Edición Miércoles 5, Febrero 1997

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1997/02/05.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Director: Alberto Ballena Sánchez Pacasmayo, miércoles $ de febrero de 1997
Año XXIV - N' 6897 - Precio S/. U.SU


Decididos a crear la nueva provincia del Valle


Antiguos portales
de la epoca
republicana,
ubicados en la
Plaza de Armas de
Guadalupe sufren
graves deterioros.
Pese a que han
sido declarados
monumentos
historicos no existe
partida por parte
del gobierno para
su restauración.
Precisamente
sobre la
«| distribución de
recursos
económicos y la
9 centralización del
municipio
Y provincial, declara
A5 el aicalde José
Y Mora Benites on
reveladora
entrevista.
(Pag 3)

Maaleb no puede revelar monto contratado por ser “privado”
Ayer reanudaron asfaltado
en calles de la parte alta
- Faltan planos,para déclarar
| : cañoncillo -


Hospital de
Campaña desde el
viernes en Chepén
Jugadores de
carnaval son
amenaza
Pandilleros
mataron
a policía
As papas SAN JOSE
EM) Perro, pericote...
: br en frente que
pide “refe”

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1997/02/05.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

2. U' mas Noticias
Director Alberto Ballena Sánchez.
Jete du Redacción: Jesus Calderón Aranda.
Of, de Redacción : Jr. Dos de Mayo N? 33.
Teléfonos : 522336 - 522060 Pacasmayo.

ACCIDENTES DE TRANSITO:
SIEMPRE LO MISMO
| lamentable accidente registrado la noche del
4 domingo en el jirón 2 de Mayo, de San Pedro de
Lloc, nos vuelve a la realidad de siempre. Estos
A hechos se provocan por culpa del ser humano en
gran porcentaje. Y es allí donde se debe incidir con el fin
de buscar disminuir estas tragedias.
Afortunadamente, en el caso que hoy nos ocupa no
ha habido desgracias humanas mayores que lamentar, salvo
las lesiones y heridas de los pasajeros del automóvil y del
ómnibus, protagonistas del lamentable suceso,
Sin embargo, quedan por investigar las causas del
hecho, la responsabilidad que a cada quien le compete. Es
evidente que el chofer del ómnibus se desplazaba a
velocidad sin tener en cuenta que se hallaba en zona
urbana y aún cuando fuese ya casi de madrugada y el
movimiento casi nulo, deben respetarse las normas de
tránsito concebidas precisamente para conjurar situaciones
de riesgo.
Creemos que una de las causas de! lamentable hecho
ha sido el exceso de velocidad del ómnibus de la empresa
Universo, sin dejar de investigarse el lado que corresponde
al conductor del automóvil que transitaba por una
transversal y accedió a la via preferencial sin tener en cuenta,
igualmente, las normas de tránsito que indican qué hacer
en las vias preferenciales.
Creemos que ese accidente se ha debido a causas
humanas que pudieron costar las vidas de los conductores
y de los ocupantes no sólo de los vehículos sino de las
personas que regularmente concurren a Polleria Edinson y
que suelen permanecer hasta horas de la madrugada.
Es necesario que los conductores de vehículos
aprendan que el respeto a las reglas de tránsito es una
obligación de cada dia y de toda circunstancia. No se puede
obviar en ningún momento bajo la creencia de que nada
va a ocurrir porque no hay mucho tráfico. La imprudencia
es, en la mayoria de cascas, la causa de numerosos
accidentes,
Recordemos, por ejemplo, el otro accidente ocurrido
en la zona de Cerro Chilco entre un trayler cargado de cañas
de Guayaquil y un ómnibus de servicio interprovincial. Pese
a la existencia de una densa neblina, el chofer del traylor
Intentó pasar a otro vehiculo encontrándose con el ómnibus.
Lo prudente era desplazarse a escasa volocidad debido a que la
neblina impedía la visibilidad, no era recomendable pasar a otro
vehiculo y en una zona de alto riesgo como lo es Cerro Chilco.
Esta es otra muestra de que es el factor humano el
causante, en ocasiones, de las tragedias. No desconocemos
que hay fallas técnicas fortuitas u otros tactoras imposibles
de controlar Perú esas son las causas menores. Y hay formas
de combatirias,
Los vehiculos deberían ser sometidos a permanente
revisión antes de cada vlaje para garantizar su buen estado,
y el choter debe ser una persona con suficiente descanso
para que pueda responder anta circunstancias imprevistas
en las que se raquiera de lucidez para cusiquier maniobra.
Esperamos que los conduclores de vehiculos entiendan
razones, dehen respetar las normas de tránsito y tener
siempre presente que tienen sus vidas y las de muchos en
sus manos.


