Director: Alberío Ballena Sánchez

Pacasmayo, lunes 6 de enero de 1997


Año XXIV - N' 6871 - Precio S/. 0.56

_ Muerte en el calabozo
¿ERRORES El
INVESTIGACION


de
x¿A qué hora detuvieron a Castrejón?
versión de testigos no coincide con la de PNP
x¿Por qué no esperaron a Fiscal para levantamiento de cadáver?
xEl otro detenido: ¿Quién es “Pato Baleao” y dónde está?



Piden controlar extracción



ARENA Y
SOL
El calor aumenta y
ys empleza la visita
al litoral.
Pacasmayo recibe
en sus orillas a
quienes buscan
4 sofocar les altas
temperaturas.
Pero no olvidemos
que para disfrutar
mejor esta calurosa
estación debemos
mantener limpias
nuestras playas.
Así podremos
7 «¡ pasar momentos
«| alegres y a la vez
mostrar los
encantos de
nuestra tierra a los
eventuales
visitantes.
de especie hidrobiológica” Loro”
El crimen de Oscar Correa Llaque
¿Otro delito sin autores?

pos
Prohiben
tala de
Rehenes
cumplen 20 días
en cautiverio
bosques secos
Centro para
invidentes en
Pacasmayo
CUIDADO
Degenerados
en bailes

Ultimas Noticias
Director : Alberto Bsilena Sánchez.
Jefe de Redacción: Jesús Calderón Aranda.
Of. de Redacción : Jr. Dos de Mayo N? 33,
Teléfonos : 522336 - 522060 Pacasmayo.
UNA MEDIDA ACERTADA EN
CASO DE ACCIDENTES
n acierto ha sido la expedición de la Ley 26715 que
10) deja sin efecto la obligatoriedad de realizar
autopsias en los cadáveres de las personas
fallecidas en accidentes de tránsito o por desastres
naturales. Esta es una medida de importancia teniendo en
cuenta las dificultades que vivian los familiares de las
víctimas de las tragedias.
Con todo acierto se ha legislado en favor de la
abolición de la obligatoriedad de efectuar las necropslas.
Es importante destacar la trascendencia de la disposición,
pues libera a los familiares del doloroso trance de tener que
someter a sus muertos a una práctica innecesaria toda vez
que se conocían las causas de los decesos.
Hay innumerables casos en las provincias de
Pacasmayo y Chepén de familias que han tenido que
soporiar situaciones extremadamente difíciles por esa
gestión. No hablamos sólo de tiempos recientes, sino de
situaciones vividas hace varios años atrás.
El comentario general era que resultaba absurdo
que conocidas las causas de una muerte, tuviese que
someterse el cuerpo de la víctima a una autopsia que en el
fondo no tenia sentido, no habia justificación. Se podria
alegar que hay crimenes que se cometen bajo la apariencia
de un accidente de tránsito y no falta razón a sus autores.
Sin embargo, la ley está adoptando las medidas
preventivas necesarias. Se dispone la forma en que debe
procederse a levantar el cadáver de las victimas con
intervención del representante del Ministerio Público y del
médico legista para que éste emita su opinión.
Se libera a la familla de esa dolorosa circunstancia
de someter el cuerpo del occiso a cortes y para determinar
la causa final de un deceso que a simple vista puede
apreciarse es producto de un trágico accidente.
Reiteramos que habrá circunstancias en las que se
amerite una investigación particular si es que el accidente
resultase sospechoso y haya presunción de actos dolosos
intencionales. Pero, definitivamente en circunstancias en
las que se trate de accidentes de tránsito o desastres
naturales, se elimina definitivamente la obligación de las
necropsias,
Hay casos comprobados que en el pasado dieron
lugar a severas protestas e consecuencia de la demora en la
realización de autopsias. El Ministerio Público -ante la
carencia de médico legista en las provincias de Pacasmayo
y Chepén- designa a uno de los gatenos que está de servicio,
Se han dado casos en los que este proteslonal simplemente
se negaba a realizar esa labor dentro del horario establecido
y el cadáver permanecía 3 y hasta 4 días en la morgue.
Si los fomiliares deseaban agilizar la entrega del
cadáver tenían que pagar sumas extras al médico. En
muchos casos se trataba de familias que no tenian lo
suficiente para atender a esos gastos.
Hoy. en la ley 26715 ya no habrá ese problema. El
cadáver $e una persona fallecida en circunstancias trágicas
“accidentes o desastres naturales. ya no será sometido e la
necropsia, el cuerpo de la victima será entregado a sus
familieres para proceder a su inhumación. se ha dado un
paso muy importante, que debemos aplaudir.

