A
"e .
e.
y
i




a

Himas Noticias
Pacasmayo, Lunes 22 de E




Comerciantes se niegan a
pagar sisas a Concejo
Cobranzas las hace secretario general del Sindicato


Cada vez es menor el número de vendedores del
Mercado Central en pagar sus sisas al Concejo. La mayoria lo
hace al Secretario General del Sindicato de Trabajadores de los
Mercados de Pacasmayo, Félix Tay Coba.
Nuestro Diario hizo una rápida consulta con algunos de
ios comerciantes y estos manifestaron que habian sido
convencidos para pagar al Sindicato y no al Concejo. Ellos objetan
el valor de la sisa la cual fue aprobada en sesión de Concejo y
Publicada con las formalidades de ley, pese a lo cual -no se sabe-
Porque razones es que la administración municipal no pudo hacer
etfectwa la cobranza. .
Policías municipales confirmaron que, en efecto, cada
dia era menor el número de comerciantes que les cancelaban a
ellos Se excusaron de proporcionar citras y otros detalles.
Sin embargo. nuestros redactores supieron en fuentes
confiables que sólo eran cerca de 30 los vendedores del Mercado
Central que te pagaban al Concejo Municipal, y el numero tiende
a dismanuir
Esto se registra desde el 5 de abril de 1995 lo que
significaria que la Comuna deja de percibir esas sumas. El
Sindicato, a traves de su Secretario General Tay Coba, realiza la
cobranza y hace el empoce judicial en el Banco de la Nación.
La llamada organización sindical objeto el alza de las
sisas y se nego a hacerlas efectivas.




Año XXill - N* 6588 - Precio S/. 0.50
PARA DESARROLLAR PROGRAMA DE DISTRIBUCIÓN DE AGUAS
Consultores del Banco Mundial
toman nuestro valle como modelo
- Impresionados por trabajo de Dejeza y Organización de Junta de Usuarios
Consultores internacio-
nales del Banco Mundial interesados
en el desarrollo de un programa
eficiente de distribucion de aguas,
decidieron tomar como modelo det
Tmsmo al valle Jequetepeque. desta.
cando ta organización de la Junta de
Usuarios de este valle y el manejo
adecuado de la represa Gallito Ciego
por parte de Dejeza.
Los consultores estuvieron
en nuestro valle el viernes último y
cumplieron un agotador programa de
trabajo que incluyo una visita a la
represa Gallito Ciego. Alli chalogaron
con el Director Ejecutivo de Dejeza.
ing Godofredo Royas Vásquez, quien
les hizo una detallada información
sobre el proyecto. Los representantes
del BM se mostraron sumamente
interesados en conseguir toda la
Íntormación necesaria para sus fines.
En el campamento su visita fue
Por delito de apropiación ilícita en agravio de Dejeza
Condenan a 2 años de pena
privativa de la
libertad a ex presidente de Junta de Usuarios
Félix Ramírez apela sentencia emitida en primera instancia
El ex presidente de la Junta de Usuarios del Distrito de Riego Regulado Jequetepeque, Félix Ramirez
Meneses fue condenado a dos años de pena privata de la libertad al hallarsete culpable del delito de apropiación
ona en agravio de la Dueccion Ejecutiva del Proyecto Especial Jequetepeque - Zaña (Dejeza)
La condena fue impuesta por el Juez en to Penal Dr Juan Paz Rivera quien vio el caso en primera instancia .
tructitera y destacerpz el trabajo que
cumple personal de Dejeza alabando
el manejo responsable del agua que
ha permitido ser el unico valle con
água aseguiada en la presente
campaña
Los consultores Dr. Larry
Brazil y John Eca estuvieron acompa
fñados del Ing. Dante Moncada Mao.
chepenano. que ocupa importante
cargo en el Ministerio de Agricultura
y Mantiene estrechos contactos con
el BM. El sirvió de intérprete durante
la visita de los expertos.
En San Pedro de Lloc.
visitaron el loca! de ta Junta de
Usuarios donde su presidente Samuel
Gleiser Azcárate y el ing Roberto
Sung Cisneros. Administrador
Técnico del Rio y presidente de la
Autoridad Autonoma les hicieron una
minuciosa explicación de los sistemas
de distribución de agua, cobranza de
tanfas manejo del agua, etc.
Gierser precisó que tras un
periodo de crisis originado por la an
tenor dirigencia habian logrado
superar esa etapa y habian efectuado
una profunda reorganización ad-
munustrativa que incluia la adquisición
de 18 computadoras para las comi-
siones de regantes Igualmente
explico se habian instalado 211
compuertas y aspiraban llegar a 800.
Manifestó que todo ello era
parte de un ampho programa des-
tinado a conseguir objetivos precisos,
uno de ellos, la mejor distribución de
agua por la que et agricultor pagaba
hoy por adelantado y. por lo tanto.
lema derecho a distrutar del agua en
las cantidades justas. es decir por la
que estaban pagando su dinero
Dro que la preocupación se
centraba en contar con la adecuada
infraestructura de nego y en eso
estaban Alabo ta responsabilidad de
los agricultores de los que dijo
respondieron al nuevo programa
porque comprobaban un cambio
Explicó que en enero del año pasado
las cobranzas por taras de agua eran
cero o mil soles, pero este año ya
estaban én un milton 100 mil nuevos
sotes
Et ing. Suing, a su vez, hizo
una exposición del organigrama
funcional de las organizaciones y de
como operaba el reparto de agua
Detalló tas responsabilidades de
canaleros, sectorstas. tomeros.
guardamayor etc. aspectos en los que
los visitantes tomaron sumo interes
requinendo mayores detalles
Al termino de la reunión el
ing. Moncada Mao dijo que 1os
consultores habian quedado grata-
mente imprestonados de lo que habia
en el valle de la organización de
Dejeza y de la Junta de Usuarios y
habian decidido tomar el valle Jeque-
tepeque como modelo para el pro
grama en et que trabajan y que busca
una distribución eficiente del agua con
beneficios para los hombres de
campo.

