E pre
Directa or: Alberto Ballena Sanchez Pacasmayo, martes 28 de enero de 1997 Año XXIV - N' 6890 - Precio S/. 0.50
¿ESTAFAN A
Í CONCEJO CON
- ASFALTADO?
A. G. Contratistas Generales recibió el pago del 85% por
obra que aún no comienza. Ya transcurrieron 6 meses



Y) | Cada día crece
reocupación en 51
7 ocupación en Pesca sigue
] e hatattado de las 5
calles de la parte en bajada
ta de la
Hee
ludad.¿Qué es lo
que resimente está
pasando en torno a
A | esta obra?. Esta es
la pregunta que A A AR Ék .
todos nos hacemos
ES: | y extraña que en el
| Concejo haya J uzgado Penal
tantas evasivas e
B| pare abordar un funciona en
tema que resulta
sumamente
Po nuevo local
comunidad espera
| 2ún cuendo las
obras se reanuden-
una explicación
convincente.



o Alertan
Napa freática y salinidad avanzan dañando campos y viviendas contra
Desacuerdo por costo de el cólera
terrenos para drenes
Policía busca a presunto
violador en todo el pais

A A A A A A A

ll AS A
a
a e E
A o a a ei A e di
<2 líkimas Noticias
Director Alberto Ballena Sánchez.
Jefe de Redacción: Jesús Caiderón Aranda.
Of. de Redacción : Jr. Dos de Mayo N? 33.
Teléfonos : 522336 - 522060 Pacasmayo.
ECONOMIA MUNICIPAL Y
CONTRATADOS
onsideramos correcta la posición asumida por los
| concejos de Pacasmayo y San Pedro de Lloc de dar por
fl terminados los contratos que habian suscrito para contar
Y con los servicios de mayor número de trabajadores de
los que encontraron. Aunque se diga que no habia Incremento,
esto era evidente. Está a taluz de toda la población. Y, naturalmente
tenia que despertar la preocupación de los pobladores que son
conscientes de que su economia y la de sus municipios atraviesa
por dificiles momentos y no se justifica Incrementar la carga laboral.
Es saludable, en consecuencia, que se actúe de manera
responsable y se ponga fin a contratos con servidores que, en
muchos casos, se les habia creado funciones para justificar el
favoritismo. No creemos que esa sea una política responsable.
Infortunadamente no se pierde la costumbre de pagar favores
políticos o familiares y en ambos municipios, a la población le consta
que entre los favorecidos se contaban familiares de la autoridad.
Eso no debe ocurrir.
Tiene que comprenderse que si hablamos de dificultades
económicas de tos municiplos debe haber una actitud consecuente
traducida en una política responsable de no Incrementar el número
de servidores. Los municiplos no pueden ni deben ser organismos
Para pagar favores políticos o de apoyo de quienes -se supone-
desinteresadamente contribuyeron al triunfo electoral de su
candidato.
En el caso de Pacasmayo se ha dejado sin efecto el contrato
de 16 servidores entre empleados y obreros, lo cual Indica con
toda claridad lo que venía ocurriendo. Sín embargo, nunca es tarde
para enmendar. Aplaudimos la decisión y esperamos que se
mantenga Inalterable. Como el proplo alcalde o ha reconocido, en
nada se ha afectado el servicio que brinda el municipio al prescindir
de esos contratados. Si esto es así, se demuestra claramente que
ño hubo necesidad de contar con esos servicios nl de crear el
llamado cuerpo de la Policía Municipal Femenina, que tantos
comentarios originó con su aparición.
En el caso de San Pedro de Lloc, su alcalde ha deciarado
que se ha dejado de contar con los servicios de 5 contratados. Esto
es favorable porque se hace eco de la protesta justificada de
servidores antiguos que sostenían que si no se les podía pagar a
ellos porqué razones es que se contrataba a más personal. Y
creemos que les asiste la lógica.
En momentos en Que la economía familiar atraviesa por
momentos tan dificiles que no permite cumplir con las obligaciones
tributarias que pone en aprietos a las autoridades edites, lo logico
es que haya una actitud de responsabilidad para no Incrementar la
carga laboral.
Esperamos que la decisión asumida por los concejos no
sea reconsiderada sino que, por el contrario, se mantenga. Hay en
tos municipios mucho personal que no tiene trabajo recargado, es
hecesailo darla ocupación adecuada ctos de lograr una
producción adecuada acorde con las necesidades municipales.
En momentos en que el país y el mundo asisten a un proceso de
cambios profundos, los municipios no pueden ser ¡elas que se
abetraen de esos cambios.
La comunidad ha visto complacida ta decisión de tes
autoridades municipales de rescindir tos contratos de servidores
Que no son indispensables. Si esto no afecta la mercha de los
municipios, se demuestra con evidente claridad que se hizo mal en
contratar a personal que lo único que representó fue una cerga a la
economia edil.
Ojalá que esa rescisión no sea una pantalla para contratar a
otras personas, es decir sea un simple reemplazo con otras
justificaciones. Si así ocurriese significaría que se estaría en el
mismo camino y no se entendería la necesidad de racionalizar el
gasto como corresponde e stectos de trebajar en mejor torma
haciendo adecuado uso de los recursos económicos.



