RCEL DARIAN
Aún no han sido dados de baja. Esperan informe de Inspectoría
efe de Delegación Policial sería citado para comparecer ante Juez
Estudiarán cambios en el ecosistema





or presencia de represa Gallito Ciego Cambios en
Especialistas instalan laboratorio en San Pedro mursados s


Pacasmayo
Un equipo de
especialistas ha
instalado su
laboratorio en San
Pedro de Lloc. Allí
analizarán muestras E4 -
de suelo. aque, y Comenzó feria de
otras para ..
determinar los San Sebastián
cambios que habria
sufrido el
ecosistema del Valle
Jequetepeque tras
la puesta en
funcionamiento de
ta represa Gallito .
Ciego (foto). La
Ciego (rota Cien personas
5 * argentina muestra ¡ murieron
que una represa
Lambios Cos apenas en 1996
de notaron 10 años
después.

Roban durmientes del '
muelle para hacer remos
Unitantes deben evitar peligrosos huecos b

o “Arreglos” ,
para detener;
investigación

|
|
|
|
A!

2 tb



2. Ultimas Noticias —= z
Director Alberto Ballena Sánchez.
Jefe de Redacción: Jesús Calderón Aranda.
Of. de Redacción : Jr. Dos de Mayo N? 33.
Teléfonos : 522336 - 522060 Pacasmayo.

RENJEC: UNA ABSURDA
DISPOSICION
na dolicuda situación se ha planteado con la inscripción que la
seudo dirigencia de la Comunidad Campesina de Joquetepeque
ha hecho de torrenos de Pampas de La Cobruna y Cerro Prieto,
en una extensión de 1,315 hectáreas. Amparándose en su -
Igualmente irregular “elección” Inscrita en Registros Públicas-
Elias Soto Cortez viene realizando una serle de gestiones con las cuales
-como en los dos casos que mencionamos- está sorprendiendo a
funcionarios publicos y atentando contra los intereses y los blenes del
proplo Estado.
Las tlerras en menclón fueron inscritas en el año de 1991 a favor
del Proyecto Especial Jequetepeque-Zaña, según lo que ha dectarado el
Director Ejecutivo de DEJEZA, ingenlero Godofredo Rojas Vásquez. Se
realizó una inscripción en conjunto de más de 50 mil hectareas, tal como
consta en los propios libros de la Oficina Registral y adjuntando el plano
correspondiente, el cuai ha sido verificado por nuestro Diario.
En fuentes bien Informadas se conocia de esas y otras gestiones
que reallza el menclonado seudo dirigente en torno a quien se han
aglutinado ex funcionarios del Ministerio de Agricultura, y conocidos
elementos a quienes se sindica como traficantes de tlerras comunales,
personas sin trabajo conocido pero con holgada posición económica.
* Se ha montado todo un negociado de tierras para lo cual el primer
paso era sorprender a la Oficina Registral de San Pedro de Lloc con la
Inscripción de las tierras en mención, lo cuat ya consiguleron. El segundo
paso es comenzar a repartir titulos para lo cual ya han mandado
confeccionar los formularios corresp ondientes amparados en la irregular
doble inscripción de Pampas de La Cebruna y Cerro Prieto. Hacen constar
allí la inscripción en la Oficina Registral.
Es conveniente que jas autoridades y los funcionarios públicos
estén alerta de lo que sucede. Se está llegando a stuaciones extremas en
las cuales se busca sorprender a los más altos niveles montando acciones
alas cuales $e aprenta dar signos de legalidad. —.
La doble Inscripción de Pampas de La Cebruna y Cerro Prieto
entendemos que se ha visto facilitada porque la realizada a favor del
Proyecto Especial Jequetepeque- Zaña se hizo en conjunto mediante un
plano que se anexó a la petición pero en el cual figuran esos terrenoa y
los linderos correspondientes.
Sin embargo, la acción ha sido consumada y deben realizarse las
diligencias necesarias a efectos de invalidar la segunda inscripción pues
si se mantiene, y e partir de ella se Inician otras, se va a generar un problema
de mayores proporciones en las que las perjudicados van e ser numerosas
personas inocentes que de buena fe creerán que lo que aceptan es legal,
porque tienen una inscripcion que los ampara, y se apresurarán a comprar
tierras, resultando finalmente estafados.
Resulta más grave aún porque las que se afectan son propiedades
del Estado, cuyos Íntorases no pueden ser avasallados con actos doloson.
Cansideramos que se trata de acciones frente a las cuales no puede
haber indlteroncia, Debe actuarse para fronar este tipo de acciones que
entorpecen la marcha de la Provincia y que generan problemas que pueden
desembocar en situaciones mayores.
Debe denunciarae a quienes resulten responsables de estos hechos
a partir de una “elección” irregular amparada en documentos muy
discutibles como un tlbro de actas nuevo, como el la Comunidad
Campenina de Joquetepeque recién se fundase,
” Todos conocemos los serios y graves problemas que tienen eaas
comunidades, así como la torma en que por años se Jugó con tas
expectativas de sus integrantes. Cuando se han querido enmendar las
CcO6as, grupos cuyos Intereses iban a ser afectados han reaccionado
montando y lInanciando estas acciones destinadas a entorpacer la labor
de saneamiento Inicíaca por la dirigencia de Pedro Bardales Cruz, a quien
no anima ningun interés de perpeluerse en el cargo, y la mejor
demostración es que antes de finalizado su mandato se ha convocado a
elocciones paro que dosn 10s propios comuneros los que decidan quienes
deben ser 013 nuevos dirigentes.
Sin embargo, hay quienes ven que laa acciones de saneamiento
de la Comunidad representa un peligro para sus intereses y ha formado
Un grupo para consuntar acciones irregulares amparados en el mandado
de una seudo dirigencia encabezata por Elias Soto Cortez.