Etimcuipado ha apetado y su apetacion ha sido elevada a la Primera Sala Penal de ta Corte Superior de Justicia de La
Libertad. informo el magistrado
Ramirez Meneses, segun la condena, deberá pagar, además, 500 nuevos soles por concepto de reparación
civil a favor de Depeza sm perjuicio de restitur lo licitamente cobrado La surna por la cual se le demandó penalmente
es de S; 378,261 25 que la Junta de Usuarios cobró por concepto de autogravamen. Esa suma era adeudada al 31
de diciempre de 1993
Elcaso de Ramirez Meneses fue visto en la instrucción N? 42/95-4C Iuego que el Ministerio Público formalizar
denuncia y el Juez Paz Rivera abriera proceso sumario.
Por Decreto Ley 22524 del 8 de mayo de 1989 se crea el aporte de tos agricultores y molineros del valle
Jequetepeque a favor del proyecto de imgación Esa contribucion tue reglamentaria con el DS N 063 84-AG y
prevea la captación del autogravamen. amortización y canon de agua encargandose la recaudacion a ta Junta de
Usuarios ta cual a su vez. deberia hacer ta transferencia Dejeza
El ex presidente de la Junta ha dicho en su descargo que las deudas provienen de años anteriores y que en
u periodo ta mayoria de agricultores no pagaba, estando incluidas en las deudas que los sembradores le tienen a la
mstiltución y que él cumplia con pagar conforme cobraba
Sm embargo. ta investigación determinó que pese a las amonestaciones que se le hicieron, Ramirez como
sepresentante legal de Dejeza no cumptió con hacer las transterencias
Se ha probado que la Junta de Usuanos durante la gestion de Ramirez no transfino a Defeza S/ 37,341.00
Por amortización. Sí 277,579 25. por autogravamen: y. S/. 63,341.00, por canon
La pena condicional ha sido apelada por Ramirez quien actualmente tiene otra investigación policial por
denuncia que contra el y otros ex dingentes y funcionarios de ta Junta de Usuarios han interpuesto los actuales
directivos, por presuntos detitos de defraudación y otros El caso es investigado por la Policia de Pacasmayo la cual
si hay mérno debera poner el caso a disposición de la Fiscalia

Merecido homenaje a ex alcalde
Wander Mora
GUADALUPE, 20 (UN).- Importantes sectores de la ciudad rindieron
homenaje al ex alcalde Wender Mora Costilla reconociendo la labor que he
cumplido al frente de la Comuna Fue también un desagravio por recientes
excesos cometidos por algunas personas opositoras y críticas de la gestión
de Mora Costilla
El homenaje fue organizado por una comisión que recogió el sent
ciudadano que lejos de pasionismo, reconoce ía labor del ex burgomaestre
El acto se cumpho en el salon principal del Tigres Club haciendo uso de la
palabra el presidente de esa msttución, Victor Estrada. además Rodolfo Pilcw
Torres y el joven E Carrasco Blumen
Las oradores coincidieron en destacar la importancia de la gestión
del equipo edilicio que presidio Mora Costilla y que se tradujo en importantes
pasos en favor del progreso de la crudad.
El ex alcatde Alberto Vera Bocanegra le hizo entrega, a Mora Costilla.
de una medalla de reconocimiento a su labor, que el homenajeado agradeció
señalando que sólo habia tratado de cumplir con la mision que su pueblo le
contara Hemos servido con el mayor desinterés de dev lo mejor a nuestro
Pueblo, expresó
Después del homenaje hubo una actuación artistica.

ASUNTOS DE
SALUD QUE DEBEN
PREOCUPAR
Alistan IV versión del
festival pacasmayino
Por un mejor servicio de
limpieza pública