Pacasmayo, martes 28 de enero de 1997


¿La banca privada hará olvidar al
desaparecido Banco Agrario?
Es bastante común que durante las
entrevistas que los penodistas suelen realizar a
agricultores tradicionales peruanos, éstos repitan
hasta el cansancio una frase «No tenemos crédito,
queremos que vuelva el Banco Agrario »
El crédito privado crece
De hecho, según relata Alvaro Quijandria,
gerente de Apoyo Consultoria S.A , hay una notable
recuperación de los niveles de crédito otorgado par
lo banca privado al sector.
«En 1992 -año en que desaporeao el
Banco Agrario- el stock de crédito para el sector
agrario ascendía a US$ 300 millones En 1992, este
cayó a US$ 100 milliones de dólares Luego se
produjo una recuperación del crédito provisto por la
banca comercial, que remontó en 1996 a US$ 260
millones Hoy un crecimiento de las colocacones en el
sector...».
Tol crecimiento se explica. en parte,
porque tanto el Banco de Crédito como el Banco
Wiese e Interbank están en proceso de expansión al
sector agrarío. Y es que ante la arremetida de lo
banco extranjera -asentada fundamentalmente en
los urbes-, las mencionadas entidades financieras
hon visto por conveniente ingresar al sector como
una forma de defender su partapación en el
mercado
Quijandría resalta que este stock de
crédito és muchisimo más sólido que el que tenia el
Banco Agrano porque es credito a tosa de mteres
comercial con recursos generados a partu de las
captaciones que realizo el Banco»
«No son recursos que provienen del Banco
Central de Reserva, ni están otorgados a tasas de
interés subsidiadas. », agrego
Plazos cortos y tasas altas
Sin embargo, si bien exste una
disponiblidad adecuada de crédito a medianos e
incluso pequeños agncultores, los prestamos, mdica
Quijandria, son pagaderas en lapsos muy cortos de
tiempo cuatro años como mdximo- y a tasas de
interésaltos
¿Por qué?
Uno de los principales factores que
encarece el crédito es lo inseguridad jurídica que
predomina en el campo o causo de la talta de tutos
de propiedad y la demora en la dación del
reglamento de Ley de Tierras Simplemente. osevera
Quitandría, «no existe, en la actualidad, sezuridad
sobre la oropiedod de la herra lo cuál es
responsabidod del gobierno»
En efecto, al poderse comprar y vender
tierras en formo segura y ógí, las entidades
financieras podrian ejecutor -vender o rematas- uno
hipoteco para cobrar uno deuda «a la banca no le
interesa quedarse con la fierro: », apunta el
economista
4Lo concentración de tierras basta?
Además, tal marco normativo abriría el
camino a una cierta concentración que controrreste
la porcelación excesiva que produjo la retomo
agraria Esto a sy vez posibilitaria un moyor flujo de
crédito de la banca privada tormal ot sector
«De repente en el futuro, la propiedod
Ograrío va a estor cado vez menos en manos de
gente que no seo suleto de crédito Quizós agentes
empresariales con mayor capacidad para gestionar
un crédito y adrmrinistrario». augura
BORIS DAVILA CACERES
Sin embargo pora el economia Martin
Valdina del Órupo de anabis pora el Desarrollo
iGradej es claro que lo dnamuación del mercado
de tierras no bastará m constituye una de las piezas
tundormnenicies paro -aprralizar el ogro peruano
«Uno undad productiva de uno hectareo
represerto un prodiemo para el orceso al credo
Yo soy pesiresta de que el mercado de heras
pueda dngrmuzarse rópidamente. que permto la
reconcentración de lo propiedad y reduzca los
costos de transacción poro el otorgamiento de un
crédito Esto es poco mobile en el corto y mediana
plazo».
«Innovaciones tecnológicas»
Para Marin valdivia. el prnapal pebgro
estriba en que el gtorgarmento de creditos formales
se concentre en el sector de agricultores pudientes
de lo Costa. no se ditundo y se margne a una
infimdad de pequeños productores, al igual que
sucedo durante la época del donco Agrono
Fora muestra «manitesta- datos del año
1994, que indican que del 18% de hogares rurales
que occedian a creditos. el 144 lo horía a traves de
prestamstas mtormales y sóla 2% a traves de lo
banca formal «hay ur elevado crecimiento de la
banca mformaot», advierte
Frente a elo Valdima recomendo que el
sector bancano preodo tormal adopte <inmeavaciones
tecnolog:cos er los mecanamos de asignación de
creditos, que reduzcan los nesgos que conllevan
prestor dmero 9 un agaicudtor manitundista
Tales medidas de adoptarse . monmiesta
Valdmo impactarán de manera mas rapida en la
cooftalización del agro peruano comporado al
proceso de Ituiación mdivaivol de los pequeñas
productores. al que caltico de más lento
Capocidad empresaria)
De otolado Alvaro Quijandna aduce que
otre tactor de riesgo que impide la expansion del
crédito privado y lo encarece es lo falla de
copocida empresonai de los productos peruanos
«Pora la banco es diticá confiar en uno
persona que no sabe haces un lo de cayo. que le
permita saber y va a tener bguidez para pagar al
crédito». observa
Explosión
QGuitandra estimo que el crecimiento del
crédito agrano vo a ser expiosivo debido a que el
mercado de herros se va a dinamizar de manera
importante Ademós sostiene «el Perú tiene
necesidades de introestructura ir:iportastes en to
que respecta a nego transtormación industria! de
los productos agrícolas « ?odo to cual va u
demanda ingentes recursos de fuera del sector
«Si se mantiene la toso de crecimiento
vegetotiva del stock de crédito poro este año, esto
ascenderó 01/55 3100 05$ 320 millors. Similar o
ja del Banco Agrario en 1987» caicula
“Ahora bien, posibilidades como tas
inversiones en los imtgaciones del Estado, podría
Aumentar notablemente el siock del crédito agrario
Estas extensiones increnentorion en 10% el potencial
de tierra agricolo y requeririan US$ 350 millones de
dólares de inversión minima . más del doble del
stock de crédito agrícola, y que de financiarse con
crédito privado implicaría un incremento del
300% ». finalizo
De dl Comercios

Pacasmayo, martes 28 de enero de 1997

Ultimas Noticias G)


Trabajos de asfaltado
continúan paralizados
Hace medio año A.G. recibió casi el íntegro
de contrato por obra que aún no inicia
No se reanudan lós irabajos de asfaltado de las valles
Je ta pario alla de Lacrdas. pesca que el alcalde ingeniero Victor
Ahayo Leon declaro a dí piensa que Se remiciaron el lunes de la
semana pasada. Ayer, vuestro personal recorna tas calles que
dis y na halló nada nuevo. salvo el barrido que
la sorñanña pasada,
ichen sur asta


ve 1uabizo des:
El viernes. en declaraciones al noticiario de Radio
«Venus», el alvatde admitió la pusibilidad de que la empresa
A.G.. encargada de da obra, subcontrate la continuación de los
trabajos con la brma Mugleb Ingenieros Contratistas SRL
afirmando que esc era potestad de la empresa. «La semana
entrante (estoy es probable sí este terminando todo el
pavimentado de enta conde.
Sm embargo. el asfaltado en sí no ha comenzado, sólo
antas »eves ejecutado anteriormente
aparentando la reanudación de la bra.
Entendidos dieron que es. conveniente antes de
aphicar da carpeto ariilice comprobar dl estado de la superficie
de rodamiento pues ésta ya tundamental para garantizar la
calidad. Ya han iranscurido varias meses desde que hicieron el
afirmado y es notoria simple vista la existencia de baches.
Otras personas demandan a que el cuerpo municipal
en pleno de una explicación sobre el particular, más cuando el
Concejo ba vancelado practicamente el integro de la obra, cuyo
se ha realizado el barrio

plazo de untrega venció on Ces
HISTORIA DETA OBRA
Los statagos de asfaltado se remontan al año pasado.
En una primera etapa contrataron con A.G, Contialistas
Generales el asfaltado de 21,565 1? por S/.308,208.45
En esta se iban a asfaltar 8,971 men Andrés A. Cáceres, 7,580
m” en Danicl A.
ganado la ayjudicacion anterior. presentó la propuesta más baja:
$/,207.976.38. Por supuesto ganó.
La segunda etapa comprende el asfaltado de
17.265.580 m* cn total distribuidas en la siguiente forma: 2051
men Alamiro Calderón: 2107 en Pablo Federico onto; 1949
en Ancash. 2466.80 en Nicolas de Picrola: 1440 en Ricardo
Palma: 1789.30 en José Olaya, 2736 en Ignacio Merino;
2,736.30 en Mariscal Cáceres.
[RREGULARIDADES COMPROMETEDORAS
Las irregularidades comprometen a todo el cuerpo
municipal, salvo que algún concejal haya dejado constancia
vxpresa de se voto en contra en supuesto acuerdo para pagar
por adelantado a la empresa contratista.
Ni siquiera la primera etapa de los trabajos se ha
concluido. Sólo se han asfaltado