Pacasmayo, miércoles 5 de febrero de 1997



Conflicto y acomodación
religiosa en los Andes
The Cross and the Serpent es un
nuevo libro que examina los fundamentos
intelectuales, los métodos y los resultados de
las campañas de «extrpación de idolatrias»
llevadas o cabo en el arzobispado de Lima
durante los siglos XVII y XVHI (*) El argumento
central que manejo su autor, el historiador
británico Nicholas Griffiths, es que el sistema
represivo de la «extirpación» adolecía de
inconsistencias ideológicas y debilidades
metodológicos, las cuales minaron su eficaaa
para combatir la religión undina, Griffiths,
quien es profesor en el Departamento de
Estudios Hispánicos en la Universidad de
Birmingham, ha consultado extenswamente
los fondos de la sección Hechicerías e
Idolatrias del Archivo Arzobispal de Lima, así
como otros archivos y biblivilecas en Lima,
Madrid, Sevilla y Roma
En unas inteligentes páginas de
introducción, reflexiona sobre la evolución
general de la religión ondina durante el
coloniaje, poniéndola en vinculación con
experiencias históricas semejantes en otras
partes del Nuevo Mundo De una manera
velada. «Griffiths parece contradecir lostérminas
de «conquista espiritual» y «colonización del
imaginario» que se han postulado para el caso
de México Aunque la sojuzgación política de
los indigenas peruanos no podía ser fácilmente
revertida, en el campo de la rekgiosidad -
arguye- se libró una auténtica batalla con las
dominadores españoles, como manifestación
de una compleja dicotomía entre sumisión y
resurgencia
La presente investigación rastrea un
conflicto interno en la jerarquía eclesiástica
peruana, en medio del cual las defensores de
la represión religiosa tallaron en ganar la
hegemonía y lograron sóto una ascendencia
precaria y discontinua Mientras que los
rextirpadores» se estorzabon por hquidar las
manifestaciones de apastasia mediante una
persecución violenta, Sus opositores -que
formaban la mayoria- preterion valerse de ta
persuación y la paciencia para transtormar a
los indios en buenos cristianos El debate entre
estas dos facciones se extendió durante más
de un siglo y medio, a partir de comienzos del
XVII Silas campañas de «extirpación» resultaron
discontinuas en el tiempo y hmitadas en su
alcance geográfico, fue porque no recibreron la
aprobación de todos los jetes de la Iglesia
Como estrategia válida para la evangelización
Generalmente, los historradores han
señalado -desde la tesis fornwlada por George
Kubler cincuenta años atrás. que las prácticas
religiosos índigenas se hicieron aceptables
para la Iglesia les decir, cristalizaron en un
«catolicismo andino») hacia la décoda de 1660
Pero la represión de dichas prácticas continuó
hasta bien entrado el siglo XVI, y aun hasta el
final de esta centuria habia un grupo de
lerarcas que los consideraban como
manifestaciones heréticas. Nicholas Griffiths
Teodoro MAMPE MARTINEZ
se preocupa justamente de rectificar aquello
tesis y utilizo tas tuentes procesales del
Archivo Arzobrspal de Lima más tardías
Advierte el histonador británico que la
eficacia de la «extrpoción» fue debilitado por
los contradicaones dentro de su propso marco
ideológico Para empezar, los persecutores de
loreligián andina identificaron a tos socerdotes
nativos con la figura del «hechicero» según la
tradición hispánica, éste ero concebido más
como un charlatán y farsante que como un
verdadero discipulo de Satanás, por lo cual los
«extirpadores» mostraron gran escepticismo e
incredulidad frente alos poderes que los jefes
religiosos indígenas se atribuían a sí mismos
Tal devaluación de su auténtico estatus
contlevó una hmitación para percibir, y por to
tanto contrarrestar, los poderes que dichas
personases ejercion onte sus comunidades
donde eran respetados como shamanes o
mediadores con las tuerzas sobrenaturales
No menos importante es el hecho de
que la «extirpación» tue susceptible de ser
oprovechada por aquellos mismos individuos a
los cuales estaba llamada a seprimir Las
comunidades indigenas fueron hábiles para
manipulor los procesos de idolatrías con el fin
de resolver sus propias dispulas domésticos. y
particularmente para remover jefes indeseudos.
también fueron hábiles para subvertir los
procesos exponiendo contracargos en
descrédito de los jueces Ási, el producto de lo
experiencia colonial tue una síntesis religioso
que contema dos esferas interrelacionadas e
interdependientes, pero separadas Podemos
hablar entonces, según propone Griffiths, de
un «cotokcismo mwmdigenizado» y de uno
«religión indigena cristianizado» ip. 2 1)
La propuesta de tondo en The Cross
and the Serpent es que ocurrió uno
«domesticación» de la tradición religiosa
foránea dentro de una base o marco de
tuncionamiento indígena, que se adaptó para
Incorporar un sistema de creencias alternativo
la mutua acomodación entre dos sistemas
religiosos opuestos, el cristiano y el andino,
representa la talla decisiva de un movimiento -
la «extirpación de idolatrías»- que pretendio
osegurar la exclusividad del cristianismo. Es
cierto que las campañas represivas dejaron
una impronta en el mundo religioso de los
Andes. muchos objetos de culto fueron
removidos de sus comunidades Pero el cuerpo
de la religión andino ofreció significativo
resistencia y experimentó durante el período
colonial una serie de adaptaciones y
transtormaciones tundamentales, en un
dinómico proceso de auto-renovación,
conforme sugiere ticidamente Nicholas
Grittiths
f) The Cross and the Serpent Religious
repression ond resurgence in colonial Pen:
Norman 8 london University of Oldahomo
Press, 1996. xú 355 p
¡De 4£l Comerrios)

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1997/02/05.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

UÚltamas hoticias G,


Guadalupe formaría provincia
con Pueblo Nuevo y San José

Buscan elevación a distritos de Ciudad de Dios y Limoncarro
“San Pedro no quiere delegar funciones”, reprocha alcalde

GUADALUPE (UN).- Fl alcalde distrital de Guadalupe,
dose Mora Benites,
gue estan ys

cio la peubilidad de que la nueva provincia
Mandireste cottormada por Limoncarro y Chudad
de Dics, elevados a la categoria de distritos, así como par los
destritos de Pueblu Nucro y San Jose, do que significaría el
desmembranuente de las provincias de Chepón y Pacasmayo,
respectivamente "Tenemos el apoye del distrito de Pueblo
Nuevo que quiere perteneces a Civadalupe y que €s lorteno
guadalupano historicamente, porque nunca ha sido parte de
Chepén. Somos vecinos 4 hemos vivido sempre como hermanas;
igual con Pacanga, sor herras guadalupanas. Pacanga es tierra
que Guadalupe compró von su propio diacro y son terrenos de
Guadalupe, Otro giaraporo ys de San Jose que 1ambién quicre
1 ue Gusdalupe. Con egos dos distritos
tendriamos la provincia más grande y de mayor produccion en
el Valle”. dio en declaraciones para UL UIMAS NOTICIAS.
La gestión, morada en el pobiero municipal anterior, ha
proseguido von usa setbivitad de apovo dirigida al propio
Presidente de la Repúblicas manteniendo contactos con algunos
Congresistas, entro ellos Javier Alva Orlandimi, uno de los
impulsores de la ercación de la provincia de Chepén (con sus
distritos Chepen. Pacamga y Pueblo Nuevo), antes parte de
Pacasmayo.
“Nosotros no queremos divisionismos de puro gusto
Smo para poder admunistrar mejor nuestros dineros porque si
samos los que mas damos y no recibimos, no es justo. Si
Guadalupe es el yue más da




«jue reciba San Pedro más, eso no es

Justo”, sostuvt» el burgomacatre tras aclarar que anos atrás
detendió la uridad provincial hiscando que el gobierno provincial
fuera mas cyuitamo en da distribución de rentas, una de las
princi pales razones para propiciar ta creación de la provincia de
Guadalupe
“San Pedro ene un promeún de 15 mil habitantes y
recihe más de allá de los 20 mul <oles por Fondo de Compensación
Municipal. Guadiupe tene 32 mil habitantes y recibe 50 mil. El
indice de pobreza :s mayor ea Guadalupe que en San Pedro,
Tenemos sectores como Pacatnamú San Isidro Limoncarro,
genio que viene de la serra enfluqueda de trabajo y se quedan
aqui. Crean un problema social porque necesitan agua. deague,
Que es muy dificil para el concejo atender. Con esos fondos na
nos alcanza para atender a toda esa gente”. precisó.
Reconoció com une de los principales inconvenientes


en este proyecta, la delimitación territorial. “Tenemos un
problema yue está a punto de resolverse que se Hama límites,
termmando eso iría a la Presidencia del Consejo de Ministros, al
Congreso y al Presidente para la firma”,
¿Es por el alto costo?, preguntamos,