Pacasmayo, himes 6 de enero de 1997


Reflexiones sobre un secuestro:
amor y poder
Vivimos días en los que la violencia
del MRTA ha puesto al Peru en la mirada no
sólo de todos los peruanos sino del mundo
Mi solidaridad con quienes son o han
sido víctimos de esta violencia me ha llevado a
reflexionar nuevomente sobre un problema
tan actual y tan generalizado
Mi posición teórica sobre el origen
social y cultural de la violencia debe mucho a
conversaciones con el maestro Carlos Alberto
Seguín. A pesar de las diferentes
especialidades cultivadas por coda uno de
nosotros nos encontrábamos en el interés
por la persona humana; en esa fuente
convergían nuestros afanes intelectuales,
académicos y, sobre todo, humanos. En
nuestras conversaciones tratamos muchas
veces de la violencia
Los estudiosos del comportamiento
animal [los etólogos), entre ellos K Lorenz,
explican el patrón de comportamiento de los
animales y de las personas, incluidos sus
actos violentos, por su equipo genético Quien
puede leer o descifrar el equipo genético de
una persona o de un animal entenderá, será
capaz de predecir su comportamiento
violento.
Esta corriente de pensamiento no
convencía al maestro Seguin No creta en el
hombre programado coma la entienden K.
Lorenz y sus seguidores, sobre todo los de la
escuela atemana. Según el doctor Seguín, el
origen de la violencia no es un instinto sino
una serie de frustraciones personales
capaces de afectar nuestro psiquismo
condicionándotlo a la agresividad oO
reforzando una enervante pasividad, causas
ambas de actos violentos
En efecto, una sucesión de pequeñas
pero constantes frustraciones puede crear en
las personas un complejo estado psicológico,
destructor de la confianza que una persona
debe tener en sí mismo, en su familia o en la
sociedog El vinculo entre trustraciones y
agresividad o pasividad resulta de la alquimia
de mecanismos adquiridos en el aprendizaje
de la vida
tos Únicos medios de alterar los
resullados de ta frusiración y, sobre todo, de
impediria, segun el maestro Seguin, son el
Amar y la educación
Preocupaba al doctor Seguín la
generación joven y mucho más los niños,
Quienes en los años duros de nuestras
Conversaciones vivian las violencias de Sendero
Luminoso.
En el trojín de vivir, en el alternar con
las personas y en la privación de muchos
Cosas, los niños de entonces almacenaban en
su subconsciente lo que sucedía a su
olrededor bombas, apagones, asesinatos, lo
oído € visto en las poantallos de
televisión. Ahora, apociguado el contlicto,
esos mismos niños son jóvenes, impulsados
por factores del explosivo almacén de su
Felipe E MAC GREGOR, $.3
subconsciente tratan de imitar en la vida
cotidiana la violencia oprendida o sufrida en
su niñez
Hoy la violencia cotidiana, sobre todo
de los jóvenes, resulta también de ralto de
amor y de atención y de la pobre calidad de su
educación cuyo componente más importante
es la pantalla de televisión
El doctor Seguín me ayudó a moverme
en este horizonte más ampho, a estudiar lo
violencia desde una visión más integral del
hombre Estas tres propuestas resumen mu
posición.
la Las tuerzas más profundas y más
capaces de ayudar a la realización de la vida
del hombre son la búsqueda del AMOR y la
actualización del PODER de cada persona
mediante el desarrollo de sus capacidades pos
la educación.
2a La relación y dinámica de estas
fuerzas, AMOR y PODER, en ta realización del
hombre es misteriosamente difícil Educar es
enseñar a amar y a bien usar las dimensiones
del propio poder.
3a Estorbar o impedir a lo persona
humana la acuatzación del AMOR o del
PODER es aumentar su potencial de violencia
porque convierte en sinsentido su destino
humano
Es verdad comprobada una y smil
veces por la psicología experimental o clínica
Que quienes son capaces de las formas más
extremas de violencia han nacido y vivido en
familias donde no hubo amor, el amor no ero
uno realidad en sus familias, no se buscaba el
bien de las personas, búsqueda en la que
consiste tundamentalmente el amor
Hoblemos por un momento del
PODER La palabra poder viene de la palabra
latina posse que signitica «ser capaz de» tocar
el piano, por ejemplo, o aprobar un examen, o
diseñar o construir una casa, o gobernar un
grupo humano
Nuestro desarrollo personal como
individuos es una adquisición gradual de la
conciencia de ser cada día mós capaces, es
decir poder hacer más cosas, desde gatear,
incorporarnos, andar, balbucear, hablar, etc.
hasta las cosas más complejas, manejar un
outomóvil, operar de apendicitis o escribir un
libro. Esta capacidad de ser y de hacer no se
desarrollo si no se posee la confianza básica
en sí mismo y el reconocimienio de quienes
nos rodean, el sentimiento de poder deformado
por exceso o por detecto es una de las más
frecuentes causas dela violencia, de conductos
agresivas contra to establecido y los poderas
en que se sustentan
£l mensaje del doctor Seguín: amor y
educación, es válido y actual. no señala ei más
seguro camino pera eliminar lo violencia
(De dEl Comercios)

s,
A
13
:
d
4
4
E

Pacasmayo, lunes 6 de enero de 1997

Últimas Noticias (>



Muerte en el calabozo
Errores que pueden ocultar la verdad
Una serie de hechos anormales caracterizan la
vestigacioón cn Taro ada mistenosa muerte de Julio Castrejón
Vargas. to que puede determinar que. finalmente. no se
ronozwcan Das resios CCUNSIAncIas de Su Muerte y Sumemas otro
hecho a la impunidad
VERSIÓN OFICIAL
De acuerdo a da versión oficial de la
Pedicia, vomntemda <n el Comunicado ÚDi. ts
Joración de Castrejón se produjo a las 2.40 a.m
ae <oba persona» (ada que mo múentifica, pero
rata de va yecino de apellido Chiechón conocido
Por elmoe de Pato haleao») a las 3,10 amm. Nada
w dice de la presencia de Henry Cerna Castillo en la
Delioción PNÉ. mi de quienes estaban de servicn
neodonde «e hailaha el Jete de la dependenisa
Fampace se menciona el incidente en cl ques
arrebato el revolver al Suboficial Zambrano,
Na se aclara cn que circunstancias a
produpeo el mcendie, msi estaban presentes dos
Es dect, un comunicado con
A ello tengase ca cuenta hh
lectaralo a Amenca TY por el Jefe de la Subregion
PNP, Coronel PNF Leoncio Rodriguez Arias
Jen yo que Casurejón murió por asfixia y mu
sabia que el cuerpo estaba valcinado.
ustodios € 50
wchas Judas
lugar del calabozo se encontraba la victima.
Las horas que da la Policía sobre la detención de
Castrejón y Chiechón na coinciden con tas declaraciones
ofrecidas por testigos, que aseguran que los policías de servicio


dice que Castrejón no contaba con decumentos de
identificación personal, se supone que lo regstraron Sin embargo
se dice que tenía cigarmillos y fósforos. que supuso samente
provocaron el incendio. Es más, durante la autopsia se descubrió,
que llevaba la correa de los pantalones puesta. Una
«lata demostración de negligencia. :
Pero, en lo del levantamiento del cadaver
Ma presencia de la Fiscal hay hechos contrarios a
un. cormecta admimstracion de justicia pues se
viera el paso a un correcto análisis de los
acontecimientos,
SIGUEN LOS «ERRORES»
Pero si los «errores» de los miembros de la
Delegación Policial PNP-San José -inctuido su
| Oficial jefe- son comprensibles frente a la angustia
y desesperación por la gravedad de dos
¡ Acontecimientos, uo lo son los del equipo de
Inspectoría de ta UT Región Policial.
Realizaron una inspección pericial en el
calabozo de la muerte sin la presencia de la Fiscal. Ese
cquipo, que llegó presidido por el propio general
Marino Romero, realizó su labor mientras la Fiscal
Rocio Ortecho Aguirre se hallaba en la morgue del
Hospital Lafora. Se dirá en descargo que las


