propios


¿Quién pone fin a vandalismo?
irresponsables destruyen
propiedad pública |

Gran cantidad de
moscas invaden
las mesas de
venta de carnes
rojas en el
mercadillo. Los
vendedores
deben adquirir
veneno que
colocan sobre las
mesas para
A eliminar tan
peligrosa plaga.
3 Reciaman que el
municipio ordene
de inmediato una
campaña de
- * fumigación. (Foto
ER 0D. Roariguez P.,

Por fallas no
hubo luz en 3
localidades
Comuneros de
Jequetepeque
van a elecciones

Nuevo
horario en el
Conc«ejo

Ás peras Al pan, pan
IMAN al vino, vino
SA

ei
”
Y


Pucasmayo, martes 7 de enero de 1997

Itimas Noticias
Director : Alberto Ballena Sanchez.
Jefe de Redacción: Jesus Calderon Aranda.
Of. de Redacción : Jr. Dos de Mayo N? 33.
Teléfonos : 522336 - 522060 Pacasmayo.





PROLONGADA Y
PELIGROSA SITUACION
emos Ingresado a la tercera semana de la ocupació: de
la residencia del embajador japonés Aok!, sin que el
problema encuentre visos de solución. Se ha liberado a
un importante número de rehenes, pero son mantenidos
en cautiverio 74 importantes personajes entre los que se cuentan
ministros de estado, oficiales de la Policia y Fuerzas Armadas.
empresarios. funcionarios de estado y el hermano menor del
Presidente Fujimori.
El problema no es nada fácil de solucionar. Estamos ante
una delicada situación que exige mucho tacto para evitar una
sallda militar con saldo trágico que haria mucho daño al pais, Sin
embargo, tampoco, puede permitirse que los subversivos
pretendan sacar ventaja a través del chantaje del terror. Nadie
puede negar que el MRTA es un grupo terrorista que debe
responder por varias muertes y cuantiosos daños materiales.
Colncidimos plenamente con el Primer Mandatario cuando
ha afirmado que no se puede hablar de combaiir la pobreza
destruyendo la infraestructura del país. Y el Peru no se puede
paralizar por esta acción temeraria y atentatoria contra tos
derechos humanos de personas que han entregado gran parte de
5us vidas a servir a sus países.
Todos esperamos que este delicado asunto tenga un final
tellz, es decir que sc libere a los rzhenes sin violencia. Pero no se
puede ceder a la exigencia de los terroristas para liberar a sus
jetes. No se puede dar libertad a quienes son causantes de muerte
y destrucción que ha causado grave daño al pais. No se puede
dejar tibres a quienes son culpables de gran parte del atraso del
Perú. Las pérdidas causadas por Sendero Luminoso y el MRTA,
en el aspecto materiai, suman más de 20 mil millones de dólares.
Y esto representa un daño enorme al Perú.
Es lamentable que a nivel de medios de comunicacion se
haya llegado al enfrentamiento Ideológico en vez de buscar la
unidad tan necesaria en estos momentos. Todos coincidimos en
que no se puede liberar a los terroristas, todos coincidimos en
respaldar plenamente a! Goblerno de! Presidente Fujimori en las
medidas que adopte en favor de una solución al problema. La
diterencia estriba en el enfoque Ideologico que cada quien da al
tema, y unos abogan por un acuerdo de paz similar al logrado en
otros paises, olvidando las diferencias sustanciales de las
circunstancias.
En momentos en que debemos propugnar le unidad
nacional frente a un asunto tan delicado, los medios de
comunicación socia) tenemos que asumir nuestro responsabilidad
22! como nos corresponde, y debe evitarse una controntación
absurda cuando tos ojos del mundo entero estan puestos sobre
cl Peru.
Son las males noticias, intortunadamente. las que priman
en el mundo actual y. logicamente, las que concitan el interes de
la humanidad y ol cual debe ser satistacho por los medios de
expresion. Y eso es lo que ha hecho que en Lima confluysn
deceras de periodistas de las más importantes cadenas
intormativas del mundo entero.
Por desgracia han concurrido no para un acontecimiento
feliz, sino pera un hecho que causa gran dano a la imagen
internacional de un pais Que lucha por atraer la liversion extranjera
tan necesaria paro crear nuevas condiciones de desarrollo.
El condenable episodio protagonizado por el MRTA debe
servir para unirnos en torno al problema comun del terrorismo
BuN no derrotado en du totalidad. Ésto no implica que se caincida
con el Goblerno en todos tos aspectos. No. Cada quien debe seguir
mantentendo su total independencia en al pensamiento pero
debemos unirnos en torno a un asunto tan delicado como el que
desde hace 3 semanas, conmueve al mundo Mantengamos una
Terra unidad de rechazo a la violencia,







