CS ES

“Año de
lá rdernisagión
Mdscatira y
dee Deporte”

Director :
, Mp 6397


ca


trabajo en equipo
OVADALUPE.— El trabajo en equipo ha peraliido
QUe avanesmos en ferma coneldoreble
de od:no 63 fevor de de ela
*: Wander Mora Goniílla.
Romersé que el equipo hamoso
E] % en lagosión masiolpsl es exe
piston df... ; Man un tsabajo elicienté y
tay repost lemo.
hab.
arar
ho
Via



e
górteo,
Pedro Amáya nuevo
presidente en «Rayo»


pupas
E ET Peáro Amrya Hasmán fua elegido nuevo presided-
| 7 CD6 Bpos Royo según los comicios celebrados
Epa Que es resilzaron eos mae sola lisis, pues quié-
Ga 5. Hexeren a la direcilva coseno BO presonia-
Sidaio.
78 socios háblico, co Gosir que estabas al óle
2 pagos y en consoseoncla apios pera sufregar,
votares 53, veisado por le lists ganadora 49 73m
tulor. Ki comitó olecioral lo presidió Armando Cp
i tán Prado; Visa prasiñento, Lals Chávez Sázehes;
- Oretarlo, Jorge Reyes Rivas Vacales, Borique
Gonzáles y Gulliarmo Albiios Gh. Actuó como por:
so de ia lista daiso, Ramón Rola Cedrón.
! L-e nuevos direciigos son: Pedro Ameye Ha
Preside»te; Vilmo Cunsrero de Páses, Vice
Heary Horaa Quifla, Se
-280.; Johs Gamesra Ulia
4e Reyes, Ero (23.;
su0l Bertentes Virad.
pa






de,
presidente;
Mario dal Rosario Ruiz, Pre
Tesorero; Cemala Valesa
Felipa Virado, Fiecal; Mio




ist. Boelal; Padre Gcillermo O.,
; Bagoulo Alqoizar R., Bob Dalegado,
Comedor siqub
prestando servicios
« SAN PEDRO.— El comaior “¿en Marila da Porrera"!
- Gu adulalera la Bonsficancia Pública de ema ciadod
bigus dasarrolisado mus posliva labor en favor de le
comanlárd isfsotil.
ha lawi:azión que Presida Manuel Nevos Sa tilo, En.
ronta las paradas fioglao naviñoñas ef LENA
BOS y alconerzo e los ciños humilás logar,
Sracies al apoyo de Caritas y Pronee.
Pata asia año, la Bsosfíicincla Proyecta seguir de
sarro! zado trabije socia) en favor de los oíños homil-
. 605 y mairso gent . de la mirma condición.



E | LTIMAS Ñ OTICIAS
Aiborio Ballena Sánehon

Fiscal dispone investig
destrucción en Farfán
Alcalde destaca


2 de Meyo 33
Felólonoss
531330. SA8060|
PACA ANO
coo

+: _hoto de Redacelón: Jerús W. Calderón Arando
LUNES 16 DE ENERO DB 1095

ir
en forro a
patrimonio srqu e les reíz
oergó a la Policía de Guadeloupe tomar ls maulfis'eclor
Supor Concretos del Peiú E.A., así ecmoa la
1 IRG - Le Liber Rua María Rogle.
aformó que h-y lores
le. La lave: gación
asi setuaremes de

leodó exa Isopacción ventas
els, expresó, la referiés em-
de encho noz 1,800 de largo y fur-
de to ehce el 8 do esto mes dezar-
p arlos trabajos. mbargo, les
Ddorrer huellas comet 's dueños meyores, con-
tada por la directora del IRE.
e el IRS había decurciado el esso ento uu der-
6jantando desumentes y fotogralí Ptrs sosecitan los
e terminado eñn ennción aigua ós:io se deberá
Mresr lnage de asisbiecez la próceñancia de la € neto, refiero.
Micro embistió a auto
Crea parsones resalisron herida: mn mo accidente de trdosite ecn.
erido ayor al premediss las 12 a lo Penamericasa en las
de Bl obadora La Gebeño.