IMPERRONABLE
Todo hace presumer que la Policía actuó
las, Por ejemplo,
we presencia de la Fiscal se retiró eb cyerpo de Castrejón del
vátabozo Esto impide sobet en qué posición se hallaba y en qué
intencionalmente para borrar hu

Graves " errores” caracterizan las investigaciones en torno a la muerte
de Julio Castrejón Vargas, quien murió carbonizado en el calabozo de la
delegación PNP de San José. Sus familiares exigen justicia.
estaban en cl baile, libaban licor, y que en estado etílico
realizaron la detención.
Responsables serán denunciados,
dice Comando de la PNP
Este es el comunicado oficial difundido por el Comando de
de IM Region Pola ral. una +07 -omrda la muerte de Castrejón Vangas.
: COMUNICADO OFICIAL 001
41 Comando de la 1 Rezron Policial. hace de conocimiento
de da epinnon publica ln uginente
¿+ Ebdra 04 de enero, a horas 02.40 am efectivos de la
Delegación del distrito de San José, Prov nota de Pacasmao, intervino
al crudadano Julio € astrcion Vargas. de 2Y años de edad. a solbicitud
de varios asistentes a una actevidad balable que ve ilevaba a cabo en
da primera dra de da calle Loma. quienes lo sindicaron como
causante de lexyones con arma punzocortame. Ad ser detenido no
montaba con sy. documentos de identificación personal siendo
candución a la Sala de Meduaciones de dicha Dolegoción Policial
para el esclarecimiento de los
signos de cbricdad
2.. Posteriormente. a la 07 1 a.m fue reltezada da solicitud
de dos curtodios del arden por parte de atre grupo de concurrentes a



:0chos par encontrarse con evidentes
dicha reunión social, sindicando a otra persona que también agredia
con un pica de hotella a los asistentes, por lo que fue conducido a la
Unidad Policial.
En estas circunstancias. los efectivos policiales se dan con
la ingrata sorpresa de encontrar a Julio Castregón Vargas sin vida y
carbonizado al haberse producido un incendio en cl
calabozo donde existian colchones un desuso,
3.- Ef Comando Policial al tener conocimiento de estos
lamentables sucesos ha dispuesto las investigaciones policiales
pertinentes a través del Departamento de Investigación Criminal con
la participación de un representante del Ministerio Publico y
administrativamente a la inspectora Regional a fin de determinar
las responsabilidades que pudieran recaer cn el personal PNP de dicha
dependencia.
4.- Con el resultado de dichas investiguciones los hechos
serán denunciados ante das autoridades judiciates competentes de
acuerdo y ley.

mesiar del
Jueces suplentes y conformación de Salas
La relación de jueces suplentes para todos los juzgados
del ámbito de La Libertad fue revelada durante la reciente
xremoma de apertura del Año Judicial 1997
En esa cerernonia, el Presidente de la Corte Superior
Ye Justicia de La Libertad, doctor Walter Díaz Díaz, luego de leer
sa discurso memora juramentó a los vocales y jueces suplentes.
La siguiente es la relación de jueces suplentes para la
Provincia de Pacasmayo: Víctor Romero Castañeda, Marín
Flores Blas, Fstuardo Camacho Olavarría, Jorge Torres
Poémape. Jorge Noriega Pinillos y Ramón Arias Rodríguez.
Para Chepén los jueces suplentes som: Guillermo
Cabanillas |izarzaburu, Victor Moncada y José Plaza Lizárraga.
CONFORMACION DE SALAS
La siguiente es la conformación de las Salas Civil,
Penal y Laboral de la Corte Superior de Justicia de La Libertad
parsel Año Judicial 3997: PRIMERA SALA CIVIL: Presidente,
Dr. Raúl Flares Rodríguez: Vocales, Drs Marco Ventura Cueva
y Jaume Lora Peralta. SEGUNDA SALA CIVIL: Presidente, Dr.
Oscar Lazarte Huaco; Vocales, Drs. Nelson Lozano Alvarado y
Abelardo Noriega Sisniegas. PRIMERA SALA PENAL:
Presidente, Dr. Wálter Noriega Lozano, Vocales, Drs. Jaime
Risco Díaz y Rodolfo Kadagand Lovatón. SEGUNDA SALA
PENAL: (Juzgará acusados en carcel) Presidente, Dr. Fehiciano
Almeyda Peña; Vocales, Drs. Guillermo Urbina Gambins y Jorge
Morajes Galarrcta. TERCERA SALA PENAL: Presidente, Dr
Pedro Romero Mariño; Vocales, Drs. Antero Ibáñez Pantoja y
Helber Honores Cisneros. SALA 1ABORAL: Presidente, Dr.
Eduardo Pacheco Yépez; Vocales, Dra. Diana Rodríguez
Chávez. Falta designar a vocal que reemplazará a Dr. Miguel
Mendiburu Mendocilla. SALA PENAL TRANSITORIA:
Presidente. Dr. Carlos Alva Angulo; Integrantes, Drs. Gilmer
Iglextas D. y Simón Damasen Díaz.

investigaciones policiales se han encargado al DIC
pero este personal ya estaba trabajando sin la Fiscal el
mismo día, es decirel jueves 2. El vienes 3 ya se habia
dispuesto una limpieza del calabozo de la muerte,
A propósito ¿cuántos colchones y qué cantidad de papel
existía allí como para provocar un incendio de proporciones que
justificase el calcinamiento del cuerpo de Castrejón?
Prohiben tala de
bosques secos
Hasta el año 2008 quedó prohibida la tala de
árboles en los bosques secos naturales ubicados en los
departamentos de Tumbes. Piura, Lambayeque, La
Lihertad e Ica.
También se prolfíbe, por igual periodo, la
producción, transporte y comercialización de leña y
carbón de los mencionados árboles.
Así lo dispone la Ley 26721, que modifica el
articulo 1“ de la Ley 26258, del 12 de diciembre de 1993,
que no incluía en esta prohibición cl departamento de Ica.
Los infractores, según la Ley 26258, serán
sancionados conforme al Código del Medio Ambiente y
dos Recursos Naturales y la normatividad forestal
vigente.
Los ingresos que se obtengan de dichas
sanciones serán utilizados para proteger, conservar y
reforestar las áreas boscosas afectadas por la tala.