is
<


APORTA LT Ae

2 Ultimas Noticias |
Of. de Redaccion
Telétonos
Alberto Ballena Sánchez
- Jesus Calderon Aranda
Jr. 2 de Mayo N” 33
522336 - 522060 - Pacasmayo
ASUNTOS DE SALUD QUE
DEBEN PREOCUPAR
emos recibido información sumamente preocupante
respecto a algunos asuntos que tienen que ver con el sec-
tor Salud. Nuestro Diarlo ha recogido y trasmitido esa
información. Algunas de ellas se refieren a la presencia de
un alto numero de ratas, habiéndose presentado ya, 3 casos de
ataques de esos roedores a seres humanos.
Otro de los casos tiene que ver con la presencia de un alto
numero de casos de diarrea aguda que han derivado en cuadros
de deshidratación. Y hay un tercero vinculado con el alto índice
de casos de mordedura de perros, y otro en relación con la
presencia de numerosas chancherias en el radio urbano de la
ciudad, y de las cuales emanan fetidos olores.
Se trata de problemas que tienen directa relación con la
salud pública y por lo tanto debe ser motivo de preocupacion en
todos los sectores, particularmente en los que tienen directa
participación en la oferta de soluciones.
Consideramos pertinente que las autoridades municipales
tomen debida nota de estos hechos los cuales deben ser
enfrentados con prontitud. Se necesita de respuestas urgentes para
evitar que los problemas deriven en consecuencias mayores para
ta población. .
Urge planificar campañas destinadas a eliminar roedores,
perros vagos, erradicar chancherias, vigilar la forma de elaboración
de los alimentos y refrescos que se expenden en la vía pública.
Es decir, hay un ámplio campo de acción en el cual se
debe trabajar y hay que hacerlo con urgencia. La presencia de la
estación veraniega tiene que ver con esos problemas. Se requiere
de respuestas coordinadas en forma conjunta por los diversos
sectores de la administración pública y la propia comunidad.
Debe ¡ntensiticarse la campaña de higiene publica, de
orientación - a través de charlas- para los vendedores de refrescos
y alimentos a fin de que éstos tengan sumo cuidado en la
elaboración de sus productos y eviten prepararlos en condiciones
depiorables lo que da lugar a cuadros de salmonellosis,
intoxicación, o Infecciones estomacales.
Los cuadros descritos despiertan igual preocupación.
Todos tienen prioridad por eso decimos que necesitan de una
respuesta inmediata y coordinada. No dejemos la tarea sólo al sec-
tor Salud o a las autoridades municipales. No permitamos que el
problema avance y se profundice. Reaccionemos en forma urgente
con respuestas precisas.
La salud de la población es una de las primeras tareas de
las autoridades y en ello tiene que incidirse.

En febrero concluyen trabajos de
construcción en CE 80406
En un 80% de avance se hallan tos trabajos”de la construcción
del nuevo local para el CE 80406, los músmos que estan a cargo de la
empresa Orión Contratistas Generales ,
Según logramos apreciar, hasta-fa señaña pasada ya se habian
conciuido-los trabajos de tarrajeo, se esta terminando la instalación de
puertas y ventanas. Igualmente se estaba terminando con el pintado de la
base de pintura de casi todos los ambientes del lócal que se halla ubicado
en la Av. Gonzalo Ugás Salcedo, frente a Énci.
Segun voceros de la empresa constructora, sólo falta concluir
con la instalación de algunos pisos. Igualmente se espera terminar el tanque
elevado y parte del cerco perimétrico. Esto está programado para fines
de mes. A más tardar el local debe quedar ai 100%, el próximo 15 de
Febrero, se informó.

' Amemos a los niños y
| respetemos sus .
| derechos

UN NIÑO HABLA”


S
: Pacasmayo, Lunes 22 de Enero de 1896


-NO ENTIENDO A LAS PERSONAS
MAYORES ...
PROF. CARLOS ALBERTO HERNANDEZ .JAR/
Porque quitan las flores de las plantas para dejarlas marchitar en un jarron.
Porque dicen que quieren a los pajaritos, pero los encierran en jaulas.
Porque no dejan entrar en las casas la luz del sol (dicen que blanquean y arruinan los muebles,
. Porque pintan todas las cosas de gris. y ban llenado el cieto de antenas, chimeneas. tanques *
torres
Porque no me dejan tocar tado lo que es lindo y colorido.
- Porque no'me dejan carninaf descalzo ni chapotear bajo la lluvia
- Porque le han puesto nombre dificil a todas las cosas sencillas
. Porque han llenado la casa de cristales. porcelarias y cosas que se rompen.
. Porque cuando pregunto algd me contestán que soy muy chico. pero cuando lloro me dicen que
soy un grandulon : A
Porque dicen que no tienen tiempo para nada. pero se pasan la vida discutiendo
Porque me compran lindos juguetes, pero no quieren que juegue con ellos porque se rompen
Porque desobedecen las leyes que ellos mismos hacen
Porque quieren tener empleos importantes. pero ven sentados en una silla
.. Porque se gastan la vida para consegurr dinero y cuando lo' tienen to malgastan
Porque para reirse le piden permiso a lá elegancia z
.. Porque me obligan a ser simpático y a besar a gente que no conozco, pero me impiden habia:
con un desconocido Ñ
Porque están demasiado apurados para contestarme una pregunta o contarme un cuento
Porque cuando me porto mal me amenazan con ponerme una inyección, y duando estoy enferme
me dicen que me hará bien
.. Porque dicen mentiras y ellos mismos.se las cregn (además piensan que yo no me doy cuenta)
Porque me dicen miedoso, pero elos mismos me hablan de cucos y fantasmas
. Porque me exigen que sea bueno, pero me regalan revólveres, dardos flechas y escopetas.
.. Porqúe me castigan cuando discuto con mis compañeros, pero ellos se pelean y se matan.
Porque se olvidan de las cosas que tanto les gustaban cuando eran chicos
. Porque cuando me equivoco me dicen «no te quiero más -.
. Porque se creen importantes por el solo hectió de ser mayores