El costo no es alto, es de 14 mil soles, 7 mil paga la
Región y 7 mil entre los distritos.
Pero en una asamblea de alcaldes, éstos se
pronunciaron negativamente.
Si Jequetepeque y Pacasmayo dijeron que no podían
asumir. Pero creo que con un bailecito se podría pagar...
Entonces, ¿ustedes estarían dispuestos a asumir el
total de la inversión?
No. San Pedra, San José y Jequetepeque tienen que
pagar su parte. San Pedto no puede negarse...
Es que como no lo necesitan, tampoco...
Claro es normal ya entiendo. Además Guadalupe es el
pritner productor del Valle Jequetepeque, el que tiene la mayor
infraestructura educativa.entonces es doloroso para San Pedro
que Guadalupe se vaya, es como 10 mil hás. de producción.
¿WRIMEROS ENFRENTAMIENTOS?
El burgomaestre guadalupano reprochó al provincial la
negativa a delegar funciones. “Estamos a 30, 9 35 Km. de


Ayer reanudaron asfaltado
en calles de parte alta |
Se excusan de revelar monto de subcontrato por ser “de carácter privado"
Ayer se reanudaron dos trabajos de asfaltado con Jas
calles que ya han recodo «apa de imprimación, informó el
ingeniero Eber Chomha Leyva, Director Gerente de Magleb
Ingenieros Contratistas SR].. empresa sub contratada por A.G.
para asfaltar 2) ml mi
Se excusó de revelar el monto del contrato suscrito
con A.O. manifestando que era un documenta de carácter
privado, Rateficó que los trabajos deben concluir el 14 de este
mes y que la parte a trabajar es aquella que cuenta con capa de
amprimación
Pidió precisar que su empresa sólo ha sub contratado
con Casaleón el alquiler de 2 volquetes y aseguró que el resto de
ta maquinana les pertenece
En cuanto al tipo de asfalto que se emplea dijo que cs
en frío por cuanto el costa del asfalto en caliente es muy alto. En
uña reunión sostenida entre un tepresentante de la empresa
contratista A.G., clvalcalde y is regidores el pasado 5 de
diciembre se les dijo, que la empresa utilizaría asfalto en
caliente.

Agregó que en has obras se esta
empleando 3 25 personas en total de las
cuales $ sen del lugar y el resto personal
especializado. trado por ellos. La
Maquinaria es guardada en el Taller de
Pintura de Carlos Villacorta Dávila
La reiniciación de los trabajos
ha sido objeto de diversas postergaciones,
lo que motivo fuertes críticas por parte
de la población. Si bien es cierto
representará un beneficio para la mejor
presentación de ta ciudad, no podía
tolerarse que habiéndose adelantado cl
pago de la obra casi en su imtegridad no se
cumpliese con ejecutar dos trabajos, lo
que finalmente se ha hecho ante la
presión ciudadana que expresó sus
reclamos a través de ULTIMAS
NOTICIAS.

distancia, y San Pedro tiene que administrar asuntos de
Guadalupe, porque así lo indica la ley, pese a que se pucde
delegar funciones. San Pedro nu desea delegar funciones. Yato
he pedido reiterativamente al alcalde, en las diferentes reuniones
que hemos tenido”.
Mencionó el caso de cubres por licencias especiales,
para establecimientos que funcionan más allá de las once de la
noche y expenden hebidas alcohólicas. Según declaró, aunque el
municipio de Guadalupe ha asumido esos cobros, llegan
representantes del municipio provincial, amenazando a los
conductores de los negocios con cerrárles el local porque na
Pagan a éste.
Estos asuntos y otros fueron parte de un
pronunciamiento público, según acuerdo de sesión de concejo,
hace varias semanas. El tema levantó polvareda, en tanto el
alcalde provincial, Virgitia Purizaga Calderón, le restó importancia
porque el documento carecía de firma. Sin embargo ahora es el
propio alcalde de Guadalupe quien declara sobre el tema.
Mora Benites invocó al alcalde provincial coordinar la
entrega de lotes. “Los técnicos de San Pedro vienen y entregan
lotes, sin tener en cuenta si esa familia lo necesita o no. Guadalupe
conoce su realidad, San Pedro está muy lejos. Se toma como un
negocia, cierran lotes y los tienen alí, por eso pido antes de
entregar lotes coordinar”,
Precisó que en el A.H Sixto Balarezo, técnicos del Concejo
Provincial lotizaron dos sectores que estaban destinados para
área deportiva y una calle. “Han venido y han ampliado -algo
que no se puede hacer- En 1989 con el alcalde V.Purizaga
Aznarán, crearan ese asentamiento y quedó registrado en
Registros Públicos, ya no se puede ampliar.
El acuerdo es unánime en el concejo por la creación de la
provincia de Guadalupe, dijo.
¿No podría este pronunciamiento ser un elemento
para impulsar la creación de la nueva provincia?. Es cuestión
de criterios si los muchachos (regidores) en la sesión determinaron
este pronunciamiento fue porque ... ya puedo tener conflictos
con usted cn cl trabajo y Megar a un acuerdo. eso ne significa
perderla arnistad. Dentro de la gestión con el Sr. Virgilio Purizaga
yo me puedo enfrentar en muchas cosas, como lo he hecho: pero
fuera de eso somos grandes amigos... Nosotros luchamos par la
creación de nuestra provincia porque tenemos todo el derecho
del mundo.





Hospital de Campaña
en Chepén desde el 7
CHEPEN (mar i río).- Un equipo de médi
especialistas y personal auxiliar del IPSS procedente de Lima,
está próxima a llegar para instalar un hospital de campaña
durante 20 días, a partir del 7 de uste mes.
*Los especialistas se án en la Plaza «Dos de
Mayo», para cubrir la atención a pacientes en medicina general,
cirugía plástica, gastritis, neurología, otorrino, oftalmología,
urología y tantas otras.
Hacen un llamado a los pacientes con tales dolencias
para que aprovechen está oportunidad que brinda cl 1PSS. en su
campaña promocional de previsión de la salud hacia Provincias.