Carrión. 964 en
Sarmiento; 1279.50
en Nicolás de
Piérola, 2079 <b
Ricardo Palma; y.
682.50 en Pablo
Federico Llanto.
Para la
segunda ctapa, cl
Concejo invitó a
concurso de precios
a 3 empresas. El
presupuesto hase
fijado por ct
Concejo fue de
S/.311.996,27 y e!
plazo de ejecucion
de 30 días. Los
sabres con las
propuestas se
abrieron el 1 de julio de 1996 día en gue se hizo la adjudicación.
Se presentaron las firmas Roaya S.A.. Orión Constructores
Consultores; y A.G. Contratistas Generales, que ya había
Clima, lobos y falta de especies
acaban con pesca artesanal
“Necesitamos apoyo del gobierno”, reclaman
Los volúmenes de pesca se mantrenen bajos en Pacasmayo.
En años anteriores hermes acupado el primer lugar en el departamento
de La Lobernad, En 1946, liemos descendido al segundo Jugar. Sin
embargo, hay una sene de factores que están eN juego.
Los hombres de mar deben internarse mas de lo
avostumbrado en viajes de 30 4 12 horas para ubtener algo de
pescado. según revelaron algunos de ellos en diálogo von uno de
Duestros redactores
PANTALEON PEÑA, pescador nawural del sur. Heva
ad. es dueño de una embarcación de 10
toneladas de capacidad, es cortincro. "Aparte de que no hay
pescado, hay mala suerte. El año pasado se presentú un aguaje
que malo al pescado. Ahora tenemos que ir más al fondo en un
viaje de 10 4 12 horas mar afuera pera tract algo. Ali encontramos
perico, bonito o toílo pero en pocas cantidades, no hay
abundanció. Hay que tener mucha suerte para encontrar harto,
hay días que nos liga y traemos bien, pero eso es muy raro.”
Peña dice que mtro de los problemas que tienen es la
SERUVINOC
Servicio de vigilancia nocturna
De: Raúl Ordoñez Pedraza
(Ex miembro del Ejército Peruano)

NM añosen esta a


Trabajamos todas los dias del año,
con SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD
Desde las 23.00 hrs. (11 p.m) hasta las 06.00 hrs.
Contamos con Radios Walkie Taíkie
para prestarle el mejor servicio
E Jr. San Pablo N? 151 a una cuadra del Parque infantil,
San Pedro de Loc - Teléfonos: 528071-528038 o en
SILVA SANTISTEBAN 231- Tolf. 523531-PACASMAYO.


presencia de gran cantidad de lobos marinos, de gran tamaño,
que pesan entre 300 a 400 kilos, “Cuando pescamos explica
aparece el lobo marino y rompe las redes para ilevarse nuestra
pesca. Esto es para nosotims una gran pérdida, pues para separar
una red debemos gastar entre 400 y SO0 nuevos sales”, afirma,
JORGE ARIAS, tiene una embarcación pequeña, de 7
toneladas. “La pesca está muy haja. Mar afuera pueden ir sólo
las embarcaciones grandes, nuestras pequeñas lanchas no pueden
ir hasta allá, además hay muchos vientos fuertes y esto pone en
peligro nuestras vidas, en el caso de estas embarcaciones livianas.
El que está pescando es el cortinero que puede intemarse por
varias horas de viaje”.
Igualmente coincidió en señalar que la presencia del labo
merino es otra problema serio. Manitestó que necesitan apoyo
del gobiemo, del que dijo lo ofrece a cambio de constituirse
como empresa. “Si nos convertimos en empresa tenernos que
pagar impuestos y así como estamos eso es imposible, El gobierno
nus a agruparnos en empresa, lo gue


debe ayudamos sin oblig
se quiere es cobrar impuestos, en nuestro caso deberiamos sur
exonerados por estar contribuyendo a la alimentación, pero ayuda
directa y no que nos asociemos para después cobrarnos los
impuestos que no vamos a poder pagar”.
Reveló que los últimos 3 meses la situación ha
empeorado, el pescado se ha ausentado y su extracción ha sido
pohre. “La situación está peor. los últimos 4 a 5 días el mar está
movido y no hay pesca”, expresó. .
Los pescadores coinciden en estas apreciaciones. Al
aguaje presentado a fines del año pasado se ha sumado las
variaciones climatológicas y una cerrazón con espesa neblina
que dificulta sus actividades. Pese a todo, siguen en su lucha y
diariamente vuelven al mar con la esperanza de arrancarle sus
frutos. Pero algunos de ellos deben intemarse en viajes de varias
horas con el riesgo pertinente. La mayor parte de lanchas no
están en condiciones de hacerlo.






Ha transcurndo medio año. La empresa A.G. recibió el 85% del
costo de la obra por adelantado pero las calles siguen sin asfalto,
¿Por qué tanta benevolencia de parte del Concejo ?
la avenida Andrés A. Cáceres y
eljirón Daniel A. Carrión.
De la segunda etapa
aún no se aplica un solo metro
cuadrado de asfalto pero A.G.
Contratistas Generales ha
recibido ya, en julio del año
pasado, más del 85% del monto
de la obra, en lo gue constituye
unaseria irregularidad.
Esto significa que pese
aestar la obra cancelada casi en
su integridad, el Concejo es
totalmente indiferente y no
exige como deberia hacerlo
cumplircon su obligación, ni ha
denunciado el incumplimiento,
lecual preocupa a la comunidad.
Tal como informáramos, un
ejecutivo de laempresa Maglebha
confirmado que sostuvieron conversaciones para ser ellos quienes
reanuden los trabajos hasta su terminación. El Concejo debe dar una
explicación a la comunidad sohre lo que está ocurriendo.

En todo el territorio nacional
Buscan a presunto
violador
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Orden de
reguisitoria a nivel nacional ha sido dictada contra Henry Inga
Chero, quien está comprendida en la instrucción que se ha
abierto en el Juzgado en lo Penal por delito de tentativa contra la
libertad sexual y soba agravado. .
La Jueza, ductora María Isabel Velezmoro Arbaiza,
dijo que está en condición de requisitoriado con el fin de
destindar su participación en los hechos que son materia de
investigación judicial.
Araiz de la requisitoria, la Policia ha dictado orden de
sujeto. en tanto los otros 4



captura a nivel nacional contra
presuntos autores del hecho son investigados.
Buzones sin tapa
¿Hasta cuándo?
CHEPEN, (ismael Ulfe Vértiz).- Buzones abiertos
en el centro de la ciudad despiertan graves críticas. La
indignación se hace latente entre el vecindario chepenano al
observar que buzones rotos a mediados de diciembre pasado,
siguen en el mismo estado constituyendo un sería peligro para
el Iránsito vehicular y peatonal,
Las tapas de los buzones, no una sino 6, se pueden
ver en las calles San Pedro y Trujillo, vecinas a la Plaza de
Armas. La empresa responsable debe ser conminada por el
Municipio para reparar, en el día, este serio peligro que ya ha
causado nccidente con heridas y contusiones; los vehículos
malogran sus llantas al hacer contacto con los fierros retorcidos
que sobresalen de las tapas de buzones.
No es posible, dicen los chepenanos, que ninguna
autoridad intervenga. Es como si na vivieran aquí, declaró un
vecino que no ocultó su molestía
4
'
2
4
,

e
nd
eras:
mr
t
4
É
+

A
Pacasmayo, mart: . 28 de enero de ¿99 A: y

xD Últ m.s huticias



Ml






















A raro.

