caen
pesar




A O Qe

FAS:
AMENAZAN
¡GA!
Cortejo fúnebre de Castrejón Vargas llegó hasta delegación policial
" EXIGEN
JUSTICIA
Familiares y .
amigos de Julio Accidente por
"| Castrejón Vargas
Ilo vehiculos mal
estacionados
policial de San
José, para exigir
; justicia. La extraña
muerte de
¡ Castrejón, ocurrida
el miercoles 1, en
* el interior del
; calabozo donde Valor de
estaba detenido ha
A la UIT es de
S/. 2,400



A A A A
e A ta
¿4 Sus familiares
rechazan la versión
policial, según la
cual un cigarrillo
provocó el
incendio que acebó
NECE: 7 con su vida. Nuevos
Juez declara improcedentes cambios
demandas contra alcalde Honorio tributarios
Para recortar gastos de planilla
Despiden a 109 trabajadores
contratados en Concejo






4s NA pleitos
QUENAN salsódromos

a o a E o
A
4
5



Pacasmayo, sábado 4 de enero de 1997

2. Últimas Noticias
Director : Alberto Ballena Sánchez.
Jete de Redacción: Jesús Calderón Aranda.
Of. de Redacción : Jr. Dos de Mayo N? 33.
Teléfonos : 522338 - 522060 Pacasmayo.

UNA MUERTE QUE
DEMANDA EXPLICACION
a muerte de Jullo Castrejón Vargas, en el primer día del
año ocurrida en el calabozo de la Delegación PNP de
San José demanda una explicación convincente por
parte de la Policía a efectos de dejar bien clara la
situación y no dar ple a las conjeturas que con toda razón se
formula la población, frente a una serie de interrogantes que
surgen de la exposición de lo sucedido.
Es Inaudito pensar que un detenido puede morir catcinado
en una celda sin que nadie se percate de elto. Esto es
sencillamente absurdo e Inconcebible, por una seria de razones
lógicas. Una de ellas que de haberse quedado dormido y la collila
del cigarro hubiese provocado el incendio del colchón hublese
sido despertado por el calor de las llamas. En consecuencia, sus
gritos deberian haber sido escuchados por los miembros de la
Delegación Policial que hubiesen advertido el fuego e intervenido
para evitar la desgracia.
Resulta absurdo pensar que la Policía no registró a
Castrejón Vargas, y sl no lo hizo hay negligencia condenable. Es
también casi imposible pensar que Castrejón Vargas fue dejado
solo en el calabozo y la Delegación Polictal abandonada a su
suerte. Hay, realmente, una serle de situaciones que deben ser
aclaradas totalmente. Y hay versiones muy serias por parte de la
población que señalan que en el proplo tocal de la Delegación se
acostumbraba a libar licor a cualquier hora y día de la semana.
Concurren a demostrar la gravedad de los hechos, ta
declaración de varias personas acusando al Suboficial PNP Raúl
Zambrano Castañeda de haber estado en el baile popular de
celebración del advenimiento del nuevo año, libando licor y
vistiendo el uniforme de la institución por cuanto se haltaba de
servicio.
El incidente con otro vecino de apellido Chicchón y
conocido por el apelativo de “Pato baleso” es. Igualmente, motivo
de preocupación en los sucesos. Y allí se menciona a otro clvil, a
un auxiliar de educación, Henry Cerna Castillo, quien vive al lado
de la Delegación PNP, como participante en el incidente en el que
Chicchón arrebata el arma a Zambrano y huye. De Cerna se dice
Que era utilizado para ayudar a la Policia en algunos menesteres.
Importa establecer a qué hora y en que reales circunstancias
se produjo la muerte de Castrejon, porque tue detenido y porqué
razones no se cumplió con el registro de rigor que hubiese evitado
la tragedia que ahora conmueve a la población.
Castrejón era apodado "Chivo flaco” y hace algunos meses
atrás se informó que estaba implicado en robo de aves de corral.
No se conoce de mayores antecedentes policiales. Su muerte.
fuese cual fuese su grado de culpabilidad delictuosa no se justifica,
Conviene Íncidir en la necesidad de que este hecho sirva
para inicier una severa Investigación en otras delegaciones
policiales de poblaciones pequenas donde el consumo de licor
en los propios establecimientos policiales se ha hecho una
costumbre. Y en menester que se realice un trabajo a nivel de la
población, que se Iindague en el poblado: comun y corriente acerca
del concepto que llene de los elementos de las fuerzas del orden
que están sirviendo. Es Importante hacerio si querernos un cambio
en la conducta de eervidores tan importantes.
Dejamos a salvo al prestigio de la institución y lo delicado
de la función que compete a nuestra Policia. Hay integrantes de
ese cuerpo muy digrios y entregados a su trabajo, para ellos
nuestro reconocimiento. Pero, esa labor no debe empañarse con
la mala actuación de algunos irresponsables cuya conducta deja
mucho que desear
Que to ocurrido en San José ses el inicio de una evaluación
en cada una de las delegaciones y de ura adecuada avacultación
en los niveles de la población para tener una impresión resi del
Qredo de identificación de la población con su policia.