Este 14 de febrero,
dile cuánto le amas.
Sl son esposos:
sise conocen hace años;
sl no hace mucho que son novios,
sl reción descubrieron el amor
o si aún no te atreviste...

Hay una sección especial de saludos en el dia del amor
Vena 2 de mavo N 33 a Famanos al 522336
Ultimas Moticlas



A e a

i
£
í
E
k
A
j
|
E


É
k
z
$
A

a mn
IA RD RARA TA N
mn
AA RA RS
aa

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1997/02/05.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

¡
A,
nas
.




ÁS PIDAS
9

SIGUEN LOS LIOS.- Está visto que en San
José los lios no tlenen cuando acabar. En el
Concejo siguen peleando, El alcaldo don Jimmi
Ramirez Terán es vaputoado par los regidores
no solo de le oposición sino de los propios.
Se ha quedado solo con unito, don Wilson
Alfaro, que es su choche, su pata, lo máximo.
Don Jimmi tiene no sóto el tantazma de sus
concejales contrarios ahora. sino también del
refórendum en ol que parece su han juntado
perro, pericote y gato. Don Jlmmi es ahora -
guardando tas enormes distancias, leguas de
leguas de distancio- una especlo de Martincito
por haber logrado este milagro, de haber
juntado a algunas gentes que antes no podian
verse n| en pelea de perros. ¡Lo que puede la
sucia polílica y le ambición do peder!. Que don
Jimmi no se tie, porque las.cosas no están
para Jugar.
LAS SESIONES.- En enero, tos regidores
dicen no hubo sesión No percibieron sus 142 nuevos
solifacios por cada reunión (sasionan regularmente
2 veces por semana o sea reciben sus 284 mortacos
al mes), pero den Jimmi si cobrú sus mil solcitos
mensuales, y los regidores quedaron tirando cintura.
Los que estan esperanzando a tas dietas la vieron
cuadrada. Los concejales dicen que lo de las dietas
es lo des menos Quieren sesionar para ver
problemas. La gente del entomo del alcalde alega
que en enero, en la primera convocatoria fueron los
propios concejales los que pidieron se postergue la
sesión por el sepelio del papá de su colega
Washington Verástegui Rios. El sepelio, dicen, fue
en la tarde y se sesiona de noche. Paro lo pidieron
y se les acepto. En ta segunda, es el alcalde el que
les hizo la jugada, Es cierto que estuvo empinando
el codo y se pasó de copas. Si eso ocurrió, bien
pudo delegar a su teniente alcalde pero no lo hizo
de puro desconfiado Ay, Dios mia, Dios mío.
LO QUE SE VIENE.- Segun los regidores
enemigos de don Jimmi la única forma de
acabar con loa llou es con su cambio, y en
eso están aunque dizque no seben ¡Como si
me Chupase el dedol. La cosa está fea, muy
Ú Don Joel Burgos Cancino dice que va
puntuallto al Concojo, como empluado. Pero
pa nada. Es síndico de gastos, pero pintadito
porque don Jimmi no lo quiere ver ni en
pintura. Los cheques -que debe firmar don
Joel. los hace ¿irmar a don Wilson. Pero
Josicito, cual buen colegial alli está tflel a nu
aa.ento y no $y muave aunque el jalo no te dé
bola. Lo ignora, con el no trath ningún
problema y al pobre que se raja por saber
slgo, por iirmar algun documento, por
enterarao de algo. Pero, dizque, el alcalde
nada de nada. nada le intcrma. No pues, eso
no se hace hombre.
SAN JOSE UNIDO.- Los emgidores le
reprachan a su tuclde por que ño los llama para
ver el asunto de las hertie. de las que dicen quero
apropiarse don Viyilo Hevando que paro su molmo
es decs par Bat Pido queno Pique por lo
Be lis derras Ae olician de los e. poros omento
parar y Meciamiar ¿San Jose uvdo, ¡amas serA
wencidol Buena si mar 0 Toro. tendriamos OO
San Mortrae tarmbuás guantante los distancias, y
que me periano ms Negqono pur hacor las
COMparaciones pero 3s le para mistiar a mus (ana
(¡qué Imachatol que sena den Yey: porque unta
8 1od0s das e, anios de quentos y detendor lo
Que dies les prttintao fuí que lo COmpruon en
Subasta polea Espera wen sl se puoduco el
maga Pops cres e no beca provoco En San
Jose lag rosa on becas






SM ren es HPNCO?



Y eo no tebe ver Todos detezos aprander a
depones ense cxpunto e mas
Danos prat e ca

bea están a [hos 1.
Espero qua haya is Gas
E

on el mazo dando
que 930 Junm
Ultos Paribuán



Faltan planos completos
para declarar intangible
bosque de Cañoncillo
La necesidad de completar la elaboración de los planos del bosque de
Cañoncillo para solicitar se le declare zona intangible, sugirió el Jefe del
Departamento de Argucologta del INC-La Libertad Jesus Briceño Rosano. Fue
durante se reciente visita a Sán Pedro de ox para participar cn la Carminato de la
Amistad que e —
organizó Rotary |
Club de la capital
provincial.
Briceño
Rosario manifesto
que hay evidencias
de presencia
arqueológica en
Cañoncillo que es
necesario preservar.
Reiteró su interés
por preservar la
riqueza de la zona
que ya ha visitado
en Ocasiones anternores.
Formuló un llamado a los pobladores de usa zona para cuida; el bosque
pues se está destruyendo la ecología y se está atentando contra el habra! de
especies nativas que juegan ua rol muy importante.
Comentá que la tala indiscriminada de irbotes contribuye. ademas. a la
destrucción de la riqueza arqueológica pues al ingresar mayores correntes de aire,
quedan al descubierto las ruinas arqueologicas y llegan los huaqueros para haccr de
las suyas.