Correo de Salem
Dios en los Estados Unidos
Antes de ven a None Aménca me
imagmaba que las cudades con más Iglesias en el
mundo eran las de España. o las metrópohs cotomatos
de Hispanoamérica Me equivocabá: ahora se que en
Cualquier pueblo pequeño de los Estados Unidos hay
mas templos que en Ayacucho o Tnajillo
¿Signitica esto que hay mas religiosidad en
este país?..Eso es lo que. desde hace tiempo, he
estado sospechando, y no sotarnente por el numero de
templos sino por la asistencia multitudinana a las misas
y oficios dominicales, por la bengrción de los aumentos,
poz la costumbre de rezar en famiia, e incluso por la
persistencia del terna religioso en el discurso poleo.
Ustedes también pueden agdvertiio
revisan la cantidad de veces en que un asunto de esa
indole -el Génesis, la Ascension del Senor, la Vegan
Marta o el testamento del Cardena) Joseph Bernardin-
ha motivado las portadas y centenares de pagmas.
durante este año, de remstas como «Tine», «Lite- 0
«Newsweeke,
Para todo eso. hay una razón mmediata La
sociedad más opulenta del planeta es, al cismo
tiempo, la más insegura. A la par que satistace las
necesidades inmediatas de los ciudadanos, el sistema
está colmado de incertidumbres. la positiidad ge
perder el trabajo por subrta disposicion de la empresa
afecta a cualquiera, sea cual fuere su mvel o salano, y
lo mismo ocurre con ej temor de contas una
enfermedad y que el seguro sea msuhaswente, la duda
de que los hgos puedan terminar tos estudios
universitarios o entrar al mercado de trabajo y el temor
4 una vejez torturada por ta soledad y la pobreza.
Dale Carmon, profesor de religion en
Wester Oregon State College, me hace ver que debo
distriguir el tipo de relrgiosidad que se pracica en este
pais y dice que se trata de un culto pragmutico y yn
tanto matenalsta en el cual el amor al promo es
menos importante que el servicio de las acpraciones
por Eduardo Gonzdiez Viaño
manuales y el éxito persona!
Y. en etecto, la autorrealización es el tama
que se halla mas a la mano de ia mayoría de los
prodicadores -Tough Temos Never Last But Tough
Peopie Dol (Los tempos duros no duran, pero al la
gente dura; es el titulo de uno de los besi-collera del
Pastor Robert H. Schuller, ol de la -Catodral de
Cristal» y lo que se puede hallar en el bro 0s una
extraordinana motreación para superar los problemas
cotidianos tomar comiral de la situación. asumir un
pensamiento posdivo, contar hasta diez. y untar.
Pero. si ben la te y la oración son uno de los
metrumentos recomendados. arfici -cas imponible.
será hallar en -Tougs Tenes - un llamado a ta
sohdandad con los que sufren: o con 108 pObras.
Esta semana aparecio en los Sanos un
«dorme de Patrick Fagan. de la Hertage Foundation.
Según una encuesta practicada por esa entidad, la
esstencia teguiar a los servicios abgioens no
solamente es adecuada como educación moral, es
buena para la salud fisica. -La práciica de la religión
inaementa la longendad. mejora las posibilidades de
recuperarse de un mal y disminuye la meigencaa de las
entermedades monales- Ademas. según Sagan, las
creyentes que practican su te dificimante autren de
depresión o son presa de las drogas, el alcohol o el
Sulcdho».
Asi van las cosas en la civilización más
tvanzada del mundo. Bsen parece que os asombrosos
exitos de la alta tecnología no alcanzan a teemmar de
ediscar ía Torre de Babei Sea cual tuero el camino que
sigamos los hombres encontraremos siempre la luz, la
$e ros, aunque esternos caminando por tas timetilas.
(ULESHT COMUIIAC NOVASTZ Tesado on los Extetos UNidos, y
METE OLI OS IAE Hi IICA AÁCIANICA CON
JOS JECROFOS. Sas CIO HECHICERO
a
Mortalidad infantil disminuyó 25%
La tesa de mortalidad itanti en el Perú
decroció en 25% entro los perodos 1987 1991 y 1982-
1996, segun los resultados obtenidos en la Encuesta
Demográfica y de Salud Famitar (Endes HI)
Ass lo informó el Instiuto Nacional de
Estadistica e informática (INEI). entidad que (tevó a
cabo la encuesta ente agosto y novembre de 1996
Segun el INE1, esta reducción se expiicaria
«básicamente por el mayor acceso a los servicios de
salud, además de proceder a la atencion prenatal y
durante el parto»
«Otro aapecto que habria infiyido sena el
mojorarmento de los servicios básicos de la venda».
preciso el INEL.
La misma fuente mdicó que la encuesta
Endes Il se realizó sobre la base de 29 mi entrevistas
4 Mujeres cuyas edades fuctuan entre tos 15 y 49
años.
El jofe del INCI, Félix Muro. detalló que la
reducción de la mortaidad intanti tue mayor entre los
niños que tienen entre dos y ance meses de edad
Este indice, denommado «mortalidad post
neo natal». disminuyó en 33%, pues ¡mentras antes se
registraban 30 defunciones por cada mil nacidus vivos
durante el quinquenio comprendido en los años 1987.
1991, entre 1992 y 1996 la moralidad bajo a 20
deunciones al cada má nacidos vivos en ol ultimo
periodo mencionado
Respecto a la mortalidad neo nata: es decx
Aquella que Ocurre en el primer mes de vida, ol INE!
determinó que en este caso también hubo una
disrrunución del orden de 17%, en tanto sa pasó de
tener 30 a 25 defunciones de menores de cada mil
nacidos vivos.
Según la entidad, la muerte de menores de
un año se concentra en el primer mes de vida y -su
Importancia ralaliva se incrementó de 47% a 53% entre
los quinquentos 1982-1988 y 1992-1996.
respectivamente».
NE TAN TIERNA Ni TAN MADURA
Murio sostuvo que la mortalidad marti es
ditoerencial de acuerdo con la edad do la madre. La
Encuesta Demográfica y de Selud Famitar permitió
deticar que la mayor tasa de mortalidad infantil entre
1987 y 1996 se presentó en aquellos nos cuyes
madres son adolescentes -os dect entre 15 y 19 años-
0 de mayo edad (de 40 a 49 años)
Se establoció que la defunción de tos
menores con madres adulescentas es de 63 pa: cada
má nacidos vivos, mientras que en el caso de madres
Mayoros este indice llega a 83
+En cambio, entre las mujeres de 20 a 29
años de edad la mortalidad intanté sólo es de 45 por
cada má nacimientos- puntualizó al jeto del INE!
Por otto lado Murio manifestó Que la
mortalidad intantd es mayor en las familias ayas
madres tenen más de cuatro hijos
«Según las estimaciones realizadas con la
wiormación de la Endes 1, pare los diez años
anteriores a la encuesta (1987-1996) la mortalidad
intanti es de 61 detuncionsa de niños menores de un
año entre las madres que henan de cuatro a seis jos
y de 36 defunciones en el caso de las madres con elite
hijos o mas Las madres cor crea o menos Mos
presentan una mortalidad miantl del orden de 40 par
cada ma Nacidos vivos». puntualizó Murito
LA INFLUENCIA EDUCATIVA
Por atra lado, el jete del INE! sostuvo que la
mortalidad intariá en el país s> relaciona con.el rival
educativo de las madres. Para el partodo estudiado -
1987 a 1906- ne estima que lxs madres eln nivel de
educación presenten mayor numero de detundiones
entre sus hijos.
En esto caso ta mortalidad aga ul 80% de
los má nacidos vivos. porcentaje que es tres vine
superior al que se obeprya entro tas masiras con
estudios
superiores
(Do El Comercio)