EMPRESAS

Las seis razones del fracaso
Cuando una empreso quiebra los
directivos tienden a pustibree ae rresponsabilidad
oludiendo a factores del entorne economizo o a la
folta de apoyo estatal Lecentes estudias, hechos
sobre lo base de experencios de fracaso
empresarial hon logrado sstematizar los ses
principales causas de este fenomeno. son muchas
las rozons por los que una empreso frazaso Por
fracaso entendemos lo que para cualquiera que se
outodenomine empresiano sagntco la auiebro
Anualmente son múes las comporias que saben lo
que e5 tener que cerrar Sus puertos por haber
llegado a una situación de msolvencia econamkca
señala la revista «Gerencia» organe miermotwa de
¡Paz
CRISIS DE IDENTIDAD
5 el fracaso tene una causa. aparte de la
simple ineptitud empresarial es to realidad de que
buen numero de ejecutivos muy trecuenternente no
comprenden uno de tos fundamentos de los
negocios Nunca se preocupan por encontrar
respuesta o preguntas tales como Cuales san tas
metas razonablemente largas” , Cuales sen las
claves que conducen a una situación de
competitvidod en el sector donde desarrollan sus
tabores?
Es claro que en la vda corpurativa de los
años 90, que gran parte de los gerentes de
compañras mos antiguas desconocen las razones
queios llevaron abexito No hay que olvidar que una
empresa es un modelo mental consderacon a
tomar en cuento paro que lo toma de dec siones no
se vuelva incoherente
+ + Uno de los sintomas Je esto se ve en lo
tendencia a diversificar las getdar 0 la
compañia en campos coda vez mas aleagos de su
núcleo de realizaciones echo que se da con
frecuencia mediante adquiscunes Y hisones
imprudentes, hechas con la idea de me exmpa to
que producra repercutra favorabiemante en las
ventas a empresa tastman nodok dueño del
mercado de productos totagrafk »s durante amos,
ingreso en el terreno de productas tarmaceutros
con desastrosos resultade: :a empresy bubory
producioia de vehiculos baratos y "obustos,
incursiona en el mercado de qutas de dojo.
perdiendo su mercado enginal y no alcanzando el
exito en lo nueva overmtuta
POR FALTA DE VISION...
¿Dué hubiera pasado s Ni: compañias de
Ovación comercial huticran prenisio que la libre
£ompetencia y lo prvatzación les iba a aer una
guena ce tantas”. silos prod. 93 de cigarros
Rubieron previsto el actual turor conta etiabaco, O
solo invasion de los modelos de gulo: heches en el
Japon, hutnera sido previsto port-" productores de
autos noeomencanos 4n embargo los gerentes
LO SU MIJO CURSO Je SOS ¡MIO ver luturos
ubsioculas y trazar ur plan «Je a on tente a edos
¿problema reherentas experdos consiste
en cuelas compañias se contentan con sobrevive a
l9s Mtogciónes segun estas se van presentando
úsilo es mucho ras foi que seofizor los
complicados onabses de las tendercias que $8 von
domo y que alfin de cuentas muestron cual sera ml
dcoterade do histona “or fo tunto pocos gerentes
henen tempo para la imaginación y la creatividad
Uno de los desostres más comunes es
pestranece: atado a las tecnologias del pasado El
empresario dedicado a la fabricación de pinturas
de metal debera ya estar pensando en los nuevos
produ: tos que se uliizaran durante las próximos
dez arot pora suplantar a los actuales
Aunque eviten ser piscleodos por et
¿ambio tecnologica, los gerentes . topes corren el
nesqn de sufri otros problemas potenciales








Precipalmente a monos de los ad. -. amos furtivos
que aporecen operando en espocio diferente pora
convertuse en cualquier momento en competidores
duectos
LAS DEUDAS
¿tus pueden sgniticar una cargo pesada.
pero paradógicomente pueden hacer 0 una
compaña mucha mos eficiente, porque obligan o
sus efectivos a trobawr más duro y a reolizar
majores entoques embargo tas deudas
tambien le roban dos de sus otrmbutos esenciales lo
fortaleza para resustu los altibajos del mercado y la
tiexbiidod para responder u dos desahos
competitivos
Por entrentar nuevos competidores
muchas comparas han cado en problemas de
deudas La 1505 Corporation de Chicago en una
SÍocon privilegiada -a principios de la decado
dominaba el mercado de productos para industria
delo construcuión , ante la mcur sión en su mercado
de un grupc de Texas respondio capitalzándose
<on unos 10583 mel radliones Debido a da recesion
Que ate-to ¡4 ta dernando bar abruptamente
y de gorar al año US$150 millones, perdio entre
1991 y 1992 cerca de (455350 millones
LO MEncioncdo COporadon sobrewmio
pero al costo de lena que realize uno
reestiuciuración total No se comtemplo que le
sfuoción economka podia cambiar y que la:
deudos Nan a mpeda a la corporación seacciona!
Ote nuevos retos
AFERRARSE AL PASADO
Una de das (osas mas perjudicioles para
una empresa. es la de en modelos
antcyadas corno tato le sesuator meros qlonas


contar

dunque lo Mmayoss + - das personas hener
problemas cuando se tito de cambiar un medek
ybe ha marpado hen er el posado to

complacena es uns de los motes que afligen q la:
erpresos en proporowsn deecta a su tumaño
Dueante los ichenta la Genera' Motor:
pretendo entrentar a las empresas Japonesas. si
deshacerse ye sumtancado burocroria, por la que
la toma de deusones requerio un prolengade
espaco Estaba enredado en la arcaico cultura
corporatwa
RELACION CON LOS CLIENTES
Unicamente conociendo las necesidude:
de sus chentes las gerencias pueden encontrar
sumbo correcto Muchos hrocasos se don porque
los encargados de las mismos, no entrenar
ogecuoadomente a su persanal de ventas
Frecuentemente las compañías hener
vendedores pora una hknea muy omplia “e
productos lo cual constituye un error
Otro ánguio del rsmo problemo es que
las empresas traxason al instalar los sistemas a
haves de los cuales se procesorá la información
obtenida de los chentes por tos vendedores Poro
que esto funcione antes que los conales de
comunicación es mas importante la capacitación
ENEMIGOS INTERNOS
Aunque pueda sonar anticuado, bos
compañor que olrecen un >: tin de estabilidad o
largo plazo son capaces de crear fuertes lazos de
leoltod con sus tabajadores fn ese sentido unc
estrategia que ha dJemost: ado tener dxito. es la.de
incorporar o lo fuerza laboral local
Lo anterior es moto para hablar de le
Que podría constituirse en la Ultima de los
por las que una empreso fracaso la foñadalegos
de sus gerentes para con sus compañías
Numerosos son los casos de tracosos debidos le
toto de compromiso de los ejecutivos, quienss.ar
lugar de guiar al caballo sóle se conformaban con
tomar los riendas Oe ll Emurana.