Por causas
Emprasa de Trauspo:

416 al carril por

Joros Jesé Ja
chofer del mini d
equivel (49) resultaron hozides
elísico del Ipsr. (D. Rogsíguen P.).
Caos económico en Concejo
CHEPEA (Por max y rlo).- Des esos económico y Soserton en la
Mlolstración municipal ss viene postergendo solución a es
Axlsientas onire enice, el del comercio infezmel y uúálico
Vo vas icorzemaatando ela remod
Tamposo exisia autoridad
Úlerilambato en porjulclo del púábl
Qte muohos empleston el aio p,
ista 69 1 zaslación Gol
fiteadoso a
los laformaalan,
Prolengaciones

Pelresmmás Deohenses (92)
e placas YD 2485, Engsclo
fueron iresiedades ul Pot:


le”,
illes, xeo



bsy
Alregello o
elrculaa per
de aproxime-
a y novho estan
eles ses oxigeno,
le toermivalso, y
de llegar on ln lieta
do pos le justicia p more-

Y an cunsio a p60s
ds irrigación Jequetop
mientos ham: que
de evergía electrico,
fer el aveñeo del proyecto
1qUe los pa y asenia-
servicios esencielos, cemoisn




O A

á
!

A
ULTIMAS SOTICIAS SS
tado n

¡EJEMPLO DIGNO
DE IMITAR;
Way excloass que no sólo dsbeo o stamplaria al-
"BO que marazaa comentarles en forma especial por la
noblesa espiriloal de qruióses tas impulsan. |
BMisglr use amoridsá y vaz que hace O promueva
algasa obra, es atgo lógico y comúa puesto que pt-
ra eso sa les aligió. Pero exsostrer 4ae parsora que
cla sor antoridad sino cisGegano común Y corriente
quies dedica en tempo libre, que debe € de repeo-
so o de ontrega a la famila para hacer obra de
blan qua baaalicie al orueto de nuestro pueblo; e
ya no es may común.
Pess acá en onestro pusblo Def dos cindedanos
exsepotoasles; el Sr, PRIMITIVO CASAS SOSA y el
81. JO38 RAZURI SANCHBZ que sla son pacesmajinos
paro aos maoho amor y cariño a esta terra que tos
cobija, vlassa voallaando ura importesto tabos comu-
asi, onal es. elsamboliecimisnto de nuestro Ssmsnta-
slo y Orina Resasliedo con al sembrado de gres y
Blastas Ocenmantales en el petión dozda e esti.
endao y para ello los Sábados, Dimizgos y
los vamoz cos an ropa 8e trebs)>, con le pal o
carrera ex maso trstezto de lochar contra neta-
zeleza para trasformar el isrreno erlvao y sparente-
msats ostór!, os lugar Calilveble que dé bellesa y
preseacia a naedro Gampo Santo y se convle:
usa logar d miraciór le proplos Y exirañ
Dovos hablaras parsado que sate ora posible; pe-
ra Doa P:lmiiivo esaió a Don Pape na proyecto y em
bo» en impasleros la teresa de llevarlo e cabo.
Ya Bao trasscarrido disclosho menes y yo Daga
núava fisonomía ea seeniro Gampo Sasto porq
pusda epraclaz uo hermoso vaydor que contre
medio ¿4ai cascajo y de la rosa. Ojsiá estos, nebles
olndadazos eo se deranimea con la negati elón de
quiés»s destraves lo que emozosemeste hacen en lar-
gan hozas da trabajo ruido an moálo del sitezclo Ge loo
días y le mirada datos y apacible de les elmas que
pastleron es sa viaje ala selorso
l Ellos po cobran 5) ma solo centavo como tampeco
le caseie q al:guna losidución en pertisaler pero pasa
sue hassemisntss, tierra vag»:ts) semite, isslalaciones
de «gas, masgasras, elc., haz puscio ellos su proglo
poro esoaómico o lo has aolloltada e E amigos q
visitan e) Campo Santo. Conversar com ellos en
conlagiarsa de esiusleamo y de nobles sesiimiest
galaiaa satra eno proysctos, la profandisación de un po-
so aosilgus el Gsmanierio para caples agua subierrá-
see y assgaras ol zloga le esos hasmosco jerálnes que
debas ir ampliárdoso prolsilzemente. La Acocleción Je-
quetepoque, ya tiene coscclmiento de esto intoresante
groyeato y han costeciado eom fenciozarios de CIBA
GBIOY conndo legeron e hacer enisega de un Moiino
de Vie=to gora la sxivacoión de agua pera el Ásenta:
seleato Humano "Bi Milagro”, e fía Se soliciier eu gone-
roda ayuda,
La obra va avaunando y senotrós los paecsemspison
diboraos 3ygir al Sy. Polmmtiivo Oesas y al Sr. Josó RÁ-
zasiS., ¡Machae Graolso! y oj:iá que vuestro ejemplo
sso isitago.