introducen cambios
tributarios para fomentar
el mercado de capitales
Es ultimo dia de 1996 al Gotemo dictó un
grupo de modificaciones inbulanas. puesta que
muchas de las normas tributarias tenen per.odicidad
anual. razór. por la que len:an que entrar On vigencia
desde el 1 de enero de 1997
De esta manera mediante la Ley 26727 el
Gobiemo establecio que durante todo este uno se
mantendrá la exnneración del pago del impuesto
General a las Ventas (GV) a una sere de bienes,
básicamente, productos agricolas. fibras explotadas
artesanalmente y libros educalnos
Asimismo, quedan iiberados del IGV ta
mayoría de servicios de lranspone pubhco. los de
transporte de carga, los intereses generados por
bonos nomimativos emitidos por empresas constiuidas
en el pais y las pólizas de seguros de vida emiticas por
compañías de seguros que operan en el pars
Cuando la norma estuvo en calidad de
proyerto, el Ministeno de Economia y Fmanzas atrmo
la necesidad de aprobar tales exorneracioónes,
señalando que el costo de fiscalizar la mayor:a de esos
productos sería más oneroso que el manta que se
podría recaudar.
EXONERACION EN EL PAPEL
En la misma norma se señala que hasta el
31 de diciembre de 1997, se mantendra la excreracion
det IGV para las compras y ventas que reancen las
empresas ubicadas en 195 departamentos de Loreto.
Ucayali, San Martin, Amazonas y Madre de Dios.
Sin embargo. esta prerrogativa solo existe
en tepna puesto que otra norma que esta gente
estipula que fas empresas que funcionan en esas
areas geograficas. deberan pagar una tasa ce 18% Je
Impuesto de Promoción Munrapal (IPM;, mrentras que
para el resto ce compañias es de sole 2% De esta
forma. las empresas selvaticas termnan nbutando
como el resto de sus homótogas a tas que se les aplica
un IGV de 16% y un (FM de 2%
También se ha promuigado la Ley 26728. a
través de la cual se prorroga la exoneración de todo
. tributo creado, inctuyerdo el impuesto ala Renta e
Impuesto Minimo a la Renta, el impuesto Genera a las
Ventas, el Impuesto de Alcabaía y los derechos de
insenpción en los Registros Publicos, aos comtralos.
tansterencias patmmomales, y en general todo acto
que tenga lugar coma consecuencia de dmsiones
fusiones, o cualquier otro tao de reorganización de
empresas del Estado que 50 vayan a privatizar
Igualmente sequn la Lev 26729 se extiende
hasia el 31 de diciembre dei ano 2000 la facultad ve
peon ta dovolución del pago del ¡GV y del ¡PM que se
paque en las compras de bienes y 3ervicios shectuadas
con fmanciación técmoa internacional no reembotsable
Este dmero dabe ser otorgado por gobiernos e
WStLUCIONES extran, eras y orgariamos de cocperación
tecnica intenacionai. a favor del Gobiems Peruano
entdados estatales o instituciones sn mus de lucro.
APOYO AL SISTEMA HIPOTECARIO
De otrc tado. con miras a incentivar el
mecanismo del cretto y añoro Peotecino, se
exonera del Impuesto a la Renta a los intereses en
moneda nactonaj a extranjera. am como loa
Mdementos de capta provementes de ceduias
hypolenarias y tutos de credo hipotecario negociable,
4 como ¡os certificados hipotecarios endosables.
También se maluye los valores mobibanes.
fomnalwos 0 ata orden emáatus mediante oferta
privada. podran gozas de la exoneración cuando
reunarn dos requisitos contemplados en la ley del
mercado de valores
En simbas sentido, estarán exoneradas del
impuesto a la renta, las ganancias de capital
resultantes de la venta de valores mobisarios mecritos
en el Registro Publico del Mercado co Valores a través
de mecanismos centranzados de negociación
Asimismo estarán liberados de tal graveren. la venta
de valores efectuadas en ias Bomas de Productos
autor:zados por la Conasow
Tambien gorarán de este teneficio +8
redención o rescate de vales 7.ODRA0S, NOMIRIIROS.
0alasordm representauvos de geudas eniboos
mediante oterta pubica por persanas jurdicas fondos
de mversión e palrunomos Idecomebdos comnatitudos
0 establecidos en el pais
Y para tomenta: el mercado de capitales,
estarán exentos del mpuesto ale renta ta redención O
rescate de mstrumentos coma tos certificados de
partopación de tordos mutuos de ¡avenson en vaores
representativos de participación Je patrmomos
haembometcos de soceVades Utulzadores embnios
mediante oteríta pubitca
Con el mysme oropiala tenorsn que pagar
dicho tributo. la difesente entre e valor actualizado ae
las pnmas y cuotas pagadas par l0s asegurados y lau
sumas que 103 asegurados entreguen a aqueñor 3
Cumpúrse el piazo estpulaso en las contratos cotales
dei seguro de vida y los Denehcios 0 partipaciónes en
seguros sobre la vida que obtengan los asegurados
Por otro lado, no constituirán renta gravable
la dstrbución de beneficios o ganancias provementes
de centicagos de articipación de fondos mutuos ae
Wvenson en vajores y tond0s de mvermon as como de
valores tepresertatros por patrimonios tidercometidos
de sociedades Hunzaooras
El Gobierno crea el Organismo Supervisor de la
inversion en Energia
Para que atve crm gama iscalizador
delas actudades q.* desa lan das empresas en lor
Sudienoies de eechicuad € BATOcarburos. Y
Goberna mzo pubica ia creacior de One
Organismo Superisor de la inversion er Enargia.
La nue.a endao. s tn goza de sulonomia.
terca, acminstatva económica y
sea pertenece al Ministeno de Energia y Minas
organo Je Ejeañivo encargado de aprobar mu
presupuesto
Segun la Ley 26734 publicada el 31 de
dcrembes por el dario oñical «El Paeruano». Osinerg
bene el ODRiwo de velar por el cumplimiento de los
Compromisos 36 inversión y demás obligaciones
Jervadas de los 1Ospectvos procesos de promoción
funcion que podrá sa eyorcida a través de empresas
tecarzadoras que Ósieg contrale, respetando tos
comopos de mgudidad nu discriminación y tbre
concurrencia
Mediarie un futuro decreto supremo se
establecerá i0s criterios y biocedimientos para ta
calihcación y ciasitcación de las empresar
fscalizadoras, as como tos procedimientos de
contratación. designación y ejecución de las tareas de
tscatizacion de dichas empresas
Para el detrdo cumpimiento de les
odigyaciones encomendadas a Osmerg, el texto señala
Que Cops deberá entregar al nuevo ente fiscalizador
toda la mformación relacionada 4 104 contratos
contraidos en tos subseciores de electricidad e
marocarburos
Otras de sus funciones son Necalizar, $ nivel
naciona, el cumplimento de tas disposiciones técniona
y logoles relacionadas con la proterción y conservación
del ambrente e. las actvidades desarrolladas en tbs
mencionados subsectores
En cuanto a tos revursos económicos. la Ley
2€734 indica que Osinerg podrá gaponer de los
montas por concepto de multaz y sanciones que en el
ejercicio de sus funciones imponga esta entidad, es:
como de los aportos realizados por Perú Petro S.A
Tamitén podrá conter con tus apártes
realizados por tos concesionarios de tas actividades de
generación, tranemisión y distribución Ye energia
eléctrica y tos autorizados pare actividades de
goneración.