Pacasmayo, martes 7 de esero de 1997

UERTE EN EL CALABO
Mañana se conocerían
resultados de investigación por
denuncia contra 2 policías
Suboficiales Zambrano y Padilla han sido denunciados
penalmente por el asesinato de Julio Castrejón Vargas
Entre 6 y 7 colilias de cigarro habrian sido
hialadas cn ol calabozo donde encontro horrenda muerte
Julio Castrejón Varias. padre de 2 niñas menorca de
edad. Esto hallazgo resulta otro amisterio por aclarar.
Debera cap
en cuenta que dos paredes de la celda roveluban un
incadrs dee proporcenes que no dejó rastros de nada.
Seva que ca climprovisado calabozo hubo
un condo de entro FO y ral grados de temperatura,
Ste misterio

45 Ta presencia de estas colillas sí se bene

yus haran enosible residoos de colillas.
debera sur aclarado por la Pohicra. Pero. contirma la
presunción de muchas personas de que se han cometido
sortotoso ca ty jmentracioón policial que. finalmente,
permiiman que la muerte de Castrejón Vargas quede cn
la impuindad
HERMETISMO EN FISCALIA
La Usalo Adfanta. doctora Rocío Ortecho
Aguirre, quica coabizo ua asprección en el calabozo de la
muerta omnes A al dia gueto que do hiciera un equipo
policial senido de Truvilo. dechimo formular declaraciones
sobre particular negar o confiar sia VOfNoR
AUTORIZO LEVANTAMIENTO DE CADAVER
La Poscal Provaocial. doctora Teresa Acuña
o ELTIMAS NOTICIAS que el
miercoles 1, al mediodia. la Policia de miormo que una



Deza. por e parte

persona «habia quemado en el cslabozo de la
Delegación Policial de San Jos. <n horas de da mañana.
En ningun momunlo. caprso, se de informo que tae en
horas de la madrogada. La Fiscal! reconoció que ordenó
telefónicamente realizar el hovantammunto del cadáver,
: Ouoda confirmada, de todos nodos. que esa
diligencia se cumplio sia la presencia del Ministerio
Público y sn que se determeinase con exachtud cn que

posición, ni en qué lugar de la celda estuvo el cuerpo
de Castrejón, tal como lo hemos señalado en ediciones
anteriores.
La doctora Acuña Deza agregó que la
diligencia de la necropsia se realizó en presencia de la
Fiscal Adjunta, doctora Rocía Ortecho Aguirre.
DENUNCIAN POR ASESINATO
Agrego que Luis Alberto Durán Enco.
cuñado de la victima, denunció ante su despacho por
supuesto delito de asesinato a los sub oficiales Raul
Zambrano Castafeda y luime Padilla Aliaga. La
denuncia fuc presentada el viernes último y se
atenderá conforme a ley. Según dijo. mañana
miércoles concluira ta investigación policial
INTERROGANTES QUE PREOCUPAN
Entretanto, sigue la preocupación de los
pobladores y el temor de los familiares de que este





limentable suceso quede impune. Los familiares
denuncian que la muerte de Castrejón no fue casual
Madre de Julio Castrejón y la hija d) mismo. La farnilta
del occiso solicita profumia invest: 3ación del caso y
sino un acto intencional. y que se habría utilizado seyero castigo para los responsable: de la muerte.
combustible que se focto en su cuerpo para borrar toda
huela.
ULIIMAS NOTICIAS comprobó que las
paredes del calabozo habian quedado ennegrecidas por
vn humo denso que revela un incendio de proporciones,
imposible de causar si sólo se hubiese quemado el
colchón y los papeles que alí se guardaban.
En la colda habían almacenado documentos
debido a que el local de la Delegación estaba siendo
refaccionado. El Jefe de la dependencia. Tenicnic Juan
Sandoval Matto, ordeno que allí se colocase csi

documentación.
Se trata de un ambiente de más o menos 3 poro

Densa neblina
ayer entre Santa
Lucía y Pacasmayo
El china sigue varjable en nuestro valle, Ayer,
una densa neblina cobro nuestra ciudad hasta cl AH
Santa Lacia La neblina recien comenzó a despejar
alrededor de las 8 de la mañana. Cerca de das 4 a.m.
eras entro ellas las de 4 Hornito, San
cubiertas de nchlina y un frío

varias Zonas aro
Josc y atras estaban
condecable.
En San Pedro de Lloc, por el contrario,
amaneció como en Chepén- un sol esplendoroso que
contrastabra con cl ambiente que había entro Santa Lucia
y Pacasrrayo. y Otras zonas
Para el tráfico vehicular entre San Pedro de Lloc
y nuestra ciudad, los choferes tuvicron que prender las
haces de sus unidades tratando de advertir de su presencia
entre le bruma.
fista. situación preocupa a los agricultores que
no ven muy segura su cosecha debido a los varios
contratiempos que se han presentado en el valle,