San Sebastian -Patron
de Chepen. gracias por
el milagro concedido Tu
devota BSA
Virgencita de
Guadalupe. gracias por
el milagro concedido Tu
devota BSA
Señor del Auxilio-
Patrón de ta ciudad de
Chocope. gramas por el
miagro concedido Tu
devota BSA
Jesús Nazareno
Cautivo- Patron de
Monsefú, gracias por el
Ímilagro concedido. Tu
devota BSA
San Martincito de
Porres. gracias por el
milagro concedido Tu
devota BSA
Cruz de Motupe
gracias por el milagro
concedido. Tu devola
BSA
Virgencita de
Fátima gracias por el
milagro concedido. Tu
devota BS.A
Virgen — Purísima,
gracias por el milagro
concedido. Tu devota
BSA
Santa Rosa de Lima.
gracias por el milagro
concedido. Tu devota
BSA
Señor de tos Milagros,
gracias por el mitagro
concedido. Tu devota
BSA
Junta de Usuarios :del
Distrito de Riego Regulado |
Jequetepeque .
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL DE
DELEGADOS *;
Se cita alos Señores Delegados de la Junta de Usuarios a
la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 3 celebrarse el dia
MIERCOLES 31 del mes en curso, en el local instijucional, a horas
10.00 am. * Primera citación aj
1100 am. * Segunda y ultma citación. — |;
AGENDA: .
- Aprobación del Balance Anual 1995. ve
Se ruega puntual asistencia a esta convocatoria que se
tormula de acuerdo a las normas estatutarias y reglamento que
norma la vida institucional is :
San Pedi de Lloc, 19 de Enero de 1996
Samuel Gleiser Azcarate :
Presidente. A Ñ


Yom


COMISION DE REGANTES DE |
JEQUETEPEQUE
CONVOCATORIA A ASAMBLEA¡GENERAL
Se eta a los usuanos del Sector de Riego Jequetepeque a la
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA a realizarse el dia VIERNES 26 del
presente en el local de la Comisión de Regantes a horás:
3 30 pm en Primera Citacion
4.00 pm en Segunda y última citacion. *
AGENDA: :
L Exposición y aprobación de Balance Año 1995 +)
De esta manera se da cumplimiento al DS 003:
Jequetepeque, 19 de Enero de 19965.
Mateo Marroquín Rodriguez
Presidente

ip




AN









Pacasmayo, Lunes 22 de Enero d

1996




BREVISIMAS
OTORGAN DOS BECAS
El congresista Roger Guerra Garcia Cueva
se ha dirigido al Director del instituto de
Investigación y Capacitación Municipal (INICAM),
Ricardo de la Flor. Lo ha hecho pare agradecer el
ofrecimiento hecho por la señorita Luzmila
Schabauor de dos becas de capacitación para
funcionarios municipales para asíatir al curso
«Procedimientos y Técnicas de Auditoría
Administrative y Financiera posteriores al proceso
de trensterencia» a realizarse en Lima del 22 al 26
de este mes. Las becas seran puestas a disposición
de los concejos municipales de San Pedro de Lloc
y Guedalupe, por el mencionado parlamentario.
FIJAN DIAS DE SESIONES
El Concejo Provincial de Pacasmayo - San
Pedro de Lloc fijo para los das viemes de cada semana,
las sesiones ordinartas Seran a las 4 de la tarde. Las
de caracter extracrómario se celebrarán segun las
necesidades y cuando estas asi lo expan. Asi quedó
establecido en la sesión celebrada el martes 18.
CENSO ECONOMICO EN PUEBLO NUEVO
Un censo económico se realizó en el
distrito de Pueblo Nuevo. Fue ordenado por el
Alcaide Alberto Aguirre Calderón con el tin de
<onocer ta realidad economica del distrito. El nuevo
Alcalde ha Informado Que ha heredado una fuerte
deuda de su antecesor Abelardo Rulz Honorio, la
misma que trata de suparar.
NUEVA EVALUACION
Una nueva evaluación se ha dispuesto en el
Sector Educacion, en la Región La Libertad. lo mismo
dcurre en Salud La evaluacion en si comenzó el 18 de
este mes y se prolongará hasta el 23. Se trata de otro
Proceso que pone los pelos de punta a los trabajadores
administrativos de esas actividades. En la primera
prueba, se cesó a un importante numero. de servidores.
Muchos más pueden correr la misma suerte en los
próximos dias
GABINETE MINISTERIAL COMPLETO
Finalmente, despues de large espera la
semana pasada sa juramento al nuevo Ministro de
Transportes, Comunicacion Vivienda y
Construcción. Vuelve al Gabinst Por cuarta vez,
Manuel Vara Ochoa, Quien ha sido Ministro de la
Presidencia y ha desempeñado otros cargos con
rango de Ministro,



Expte. N* 019-96
AVISO JUDICIAL
En el proceso que sigue doña Elva Victona lala
Az. contra la Sucesión de Maria Carmen isla Rusz, el Señor
Juez Provisional Agrano de San Pegro de Joc, doctor don
Migue León Muñoz en el proceso sobre Otorgamiento de
Escsaura, ha dispuesto se pubirqUAn avisos por el plazo de
anco das anunciandose que sí dentro de las pubiIcaciIOnes,
no se presenta Testamento en Escritura Pública, o
Protocolizado que contenga institución de nerederos. se
Procedera a nombrar Curado: Procesal al doctor Luss Garcia
Aris. de la demandada fallecida. y coritinuar con et trámite
ga proceso. contorme a lo gispuesto an el Código Procesal
Evil Lo que se hace de conocimiento publica
San Pedro ua Lloc, 15 de enero de 1996
FRANCISCO FLORES MIRANDA
SECRETARIO JUDICIAL
JUZGADO FIERRAS SAN PEDAO DE LLOC
Sw 19.25 Ene