E
l acasmayo, sábado 11 de enero de 1997


Ultimas Noticias O)


cambios en juzgados
- de Pacasmayo
y Chepén
Raúl Maica va a Ascope;
Paz Rivera lo reemplaza
>
A partir del lunes se hará efectiva la
rotación de jueces entodo el ámbito del Distrito
Judicial de La Libertad. Se operarán cambios
en tas provincias de Pacasmayo y Chepén
cenforme a lo dispuesto por el Presidente de la
Corte Superior de Justicia de La Libertad.
El Juez Especiatizado en lo Civil de la
Provincia de Pacasmayo, doctor Raúl Malca
Guaylupo, pasará a despachar en Ascope; en
tanto, su plaza será cubierta por el doctor Juan
Franco Paz Allvera que deja el Juzgado en lo
doctor Paz Rivera será reemplazado
por la Jueza isabel Velezmoto Arbalza, quien
viene de la Provincia de Otuzco,
En Chepén se mantendrá en su cargo
el doctor Atitio Canelo Ramírez en el Juzgado
Mido; en tanto que en el Juzgado de Paz
Letrado de esa ciudad hay cambios. El nuevo .
Juez es el doctor Jorge Cabrejo Rios quien
venía desempeñando ese cargo en el distrito |
de Pacasmayo donde el nuevo magistrado es
el doctor Angel Pajares Vásquez. La ductora
Zoralde Ormeño Gracey, que estaba en Chepen
vá a Otuzco. :
-. Larotación de magistrados 3eispuso
mediante Resolución Administrativa N” 04-97-
P'CSJLL de fecha 7 del mes en curso.
El doctor Malta Guaylupo reveló que *
trabajaban en la transferencia del Juzgado,
realizando el inventario correspondiente.

Suboficiales serían condenados
a doce años de cárcel
Estan recluidos en penal de San Pedro de Lloc
Jefe de la delegación de San José sería citado para comparecer
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Los suboficiales
que estuvieron a cargo de la delegación policial de San José la
madrugada del día miércoles 1 de enero, que murió calcinado
en el calabozo el detenido poco antes Julio Castrejón Vargas,
están bajo detención definitiva por el delito de homicidio
culposo agravado y Otro.
El juez en lo penal, Juan Paz Rivera, confirmó que el
miércoles 8 fue elevado a su despacho el atestado policial sobre
la muerte de Julio Castrejón Vargas. «Inmediatamente he
procedido a reulizar el auto apertorio contra los denunciados
Raúl Zambrano Castañeda y Jaime Alejandro Padilla Aliaga,
suboficiales de la PNP, contra quienes de inmediato, en horas
de la tarde, se ordenó el mandato de detención definitiva por los
delitos de homicidio culposo agravado, abuso de autoridad y
abandono de persona en peligro», declaró.
Al ser consultado sobre la situación del jefe de ta
delegación de San José, nte. Juan Antonio Sandoval Matto,
dijo que la denuncia fiscal no se ha pronunciado al respecto al
no hallarle responsabilidad. «Sin embargo mi despacho ha
encontrado elementos necesarios para que se haga la denuncia
respectiva, por lo que en el referido auto apertorio estoy
enviando el respectivo atestado a la fiscal para que se pronuncie
sobre la denuncia a esle oficial», agregó.
Según la investigación policial, el día que se
suscitaron los hechos, el teniente Sandoval Mallo, no se
hallaba en su puesto, lo que da lugar a que seaimplicado. «De
ser denunciado sálo podría ordenársele mandato de
comparecencia, pues su grado de culpa es menor», sostuvo el
magistrado.
En estos momentos los des suboficiales, se
encuentran internados en el penal de procesados de esta ciudad.
«Aún cuando no podemos adelantamos a los hechos,
la pena que recaería sobre los 2 suboficiales, Zambrano y
Padilla, de acuerdo al dispositivo legal art. 111 en su 2da. parte,
del Código Penal, señala 6 años como máximo, pero dado su
condición de policías, la pena a imponérscle sería de 12 años, es
decir el doble, de pena privativa de su libertad», declaró el Dr.
Paz.