huncional
finan





(pesa els pag. $


e
e

E
y



A




OEA A



Despiden a 10
trabajadores del
Concejo Distrita!
Varios aparador del as

je Disietal de Pacasmayo
ao en algunos css en calidad de
ISS
uu venían haborid:

omic de año, Sus contratas jucran
bre de Ue,
Usurar e ng. fame Ortiz Muro. del
higo ima cr ado tiador
¿Uhoviddemar Miemada Urbina, Rosa
R Verge También estoria el
plano.

arpas es
Mendoza. lazo or



asesor tegas Eornior ES ELO
La desmdnd Ae algas bres. | se conoció sia
confirmaci Badoo oil Las unicos contratos que se




Aabrian rscmdids cerrar dos de empleados, aun coardo lay da
perabilidad de recorsidorar algunos
Er alcalde a vador Mayo Leon confirmo a la
prensa la Al trabaradotes cm total. Justficó la
medida mido ee se tratados de a recorte hecesado con el fin de
priorizar ATARI oie a


0 5-49 34 había side acordada
po des omtrotados cOn quienes vo
ivcdida para recortar el volumea


brad cia
Aluunos de des trabar loros contratados EXPIENITOT que
acudirán ada pst Tp

Pardo su Iepesición pues

A pericanemte Let Los años de

consideran que desen Lsbas
duo

tora pass z ya el Concejo Me mus aeembraba

Muerte en el calabozo
Familiares

Ultimas Noticias (>


amenazan
con cobrar venganza
SAN JOSE, (UN).- «) a muerte de mi hijo no puede quedar
en nada. se ha cometido un ahuro, sc ba privado a sus dos pequeñas
hifas de su padre y a nu me han causado un dolor interno». dijo ka madre
de Julio Castrejón Vargas. quien muriera calcinado ca vn calabozo de
la Delegación PNP de este distrito, el primer día del año.
Sus familiares se niegan a ercer en la versión policial, según
la cual se trató de un hucho accidental. Las declaraciones ofrecidas por
el Jefe de la Subregion PNP-Pacasmayo. Cm. Leoncio Rodriguez
l Noticiario Regional de Amirica PV, de que Castrejón murió
asfiviado han causado sorpresa y estupor cn la comunidad.
Pl cadáver de Castrejón estaba calcinado, según se constató
en la autopsia, lo que indica que debio ser victima de un incendio
dantesco. Elo hace suponer a sas familiares que luc encerrado y dejado
solo cn la Delegación Policial, y queen el calabozo debia existir no sólo
un colchon y papeles sine otros materiales
La madre de Castrción calificó de extraña la muerte. «Un
des ocasicines anteriores él fue nutificado por la Poticía y le achacaban
tobos que él no semetió por to que sabía libre, Esta vez no dijeron nada,
nosalrss sále supims que labia muerta porque el primero (de enero)
en la noche nos avisaron», expresó entre solluzos.
Añadió que su hijos ivía eo Campanita con suesposa Mabel
Cotrmalluaman (23 en casa de los padres de esta. Pero habian reñido.
vb ies se enteraron despues gue el cadáver do han retirado del local
peñcial alrededor de las 4 de la tarde y nada se nos dijo a nosotros, Esto


quiere decir que querian ocultar lodo: Fste es un crimen que quieren
disfrazarlo con Un incendio». narró entre setlozos,
DECLARA UNA TIA
Sofía Castrejón, tía del occiso, por su parte, declaró a
ULTIMAS NOTICIAS que vio a su sobrino altededur de tas 3 de la
madrugada. «Salió del baile y se dirigió a la Plazuela Terrones a
comprar pollipapas. No estaha muy marcado, se acercó a saludamos,
yo estaba con mis hijas. Fl estuvo en los toldos hasta cerca de las 4, lo
via la bora que me retiró».
ESTUDIABA KARATE
Familiares de la victima dijeron que era un trabajador
agrícola eventual. y que había estado ca eujiflo estudiando karate
porque había sido victima de abusos anteriores. Rerclaron que cn una
ocasión el policía Zambrano habia golpeado brutalmente a Castrejón
sin motivo aparente. hecho que no se sancionó,
* ermano de la victima porsu parte, aseguran que el cuerpo
fue reciado con combustible y le prendieron fuego para simular su
muerte. Amenazaron con cobrar justicia por sus propias manos, si no
se aplican drásticas sanciones.
Ayer, la pohlación de San José vivió un día muy aystado,
cargado de tensión, el sentir general reclama justicia y vomdena el
hccha,





De Castrejón. conocido por el apelativo de «Chivo Macon,
solo se sabe que la Policía lo detuvo en una acasion por robo de aves.
Cortejo fúnebre llegó hasta delegación policial
SAN JOSE UN LE am a ado pros
eamseado pusit ta qe m

ade lib Cetrcion Nr da




¡de e MO recorda
porta crad, greso a Diricracion Policial dere
ca máster gruas at eemzado.
Lis E SS
LOmtener a TS e dorma practica, El ataud
con dos fi Lastreion Baba ade y clado cn casa de una de






sn hermanos ae Mato Ctra 107, en Verdun, El
vortejo ¿Sua der por he cats Lama reprtiendo el
recorda isapica dde la madrusada ed peracr día del año,
Cuando iepuros aid da Do aci ara rot ls gritos.
de Queremos pesticra y temjperdo d cordon poliral
MABLesaron ra tran de le jee hasto ci calabozo
donde mu air pon
Russ Albero Pruria cuñado del ccciso logre convencer
en el imertor del
Hda y salieron para
alos amigos para no enprinuar. Desistreros

local policial ticreron da veats de
comia cumbo a
dsp


A equgaoe de campanas le
die el postrer adiós. Mus mueren mbumados en el

Piazucta Lerrones
INDIGNACIÓN
La población mostró se mdignación a través de carteles
que rezaban “Si no tay justicia la tomaremos por nuestras
propias manos” * Mucid:
Guadalupe y
Chepén no tendrán
energía eléctrica
Las poblaciones de Chepen, Guadalupe, Pueblo
Nuevo. Pacariga, SantaRosa, Calera y des clientes de uso
exctusivo de Hidrandina no tendrán servicio de energía
eléctrica mañana domingo de £:de la mañana a 4 de latarde.
- La empresa ha comunicado de la suspensión del
icadi
Comenterño antiguo,
sa el Guardia Zambrano”, “Policia

servicio esvesas localidades con cl fin de realizar trabajos de


delimoauente, asesino
RESANAN CALABOZO
Entretanto. al mediodía de ayer. un obrero realizaba
traltajos de Himpieza y resanado en el calabozo dende murió
Caución, El lugar de la tragedra, según e podia observar tenía
las paredes totalmente renegudas señal de que hubo un incendio
de proporciones
Fl +ncargado de esa tarea. provisto de un csrectilla
realizaba la limpieza del calabozo. retirando Ins deshechos y
sacóndolos por la puerta posterior que da a la cafle Balta
arrojandola en Jugar descusmpado.
Con una espátula, el trabajados se auxiliaba en la penosa