Por fallas
no hubo luz en
tres localidades
Por fallas en cl sistema de distribución las
localidades de Pacasmayo, San Pedro de Lloc y
Jeguetepeque quedaron a oscuras desde las 2 S8 de la
madrugada de ayer.
El jete del Hidrandina cn
Pacasmayo, Ing. Fernando Huaman, dijo a ULTIMAS
NOTICIAS que el servicio, en el caso de nuestra ciudad
fue restituído cerca de las 5.50 a.m. pero 2 minutos mas
tarde volvió a interrumpirse.
Personal de la empresa contimue trabajando
logrando reponer el servicio en todo Pacasmayo a las
8.20 a.m. Sin embargo los problemas continuaron en San
Pedro de Lloc y Jequetepeque. localidades en las cuales
el servicio se restableció horas más tarde” a da 130 pam.
servicio du
aproximadamente.
El Ing. Huaman explicó que la humedad ha sido
un factor determinante en la persistencia des problema.


os. En el supuesto de que Castrejón hubiese fumado,
se supene que el incendio se originó cuand se hallaba
acostado sobre el colchon. ¿Dónde estaba ubicado Úste?
Es imposible pensar que Caxtrejón no pudo contener cl
fuego en un ambiente que tenía esp: ¿io suficiente para
actuar.

Por muy cbrio que se encontrase, Castrejón
debió haberse despertado al calor de las llamas y por
instinto de conservación Jo primero que haría es tratar de
sofocar el siniestra.
Resulta casi imposible ercer yue las lamas
hubiesen convertido casi en carbón el cuerpo del
detenido st es que no habia sustancias inflamables,
Hay que preguntarse además. e que tiempo
consumió Castrejón los cigarrillos, Reiteramos nuestra
opinion. ha habido «errores» que pueden ser
consulcrados actos alentatorios contra una correcta
administración de justicia y podrían determinar que el
hecho quede en la impunidad.
La poblacion no solo de San José, sine de la
Provincia y de la region La Libertad reclaman una
investigación exhaustiva e imparcial. Sin embargo. por
lo visto hasta ahora, surgen muchas dudas de que se
pueda conocer la verdad de los acontecimicilos.
SERVINOC
Servicio de vigllancia nocturna
De: Raúl Ordoñez Pedraza
(Ex miembro del Ejercito Peruano)

Trabajamos todos los dias del año, con SERIEDAD
Y RESPONSABILIDAD
Desde las 23.00 hrs (11 p.m) hasta las 06.00 hrs.
Contamos con Radios Walkie Talkle
para prestarle el mejor s rviclo 1]
informes: 1 San Pablo N' 151 auna cuadr” del Parque Infanti,
San Perro. de Unc - Teléfonos 528071-528038 u en
r A kma NP 81 Pacasmayo Tf 521932



O NA TA AS 80

h

(9 Ultimas Noticias




Pacasmayo, nuartes 7? ve enero de 1997

GS Papas
DICE QUE NO DIJO..- El tomerciante
Julio Goicochea Alcántara nos ha dirigido
carta diciendo que no dijo lo que dijo, en
relación a su versión del por qué no
deciamos nada acerca de los vendedores
de pescado que arrojan las vísceras del
pescado o lavan éstos con el agua de la
acequia de la avenida 28 de Julio o de los
nuestos de vendedores de papas rellenas
en cuyas mesas, en las noches, las ratas se
pasean libremente. Don Jullo nos ha
dirigido una extensa carta en la que ahora
pretende negar lo que sí dijo.
DEFENDIENDOSE.- Entendemos ta
preocupación del señor Goicochea por
defenderse frente a la denuncia formulada por
vecinos que lo vieron recoger agua de la
acequia con la cual regó el piso de su kiosko y
mojó un mantel para «limpiar» las mesas. Lo
primero lo acepta, pero no que haya limpiado
las mesas. Aceptamos su versión, pero uno de
los vecinos que vio se ratifica en lo que
denunció. Es natural que el comerciante se
defienda. Dice que atentamos contra su
negocio y no es así. Al recibir la denuncia -no
es chisme, porque hay personas dispuestas a
hablar directamente si es necesario- el único
propósito es frenar actitudes irresponsables
que pueden ser el origen de epidemias.
APELA A DERECHOS.- El
recurrente apela a sus derechos
constituctonales consignados en el artículo
1 incisos 7, 15 y 22. La verdad nosotros no
, hemos atentado contra ninguno de esos
| derechos. Nos hemos limitado a recoger
| una denuncia que ha sido ratificada. El la
bniega en parte, y aceptamos su versión
porque es su derecho. Golcochea afirma
que la acequia ya no contiene aguas
servidas. Pero, se olvida que allí arroja
desde vísceras de aves, hasta animales
muertos, basuras y todo tipo de cochinadaa.
NO SON LUNARES.- El refendo
ciudadano remata su carta diciendo que «hay
situaciones que no son lunares en nuestra
sociedad pacasmayina, sino que son purulentas
lacras, como el expendio de droga y alcohol a
menores de edad, que sin exagerar están
embarcando a niños en esta muerte lenta.
¿Qué hacen Uds.?». Goicochea crev haber
descubierto el mundo, y Olvida que es
precisamente nuestro Diarlo el que ha venido -
y continúa- desarrollando una intensa campaña
contra la drogadicción y el alcoholismo, y que
montón de veces hemos denunciado la
presencia de menores en discotecas y gracias
Aa esto es que las autondades han realizado
vanas batidas. El problema está en que
Cuando chocamos con los intereses de alguien
o de algunos grupos, éstos dicen que no nos
ocupamos de otros asuntos. Y eso no es cierto,
porque la verdad es que tratamos de darnos
tiempo para todo
ACLARANDO.- La verdad es una,
nuestro trabajo es denunciar lo que está
mal, como reconocer lo que está bien. Y eso
lo heros hechos en rélteradas ocasiones
sin buscar aplausos. Nuestro trabajo no
necesita de aplausos. No se trabaja para
880, sino pare tratar de corregir lo que está
male incentivar e que se mejore lo que está
bien.