Cáósaz García Redrigaen

AA RARA DAS
o Pegesmeya” EII
o Barerias.. E ENA
z Ahora ofrecemos las fasmodos Besestas ETA qu
Y todos ena pos, con precios de fábrica eu vonta el
pos msñor; y graades «esouedtcs sd la venía al
por mejor.
Guiseite precies y csáene sas psálúos y gun-
tosca tes aicadoremes es forme lometiate:
OLE S+CTENTRO "PACASMAYO”
De: Vioior Péros Cestilio
lr. Espinas y. $8 Valóf. 0328 — Pacasmayo
e





e >

BA ENERO DE 1998 ,
O a a poa POD LEIA PENETRA,

So alquila
Local en Juuce
E AM iFoto Estudio! Vidco Dulce



a 30 e El artugo profenienal a as ssrricio, Fotos tomaba erat ag
Foláf. 2860. SOMA DNOTDO a cUlDres, MATES an CuEN Cuca do compas smiDS a
PAGASMAVO e alos Miaciness es VEM— :
tv
CILA.
"Wiliam" <<oe rel

DATOS
«e azess local
EIDROLOGICOS Gomalisa dl tasizáo e
O7-- Olo:98 ROS PA HALO E 10 «— CÉLER 6332
: sa Fonán nde tejidos. Articnka face parssebolores
18,03 m3/19g
tr UPA DOS 70 VIDA 150
Utica en Pra
0,163 m3. 588


Vamos Vanah,
303'989.009 mÑ
Toves 889 68 ne. |
Voienes 0
» e E E A
mocos se | Lg ¿mportanta es CALIDAD
lagzaso en Venta ] Y la esfidad, e prealo nerds can la economía la ofrece
18,01 20. /5eg |'m E E 21
Mais en Pessa | | y a
0,162 1% Ejes Mu Iso, dE
Volumas Vetel , carible ón Goples
807 058.009 eeBa Salusiáticos a 68 90 grumos» Aettieues,Esmole
Gatas 389,45. ento y Envumdmación,
Venmea 0 OAUBAD — PROMNITERB — ESMERO
A19'398.030 Sid e ena Pad Ñ PERS BAYO a DO

(AL. hogaos ) Le afeca en su meno alar
E Nr
PL RINCONCITO DeL 6:
(Distribaldoz de Laive 9.A. on Pacanmijo y Prowinci:=)
Va preánsto de calidad que seguro eomplacerá su peledar y el do
me farallia, en la linea de embuildos, jemones y lúctace LALVE.
Jemoneda — Moriadela — Pasto) de Jamón — Jamós lsgiós — Jemón Ha
del país — Ghleharrón de prensa O testa — homito ahumado — Peelao
—M1) Dog-Tornora — Chorizo parmiliero — alehloha picantes — Salemo
— Morella, eto.
Queso Monesalla — Quiss Húem — Queto Fandido — Quese
wles — Quozo Part Salot— Quero Suarilrollo — Queso De: ho — Quero
Gonde — Groma de leobe — Mantequilla — Masujares.— Vazicdad en
finta 00ca. -
YOGURY (Veso 100 gra.) —- Yoga (botalta Miro)
Pra y elije, la calidad no cueste más
Lo esperamos Je. Jenla 111 — Velefa, 2474 — 3201 — Peceamayo
LAIVA es Un nombre tan lomiliar, el es do LAIVE sopuede cosfiar
PATA