REMATE JUDICIAL
TERCERA CONVOCATORIA.- En tos seguidos por ol Banco
Be Crésno de Perú - Sucursal Chepén, contra Santos Antonio
Sánchez Cruzado y otra, sobre Ejecución de Garantias, el
señor Juez Títuiar del Juzgado Mirto de Chepén, Ds Atito
R Canelo Ramirez, ha ordenado sacar a remate Público el
rmueble ubicado en at Jr Atahualpa N" 120. 124 y 130, de
esta cudad Area de Terreno 1.379 74 m2 construido de
materidl noble, pisana, parqueo. sala de bale, sobre la base
98 US$ 22,000 00 Dólares Americanos, equivalente a la base
de la Segunda convocatona, deducida an un 15% del valor
de la tasación, ascendente a US$ 80.000.00 Dólares
Americanos .- Dihgencia sañalada para el dia 22 de Febrero
de 1996, alas 1100 a.m. en et tocal del Juzgado - Los
Vostores deporitarán el 6% de Lay, asi como adjuntarán tasa
judicial poc derecro a pariapar en remate judicaa! de bien
inmueble - GRAVAMEN: a favor del Banco Ejecutante, hasta
Poría suma de 15$ 40,000.00 Dólares Amencanos
Chepén,12 de amero de 1996
Victor A Hernández Espinoza
SECRETARIO PROVISIONAL



Alistan cuarta versión de festival
de carnaval en Pacasmayo
Por cuarto año
consecutivo y en un re-
conocimiento a sus ante-
riores gestiones, Lus Ulte
Ventura fue reelegido para
presidir el Comité orga-
nizador del festival del
carnaval pacasmayino
Este año se celebra la
Cuarta edición de esa fiesta
popular.
En reunión cele-
brada en el auditorio del
Concejo local se conformó
el comité. El acto contó con
Asistencia de los vecinos
del jirón Larco Herrera
donde se gesto el movi-
Solicitan dejar calles en
buen estado
Usuarios con fuertes sumas adeudadas a
Sedalib están sufriendo el levantamiento de las tuberias
de agua que dan a sus domiciios. Esta medida extrema
se cumple en el caso de abonados que no han tomado
ningun interes por solucionar su problema
La fabor no la realiza personal de Sedalib,
sino de una empresa de servicios que tiene a su cargo
la cobranza morosa Ellos son tos que se encargan de
taponar tas tuberias o levantartas, en caso extremo,
intormó el Ing, Augusto Olguin Espinoza, Jefe de la Zona
Norte Pacasmayo - San Pedro de Lloc.
El funcionario de Sedalib informó Que la
empresa contratada por ellos es la que efectúa el
Seguimiento de todas las acciones y adopta la
determinación de levantar la tuberia en caso extremo,
explicó.
Vecinos de diferentes sectores dijeron que si
bien no se oponen a las medidas adoptadas por la
émpresa es necesario que el Concejo intervenga para
normar ese trabajo La queja se centra en el sentido de
Que para levantar la tuberia tiene Que romperse el
Pavimento y en las calles que están en mal estado, el
problema es mayor, pues la destrucción se acelera
Perjudicando al vecindario.

REMATE JUDICIAL
TERCERA CONVOCATORIA: En los seguidos por el
Banco de Creduo del Peru - Sucursal Chepen contra don
FLAVIO CAMPOS FLORIAN, DINA MERCEDES ROJAS
PAREDES. JAMES ORLANDO CAMPOS ROJAS Y SILVIA
TEODOMIRA LAMELA DE CAMPOS, sobre Ejecucion de
Garantias, el señor Juez Taula del Juzgado Mixto de la
Prowncia de Chepén, Doctor Anto A. Canelo Ramrez ha
Ordenado sace, a remate público el inmueble ubicado en la
calle San Pedro N* 495, de esta crudad de Chepén El area
Superhicial del terreno es de 181 34 m2, los muros
Penmotrales son de ladntlo, techo Aligerado, piso de loseta,
revestimento de cemento-arena, cuenta con instalaciones
Esnianas y etécticas El estado de conservacion es reguiar
EL PRECIO ASE dela Tercera postura para el remoto os
la suma de US$ 16.858,33 (DIECISEIS MIL
OCHOCIENTOS CINCUENTIOCHO Y 33/100 DOLARES
AMERICANOS). que es et equivalente a a base de la
Segunda postura deducida en un 15% La actuación d6 la
úthgencia de remate público se ha señalado para el día 30
de Enero de 1998 a horas 10 a.m en el loca del Juzgado
Los postores deposilarán una cantidad no menor del 10%
Je valor de ta tasación ascendente a US$ 35.000 DO. as:
Lomo adjuntarán el recibo de tasa Judicial por derecho a
partapar en remate judicial de mueble AFECTACIONES
Mipoteca a tavor del Banco demandante hasta por la suma
de US$ 23.000 00
Chepán, 17 de Enero de 1998
Dr L ALBERTO RUIZ VERA
Secratano de Juzgado
Juzgado Muxto - Chepén
3. 22-24 Ene


