Director: Alberto Ballena Sanchez : Pacasmayo, sabado 1 de febrero de 1997 Año XXIV - N' 6894 - Precio S/. 0.50
A






el 85% del costo de la obra vuelven a atajar en la parte alta
A.G. SUBCONTRATA
A MAGLEB Y ESTA
A CASALEON
| Camioneta de la
empresa Magiob 4 narán
emproza Mu Sancio.
transportó astalto ristas
para resanar los a secto
numerosos baches .
M| 0 lan calles on les de riego
E | que debe
| trebajarso a partir
del lunes. En la
vista realizan
trabajos de e
resanado en el .
firón Daniel A, Exigen tanque
: | Carrión donde se
rompi ln capot elevado para
. mue mn | Proyecto de agua
> -| del Concejo con
"| A.G. resulta una
_ | verdadera
- | Misteriosa cadena o ino
de subcontratos.


Cañas hawaiian
confirman
resultados
Avdo. Fernando Rojas invoca medidas más humanas para encarcelados
Debemos curar heridas abiertas
por odio y violencia
Agua para campaña principal está asegurada, pero...
Campaña chica en suspenso .
por falta de lluvias -

Los colegios
sin alumnos
y la USE


d

i
j




tímas Hoticias
Director : Alberto Ballena Sánchez.
Jete de Redacción: Jesús Calderón Aranda.
Of. de Redacción : Jr. Dos de Mayo N” 33,
Telefonos : 522336 - 522060 Pacasmayo.
PACASMAYO Y ESTADISTICAS
PREOCUPANTES
uevos casos de cólera y una nada grata alarmante alta
presencia de cuadros de enfermedades diárrelcas
agudas (EDA) que dan a Pacasmayo un triste primer lugar
en las estadisticas, deben preocupar a las autoridades.
A nlvel del ámbito de la Unidad Territorial de Salud 4 que cubre la
Jurisdicción de nuestra Provincia se han presentado 4 casos de
cólera, de los cuales uno ha sido mortal y hay en lo que va del año
269 casos de EDA. Esto es lo que ha revelado el Director de esa
dependencia con sede en Guadalupe, doctor Carlos Y] Leau.
Las cifras hablan por sí solas. No hay lugar a la mentira, ni
un ánimo sensacionalista de la prensa. Es el propio Director de la
UTES 4 quien ha hecho la revelación que debe preocuparnos a
todos. Aún cuando sí número de enfermedades diárrelcas agudas
siempre ha sido alto en nuestra Provincia, e Infortunadamente se
mantiene en esas condiciones, es motivo de preocupación por
sus orígenes,
En los cuadros de EDA, según lo manifestado por el doctor
Yi Leau, las causas de su presencia son las mismas del cólera,
aún cuando tos germenes que los provocan son distintos. Sin
embargo es por la talts de higiene en la preparación e ingesta de
alimentos que se presentan esas enfermedades, y eso es lo que
debe combatirse.
Hay que remarcar en el triste privilegio de Pacasmayo de
encabezar las estadísticas. Y esto no es de ahora. Cuando se
presentó el cólera, el mayor indice «teniendo en cuenta el volumen
poblacional de cada una de las provincias !iberteñas- lo teníamos
en Pacasmayo. Desde entonces esa constante se ha mantenido.
Recordemos que cuando el cólera se presentó se dlo paso
auna Intensa campaña educativa. Los cursos para manipuladores
de alimentos se multiplicaron. Estos se comprometieron al uso de
mandiles y gorros, etc. Pasada ta etapa crítica nuevamente se
volvio alo misma, el descuido en la preparación de alimentos, falta
de control por parte de las autoridades y un irresponsable
comportamiento de los vendedores que en el afán de vender no les
importa cómo preparar los alimentos, o cómo agenclarse de agua
para lavar sus utensilios.
Tal como lo han denunciado varlos vecinos y de lo Que seha
hecho eco nuestro Diario, hay irresponsables vendedores
ambulantes que están obteniendo agua de la acequia que pasa por
la avenida 28 de Julto. El liquido lo arpplean para lavar la vajilla que
utilizan. Como podrá apreciarse, este es un acto irresponsable que
Sunque negado es reafirmado por vecinos testigos de los hechos y
de cuya serierttad no puede dudarse.
Falta pues, una real toma de conciencia del peligro que
existe. Se creo que porque los casos de cólera han disminuido ya
no hay peligro y se puede volver a las andanzas vendiendo alimentos
en modio de la tiorra, en depositos despostillados y suclus, con
manipuladores vistiendo ropas en tos que la mugre es el principal
denominador. Y añadido a esto, la falte de control por parte de las
autoridades.
Estamos ante una situación delicada que amerita la
preocupación de todos No permitamos que las cosas alcancen
limitos incontrolables para recién actuar.
No bestan las campañas oducativas que desarrolla el
persona! de Sálud, tiene que haber una activa presencia de las
autoridades de los demás sectores para controlar a los
manipuladores de alimentos y obligarios a cumplir con elementales
normas de higiene
igualmente. ta aytoridad municipal debe ser responssbie en
ls ubicacion de los vendedores ambulantes de comidas.
Relteradamente hemos denunciado éstos se ubican rodeados de
condiciones deplorable, cerca a cilindros de basura, de letrinas, o
zonas poivorientas. En esas condiciones es lógico que las
enfermedades diarreicas dgudas abunden y que el cólera siga
siendo una amenaza permanente. Actuemos ahora para no lamentar
después