Et año 1997 se inició con mal pie, en San José. Y mal
pie para la Policia. pues la muerte de Julio Castrejón Vargas ha
causado gran impacto en todos los sectores La verdad sea dicha,
nadie cree en la versión oficial de que el calabozo se incendió a
causa de una colilla de cigarro y que Castrejón murió asfixiado Su
cuerpo estaba calcinado, y el diagnóstico de autopsia es que
presentaba quemaduras 3everas con carbonización.
Es importante establecer horas. La versión más
cercana a la verdad parece ser la que habla de incidentes
alrededor de las 5 de ia mañana. No se conoce ron exactitud $)
hubo los incidentes que la versión oficial asegura y que dieron
ple a la detención de Castrejón. Podría nensarse que éste fue
encerrado en el calabozo y nadie hubo en la Delegación,
csrrarón las puertas y continuaron la farra Eso confirma la
versión de que en algunos lugares, las delogaciones se
convierten en centros donde malos policias se dan la gran vida
y son los. reyes .. desgraciadamente... los reyes malos de una
pésima pelícuta de conducta
Alas 6.10 a.m. del primero de enero, el chofer de un
vehículo de servicio publico entre San Martin de Porres y San
José llegó a la Delegación a sentar denuncia por una ocurrencia
de tránsito. Enla puerta, el policia Jorge Villalobos le dijo que no
lo podian atender y no podian ingresar porque estaban en
problemas con un detenido A esa hora, ya había ocurrido otro

ea de tratar de poner orden en el calabozo de da muerte. No
se ha permitido tomar vistas al Jugar de la tragedia
INVESTIGAN A CHOFER
De utro lado. la Policía interrogaba también a un chofer
del Comité de Autos que cubre servicio entíe este distrito y el
centro poblado San Martin de Perres. Se trata de un trabajador
de educación del C.E 80414 que, además, trabajaba como
auxiltar de educación. La Pobicia lo buscó para trasladar el
cadáver a la morgue del Hospital “Latora” de Guadalupe. ef
imiércoles primero a las 3 de la tarde. Ñ
En el Hospital, se informó que un Policía Hegó y dejó
el cadáver sin mayores explicaciones. :



¿Accidente o crimen?
incidente — «Pato baleo» había arrebatado el revolver al
Suboficial Zambrano hizo $ disparos y se dio a ia fuga El
problema. indudablemante, era la muerte de Castrejón. Pero ¿a
qué hora se produjo esta?
El caña de la muerte de Castrejón Vargas ha captado
el interés delas auto: idades y de los medios de comunicación de
la región » El asunto es extremadamente delicado le que
determino la presencia del propiu Jete de fail Region, General
Marino Romero Camarena
San Jose tene ahora, una inasiva presencia policial
Hay unir y venir incesante de oticiales y subalterriós Ayer en
horas de ta mañana estuvo alli el Subpieiacto Hector Lenn Ista
quien en declarariones A ULTIMAS NOTICIAS. dqu que le
preocupaban los hechos y acudia para tomar conocimiento
directo de la situación .
€l bade en el cual se habría producido la detención de
Castejón es organizado todas los anos por el Comité de
Despedida del Año Vieja, que torman vecinos de la cuadra 2 de
la calle Lima A nombre de ellos pidió el permiso municipal
correspondiente Catatino Quílcate, presidente de ese Comte
Todo transcurría en orden hasta le malhadada intervención
Esperemos que haya una investigación imparcial y
una severa sanción para los responsables de tan insolito
Suceso.



3
¿
E
E IO CRÓS
P
$
Éé
E
¡3
]
;
¿

i


Mi
(O Ultimas Noticlas

ÁS papas

BOCA DEL RIO.- En el balneario
Boca del Río hay una verdadera disputa y
lios a consecuencia del negocio de
salsódromos. Los dueños de restaurantes
no pltean. Todo el problema es por los
salsódromos, y es que allí está la carne. No
es otra la razón. Ya en el pasado verano
hubo enfrentamientos verbales y
enemistades por culpa del negocio. Si les
contase lo que se supo se caen “patas
pa tras” como dice mi compadre Juan,
BRUJERIAS NO.- Se llegó al
extremo de hablar de brujería. Los dueños de
los salsodromos se disputaban el público.
Cada quien trató de llevar más agua a sus
molinos. Uno ofrecia el baile gratis y el otro
cobrando entrada y se llenaba alli donde se
pagaba. Comenzó a hablarse que cada dueño
del negocio tenia su propio brujo. El asunto
estaba en demostrar quien era el mejor. Las
escaramuzas quedaron allí y se prolongaron
para el próximo verano, como quien dice
«chócala para la salida».
COMO ESTAN LAS COSAS.- Así
están las cosas ahora. Alejandro Esteves
Palrazamán es el dueño de uno de los
salsódromos y se considera el más
afectado. Ha denunciado el alcalde
jequetepecano Oscar Honorio Horna y hubo
un Jaleo por el terreno que ocupa. Ustedes
están blen enterados del tema. Bueno,
pues, don Alejo insiste en que es él quien
tiene la razón y ha entablado una lucha -
parece a muerte- contra el Concejo del
doctor Oscar Honorlo Horna y en esa están.
No sé en que van a quedar, pero las cosas
están que arden.
LICITACION.- Lo que sé es que hay
la intención de sacar a licitación la exclusividad
-bendito término que suena a monopolio
inaceptable en los términos de una economia
de [bre mercado- para alquilar el salsodromo.
El Concejo pretendería cobrar 10 mil nuevos
soles por los 3 meses de funcionamiento. Esa
suma incluye el alquiler del terreno y el pago de
impuestos, es decir es un pago por todo
concepto, Pero, la pregunta es ¿procede dar
excluswidad en un negocio que es libre?. ¿No
afrontará problemas el municipio jequetepecano
por esta situación?.
A VERSE LAS CARAS.- Ahora sí
hay que verse las caras. Dicen que el año
pesado, los conductores de los 2
salsódromos $e hicieron los vivos y con el
Cuento de que no les iba blen no pagaban el
impuesto a los espectáculo públicos no
deportivos, es decir el impuesto a los
balles. Este año, el Concejo pretende
acabar con esa viveza hactendo pagar de un
cocscho los 10 mil solifacios por todo
concepto. Yo no sé sl eso beneficia al
Concejo o al organizador de los balles. Hay
que preguntarse si el muntciplo tiene una
evaluación de cuanto se ganaba
semanalmente por cada balíe. Y ojo que
habian tlenos de bandera. No eé sl lo que se
pratende hacer es procedente. Mi!
recomendación es no dar el paso si antes