SERVINOC
Servicio de vigilancia nocturna
De: Raul Ordonez Pedraza
(Ex miembro del Ejercito Peruana)

Trabajamos todos fos días del año, con
SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD
Desde las 23.00 hrs. (11 p.m) hasta
las 06.00 hrs. de la mañana
Contamos con Radlos Walkie Talkle
para prestarle el mejor servicio
Informes: Jr. San PabloN” 151 auna cuadra del Parque
Infant, San Pedro de Uoc - Tlfs: 528071 -528038 o an
Jr. A. King N' 81 Pacsamayo TH. 521932

EN
eS
ts
A A E


AVANCE DE LA DEGENERACION.- La
degeneración corroe diversos sectores de
la sociedad. Hay hechos insólitos, de los que
Ja asco ocuparse o duele decirlo. Pero, hay
que hacerlo para ver si asi se logra ir
Jespertando conciencia en las autoridades
jue muchas veces estan enfrascadas en los
asuntos netamente materiales, descuidando
o que tiene que ver con ta formación
sludadana. La noche del sábado, en San
Pedro de Lloc, hubo ballongo y la atracción
era el conocido Lisandro Meza, un músico
colombiano que es el men del momento.
Hasta alí todo bien, todo suave. Lo
condenable viene a continuación y
conforme relatemos los hechos.
DAMAS VICTIMAS DEL SADISMO.-
Como es natural suponer, muchas damitas
¿cudieron al baile atraidas por la novedad de
la presentación del colombiano. Bueno, muy
bien. Algunas de elias acudieron a los baños y
se llevaron menuda sorpresa. Cuando se
hallaban haciendo sus necesidades corporales
sintieron mano extraña en sus partes íntimas
Esto es inaudito, da pena e indigna retatarlo
Sé que muchas van a condenar lo que digo. y
me van a satanizar. Pero, debo decirlo
atendiendo a la queja de algunas de las
agraviadas. y porque esto debe hacerse
nsaser para alertar a las autoridades 1 lin de
que en lo sucesivo se pongan moscas, luego
de este incidenle
QUE OCURRIO.- Resulta que mentes
enfermas idearon romper parte de la pared
de los baños de damas para hacer un forado
que les permitiese, por alli introducir sus
brazos y hacer lo que hicieron. Tremenda
aberración y vergonzosa conducta de
elementos corroidos por la morbosidad.
Llegar auna stuación inaudita y condenable
que resulta una mancha para el
reconocimiento que tiene San Pedro de Lloc
de pueblo culto y de gente decente. Claro
que no por la actitud de dos o tres entermos
se va a perder esa callficación. Pero,
corresponde a nuestras autoridados
ponerse moscas y poner los puntus sobre
las jes.
MANOS A LA OBRA .- En primer lugar
las autordados municipales, sin mas demora
deben hacer rmsanar ese forado y adoptar
modidas que eviten que en el futuro se repitan
estos hechos igualmente, debe ponerse a
trabajar para determmnar quienes fueron los
sujetos que cometieron esa aberración En
pueblo chico todo se sabe Es nucesano
hatrdo para que se aplique una sanción
“jemplar St hay gente que ha ingresado a un
espectaculo publico pagando una suma, está
en; su dermcho de exigir se le respete Y
autoridades y aganizadores estan en la
obkhgacvón de garortizar que esos derechos
sean tuspetados As debo ser
ESCARMIENTO .- Y debe hacerse
para escermentar a quienes creen ser muy
Vivos y RO pasan de sér más que vulgares
sujetos caminos a hechos dolosos mayores.
Y no queremos que San Pedro de Lloc
albr:gue a sujetos de esae-calaña A esos
elementos, debe carrerse a otros lugares o
aplicarles un buen escarmiento. Hace lalta
las buenas tandas que nuestros abuelos
Splicaban en eus épocas.

Una especie hidrobiotógica conocida por el nombre
de «loro» ha reaparecido en nuestro puerto, Se desarrolla
adherida a los pilotes del viejo muelle. con Gal fuerza que para
extracrla debe arrancarse, llevándose parte de la ya debilitada
estructera ferrasa,
La observación ha sido hecha par algunos vecinas
que se muestran preocupados por el avanzado estado de
deteriora de las insialaciones portuarias. Uno de cllos dijo
que efectivamente los pilotes se hallan muy debilitados y
corroidos por efectos del agua.
En el caso de la especie conocida como «loro» se
adhiere con fuerza y a muchos les consta que muchas veces es
extraida con parte del fierro debilitado. lo cual contribuve a
agravar el problema. Opinaron parque sw probiba la
extracción de esa especie,
Centro especial
para invidentes
ofrecerá
educación inicial
El Centra de Educación Especial Luis
Braille, de Lima, iniciará desde este año actividades
educativas para educacion micial Mntncio el docente
de esc plantel, Manuel Torres Purrazamán
Lo visita a ueviras oficinas furmutó una
avtación atodos los invidentes y yue se malriculen
enese plantel gue les ofrece oponunidad de superarno
através de la educación
Torres Parrazamán, es adenás de profesor
end ése centro, membra de la comisiún del
Departamento de Relaciones Públicas, que ha imucrada
una campaña nacronal de ditusion para dar a conocer
has alvances de esc plantel El colegio, que es de
caracter estatal, tiene sus mstalaciones en el km. 8.5 de
la Avenida Tupac Amaro. «a Lama
El colegio brinda srviciós de rehabilitación
y educación. En educación se cuenta con netos de
Primarra, Secundaria y Ocupacional, y dede este año
Antotal