Salomón Helfgot er:
¿acasmayo, sábado 1 e febrero de 1997


Cañas hawaililanas
confirman resultados
N. de R.- En novembre del año
pasado, la Universidad Juan XXtíl. en Chepén,
con auspicio del Banco de Crédito_lunta de
Usuarios y ULTIMAS NOTICIAS, organizó un
curso sobre Cultivo de Caña en el valle
Jequetepeque.
PULSO NORTEÑO. una revista que
dirige el colega Segundo Correa Correa
consigna en su ultima edición este comentano
de interés que reproducimos para conocimiento
de los cañicultores de este valle
CHEPEN.- Las últimas reuniones de
evaluación de las variedades hawainas de
caña de azúcar, que hace algunos años se
introdujeron en el país para observar sus
posibilidades de adaptación y productividaden
las diversas zonas azucareras, indican que los
resultados son muy promisorios
Asilo informó a PULSO NORTEÑO el
doctor Salomón Heltgot Lerner, catedrático de
la Universidad Nacional Agraria de ta Molina e
ilustre investigador que lidera este estuerzo
por mejorar los
rendimientos de las
plantaciones de caña
de azúcar, desde que
en 1992 y vía convenio
con GEPLACEA, dicha
Universidad introdujo
para experimentación
20 variedades
hawaianas, en varas
cooperativas
azucareras.
Entrevistado
en la ciudad de
Chepén, en un breve
descanso del curso que
dictó para sembradores
de coña del valle Jequetepeque, en las
instalaciones de lo Universidad Privada Juan
2QUII, Heligo! Lerner dijo qure los rendimientos
Que se están obteniendo en tas caños socas de
estas variedades, siguen siendo ampliamente
superiores a los variedades tradicionales
Algunas de dichas variedades, agregó,
superan las 300 TM/Ha en promedio, en
condiciones normales de monejo de lo
plantación y, lo que es más importante,
alcanzan contenidos de sacarosa por encima
del 12% lo que significa una cifra muy por
encima de lo que se está obteniendo con las
variedades usuales
LASDEMAYOR RENDIMIENTO
Nuesiro entrevistado señaló que tas
evaluaciones efectuadas en cado una de las
empresos azucareras, han permitido en cada
coso escoger entre 4 y 6 variedades de mayor
rendimiento que las demás, de todos las
cuales existen por lu menor 3 que se perfilan
El equipo investigador de
La Molina, no sólo trajo
variedades hawaiianas sino
tambien 6 variedades de
México; 3 de EEUU y 2 de
Australia; todas ellas de o
ciclo vegetativo más corto,
14 meses en caña planta y
entre 10 y 12 meses en
caña soca...
Por Noemí Pardo M.
como las mejores en todos las zonas donde se
realizan los trabajos Paramonga, La Libertad y
Lambayeque
Dichas variedades están ya en campos
comerciales, sin que eso signifique que las
otras hay que descartarlos pues también son
buenas «No las hemos descartado y las
seguiremos evaluando, pues podría ser que
consigan adaptarse bien y resultar aún
mejores que aquellas tres», otfirmó el
especialista
OTRAS VARIEDADES
El equipo investigador de La Molina,
no soto trajo vonedades hawaianas sino
también 6 vanedades de México, 3 de EEUU y 2
de Austratia, todas ellas de ciclo vegetativo
más corto, 14 meses en caña planta y entre 10
y 12 mesesen coña soca, en su lugar de origen
que tiene condiciones climáticas diferentes;
temperaturas más altas que acortan el ciclo
vegetativo
Este maeral está en evaluación y no
hay todavia una información definitiva, hasta
dentro de uno o dos
años como máximo,
indicó Heltgot Lerner
PARAMONGA:
COMPRAR PARA
VENDER
Miembro del
anterior directorio dela
Cooperativa
Paramonga, Salomón
Heltgot, respondiendo
o PULSO NORTEÑO
dijo que en esto
empresa
probablemente esté
pasando lo que sucede
con olguien que
compra a precio de remate un carro de
segunda mano, le hace olgunas reparaciones,
lo pinta y luego lo ponte en venta.
to que Paramonga necesita es
inversionistas que tengan voluntad de dedicarse
ol negocio del azucar e invertir en él con
perspectwa de tuturo, lo que es bastante
diferermte a comprar, parchor, pintar y vender,
otirmó
De otro lado, afirmó que lo que las
muevas empresos azucareras necesitan
inyección de dinero fresco para su
rehabilitación «Mientras eso no ocurra no
podemos hablar de ningún plan para saltr
adelante, pues os ingenieros y los trabajadores
de estas empresas saben lo que hay que
hacer No to hacen simplemente porque no
tienen como hacerlo. No hay dinero pura
reparar la maquinaria, ni para reparar el
Ingenio y menos para modernizarlo. Y eso esto
que hay que resolver primeros

P. -asmayo, sabauo 1 de -brero de 1997

Últimas Noticias O)


Confirmado
A.G. subcontrata servicios de
Magleb para terminar asfaltado
... Y Magleb alquila maquinaria de Casaleón, de propiedad del alcalde
Confirmendo la níomación que faciitáramos hac rus de una semana.
el gerente de la ompres Magleb ingorncros Contratos SRL. LborChomba Loy va.
reveló que su representada tuc contratada para continuar hos trabajos de as/altado
de las calles pacasmayias. los
“vales Juerun abandonados hace
rra de? mesos por bompresa AL.
pese a que el Concejo le pagó el
85% del costo de la obra
Fl sub contrato pactado
mA. es sólo por 20m mO. de
obra. Empero cl pruner contro |
suero pord Ganogo con AG fur |]
para asfaltas 25.365 m2 y el Y
segundo pera 17265.50m0. Dela |
primera ctapa sola se astaltaron la
avenida Andres A Caceres y
Daniel A. Carrión con 8,971 y
7.589 m2. respocirvamente. En la
gunda etapa reta sc ha hocho No
está considerado dl prón Ayacucho