: O se sgoten tas consultas pertinentes. Así
QUE a esperas que se hagan las cosas bien y
o] orden. Mejor consulten con especialistas
en el tema para hacer las cosas bien y
, tvitarse posteriores dolores de cabeza.
* Pacasmayo, sábado 4 de enero de 1997
Juez declara improcedentes
demandas contra alcalde Honorio
Fueron presentadas por dueño de salsódromo Boca del Río
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- Dos acciones de
amparo presentadas por el propietario del salsódromo BOca
del Río, Alejandro Esteves Pairazamán, contra el alcalde de
Jequetepegue, Oscar Honorio Horna, fucron doclaradas
improcedentes por el Juez Especializado en to Civil, doctor
Raúl Malca Guaylupo.
Ambas resoluciones tienen fecha 31 de diciembre. El
alcalde Honorio Homa dijo que la opinión del Juez Malca
Guaylupo «hace justicia a los hechos», pues en ningún
momento tuvo intención de actuar contra ninguna persona,
«sino con estricto cumplimiento a lo que manda la ley».
Una de las resoluciones, la N? 3 se refiere a una
acción de amparo presentada por Esteves pidiendo «cl cese de
la perturbación violatoria de sus derechos constitucionales
sobre Libertad de Trabajo y Libertad de empresa dentro del
Mercado de Libre Competencia». Pidió Esteves se deje sin
efocto el Of. N* 400 del Concejo de Jeguetepeque.
Argumentaba que cl Concejo le ha prohibido
continúe funcionando su sulsódromo Boca del Rio que
conduce durante los meses de vorano y que «cl municipio
pretende sacar a licitación viwlando cl art 58 de la
Constitución Política». ——
El Juez opina que la gemanda es mprocodente al no
haberse agotado las vias previa y que el plazo de autorización
para cl funcionamiento del salsódromo ya vencio pos ho tanto
Esteves no tienen mngun derecho que reciamar por ac ser
propietario, arrendatario ni conccuonano en el balneario.
Falta doclarando improcedente la acción de umparo
interpuesta por Esteves cuntra cl burgomacstre jequetepecano,
y sin objeto pronunciarac sobre las demás arbiculacioónes.
La Resolución N*4 declara improcedente ta soletud
de medida procuutelatoria sohicitada por cl mismo Esteves
contra el alcalde Honorio Homa, de contormidad com ho que
había dictaminado ci Ministerio Publico. Es cn el fondo la
misma demanda refenda a una supuesta yielación de su
libertad de trabajo o libertad de empresa, y por lo cual presenta
acción de amparo. La solicitud de medida procauiclatonia ha
sido, tambicn, declarada improccdunte.


Proyecto de
agua según
Plan Director
CHEPEN, (UN).- Por mar y río.- El
Proyecto Integral de Agua y Alcantarillado que
está próximo a ejecutarse -tras haber sido
aprobada la financiación por UTE-FONAVI, ha
sido elaborado de acuerdo a un Plan Director
reciente. .
Así aseguró el Ing. residente de Roaya
S.A. Fermín Echevarria Rodriguez, empresa que
tiene a cargo la obra.
Según dijo sc ha tomado cn cuenta el
Plan Director encontrado en la Municipalidad y
que firma la arquitecta Maria Tercsa Tejada
Mejía.
De otro lado, el Alcalde Dr. Lorenzo
Sánchez Cahanillas, descartó la posibilidad de
romper tuberías en calles de la zona centrica de
Chepén, para colocar nuevas, Reveló que cllo
había sido descartado.
En cl Proyecto, originalmente se
incluía un cambio total en el centro de la ciudad,
pero esto no ha sido aprobado.
En todo caso, se harían trabajos en
lugares céntricos «donde falte los de agua y
alcantarillado- pero a través de Sedalib. El
trabajo actual del Proyecto no incluye el cambio
total de tuberías, remarcó el burgamacstre.
Tales precisiones fueron hechas durante
cunferencia de prensa realizada la semana
pasada.
- Últimas Noticias
Háganos llegar sus quejas y denuncias
Tf. 522336




Camioneta y tractor
mal estacionados
ocasionan accidente
SAN JOSE, (UN). La imprudencia de des irresponasbles conductas
que estaciónaron sus vehiculos a un costado de la cita astaltica dejando una
especie de callejon estuvo a punto de onginar una tragedia ayer a 1sa 12 del dia co
la carretera entre San Martin de Porres y este ditrito
Un tractor que se dingia de este disinto a San Marto de Porres estiba
estacionado a un vustado de la carretera. invadiendo la cta astaluca Hevaba as
Carreta, mientras que co el oír cami de la pista tambien dentro de la vía «e hobrz
estacionado la canvoneta de placa OQ 3156
En esys circunstancias apareció el auto de placa SG 6760 que e dirigía o
San José, conduendo por Jose Saldaña Nunca Repeninamente saltó del tractor
uno de sus acupantes y cruzó la pista 10 Mirar a niguro de hos extremos. El
Chofer del auto, para evitar atropellario sabio de la sta y frenó porque delante
estaba la camioocta mal estacionada. Detras venta el auto de placa 81 5639 manejado
por Marco Miranda Bocanegra, quien se diga de Pacasmayo a Sas Jos y frente
a la sorpresiva mamobra del choter que 1ba delante de él no pudo evitar impactar
el auto. Los pasajeros del pumero sintieron el fuerte impacto y sufrierca
contusiones La más afectada fue la señora Beatriz Ramirc? Teque (40) quier
presentaba hematomas en el cráneo y posible luxación en el hombro izquierde
tros 2 pasajeros tambien resultaron con contusiones y fueron trasladados al Centre
de Salud de la localidad Los aiemdió da doctora Fanny Otimiano Acosta.
El ieresponsable choter del tractor, además de su criminal actitud irmsultó
al chofer de uno de los autos y siguio su marcha como xs nada hubiese ocurmdo
Lo propio hizo el conductor de ta camioneta

