación Mame! Seoane en la Ciudad de
Guadalupe, de propiedad del demandado, por el precio base de
Sj 86,839.63 nuevos soles que as equivalemte a las 2/3 partes
de su tasación, remato que tendrá lugar el dia 27 de febrero del
presente año a boras 12.00 m. en el Local del Juzgado y 8
cargo del Señor Juez de la causa: tos postoras depomitarán
previamente el 6% dei valor de la tasación por ante el Baneo
de ta Nación o an su caso por ante la Mesa de Partes del
Juzgado, más la tasa judicial de participación obligatona Con
gravamenes - San Pedro de Lloc. 05 de febrero de 1997 - Dra
Beatriz Navarrete Obando - SECRETARIA
10 1
esquina Av
Por falta de pruebas
Dejan sin efecto
sanción a profesor
«Se me ha hecho justicia y se ha probado que eran falsas las imputaciones
que se me hicieron por parte del alcalde de Tembladera, César Sagástegui Díaz»,
dijo el prof. Adelmo Angulo Salazar, ex Director del ISTE de ess localidad,
Angulo Salazar fue acusado hace varios meses atrás como presunto autor
de una serie de irregularidades y sometido a proceso administrativo, cuyo fallo
apeló,

La Gerencia Sub Regional Cajamarca -indicó- resolvió la apelación con
Resolución N" 360-96 declarándola fundada y revocando lu Resolución de la
Dirección Sub Regional 1789-96-RENOM/ED-CAJ. Se dispone reincorporarlo a
su puesto de trabajo y reconocerle los meses que no trabajó por considerarse
justificada su apelación.
Angulo Salazar fue separado temporalmente de la Dirección por 12
meses. Se le acusó de una presunta deficiente administración de fondos de los
ingresos por recursos propios, lo que no se ha probado y tampoco se ha probado
presunta malversación de fondos y peculado.
CUMPLEAÑOS
Ayer cumplió años en San Martín de “Porres,
Erickson ¿Fernando Zambrano Enco, eficiente canillita
de nuestro Diario quien en poco tiempo ha logrado
importante trabajo en esa jurisdicción. Erickson recibe el
saludo de sus padres y familiares.


AGRADECIMIENTO
La esposa, hijos, hijos politicos, nietos, bisnietos,
primos. sobrinos y demás familiares de quien en vida fue
señor: >
Urbano Rodriguez Cazorla
- — (QEPD Y DDG)
expresan su profundo agradecimiento a las personas e
instituciones que nos acompañaron en los actos del velatorio, Misa
de Cuerpo Presente e inhumación de sus restos mortales en el
Cementerio General de esta ciudad asi como a quienes enviaron
ofrendas florales, coronas de misa y se solidarizaron en diversas
formas, con nuestra familia en los momentos de dolor. :
Pacasmayo. 17 de febrero de 1997