comenzando con el tendido de la carpeta». doclaró el gerente de Magleb, cn
entrevista oonoodida a |'LFIMAS NOTICIAS.
UN, ¿Cuándo deben estar concluidos los trabajos?
CL Hay que ponernos un plazo
optimista, que seaque paracl | 4de
febrero, creo que todos to
reconocen esc día; creo que
delsubcontrato con A.G?
CL. Nos subcontratan
simplanente paracolocarlacarpeta
asfáltica, porque el resto ya está
hecho, es decir el sello, la
imprimación, sólo nos
suboontratan para hacer la carpeta
nada más; a un determinado
tiempo. y un determinado precio.
UN. Esto implica que vso a
contratar personal ¿está
veras pavimento se reuró con la Camioneta de Casaleón, placa PD 2030, transportando ssfalto oicitandolos servicios deotra
arenosa de asfaltar antes de 298 rellenar huecos en capa de rodamiento en jirón F. Lionto.
Nr ada
Aya. empleando maquinaria de la empresa Casalcón, de propwdad del
alcalde Vicior Alayo | on, y que hasido alquilada por Magleb, a tenor de las.
devlaraciones del gerente de esa empresa se transporiaba asfalto al fisturo colispo
ubecado on Urb. El Ponent. Entanto. 2 carmaoncías «ena de Casalecon y otra de
ta empresa sub contratado- recorrían las calles por trabajes revanando los
smnss hucaa. artos de aplicar ol astalt
ÓN no se nos presenta minga inconvemente. dl ¿nes debemos car
an
CL. ...Sime faltan volquetes u
vtras unidades, vo alquilo a una compañia de acá, en este caso a una empresa que
tiene los volquetes acá, nos esta apoyando, es decirnos alquila.
UN ¿Quéempresa?
CL Con CASALEON, nos está apoyando en alquilarsus volquetes. Volquetes
principalmente, porque el resto la tencinos nosotros,
UN. ¿Qué extensión es la quese va a asíaltar?
CL Ahontaloquese bene programado es asfaltar, 20 milm?, cs decirtodo loque
Campaña chica en suspenso
por falta de lluvias
Agua para campaña principal está asegurada, sostiene Director de DEJEZA
La llamada campaña chica está en peligro, debido a que
el caudal de la represa Galbito Ciego no se recupera a causa de la
Taita de lluvias en la sierra cajamarquina.Sin embargo el agua
para la campaña principal está asegurada,
El ingeniero Godofredo Rojas Vésquez, Director
Ejecutiva de DEJEZA, declaró que para la presente campaña
arrocera está previsto que el volumen de agua alcance. Nos
prencupa, expresó, la recuperación de vubumen para la campaña
chica.
Dijo que el ingreso de agua a la represa es insignificante.
Los últimos días había ingresado un metro cúbico por segundo.
Sin embargo manifestó su confianza en que en febrero se
presentasen Huvias.
Fl área de cultivo de arroz ha sido excedida por los
agricultores. Las autoridades programaron en reunión de
concertación la siembra de 24 mul hectáreas. Sin embargo se
estira que exa cifra se superará a consecuencia del arrebato de
sembradores que siguen trasplantando pese a que la fecha límite
tue cl 31 de diciembre. Hay quienes creen que se habrian
sembrado ya 340) mil hectáreas y hey sectores donde se sigue
trasplantado
El volumen úti! de la represa ha descendido a casi 90)
millones de m3., en tanto el volumen total se hallaba por encima
de los 180 millones m3. Se mantiene intangible siempre un
volumen muerto de 50 millones necesarios para garantizar el
buen estado de la presa. Los ingresos han oscilado entre 1 y 3
m3./seg,, y en el mejor de los casos 5. Pero, las entregas diarias
para las necesidades agrícolas del valle son de más de 30 m3/scg
pese alo cual hay protestas de algunos agricultores que reclaman
cantidades mayores, en desesperado afán por tratar de asegurar
óptimos resultados.

Quejas que habían disminuido notoriamente en el valle
por privilegios en el reparto de agua se reactualizaron en las
últimas sgrmanas en algunos sectores de riego, debido al exceso
de sectoristas y canaleros que dieron agua a quienes no fueran
autorizados en los plazós límites.
PREOCUPACION POR RESULTADOS
Los agricultores temen que los resultados de este año
sean pabres a consecuencia de una serie de factores que han
afectado sus cultivos. Entre los problamas enfrentados estuvo el
de la presencia de la lombriz roja, cuyo origen sigue siendo un
misterio y a cuyo estudio se han abocado especialistas contratados.
Las plagas han estado a la orden dei día, particularmente
la mancha carmejita que ya no había en el valle. Sc estima que
agricultores -del sector Tatambo, en Chepén- adquirieron semilla
no certificada procedente de la zona de Lambayeque. Se tralaba
de una semilla de menor precio que habría estado infestada.
A extos factores se ha sumado, también, las variaciones
en el clima. EJ frío sigue siendo una amenaza. Peso a estar en
verano, como ningún año, en 1997 se siente cierta ola de frio al
amanecer y atardecer. En las mañanas se han presentado días
cargados de densa neblina que han cubierto las campos de cultiva
castigando los arrozales,
En cuanto al precio éstos siguen cayendo, al parecer
porque los malineros están sacando sus stocks a fin de pagar
compromisas con las entidades financieras, Dependiendo de la
calidad el kilo de arroz pilado se puede adquiriren los mercados
hasta en S/. 1.20.
En la campaña pasada, los Índices de rendimiento
estuvieron por encima de los 9 mil kgs por hectárea, mejorando
notablemente en relación con años anteriores. Se teme que en
esta campaña esos rendimientos bajen notablemente.
estáimprimado, csaes nuestrameta.
UN, ¿Peroel total que falta por asfaltar es 40 mil m??
CL. Amisólome han dado para asfaltar 20 mil o”, cl restonotengo idea; nisési
Habrá más, menos no tengo dea A mi sólo me han dicho 20mitnr.
UN. ¿Ing.elsubcontrato que efectúan Uds. escon A.G?
CL. Sí con A.G, directamente, sino que nosotros debemos hacer las
coordinaciones con la entidad contratante para ver. lo que concierne ala
supervisión, y algunos aspectos técnicos, como porejemplo, hacer el parchado,
detodas las ondulaciones, porque siiú te vas a ver las calles, estas no están
perfiladas como deben ser,no, vanos atratar de hacercso, y atar seresanes con
Incsparcidora.
UN, ¿Quién represente a A.G eneste caso Ing?
CL Escling Acosta Gálvez, cs un cajamarquir».
UN. En algunas calles por asfaltar, se puede apreciar huecos, allí la
imprimación no ha cogido. ¿Cuálesserían las consecuencias si noseresana?
CL. Acsomercficro, escl mismomateral que schacmpleadoon Jequetepeque, es
un» material muy malo, oseaun material con mucho fimos, no es abierta su
graduación...elliquido asfíftico no penetra con facilidad, entonces hay queestar
haciendo unensayo de colocar más disolvente, y lo que vamos ahacer acá. A todo
loque dices tí, que sea levantado, lo vanos aimprimar nuevamente. Como Uds,
ven ya hemos empezado cn Nicolás de Piérola, el probkemaes que si colocas ta
imprimación y rápidamente pasan los vehículos, lo levantan. Para que pasen
desen hacerto, luego de unas 48 horas. (Pasaala Pág. 6)