Es necesano apiicar ejemplares sanciones a quienes irresponsablemente
estacionan en las carreteras ureando sertos peligims para los demás
q¿$PEEÁOÓOAÁMAm mA A A



MACIONAL:
Para los valles de
Jequetepeque y Chicama |
Hh. Adolfo King 102 - Tila, 521072 - 523890
EMPRESA DE RADIODIFUSIÓN VENUS TELEVISION ER,

PE IM TE o A UI a

l
Pacasmayo, sábado 4 de enero de 1997
Últimas Noticias O


Ratifican a Ketín Vidal como ) > 4
director general de la Policía USUarios de Hidrandina
Nuevo director de la DINCOTE es Gral. Marcelo Nakamura

El temente general PNP Antonio Ketín
Vidal Herrera. fuc ratificado par el gobierno en la
Dirección General de la Policía Nacional, cargo que
ocupa desde el 2 de cnero del año pasado.
Uno de los cambios más umportantes es el
nombramiento del gencral Marcelo Nakamura
Sakamoto como jefe de la Dirección Nacional Contra
el Terrorismo, en reemplazo del general Máximo
Rivera Diaz. quien se encuentra detenido junto con
ustpos altos oficiales de su emstitución en la residencia
del embajador del Japón. Morihisha Aoki,
Dus de los cinco generales -Maximo Rivera
Diaz y Juan Cartos Dumimguez Setis- que
permanecen como sehenes del comando suicida del
MRTA, no han sido considerados en los recientes
cambios aprobados por el comando, mediante la
Resolución Ministerial 343-96-IN/PNP, del 31 de
diciembre.
Esta es la relación del comando institucional
para el presente año: .
j -Temente general Antonio Ketin Vidal
Herrera, Director General de la Policía Nacional. 2.-
Tate, general Víctor Lavado Reyes, jefe de Estado
Mayor General. 3.-Tnte. Generaj Luis Alberto
Majlásquez Durand. inspector Generaj de la PNP. 4.-
General Marcelo Nakamura Sakamoto, jefe de Ja
DINCOTE 5.-Gencral Fernando Gamero Febres, jefe
de Senna Region Policial-Lima. 6.-General Arturo
Marquina Gonzáles Jete Je Segundad del Estado. 7.-
General Dennis sel Casullo Valdivia, jele de
DINANDRO 8. General Loviano Ramirez Vinatea,
Jefe de la Unidad de Servicios Especiales (ratificado).
Y -General Raúl Loarie Ramos, jefe de la DININCRI
(rauficado). 10.-General Alfonso Villanueva Chirinos,
jefe de la DIRIN (ratificado). 1 1.-General Néstor Díaz
Angulo, jefe de Orden Público, 12.-General Federico
Hunado Esquerre, asignado al Comando Conjunto de
las Fuerzas Armadas. 13. Genera! Eduardo Onofre
Tirado, Vocal del Consejo Supremo de Justicia
. Milítar. 14 -General Carlos Redo Pérez, jele de
Seguridad Vial. 15. -General Carttos Landa Sanguinetti,
asignado al Despache» de Inspectoría General. 16.-
General Teodoro Rabanal Abanto, jefe de Patrimonio
Fiscal. 17. General Luis Pérrigs: Pérrigo. jete de la X
Región del Cusco. 1R.-Gencral Patricio Coaguila
Murillo, jefe de la Xi Resión de Arequipa. 19.-
General Marino Romero Camareno, jefe de 11
Región de La Libertad. 20.-General Rolando
Quezada Bringas, jefe de la IX Región de Ica