La Caminata de la Amistad promovida por Rotary de San Pedro de Lloc.
que preside el doctor Cristúbal Espinoza Bazán, busca defender la mgueza natural
y arqueológica de Cañoncillo y olrástirzas de esa junsdicción.
El congresista Juan Huamaachumo Romero visitó hace algunas semanas
atrás Cañoncillo acompañado de un importante grupo humano profesional que tuvo
una larga sesión de trabajo con el alcalde provincial, Virgilio Punzaga Calderon. para
tratar acerca de la defens de es bosque. Se delincaron algunas acciones LIREN es En
las cuales esnecesario incidir. Entre ellas está la necesidad de declarar la ntangibilndad
de esc bosque, sugerencia que todos los sectores aplauden y apoyan
Ñ Hoy finaliza Encuentro
de Saneamiento: Gallito Ciego
CAMPAMENTO GALLIFO CIEGO, (UN, Datjel Rodríguez
Plasencia).- Hoy culminara el IV Encuentro Iutennnstitucional en Sancamiento de
JaSub Rexion 1V-Cajamarca, denominado « Saneamiento Ambiental al 2000
El certamen esorganizado poz el Concejo Municipal de Tombladera que
preside el alcalde Carlos Sagaste gu Díaz. La orgarización « compare con la Sub
Región de Salud UV atraves de la Disección Ejecutiva de Salud Ambiental (DUSA),
Centto de Salud Chilete-ODSA y APRISABAC.
KElesentose rancio el lunes ova la participación de varios alcaldos evitados.
entre ellos Mauro Siles Arteaga (Celendim), Wilson Pesartes (Cajabsinhis, Juan
Quiroz (Provinctal de San Miguelo Lars Cabunillas Catmnitas (dun Pablo), Miguel
Alva (Contemaza, Esturajo Sibva Elonan (Tenidad). cate ros
Entre los expositores «e bene al Ingo Fredy Rabanal. Manuel Chavez,
Vlomero Paredes, log Manic! Boleze Calle, Crerente Zonal de FONCODES, ny
Eeancisco Soto HL, Deo Fernando Gonzáles. ing. Hans Willet, de la ONG
PROMISA, Falo Beatriz Alvarado, y el alcalde de Temblagera. ing. Carlos
Sagustegur Diaz.



Para los valles de
RED :
sacos  Jequetepeque y Chicama
¡
1
le dolio Ri 102 Ms 521072 DI IRUO
YMPRESA DE RAMO IF USION VENUS TELEVISION


Jugadores de
carnaval son
grave amenaza
Nuevamente ios menores she cda hacen de
Lax suyas sembrande cl terrot eno Nas y JOVERCIAAS:
que deben desplazan per las calies de las diferentes
localidades por razones de estudio y ofras revesidades
Con el pretexto el carnaval lax povencilas Mu
bañadas, dañando sus materiales de estudio
Pose a las protestas justificadas, dos padres
de familia de cos mozalbetes son incapaces de
imponer su autondad y poner orden Varas padres
dijeron gue conviena que ta Policia actuz a fi de evitas
que cata costumbre perjudiyuc a quicbes no dean
JUBAF-

«Que jueguen con quienes están desocupados
y desean hacerlo pero yue nu perjudiquen a quienes
salen por razones de untermedad, estudeos U Otras
«amas», dijo una madn e famuta
En las diferentes lovalrdades e ve aber 8
grupos de menores empadidos Y apustados yn los
techos arrojando agus en baldes e en das amadas
bembas. No we dao cuents que cxpoden su mtegridad
físaca y sus promas vidas. pues w lan registrado -cn
otras cpocas- vanas Mucricas por cuipa de calco Juego.
Inciuso, en San Peyos se recuerda de una joven que
acucillo y dio muerto a un joven porque M alrevio 4
Jugar con ella
En om casos se recuerar de Mentes que
murieron al caer de dos techos 0 sutmieron meras
lesiones al resbalar en las veredas casaendost graves
daños.
Se sugiere a los pataca de tambos controlar a
sus menores hijos. puso l cimasal ho prolongan por
mas de un mes ¡mov wcando prublemas a quienes
estudian + salen a cumplir vas divemas Jabones, entre
ellas compe de medicinas
Sí meuerda que hay menors que. ademán,
se proveen de las llamadas ematacholas» gue on
medigs en las cuales introducen talco mezcisdo Con
yes y cm las cuales corren 8 das niñas y jovencilay
causándodes dano fisco en le que deviene en una
práctica safvioc que nu a debe tolerar Se mvova a da
Policia intervenir para es aia cados CACA

ECONOVENDEDORESECONOVENDEDORES
LOCAL VENDO
COMERCIAL O ALQUILO
A una cuadra de ln Plaza Casa en el centin de
de Armas. Razor Telet Pacasmayo 5e vende
(044) 204579 -TRUMLO mseres de cocma y
dormitorio Razón
Ayacucho 86 Telet
VENDO 521949 - Pacasmayo
Dos reimaeradoras ceva
y grande Ventanas 250 Vendo, elquilo
x 120 m Secetora de



ropa National Cocma 7
aro 10 acosan A mimcie en el
23951 ieri
ome 27 diario líder

SERVICIOS GENERALES
Cerios Arias Morales
* Lavado de alfombras, muebles, tapizones.
cojines, modulares. juego de comedor.
lavado de tapices de autos (interior)
instalación de alfombras
Trairaje de garantía, can mustien añes
de experiencia en Hogar de ía sagital
* Limpieza y desintección de tanques y
cisternas de egua Fumigación. gasfitería,










—

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 5

Digitalización de página 5 de la edición  de 1997/02/05.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

'acasmayo, miércoles 5 de febrero de 1997

Ultimas Noticias O)



Pandilleros mataron a
suboficial PNP Espinoza
Accidentalmente resultó involucrado en una gresca
El Sub Oficial Técnico IEPNP José Espinoza Espinoza (18) murió a
ausa del bulazo yue un pandillero de disparo a la altura del tóraa luego de haberlo
alpeado El sepelio del infortunado Policía se realizú ayer en horas de la tarde en
] cementerio de nuestra ciudad con acompañamiento de numerosas de sus
mistades asi como de una dele gación de sus colegas de arma, que le dieron el último
diós,.