En cuanto al pago de una reparación civil, que
usualmente se da en todos los procesos penales, precisó que
ésta debe ser señalada por el juzgado de acuerdo a la situación
y los elementos que se encuentren dentro del proceso «Yo
estimo que este proceso dentro de los 3 meses debe estar
concluido, pues se trata de un proceso sumario», concluyó.
Policías aún no han sido dados de baja
Se espera resultado de investigación administrativa

Hasta el mediodia de ayer se desconocia la suerte que
correrán ch su stitución los sub oficiales PNP Raúl Zambrano
Castañeda y Jaimu Padilla Aliaga, quienes han sido
denunciados penalmente ante la Justicia Civil.
El Jefe de la Subregión PNP-Pacasmayo, Coronel
Leoncio Rodríguez Arias, dijo a ULFIMAS NOTICIAS que
aún na se conocen las medidas disciplinarias que se aplicarán a
los mencionados oficiales.
«Hemos cumplido con acatar cl mandato del Juez,
Estudiarán cambios en ecosistema
por presencia de represa
Especialistas instalan laboratorio, revela presidente de Junta de Usuarios
Un estudio mmtegral de las variaciones del ccosisterna
del vale y su rdencia en da presentación de ouevas plagas,
5) sn cb fin de estar prevenidos y determinar la

rahizado

7 torris de enfrentar a das nuevas enfermedades.

Samuel Giviscr Azcárate, Presidente de la Junta de
Vsearios det Dictito de Riego Regulado Jequetepeque formuló
tal Contirmo la presencia de un equipo de
emnicialistas que permanecerá O meses. n más, en el valle
Iibaado estudios para determinar del ciclo biológico de la
lembrz roja y las variaciones como producto del nuevo
CONEA,
Ghiser dectaró que ante las gestiones de la Junta de
Usuarios. cd Ministerio destacó a la Directora de SENASA, Ing.
Sata Ne juren ratificó los resultados de los estudios que se
AS
an


Ei Director Restonal de Agricultura, Ing. Marco
Rehaza Vigo recomendo un estudie más profundo; se gestionó
antoob Ministerio de Agricultura, ordenándos< la contratación
de un equipo de especialistas.
El equipo ya se instalo en las oficinas del Ministerio
¿rotura en San Pedro de Lloc, donde se ha instatado un

+ Deboratorio cn el cual se anslizarán das muestras que se fomen ca

A
6 meses, 10 6 12, pues el equipo permanecerá todo el tiempo
nevesario. La intención es realizar un estudio profundo que
pe:mita actuar decididamente para eliminar la lombriz roja y
otras plagas que se pudieran presentar como producto del
cambio del ecosistema, sostuvo nuestro entrevistado.
«Es indudable que la presencia del reservorio Gallito
Ciego ha causado un cambio en el eco sistema, Esto determina
que se presenten nuevas enfermedades, nuevas plagas, a las
cuales debemos estudiar para combatir con eficacia», agregó.
Explicó que en Argentina donde se construyó una represa
similar a la de Gallito Ciego se presentó este tipo de problemas
10 años después de puesta en funcionamicnto. Se han solicitado
informes al respecto.
«Esta experiencia nos obliga a actuar de inmediato.
El equipo de especialistas realizará, lambién, estudios
adicionales sohre el cambio del ecosistema y las implicancias
de ese cambio», manifestó el dirigente. ,
Gleiscr Azcárate manifestó que la presencia de la
lombriz roja preocupó seriamente a los agricultores y a los
dirigentes. Estamos trabajando con el fin de superar los
prohlemas que se van presentando con estos cambios del eco
sistema, manifestó.
que ordenó detención definitiva y hemos puesto 1 ambos
policías a disposición del strado y desde la tarde del jueves
se hallan internados en la cuadra 1 de la Cárcel de San Pedro de
Lloc», informó el jefe policial.
Expresó que se las había encontrado responsabilidad
en los lamentables sucesos en los que perdió la vida Julio
Castrejón, en el calabozo de la Delegación PNP de San José.
Aún no se ha determinado la situación de ambos policías, si
serán dados de baja o no. El jefe policial dijo que el Comando
de la HI! Región hará conocer el informe sobre la inspección
administrativa realizada cn torno a ese trágico suceso.
Agregó que hay, igualmente, responsabilidad en el
Jefe de la Delegación PNP de San José por no haber estado en
Su puesto y no haber informado del hecho oportunamente.
El Coronel Rodríguez Arias estuvo antier en Chepén
en 1clación con el caso de una transeúnte que resultó herida en
un enfrentamiento entre miembros de la Policía y presuntos
microcomercializadores de PAC, En la víspera había viajado a
la serranía liberteña cn razón del ejercicio de su cargo. Lg
Subregión PNP-Pacasmayo tiene una jurisdicción amphia
territorialmente,
Nuestro entrevistado dijo que la Policía garantizaba
la seriedad de la investigación en torno a los sucesos ocurridos
en San José y que el Comando adoptará medidas enérgicas
contra quienes resulten responsables y hayan actuado mal
atentando contra el prestigio institucional.

Multiservicios Gala
FOTOCOPIADO: TODO TIPO DE
PLANOS Y DOCUMENTOS
Además servicio de encuadernación y
espirales con productos de calidad
garantizada para cuidar de eu
vallosa documentación
Jr. L. Prado N? 39 - Tlf. 523087 Pacasmayo