Por permitir siembras después de fecha limite
Sancionarán
asectoristas
de riego -
Los canaleros y“ sectoristas responsables de la
siembra de trasplante de arroz después de la fecha límite serán
sancionados severamente, advirtió el Administrador Técnico
del Distrito de Riego Jequetepeque, ingeniero Roberto Suing
Cisneros.
A raíz de la información facilitada por nuestro Diario
de que existen sectores donde se continúa trasplantando arroz,
el ingeniero Suing Cisneros cxpresó que se ha iniciado un
proceso de investigación para determinar responsabilidades.
La entrega de agua compete a quienes entregan las
órdenes de agua, es decir los empleados. No hay
responsabilidad en los dirigentes de las comisiones de reganteso
de la Junta de Usuarios, remarcó.
«La Administración Técnica actuará enérgicamente
porque se está poniendo en riesgo la cosecha de las agricultores
que han sembrada dentro de los plazos establecidos por la
autoridad. Esta es una actitud irresponsable que no
toleraremos», expresó.
La responsabilidad es de los sectoristas que otorgan
agus a quien no se le ha autorizado sembrar creando problemas
a la autoridad del ramo.
Añadió que se ha llamado severamente la atención a
los sectoristas en una reunión celebrada recientemente y se ha
advertido que se sancionará severamente a los responsables,
Quienes han trasplantado después del 31 de
diciembre corten el riesgo de perder sus cosechas pues hay
dificultades en la atención para el riego. La situación es de
mayor peligro en el caso de quienes han sembrado en terrenos
altos donde la necesidad de aguas son mayores.
SERVINOC
Servicio de vigilancia noctuma
De: Raul Ordoñez Pedraza
(Exomiembro del Ejército Peruano)
Trabajamos todos los días del año,
con SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD
Desde las 23.00 hrs. (13 p.m) hasta las 06.00 hrs,
Contamos con Radios Walkle Tatkle
para prestarle el mejor servicio
informes: kr. San Pablo N" 151 a una cuadra del Parque Infantil,
San Pedro de Lloc - Telétonos: 528071-528098 o en
SILVA SANTISTEBAN 231- Tell. 523531-PACASMAYO.

e

La

Utumas huticlas


Pacasmayo, sábado 1 de febrero de 199,


ÁS Papas
y
ARGUCIAS AL DESCUBIERTO.- Al
parecer, este año no les resultará tácil e los
directores de algunos centros aducatlvos de
la USE-Pacasmayo salirae con las suyas y
mantonor aulas con 12 6
menos. Hay directores de planteles que en el
atan de no perder aulas han tenido alumnos
fantasmas. Pese a que los niños existen. éstos
rosimente no estudiaban en eso plantel, pero
alli tenian partidas de nacimiento, libretas
de calificativos, control de asistencia, etc. Y
todo esto lo ignoraban los señores de la USE.
Bueno, lo ignoraban es un decir, porque la
verdad era otra. So amarraban por a o por b
motivo, y hasta trabajo a intitulados se daba.
Lógico a camblo de algo, a lo mejor hasta de
pensionar en casa de la fevorecida, gratio!. A)
final de cuentas como allí todo an
emarrado, y uno le sabía al otro sus ma
tenían que callar. Espero que eso se acabe.
MI TIA LUCRECIA.- Mi tía Lucrecia, prima
hermana de mi chaman de mayor contianza, me
cuenta que si este año se pone estricto control en
eso del número de alumnos por autas, más de un
centro educativo resultará afectado con reducción
de plazas. Los profes estaban ñatos de risa con
sus 12 ó 14 alumnos, y ilenaban sin problemas sus
registros de 40 Ó 45 que no tenian porque gileaban
a los de la USE (más que gilearios, éstos se hacian
los giles, que es otra cosa). Ahora, hasta a mi pobre
tía Lucre la están tentando para ponerse a buscar
alumnos y matriculartos a tiempo para no perder
plazas.Si no tienen alumnos los profes sobrantes
deberan ir a los planteles donde existe exceso de
rá MINOS, y NECesttan profes
EL COLERA, ¡QUE COLERA!.- Ma dico mi
chamán que eso del cólera preocupa a
muchos. Pero para otros ¡qué cólera!. Me
Cuenta que de tanto mirar y mirar, en su mesa
ye no sólo vio al palsano que buscaba sus
chanchltos perdidos en la ciudad, sino que
vio que mientras una sola persona desarrolla
YN programa que tiene que ver con e
enfermedad, habría hasta 3 porsonitas mas
que sin mover un dedo en esa chambite,
estarian siendo favorecid con su
correspondiente cheque aparte, como sl
chambsasen. ¡Lo que hace la vara!. Esto es un
robo porque es cobrar por algo que no
hace. Lo que se olvidó mi chamán e
contarme donde vilo ess casito y otros que
me han erizado los pelos porque as para no
Ccreeris. Con ol apuro de salir a llenar eu buche
bien en un chile trujilleno yd tie al
concurso de marinera para hacer ganar a su
pareja, se olvidó de contarme lo
esencial Espero su regreso, alempre quo el
brujo de la contra lo dejo venir. No vaya e ser
que me lo amarre para que no regress y alli
sí. la completa, comadre trma,
FEUZ FIN DE SEMANA.- Bueno, hoy si me
dan permiso Mo voy de paseo a mu querido Trup y
de paso aprovecho para vender algo que me está
Sobrando y que mi media haranja olvxi0 que guardó
en sl deposto. Voy a vender inodoros, ventanas,
hemos tubos que retraron cuando mito Noé hizo
une refacción en cana (Si pongo aviso en los
Econovendedores, todo el mundo ne enlera y eso
ña me conviene Tengo que haverlo chitón Nomás o
con la ayudita de antros 2, pucha pero hay que darles
BU ajena y alí astá lo malo Pero ¡qué voy a hacer,
Az 0% la vdal) Con eso me voy A divertir de lo imdo
avreciendo a Mis parejas de narnnera, de paso
aprovechu para comprar un TV a colores, un VHS y
ver si me suscrno a telecable Necesito urgente
Mateualos para desarrollar mis propias fotografías
Y sacarle da vuelta al bueradilo (por las
QuiNceaneras) de mi choche Ricardo Y Zañartu
Vilchez. pera que eso espere para mi aso es
secundario. lo promtano on tenor m buen Ta tun
Color pará ves mus partidos De regreso me instalo
Re puerta aprvatle San Pedro donde los lapariaros
son lan indrierantes que ni las moscas matan
Chata. fetiz fin de semana