z
RECTIFICACION PARTIDAS
Por ante el Juzgado da Paz Letrado de Chepón,
solicito la rectificación de 1
'
92. Manuel Antonio Paravecino Diaz
2 La demnacimiento, inscrito en es Registro Civil ge la
Municipalidad Distrital de Guadalupe, en el sentido de que
mi padre se llamó Manuel Paravecino Ramirez y m madre
Maria Leonor Diaz Rodriguez, y no como en dichas partidas
aparece Chepén, 18 Enero de 1996.
César A. Aguero Alvarez - ABOGADO-CALL. 109
JORGE PARAVECINO DIAZ - LE. 19198225
Iv 22-24 Eno


miento generador de este
festival Acudieron, tam-
bién, moradores de otros
barrios y el regidos de
Cultura y Espectáculos.
Félix Nomberto Jara, quien
Comprometio el apoyo de
la Comuna
Nomberto ofre-
ció que el festival será
oficializado mediante reso-
lución municipal conside-
rando que es una corriente
generadora de turismo, y
persigue rescatar el folclor
nacional. No se ha deter-
minado todavia, la fecha
del evento.
El comité organi
zador que preside Ulle
Ventura lo integran: Magno
Cortez Ciriaco, vice
presidente; Victor Flores
Reaño. secretario, Raúl
Miñano Medina, pro
secretario, Cartos Ulte
Ventura, tesorero; Donny
Buchelti Cueva, secretario
de prensa y Propaganda.
Como vocales
se eligió a Ing. José
Mendoza Felipe, Juan Mori
Villena, Edelmira Ruiz de
Huaccha, Carlos y Luis
Huaccha Dávila.
También se han
conformado las comisiones
de tas diferentes activi.
dades

3V 22.24 Ene

Tif,
EDICTO
FALLO Dectarando FUNDADA la sobtud de fojas ono
yy 3455, en consecuencia RECTIFIQUESE, la parida de Nacimuento
de la menor Elena Fiorela Vasquez Quiroz
SECRETARIO PROVISIONAL
La experiencia de los mayores
debemos aprovechar. Escuchemos
sólo en su grifo
"El Dorado”
523488

Aumentan casos de
mordeduras de perros
En los primeros 15 dias del mes de
Enero, en nuestra ciudad. el area de Saneamiento
Ambiental, que jefatura el Tec. Ratae! Calderón
Zelada ha tenido que atender 15 mordeduras de
perro, es decir un promedio de una por día.
De estos, 2 casos resultan sospechosos
de rabia, pues un mismo can mordió a dos
personas en diferentes ocasiones. El área a mi
mando ya tomó conocimiento del hecho. y las
personas afectadas vienen recibiendo la dosis de
vacuna, que requieren, dijo. Agregó que respecto
al can éste es observado Muy de cerca, para
determinar si está atacado de rabia ono.
FUMIGACION Y DESINFECCION
Calderón, expresó asi mismo que en
actualidad vienen compartiendo la labor en esta
área, con el tumigado y la desmtección de las
viviendas, cuyos Propietarios solicitan se efectue
éste trabajo. El interesado adquiere su producto
y nosotros brindamos el servicio en forma gratuita,
dijo. Hizo un llamado para que todo vecino que
desee esta labor, se apersone al Centro de Salud,
y solicite su empadronamiento respectivo.
CHANCHERIAS
Refirió Calderón que luego de haber
recibido denuncias de ciudadanos que se ven
perjudicados con tos tétidos olores que despiden
las chancherias, y la abundante propagacion de
moscas, en varios sectores de la ciudad, han
tenido que intervenk. Se ha notificado a 10
propietarios de criaderos de cerdos. Se les ha
dado un plazo perentorio para que tomen
medidas, caso contrario estaremos coordinando
con el área respectiva del Concejo Distrital de
esta ciudad, y ver que medidas se toman al
respecto, pues es urgente realizar una
erradicación de estos criaderos enfatizó Calderón
Zelada



Cuidando
los parques
y jardínes,
demos-
tramos
el amor
hacia
nuestra
ciudad.





HIDROLOGICOS
14-01-96
Ingreso en Yonán
52 51 m3/seg
Salida en Presa
41 90 m3/seg
Nivel de embalse.
391.250 msnm.
Volumen total
326'808.000 ma
Volumen útit:
239'168,000 m3
15-01-98
Ingreso en Yonán:
43.35 m3/seg
Salida en Presa:
Í 4255 m3/seg
Nivel de embalse:
391.320 m.s.n.m.
Volumen total
327588,000 ma
Volumen util
+ 239'948,000 m3