A A

a
a 1
EN . e co me .
-- OS nte ” 7 Por A
PACASMAYO LUGES 10 RE SNERO DA 1998
AS y AD mr di "IFAI
» A A AN IN e:
ASMATR PUBLICO EN VERCHBA GONVOJATORIA RAEE DAFP EVA
$ m qui rr e
o COAFIE EN NOS0T2US

Barrues sobre Ob igaolón de dar Bema de «lnero,
fecha el Cazililo, y ctros, el sb

ENTA CENTAVOS, esfialánecas pare la precia del
e. remato el éía diciruive de Esero a hores nusvo de
La miñs1t; GRANJA BL MORRO, ubicedo en la cto,
juar cento, del coxiro peblaco Cruce Bi Miligic, del
¿4 $Disirlto Báa Pedro €e Lloc, tiesto el precio de
¿iswaciós equivaiento 4 GIENTO CINCUBNTIUN MIL
HEICIENTOS NOVENTICUATRO NUEVOS ECLES, y tn
1precio bste equivalaste a SEVENTIPRES MIL
¡TIGINCO NUEVOS SOLBS, siñalánác h
«ya de remuo el día dioloneva de E
E ¿y lrelata do ly meñena; GRANJA €A
“ ¡ableaciós so exencalra en cl Distrito Sas Pséro
e i8a Licc, prowiacla €e Pacsemepo, tenlezgo ura área le»
“a ¿tal corsición de 8,800 msirca cosárséco, aecdo en
Ha sación equívamwi:o a CIENTO CUARENTA MIL QUI-
¿RIENTOS VEINTIN: EVE NUEVOS SOLES, y 55 precio
e equivalen e SESENTISIETE MIL SEISCIERVOS
“4 OCHENTISELI NUBVO3 g0LE8 CON JETENTIOGMO
: pera la preciles del remato




£
de


¿ trelata de la
1 168 0 4 les por lens a tón de los biene
+04 yl taz astos de lslolada te áliigeacie; y Pobiígue
y oltórmizo de ley, la convocatcria a remato.—
Dre. Rsslo Rabiues B. — Bso. de Jezgudo

: 48%

-CIDEPSA
Y SUS SRNSACIONALES OFERTAS EN ?%0DOS
VOS ANTICULOS DE BAJAR Y FARERYERIA ME OFRECE
Almohséss y Dolebenes Paraiso
Bsteries Gopse
¿vagos de isodoros y Lavaloriosdaem
Tabos pera agan, despato y lun Fordem
Tabquss Dare agus Eter
Pinturss. Befalcas y ÁAntisorrorivos,
Aorowsoha jes majerso orscies econ la Gampañe Escolar,
Y por sus Cnriraa al ocstado 19% edisionel en Canusbto,
Viatrazos : au E de Mayo 36- Tell. 944-513811 - Peossuayo

ERES A
Atención médica
PERMANEBTE
— Bmergracias les 04 hores
— Des máñiaos de guerdia
— Pereona' asintenclel con ¿xperlenele
— Atonsión de parias eos Intern:
H = Msdigina gendral y gia
e. | Dr. Juan Paedzs Cost; la
Jr. Galiao 68 — Beléfono 2116 — Pastsmtyo.