o a

E



ARREGLANDO EN CASA.- Hay
quienes tienen la obligación de realizar
investigaciones para apoyar 'a labor de los
encargados de administrar Justicia. Ese
trabajo, el personal de apoyo, deben hacerlo
en sus oficinas. Pero me cuentan de un
zamarrito que ha establecido su propia ista
y cita a determinadas personas a su casa
para alli hacer algunos arreglos y luego
acomodar la investigación y cuando ésta se
eleve, vaya arreglada de tal manera que la
denuncia quede virtualmente bloqueada y
quienes deban acusar no tengan etementos
de juicio suficiente. Una vez concertada y
arreglada la cosa, el denunciado recién va
a la oficina para ser “investigado” pero ya
la cosa esta arreglada. Cosas que tlene la
vida.
OTRA MODALIDAD.- Igualmente
cuando hay alguna otra cosa seria, y quiere
ayudar a alguien, trata de intimidar al
denunciante pintándole un cuadro de terror:
que se va a mater en problemas, que va a
perder tiempo, que no le conviene, que por aquí
y que par allá; es decir te mete miedo para que
abandone el caso o para que diga que lo que
denunció no es cierto, que se equivocó. Ese
no es su trabajo y esa función no se le ha
encomendado. Esto es el colmo Si muchitas
cosas más de cse fulano. Parece que en
nuestra Provincia se esta haciendo costumbre
que algunos malos elementos construyan sus
propias istas en las cuates pueden hacer to que
les viene en gana. A cambio, naturalmente. de
tugosas recompensas que dejan los boisilos
muy llenos para vivir holgadamente. Dicen que
ganan una museria pero disfrutan como «1cos.
Y de verdad ganan poco porque sus pobres
colegas pasan la mar y morena. pero hay
privilegiados que gozan de sus propios
ingresos extras Felicidades
DE NUNCA ACABAR.- Y en ese plan
no vamos 8 acabar nunca. Lo que seimpone
es que los equipos de inteligencia de cada
dependencia pública se pongan moscas, y
sepan lo que ta gente sabe y ellos no. Por
ejemplo, la política de extorsion de algunos
malos policias que cobran cupos a los
vendedores de drogas para que éstos sigan
actuando impunemente. La gente sabe
quienes son jos que van a cobrar y de los
enfrentamientos que hay muchas veces
entre quienes se llevan la torta. Y cuando
Uno de eltos quiere cargar con toda, alti la
C054 $e pone mucho mas fea.
ACLARAR INCIDENTE - El reciente
melderte QUO provoca una balacera en Chepen
2) a vna señora hetida de bala, debe
arado La verstán oficial
e trató de un operativo olamiicado
aequiar que los polis estaban
8bros y habrian ato can dras ntunciones La
20s5 es tar de aclarar En este tipo de
Operativos Se Tecprere sempre O Casi siempre
dela presencia de! Monstono Publico Que se
erpa. ese da Dades al Escalen ta zona de
los hechos St 38 tobania due se trataba de
un asunto en prende hay que preguntar par
Que slo hyerneo ds polras y na se montó una
ALIÓ dal CS mo Correas Hay mucho pan
por tebañar Las co6s4s deben quedar
suficientemente «isras



Pacasmayo, sábedo 11 de enero de 1997 -
Cien personas fallecieron en



Pacasmayo durante 1996 ES
Cien personas
fallecieron ea 1996 en el
distrito de Pacasmayo:
Mientras, se regitro la
inscripción du 617
nacimientos. de tos cuales
77 me hicieron por la vía
extraordinaria y $40 cn
forma regular.
El Jufe de
Registro Civitdel Concejo
Gabrict Ruiz
Velezmoro dio eyenta de
estas cifras. En el mismo
periodo se registraron 106
matrimonios, en tanto han
yuudado inscritos 6
divorcios.
Mayo fue el mes
gue más nacimientos se
registraron. 72 en total, y
la menos cifra fue ca abril
con 32 En cuánto a
matrimonios tambien el
mus de majo fue cl
preferido. En ese periodo” *
se culcbraron 16 uniones
conyugales.
NACIMIENTOS
MES
ENERO
FEBRERO
MARZO
local,
. Investigan a policías
por presunto
operativo antidrogas
CHEPEN, (10M. la Palicta onició una
investigación en toma 3 huso scesos en les ques nuiió
accidentalmente, herida de bala uno weñora Lon polictas que
paniciparon en el operalivo factor smctidas 2 desa
ctilico,
IS
Un vocero policial do que ka
purteneren al cuerpo antidrogas y hina
eperitivo, 4 una Vitiemba corcajta
regidos por sujctis que va han vide identificados
14 personal policial que participo en cl optativo
Co estaras Ni se les emucalra roya abledad cra
sancionados y cambiados. se atirmio
El Comandante PAP Marco Moncada Lana.
quan está encarvado de la oficina de Iospectora de da
Mubregas von retención de su cases de Koke dela Delegacion
Provincial PAP de Ascope, lego a la crudas para vedenar La
Iestiación edita a te pomdiente


MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASUAYO
Registro del Estado Civil -
EDICTO MATRIMONIAL
De comtmadad con al a” 2560 del CODIGO Civ 1
mquoto se hace ashes que arta este Concejo «e han
Ptisertadao: Duro LUIS ALBERTO DABEGOZO SANCHEZ.
Mirar de 24 aros de 03d, soñlero. Carprtero atun de
Ernantamayo. resmerte en Pacasmayo -Ayacuchao-
194, con LE 1028 y doña MÓNICA GUISSEL
MONTENEGRO GUANO Peruana de 15 años Je ada
SOPEtA 5 casa PAra y rdente en Pacesmayo,
Agaciatm- 221, con LE 19280744 pretendiendo
contraos dalimone Cha! e asta Muruapabdad
15 personea que conmzcan ceumales de empedimanto
para gero MARIMOrio pueden EUNCIaas Durante a
sórmwvo que señala la LEY
Picas mayo 10 de enero de 1907
Cabres Hunz Verezmoro - Jato de los Rarestros Covas.
(a










ALQUILO
LOCAL
Para cualquier uso en
Adotto King 108
fiazen allí mismo de 10
ALQUILO
Departamento en
centro de Pacasmayo.
240. Piso. con balcón a
la cañe También se

tpm oen Manco an N" 42
Capac 51 Plaza de faro. ing i
Armas "Pacasmayo
»


VENDO RANCHO
En playa El Milagro
De material noble :
Razón: Junin 91 Telef 523137 Pacasmayo
131 Bom


INVERSIONISTA ALQUILO
Vendo solar de 5 mi C3s8 ampáa de 2 plantas
mi excelente ubica. “or dormitonos. 5 baños,
ción.en Panamericana Cochera. 2 anales de atar.
Norte "rente a Motino '""'erco-municadores
Jequetepeque Tiene “sler-na, telblono
base y sobre bese. MÉRImMOn; Jr 2 de Mayo
Razón HostatE1Duke. N' 68 Tita 522309 -
Preguntar por Sr Otto Pecssmayo, (014)
Montoya Pacasmayo 34112748
»
..