Exp. N? 3039-25
AVISO JUDICIAL
SEÑOR: ALIS NINFA CABANILLAS MENDOZA
NICANOR QUISPE CARRASCO
DEMANDANTE: JUSTINIANO RUIZ ABANTO Y OTRO
DEMANDADO: LUISA CUEVA FLORES
MATERIA REIVINDICACIÓN
El señor Juez Especializado en lo Civil, de San Pedro de Lloc, provincia de Pacasmayo. doctor
JUAN PAZ RIVERA, ha oxpedido la resolución N* 29, de fecha 14 de Febrero de 1997, cuya
parta resolutiva es como sigue RESOLUCION N” 29--En Audiencia Publica SENALASE para la
reotización de lo Audiencia de Actuación de Medios Probatonos la que se efectuara incluswe la
inspección Judicial y reconocimiento de Documentos, en el terreno matena de la reconvención
y desa Rewndicación, ALAS TRES DE LA TARDE DEL DIA VEINTE DE MARZO DEL AÑO EN
CURSO, bajo apercibirmento de Ley para las notticaciones de los demandados en forma
reconvencianal ALIS NINFA L AMANILLAS MENDOZA Y NICANOR QUISPE CARRASCO.
por na ser conocidos los domucitos de dichas personas y estar en caldau de Rebeldes, se
dispone se efectúen lus notihcaciónes en los dianos Ultimas Naticias- y «Actualidad» de la
cudad do Pacasmayo por dias hábiles consecutivos, así como en el Pizarrin de este Juzgado,
enncurran a este Juzgado a personarse en este Proceso. - Rubrica del señor Juez Dr J PazR
Lo que hago de su conocimiento de la culada arriba nombrada para los hnes de ley. y er
cumplimento a lo dispuesto por Ley
San Pedro do Lloc, 17 de lebrern de 1987
FRANCISCO E FLORES MIRANDA - SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO - SAN PEDRO DE LLOC
d 18-20teb
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Por ante el Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de Pacasmayo que despacha e
Dr Angel Pajares Vásquez y Sec Dra. Dora Diaz Monroy, doña Mana Eugenia Reyes Anas
solicita la Rectificación de su partida de nacimiento en la que aparece como María Eugeni.
Reyes Anas, cuando lo correcto es Carmen Reyes Añas.
Pacasmayo, 13 de febrero de 1997
Juan M Ferradas €.
CAL 1433
a
SS
AAA A A A AR A A

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 6

Digitalización de página 6 de la edición  de 1997/02/18.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Sporting
Cristal y Alianza
Lima, a 24 horas de!
trascendental primer
encuentro de Copa
Libertadores de
América,ya juegan
pero fuura de ta
cancha. Los celestes
guardando total
reserva respecto a su
estrategia y los
blanquiazules con
una aparente
transparencia en ese
aspecto preparan el
ambiente para el
importante choque,



CENT
CHEPEN


Venta de

Camaras, peliculas, pilas cintas VHS y video 8

Ulltimas De ortivas

El tricampeón
nacional, Sporting
Cristal realizó sus
últimos
entrenamientos a
puertas cerradas a la
prensa. En el anterior
partido de práctica
que ganaron los
titulares a Jos
suplentes por 5 a0
los celestes alinearon
quienes
probablemente salten
a la cancha el
miercóles ante
Alianza Lima. Balerio
en cl arco; Rivera,
¡Asegura tu futuro!
Estudia una profesión que es sinónimo de liderazgo
El ISPE «David Sánchez infante», de San Pedro de Lloc convoca a
examen de Admisión 1997 para las carreras profesionales de:
- EDUCACION INICIAL.
- EDUCACION PRIMARIA
“EDUCACION SECUNDARIA en las especialidades:
A) Matemática
8) Lengua y Literatura
C) Ciencias Naturales (Biotogía y Química)
D) Ciencias Sociales (Historia y Geografía)
¿Inscribete ahora!
40 vacantes por cada Especialidad, y an Primaria 80. .
Las inscnpciones vencen el 21 de Marzo. Examen de prerequisitos as
de marzo. Prueba de admisión: 29 de marzo. Publicación de resultados ER
30 de marzo Matrícula de ingresantes a parts del 1 de Abril
ISPE DAVID SANCHEZ INFANTE, más
de 30 añas formando Maestros lideres en el y valle Jequetepeque
LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
> TOLOR
Coloros que perduran
Calle San Pedro N* 179
Tit (044) 562823
PACASMAYO Esq Adolto King y Jr Junín
Tit (044) 630843
Con nueva maquinaria para revelar
sus rollos ev menos tiempo
Tiernpo, Calidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
Pacasmayo, martes 18 de febrero de 1997
La Libertadores empezó
antes del pitazo inicial
Tricampeón Cristal y Alianza Lima ultiman detalles;
alineaciones están listas
Asteggiano,
Marengo, Rebossio y
Solano en la defensa;
en el mediocampo
Garay, Serrano y
magallanes; y cn la
delantera Czornomaz
y Julinho. Llamó la
atención la no
inclusión en el
equipo titular del ex
volante del
Municipal,
“Cabezón” Carmona.
Los celestes
entrenaron ayer ala 4
de la tarde y en la
noche inicaron su