ES
O mr 00

Pacasmayo, Lunes 2 de Enero ae 1996


HAMBURGUESEROS.- Los vecinos del
jirón Junín -dondo se concentra el mayor número
de vendedores de hamburguesas- ahondando sus
observaciones dijeron que los sábados son los
dias que hay más problemas. Esos dias la bulla
es mas intensa, los borrachltos abundan y
amanecen. Las calles amanecen con vidrios de
botellas rotas; « las puertas de sus casas 8:
impregna una fotidez insoportable debido a que
los borrechitos las utilizan como urinarios. Un
cuadro que es una verdadera desgracia.
Y ESO NO ES TODO.- Es
verdad. Eso no es todo. Las calles amanecen llenas
de suciedad, desperdicios y con olores nada
agradables. No se puede seguir consintiendo el
problema. Con el cuento de que todos tenemos
derecho a trabajar (lo que nadie niega) todo el mundo
quiere hacer lo que le viene en gana. Ocupan las
calles; en plena via publica instalan cocinas, mesas y
sillas; el aceite saípica al piso o a las paredes de las
casas vecinas; se roba luz de las viviendas cercanas,
se instalan equipos con volumen a todo rabiar.
Mientras ellos hacen negocio, los vecinos soportan
majadenia y media. Esto es el derecho de ellos al
trabajo. Pero ¿y el DERECHO de fos vecinos a la
tranquilidad, a la higiene y al orden?. El derecho al
trabajo debe ir parejo con la responsabilidad de
respetar el derecho de los demás y la higiene publica
así como el orden.
ASI ESTAN LAS COSAS.- Los moradores
creen qup $so no puede seguir aquí. Y nosotros
compartimos ese criterio, Mientras los que instalan
sus negocios en sus casas tienen que pagar todas
los arbitrios, licencias e Impuestos, los que se
Instalan en la calle venden y no pagan casi
nada o nada y crean montaña de problema:
Tlenen derecho a trabajar. Nadie dice lo contrarlo.





nietos, sobrinos y demás familiares de quien en vida
(QEPD Y DDG)

AGRADECIMIENTO,
El esposo, hijos, hermanos, hijos políticos, hermanos políticos,
Juana Francisca Tirado de Marroquín
Pero tienen
obligación, también
los
derechos de los demás. ¿Les gustarí
puertas de sus domicillos hagan lo que ellos hacen
sin respotar el derecho al reposo de niños y
ancianos? ¿Por qué no Instalan esos negocios en
las puertas de las casas de nuestras sutorida;
pare ver sl ellas pueden soportar las cosas tal
como se presentan?. Allí está el detalle.
SUCIEDAD.- Pacasmayo se ha convertido
en una ciudad sucia por obra y gracia de algunos malos
sujetos. Personas indeseables que no tienen ninguna
norma de conducta, que no trene principios. Que creen
que viven en un corral y se comportan como animales,
Otra cosa no se les puede decir a quienes orinan en
la via publica y también defecan. El martes de esta
semana en una de las gradas que hay en el jirón 2 de
Mayo, al costado del Mercado, un energumeno se
habia ensuciado. Por desgracia 2 días que no pasaba
el encargado de la limpieza pública en ese sector. El
“regalito” permaneció alli todo el dia en medio de una
hediondez insoportable y un mosquerio de los mil
diablos. No es la primera vez que esto ocurre, Y
cuando ocurre, tos obreros de limpieza pública como
que no los ven. Es mejor hacerse de la vista gorda.
QUE HACER.- Creemos que si fuesen
más responsables de su trabajo. Consiguiesen un
poco de tierra o arena, arrojasen sobre la
cochinada y la recogiesen para arrojar en sus
triciclos y luego limplar el lugar evitando cuadros
desagradables al ornato o híglene de la ciudad y
atentatorlos contra le salud. Pero no lo hacen.
Mejor es pasar de frente y hacerse el ciego. Así
nunca tendremos ni veremos un Pacasmayo limpio
que la mayoría queremos. insistimos en que debe
darse una «Lavadita de cabeza» a los obreros
municipales y ponerles un centingla. La única
forma de hacerlos entrar en regla. -




El cuidar
el ornato
de la
ciudad
fue señora:







: es
expresan el profundo agradecimiento a las personas que los y
acompañaron en los actos del velatorio e inhumación de sus restos.mortales nuestra
en el Cementerio General de la locatidad, así como a quienes enviaron ofrendas
florales, coronas de misa e hicieron llegar su condolencia en una y otra forma. responsa-
; Su deceso se produjo el día miercoles 17. Sy
l, Jequetepeque, 20 de Enero de 1996. bilidad
Y
po
OFICINA DE RECLUTAMIENTO Y MOVILIZACIÓN N* 07-B PACASMAYO ANUNCIE EN
, COMUNICADO OFICIAL NP 012 FM-Z:ARPP/27.0914
El Jete ge la Oncna de Rectulamiento y Monizanon NS 07-B Pacasmayo, pone en
úconocimento a la ciudadan:a en general de la Provincia de Pacasmayo. lo siguiente
1. Enta techa ss han recepcionado del Comando de la Primera Región Mila (Pura) las ibralas de
Servicio Miliar de varones. pertenecientes a la caise 1994 (nacidos en el ño 1977)
2, Ental razon, esta Jefatura procederá a resiizar el caro de la Boleta de Inscnpción por la respecta
Libreta Mitar del personas que ha cumpldo con presentarse a la Junta de Calficación y Selección en
su oporturudad, en la fecha y nora que Indica
+ Lugar . de Dos de Mayo N* 701 - San Pedro de Lor.
- Horano: De Lunes a Viernes de 8.30 am a 130 pm
b Plazo Apart de latecha hasta el 31 de Enoro 5996
| 3. El Irámito es estrictamente personal y graturto, debiendo iraer la Bolata de Inscripción origina!.
Tan

sE VENDE
Máquina de pilar arroz,
Suszuki, con motor
potcolero y eléctrico,
Una máquina chanca-
dora de maíz Stanley,
con motor eléctrico,
Una máquina limpiadora
de granos
Todas en buen estado|
de funcionamiento.
Razón. Allanza 110 -|
Telt.: 528355
San Pedro de Lloc