Todas has personas que han perdida la vista
ienen openunidad de superar a traves de la
educación con el stem Bray He. due En el caso de
personas que han pertido la vista parcialmente
ofrecen oportunidad para sehabiltare mediante
Programas especiales.
Torres Parrazaman en paranmavino y salto
de puestra crudad co busca de mejores horizontes lo
que ha logrado a traves de eso ventto educalivo, Son
muchos dos mvideatos que han logrado accede! a la
educación a traves del sistema dray lle
ZONA DE TRABAJO Y
PROMOCION SOCIAL DE
SAN PEDRO DE LLOC
SERVICIO DE COLOCACIONES
Empresa necesita 23 vigilantes particutares
Requisitos: egresados de Fuerzas Armadas
o Fuerzas Policiales
Ersantase Curicabem yet en Zona de dabas Y e
Myo 054 Tetet 928340 > un Pedro de Liar
SEDOT Miedos SOÍCA? 515 pOrSsONAÍ Profesor XK
Ppicidos PENCOS OOTOS y M3DYgg oros 067
MQalt ISE CDIMO ¡OVenes DIICUICINIOS. 3 lrawes de
005 de 110390

Piden controlar extracción
de especie hidrobiológica


Uno de los vecinos dijo yue fur testigo que en días
pasados, una sola persona habis extraído un saco de «Sora».
Exa especie contiene mucho fósforo y « le puede preparar
en ceviche o en chilcano. teniendo un gran poder nutritivo.
La version fue proporcionada al comentar la
Jecrión municipal de convocar a una reunion para propiciar
la formacion de un comite multisectorial que trabaje por la
ichabildación del muelle. La inictativa ha sido bien
coniomada, recomendandose que a la hora de etegir se escoja
a personas que verdaderamente tengan interés por cumplir
esc obiubvo y 0 sólo se escoja nombres con ánimo de
figuración.
: La misma persona cumenti yuc el «loro» había
desaparecido hace algun tiempo. Hoy ha vuelto adherida a
las instalaciones del muelle.
Comité de Feria entregó
42 mil soles a concejo
GUADALUPE, (UN, Mífoaso Balarezo Carbaja)).- El Comité Civico
de Fena y Romería en honor 3 da Santsama Wirgea de Guadalupe entregó
$12.223: al Concvjo Municipal de la lovalidad al termino de su gestión
Este trabajo ha sido calificado como positivo por da comunidad que
despues de mucho Gempo ha podido apreciar una labor eficiente y rendición de
cuentas con halamy detallado
El mismo Comrta, además. ha entregado a la Parroquia San Agustín
unportante desición Esta primera vez cn munhias años, que en comite sombrado
pared Munaplo ha hecho publico su halanoy
Chala que ete peto ss matado en do anos guiertica. Es important
que la comunida) acpa como vero Su dinero
De acuerdo al balance Dub rmgresos por Sy 27,878 82 y egresos por
$ 15,684 Xin un saldo de Si 10 229 02 entregados al Muricipro, vvistieado aun
S. 42000 por cobre? de tariótas de bigos El Comte do presidió la Sra. Gracicla
Carpiak Oro
Foncodes aprobó proyectos
por S/. 11 millones
Un tot «kk 246 proyectos por once mellons de nuevos soles aprobó
Foncea durante 199 revelo vu icte regional. Raul Diclgado Clavo, en Trujillo
pro we de servicio de agua potable.
ena rm aser Y prove ctos de srtrmestruciura de sepo ca lan zonas alto andinas
La mveruen alcanzo. también, 24 obras por un millon de ayevos soles
para el deparamente de Huanueo, según reveló Delgado Clavo
Da Prerracia de Pacasmayo se veo lavorecida coo bd proyectos, en tanto
que ct la de Chrepen a cecutaron 7
hy mayur pare de estos y oyectós han comenzado ya a ejocula rs y Gros
comenzaran co dos promos mex o. dijo el entrevistado Añadió que en un hecho
destinado a destacar ls importancia de la mujer e ha introducido una cláusula en
Jos convenios con Jos aucicós ejcculotes para que hliyatorismente consideren a
uña Miner en ds punta diferir a.

Lu mario parte conte a

cv de ns


Para los valles de
Jequetepeque y Chicama
h Adolfo King 102 - Viís, 521972 - 323800
EMPRESA DERADIODIFUSION VENUS TELEVISION

Pacasmayo, lunes 6 de enero de 1997
Últimas Noticias O



; Entre personalidades y autoridades de gobierno
Relación de secuestrados que
ACM dias delo secuestio de uOportintes
Al personalidades en la reslencia del embajador de
Japon, Monhisa Avd. uta es la relación parcial de

' tulenes aún se encuentras como robenes
, Ministros: Francisco Pudela. ututar de Relaciones
k Exteriores: Rodolfo Nanante.  telular de
4 Agricultura.
i 4 Embajadores y Viplumáticos extranjeros:
Jorge Gumucio Gramer. embajador de Bolivia:
z Mornibisha Aoks embajador de Japon
Policias y militares: PNP Ma
Rivera, te de 23 Direccion Nacional Contra el
Genural mo


e Terrorismo; Dincoiv), General E ws Valencia
herana a ojete de da unidad DELTA de la Dincote:
Lies Gsampeea Rejas, contralmitame (1) AP.
aprtan de Fragata Alberto Heredia Ugarte;
Comandante EP Roberto Fernandez; General de
3ngada Artaro López Pardo: Coronel FAP Juhio
Rivera Chavez. Coronel FAP Orlando de Negra




to General PNP_ Hugo Dario Vega: tieneral PNP
ÓN Carlos Dominguez Solis, General PNP Julio Pinto
e Samanez; General PNP Jose Rivas Rodríguez,
z Coronel PNP Alberto Casquillo, Coronel PNP
E Jorge Villacorta Meza; Coronel PNP Jame
z Valencia Moises: Coronel PNP Marco Enrique
z Miayshicro. Contandante PNP Gerardo Aro