¡FOTOCOPIAS!



a solo Si, 0.10 la hoja
CALIDA? -.INANTU
concentración en un
hotel capitalino.
Por su parte el
Técnico Blanquiazul,
Pinto definió la
alineación que
enfrentara a Cristal
luego de un partido
de practica en el que
las titulares
vencieron a los
suplentes por 2 22, El
Sub campeón
alincaría con Pizarro,
Basombriao,
Marulanda, Ruiz y
Salazar; Jayo Bazalar.
Hinostroza y
Valencia; Sáenz y
“Balan” Gonzales.
Las novedades en
estalalincación son
que no arrancarian ni
Bujica ni “Loverita”
Ramirez. Cabe la
posibilidad que estos f
jugadores sean
piezas de cambio
paro la segunda ctapa
del partido.
Anuncie
aquí
522060



Festival de Carnaval
comienza con caravana
Festejos se protongarán hasta el 1 de marzo
Hey da naval A bustsva detl amaral Pacasmayo cuya octebración se prolongará
hastacil denia: Ale ld ted nd care dopornourbellao” se CONCERT EAS
guadaira inca nde en lento: barras proponanido el micas de las fiestas.
Dc yr cht arre de Advrenamaciio de Año Nueva, 1 Poreass, Ramón Castilla, El
Progress. San Arabic. Las Palmeras. San Juan, Plaza de Armas. Plazuela del Niño, cxquina Pablo F
Honte=lnOlava Mlvucta ¡Lasun y ham Larco! larera,
Mas mentales a la. 4 de latarde Mol arma alón socuererá la candad acompañado de una
banda de muslo el pues 20 scr la cion de leitona del amaral 1997, y. el 23 nba cna de la carte
sonia cl ocn nur Reovdta Mesto 1 'rueaga | gon y Carlos | Ue, a oombrede los
oradores.
CUNCURSODEMAREERA
Envauant al omar de rmarnera (artes | le informo que además habráodubición de
AMAS Maronalos. su onde uña delezación de 1 190 Provincias Pacesmay ode | una que preside
Peas Amro Arana la diran artsiica e garacomaradada porCartos (Ichuyán Castañeda quien
ha logrado culos 1 la proanación de parvja: aflora de coc hase
Eartamen como on as anton, « darian donen 217 y estarán on dispara.
vabicnos pronto Las Jar parda sonó isa rn mans del cio del evento | As ACTIONS
seras mon Razr 154 Ted f

COMPAÑIA DE BOMBEROS NTRA. SRA. DE GUADALUPE
CONVOCATORIA
Por orden de la Jefatura de la Tercera Region del Cuerpo General de
Bomberos Voluntarios del Pera e conveca a los jovenes aspirantes
desa ts 17 es hombres Y mujeres, a mseribirsc cn la Municipalidad
de Guadalupe 1uon la Srta. Minha Gonzales). del 17 al 28 de febrero
Guadalupe. febrero de 1997
Luillermo Vilca
PRESIDENTE





Modernos equipos computarizados
cuidan su economía y le garantizan
: medida exacta
Servicio de igvado de autos con champú de protección y angrara,
venta de lubiicantes, repuestas y aditivos
Medernes centros leletónicas para amadas nacionales e internacionales.
"=> . Con la calidad de siempre vuelve |
«<= Ladrillera SAN PEDRO .
4 * Ladrillos elaborados con selectos







an materiales de la regón
ñ e Mas consistentes porque usamos
Ñ hornos de combustible y ¡nunca leña!
yor rendimiento por metro cuadrado

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.