4. Las fotos dobarán ser lomadas con al numero de su Libreta Multas
Se exhoria a los dudadanos comprendidos en el Canje, a cumplir con lo establecido en el
, articulo 39 del OL 264 Lay del Servicio Miltas Obigatono y su regtamentación, a fa de evtarla denuncia.
| 3 respecta on la Primera Zona Judinal del Estrato, por el delto de -Omwsos al Carga».
|


¡San Podro de LLoc, 29 Diciembre 1996
Carlos E. Montesinos Muñoz
TOO MP.
JEFE ORG Mov 07-B PACASMAYO




3% Respeta a tus mayores, SE VENDE
saluda y cede la vereda o
PACASMAYO





Nueve pacasmayinos en
Selección Departamental
Sub 20
Con la mira puesta en el título, a partir del próximo lunes (hoy 22) - 4.00
p.m. en el Estadio Unión - la Selección de fútbol Sub 20 de La Libertad empezará
$us entrenamientos, a ordenes de la dupla Serrano-Sotomayor, con miras al torneo
regional selectivo de esta categoria.
£l plan de trabajo y las facilidades que se le brngará a este representativo
fueron dados a conocer ayer en la reunión que sostuvo la comision de menores de
la Federación Departamental de Fútboi de La Libertad, presidida por el Dr. Pánfito
Escobedo Ruiz, con los jugadores convocados y el comando técnico
«Los entrenamientos empiezan el próximo lunes y tendran una duración
aproximada de 15 dias. De acuerdo a nuestro plan de trabajo los dias lunes, martes
y miércoles se entrenara en el estadio Unión especialmente en el aspecto físico: los
das jueves y viernes entrenaremos en el Mansiche en donde vamos a incidir en los
aspectos técnico-táctico=, dijo Antonio Serrano Rivasplata, entrenador del
seleccionado liberteño.
De otro lado, informó que los nueve jugadores de Pacasmayo serán
concentrados en un hotel local durante los dias de entrenamiento, a fm de evtar
problemas de traslado diario a su localkiad.
«No sólo nos interesa ganar el titulo regional sino bnndar más de un
jugador al seleccionado nacional. en tal sentido esta comision vene coordinando
acciones para brindar todas las facilidades a fos seleccionados y llegas en el mejor
estado a mediados de febrero», manitestó el Dr. Pantio Escobedo.
LOS CONVOCADOS
Nueve jugadores de Pacasmayo, seis de Trujilo cuatro de Ascope, dos
de Moche, uno de Laredo y uno de Trujillo conforman la Setección Sub 20 de La
Libertad.

El plantel es el siguiente: Luis Villanueva Cerna. Roberto Gavtán
Chafioque, Javier Collao Delgado. Victor de Souza Ferreyra. Pedro Ascoy Cortez,
Anderson Isía Bazán, Noe Virgilio Quiroz Arce, Carlos Mori Zañartu y Felipe Cruz
Razuri, de Pacasmayo. -
César Eduardo Riega Valdivia, Oscar Mercado Alza, Antonio Serrano
Dávila, Jair Espino Pérez, Migue! Huertas Del Aguila y Gilmer Merino Cabezas, de
Trujillo.
Omar Ayala Viichez, Julio Valera Ugaz, Elmes Bueno Vásquez y Lues
Bardales Acosta, de Ascope.
Completan el seleccionado: John Marin Quevedo, de Chepen; Héctor
Robles Carbajal. de Laredo; Ronald Gutiérrez Ortiz y Cartos Manuej Farro Cornelio
de Moche.
(De «Satelite» 18-01-26)
Juegos Vecinales Deportivos
- Playeros en Pacasmayo
El sábado 27 se disputarán, en la playa denominada Los Cabalttos de
nuestro puerto, los | Juegos Vecinales Deportivos Playeros 96. Es evento es
organizado por el IPD Provincial Pacasmayo que tiene como Coordmador a Aleandro
Sánchez Escobar. Se cuenta con el patrocinio del Concejo local.
El certamen ha sido denominado con el nombre de ta joven Camila
Mendoza Ugás, estudiante del Iste «Jorge Desmaison Seminario» que falleciera en
trágico accidente cuando se dirigia a Cajamarca en viaje de estudios. La
denominación completa del evento es «Camila Mendoza Ugás - Cuidemos el media
ambiente y los recursos naturales»
Participarán todos los barrios vecinates de Pacasmayo. organizados en
equipos de hombres y mujeres. El torneo se jugará ei sábado 27 a partir de las 9 de
la mañana.
Con el fín de organizar el certamen en la mejor forma se ha designado
una comisión organizadora que preside Guillermo Rodriguez Aguilar e integran Ana
Javier Gómez, secretaria; y, Esperanza Sánchez Sánchez. tesorera.
Es la primera vez que se organiza un tomeo de esta naturaleza y tos
responsables confían que alcanzarán exito.
al
po
El Mí arqués :
Cómodas y modemas instalaciones que
harán de su descanso el placer deseado
Habitaciones con baño proplo
Esmerada atención - Bellos palsajos
1




Panamericana Norte Km. 660
(Alt. Cda. 9 del Jr. Ancash)
Telf. 528325 - San Pedro de Lloc




ocEsDO
e


ú