Segun información de la prensa limeña, su muerte se produjo la
vadrugada del domingo. El salía de una pollada en Huaycán, alrededor de las 5 de la
vadrugada. Se dirigía a su domicilio luego de haber participado ca la pollada
valizada en casa de Marisol Roras, ubicada en UCV 1, lote $, zona €, de Huaycan
Lima). En el tramo que debía cubrir desde ese lugar hasta su vivienda sc encontró
nn una descomunal gresca protagonizada por dos grupos de pandilleros. El habría
“atado de esquivar. Pera, fue confundido con uno de los pandilleros y lo atacaron.
45 pandilleros lo golpearon y una de ellos le disparó a quemarropa causándole
vetida mortal. Su muerte se produjo prácticamente en forma instantánca.
Familiares del Policia lamentaron su muerte. Pertenecia a la antigua
suardia Republicana, Natural de Tolón, su familia se hallaba afincada un
tacaRmayo hace muchos años.
Su trágica y temprana desaparición ha sido lamentada por sus
compañeros de armas. En Lima se ha iniciado la investigación pertinente para
dentificar y capturar al autor de su muerte.
Con propaganda atentan
contra belleza de ciudad



Mobiliario
para 35 centros
educativos
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- El primer
lote de mobiliario para beneficiar a 33 centros
educativos del ámbito de la USE-Pacasmayo debe
Megar en el curso de esta semana.
La Directora (c) de esa oficina, profesora
María del Pilar Ballena Sinchez informó que este año
se han adjudicado a esta USE 1,585 carpetas
bipersonales de madera con tubos de fierro.
Serán distribuidas de acuerdo a las
necesidades de los centros educativos primarios, en
toda la jurisdicción de esta Unidad. Se estima que son
35 los centros escolares que recibirán mobiliario.
Éste material es parte del programa de un
millón de carpetas que desarrolla el Gobierno Central.
El lote de carpetas llegará a la sede de la USE para su
distribución a cada centro beneficiado.
Asociación de
jubilados celebra
aniversario 13
Trece años de fundación celebrará la
Asociación de Trabajadores Jubilados Pensionistas de
la Provincia de Pacasmayo. La organización fue
fundada el 6 de febrero de 1984 y se encuentra afiliada
Obras en centros
poblados anuncia
Concejo de San José
SAN JOSE, (UN).- Con ánimo
descentralista se ha proyectado el presupuesto 1947
del Concejo Municipal del lugar. Se proyecta la
ejecución de cohras en varios centros poblados de la
Jurisdicción.
El alcalde Noé Ramírez Terán informó que
en estudios y perfiles se ha previsto una inversión de
20 mil nuevos soles. Para el mini coliseo de Campanita
se prevé una partida de 50 mil nuevas soles, y 71 mil
para el de Verdún.
Para el cercado perimétrico y graderías en la
losa deportiva de San Martín de Porres se invertirán
40 mil nuevos soles, en tanto que para cercar las losas
deportivas de Santa María y Nueva Esperanza se
asignan 25 mil nuevos soles para cada caso.
En el Colegio de Portada de la Sierra está
previsto construir 3 aulas con una inversión de 28 mu)
nuevos soles, y para cdificar un pasaje peatonal en
Cosquepón S/,3,554.94. dijo lacutoridad municipal.

Centro Técnico Mantenimiento y
Reparación de computadoras
“Radio, TV. y VHS.
Rebobinado de transformadores.
Instalaciones eléctricas - Venta de Suministros.

i

a la Confederación de Jubilados del Perú.
CHEPEN,
ismael Ulfe Vértizi.-
¡a fachada principal de la
x casa comercial
'IDEPSA. en plena plaza
gigante pizarra dande de
continuo pegan
propaganda sobre bailes
sin autorización de
autoridad alguna, menos
ke armas, esquina de San del municipio.
Pedro con Atahualpa, ha La puerta
ado convertida en una principal del local.

Judiciales y
Legales
AVISO JUDICIAL
¿na causa N* 144/96,C en la que intemene como sec la
Ara. Jeny Flores M., seguida por doña Carmen Marroquin
Zarrasco, con la sucesión de Ismael Itumzaga Flores, sobre
jemolición de pared y otro. el señor Juez Especializado en lo
“vil de la Prov de Pacasmayo. por Fles. N* 9 del 28/1/97, ha
Iispuesto que se notifique a dicha sucesión demandada, a
efecto de que dentro del plazo de 30 días, absuelva el
traslado, bajo apercibimiento de nombrársele CURADOR
PROCESAL Notificación que debará efectuarse en forma
edictal de conformidad con al an 435 del CPC.
Pacasmayo. 31 de enero de 1997
AAMIRO VICENTE LUNA VERTIZ - ABOGADO
3 25D


RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante mí Despacho Motanal se presenta don JOSE
MEHCEDES NUÑEZ CASTANEDA. solicitando para que
reciífiquen to fecra de nacimiento equivocado de 04 de
Octubre de 1935, siendo la fecha correcta 25 de Setiembre de
1935
Chepén. 04 de tabrero de 1997
DRA J ISABEL CERNA RODRIGUEZ
NOTARIO ABOGADA
Pe 56h

SUCESIONINTESTADA
Por ante:el tuzgado de Paz Letrado de Pacasmayo.
son Juan Guillermo Javier Narro, pide la de su
finado padre Vicior Alejandro Javier Sarmiento, fallecido
intestado el 23-05-95 en San Pedro de Loc, los que se crean
con derecho a la herencia, se deberán presentar al Juzgado
dentro del término de lay
Pacasmayo, 24 de enoro de 1997
Gonzo Calderón Florián - ABOGADO - Reg. Cal 820
ubicado muy cerca del
Municipio y del templo,
ba Totalmente
cubierta de propapinda
ofreciendo mal aspecto.
Para
este tipo de publicidad se
debe tener autorización
del Concejo y pagar la
gabela correspondiente.
Pegotear puer-
las y paredes de edificios
y casas particulares
debería ser prohibido y
sancionado con fuerte
multas por alentar contra
el ornato de la ciudad.
sido
colocas

(Sec.
agremiados,
Los actos con motivo del aniversario se
realizaran hoy miércoles 5 con una Misa que se
oficiará a las 9.30 de la mañana en la Iglesia Parroquia
Nuestra Señora de Guadalupe. Después se realizará
una romería al cementerio general para coronar a los
socios fallecidos y rendir homenaje a los fundadores.
Posteriormente se anuncia una reunión de
camaradería en el focal institucional de la calle
Sarmiento 1056, informaron los dirigentes José
Chávez Cotrina (Presidente). Ramos Albitres García
Organización), Carlos Nepo Esquerre (Sec.
Disciplina), Elcuterio Ningle Ch. (Sec. Prensa) y
Daniel Vargas Chuguián (Sec. Actas).
La referida Asociación, que agrupa a los
trabajadores jubilados y pensionistas
Provincia, realiza continuas gestiones en favor de sus
Jr. Atahualpa 761.
Al lado del teatrín parroquial.
SERVINOC
Servicio de vigilancia nocturna
De: Raúl Ordoñez Pedraza
(Ex miembro del Ejército Peruano)
Trabajamos todos los dias del año,
con SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD
Desde das 23.00 hrs, (11 p.m) hasta las 06.00 hrs.
Contamos con Radios Walkie Talkle
para prestarle el mejor servicio
Informes: Jr. San Pablo N? 151 a una cuadra del
Parque Infanti, San Pedro de Lloc - Teléfonos:
528071-528038 o en SILVA SANTISTEBAN 231-
Telf. 523531-PACASMAYO :
de esta