Comuneros de
Jequetepeque
eligieron comité electoral
JEQUETEPEQUE, (UN).- Julio Cruz Miranda fu
elegido Presidente deb Comite Electoral de la Comunidad
Campesina de Jequeteneque. La elección w« produjo cn la
asambiica celebrada cl sáliado vlmo La asmbica tue realizada a
convenatonia del Presidente comunal. Pedr
conforme a reglamento y ante la provemidad del termino de su
mandato.
Bardales Cruz ofreció informe averta «be los gestrones
que se realizan para bnscribir en Registros Pubiticos bas tierras
comunales. bapreso que las gostiones se hallaban ran cados er un
95%. y se culminaban los pasos previos antes de la prosentación
ante la Oficina Registral.
Se abordo acerca de la usurpación de funciones por parte
de Flias Soto Sete quien viene actuando como Presidente
valiéndose de ena imegular vscripción registral. Sorprendio a
Registros Públicos con un padron comunal que no reúne cl umera
adecuado de firmas, y con libro de actas tecica iniciado, como e da
Comunidad Campesina fuese de recicate formacion.
Bardales Cruz recordó que Elias Soto habia mudo
expulsado de la Comunidad Campesina por acuerdo de asamblea
Los asambieislas sugrtieron que se prorrogue por 6
meses cl mandato de la actual junta directiva conderander das
gestiones que se venían realizando. Sin embargo, Bardales Cruz
dijo yue no tenía ningun interés por continuar en la dinguncia y
que lo animaba el propóstto de que se cumpliesc con lo que
manda el reglamento. Dio que continuaría apoyando ci traba
ya iniciado en tavor de la organización de la Comunidad
Protestan por
mal estado de
calles céntricas

Bargas Otuz,
Vecinos del jirán 2 de Mayo, past alta
solicitaron a las autoridades
considerar el pesimo estado de su calle y
disponer el resanado provisional, pues har
enormes baches que sen un peligro pasa los
Propietarios de vehiculos
En la esquina 2 de Mayo-Erancisco de
Zola, por ejemplo.
convierten ca casi imposible el trafico velmcular.
Varios conductores de vehiculos han caprosado
Sus protestas par el estado de la valle
Unu de los vecinos lamento que en das
pasados, el conductor de un triciclo sutricra
Accidente en esa z0ha con desperfecto: para su
herramienta de trabajo,
En cl cano de las unidades mayores. hos
Tiesgos son mas gventuados. Se anvoro a las
autoridades municipales la adopcion de algunas
medidas oricaladas a subsanar parcialmente esta
delicada situacion,
OS
hay enormes huevos que
de Armas
Teler
Pacasmayo
AS



ZONA DE TRABAJO Y
PROMOC'IN SOCIAL DE
SAN PEORO DELLOC
SERVICIO DE COLOCACIONES
Empresa necerta 23 vigiantes particulares
Requisitos: egresados de Fuerzas Armadas
o Fuerzas Policiales
Paradis eta ivan Jon de
Noja ud del E
SEM CIRIA sale Sas DOISORAi EDIPO
CMGIegaS ECOS ABI y RAROS e
Dalph 350 COM pls Pratt Mes. a laws de
Zona de rabo



En

Pago dl
E





ECONOVENDEDORES:: 00M
VENDO CASA .
En Jr Ancash 44 46. a
una cuadra de la Plaza Dfornes
EL MEJOR GAS ESTA ENVASADO EN
Estamos presentes en todos los distritos del Valle
Jequetepeque En su puento. aigun distribuida: de PERÚ GAS
siempre esta dispuesto a serarlo
Penamericana Norte Km. 665 Tit. 522286 PACASMAYO
DURA MAS POR MENOS PRECIO
Lampusina
Los demás rotegrintes de la comunion electoral sn
Rutino año, Pabh
raval bd comite ciar el rogtomente y el parón electoral Se

Laspata buorar, mor Castaneda Vahente,

exa que vulragaran 18 Somunción
En San Pedro de Lloc
Asumió nueva
dirigencia comunal
SAN PEDO DE CLOC. (UN) - Juramento la nueva junta
dHircctiva de la Comunidad Campeona de ela ciudad tras >upera la tacha
puemada id nación a la cerrma lu lerolada por el Presion
LpUeZ y por sw or, ca lo que se daba por
vam ¿la checa 19 tesi de Ilo habría peda da
nytniad ds pecera hetoral pere lar dorado porel Comite d loctoral
dejan e la aosmbiva poncral ol pea anita
Emo de (BN on av rar el domaine La
11a la pre ude Pro uatbcen. Ence Raracto. y emepran dose
Nacatin Diaz. ng Fui Wentasa Loros LEA Hicctor Espinoza Lean!