A.G. abandonó asfaltado porque se
le presentaron nuevos contratos
Regidor: Concejo dio plazo de 24 horas para
En Sesión de Concejo se planteó acoger la «ugerencia
formulada por vecinos a través de ULTIMAS NOTICIAS, pasa
solicitar al Colegio de Ingenieros del Perú la calificación de los
trahajos de asfa/tado que se reslizan en las calles de la parte alta de
la ciudad.
El Regidor de Infraestructura Urbana, Dr. César Ramirez
Paredes declaró que ve con agrado esa sugerencia y ha pedido
adoptarla, a fin de que la población tenga la seguridad de que cb
Muntcipio quiere garantizar la calidad de la obra. Incluso habria
hecho otra sugerencia que no reveló.
NO HA HABIDO PASIVIDAD
Ramirez dijo que no ha habido pasividad. Por lo menun él
ha realizado insistentes gestiones que podía demostrar, pues ha
realizado reiteradas llamadas telefónicas a A.G. exigiendo la
reanudación de los trabajos y demandando explicaciones. “Hay
más de un fax, que demuestra la gestión”, expresó.
Manifestó que la empresa había alegado que a consecuencia
de la demora en concluir con el cambio de conexiones de agua y
desague, habían aceptado otros trabajos, por lo que postergaron
Jorge Balarezo
reanudar trabajos bajo amenaza de denuncia
los de Pacasmayo
El abogado Ranmaz Párcaes dey
VISIO En esto y
ter Ruiz
con plazo perentorio e 24 horas parar
2A6
CIA mar rit
Ci asunea ha do
riado el vrajo des
un document:
yes
se ha

MÍ gis

ande que huscse

soon se habrá pienirad: posi
ismedrata reonudas la
embarga, el avuerdo mayortano bue que se dura plazo de 24
horas.
mr hey

Agrego que les perocups la sitonción Por cuanto el
incumplimiento de la empresa AG átecta la images del Mumicipae
y ellos tenian yue £
El martes se curso fax 4 AGA
Ccomeció y e: mérncoles majo Rurz Camac!

guardarla

empresa el jueves.
Añadió que va habra
teanudar la obra Poro sin endo a
fecha del teamicio de lor trabajos y la terminación de los mismos.


Padre Fernando Rojas:

vuelve a la radio
GUADALUPE, (UN).- A partirde mañana, Jorze
Alejandro Balarez, el primer Director de larecordada esnusora radial
“Albujar” vuelve al mundo de la radio.
En Steroo Guadalupe, de Carlos Rojas Esquerre, en
horarñiode 10411 dela mañana. Ralarezo conducirá dl programa
Pinceladas Periodistico- Musicales. Ln la primera emisión
entrevistaraal Presiderme de la Cámara Provincial de Turssmo, Jaime
Gavidia Reátegui quienes, además, regidor de turismo del Concejo
Provincial de Pacasmayo.
Halarezo es invidente y en la época en que dirigió el
«spacio peñodístivo de «Albújan» captó pyan sintonía marca asu
estilo. Estarprivado dela vista antes que unobstaculo hasido paradl
unralo, pues conimub estudios de abogacía logrando pues izarse.
Debemos restanar
heridas abiertas
por odio y violencia
CHEPEN, (UNi.- Invocaciones para cerrar las hesulas abrertas por
el odio y la vivicacsa en el pas « cles
de los rehenes se cchebro anticr en ta Iglesia de esta crudad.
El REP Fernando Rojas Morey elevo plegarias durante la bomilra
en ese sentido Dimibares oticios religiosas
en todo cl

von durante la Misu que pos la salud
se celebraron simultancamente
pan DEJIZA mando celebrar esta Mess en el Valle
Jequetepeque
Concytec reconoce
club del ISPE
SAN PEDRODE LLOC-EIChub Ranciencios del NPF
“David Sánchez. Infante” quedó inscrito en los registras de
CONCYTEC lo que te permitirá desarrollar sus actividades con
espaldo de ese organismo y brindar mejor servicio a sus asociados.
El Presidente de CONCYTEC. Amero Zavalctal dacia,
himentroga de la certificación de mexripción com la ficha N* 42 que
acredita al Club Biecienctas como afiliado a esc importante
organismo. El actu se cumplió en el paraninto de la Universidad
Nacional de Tayyillo,
Asistieron a la ceremonia el Rector de la UNT,
Guillermo GH Marca el Coordinador Nacional de € VOPcradO para.
la Promoción de Actividades Extraescolares COPAE, Mg
Antomo Alfaro Quevedo, el Dr Hugo Requejo, Presidente de
CUNOYTEC 4 al ibertad. quin hiaventrega de la credencial,
Dirigentes del referido club y sw asesor profe Victor
Huaccha tspilco estuvieron presentes en esa importante cita
cumplidacl lunes 27 último
ECONOVENDEDORESECONOVENDEDORES
ono
LOCAL COMERCIAL
A una cuadra de la Plaza de Armas
Razón. Telef (044) 204579 - TRUJILLO
VENDO
Dos retrigeradoras chica y grande. Ventanas 2.50 x
120 m Secadora de ropa National. Extractor de
cocina. Cocina eléctrica TV y Organo nuevo.
Razón Tele 523351 Espinar 27
Embajador
vivian
ángeniero
esposa, el
a?