RESUMEN DEMOGRAFICO DEL DISTRITO DE PACASIBA z z
pr
,
Mujeres
26 ss Ss
22 5d :
20 a - $
25 42 ,
34 nr ; ql
24 se $
17 45
28 so ge
25 se
25 52
7 45 ,
20 e +
*
E *.
os 02 os -
09 08 0
08 a 05
04 e or a
16 pe 04 J
07 po 03
08 ss pS M
os 06 D6
3 o. 08
os 04 04 ¿ 3
02 02 a 5
106 TO?
0 3
Ultimas Noticias ,, Weer=tsu
sus qu y dci
FOINOVENDEDORESECONOVENDEDORESECONOVENDEDORES li

TABLAS  :
tablas Y
Vendo 2


Ayacucho
Pacsamayo E e,
s$22330 > >
consulto E
tarifa

Pacasmayo, sábadoll de enero de 1997

El 19 elecciones en Comunidad
Campesina de Jequetepeque
JEQUETEPEQUE.. Hasta el lunes 13, están abiertas las inscripciones
para las listas que descen participar en las elecciones para elegir a la Junta
Directiva que regirá los destinos de la camunidad campesina de Jequetepeque,
para el período 1997-1998, declaró el Presidente del Comité Electoral. Julio Cruz
Miranda.
Se está atendiendo en el local de la biblioteca municipal, ubicado on la
Plaza de Armas, entre las 8 y 10 de la noche, informó Cruz Miranda.
Para cl día 14, se ha establecida la depuración de las listas con sus
candidatos, cl 15 se estarán publicando las listas. El día siguiente 16, se recibirán
las impugnaciones que hubiera; el 17 se realizarán los resultados; para el sáhado
18, tienen plazo los personeros de los candidatos para subsanar algún
Ínconveniente y para el día 19, se han programado las ciecciones en ta biblioteca
municipal, desde las 9 de la mañana hasta las 3 de la tarde, declaró el Presidente del
Comité Electoral Julto Cruz Miranda.
No retiran desmontes de
cuadra 7 de Ayacucho
Vecinos del jirón Ayacucho, cuadra 7, reiteraron solicitud al Concejo para que se
ordene la erradicación del desmonte que permanece acumulado hace varias semanas atrás.
Los moradores manifestaron que cl Concejo se apresuró a romper el pavimento
anterior con la promesa de asfaltar la calle antes de fín de año. Finalizó 1996 y la obra como
en varios sectores de la parte alta- no ha avanzado en forma significativa. «Nos han dejado
un enorme cerro de desmonte que no hay cuando lo retiren. Si no pueden continuar el
asfaltado, por lo menor lo que deben hacer es retiras cl desmonte para evitamos el problema
de la cantidad que entra a nuestras casas y el peligro que esto representa para la salud», dijo
un morador.
Añadió que en días pasados una señora sufrió un percance por culpa de ese
enorme cerro del cual parece se han olvidado las autoridades edilicias. Rectamaron que, por
favor, en el menor tiempo posible se procesa a exradicar esc cerro.
Se inició Feria de San Sebastián

CHEPEN,
(Ismael Ulfe Vértiz).-
Con el novenario en
nuestro templo, se inició
ta tradicional feria de
San Sechastián que tan
merecido prestigio ha
cobrado en el norte del
Perú y en parte del sur.
Esta vez el
campo ferial ha sido
instalado en la zona de
la vía de evitamiento,
comprendida desde ta
entrada de la Pa-
namericana en el límite
con la avenida
Lambayeque. Esa
amplia zona ha sido
dotada de alumbrado
MISA
Hoy sábado a las 7
conveniente así como
de agua y desagúe.
En el parque
principal, así como en
el recreacional (antes
parque infantil), tendrán
lugar las distracciones
propias de estos paseos,
como retretas, sirviendo
mayormente de des-
canso a la numerosa
concurrencia visitante.
A propósito,
sería muy conveniente
se refuerce el control
policial en el centro de”
la ciudad, donde está
instalado el comercio,
pues cs sabido que por
estos días de fiesta los
amigos de lo ajeno son
los primeros en llegar”
por estos lares y
entonces los robos están
a la orden del día,
inclusive en pleno
Centro peatonal y a
plena luz del día,
SERVINOC
Servicio de vigilancia nocturna
De: Raúl Ordoñez Pedraza
(Ex miembro del Ejército Peruano)
Trabajamos todos los días del año, con
SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD
Desde las 23.00 hrs. (11 p.m)
hasta las 06.00 hrs.
Contamos con Radios Walkie Talkle
para prestarle el mejor servicio
Informes: J. Sen PadIa-N? 151 a una cuadra del
Parque Infantil, San Pedro de Lloc - Teléfonos: 528071

528098 o en
SILVA SANTISTEBAN 231-
PACASMAYO-

Últimas Noticias E)