visa Qarlos dla Ha

alada dile

tinal que lo ratificó
ba


ESP
Segura Merriz Colorado Enga Chito Ramos da Caballos Urados

Les acres e ch momentos de suma
unportancia y desurer pamdades campus ins
Momo silos eva ma etica labor 0 su peroo dirigencial
em asma du:

para cl dr ds

'VENDEDORES¿ CONOVENDEDORES
VENDO QUINTA SE VENDE
Terreno con Lases y
sobre bases. en
Urbanización El
Porveni: Area 180
pros y terreno en
San Peora de Lioc

idamar al 19 044 224760

522999 Razon Tete! 522809
UN Degintar po Sea Arena
y end Constitucrón 282 > + Ancash 168
San Perro e Lioc acasmayo
eo

LOS BIDONES ROJOS
Pacasmayo haga sus pedidos a Comercial Cruz
Jirón Espinar 90 Tlt. 522128.
Perú Gas SA.

Pacasmayo, martes 7 de enero de 1997

Ultimas Noticias (O)


Raúl Ordoñez en
dirigencia de APAFA
de colegio Rá2uri
SAN PEDRO DE. LLOC UN ha nueva junta directiva de la
Apata de ON Jose Andres Razut” se propone desarrollar un ambicioso
programa de trabajo co taror diet piantol
Raul Ordoñez Pedraza preside la nueva junta. Los dirigentes que
lo acompañan son: Jorge Urbina Guando, vice Presidente: Mirtha Isla
Arana, scerctaria: Edita Carlota Chirinos, tesorera, Laura Rosa León
Barba. Lus Alvites Vargas, vocales
El Consojo de Vigilancia la conforman: Alfredo Rodriguez
Ventura. Presidente: Etrira Razuri Marroquin. secretaria: Estuardo Isla
Nombherto, vocal
La dircecóón del plantel a cargo del prof. Felíx Cruz Guanijo y la
¡unta directiva de lu Apala trabajan co lorma estrecha para las proximas
acciones en tebición al añ escolar 1997,
Nuevo horario en concejo
Con avevo horario se attend di sde ayer en ct Concejo Municipal
de Pacasmayo. El horatio de aleacion se ha establecido de 8 de la mañana
+ lb de la tarde y de d 4 0.30 de la tarde.
Fl nuevo horario ha sido acordado por la ceca de verano y regir
Jurante estos 3 meses del ano, respotaniio la obligación laboral va cuanto
tha jornada diria du trabajo.
En otras dependencias publicas, igualmente. se han fijado
horarios acorde von da estación de Verano,



EMPRESA DE TRANSPORTES
TE ed es
El placer de servirlo mejor


SEGURIDAD - COMODIDAD - PUNTUALIDAD
api CaaMACS

Ah CUA Servir Espe de
etas 10 40
UE SU DES



O NO Si

INCIERTO, ¡VIAJE EN VULKAN:
Trujillo ¡
Sánchez Cerrión 140 - TM. 239847
Judiciales y
Legales
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Arte el Juzgado de Paz Lotrad 16 0 Pacasmayo que despacha e Dt Jem
Cabrejos Fias y Se. Dra Dora Diaz Mr en os que sque Manuel Rodrquez Rear quez
sobra Rectificación ae Pare de $ > 14 Resolucion que s:que FALLO
Rectfiquese la Paria de Nas mo 27 Andriques scr tr ei liben H4e
78. folio 171, año 1957. suprrmendose id norabre de Segundo. quedando el mstia coma Manuel
Rodriguez Acdrigu- .
San Pedro de ina, 3 de
Or. y Mirmsed Feerádas Caba
Iv G8ene
ye
dir. Leenoto Prado MD - Tlf. 523320









0 ne

O REG CAL 1433


Exp. N" 327-096
AVISO JUDICIAL
PAESCRIPCION ADQUISITIVA
Por ante el Juzgado Agramo du Sar Pedro de Lloc, que despacha el Señor Juez Agrano
Provisional, Doctor Migue! Lor Muros y Wscietano Jonas que suscobe don Oscar Mumbero
castañeda Cubas, ha intempuesto «eaanda de Prescripción Adquestiva +A predio rustico
denomado LA CHAYA- ubicado or e sector Tambo, de Distro de Pacanga, Provincia de
Chepén, Departámento de La Liburad de 6 35 Hás. con la linderación s:guiente: por el Norte
con GRABITL BALAREZO POZO. Sur con Luis Alberto Cubas Barrantes, por ol Este, con Jorge
Verástegul Ramos. demarida gue se taria como proceso Abreviado, el Juzgado ademte la
demanda y coro trastado contra Carios David Cubas Flores. por el piazo de diaz dias mas + de
diancia st lo hubiere, y ha nrdenado so publique el extracto de la demanda por tres veces con
ietvalo de tros dias én los dlanos Ultimas Noticia: te Pacasmayo y Nuevo Norte de ia Cuudad
$e Truáilo, y en Pizarrín det Juzgado. por el pa2n de cinco días hátiios consecutivos
gen Pedro de Lloc, 11 de diciembre Je 1996
FRANCISCO E. FLORES MIRANDA
SECHETARIO JUDICIAL - JUZGADO TIERRAS SAN PEDRO DE LLOC
Ju. Zo: 2- 7 one
A AAA XPX[¿ÉP¿[PX[ÉXÓ[[[X[[X mm