Jparraguirro: Coronel PNP Jorge Negrete Sultan:
Mayor PNP Oxcar Pajares Metimo: Coronel PNP
Rowel Rivas Urmostoma: General PNP Hugo
Vera Bebe, General PNP Alfonso Villanueva
4 Chivaos, Suboticial PNP Juvenal Quehuarucho
Congresistas: Samuel Marcada, Eduardo Pando


: sigue»: en la residencia japonesa
Pacheco, Carlos Blanco Orop za, Lurs Chang
Chimg. Gilberto Sra Céspedes
Miembros de la Corte Supr: Presidente de ta
Corte Suprema. Moises Pamnoja Rogulta: Vocal
Uugo Siviana. Vocal Alpio Mario Urrcko Alvarez:
Vocal Carlos Giusti Acuna
Funcionari



coretario peneral de la Presidencia,


Carlos Kamiya. Viceministro de la Presidencia.
Carlos Asuboyama Mulsuda Vicemienstro de
Agricultura, Rodolto Matsuda: Viceministro de
Minas, Juan Mendoza Manzano; Funcionario del
Mintsterio de ta Presidencia: Delipe Ramirez.
Secreta del Ministerro de Energia, Salvador
Romcto, Funcionario del Ministerio de Energia y
Minas. presiden del
Cotscjo de Ministros. Dante Córdova.
Empresarios nacionales: Funcionario de Ades
Jvan Benavides. Detector de la empresa San
Femando, Ernesto Sueticane.
Otras personalidades: Pedro Fujimori Fajimari,
hermano del presidente de la República, Alberto
Fujimori; Pedro Aroma. concuñado del Presidente
de República. Miguel Takahashi. asesor de
Puscaperús José Koses Isbiki, contador de la
empresa Cogorne. Voleshr Gusukura. arquitecto;
Miguet Sanchez Palacios. médico, Julio Marrou
louyza. catedrático Javier Pique del Pozo.
catedrático. Asín Abrabarmn, ingeniero Santiago
Jaime Bisso. purente de operaciones del Banco
Repinnal del Norte. Sacerdote Juan Julto Witch.
ex director del Centro de Investigación de Ta
Uned del Poole ss,
Exa del Carmo: Ex




Judiciales y
Legales

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PACASMAYO
EDICTO MATRIMONIAL
De comtormidad con ol art 200 us CODIGO CIVIL vigente, se
tire saber que ame este Loo oo se han presentado. Don
FREOY MARTIN CO:


STILLA BAYLON Persano de 25 305 de
edad empleado soñtero natural de San Pedro de Une
residento en Pacasmayo, <A Farun- 189 A con LE
19252812, y doña ROSA HUMBELINA MENDOZA
CABANILLAS, Peruan.: de 23 anos e edad. u 1, $u casa
natwal de San Pablo. «e«sdente en Pacusmayr -A Aázun-
209 con LE 192533 > preteniendo contras Matrimonio
Cial en esta Municipal 10
49 personas que com can causales Je impedimento para
dicho Matrimonio puedes. deoymcianos durante el termina que
señala la LEY
A Pacasmayo. 03 de ene . de 1997
Gabriel Aulz Vetezmmor — Jote delos Registros Civites



MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PACASMAYO
SAN PEDRO DE LLOC
EDICTO
De contormidad con el Art"250 del Código Civil vigente, se han
presentado ante el Suñor VIRGILIO A PURIZAGA CALDERON
Alcaide de la Muncipaload Provincial de Pacasmayo San
bo Lloc, Don AOBERTO CARLOS CHIRINOS
8, petueno, soltero du 21 años de edad. Estudiante,
4 natural de Puerto Malabrigo, residente en esta Ciudad en Jr
Á Andrés Rázui N" 710, identificado con Libreta Electoral N"
á 18872965; y Doño; MIRTHA MARIA DEL CARMEN GALVEZ
MATALLAMÁ, peruane, sottora, de 23 años de edad, Técnica
Ciencias Putílciarias, nátural de San Pedro de Lloc, residente
y en esta Ciidad en Jr Dos de Mayo N” 705, identificada con
Ñ Cibreta Etectorii N” 19248599, con motivo de Contraer
É

Matrimonio Civil en esta Municipalidad
Se fyará el presente en lugar público de esta Municipalidad a fin
58-40 160 patrones quér conozcan veusales de impedimento
pusdan: el término que señala la Ley.
Sen Po A mod 100
NORAA. POEMAPE JEFE DE ESTADISTICA
Dc OS
bs

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Ame el Juzgado de Paz Letrado de la provincia de Pacasmayo
que despacha el Dr surge Cabrejos Rios y Sec Ora Dora Diaz
Monroy, en las que sigue Manuel Rodriguez Aydriguez, sobre
Beculicacon de Parida de Nacimiento Se ha expedido la
Resolucrr que sgue FALLO Rectfiquese la Parida de
Nacimiento de don Manuel Rodriguez Rodriguez «senta en el
bro Ne 78 toño 171, año 1957, supermenrose el nombre de
Segundo quedando el mismo como Manuel Rodnguez
Rodnguez
San Pedra de Len. 2 de anro de 1997
Dr 2 Manual berradas Ciballero: ABOGADO REG CAL 1433
3 0 ea

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO
Por ante juzgada de Paz Letrado de Pacasmayo que
Jespacha es Dr Jorye Cabrejo R Sec Dra Dora Dia? M doña
ana Casilda Urrunaga Flodrguez Se eamuentea salita
1a Rectbicación de 5u Pastida de nacirmento en la que ap
al nombre de su madre coma Juana Rodriguez. Jubiengo ser
Juomta Cha Rodriguez Urrunaga
Pacasmayo, 12 de diciembre de 1996
EDDY El iZABEY VENTURA CANCINO - REG CALL N 590
Y 260