me
t z
OA. Desacuerdo por costo
) de terrenos para drenes
i E 3 , . A
E En tanto, napa freática y salinidad avanzan sobre campos y viviendas
. 4
. Agricultores de caña dei sector de Jequetepeque objetaraa excesivas y no fueras de la realidad, wega cntenño de los
A SESION.- Soria saludable que el | ¿ precio que se les quiert pagar por sus tierras de cultivo que serán — profesionales de DEJEZA.
: asunto del contrato del asfaltado de las calles empleadas para la construcción de drenes en ese sector. La diferencia que parece irreconciliable entre una y ala
; de lo parto alta de la Endad lo po Raúl Dominguez, dijo que hay un abismal desfase entre la cifra. Se ha adelantado que se no logra llegarse a un acuerdo la partida
: Encalada al pligbra ero y DS que es - | que ellos solicitan y lo que DEJEZA les ofrece pagar. «Yo he para drenes co Jequetopeque y San Pedro, «ena trasladada a otros
; desdo haco raton, y ahore peor- una gravo | recibido un cheque pero en condición de pre pago. pues voy a seciores, ]
El irregularidad: no cumplir con ia obra. Sl solicitar se me reconozca la suma que yo considero cuestan mis En Jequetepeque se sabe que la arpa frcatica se ba
F hubiese una revisión por parte de Contraloria | tierras», incrementado, están amenazados por la salirudad no sólo los campos
General de le Republica, con toda seguridad regó que se les sobre la base de un arancel «muy — de cultivo, que sufren las primeras consecuencias, uno tambien las
Agregó q Paga y
: que oste asunto les va a oler too. aro. atrasado» y «calificando las tierras desfavorablemente», por lo que — viviendas
¿ O o de > sound, la | ¡da a sostener entrevista con las funcionarios de la enudad para En los próximos días. el Director Ejecutivo de DESEZA,
, MAS M 7 i ¿ v le ac 4 láe de
a benevolente complacencia para dejar que | Puscarun punto de concordancia, ingeniero Godofredo Rojas PARO deal paa con 5 "o de
4 pasen los meses sin exigir se cumpla, A Además reclama el pago de lucro cesante, al que considera Jequeiepeque, Oscar Hosono Horna para demostrar el pels
hl propósito de sesiones, ¿cuántas habrán | tienen derecho. «En mi caso se trata de tierras cultivadas de caña de Que la napa freáica continúe elevándose ponicado ea pelin
¿ tenido ya nuestros concejales en este mes: | azúcar». Deberá ceder 1.70 Has. para la construcción de drenes. viviendas de csc distito, razon por la cual es urgente ejecutas lo»
3 una o ninguna?. Si es ninguna, buena voz, Las demandas de los agricultores son consideradas trabajos de drenaje. .
Z ostán contribuyendo al ahorro porque no - ns
: cobrarian dietas.
4 PASEANDO.- La verdad es que con eso del J d Pp |
A barridito de las calles nos han tenido paseando Trasladan a Penal de uzga [0] ena
A desde diciembre para hacer creer que es inminente
: el reinicio de la obra. Aún cuando ésta se reanude y .o i |
] se termine, deberá ser revisado el contrato por la Trujillo al" Zurdo” en nuevo oca
Á complaciente actitud municipal para no exiglr se . > (UN
A cumpla en tos plazos previstos, Y hablando de . SAN PEDRO DE LLOC, ( ».- Desde
Ñ barato, recomendamos a los amigos delas calles | Debe responder por muerte de agricultor - syerci fugado ca to Penal comenza a despacnar enel
> donde se trabaja tiren lenteja a los obreros para Musmo immueble donde se halla el fuzgado Civil El
: que los identifiquen. Sería bueno saber con quién SAN PEDRO La Jueza cn lo que presenta y que la traslado se cumplso en horas de la mañana Liugantes
3 trabajan regularmente, a lo mejor los han traido de IN) - Late mM al nuchi durante muchos Ñ
Ñ Cajamarca o los han pedido prestaditos a alguna DE LLOC, (UN), Coma Penal doctora María Isabel semana pasada se le que legaron viejo am uet le que fura le muchen e
, empresa local, De A.G. ahora no se sabe cómo va a consecuencia de un Velezmoro  Arbaiza infectó. Con el fin de años albergó al Juzgado Penal se dieron ocn la sorpresa
: actuar porque alquila de todo a todo el mundo, en proceso de infección que respondió — afirmati- proteger su vida y de hallar sus puenas cerradas.
i Pacasmayo. Y esto es lo que ha despertado mucha ha puesto en peligro su vamente a“una pregunta posibilitarsu recuperacion La Jueza. doctora Isabel Arhaiza Velezmoro,
2 suspicacia y preguntas salud, fue trasladado al sobreeltrasiado de Flores. se dispuso trasladarlo al MOTO que el traslado de local busca ofrecer mojores a
3 , LA ULTIMA VISITA.- Según conozco, la | penaj “Ej Milagro”, de Confirmo que éstesehigo Penal «El Milagro», de condiciones tanto para los servidores del Poder
4 ústima go que habrian mado los res Trujillo, Pablo Flores elmiércoles de lasemana donde con la debida Judicial como para los vigentes. Los 2 secretarios
al a día del cumpleaños dal compañero Mori, “El Zurdo” pasada, custodis será conducidos cuertan ahora con ambientes propios en los cuales
3 Ricardo Gamarra, el 5 de diciembre. Pero no comprendido . en la La finalidad es un centro Rospitalano, despachan con mavor pnvacidad.
: para saludar a este querido amigo de ta instrucción abierta por que «El Zurdo» pueda ser En el mismo La magistrada dyo que desde ayer la
comunidad, a quien supongo no conoce, sino robo agravado y tentativa atendido en un centro proceso se hallan atención al publico sc centralizará en ese inmueble
para tenor una reunión en un recreo de la | ¿ehomicidio. hospitalario de la herida compromendos Gabriel jirón 2 de Mayo 538, donde hay mayor seguridad.
s rad medio pintado con pecne. El lugar es Gonzáles Cabanillas
, o de menos, lo importante es que all: les Colegio Estatal po cae h
: habrían dicho que los trabajos se reanudaban “SANTATERESA DE LA INMACULADA! Etuca a a '3. ECONOVENDEDORESECONOVENDEDORES
: al día siguiente, el llamado representante de San Pedro de Lloc rones «Burro A A
: A.G. lus dijo que para quedar bien iban a aplicar Se ao a se «Pelucas es Suasiderado VENDO
EN asfalto caliente y na on trío, que oso era la o en ala apertura del trabajo dicto de la Orgamzación y yen Y 250»
E Úlima voz y quedaría cheverisimo. El Incógnito 1. ENERO Y FEBRERO: MATRICULA PARA TODOS delracuenoa) a la cual se te 120 m S de rapa Nan Extractor de *..
; “para mi- represontante de A.G. no sé si tuvo LOS GRADOS 1” al Gto do EDUCACION PRIMARIA y | atribuyen varios robos y cocma. Cocina eléctrica. TV y Organo nuevo
Y otros contactos... Como yo soy muy del 1” al $ de EDUCACION SECUNDARIA. con asaltos. Tanto «Peluca» Razer Telet 523351 - Espinas 27
desconfiado, he averiguado qué es lo del frio vacantes hamadas. > «Zu > Pena va
a y que es lo dot callente y pareco que lo último 2.- EXAMENES DE APLAZADOS, CARGO y | <“To «Zurdo» deben
: no os tan fácil que digamos. Es mucho más SUBSANACIÓN: del 03 al 07 de Marzo, segun ral | responder par la muerte RECTIFICADORA
caro. Sl eso es asi quiere decir que la Publicado en sacrutaría del Cotago del agncultos Miguel vi de tambor disco de trenos.
emprosa está reconociendo su culpa y quiere INICIO DEL AÑO ESCOLAR: 10 de Marzo Sánchez Abanto. ¡endo rectificadora * ms Y
pagar los intoreses de la platita que nuestros Buen estado. Razón Telel. 522535
cuncujalos -tados porque nadle he dicho 7
, publicamente que no está de acuerdo- le Centro Educativo Particular TERRENO
3 dieron par adolantado hace más de medio
, ano, y que A.G. ha trabajado sacándole el jugo « Santa Ana» Terreno en jirón Ancash N* 96, zona céntrica
: sin pagar intoroses que sí paga nuestro Consultar Jr Adolto King N” 90. Telel. 523856
4 Hiantrópico Concejo que debe devolver la San Pedro de Lloc Pacasmayo bid
plata prostadita al Banco de la Nación, con su comunica a...  _Q»>—_—_-_—
il correspondiente tasa de intorés. Así, que Se unica a los Sres Padres de Pro Ue VENDO CASA . R
bonitu as trabajar: el municipio pega los hemos iniciado la Matricula para el año z
Niveles: 1 l :3,4y5 años En Jr. Ancash 44-48, a una cuadra de lo Plaza de
a Hiterases de una plate que otros 8provechen nicia ¿3 4ysa Armas. Llamas al Telel.
¡ gracias a lo requetobuenas gentes q Primaria' 1? a 6” grados 522999 Pacaameyo
0: nuestra corporación edilicia. No as Secundaria: 1? y 2 grados Za
AmMelguen, esta es la verdad, Servicio de Movilidad.
EL SUB CONTRATO.- No sé al tigó to del informes: Dos de Mayo 649-Andrés Fiázuri 618 AEROBICOS
3 Sub centrolo con Mulob Hasta donde cíates, el r Telef. 528161 Emprezá ahora 11! Ciases perticulares a domicilio ene
A problemo estaba e que se le asegure el pago Me . horario que te convenga. Telf. 822744
far du des unso este fin de semana por lares Horarto Atención: Lunes a viemes 00 20 de.
Capunorqueies y me desubiqué Pnro para dariea 9008100 p.m - 4.00 a 6.30 p.m.
, 1045 detaties mo vey cerquita al'km 640 a ves sl Mes de Febrero : Añanzamiento gratuito REMATO
a preparo madera psa ayudas a astallar las cales de 19 a 6 grados de Primaria.
y Harina o pesado ler cuento Ya sabran más Lo 9 Por motivo de viaje se remata una quinta en San Pedi:
Ls ett $8 qua aun cuarudo la obra se haya remiciado 14 de Marzo Apertura del Año Escolar ——— de Loc, ubicada en la calle principal, Dos de Mayo N
debe queria creo pur qué hay tanta complacencia 722-728, de 500 m' de lrea construida, Tratay 00n « a
Y P9 que se le adelanto mn conocerla ¿O la Sr Ramiro Lam La Torre, en Jr. Andrés Plkzyrl 191
3 Cmyocan? San Pedro de Lloc, Telfs. 52-8001 y 862-0828