+ (ratificado). 21 -General Ricardo Alfaro Febres, jefe

de la IV Región de Ancash 22 -General Eduardo
Perales Lucero, jefe de ll Region de Lambayeque. 23.-
Valor de la UIT
es de S/. 2,400
La Unidad impositiva Tributaria (UIT)
desde el 1 de enero de este año equivale a 2,400
fuevos soles, según lo estipuló el Ministerio de
Economía y Finanzas a través del Decreto
Supremo 134 publicado en el diario oficial «El
Peruano»
Este índice de valor tributario fue, hasta
el 31 de diciembre, igual a 2,200 nuevos soles.
La UIT es un índice importante por cuanto
determina las tasas impositivas, por ejemplo,
para el pago del Impuesto a la Renta. Además
con base en la UIT se calcula las multas que
aplican la Superintendencia Nacional Tributaria
y fas municipalidades, entre otros.
General Efraíu Benero Pacheco, jefe de la 1 Región de
Piura. 24.-General José Rutz Moreno, jefe de la XI
Región de Puno. 25.-General Juan Mijichich Cabrera,
jefe de la VII Región de Junin. 26.-General Javier
Rías Amayo. jefe de la V Región de Loreto. 27.-
General Alfredo Barrios Esquivel, jefe de Bienestar
de la PNP. 28.-General Ramiro Rojas Chávez,
Asignado al Despacho de Estado Mayor (Div. de
Planeanmento). 29.-General Guillermo Cáceres Burga,
jefe de la Dirección Nacional de Apoyo a la Justicia y
Prowección Especial. 30 -Gencral Mauro «Pozo
Cárdenas, jefe del Instituto de Altos Estudios
Policiales. 31.-General Martín Solari de Fuerte.
director de Sanidad General. 32.-General Carlos
García Gudos Mantinez. director del Hospital Central,
33.-Genenai Juan Soto Huamán, jefe de Sanidad de la
Policía de Palacin de Gobiemo. 34.-General Jesús
Chalco Fuentes. asignado al despacho de Inspectoría
General. 35.-General José Gutiérrez Alva, asignado al
despacho del Estado Mayor General. 36.-General
Blas Haro Paredes, asignado al despacho del Inspector
General. 37.-General Jorge Hirano Soto, asignado al
despacho de la jefatura del Estado Mayor General.
39.-General José Diez Navarro, director de Personal
(DIPER). 40.-General Alejandro Farcic Barrios,
director de Logística. 41.-General Luis Coquis Coz,
director de Economia (DIECO). 42.-General Gustavo
Bravo Vargas, director de la Escueta de Oficiales de la
PNP. 43.-Genetal Nelson Hernan: Fernández. jefe de
Estado Mayor de la VI Región-Lima. 44.-General
Gregorio del Castillo Colopa. «firértor de Apoyo
Técnico de la PNP. 45.-General | emando Diunderas
Otone, director de Instrucción de la PNP.
Mejora
transporte
de carne
al mercado
SAN PEDRO DE LLOC, (UN).- En
mejores condiciones higiénicas se realizará el traslado
de la carne del camal al mercado. gracias a que el
Concejo Provincial entregó a la comunidad la vieja
carreta lotalmente transformada.
El acto de bendición tuvo lugar el miércoles
después de la ceremonia de celebración del Grito
Lihenario en esta ciudad. El teniente alcalde William
Kcomt Y epez destacó que la obra fue posible gracias
al interes de la regidora del ramo, Ana María Vértiz
Espinoza
La regidora, a su vez. expresó su
complacencia por entregar a la comunidad un
vehículo que garantiza las condiciones de higiene en
que se trasladará la carne que se comercializa en cl
centro de abastos.
El breve acto se cumplió enel Pasaje Britto,
en lapuerta de acceso al mercado, en esa arteria Contó
enn asistencia del alcalde provincial Virgilio Purizaga
Calderón y algunos regidores.
La vieja carreta de color verde luce ahora
totalmente distinta, ha sido charolada y el interior se
ha revestido con láminas de calamina especial,
implementándola con ganchos para colgar las reses.
Esto pone término a una forma de traslado en triciclos
con la carne expuesta al polvo del medio ambiente.



¡
S/.70 millones deben |
|
Las Provincias de Pacasmayo y Chepén registran un alto índice de
morosidad reveló, en Trujillo, el Presidente del Directorio de Hidrandina, Javier]
Caro Infantas.
Las deudas totales a Hidrandina, que cuenta con aproximadamente 250
mil usuarios, se estiman en 70 millones de nuevos soles. Este monto equivale ad,
25% de la recaudacion total ;
. Caro Infantas se refirió al programa de facilidades que la empresa
impulsará con rfayor fuerza con el fin de superar los Índices de morosidad que son
altos. Agregó que luego de cumplida esa etapa proyectan poner en marcha!
cobranza por la vía coactiva. :
En cuanto al roho de cables eléctricos dijo que Hidrandina se ve afectada l
de manera muy sería. Estimó que las pérdidas por robos ascienden a 800 mil;
dólares. :

|
Introducen cambios tributarios
(Viene de la pag.2)
1
Otras exoneraciones at pago de Impuesto a la Renta Ñ
La Ley 26731 extiende para 1997 el beneficio de la exoneración del pago
del Impuesto a la Renta de que gozaban las remuneraciones de funcionarios y '
empleados de organismos internacionales que trabajan en el pais. Ahora, por'
efecto de dicha norma, también tendrán esa ventaja los profesionales de gobiernos ,
extranjeros e instituciones foráneas, cuando los. establezcan los convenios
constitutivos. i
De otra parte, para el cálculo de la renta neta de tercera categoría de
provisiones específicas de las entidades financieras que no tormen parte del
patrimonio efectivo, que ordene la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS). ;
con excepción de los créditos y otros activos clasificados como normal. Para el caso
de empresas de seguros y reaseguros, serán deducibles las reservas técnicas
ordenadas por la SBS que no sean parte del patrimonio.
Adicionalmente, la ley estipula que los pagos a cuenta de los
contribuyentes que obtengan rentas de tercera categoria, pagarán un impuesto
mínimo del dozavo ajustado del 1.5% del valor de sus activos netos, de acuerdo a
la variación del Indice de Precios de Por Mayor
Además, la Ley 26733 prorroga hasta el 31 de diciembre de TOS? TT
exoneración de todo tributo, incluido el Impuesto a la Renta y los" derechos de
inscripción en los Registros Publicos, la lormación y otros actos, contratos y
transferencias patremoniales, derivados de acuerdos de fusión o división de toda
clase de personas juridicas, ya sean mercantiles, civiles o cooperativas.
AAAAA<AAA—,
EMPRESA DE TRANSPORTES ñ
VULRAMO Sable |
El placer de seruirnto mejor |
SEGURIDAD - COMODIDAD - PUNTUALIDAD
Ahora con Servicio Especial Trunllo - Cajamarca
alas 10304 m y 930 m (Con jerramosas:
QUE SU DESTINO NO SEA IN

o
a


AJE EN VULKANO!

mayo Trujillo
Leonolo Prado MW" . TH. S23320 — Banchez Carrión 140 - TIf. 238947


Comunidad Campesina de Jequetepeque
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL DE
COMUMEROS
El Presidente de la Junta Directiva Comunal de la Comunidad
Campesina de Jequetepeque, de acuerdo a lo establecido en las
disposiciones legales contemdas en la Ley General de Comunidades
Campesinas -D.S. N*08-91-TA del 12-02-91. Reglamento de la Ley
24656 y nuestro Estatuto interno, convoca a la ASAMBLEA
GENERAL DE COMUNEROS a realizarse el día SABADO 04 de
ENERO de 1997 en el local del Salón de Actos del Concejo Distrital de
Jequetepeque.