AVISO JUDICIAL
Expd N 2762-96
En el Juzgado Agrano de San Pedro de Lloc que Despa: ha el
Dr Miguel | con Muñoz Juez Agrario Provisional. y Sutratana
Judicial que suscibo, dona MARIA BARCELIZA 1LANOS
BURGOS, quien señcia ta Prescripción Adquisibva de Lamina
del predio uustco denominado LA HUERTA=, con Uf ON
10538, de 350 Has, ubicado en el disinto de +14
Previncia du Chapén, Departamonto de La Libortad. cuyos
igeros son por al Norte con terrenos de José Otwan Ca
con calición de por medio, Sur con terrano de Viclor Unr+
Sancnez Este con terreno do Juan Sanchez Cabanillas y por el
este con terreno de Andrés Cels de Lo Torro, Aun":
mes aevta contra la Sucesión de ABSALON SAN),
PABLO el Juzgado ha dispuesto se tiaga las publicaciones con
el extracto de la demanda, por tre s con intervalo de tres
dias en el diario Ultimas Noticias de Pacasmayo y + Ni
Norte” de Trujto, así como en el pizarrin de este Juzgado pur
cinco días consecutivos y en una Emisora Radial de Chepén.
por igual tempo
Lo que se tiace do conocimiento del público en guneral
San Pedro de Loc, 25 de seiumbre de 1996
FRANCISCO E FLORFS MIRANDA
JUDICIAL
JUZGADO TIERRAS SAN PEDRO DE LLOC
Iv. 27 dc, 08,10 eno.




SECHE Pana

Crimen de Oscar Correa Llaque
¿Otro delito sin autores?
¿Quedará en la impunidad la mueñto e +0 91 Coria Dlaque? Si esto
tuera as, esto abominable crimen se sumnarea a as hist de casos mu resueltos por

iuestra Pohicta y que parecen alcanzar la calepursa do porjoctos, aunque no esco
ase, no sota, sencillamente porque lo 1 .

ton Encleriinea
de Corta! aque, informunadamente, o ose «ito la participación
delo personal del Departamento de Investigan Curl. especialmente
preparado para estos menesteres.
La libertad provisional concedida a Vicior Manuel Malón Agwlar «e
sustenta: en la falta de pruebas que lo inermmnea Las testigos del secuestro de
Correa Elaqgue han concidido en declarar que ellos teron ue sujetos uno
vestido de vistl y otro de polieta: desccadicron del satotasa, polpearon y cubrieron
al velriculo a su victima, Han declarado que ho +teron bajar a Malón Aguiar. Ls
decir uste se habria Bimmtado a hacer servicio de mototivu a los agresores.
Wilson Ralael Gal Benites y Lolgar Manyel Revalla Castro, aut bos
testigos: Pllos dreron la pista a la madre de Corsca Dlaque de «ue Malon Agreda
vibla de to lesspurición de su hijo. porque dos sucios le habian subido ese
ototare Cuando la Policía de Guadalupe lo detuvo. Malón nego que eso fues
cierto, Su versión Tue destraratada cuando Gil y Revilla rasisteron dando detalles
del operativo «cuestro y entregaron acta farmilta prendas de vestir del supuesto
Policia, las cuales perdió en cl momento del rapto. *
Fue entonces que Malón Aguilar terminó admitiendo que era ciesto que
€l hizo una carrera a dos personas gue no conocía. Sin embrage no div precisiones
respecto de hácia donde condujo a los secuestradores de Correa Elaque. sólo
referencias, Más tarde. familiares de Cortca Dlaque hallaron el cadáver luego de
buscar co la ¿ona de El Portachuelo (Guadalupe)
VE ION DE LOS TESTIGOS
Vox testigos han manifestado que el viernes 15 destoviembre en heras de
la madrugada cuando Correa Llayue se dirteia a su cusa, fue alcanzado en la
molotaxt que conducía Victor Malón Aguilar, a quien reconocieron
Dos hechos ecurticron en ebjón Alianza Uno de ellos la golpeó con
pato 1 otto al parecer, coo rv lver y dv cicron subir a la mota de Malón
MALON DIOE FUE AMENAZADO
Malón, por su parte. hcrefenda que el hogó por Correa y pidio que o









logolpeen: pero leordenaron e
TY Portachu co. Hi dicho que fue amenazado von un revólver gue le
colociron yn la espalda. Agregó que llegando al desvío a La Barranca lo hicteror.
mpresar y de obligaron a regresar, “ln que supiese nada más.
Aseuura que no pado reconocer a los dos sejetos porque éstos cubrían
SUS festes con psmentiias, Anade que le amenazaron pidrendole que na dera
corran peligro <l y su familia, Por eso. asegura, fue que bu
dennció mada a o Pohicra y despues neo los bozlics
EL HERMANO POLICIA
En cuanto al hermano pobira de Victor Malón Aguilar en ebrios te
Judio rad consta que se trata del Seb Oticial PNP L conardo Jerry Miden Ayutlar 14
te ha acudido al cuatorio judicial y ha presentado cenificación de la División de
Unidades Especrales de la PNP-Chiclayo en la que se encima ue entre ad 1d
19 Je noviembre se hallaba prestando servicios en la bis antisuldiveesiva de Pal.
Blanco (Olmos).
ar. Luegode pidieron los saque boedo la eracad

hasta



maki sa Je Jer
AMPLIACIÓN EN EL. DIC
Entretanto, en e) DIC de la Sub rege o PNP-Pivasmayo. se dorm eq
el proceso de ampliación de la incest
aun no habia concluido, Habían citado, tambien. al heraano pobicós de Malon
Aguilar para tomar sue dect
No se precisó cuando podria finalizar esc trabajo, sl embirgo en e)
Juzgado Penal se dijo que el plazo lisbiía vencido.
Es cn estas crreunstancns y sin que halla pruebas que comprometen a
Malón Agurñar que La pregunta de los
atar yo los moradores del valle ex ¡estomos Hrnte a oho CARREA sin

tou ordenada por el Ministenio Poblice

araciós

Eo decteta se libertad provisional


E | / Í EMPRESA DE TRANSPORTES
- 4 e Gila a on
_==- El placer de seruirlo mejor

SEGURIDAD - COMODIDAD - PUNTUALIDAD
Ahará con Servicio Especial Trupilta
¿la I0 10 am y930pm da
UE SU DESTINO NO SEA INCIERTO. ¡VIAJE EN VULKANO!
Pacasmi
dr. Leenclo Prado MW . TA. 623320
q ?_A A+ AAA
Calama
Pornos ar