q
3

Pacasmayo, martes 28 de enero de 1997


Policía resguarda
a veraneantes
La Policta multiplica su labor en favor de la
vemunidad. Los días domingo e] personal se desplaza
a

los diferentes balnearios cumpliendo diversas
actividades.
Nuestro personal ha podido apreciar personal
policial en los balnearios de Puémape, Junco Marine,
Boca del Rio y en nuestra playa No sólo hay personal
dei cuerpo de salvataje sino. adermás, policía de tránsito
como en el caso de Junco Marmo y Boca del Río.
En 91 Area Policial, su Jeíe. Mayor PNP César
tsuniénez Chavez confirmó que se está emtando con el
concurso de todo el personal policial sobre tado las días
domo. Destacó el espantu de servicio y mística de policías
yue en sus días de franon apoyas el cuerpo de salvataje.
El trabajo se coordina con las diferentes
delegaciones tales como la de San Pedro de Lloc,
Jeyuetepegue. Guadalupe a fin de garantizar servicios
la población. Nu sólo participa el personal de las
delegaciones sino además el escuadrón de emergencia
que apoya todas lus acciones posibles
ATRAC-R.L
ASOCIACION DE TRANSPORTISTAS DE CARGA
DE LA PROVINCIA DE PACASMAYO
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA


Perros bravos
atacaron'a
jovencitas
Dos jóvenes San José.
fueron atendidas ayer La más
en el Policlínico del agraviada resultó Kelly
IPSS-Pacasmayo como quien tenía cortes
consecuencia de la
mordedura de perros,
profundos, producto de
la mordedura, en la
En el 1PSS pierna izquierda. Uno
informaron el ingreso de los mordiscos a la
de la niña Kelly altura del tobillo y el
otro cerca a la rodilla,
La otra joven tenía
también cortes en una
de las piernas.
Tras prestarle
atención, fue derivada
al Centro de Salud. En
este establecimiento su
Director el doctor Javier
Carranza Paredes dijo
que habían derivado el
caso al Centro similar
de San José para
Espinoza y de la joven
Giovanna Acosta quie-
nes fueron atacadas
por perros cuando
pasaban cerca a un
negocio del centro
publado San Martin de
Porres, jurisdicción de

Seconvocz atodos tos Asociados de la ASOCIACION DE TRANSPORTISTAS
DE CARGA EN CAMIONES DE LA PROVINCIA DE PACASMAYO R.L -
«ATRACAL.» ala Junta General Extraordinaria, arealizarse el día Domingo
02 de Febrero de 1997. en el local de «SERVITRASA»=, sito en
Panamencana Norte Km 664-Pacasmayo, en el citatorio siguiente:

1”CITACION
2CITACION
I'CITACION
1000a m.
10:30 m.
1100a rm
1 DISOLUCIÓN Y UQUIDACION DE «ATRAC»
Pacasmayo, Enerode 1997 | ,
LADIRECTIVA

continuar la atención.
Según el
dueño de los perros,
sus animales están
vacunados. Sin
embargo debe advertir-
se que constituyen un
serio peligro para los
peatones y debe
ubligarse al propictario
tenerlos encerrados
para evitar mayores
desgracias


EDICTO
BER Que dentro del Proceso Agrano N* 303-95,
ISTINIANO AUIZ ABANTO Y MARIA
EZ ARIAS contra LUISA CUEVA FLORES,
sobre REINVINOICACION Y OTROS. el señor Juez Covit
Docta MAN PAZ RIVERA, ha ordenado notificar a los
demandados rab + NICANOA OLUISPE CAMRASCO Y
ALS MINFA ANILLAS MENDOZA por Edicto en los
s Notes» y «Actuaidad» RESOLUCION
IMETE - San Pedro de Lloc dieciseis de
overientos noventsiete AVOCASE en el
conacmento de los autos el Señor Juez Provisional Civil que
suscabe, y. proveyendo el escnto que antecede, SENALASE
Dara ia reahzación de la AUDIENCIA DE CONCILIACION, la
que se sealizará en el local de este Juzgado, A LAS NUEVE Y
MEDIA DE LA MANANA DEL CATORCE DE FEBRERO DEL
ANO EN CURSO bayo apercibimiento de realizarse con sólo ta
parte que concurra, notifíquese a los demandados rebeldes,
NICANOA QUISPE CARFIASCO Y ALS NINFA CABANILLAS
MENDOZA por ecictos LAS PUBLICACIONES SE HACEN
POR TAES DIAS HABILES CONSECUTIVOS
San Pedro de Loc, 17 se «nero de 1997
FRANCISCO E. FLORES MIRANDA - SEC. JUDICIAL
> 2428000.