irresponsables destruyen
bienes de uso público
La detrueción de bienes de uso público por
parte de irresponsables, continua sin que se puedan
aplicar sanciones ya que se desconoce a los autores de
los hechos,
Para amanecer ayer, una farola de la Plaza
de Armas apareció destruida por manes extrañas.
Nadic da razón de como se produjo e) suceso, pero se
prosuma que jóvenes, algunos de elos adictos a la
droga y que suelen reunirse en este paseo público
hayan sido los causamios.
En otras ocasiones han desiruido bancas, así
que no llama Ja atención sus fechorias. Pero, no deben
consentirse. Los vecinos deben colaborar denunciando
ados autores a fin de que se puedan aplicar sanciones.
A veces hay consideración del veciadario en rizón de
Aos apellidos de conocidas familias. Es necesario salir
en defensa del patrimonio de la ciudad. :
En San Pedro de Lluc, uno de los vidrios de
ta puerta del Coliseo de ON. «José A. Rázuri» ha sido

Puntos de Vista
destruido. Es un vidrio doble de la puerta que da al
jirón Ancash. Es un hecho condenable que preocupa a
la comunidad, pues las obras ni siquiera han sido
inauguradas y gente malintencionada ya está
destruyendo. :
Otros hechos que merecen repudio es el
robo de las tapas de buzones de desagile o de cajas de
registro del servicio de agua. A ello se suma la
destrucción de las cabinas telefónicas, sin entender la
importancia de este servicio público,
Varias personas opinaron que en los
hogares dehe acentuarse la educación de los hijos
haciéndoles un llamado para que aprendan a respetar
la propiedad pública y privada. Lo propio debe
hacerse en los centros educativos.
Por falla de educación y de formación es
que se producen estos hechos vandálicos entre tos
cuates debe considerarse, además, el de la destrucción
de parques y jardines.

Impuestos y bailes
Hace mucho tiempo que las quejas y
prutestas comenzaron en Chepen. musica a todo
volumen, gntos, bales amenizados también con
ostrdentes gritos del propagandistas del conjunto. en
tin, un escandalo que prolongaba hasta bien entrada la
madrugada. y que nadie pod:a detener -hasta hace
poco. incluidas las autoridades llámense municipal,
«vilica y de policia
Felizmente no hace mucho acaba de darse
: 1 norma al respecto y que la Subprefectura e
pección Municipal estan obhgados a cumplir.
Debe tomarse nota por pare de los
Arganizadores de baes aun familiares que realicen
trestas de cualquier mdole un tocates comerciales, que
tambien estan obiigados a sotiuitar el permiso
“errespondiente con cinco dias de anticipacion ante la
ismas! Ulfo Vértiz
subprefectura, y que dado el pase, la municipalidad
debe cobrar el impuesto por cualquier fiesta oO
espectáculo no deportivo (Decreto Legislativo que
corresponde a la Ley de Tributación Municipal-arts det
54 al $9) o”
A estar por dicha disposición aludida, las
fiestas de resmedidas de solteros. casamientos, y
cualquier festejo que se realice en clubes o tocales
comerciales deberán tener licencia y pagar sus
impuestos, estando exeptuados los que se efectuan en
tos domicilios, pero sim perturbar la tranquilidad rel
vecindario.
En ta capital de la República, casi todos los
municipios distrilales están tomando medidas al
respecto, que tienen que ver contralos tuidós molestos
que intranquilizan al vecindario.

La oración es el arma
todos anhelamos salgan ilesos
Valle Jequetepeque, enero de 1997
2


frente a la impotencia que genera la violencia
Invitamos alas autoridades, dirigentes institucionales, productores agropecuarios
y comumuo, en general a unirse en oración en la MISA DE SALUD que se oficiará el dio
MIERCOLES 8 del presente a las 6 de la tarde en ta iglesia Parroquial Nuestra Señora de
Guadalupe, de la ciudad de Pacasmayo, por quienes permanecen en calidad de rehenes
en la residencia del Embajador de Japón en Lima y soportan un injusto cautiverio del que
Convencidos de que la oración es la mejor arma en momentos de infortunio,
querer25 elevar nuestras plegarias por todos ellos y en especial por nuestros dilectos
omigos y leales servidores del país, señores ingenieros
Rodolfo Muñante Sanguinetti
(Ministro de Agricultura)
Rodolfo Matsuda Matsuda
(Vice Ministro de Agricultura)
La Junta de Usuarios del Distrito de Riego Regulado Jequetepeque, la
Administración Técnica de Riego, las Comisiones de Regantes del Valle, la Dirección
Regional de Agricultura de Lo Libertad, la Asociación de Productores Agropecuarios del
Valle Jequetepeque (ASPOAGRO) y la Asociación Civil OPEMA Jequetepeque. agradecen a
todas las personas de buen corazón que nos acompañen para unir nuestras plegarias y
rogar al Señor por la salud y la vida de los rehenes
más fuerte del hombre

Ulitimas Deportivas

Pacasmayo, martes 7 de enero de 1997
Título de tejos en suspenso

San Martín ganó por
segunda vez al puntero
Elefantes y San Juan en disputado
encuentro definirán campeonato
SAN PEDRO
DE LLOC
(Wilfredo Morales
Burgos).- San Murtín,
jugando de visitante,
en notable reacción,
en segunda vuelta
“venció al puntero San
Juan por cl ajustado
score du 98 rayas a
Y4. Con ista
victoria. San Martín
demostró que puede
luchar mano a mano
primeros