e yyy E 55 5555 yp gg yg gq 00€ III E
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JOSE
EDICTO
De conformidad con el An 250 del Código Civil gente se han
presentado ante el Sr. Alcalde Noé Aamiraz Terán alcatdo del
Concejo Distrital de San José, don GUILLERMO ROJAS
TEJADA. de 21 años de edad, soltero, peruano, natural de
Chepén, domiciliado en calte Grau s/n identificado con LE
19261045 y doña MADELEINE ELIZABETH RIVAS
BECERRA, de 19 años de edad, soltera, peruana, natural de
Guadalupe, domiaiada en calle Grau 510-Campanita con el
motivo de contraer matrimonio cit en esto Municipio
Se fyara el presento en lugar visiblo de esta Municipalidad y se
publicará una sola vez en el diarño -ULTIMAS NOTICIAS. corr
el fin de que las personas que conozcan causal de
«mpedimento, puedan denunciarlos durante el tármino de Loy
San José, 03 de labrero de 1997
ADA GAARIDO ABANTO - RA.CC

MUNICIPALIDAD DISTAIMTALDE PACASMAYO
EDICTO MATRIMONIAL
De conformidad con el ar” 250 del CODIGO CIVIL vigente,
se hace saber que ante este Concejo 38 han prosemada, Don
JOSE ANTONIO OUVARES ARBAIZA, Peruano de 23 años
de edad, softero, Administrador, natural y residento en
Pacasmayo, «Malecón Grau» 73, con LE. 098/3241, y doña
HEINY SCHNEIDER GANOZA, Peruana de 21 años de edad,
soltera, Secretaria, natural de Trujillo, remdente en
Pacasmayo, Malecón Graur B1, con LE 19255560,
pretendiendo contraer Matrimonio Civil an esta Municipalidad.
Las parsonas que conozcan causales de impodimonto para
dicho Matrmorio pueden denunciarios durante el término que
señala ta LEY
Pacasmayo, 03 de febrero do 1997
Gabriel Ruiz Vetezmoro - Jefe de os Registros Civiles
EDICTOS
En el Exp. N”250-84, seguido por AUTOS Y CAMIONES S.A., contra la Sucesión de CIRO
ARCE CHAVEZ, el señor Juez Especializado en to Cil de la Provincia de Pacasmayo ha
da:spuesto SE NOTIFIQUE a la demandada, SUCESIÓN de quien en vida tuera DON CIRO
ARCE CHAVEZ con la resotución número UNO, la misma que on su parte resolutiva
textualmente dice ADMITASE a trámite la demanda interpuesta por ia empresa AUTOS Y
CAMIONES S.A. reprosentada por su Administrador, señor LEOPOLDO GAMARRA
CASTAÑEDA contra la Sucesión de CIRO ARCE CHAVEZ sabre Obligación de dar suma de
dinero por ta suma de Once mi! cuento setenta dólares americanos, más imereses legales y
demás, en la VIA DEL PROCESO ABREVIADO: TENGASE por ofrecidos los medios
probatorios do osta parto, CORRASE TRASLADO de la demanda por el plazo de DIEZ DIAS que
deberá absolver la Sucesión antes indicada, y con tal efecto. LIBRESE EXHORTO al señor
Juez Civil de Tumo de la ciudad de Cefendin; respecto del primer otrost. En cumplimiento de lo
dispuesto por et art. 108 y 61 del Código procesal Civil. NOTIFIQUESE a la demandada
Sucesión a efecto de que designe un Sucesor Procesal en el plazo de TREINTA DIAS, ba:
apercibimiento de nombrársete un Curador Procesal, conforme a toy, PRACTIQUESE tias
publicaciones edictales en la localidad más préxma como manda el an. 167 del Cocrqu
Procesal Cmil, además, FIJESE el edicto en la fablilla del Juzgodo correspondiente, debiendo
vbservase lo dispuesto por el an. 168 del CPC. AL OTROSI. TENGASE PRESENTE lo
expuesto.- Juez. Dr Paúl Malca G. Secretano DRA JENY FLORES M RESOLUCIÓN
NUMERO. VEINTISIETE - San Pedro de Lloc, treinhuno de Diciembre de mil novecientos
noventiseis.- En cumplimiento de lo dispuesto por el Superar Jerarquico PROCEDASE a
efectuar las notificaciones edictalos a la demandada SUCESION DE CIRO ARCE CHAVEZ
contorme a to resuelto en la resolución que anleceda- RESOLUCION NUMERO
VEINTINUEVE.- San Pedro de Loc, diez de Enero de mil novecientos noventimete - Con la
Tasa Judicial que se adjunta: LIBRESE EXHORTO al Sañor Juez Civil de Turno do Celandi:
para los efectos de la notificación con la demanda a los Sucesores de quien en vida luera CIRO
ARCE CHAVEZ, esto es, doña NELIDA SANCHEZ MACHUCA en representación de sus
menores hijos, Asimismo. NOTIFIQUESE por edictos en el Diario oficial de esta localidad, as:
como on la Ciudad do Cajamarca, localidad más próxima como dispone ot arl_ 167 del Código
Procesal Civil, debiendo fijarse el Edicto en la tabhila del Juzgado comistonado
AVOCANDOSÉ al conocimiento de la presente causa, el señor Juez Suplente que suscribe por
disposición del Superior Jerárquico- JUEZ: Dr Camacho Olavamia.. SEC DRA JENY
FLORES M-- Lo que notifica a Ud contorme a ley. San Pedro de Lioc, 22 de enero de 1997
Dra Jeny Flores Mosco! - Secretaria Provisional de Juzgado
Ju 3-5teb
a


i
A A A AS A A
a
a ra

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 6

Digitalización de página 6 de la edición  de 1997/02/05.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

e
o la
E O

¿
É
Y
4
3
3
3
A]
S
acaad
LE.
mad a

A
Ultimas Deportivas
Pacasmayo, miércoles 5 de febrero de 1997
Torneo Fulbito Verano 97
arranca hoy en Chepén
Habrá trofeo y diplomas para primeros lugares y premios sorpresa

CHEPEN,
(UN, *Perico”
Cabanillas).- — En
reunión de delegados
de los 16 equipos
participantes y con la
presencia de la
comisión organizadora
del equipo campeón
del año pasado del
Campeonato de fulbito
Verano 1997,
acordaron, que el inicio
de esta competencia
deportiva sca hoy
miércoles 5.
El equipo
organizador es el
Segura Sogial, campeón
del año pasado.
Intervienen 16
equipos: La Preferida,
Cruz de Motupe.
Chicacer. Parque
Prugreso, Sport
España. El Sarco, Diesel.
Cerro Porteño, Unión
Chuquén, Uni-
versitario, Lagartos,
Decoraciones, San
Martín, Defensor Aya-
cucho, Sport Caceda y
Vía Crucis.
Laos  parti-
cipantes jugarán co 4
series, 4 equipos por
serie. Los partidos se
realizarán losdías lunes,
miércoles y viernes con
3 partidos por fecha.