CE de a


PRIMER REMATE PUBLICO JUDICIAL: El 07-02-97 a horas
11.30 2.m. en el tocat sto en Prolongación Ayacucho S/N-San
Pedro de Lioc-Prov. de Tacasmayo DONDE SE EXHIBE
Remataré en el Exp. N* 143.98, por orden y disp. del JE en
so Civil de Pacasmayo, que Despacha el St. Juez Provisional
Dr. Juan F Paz Rivera, Sec. Dra Beatnz Navarrete Obando,
en el estado que se encuentra conforme a la Pericia UN
MOLINO BENEFICIADOR DE ARAOZ (Equipo de Molineria y
partes y erenerios que no contorman el Molino de Arroz) y
otros como son. Cocina Original Electric, Refrigeradora
inrass, Mesa de comedor, escrítono de madera, dos sillas
metálicas y planctis estrellada, on la base de S/.64,318 13,
que son las 2/3 de su tazación de S/.96,477.20. En los
seguidos por Leoncio Oscar Espinoza Guanilo contra Grano
Bianco S.A ltda y otro, sobre obligación de dar suma de
dinero. Los postores oblarán ante el suscrito Martillero 10% de
de Taz. tasa jodiciai de participación Desconócese
gravámenes, salvo el que motiva la acción. Informes: Tlf
205925 (Truillo),
San Pedro de Lloc. Enero 22 de 1997
Carjos Navarreto Zavalota-MartiBero Público-Reg.9
MD PONS,
Judiciales y
Legales
PUBLICACION
Ante este Ohcio Notaria) se ha presentado don Sartos Malca
Garcia sohcitando ta sucesión intestada de quien fuera su
podre don ARTEMIO MALCA SUAREZ, fallecido en la ciudad
de Chepén el día 29 de agosto de 1989; ast como de doña
JUANA MALCA GARCIA lallecida el 25 de abril de 1980 en
esta cudad de Chepén
Chepén, 27 de enero de 1997
Ora Isabel Cerna Rodríguez - Notaria Pública
te



Exp Nr” 325-986
Demandante Segundo Emillo Cabanillas Vargas
Demandado Mirásterio Publico
Materia Rectificación de Paruda de Defunción
Juez Dra. Zoraida Ormeño Gracey
Secralana Sra Betty Zapata Ortiz
FALLO: Declarando FUNDADA la Solicitud de Fojas 108 17
presentada por Segundo Embio Cabanillas Vargas .. en
consecuencia ORDENO se rectifique la Partida de Defunción
NN? 1781, libro 06-P, folio 01791, del año 1965, expedida por la
Municipalidad Provincial de Lima, de Doña Maria Cieuté
García Quiroz, en el sentido que debe corregirse el nombre de
su Padre como MARCOS GARCIA HUERTA y no como
Aparece Marcos García, y el nombre de su Madie como
CALIXTA QUIROZ ESPINOZA y no como aparece Calixta
Quiroz, cuya rectificación se dispone, debiendo cursarse los
pares respectivos a la Municipalidad correspondiente, para
que se de cumplimiento a lo ordenado en la presente.
tesolución, pravia las publicaciones de Ley en el periódico
correspondiente y en la tablilla del Juzgado por el término de 3
dias, consentida y/o ejecutoriada que sea la presente se
archive en el modo y forma de ley. Chepén, 18 de diciembre
de 1996.
JUAN DIAZ SANCHEZ - ABOGADO CALL 1420

Recomiendan no
descuidar medidas
contra el cólera
CHEPEN, (UN, por mar y río).- El plan de trabajo de este año en el
Ministerio de Salud, contempla impulsar las actividades promocionales en la
educación de la salud.
En lo quese refiere al Hospital de Chepén, jurisdicción de la UTES N”3,
acentuarán las acciones por ser considerada zona de alto riesgo. Pese aello, en dos
últimos seis meses no se han registrado casos del cólera, informó la directora del
Nosocomio Dra. Regina Sánchez Sato.
Según dijo la directora, gente natural de esta Provincia ha tomado con
responsabilidad, y conocimiento las medidas preventivas. La preocupación, es la
gente inmigrante, Por lo que la recomendación es «no bajar la guardia de las medidas
preventivas a nivel de todas lascomunidades».
«Y muy especialmente en las zonas rurates, donde el agua que se bebe, en
el campo muchas veces no es garantizada», subraya fa Dra. Sánchez. En cuanto a
enfermedades diarreicas, se vienen presentando, pero no con la intensidad del
período anterior que causó zozobra en la población, reveló la profesional
entrevistada.
Aclaró que aunque por el momento no se han presentado enfermedades
diarreicas, ni casos de cólera, no debe descartarse que de un momento a otro se
aparezcan. Por lo que están en alerta con las medidas preventivas de salud.
O
SENTENCIA SOBRE RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO
En el expediente Nro. 374-296 sobre Rectificación de Pamda de Nacimiento tramitado por ante
el Juzgado de Paz Letrado de Pacasmayo, el señor Jorge Cabrejo Rios, ha expeaido sentencia
Cuya parte resolutiva es como sigue. FALLO Dectarando FUNDADA la demanda de fojas ocho
a fojas ance interpuesta por doña Eddy Elizabet Ventura Cancino en Representación de su
poderdante doña Victoria Casilda Urrunaga Rodriguez, sobre Rectificación de la Partida de
Nacimiento de esta última, en consecuencia RECTIFIQUESE la Partida de Nacimiento de doña
Victoria Casilda Urrunaga Rodriguez. inscrita en el Registro de Estado Chat del Concejo
Provincial de Lima signada con el numero cuatro mit setecientos veinte de fecha primero de
Mayo de mil novecientos cincuentidos, en el sentido de que en tos datos consignados a ta
madre de su poderdante. se ha consignado erronsamente 8n el primer pobre como Juana
siengo lo correcto consignar el de Juaruta, asi coro se ha ommtido consignar el segundo nombre
y el apellido materno ce esta siendo el mismo el de Celia y Urrunaga quedando po: consiguiente
como Juanita Ceha Rodriguez Urrunaga, para electos de la Rectificación ordenada: CURSESE
oficio con transcripción de la presente resolución al referido Concejo Provincial de Lima,
consentida o ejecutoriada que sea este sentencia y previa publicación de avisos en el diario
oficial de la localidad, archivese los autos conforme a ley
Pacasmayo, 13 de enero de 1997
EDDY ELIZABET VENTURA CANCINO . ABOGADA RES CALLN? 590
d. 27-29000