Roban durmientes del
muelle de Pacasmayo
* Sujeto apodado “Pepo” es sindicado autor del robo
* Autoridades inspeccionaron muelle y
comprobaron absoluto abandono
El muelle está abandonado y un número
considerable de durmientes (tablones de madera,
transversales, que sirven de piso) ha desaparecido,
descubriendo espacios de más de 60 cms de longitud,
lo cual podría originar un percance a quienes
transitan en el muelle, declaró el alcalde Ing.
Víctor Alayo León, en su condición de Presidente
del Comité Multisectorial de Defensa del Muelle.
En la visita que realizaron la mañana de
ayer, los integrantes del Comité multisectorial, al
muelle, así como al interior de los ambientes de
ENAPU, se pudo apreciar el abandono a que ban
sido sometidas sus instalaciones. Lo que queda son
techos caídos y gran cantidad de maderas que a
pesar de los años se conservan, arrumados en el
Almacén N"2, :
El alcalde hizo un amado a las
autoridades de la Marina para que ejerzan una
mayor vigilancia del mulle, así como de las
instalaciones donde aún permanecen algunas
locomotoras que pueden servir como monumentos
históricos. «Esto en otros lugares, estuviese bien
conservado», dijo la autoridad edil.
Para hoy, se tiene previsto realizar
algunas tomas fotográficas, y obtener otros
detalles de la estructura del mucile y del área
monumental, con el fin de viajas a la capital
Mevando pruebas del estado en que se encuentra la
nfraestructura portuaria.
ACUSANA «PEPO»
expedida
donde no existan
Telf. 523531-
judicial dei ejército.

«DAVID SANCHEZ INFANTE»
Se convoca a los profesionales en construcción civil, para
que se sirvan alcanzar su presupuesto, por mano de obra, para la
construcción de dos ambientes destinados a aulas, que estarán
ubicadas en el 2” piso del pabellón «B», de nuestra institución.
La presentación de su presupuesto, será en sobre cerrado
en secretaría de la institución, hasta las 10.00 a.m. del día lunes 13
del presente.
Mayor información en la Dirección del instituto.
San Pedro de Lloc, 07 de enpro de 1997
ESTATAL
CONVOCATORIA
DIRECTOR (9).


OFICINA DE RECLUTAMIENTO Y MOVILIZACIÓN N* 07-B PACASMAYO
COMUNICADO OFICIAL N* 001 FM-2/RAPP/27.03.14
Se comunica a todos los varones residentes en tos distritos de San Pedro de
lloc, Pacasmayo, Jequetepeque, San José, Guadalupe, caserlos y anexos,
que la inscripción militar para tos jóvenes nacidos en el año de 1980 (clase 97),
se llevará a cabo a partir del 02 de enero hasta el 31 de marzo del presente año
en la misma oficina, sito en el jr. Callao N? 540 San Pedro de Lloc.
- Partida de nacimiento origina!
- Certificado de estudio.
- Certificado domiciliario, expedido “por la PNP y/o constancia
por el gobernador, tte. gobernador, etc, de los lugares
- Fotografías tomadas en la OA.
Los jóvenes que no cumplan con inscribirse en.tos plazos establecidos
quedarán «omisos a la inscripción=, por consiguiente denunciados ante la zona
EL MEJOR GAS ESTA ENVASADO EN
LOS BIDONES ROJOS
Estamos presentes en todos los distritos del Valle
Jequetepeque. En su pueblo, algún distribuidor de PERU GAS
siempre está dispuesto a servirlo,
En Pacesmayo haga sus pedidos a Comercia! Cruz
Jirón Espinar 90 Tlf. 522128.
Perú Gas SA.
* Panamericana Norte Km. 665 Tit. 522286 PACASMAYO
DURA MAS POR MENOS PRECIO
En cuanto a la desaparición de tos
durmientes, una persona acusó aun sujeto
apodado «Pepo». Según dijo este personaje hasido
visto varias veces robando durmientes o cualquier
otro fierro que pueda vender, destruyendo el muelle.
Sin embargo permancce libre sin recibirsanción
El testigo agregó que los durmientes
robados son trasladados al asentamiento humano
Las Palmeras donde serían utilizados para
confeccionar remos.
Por su parte, un marinero dijo que el
había denunciado a «Pepo», de quien dijo «es un
elemento malcriado».
«Varias veces -dijo dirigiéndose a las
autoridades- lo he denunciado ante la Policía pero
siempre sale libre». Lo culpó de ser el causante de
graves daños a la estructura del muelle.
Notas Sociales
El miércoles 8 falleció en San Pedro de
Lloc, la señora Mercedes Rázuri de Díaz,
esposa del señor Alejandro Díaz _Marrufp.
La occisa tenía 82 años de cdad. Con don
Alejandro, formó un hogar que es muy apreciado
y respetado en la Provincia. Su sepelio se realizó
la tarde del jueves, con numeroso acompañamiento.


EJERCITO DEL PERU
REQUISITOS
dependencias policiales.
San Pedro de Loc, 02 de enero de 1997
LA JEFATURA


i
t
$

Pacasmayo, sábado 11 de enero de 1997 dd
Federación Peruana de Billar
tiene nuevo presidente
Anuncian campeonatos nacionales

e internacionales *

La Federación Peruana de billar
tiene nueva presidente, se trata de Leopoldo
Gallirgos, quien desde ya anuncia el
Campeonato Nacional de Billas. Así mismo
el Campeonato Latinoamericano de Billar a
tres bandas con motiva de las bodas de oro
de la referida federación. a
Esto nos" recuerda los bucnos
tiempos en nuestro valle, cuando contábamos
con excelentes maustros del taco y paño
verde, como Cosme Rivasplata, Ramón
Villar Tsla, ambos
de Guadalupe, los
chepenanos Alberto Tafur, Mongnut y otros
que escapan. de la
memoria. Por cesos
tiempas contábamos con ligas de este
deporte en Guadalupe y la vecina ciudad de
Chepén.
Y csto que no contábamos con
dircctores, mi representantes del deporte
como hoy, que existe el 1.P.D. pero que poco
hace por nuestro valle.(A. Balarezo)

Mas de 3 mil lectores
acudieron a biblioteca el “96
Un total de 8,425
lectores recibió ci año 96, la
biblioteca, municipal de
” nuestra ciudad, que funciona
. enel tercer piso del concejo
distrital, según declaró cl
encargado Julio Benites
Briones.
Mayo, es el mes