esposa, hijos, hijos politicca, nietos de quien en vida fue señor:
'OSE AUGUSTO GUTIERREZ NORIEGA
Encuentro con el Señor se oficiará el día DOMINGO 2 de febrero a
les 7 dela mañana en la igiaala Matriz de este ciudad. ¡
oficio religioso.
El sacerdote dijo que el injusto cautrvero sofrido por las 72
rehenes que estan desde ha mar de 40 días en da residencia del
Mpones mm debe conducu a la reficnrón. Elevó sus oraciones
por la salud de hos cautivos y porque « encuentre pronto urna salida
pacífica a esta delicada tuación
Agregó que es arcesario invocar por medidas humanas ca la
aplicación de lan penis a ho terroristas.
hallaban cn la zona ardiña del país de
en
sentimientos de venganza y sec humanos en la aplicación de las penas.
Las hetidas abeertas por eladio y la violencia deben ser curadas
para Consgirun un pas en paz. con desarrollo basado en la justicia social
Al
Dijo que amigos capellanes que se
habrian reterdo que los detenidos
invocó que evitemos los
cundicioónes  imtrahumanan
efi religioso asistió el Director Ejecutivo de DEJEZA,
Godofredo Rojas Vásyuez y tado yl purmonal de esa
dependencia, el shalue provincial Lorenzo Sénchez Cabanillas y «ue
gobernador entre lis automdades del lugar y ciudadanos que
Unteron sus plegarias por la salud y la vida de kn rehenes.
- INVITACION A MISA



(QEPD Y DDG)
invitan a sus amistades a la Misa de Honras que en |
de su alma y conmemorando el cuarto aniversario de su

La tarmilia

agradece A quienes se dignen anatr a este |

Pacasmayo, sábado 1 de febrero de 1997

Ultimas Noticias (>


Exigen tanque elevado para aprobar Primer complejo educativo
proyecto de agua: El Porvenir
Pobladores se quejan: “no lo necesitamos”
Moradores de la urbanización El Porvenir
esperan contar con los servicios de agua potable y
alcantarillado, que serán financiados por FONAVI.
mediante prestamo.
El Presidente del Comité correspondiente,
Ezequiel Correa Cruzado, dijo que los primeros días
de diciembre presentaron una reconsideración a lo que
sería una exigencia de SEDALIB para aprobar el
proyecto. Según Correa, esa empresa estaría exigiendo
que se incluya en el proyecto la construccion de un
tangue elevado de mil metros cúbicos de capacidad.
Pero, la inclusión de ese tanque obligaría a que cada
morador de El Pan enir tenga que asumir una deuda de
7 mi nuevos soles cada uno, lo que consideran ,
elevaría demasiado las cuotas mensuales,
Añadió el dirigente que use tanque no es
necesario por el momento pues está previsto para
atender a las necesidades de unas 12 mil personas y ala
fecha el proyecto sólo comprenden a $500. Ellos
plantean que SEDALIB postergue la ejecución del
tanque fura una segunda ctapa en razón de no ser
indispensable ahora.
Correa agregó que en FONAVI les
informaron eso mm depende de ellos, sino de
SEDALIB. $ esa empresa aprueba la reconsideración
FONAVI ejecuta la obra sin el tanque clevado, pero
deben tener el pase correspondiente. A mediados de
diciembre del año pasado dijo que SEDALIB destacó
Personal a realizar un trabajo cuyos resultados
descónoce
El proyecto, acota, data de octubre de 1904
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO
SAN PEDRO DE LLOC
EDICTO
Da sortormdad con et An. 250 del Código Cra vigente.
$e haren presentes arte el Señor VIAGILIO A
PURIZAGA CALDERON Alcalde de ta Munspaídad
Provincia »asmayo-San Fedro de Lloc, Gon LUIS
EDUAFIDOO FARRO REATEQUÍ, peruano. soltero. de 28
años de Profesor natural 4e Chimbote. reswente
en Pacasmayo en Jr Laron Herrera N* 700, idemificado
con Libreta Í
ROXANA [
toral N” 19737024 y Doña SILVIA
VAS GONZALES, peruana, soltera, de
natura de San Pedro de
wriad en Jr Ayacucho N? 552
Libreta Eiectoral N” 19188197, con
“onuaer Matrimonio Ci en esta
27 años

Muncipalidad
$ ¿ el preserte en lugar publico de esta
Municipalidad durante 08 días y se putarcará por uns vez
en el Diano <LILTIMAS NOTICIAS+. a bn de que las
personas que conozcan causales de impedimento
puedan denunciarias durante el término que señala le
Ley
San Pedro de Ljo:., 28 de ensro de 3997
NOHAA POEMAPE VARGAS - JEFE DE ESTADISTICA





e
í

CENT- -

CHEPEN:

TH (044) 562823
Tif (044) 630843
Con nueva maquinaria para revelar
sus rollos en menos tiempo
Tiempo, Calidad y buen servicio son
Venta de
Cámaras, películas, pilas. cintas VHS y video 8
LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
OLOR
Loloreas que nerduran
Calle San Pedro N* 179
PACASMAYO: Esq. Adolfo King y Jr Junín
nuestra preocupación para atenderlos mejor
y hasta ta fecha no se puede concretar pese a las
innumerables pestiones de los dirigentes. El Porvenir
es una zona que se ha poblado rápidamente y que esta
Mamada a convertirse en un importante sector de la
ciudad. Está ubicada a la salida sur de la ciudad y allí se
hallan los edificios del Poltclínico del IPSS, Colegio
Raimondi. futuro Coliseo Multiple, Hotel Las Tejas,
ete.
Mañana
juramenta
directiva de
comuneros :
JEQUETEPEQUE, (UN).- Mañana tendrá
lugar la juramentación de la flamante junta directiva
de la Comunidad Campesina, que preside Carlos Vera
Cruz; en ceremoma que se anuncia para las 11 de la
mañana. en las instalaciones del local del concejo
distrital.
El juramento de estilo estará a cargo del
Presidente cusante Pedro Bardales Cruz, luego de lo
cual se hará entrega de las credenciales a los demás
miembros de la junta directiva para el período 1997.
1998. En esta misma ceremonia se hará entrega de la
respectiva documentación, así como enseres que
pertenecen a da institución comunal

Socio Notas
El señor Jorge Palucios Harman, administrador del
Banco Continental se apresta a viajar al extranjero
hociendo uso de un periodo vacacional de 15 días.El
señor «Kokos Palacios tue saludado par sus amigos
quienes le desean felices vacaciones.
SERVICIOS GENERALES
* Lavado de alfombras, muebles, tapizones,
cojmes, modulares, juego de comedor, lavado de
tapices de autos (interior). Instalación de
alfombras
Trabajo de garantia, son muchos años
de experiencia en Hogar de la capital
« Limpieza y desinfección de tanques y cisternas
de agua. Fumigación, gasfiterla, electricidad,
pintura, carpinteria.
Carlos Arias Morales
TIf. 522320 - PACASMAYO
TH. 2830316-2833042 - LIMA 000.