REMATE PUBLICO JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA
En los segurdos por Fidel Cancino Correa contra Miguel Mora Costilla sobre Pago de Nuevos
Sotes, Exp N” 232.93, el Señor Juez Especializado en lo Cwvil de la Provincia de Pacasmayo,
doctor Raúl Matca Guaylupo, ha ordenado sacas remate en subasta pública en primera
convocatoria, el inmueble ubicado en ta Urb. Quince de Abril y AA.HH "El Algárrobal”, esquma
Av. Ingustnal y Prolongación Manuel Seoane en la cudad de Guadalupe. de propiedad del
demandado, por el precio base de S/ 66,939.63 nuevos soles que es el equivatente a las 2/3
partes de su tasación; remate que tendrá lugar el día 28 de enero de 1,997 a horas 1.00 p.m.
en el tocal del Juzgado Civil a cargo del Señor Juez Especializado en lo Cwil, los postores
depositarán previamente el 6% del valor Je ta tasación por ante el Banco de la Nación o en su
caso por ante la Mesa de Partes del Juzgado más tasa ¡udicial de participación obligatoria.
Desconociéndose gravámenes salvo al que motwa la acción.
San Pedro de Lloc, 13 de Enero de 1997
Ora. Beatriz Navarrete Obando - Secretaria
104. 15-2800e

REMATE JUDICIAL
PRIMERA CONVOCATORIA
En el proceso seguido por don Juan Longa Vásquez. contra ta Cooperativa de Ahorro y Crédito
“San Sunastián” Lida. N” 126, sobre pago de nuevos soles y dólares americanos, en ejecución
de sentencia, la señora Juez Provisianal del Juzgado de Paz Letrado de la provincia de Chepén,
Dra Zoraida Ormeño Gracey. ha ordenado se saque en rernate publico pnmera convocalona el
Ímmuebie de ta entidad financiera “San Sebastido”, ubicado en la calle Lima N? 412, de esta
ciudad, por la suma de S/ 27,566 12 (VEINTISIETE MIL QUINIENTOS SESENTISEIS Y 12/100
Nuevos soles) Lo cual es la base cansislonte en las 2/3 partes de ta tasación ascendente a la
suma de $/ 47,349 18 — El inmueble se encuentra ubicado en la calle Lima N” 412 de esta
crudad y tiene un área aproximada de 722 02 mi Dicho inmueble tene dos accesos. el pnmero
por la calle Lima y el otro por la calle Arequipa, las caracteristicas fisicas del inmueble son:
muros y columnas de adobe, lechos de madera y torta de barro, ademas de calamina y/o
etermit, dos pisos de cemento y locela, las pueñtas y ventanas son de madera corriente, el
fevestimiento de yeso y barro, los baños son blancos y las instalaciones eléctricas son
comiente monofásica y agua fría y empotrada La diligencia se llevará a cabo en el tocal del
Juzgado en calle Trujillo N“ 122 de esta ciudad, el dia trenta de enero a horas once de la
mañana, debiendo los interesados a oblar el 6% del valor de la tasación para tener derecho a
participar, debiendo hacerlo en al Banco de la Nación.-
GRAVAMENES: Hipoteca a favor del Central de Crédito Cooperativo del Perú, por la suma de
1/.105,000.00 - Hipoteca a favor de ta Conperativa de Ahorro y Crédita San Cartos do Borromeo
por la suma de S; 100,000.00 nuevos soles - Hipoteca a favor de donu Rosa Ameha Buines
de Maltesse por la suma de S/ 200.000 00 nuevos soles. Embargo detw:tivo a favor de don
Juan Longa Vásquez por ta suma de S/ 426,683 72 nuevas soles Embargo detinitivo a favor
de doña Maria Elena Reyes de Longa, por la suma de S;.13,000 00 nuevos soles.
Colóquense los avisos en el local del Juzgado y en el dino Ultimas Noticias, por el tórminc de
ti
Sem M. Zapata - SECRETARIA JUZGADO DE PAZ LETRADO CHEPEN
10v 16.29 ano

W:27200m8.
RR

Er

t
,

Ultimas Deportivas
Pacasmayo, martes 28 de enero de 1997
De Coordinación Departamental sólo recibieron pelotas y net
IPD-Chepén busca apoyo
para polos de desarrollo
CHEPEN, (UN).- Desde el pasado mes de
noviembre en que la Dirección Regional del JPD
La Libertad concedicra autonomia a la Coordinación
Provincial de Chepen los recursos que genera el
alquiler de las instalaciones son administrados
directamente.
Hasta ese mes, todos los ingresos ¡ban a
Trujillo de donde remitían una determinada suma
para atender a las necesidades de la Coordinación
Provincial y al sostenimiento del Coliseo. Sin
embargo, las gestiones para conseguir autonomia
en la administración de nuestros propios recursos
tuvieron resultados favorables, manifestó José
“Pepe” Ballena Sánchez, responsable de esa
dependencia.
El conocido dirigente deportivo reveló que
encontró una deuda de mil 286 nuevos soles por el
consumo de energia eléctrica y otra por el consumo
de agua. La primera está virtualmente cancelada. El
Comite de Feria Patronal, ai cual se le cedió el
campo. externo para realizar los bailes de feria,
deberá a cambio pagaresa suma a Hidrandina, lo cual
debe hacerse esta semana, expresó.
En cuanto al pago de la deuda a SEDALIB
se está estudiando una fórmula y en el cursa de
esta semana deben establecerse contactos que son
hecesarios y que permitirian dar una salida al
problema.
Baliena Sánchez dijo que las instalaciones
externas del coliseo, es decir el campo deportivo
auxiliar ubicado fuera del coliseo cerrado se alquilan
para diversas actividades, muchas de las cuales son
de carácter benéfico. Los usuarios pagan no en
dinero, sino en polos o bulones de volei o basket.
Para el uso del coliseo en sí y los gastos que
demanda su mantenimiento se verá ta forma de

en el Tomo 22, Foho 221, Asisato N á, Partida N? XLVII
COMUNICADO CONJUNTO DE LOS ALCALDES RURALES DEL DISTRITO DESAN JOSE
ALTO AL ATROPELLO
Ante las acciones que está cometrndo al Concejo Prowncal de Pecasmayo, teprese,tado por su alcalde Sr
Vergiio Purizaga Calderón, quenendo adueñarse de herras que pertenecen a nuestra junisdicomon, los Alusicies Rumsies del
Distrito de Sun José hacemos al sigyusonte pronunciamiento
1 - Los terrenos que el Concejo Provcal ha inserto en momo de la Ley de Municipabdad como terrenos evazos. son
Promedades privadas e maliónables del Concem Distital de San Jose 0n mento a una compra en Subasta Pubira.
realizada es 25 de Mayo de 1866 inrronos, estos que conterman el Horno
2.- Por tanto, es una propiviad reqiirada on su debia oportunidad arte las Regstos Pubbrox, los memos que consta.