MSICY

a por den hole Fsrunaño Schicdos

L
AAA

E
Tecnizo industrial
Sa erróyis todo Yoo dé minplnes de
acasal industrial, semi lndudirial, eomas
Vodoram
Direcoida] O de Mayo UN 000 + Telét,
110 — Gan Puáro de bios,
Bitrate Alora Alves
rt AL
AVISO JUDICIAL
En ol Juzg,
d que Deipech

tus AUGUSTO y
quin Gumende a le Guo. de Lesile €ur
bas Va.gas y otros, sobre Presorlg:
Adquieitiva €s Jemin
Vico danomminado “Pi
de ciges hactároas d
fiolal, udicada es el el
Neavo. aroviacia de Si
monto de La Libir
ración la
terreno

de pce mer
dilo. por con terreno de Buc)
lus!la Gubas Vargas y de Bornergo Blto
va P.Ás, y porel Oeste asn tery
Pus cosinas 4 horoseno, de todo
po, configlas E manos Sxpartes,
Nogowros Garentisamos mm repara
dlón. Fenemos repasatos tegidmos
de sociues burgh.
ollale Muoruos servicios es Jo.
Bopizar. Y' 08 : Pacasméyo.

AAA
AVISO JUDICIAL
des cor deb tuis
Cubis, contre fi
Cobas Vargas



de Eo-
É riusz Agrerlo Di: Wiyved
León Muñ dlspuerto que es 110:
esdirá e Nombrar CURADORN PROCE:
SAL de doña LUCILA CUBAB VARG-3
el dsctor Luís García Arles. tio
ublicacicnes



en
or 6l TERMINO DE 5 IAS

CONSEGUTIVOS.
San Pedro. 00:01:95

5v. 13 19 Evo,

A -
o e
o e

AU e
Eraseto Ghuaga y Huperte Ba
de por m»
JosúsB Cueva Bon: widéa
486 004D909
Asesoreí Esaoa elrflon, preto! Li deredas,
6) mesaráa, Ourarios, ejmiade
Uuefivon, eto,
Alansión pratufts e porean s06e
EROASOS TACUTFDS eau ómiera,
Alssss 068 Anácés Mézcrl O
Bon Pedro qu Les
Admitió

DALIA. da UE”
DE TAES DIAS en el Diorio 1]
Wotieisa'* do Pecesmaye y La Industria
hd le sludas de Trejlito, sel ecmo per
ladifuslón de Ghscáé per cloro


ale consecutivos, igunlemerte sn late.
Biilta de! Juzgado.
contelmiento del
AA
Sas, ¿uslelal

Pátostáticad CANON |
e AS TO ]
Wise eleníamas otenca ds E Fam. y;
IATA Ra

Dr. José Vargara Fiorian
M20/A489-DESNISTA
Car, 19
QUASTIA PIOTERO EETOO
Mo mej ED q 239 y atcelpa
Sibedo es e S5tgonl precia aa!
Box 45 Hora 8199-7034; EA z
Va or: .- Posoamapso *
E pt A Tee
He My Eieadom a Er. Senda UN
Dr. Oscar Mendoza Vargts
Médloo — Peslatra el
Atiomto tados los díss de Diem'a pS
19%.740400 09m i


E AOS TN
ll Etapa del Proyecio
pe]
Joquelepeque, cua necesidad.
Sn yrofono que turnos Denefitica exi santo el par no prueds
quedes insoneiaso. Moentes la E Haga os an esssiil y en
ebilgprida, j A
Bop somo afar, unemoz muertes voluntades f nuSiicas voces
Cora sonamar esa gdya tadispancabile.

A

a o
ULTIMAS SOFICIAS
AS A


Las papas queman
TEHEFONOS.— Habler de teléfonos ecmuriierica
Oy us voesdadero herciamo debido a Jas terifes ele»
vadas que se cobra es alos, homer
Otros lugares aquivele e 00 enorme $
de el usuario en deformado del velos

20 ¿esto ento en el prodacto
vicio $ te políiica de libre
'0 qUe para a.gunos es ojoquivalento del libre


3 .
: RX, O XX,
DESINFEGCION.»-- El próximo domirgo 12 debe
ton sarao la Goelofección y famigación del Marcaél.
Mo, en une sueva coción de Cementos a Pecasmspoa
tevoz de lad pública. Sin embargo, tene
toalodo ¡Uusiro plevisamiesto formulado
Simi ¡Morcado. Es a