¡FOTOCOPIAS!
a solo $. 0,10 la hoja

ne
CALIDAD ZAÑANTO

del país está en Trujillo
Se trata de la Asociación Civil Ingeniería
Enlarcgión norte del Perúse ha estructurado el primer sistema integral de educación que
comprende desde Jardin de infants hasta post-grado universitario, pasando por oentrus de cducación
primaria, secun-
daria y
universitaria,
Este
gran complejo
educacional, el
primero de su
género enel Perú,
estácxpandiendo |.
rápidamente sus
alcances a otras
regiones € in-
novando creati-
vamenteel espiritu
y los contenidos
curriculares para É
adecuár la B
formación de los
nuevos profesionales alas exigencias nacionales y ala globalización en cl nuevo siglo.
Esta Universidad, que acaba de cumplir cinco años de fundada y se haafimado en ehnorte
del país porel prestigio de su plana docente y sus sistemas educativos de avanzada. funciona hajoel
lema de «humanista, científica y Tecnológica», porque responde a los retos de la educación
universitaria que reclama la nuevarevolución cientificotecnológica.
El fundador y promotor de este complejo cducativo y de launiversidad, Ing, Césas Acuña
Peralta, haanunciado la proximidad del nivel de estudios de post grado, ahora que han empezado a
egresar de la Universidad Vallejo las primeras promociones de profesionales.
La Universidad César Vallejo, con cerca de cuatro mil alumnos, ofrece las carreras
profesionales de: Contabilidad. Administración, Psicología, Derecho, Arquitectura, Ingeniería
Civil, Ingeniería de Sistemas, Obstetricia. Periodismo y Educación. Sus aulas, laboratorios, talleres
de invevtigacióny múltiples servicin educativos, funcionan integradamente en cl Campus de esa
universidad. en lacuadra 17 Jetaavenida | arco.co E rupllo.
CHEPEN
_==ALVUELO
GESTIONES POR MUSEO ARQUEOLOGICO.- En su reciente visita a
Lima, el Alcaide Provincial Dr. Lorenzo Sánchez Cabanillas ha hecho contactosy
coordinaciones con diferentes estamentos del Gobiemo, -por ejemplo oficina
central del Fonavi- y con instituciones interesadas en el desarrolo de esta
Provincia tal es al caso del Club «Chepén» que preside Carlos Magno Noriega
Torero, con positivos resultados, para el plan de gobierno municipal de este año.
También ha concurrido al Museo de la Nación. entrevistandose con sus
directivos, acelerando gestiones para una próxima Exposicion de la Sacerdotisa
de San José de Moro en esta ciudad
EGRESA PRIAERA PROMOCION DE UNIVERSIDAD JUAN XOI!.- La
ceremonia de imposición de tocas, carrera profesional de enfermeria, ha sido
fijada para el próximo 7 de febrero, 5,00 p.m. en el auditorio de la Casa de
Formación Parroquial. El Alcalde Dr. Lorenzo Sánchez Cabanillas ha sido
designado Padrino de esta Promoción. Se prevé un acto trascendental.
Centro Educativo Particular
«Santa Ana»
San Pedro de Lloc
Se comunica a los Sres. Padres de Familia que
hemos iniciado la Matrícula para el año 1997.
Inicial :3,4y5años
Primaria: 1% a 6” grados
Secundaria: 1? y 2? grados

Por mar y río

Niveles:

Servicio de Movilidad.
informes:

Dos de Mayo 649-Andrés Rázuri 618
Telef. 528161
Lunes a viernes
9.00 a 1.00 p.m. - 4.00 a 6.30 p.m.
Mes de Febrero : Aflanzamiento gratuito
de 1” a €” grados de Primaria.
44 de Marzo Apertura del Año Escolar
Ana María Vértiz Espinoza
PROMOTORA-DIRECTORA

Horario Atención:








e

4
1
3



?
4d
cebada e bi

SAN PEDRO DE LLOC,(UN).- El Comité
Municipal de Deportes del Concejo Provincial
anuncia una serie de actividades ajedrecisticas a
realizarse desde hoy.con cl fin de ayudar a la
juventud a aprovechar su tiempo libre.
Hoy sábado a las 5 de la tarde cl Magstro
Fide Internacional, Carlos Celis Sánchez, estará
en una simultánea de exhibición en la Plaza de
SN ltimas De ortivas
Pacasmayo, sábado 1 de febrero de 1997
Desde hoy ajedrez para todos
Del 3 al 7 de este mes, se anuncia un torneo
abierto en el local de la Escuela “Lucrocia Vértiz
Cácuda” a las 5 de la tarde.
El regidor de Deportes y Recreación,
Narciso Sichez Urcia, anunció estas actividades
« invitó al público a participar de las mismas. El
Concejo se propone desarrollar actividades
deportivas no sólo duranic este periodo
vacacional, sino en todo el año,
Pollada deportiva anuncian músicos
Banda de músicos y peñas criollas de la
Asociación de Músicos y Anlistas “Pakatnamú”
- Pacasmayo-Jequetepeque animarán una pollada
deportiva organizada por esta institución.
Los dirigentes Enrique Urcia Zorrilla,
Presidente; y, Jackeline Castañeda, Secretaria,
anunciaron que la actividad se realizará mañana
domingo a partir de las 10.30 a.m en el campo

(Viene de la Pág. 3)
deportivo de EPSEP.
Equipos de diferentes instituciones
deportivas del medio estarán disputando 3
hermosos trofeos y, además, se disfrutará de
agradables momentos musicales viviéndose una
verdadera fiesta musical y deportiva.
Los organizadores extendicron cordial
invitación a participar en esta actividad,
A.C. subcontrata servicios de Magleb
UN. Magleb tivo sucargo el tendido de la carpete asfáltica en el
tramo Jequetepeque - Pacasmayo ¿Eesciertoyue el concejo
distrital de Jequetepeque mantiene ura deuda?
CL. Jequetepeque, nos está adeudando 20 mil y 1antos sales. y
nosotros necesitamos liquidar esa obra, porque nocesitamos pagar
Tos impuestos de ley respectivos al gobierno,
UN. Peroesz obra ha sido observada por el [ng, supervisor...
CL. Las observaciones que hubieron fueron por la cuestión de la
imprimación, nosotros nos basamos al expediente técnico. que
: deberíamos colocar un 20% de disolvente ¿pera qué pasa?
olocamos esc 20% pero cl material queelloshan utilizado en la base,
¿Oscac! afirmado es un material muy malo, ct líquido no penetra...