3.00 p.m.
330 pm
4.00 p.m.
Primera convocatoria:
Segunda convocatona:
Tercera convocatoria:
AGENDA:
Punto único: Conformación del Comité Electoral para renovar cargos
dirigenciales para el periodo 1997-8B.- Se ruega puntual asistencia.
Jequetepeque, diciembre de 1996
Pedro_B: les Cruz
Presidenta


a
El
E rt
TAO
MS
A A ER
ON

A
Ultimas Deportivas
Pacasmayo, sábado 4 de enero de 1997

Regional de Volei en Trujillo
GUADALUPE (Alfonso Balarezo
Curhajad).- 4 proximos de encro se dara inicio en
Trujillo al Campeonato Regional de Volei Femenino
Categorta Juvenil.
El tornco es la etapa de clasificación
campeonato que se desarrollara más adelante ca
Chimbote,
En Trujillo, los encuentros se jugarán en cd
Colisea Municipal Zoila de la Torre de Haya del
distrito de La Esperanza .
Mientras tanto la falta de apoyo para la
ercación de la diga de volei en esta cuatricentenaria,
está propiciando que perdamos importantes valores y
oportunidades, Porfavor hagawos deporte y cultura


Puntos de vista *
Plaza de Armas no
patines ni bicicletas
Se ha hecho común. sin que nadie do
controle ni probiba, ver grupos de muchachos y aún
jóvenes torrer raudamente en la plaza principal de
Chepén, con el consiguiente peligro para las personas
Que acuden a este paseo en vía de paseo a descanso.
Utilizan patines y bici
Tambien invaden la plazu grupos de
muchachos peloteros que en más de una vez han
impactado cn personas con el
golpeándolas y hasta tumbindolas al piso.
Porello. se hace necesario que la inspucción
respectiva intervenga, prohibiendo la

Las uslérico,
municipal
siempre esta dispuesto a servirlo
En Pacasmayo haga sus pedidos a Comercial Cruz
Jirón Espinar 90 Tlf. 522128.
Perú Gas SA.
Panamericana Norte Km. 665 Tlf. 522286 PACASMAYO
DURA MAS POR MENOS PRECIO



CENT.
CHEPEN

TH (0944) 562823
Tif (044) 620843
Con nueva manuivaria para revelar
sustollos vu mer: tempo
Tiempo, Calidad y buen servicio son
Venta de
Camaras peliculas pras catas VHS y wdeo 8
LABORATORIOS FOTOGRAFICOS
OLOR
Colores que porduran
Calle San Pedro N* 179
PACASMAYO Esq Adolfo King y Jr Junin
nuestra preón pación para atenderlos mejor
para nen de nuestra niñez y juventud.
1,96 FUE REGULAR
Ebdeporte guadatupano en 1996 no cstimera
la altura de otros años. La liga de hásquet luncionú a

medias, cHulbol aun sigue en iaercia, No alcanza a ser
lo que fuc en otras temporadas son las únicas Digas
deportivas en funciones.
solo los colegios y algunos eventos extras
dieron satisfacciones, como el campeonato de
apreciación de voley qué realizó uno de las pocos
deportistas de nuestra medio. Abrigamos las
esperanzas que en 1997 contemos con muevas Hijas Y
nuevos dirigentes, asimismo la terminación de
nuestro coliseo cerrado
es para
Ismael! Ulfe
práctica de estos deportes, en nuestra Plaza puncipal,
destinando un guardián.
Existe el paseo recientemente inaugurado
en la zona que Puera el parque infantil, con suficionte
espacio para la practica de putinaje y donde luca

podrían des ses vueltas tos conguctoros de Máawnas
de dos ruedas, pene cn la Plaza de Armas tus dicen
algunas personas que han sufrido algunes ali peldos
En nuestro parque
Se podria también solicitar el contro
Nuestra primer paso por parte de la policia
untarmada.

de
EL MEJOR GAS ESTA ENVASADO EN
LOS BIDONES ROJOS
Estamos presentes en todos los distritos del Valle
Jequetepeque. En su pueblo, algún distribuidor de PERÚ GAS
[e]
Quinta de siete
pisos y torreno en
San Podro de Lloc
Informes;
Telefono
224760, Trujillo
Preguntar por Sra
Arlene
y en Jr. Cona
titución 282, Sar
Pedro de Lloc
094








F-ancisco Meza Esqueche obtuvo e prenmo de
excelencia en el C.E. 80407 “Gonzalo Ugas Salcedo" Al conchut sus
estudios secundarios totalizó 874 puntos, segun dio a conocer el
Director del piantel, prof. Victor Costilla. durante ta ceremonia de
clausura del año escolar
El segundo lugar tue para Oscar Flores Chalón, con 863
puntos. El director dio a conocer cifras estadisticas y destacó que el
plantel, como en otras ocasiones, obtuvo en el ano que »cabo.
importantes triunfos que confirmaban ei espiritu de triunto que
animaba a la familia docente y estudiantil.
Pidió un minuto de silencio para rendir homenajes al ex
Director, Renato Lescano Castillo, cuyo amor por al centro educativo
puso de manifiesto. (D. Rodriguez P.).
en breve

Guadalupe
Alfonso Balareta Garbaja!

carrera ruido Pet
A
Motor
Conctuyo el año 1996 + r
Dusdalvpan. is me

Nusve
muetisinos sr
Cada día el calor se urentua +

Ls Barranca sigue en mala
Academias de ere dol
SORCUrSO en al no pura
Im ramo

dunera
LES

Sarlo de E Mera de sd o e
prim e
Va plasueta 74 de oetubrr

UA a lares a

ñ
ho

Par da que pOstamanteos Hi

Coria. do EMPLEA télte
-Ladrilea SAN PEDRO
daborados Y


on selertos

Matena es deta repon
Le USAMOS
Soma

* Mas consistentes
Rhurnos de conmbaistible > leña"!


Mayor rendimiento por metro cuadrado
Ladrillos tipo King Hong
Maga su pedidos en:


¡ Una de las mas modemas
estaciones de servicio del
norte del pass

MODERNIDAD Y GARANTIA: dispensadores samputaiendel. :
que aseguran la cantidad de combuntibió que paga * ¿AE
RAPIDEZ, por sus 19 galones por minuto que despacha cada ¿
manguera
ECONOMIA, las ofrecemos siempre los mejores precios vulegado *
su economía
COMPLEMENTACION: Engrase. lavado, venta del
repuestos. aditivos. lavado de carros con champú dé
POR USTEDES FUIMOS LOS MEJORES
POR USTEDES SOMOS LOS PAIMEROS
Panamericana Norte km 664. Telef, BEMAD.
pe