Yrujtñio :
Sánchez Carrión 140 . TH, 138847 |

É
¿
a
?



e
ora y

;
i
E
E
¡
Al
ñ
hl
:
4
3
:
b]
3
3
E
4
A
1
A DN
A O IA A
Ultimas Deportivas
Pacasmayo, lunes 6 de enero de 1997
Goleó A. Rázuri
Húsares de Junín Campeón
en penúltima fecha
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Marco Amaya Vicente. Héctor Mostacero
Húsares de Junín impuso su mejor juego, Rázuri; Ricardo Mendoza Carpena, César
superivridad física y cxperiencia para derrotar Velásquez Vásquez, Luis Mendoza Chirinos.
al CDC “José A. Rázuri” al que goleó por 6 20, Como suplentes: Hubert Tiznado Cachay, Pedro
en la penúltima fecha del toraco de Segunda Rodríguez Gallardo, Jorge Albitres Palma y
División. De paso, se coronó campeón del Roberto Mendoza Narro,
certamen al sumar 25 puntos y cl próximo año DT del cquipo: Henry Santolalla
militará en la división privilegiada. Poémape; Preparador físico, Asunción Chirinos
El primer tiempo del partido estelar de Yenglo; Delegado, Benigno Chirinos Yengle y
la mañana de ayer terminó l a O a favor del ahora como utilero Enrique Amaya Yengle.
campeón, Sin embargo, en la complementaria El club tienc como presidenic a Alberto
vino la goleada. Húsares ejerció neto dominio Pérez Tejeda y como vice presidente a Juan
sobre cl rival que tuvo hasta dos ocasiones para Carlos Llicán. La próxima semana, al finalizar
. descontar pero sin conseguirlo. el certamen el cquipo scrá gasajado por los


Los goles fueron convertidos por Alex dirigentes.
Ramos Urcia 5 PT; Pedro Rodríguez Gallardo En el primer partido de la jornada
15 y 26 ST; Danici Chuquilín Chirinos, 35 PT matinal, ISPE “David Sánchez Infante”
y 30 ST; y Marco Amaya Vicente, de penal a impuso a 15 de Setiembre por 3 a 2. Para los
los 39 ST, a raíz de una jugada brusca dentro  normalistas anotaron Paul Calderón Ventura. 15
del área que determinó la expulsión de Guevara y 28 PT y Víctor Javier Gómez, 36 PT. Para cl
Chirinos. perdedor: Edgar Romero Rojas y Moises
El equipo campeón alinco de la manera Mendoza Arias. ..
sgte.: Carlos Velásquez Grados, Juan Carlos Ayur la terna de árbitros la integraron
Urcia, Daniel Chuquilin Chrinos, Jaime Cuiroz Altredo Ramirez Mendoza, Enrique Castro
Effio, José Guanilo Cerna; Alex Ramos Urcia. Saldaña y Jusé Machuca Muñoz.




ANUNC
; Com la calidad de siempre vuelve AQUÍ E
MO
Ladrillera SAN PEDRO
* Ladrillos elaborados con selectos
materiales de la región.
* Más consistentes porque usamos
“hornos de combustible y ¡nunca leña!!

VENDO
Quinta de elete pisos
y terreno en San



Mayor rendimiento por metro cuadrado

Preguntar por Sra.
Arlene
y en Jr, Constitución
262, San Pedro de
Ladrillos tipo King Kong
Maga ves pedidos en




LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
dE SS) ¿OLOR
CHEPEN. Calle San Pedro N* 179
Tit (044) 562823
PACASMAYO Esq Adolfo King y Jr Junín
TH (044) 630843
Con nueva maquinana para revelar
sus rollos en mentos tiempo
Tiempo, Calidad y buen servicio son
nuestra preocupación para atenderlos mejor
Venta de
Camaras, películas pias cintas VHS y video 8


¡FOTOCOPIAS!
a solo $., 0,10 la hoja

Ae
CALIDAD ZONÑANTO



Alianza San Pedro
celebra! Bodas de oro
años de la. nt de pro
de Parasmanro ll mat
Las deci mua dl Eta

actos cobolrata ries que corto

para coronar a lus “fiat Ve
(ílbol de nuestra Pornos Cer dt
Al medi
se reunen dinipuridos > st
A
rad


o ada ae


Rojos de Chic TS
futbelence 13 Lane
Sánchez Javier Y hacha” Ms: e Mires
Miguel "China Vera Marat
AO pk de
año Ly mstitucon gue gora de PIE sust

Guadalupe en breve _
Altonuo Balarezo Carbaja
Hemos com
este 1907 se crrsialii
desde la decada cel tre:
pesar de hater togrado un
departamente! y por que mu y
Sigue lucharda por canta a
techa. los traba
provncial depara
que el Concera
Conce Y cos a
muchisimos an
Seras





140, e depor.
amaste paras Le abra Dg unes gee
Mata de en

ia MAT dde da
mu ems 4
del actua! a pun:
para llegar
COmOSImiant.

EG a bei


Í EL MEJOR GAS ESTA ENVASADO EN
LOS BIDONES ROJOS
Estamos presentes en tonos disimios del Valle
Jequétepeque Er su puro. al agdor de PERU GAS
siempre esta o:scuesto a serverto
En Pacasmayo haga sus pedidos a Comercial Cruz :
Jiron Espinar 90 TH. 522128
Perú Gas SA.
Panamericana Norte Km. 665 TM. 522286 PACASMAYO |
DURA MAS POR MENOS PRECIO:



| Una de las mas modemas
| estaciones de servicio del
norte del pas

1
¡MODERNIDAD Y GARANTIA. — dispensadores computarizados ;
que aseguran la cantidad de combustibie que page |
RAPIDEZ, por sus 19 galones por minuto que despacha cada ;
manguera
ECONOMIA, tes ofracomos sempre los mejores prociva cuidando l
su economia
COMPLEMENTACION. Engraso, lavado vente de lubricentea,
¡repuestos, aditivos, lavado de carros con chempú de protección.

POR USTEDES FUIMOS LOS MEJORES
POR USTEDES SOMOS LOS PRIMEROS
1 Panamericana Norte km 664- Tetat. 523440








5
PP