SERIE A: La
Preferida, Cruz de
Motupe, Chicacer y
Parque Progreso,
SERIE  B:
Sport España, El Sarco.
Diesel y Cerro Porteño.
SERIE C:
Unión Chequén.
Universitario, Lagartos
y Decoraciones.
SERIE P: San
Martín, Via Crucis, Def.
Ayacuchu y Sport
Cácuda.
La progra-
mación para hoy. es la
siguiente:
ler. Partido, 8.485 pm.
Chicacer Vs, Cruz de
¡Asegura tu futuro!
Estudia una profesión que es sinónimo de liderazgo
El ¡SPE «David Sánchez Infante», de San Pedro de Lloc convoca a
examen de Admisión 1997 para las carreras profesicnales de:
- EDUCACION INICIAL
-EDUCACION PRIMARIA
«EDUCACION SECUNDARIA enlas especialidades:
A) Matemática
B) Lengua y Literatura
C) Ciencias Naturales (Biologia y Quimica)
D) Ciencias Sociales (Historia y Geografia)
¡Inscríbete ahora!
40 vacantes por cada Especialidad, y en Primaria 80. .
Las insempciones vencen el 21 de Marzo. Examen de prerequisitos: 24 >
de marzo Prueba de admisión 29 de marzo Publicación de resultados
30 de marzo. Matticula de ingresantes a partir del 1 de Abat
ISPE DAVID SANCHEZ INFANTE, ms
de 30 años formando Maestros lideres on el valle Jequetepeque


CHEPEN

Venta de

Camaras peliculas pas ctas YMS y video 6
LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
CENT...
Colores que porduran
Calle San Pedro N* 179
TH (044) 56.523
PACASMAYO Esq Adotfo King y Je Junin
TH (044) 630843
Con nueva maquinaria para revelar
sus rollos en menos Hermpo
: OLOR
Tiempo. Calidad y buen servicio son
nuestra preocuparión para atenderlos mejor

A
pS
ahora

Motupe.
2d0. partido, 9.45pm.
Sport España Vs. El
Sarco.
3er. partido, 10.35 pm.
Ducoraciones — Vs.
Universitario.
El prucio de
las entradas será de 1
nuevo sol.
Los premios
para cl cguipo que
rusulte ganador del
torneo son trofuo y
diploma.
El Sub campe-
ón y el equipo que
ocupe el torcer lugar
recibirán similares
TECOMPeASas.
Además han
previgg la entrega de
Premios sorpresa paa
<b goleador, arquero y
equipo mejor
presentado.
+ El equipo del
Scguro Social jugará
CA la ctapa semi final
por ser el campeón del
año pasado.
La comisión
de justicia para unta
competcacia deportiva
la mtegran $ grandes
deportistas: Dr. Jorgu
Diaz Palomino. Prol
Carlos Quiñones
Atoche, Covar
Ahumada Nova,
Salvador Cunco. y
Páúblo Asyunja Duza.
sole

Desde
Guadalupe
Felicitamos a Victor Quiroz Flores, por la insuguración de su
gimnasio, ubicado en la avenida Manuel Banda, gimnasio que lleva el
nombre del guadalupano, primer mister Perú, Remigio Garcia. Este
templo deportivo está dedicado para toda edad. No sólo se incentiva la
práctica de ejercicios, también orientación sobre nutrición, masajes
para los de la tercera edad. Está ubicado en el primer piso, Av. Manuel
Banda 295. El precio es simbólico: un nuevo sol Nay horarios
diferentes, ojalá que las autoridades apoyen a este ciudadano que
está velando por nuestra niñez y juventud, alejándolos de la tentación
de los vicios. Felicitaciones y agradecimiento a Victor Manuel Quiroz
Flores.
Altonso Balarezxo Carbajal

Consejo Pastoral Parroquial
presentó informe económico
GUADALUPE lie omaites como otras entidades, presentan su estado
de cuenta termnsda su labor Encorta lo hizo el Consejo Pastoral Parroquial «San
Agusun-Santuamo de Nuestra Sa ue Gu
El intorme cconemmas 3s del primero de maya de 1906 al % de enero de
1997, El Censero Partoral lo preside la Sra. Nery Zapata de Plasencia. El inform:
Mevalas femas de la Srta. Foto dis Puentes, como iesorera y del Párroco esca"
Franomvo Guevara Abularda
Ebintenme esia pormenorizado de (as mgresos y egresos. ingreso arroja
la suma de S. 21,544 6% e 20.7 35 con un saldo en caja a favor de Sy
A07R.30 Enlace] wa de Chepen. hibrera de ahorro N" 7030007924
dispomible al 3 de ie Segun ta nia de prorss



cn >

de cortos setares LAOTOD
alcanzada. quienes desir comi forma pormenonzada el estado económico
pueden acercar a la serñctotia sde la parroquia (Alfonso Balareza)

Con la calidad de siempre vuelve
- ladrillera SAN PEDRO
* Ladolos elaborados con selectos
miatenales de la región
' 2 Y Mas ennsistentes porque usamos
hornos de combustble y ¡nunca leña?!

Mayor rendimiento por metro cuadrado
Ladrillos tipo King Mong
Paga us pedidos e»:

250 TE. 518200 - Sam Pedro de Lloc
pa
En 1996 fuimos confirmados como los primeros
Séitrara
Panamericana Morte Um. 464 - YY. BR8460


Modernos equipos computarizados
cuidan su economía y le gorántizan
medida exacta.
Servicio de lavado de autos can champú de protección y angrasa,
venta de lubricantes, repuestos y adílivas,
Modernos centros telefónicos vs med caos into.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.