3 - Estos terranos fueron registeados, su primera tnsenpción de Dominio e día 16.06. 1968. pú los entoces Repcores
Sehorés LARLOS SIFUENTES MIRANDA y FELIX AMAYA HURTADO, es dect hace más «he 20 años
financiarlos a través de las ligas deportivas.
“Vamas a trabajar activando las ligas y con el fin de
promover el deporte en sus diversas
manifestaciones”, dijo. Agradeció ci apoyu yu en
varias ocasiones se ha recibido del Concejo
Provincial.
Añadió que una de las principales
preocupaciones es apoyar el desarrollo de los Polos
de Desarrollo que están ofreciendo muy hucnos
resultados, pues se han descubierto talentos que
son una esperanza para cl futuro del deporte
chepenano.
Sin embargo, uno de las problemas que
enfrentan es la falta de implementación. La
Dirección Regional de! IPD- La Libertad lo único
que aportó fue 6 pelotas de valei y una net, desde
su creación. Ofrecieron polos para los tapes que se
juegan actualmente en el sur, pero no han cumplido.
Los gastos de traslado de las delegaciones -inciuida
la de Pacasmayo- a Trujillo y Chiciayo han tenido
que ser enfrentados por esta Coordinacion
contando con apoyo del Concejo.
La conformación del Comu de Padres de
Familia a los Polos de Desarrollo es una inicrativa
que ya está dando frutos Los padres han jugado
un importante rob en la finanoiación del hciente
viaje de los jovenes deportistas. Han comenzado a
realizas actividades con cuva dinero se harán
adquisiciones hasta conseguir la total
implementación que permitan a los técnicos
«cubanas trabajar con mejores posibilidades en su
tarca de descubrir y modelar talentos en el deporte
chepenano.
Agradeció el apoyo desinteresado de esos
padres de familia y dijo constituisa un valioso
ejemplo que debe ser estimulado.
4 - El Concejo Provincial de Pacasmayo enana acción pur demás abusiva e legal hizo rexpstar as muy vo terreno de San
José a nombra de tios 6310 se realizo, son dicon oños porque eran termicos anazos to cual es totgimente Piso por
QUO ya Be arcontraban ropitados a nenes de la Muncipaltad Vesta! de San Joan y 50% renos ebanos.
3 Es mcroible como tos Regastros Publico de San Pedro Je Lloc, hayan necio este moro terrano dos veces. pur li
Qu Exxgumes que Aagistars Pubicos, ermmende pre grave error Además de acuerdo a nuestras Leyes Vigentes. cuando
hay dos menperióos prevalece la mas antigua Y la más ardgua os la Imenpaon de estos terronos a nombre e la
Murecpaidad de San Joso
6 - Nersotros, los Alcalde Rurales del Distinto de San José, 1 estamos sotoando dates Mm regalos, 950 estamos
oquendo que 0 haga jusbita y que dos ros reas que genera esta propiedad son ublizada ee al Dertrto de San mé pe
Bel Krs uncos y mtóntcos dueños de estos lertenas
7 Ve igual forma le docraos al Concogo Provinaal de Pacasmayo que su sostenga de hacer cobrca por la veta de
tertenca qué 00 le perroreen y de qual xima que cese el hostgaumenta a nuestius Cerros Podidos abigénaolus 4
QUA paguen sus Dibutis om at Conv ou Pri) cor, an e cas de Sán Martin de Porres
Mos roleladcamos con mumstro Alcaide [Ns de San José Sonar Nos Ramoez Terán, en la defensa de
ROSITA PAÍAMOMO termtecial por ae yn Acto de Justicia y primacía termtonal
9 isamamos a muestra Huston del (nstras To Ban 08 a ceras Mos en dntersa de nuestra vtagndad tetonas yano
Dare s0pesoder Y presronar por autoridades de atra junsdicoón. quienes ngañosamente mueren a la Prense diciendo
QUE NO COdIEN ANO algun para otorgar Tibños de Propeeden cuando la reebdad es Qué SI ESTAN COBPANDO
San José, enero de 1907


Alcalida Rural de Cotamoo Alcaide Rural de la Portada de la Sierra
Alcalde Pors de Te apa Agroto Mucwopal de Camparta
Ayénte Miuoripas te Cosquepón — Alcalón Hua; de Nueva E SO
Agente Municipal de Santa Maria
Aicaldo Fura de Sem Martin do Porres
Agente Munscipel de Puatio Nuevo

Regalos y tour ofrecen
a reina de carnaval
Hasta | de tcbravuncn oportunidad de Mcrbrrac queno axparen convertira en la
soberana del Y bota Canaval) de Pacino nto Orarta de Revia, a anmbre del come
Ur ad
De acuerdo elas Passes podrán parioiperorens decae 167 2 año A ha ganadora los
erganiadores se compromcia a dere ura, barda cut. votada, muaquitlago. prados. Aduntson
caliad de proneo UN via DITSDI Ue proa gue Lupas, 16 por í oempor y reglas. La jovenque
acuciogida Rea de! V + estra de Carra de Pasa yo desfilaron el sono que «al aabt cano
soula har cuado ras JS
Unetade Revilla evito alos dingers de cisbes de la localidad a escribir ss candidatas.
Pretenden cobrar por
servicio que no prestan
Una voca, que asegura no contaba cun servicio de ap potable. solicita a SEDALIA
revsarsu docurraritacion y evitar imusio vob | quejosa gue porabora prefino mastoner nombre
arena pa gue al ide agosto de ¿95 dano omnuncción alcompera dico nando caros de!
scracio, srembargo, añema. se ke pertendena cobrar ena importan: suma por un servicio norocibido
Dioque pera porbarsu alma. po arvuca a ico repro dela opresor
sudo cama para probar y dicho
Agreza que d seració roca he fur matado nendal aaron Conocio restrunó a Pan
Peatical Launc Prado, donde se italia ubicada su morada
Ivo resolver prbierna, paces pucdr pora e UN er qu nn harccibido.

INSTITUTO SUPERIOR PEDAGOGICO
“DAVID SANCHEZ INFANTE
Sa: Pedro de Lioc
»ALStAVK + El A EDUCACION »
DESARROLLO Dt (LA REGION Y DEL PAIS»
Se convoca a todos los mieesados a pertapa en e Concurso de
Admisión 1997: para postuiar al insituto Superior Pedagógico -David
Sanchez intarte- y seguí estuics supendies en los diferentes niveles y
espucalmades Que s8 alertan: e sita alma mero


ESPECIALIDADES VACANTES
EDUCACION INICIAL so i
EDUCACION PRIMARIA so ¡
EDUC. SEC. MATEMATICA so
EDUC. SEC. LENGUA Y LITERATURA 7
EDUC. SEC. CIENCIAS NATURALES (Biologia-Quimica) 4D
EDUC. SEC. MSTORIA Y GEOGRAFIA 40

Astor aca |
euros 2 mato On 1987, EN LA
SECRE TAREA A E
-GARANTIA DE FORMACIÓN SOLIDA > CALIIAD PROFESIONAL»
Lic. Roberto E. Javier Castañeda

Modernos equipos computarizados
cuidan su economía y le garantizan *
medida exacta.
Servicio de lavado de sutes con chumgd de protacción y ea
venta de lubricantes, rapuestus y aditivos :