MINISTERIO DE AGRICULTURA
DIRECCION REGIONAL AGRARIA LA LIBERTAD
ADMINISTRACION
TECNICA DISTRITO DE RIEGO JEQUETEPEQUE
COMUNICADO N* 001-97 MA-ATDRJ
ento hierros atado dro doce Un pardas mandas dsd eri
ohomos adorador homes tonidecuto, y « pudes qnbar a
puede hacer en una probeta, comprobar el diseño de merca,
comprubar cl espesor de imprimación y en eso no exite ningun
problema, se pedo choguero.
UN. ¿Pero existen buenas intenciones?
CL.S;, el problema es que moles tlega las partidas del onda de
oeponsación municipal. y estamos sperandocso. preque soto
sihemos cumplidocon ta vara, y por eso vo les digo que no tengo
miedo quetlegueny hegun un discñode minero meza de spesur
decarpeta, pues lodocstanormal, lacarpeta la mpremación, todocsts
nomad, notememnos asuadke.


Se hace de conocimiento público y en especial de tos agricultores del Valle Jequetepeque
Aguas abajo de la Presa Gallito Ciego, que en vista que se estan produciendo vanos casos de compra
venta dobles de un mismo predio rustico en diferentes sectores del Valle esto trae como consecuencia
que las Autoridades Agrarias, Junta de Usuarios, Comisiones de Regantes. Notaros Publicos y
Registradores Públicos, estén siendo sorprendidos por personas que pretenden desestabuzar la
seguridad juridica de la propiedad de la terra. exigiendo legalmente los nuevos compradores y/o por
desconocimiento, su Inscripción en el padrón de usuanos y Sus derechos de agua
Ante esta situación la Administración Técnica del Distrito de Rego Jequetepeque, comunica
que las solicitudes de cambro de razon social e inecnipción en el Patrón de Usuartos sean acompañadas
con la copia legalizada del testimonio de escritura publica, debidamente tegistrada, en salvaguarda de la
propiedad privada de las compradores
Asimismo ee recormenda a los compradores de tierras agricolas que todavia no han hecho el
saneamiento legal para que urgentemente inscriban su propiedad en Registros Publicos y hagan su
cambio de razón social ante esta Administración Técnica Distrito Riego Jeguetepeque segun la ndicación
anterior


Además se sugiato a los agricultores que no tumen a los preslamistas rirrqún papel en dianoo.
porque elto podria resultar que les despoten de su propiedad agricola recomendando que s: tenen algun
problema similar acudan A la Jurta de Usuarios para que les brinden la asesora lega que corresponda,
tinalmente recomendar a los señores agricultores no ctorgar poderes ampros a los vamiadores de
préstamos agricolas. sino poderes específicos. uruca y xchusvamente para asuntos crediticios mas no
para disponer que estos prestamistas puedan vender sus predios agricolas por deudas pendientes.
San Pedro de Lloc, Enero 02. 1997
ina. Roberto Suing Cisneros
Admntrador Tecniro



Desde
Guadalupe —rorsosaierezo Corvejal
A propósito del cuarenta aniversano de Tigres Ciub, Bodas de
Rubi, el programa se nicro el domingo 26 con izanrmienta de la bandera
insttucional a tas 10.30 de la mañana. atas once hubo competencia
de sapo, y alas 8 p m. inicio del campeonato de billar. modalidad libre
Los dias 27, 28 y 29, se realizaron actividades deportivas. concierto
folciónco a cargo de la acaderma Soinacanu Hubo homenaje a los
socios fundadores, conversatono sobre la historia del Tigres Club:
reencuentro de socios fundadores. vitalicios y actvos, los premeros
juegos fiorales “Ciudad de Guadalupe”. en los generos de cuentos y
poesía. Conferencia potencial arqueológica y turística del valle
“Jequetepeque”.
Hoy. día centraj de anmersario. atas 8.30 a m. habra saludo
anuestra msutución con quema de 21 camaretazos; t1a m romeria
al cementeno general en homenaje a los socios tallecidos, 9 p.m.
sesión solemne de anmwersano y juramentación de la nueva Junta
Directiva y 10 p.m. fiesta social de anversano El domingo visita al
balneario La Barranca reunion de contratermdad msttucional
En el run run deportivo, se escuchaba en las charlas de
café que en el más popular de los deportes, el tutbo!, las ligas
tanto departamentales. provinciales y distritales habrá
grandes modificaciones.
De muestra una. La inscripción para los clubes se cerro
el 30, de no completar el minimo de diez clubes por liga
distrital, esta se fusionana con la liga más cercana. Los
jugadores que cumplieron 25 anos se quedarán en el club que
hasta ayer jugaron o pertenecieron. Estos y otros cambios que
pondran en apuros a los clubes.



¿Con la calidad de siempre vuelve
Ladrillera SAN PEDRO
* Ladntios elaborados con selectos
nu matenales de la región
ñ Mas consistentes porque usamos
+ 7% 7 hornos de combustible y ¡nunca leña!”





Mayor rendimiento por metro cuadrad
Ladrillos tipo King Hong


En 1996 falmos confirmados como los primeros
Séltiara
Panamericana Norte Mm. 664 - TV. R340D
Modernos equipos computasizados
cuidan su economía y le garantizan
medida exacta
Servicio de levado de autos con champú de pratección y engrase,
venta de bbricantes, repuestos y aditivos
Medernes centres telefónicos para amadas naciensies e internacionales. |



da



2
a
Y
a
*
E
v
ñ
.
«
A
Y.
r