1058 y oa]
ción, y elclos ne imprega6. Las
k gurado que lao sustencirs10sen
tóxicas. Pero, el sabor es desigradabio, Esperamos
Que uñora se extiendao mejor les cesan y se proce.
ds e hase» desocogar el Mercadlilo also quiereque
80 Campia Ras buena labor. Ñ
1 : .. Or
DOLOR DE CABEZA.—
bez e fatia de blilotos 10 y 20 nuevos soles
01 e a ciudad, y en otros lagares. Me población
D3 “O Ya Apuros para sur traugacelones comerciales
Poca audio qoiere cambies billelea de 50 6 108 s0.
les. Di en los bineos hay biilatsa de 10 8 20 an: vos
Boise sa eonudases suficiuntes cómo para acceder
e las vkigencian des marcado, ¿Qsé pasa?
XK. O X.E. -
JUSFIPICADO YEMOR.- Con Sonsifigado temor Ren
grasian del parsonal álreciivo y
pala del CNM "Masta Gorsetil'! anto la cesibllidad
tosal sea utilisoZo por Sesa. Dicon
vivis la triste oxperiensia que enf;
al loro "Boomajeón'* con la Consá "Renano Les
G.”. Hay que esperar que ogasra. Vodos colrciél-
108 en la ascisidad de le fijar de Seno) y hay que






bascaria focal.
rn
_AGRADECIMIENTO
Le espore hijee, hijoo palítieno siístos, hisslot:
más famlilares del que en vigo f vsber: lotes y des
José Salvador Rodriguez
VYemes
fasro Y pac)
expresan su profundo agrefccimicnto y leo persenea
que dignaron esompañar en fon actes del



amistedes ó Instituelon
disralos
deter.
Que remitieran
torjetes dé páremo sollasrizáncero 00 nENtre
e de Lloc, 14 de Enero de 1995,

UA ATRACO NOA

qn ad A Ñ > .
PAGASIATO — LUNES 10 DR ENSRO Dg 1098 .
A OS SGAE
+28
ms
rr

a
tos
olas ¿e
AVErSsas .
Medidas


(DAGRO LIMA, LA.
Informes: Telé?. 2639 -
Dar Ba AR

o PERE
RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS DH
NACIMIESTO Y MAFRIMONIO
$
AVISO JUBICIA»
En al Juzgado Agrario de San Pedro
de Llos, que Bispecha cl ee
Provisionel Agraslo Br. Migu La6n
Muñez y Secretario Judicial que 1u6-
eribo, den FEDERICO ALBERTO VERA
BOCAMEGRA, ccileite (a Prercr
Adeulaltivo to Domiole del pre
tivo dtauminedo “'GALIFORN
22:98 Hér. de extensión,
distrito de Paechga, provincia €
pón Seator SAN JUAN - GERRO €
RADO, con la linderación sigulente; por
el Nerte, eon la carretera Passrericas
na; per el Sur, ecn ftorrénos de Jerga P
Gamare Rice y Juan Huemán Pelmar | 7
teniéndo de por médio la seequía
Chimborare: Koto. cra el enserio
Sen Juen, en aparte y ta etra ecn
salón de Candelerlo Durtro [mén, y
Ber el Ostte, con enmico eatrozeble y
Una quabrsda seca, El Jusgecdo he dis-
buaste las publioucionés per ties veses,
aon intervalo de trás días en sl Dieria
“Bitimos Netlelas'' do Peerzmeyo y “Le
induetris"* de le cluded Kn Trujillo, sel
cemo por radisdifusión en le emisora
de Ghópén, per sinso dies censecutivos,
igusimente en la tablilla €el Juzgado.
Le que ut hecs de eoreelmiente del
público ua ya |] -
Sen Psdre, 13 - 01: 95
Francises Flores Miranda » £eu: Judicier |
Bv. 16-10:£6 Eno, 5
<>
u de Paz Letrado de

1
Pacesmoyo,
Céósa:



Se vendo de eea:ión
e Mae 0 venda un
e peto
vonida sf Cementória eln
eno 826 mi. de axtensién,
.