<on los
lugares.
San Juan vio
lruncadas Sus as-
piraciones de ce-
cl título y asegurar el
trofca  “Radollo
Barba Lara”.
Quedó cn
suspenso la  de-
finición del cam-
pronata, que dis-
putarán vo la ultima
fecha San Juan. que
lleva 46 puntes +
Elefantes. que ha
acumnlado 45,
11 líder del
supo
mantener, ea la
segunda vuelta, el
jucgo cfectivo que
impuso al comienzo.
En la primera ganó
torno na
San Marta en
la complementaria
armó mejor sus
parcjas, cn busca de
ecortar la ventaja de
su rival y gano la
primera parcja
perdio la segunda y
gano ta última
San Juan pesa
que luvabay 22 ravas
de ventaja comenzo a
sentir Ja presión de la
escuadra Nao
martiniana, yue
mejoró su efectis edil
en cl adobe ganando
las 2 ultimas parcjis
con un crio dd as
ichrar por anticipado por 6d rayas a 34 l6 a 2 rispex-

Una de las más modemas
estaciones de serviclo del
norte del pais
MODERNIDAD Y GARANTÍA: dispensadores computarizados
que aseguran la cantidad de combustible que paga.
RAPIDEZ, por sus 19 galones por minuto que despacha cada ¡
manguera.
ECONOMIA, les ofrecemos slempre tos mejores precios cuidando |!
su economía h
COMPLEMENTACION: Engrase, lavado, venta de lubricantes,
repuestos, aditivos, lavado de carros con champú de protección.
POR USTEDES FUIMOS LOS MEJORES
POR USTEDES SOMOS LOS PRIMEROS
Panamericana Norte km 664- Telef. 523440




LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
CENT OLOR /
Colores que perduran
CHEPEN

Calle San Pedro N” 179
Ti (044) 562823
PACASMAYO Esa Adolfo King y Jr Junin
Ti (0441 630843
Con nueva manuttiana para revelar
sus rollos en meros hempe
Tempo. Calidad y buen servicio san
Muestra preocupación para alenderlos melor
Venta de
Camaras celicilas p

13s Entas JAS y y den A

Tys 5 a Pr
2d
¡FOTOCOPIAS!
a solo $, 0.10 la hoja
tivamente, Eltrunto
sobre ut lides tua
rotundo
blhofantes
hencliciado con el
biunto de San
Martin. jugo vt osa
fortín y supere a
Cillao por DOZ rayas
Ba sumado 15
Debrarta el
tulo con 530 Juan vt
Con 10
a N2.
partes.
domingo.
puntes,
ando de toca, su
consolida en
lugar al penur a Sara
Rusa 116 4 76,
Diportiro
Iucentad.

Pacasgigos o de
Visita pato cof
Agutdas a 90 rayas
lado, 3.
Chavatry. vRñoo su
palio.
por
vanció
decido nta ameno
Aguestidos por Job a
tb

MASA

en breve

Guadalupe
Alfonso Batarezo Carbajal
Futboi master en Guadalupe.- Con el apoyo de ta Conialón
Deportiva del Concejo Distrital Municipal de Guadalupe, 85
el primer Campeonato Master 1997, en sl estadio municipal
A. Otivares”. La referida comisión se reunirá con los diferentes
delegados celos diferentes conjuntos invitados.
5 enterados que desde Miami, Estados Unidos
guadalupeño ofrecio ai alcalde. Jose Mora Benites los premios para un
conconso de nermera, con moto de nuestro aniversano nacional, Los
prermuos los otr e: mgenuero Carios Ismae! Balarezo Moretti: dos
vrajes Lima Miami ima y dueños miles de dólares. Bajarezo Moretti
estuvo por esta su herra (on moto de la tera en honor ala Santinima
Virgen de Guada: ancuenta años parucipando de las
diterenta ente las muchas, los concursos de marmera y
Duer nortero le encanta nuestra mannera, por







caba
eno el deseo ge promocionar imeresante concurso.


, .. Háganos llagas
Últimas Noticias sus aves y denuncias
TIf. 522336




de Luo hace de
seno ano apernura ls
ingresantes) yde 2 a


Ataca 'egaizada (Primer Grado)
amano Carne (Blanco o Calor) (194 9
236 APAFA S 20.00 (1 a $
Eoucativo $: 900 (11 9
Repilente
serarke
rato y trastados)
áÁ un Ciclo de enseñansa de
sreses de Enero a Márto para.




An ret
COMPUTAC JON + ue

ju desar oñara s






Mer dar» sonas que deseen iniciarse en
Ed ES] ute putes cOn Cursos a Htatir sQn
vos WINDOWS
Proc ¡dores de Textos


Graticos
Mo ¡es de Calculo
Costo Mensual 5. 20.00
Laponia pa es cuz sh era secrmtaria del Centro | Jucativo
LA DIRECCION


con la calidad de siempre vuelve
-—— Ladrillera SAN PEDRO
* Ladunios elaborados con selectos
majenales de la región
* Más consistentes porque usamos
hornos de combustible y ¡nunca leña!!



Mayor rendimiento por metro cuad
Ladrillos cipo Hing Keng
Paqs mw pedidos es
A datooadl 290 TX, E] - Sam









E,