5% grado (Invictos).
Requisitos:




que mayores visitas registró. -
Según la estadislica general
fueron 1.440 lectores los
que asistieron, mientras que
en enero sólo acudieron
104. Según dijo Benites. cb
primer higar de asistencia a”
la biblioteca 'a ocupan las
alumnas del C.N.M. Maria
COMUNICADO
EL CN. «JOSE ANDRES RAZUR!» DE SAN PEDRO OE LLOC, hace de
conocimiento que a parbr del 13 de enero del presente año apertura tas
mabiculas a los alumnos que ingresan, el Primer Grado (Ingresantes) y de 2?
- Certificado de Estudios (Primer Grado)
+ Parnda de Nacimiento o Fotostática legalizada (Primer Grado).
- Cuatro Fotografias tamaño Camet (Blanco o Color) (1? a 5%
- Recibo de Pago Derecho de APAFA  S/20.00 (1? a 5%
- Recibo de Paga Matertal Educativo S/. 5.00 (1% a 5%)
- Recibo de Pago Derecho Repitente
- Presencia del Padre o Apoderado
- Presencia del Alumno (1? grado y traslados)
Así mismo el dia 13 de enoro
LA -DIRECCION
CORPORACION AGRICOLA UCUPE S.A.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS
Sp convoca para el día MIERCOLES 15 de ENERO DE 1997 a las
1600 horas en la ex Casa Cooperativa Ucupe. km. 733 de la
Panemerncana Norto, distnito de Lagunas, Provincia de Chiclayu, con
el objeto de trat como punto úrico de agenda
1- Reducción de capilal medianto entrega de parcelas
aportadas de ecuerdo si articulo 351 del Estatuto Social
En caso no se cuente con el quonsn (equerido, la segunda
convocatoria será para el dla LUNES 20 de Enero de 1997, a la
miama hora y lugar indicados para la primera convocatona
Chepén,
EL_ DIRECTORIO
mca un Clolo de enseñanza de
COMPUTACION al que se desarrollará lus mesos de Enero a Mazo para
alumnos del nivel Primario y Secundario y/o personas que deseen iniciarse en
el campo de la Informática y Computación, 308 Cursos a spiar son.
D.O.S. - WINDOWS
Procesadores de Textos
Diseños Gráficos
Hojas de Cálculo
Costo Mensual S/. 20.00
Lan inscripciones se realzan en larsectetana del Centro Educativo.
Goreiti: mientras que el
segundo lugar lo ocupan los
alumnes del C.N. Sta. Teresa
de la lamaculada.
Dentro de los
lectores más escogidos están
las” escolares. asi como
obras literarias. Hace poco
cl concejo adquirió con
ys
9 de mero de 1997


recursos propios la colección
«Protagonistas del Mundo»
que contiene la biografía de
personajes más importantes
del universo tanto
científicos, — literarios,
descubridores, ete.
Refirió que el
horario de atención para el
verano es de 930 am. a!
p.m. y de 4 pm a 8 de la
noche.
SAN JUDAS
TADEO
Abogado de los
pobres reza 9 padres
nuestros durante 9
días y pidele 3
deseos imposibles y
a los 9 dias publica
esto al penodico y
tus deseos se te
cumplirán tenio por
seguro
Tu devoto fiel
O.c.P

LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
::=-ZOLOR
L£oloros que porduran
Calle San Pedro N” 179
TH (044) 562823
PACASMAYO Esq Adolto King y Jr Junin
TH (044) 630843
Con nueva maquinana para revelar
sus rollos en menos tempo
Tiempo, Calidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
CENT:
CHEPEN
Venta de



Camaras. pelicuias plas cintas VHS y vdeo $ -


Desde oo
Guadalupe
Alfonso Balurezo Carbajo!
Alianza Guadalupe organiza una interesante y atractiva rita
gigante pro imptementos deportivos para au proxima campaña en el
campeonato de tútbol de la liga de Guadalupe. Diez premios como
televisor de 14 pulgadas, plancha eléctrica, saco de arraz, caja de
huevos, un techón, ventilador, premio sorpresa. caja de teche gioria,
un psr de zapatillas, une galonera de aceite. Fecha dei sorteo 26 de 2
enero, hora doce del día en la Piaza de Armas. valor de! boleto un ES
nuevo sol. a
Trabajos para la instalación de desague se rvalza35 en das E
urbanizaciones Tambo Real, San Agusun. Las Malvinas y Redglto do
Gonzalez Aguinaga en torma acelerada... ojala que esta cobre egu a su :
término en buena forma, comentaban los vecinos de 8508 varias.
A propósito de la teria de San Sebastian en las decadas del
40 6 50, por estos días, Carlitos Baca, se multipiicaba para presentar
actividades deportivas de gran magnitud tempos aquellas, que
visitaban, representativos de Lima, Trujillo, Chiclayo, Chinchk con
deportes como el basket, voley, box, etc. Recuerdo mucho, quesino
presentarse uno de los boxeadores, y para cumplir con el publicO'Que
:
asistió en gran cantidad, Carlitos. tuvo que subir al ring y entrenterse E
aun embetunado chinchano. Con gran inteligencia, Carlitos atrecibir !
el primer punetazo, se tiro a la lona, hasia que le. contaron los 10 ? E
segundos de reglamento...La pelaa se cumplió, coma se cu/mplwron 1
tas otras actividades de la tarde. Recuerdos sólo recuerdos. De los H 3
hermanos Dias de la feria San Sebastián en aquellos años. o

¡GRACIAS POR SU PREFERENCIA RE
En 1996 falmos confirmados como los primeros” |
SéMtIara
Penamaricana Norte Ren. 464 - TH. 314440


Modernos equipos computarizo
cuidon su economia y le garantizan
medida exacta
Servicio de invade de autos con ciumngó de protección y engi28s,
venta de lubricantes, repuestos y aditiess il
Modernos centres telefónicos para amadas nacionsles e inbomacionals;: