AIR A
ea
A
NS

maecton; Bloerto Balieno Sánchez
A .
exsteve: Jesús W. Caiderón-Árand: By DE MO ED
MI =
» y : > o DA
O E ES 1 E TE


%* s207 AÑO REVIA

es
1














mr ÓN o .
yen DOTA . sou erota
0Dc as de «¿opa A E
jerdos e 1.138 se mantiene aún el prcklema eléctrico en Pecsemeyo Y RO se ccno-
he: AE Ganntis he pe de an programa de sectorización pers po ón se oriente y o
a da saber 2 ge ateneise. El grupo de 1049 kw. está trabajando
o primas nao. Pag sdermants anitemía An eblera por momentos y ha llegado a TI 00 dew. El transformador que
Eg, a pa ea da ra do Parto Miro, Santo Rosa + Hidrandina tiene en Cajamarca a, éste servirá para el grupo
= Ly y serio Merós o mr Ra decermizado que les au- Cate”. “llar de 500 kw. que 31 no toda su potencia por falta de
led tos ir eli arre Ar ma siratlaros de una semana el grupo fue en-
e des Deir? trar cia do Diarón at emil rorterecen tregodo por Cementos a Hidrandi. ! sonal de esta empresa no ha
eN Y petermesta hecho nada efectivo por el traslado ese equipo y se supo que recién :
AS ty liiov siAn de avtaridntos aneshersda ayer pesó el camión grúa a Cajam: r=ra apoyar el traslado del equipo. *.
le Por sl Meda 45 Perblo Narvys, Abslarto Rus Hono- Nos amos plenamente en < : está trabajardo con una len
A e Y Dirastor ot Motairal . tud increíbl: en la solución del pret y los resultados no son aúnna
ca Lefoya", De Atalratoa Harpáne=» Alvarez > quien da halagadores porque no,se conoc grama de sectorización. n -
mo , Mitermtan con ni y altinrar moya, Poster cuanto al motor de. 200 kw. que dez aido de San José, parece q” -
LER mena: “irimiras Chamán mara ¿ialagar con al la cosa na será fácil y el pueblo z a a su salida. según lo dijé-.

e
o Pad atar Ouetrnán Perro nos jon ayer pohladoras del lugar. el otro ra de 800 kw. que se halla en _*
Me ta dado, 2 e Harnándoz informó a Cajamarca y que antes estuviera prestando servicios en Chevén tampo-
DEA ET
Diaz vna harto orig tenían recrintrades 99 co ha sido trasladado. A esto hay que agrupar que hay quiénes temen ql
De decora


er ara meme iv abla e ns 0 00 aorrasponda a soBladeros de . el grupo de 1040 kw. no ofrece ninguna garantía Y su reparación practi-
pr Ml rsra da Dona “lgavwo, sarticolarmento el cstorío camente ss ha completado acá.
tanta Bos: y Ta%o, Ananda femillas autoras Ren sl- El 1 de marzo se cample ya un mes desde que se presentó el pro-

a: ama que ol foro de fafeceión es blersa y resultados concretos totalmente favorábles no hay. Las cosas
ma.» marchan al paso de tortuga, que es la característica de los funcionarios
+ pa el ampecto reilaciorado eon las de empresas estatales. Entre tanto, las pérdidas económicas acumledas
an
arnet
E
Falete
on ca dz os anton y onlas fermecias 20 por la falta de energia eléctrica son considerables en Pacasmayo,
a *-, pm tanto en «! Hespital téle  * dro y Jequetepeque.
pon pers Mn
utaridades de Salud Eros Guti Gi go .
o: ge evbren de culpas aso rs AR




e imilá ae y





- deblserio pe Se agoo el voluman de agua o e. da Posa Gallito Ciego Y -.
m + lp iarmlarión de bieskos y PRues- E itisción seria que p” uo a todos los sectores. Para tra-
o. yw amebaletrtisz quo Se pre- tar sobre 'el ular, esta mañana 56 culcbraba, en el CDR de Chepén
tulo 28 rethogiós jane ya que comO- una reunión de emergencia. Hasta aer +] olumen útil era de sólo 142,500"
E A ES ACOR Y 3 m3 de agus que se agotaron en solo < jioras. A part de la fecha sólo

»
sit: fer fiscocós! 3 em ltas que mnehas vecos yea se entregaría el volumea de agua que increse a le Presa, con el fin de
PETT preservar la estructura de la obra. El sábado se registró un ingreso de
Wu oy ón e o hen dirigido al Alenido Ale- 9.5 m3. de agua. . Ñ
fan ra aro Estero lez Dirartatas del ro En la Presa hay tn volumen muerto dd 86 millones de m3. que no
SS tao tiras 4 ton Poña: e, del Hospital se deben tocar de acuerdo con las recomendaciones técnicas de los en-
Aporo “0097 DM Malvina Pivors Bambarés. Dicen cargados de la ejecución de la obra. De tocarse ese volumen se corre






e... Y » os exrtida la vane ambulatoria el riesgo de dañar la Presa al permitir la acumulación de sedimentación *,
de oo ir + 2 rn, ea art lejenoa antigión al pie de la Presa, lo que no es conveniente. Si ese volumen se manti
PE E de Clíinatér Ae la > ne los sedimientes quedan en la parte superior, pero si comienza a utili- ;
mia deis os y er rospernabVidad de la Municipall- zxarse Sc .orTe grave riesgo. ;
damas les o ta geñarian CATA 0vitar que se Al cierre de esta edición se ros inf_¿ma que ayer ingresaron e la bd
socio. ds esos Aa mortandad, Presa 18.801 ta3, que es una de las mavores descargas del año. Las lu-
Fisplicor errenntración evpr:sasde al Klcoldo q* vias en la "> r2 ce han ifensiticado le 00 permito ingreso de mayores
e peroo moda exoieaio das e volúmene: Ñ 1

tve A
yo
tos ps ?
» es papiro sm

sos de .

as de 50 <.

at rerrmaordomomas de Salad. =








,
7
¿Dhre:na miricimg”! Aa h 4 >
” y , h 4 + pm $£-06 LO ra er Che jp órs :
A mP mea. Myrks A de "on CHEPEN.- Alrededor de 50 casos de cólera han sido atendidos has- ¡
A * ; m ni=males i Ñ o á ta la fecha en el Hospital de Chepén y siguen ingresando * 1evos pación- $
re A ost ANTAS mn covisason ayer una tes. Anoche ingresó. una scñora cuyo estado es aún de cuidado, así como
Pa y + a RIC An el mado de sus de otras 2 pacienter. Esta mañana deben ser dados de alta 4 pacientes A
"e, a s PS ado Pejsndy > era Palormi- luego de haber recibido tratamiento por vía oral y logrado su restable- >
A A a”, , ovidides. cimiento. No hay problema de medicinas y los pacientes son atendidos tas
E der? o AN 2 que el pro» con prontitud. .
y pe as , 1 a crÁán pagando Así iniormó el Dr. Javier Montero Borseyú. Director del Hospital de
eS Botero Ñ Ñ eaisano se ha Chepén quien agregó que del toi d+» casos sólo un Paciente falleció
A] BO anno a 7 mona eo viar pero debido a que llegó en estado sumamente grave y los familiares ha-
¿ me A A telanto de un bían perdio mucho tiempo. Los demos ca305 han sida controlados y los
j 4 A 07003 o nes de la cio- pacientes : > lallan fuera de pelicro Y 000 del tratamiento correspondiente,
H Se 7 Cc ciccemto de a- Las e :vitades de Salud está > en elconivol de la epide-
| 1 Ñ mia y l2orooro a de casos proced istritos de Pueblo Nuevo y
J y Pacanca

p e-


NOTICIAS
VAvIMAS .
NECESIDAD DF AHORRAR
ENERGIA ELECTRICA *
Mo) más que punea se impu e ll
pprendor e ehorrar esergía elbot:
suo de los poces pueblos privilagia
de hernos tenido evergía eléctrica a
araque deficiente en su calidad, poso Je hom
uldo y hemos hehe uso y abuso de ella.
De sltuesión ha variodo sostaosiol



Eslamos anto use
poses mesos
res eñergle
tra pacisión
coditided 1 6 vivo. Lo imperion-
ta es salir adelanto, poro Para eso nesesilemos tam-
y dirigantes cabales q
Ottudien les problemas sto y econ ánimo sin-
aero de bussar solucion: autos on el torsone
práctico, Hay mushat expo s por anelinar en
tezas al problema eléctrico. Daflalliveamente esismos
po, el del norvielo más racionado



PACAIMATO MABIES 10 91 POBEMRO DB ¿90


a WT
Concejo Municipal Distrital de Pacasmayd
EDICTO MUNICIPAL” N* 009-—91 o
"ea
Se vendo ¡
Terreno ubicado es
Jr, ANCASH N” 94.





163 £
A EL ALGALDE BE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PA»
1 reróm CASMAYO: a :
o. HSN:POR CUANTO : pro e] A
neerdanele con el Art. ..n
Cen:

Mayálica
Yendo la precio

4%
De]
Pd



de ocasión. 2 1 la» 16n Jurado del ¿e
” El pl de la presentación de la Desiareción Jurado si ye
Razón Junin 26 Impuesto al Patrimonio Predial vence el 15 de abril de a >
Pacasmayo

y Yo — POR VANTO: ¿JA
” "Mendo! sa Ra
"Dado en el Palacio Munic
Se vende días dul mes de Febrero de mil m:
Verróno de 300 mi' Sv.

RR. PP.
Gran Rifa TV
Organiza Comité Gívize de Gostolación esn la Polieta
Tésmica dé Passsmayo, Tiara z
q aL TY PREMIO :E UN UV COMORTTIA"


SA.
: Junta 3 30
PAGASMAYO N



—————
Entes Fiérolbaleos La rifa ce renlizará el € de Marzo de 1831 en el focal. +
de la Jotatare Provinalel.
1-09 Ñ Golabora con la consiracción del lessl propio paa +,
hagreso e Posta " musotra PT,
3910 m8/008 A A XA ASK .


23,414 m3jseg.
"FLIBPER”" *
! Salido en Preso !


vi
, fobemos esberia eufreniar.
, vara vrowe memsas /9-2- 24 CON)
ES PRECISO QME E3YO CAMBIE
ter días en que resaire pels se debate entra
de Y la mueria azotado por les epidemias reales
Y Morales, an que vrunsiros poltleses Y gobernts1os
Mos cbnsuelon que sólo eos un CAMBIÓ e CAMBIOS
Mol aletoma quo nor rin ne nuparará le esiels que a-
Sabia a nuaniro male; mo he Serocito sumo irabe-


Desóa Acapules sn Ménico, directamente para Press.
mayo Oupital del Vorsne tiega ... “FLIPPER= el
Nieeke de la Juventud quien todos les días per las mi
nus les ofreea : Riquísimes cobichas, ij
gran variedad de Gasvosas
a

Ama
den esperisadia se
mecósita.- Se paga

“FrAIPPER
o Ne




etibir el impersodaro articulo del periebleta y. eser-
ter Argonttao, Batlel a : e -
Polo va may pueden” contt-
Dor ani. , mo
Yo partes. ¡Es 1
meno obreros -; el *
capital bre. ma
15 . los capita."
' Meta jueo imterós: les
Pessmajo, laa Dodra de los y Jogrslegogas risiemas ungen».:: k
somero la efumción de los mañejos ds Intoroenenión 00 Bad Miño 001
tiatuedal Mentrsa. Ñ Mo,
Wusstras Peeblcsfa sogoraros maño Uempe esa va dostesiol: > 000,
testogas baña du Cameros,
lo +eagues 1 lemedinta ejuención de ln abes quego ha sido
adicado e la Máme ¡08 Ingeniores.
¡Nuestros Pueblos no pueden seguir
postergados en ja suiución de su
problemus eléctrico !
Y Onirenos, Pebren y esplialicias, etogen-
todos esta unénimos se
Y tioneñ rasón. cn
Pavo, ¿Qué an esia que dodo comblar?" ñ
' Rent ya no hoy la miema unanimidad. “3
-¡Pieran la cntos tes riror! - «x
euipa la tiene el gobierne! -Dison
-¡Le culpa la tienen
«De ealpa la iteren tos
la llenen lan 10»

ULmiMAS _. NOTICIAS PROA
ta e? Irc A
Donencian arborlcidio*:?*"
£ en Parque Infantil
EREPEN.. En diversos sectores de la el
la
en ferma enérgica la decisión del Mentes.
un árbol de ancalifto que por mueños



a se sabo extraofie
de intis Y el pa
o € e

o. “sara due
¡paño sorprasa de todos esta lebor se
mo Fin de tomara, sxts protesta de mm
QUO condenan esto tipo ds acelones. P:
Parque Infantil eniá siendo privado de árboles que 10
vano, a vids de muishos Poor (IemeoliVito
Aclara no "proyecta
videos "Bornos

Mp, A
: .



hifoo, seria irracional que proyacte
e

Así midió selarar la condurtare de un kissko lnalel
en el Majacón Grau y que dis lunar a nementaries y
MU rnpe Hen pee parta de almimoscrecinos. Lo safera mijo que
o pone le vida docentemanta v no tiene macasidad de re
esa ta anos e los vidoos pernos pera mantensr su clentnla. ,
em ler
E
ñ Gonsu'lorio Jurídico
entbotlouin-sjpspulares
Los Bofiquines Penntares de Pacasmayo brindarán, lom+
Mén, corvielo de asesoría jurídica aratelta a las pol de
eros recarsos tconóm!=58 ame lo mae
eso fin sa ha enordinado con
y Extansión hiridica.Polítia
silllo envo Dirastor Dr
el medido



etendiando aratultamente
leo Mratuito que funcionará anexo a les Be»
Se iñi-!4 énorn de
pases libres en fálbol
Gstinta L aquisitas <an los de todos los
Po el ambienta denertivo se -«smenta que nun mushes
las jugetares 419 asts eño =ambiarán de comiseta. (NEFARI
MRS Y QUA PINTAR
ES PRECISO QUE "¡TO CAMBIE
fvieno de le pig. 1)
la quejes de que eesaras el dinero, Y todos fu.
Sen, Deben y entiovran bliloios de la lotería...
Se lamentan de que los tempos son AMeños, 99.
el e:(6 0 es la taberas... So den
de leailla na plerden dis es
Criticas el précio de
. ef
E que yu ne . Danes en los sogosios, Y enga:
de Ax cm. eines .
¡Be precio” que - e cambie!
m A = das a cambie! Pero, ¿cabóls Que
le es el exterior, elue al Intestos. p.
uo el hombre. se ps los od 00
es avtod qalsa deba eomibior. Mo su posición, 0%
- Opebo








evimde
baBó. A eorralito, Y
cuna,
Razó6w: Ancash 182
¡Telóf. YT80. |
PANALMAYO

Se vende|

Razón? Junin 116
PADAS MAYO


Convettaria Iultlca otto
*BOTIQUINES POPULARES" - UNT
Atedción: Lunes a Viernes de 102

mn
PARAR IP PACTA
Ranlrs Colbros Mo
po,hronato Preto de PACSIVAVO
RR >

A LAMA


ón NA NA e
Promotora Educativa «ZIGMA 2000»

faro práctico 4» Maneja de
Pemprtaderas .

— Y setas de sompuiañores eaquipedns
«on sompula dor: comporible 100% «ca 1EM.
73 perticipastse DO ':





Dirigido: Escolares - S8s
a dirradr 0
Mayores faformes: Regio Ban Pasro (Mer ue to Central)

SAN PEDRO DE 150€
Inicio de) enree: 7 TF FEBRERO
— Vuearior exrmintemro ie AR
a AA.
TO eTAS
¿ara QUA
ación +5 Años



ap rremo
piasños de vif
Metrimontes vt .
cedo amamos a du disposición Pastiliales” y Unower
des pora toda claro de nemaremisos
"MarémbaLLAON "M5
a "tepta Flsw»”
Teléton» no - PARE nInivr
AAA






BE PACASMATO
SAN PEDRO DF
xEDIcrToe
De caniermiená cer er An. PES dal Cb-
*4lgo Civil vigerte. pe hoce schér que actes
¡mel Señor Viale Alfereo Polis Entdes
tós: Arcelds del Parcela Muricion! Previs-
clal de Pacasm-yo— $ Poe es Ltec. e.
Der proe p
1



PADACMATO
NO GHIQUIRLINA
. - eo e qe estuttenta o»
= sidunta 058 Amas ciuda on Caserio
Loa ARSOYOPLECCA: vorara de ed
años do Aro, estudioso


Paute el tólialme euy eofinte la Ley.
Uan Pésta e tiec Febrero 14 de 9.891
IUPA7DE LA 810RIOR
!
Do coAn a Amien PAN rr Ma
BURUJANO—DENTTCTA Smaiciel con metivo ds > roer Matimes
0.07. 19 alo Cl it an aste Hua 4
«tonrtén diente es Me arde pino
etnrdoo copemtarto. E manteirte ams
0er vor en ot ye
Kiuade de hunes a Viérmde Co ln da que los porvomas qen sonarcon seus
41a 0 e Y | los de Impedimionte purós> taraneiette
4
Donriagos: Previo ea
A O E
.- a
TOPAS 100 CE
E) tengloifa superior motos mfr: 0
con diblr eacsiómi sltinies y € cortacio
aon extalonte eficaciar en inversión
aMeestada
com pent sección corstelz: preventivo |
curativo
«on prolongada recién: menss aplicación,
más ereiiémico
ADOUIRRALOS EN 55 PIRTIIBOINOS PS CORFISRZA
POROAGRE SP, emo rom

do o
A AA PF
SO*ErO IMUMO PRL 'PROVINEIAD
9 tr We lan 468: ¿tentificodo eos”
IGIABRE? y Ar Ar MISRIA ANGE-Y
ero ldo Chili
a td


a
E de y ri
lia il SEE
A Mm A
it

, A
: em. A
] PAGASMATO MARTNS 19 DE FEBRERO DM 1,99
ULUIMAS MOVIGIAS ,
A O a o o /
ps MT | TEORIPCION DE NACIMIENTO | ade para vivienda 7

Ante el dusgado Clvll de este Pros
iten Santizgo Garique Mere-
Violeta "Mones da Esas-
Kenny Haessa Mora,


| cod. "DEDPSA |
Sá vendo lindes lotes con tren
te a la Alameda Norte en San













to , jedille
le Ts. ¡ mpertudoy » de Pac.ema ya Menceds nacido en Sen Fedro de Lloc, dre de oc, Fundo la Sexta, Planos
a el 05 de Juniejdo 1906. Y la vista e
¿PAGAGRIAYO lO TAUINAO Il SUEPRO Sen Recre, 04-08-91 Trader con el Soñes Cares iS ES,
Lea hagamos conoce: 318. Costilla St - Bscrlbane de Estedo !| “Cocoy” de la Puente o on Mola- y; añ
público en gensrai que ecabamo: Uv. 14-20 Fab, l ría Torres. a $ A
Ñ jr Ounaradoris Eléctricos ja A A AAN A a ma or Pe A e
— Asuntos en polvo en 1. e Walter vez Vergora :77,
— Bolt 1
» pa Embaro sere solóndura e nn Morro 13 Raville “érdaro 200 en 1d ; ,3 ;
— Ch . aro ouarte M NOErt
Í - Dados houstro en todas las Almenelones, . AIBMIOLOGE . b odo tipo de edificaciones,
— Envi plásticos BASA, “2o0». 4176 o ofrados, se firman planos,
— Escuadras para carpintere, na — Bo los en al emiaajeso — caida ando ciress Ú
- E yltesa dí y ra mi laos P ». Von
nen RIAS Y que Vlecon en odas 189 msaldes, Iiionde totontos dlam de 10 em one sm o compis $
— Repuestos para bicicleta enaral es 1]pm. ya 4+0 pa tament
— Quedañes sin a-sngo pare segar alfalfa Otontopetigtria — Ortuavuals | 4; Cajemates E" 864 »PACASAYO :
— Molino» Cer+na tol-a al Gtragía - Protaaiea - Endedoncie |! 1 den. A
AAN A e Periodeneia. Ann "
' Ryaereho: 194. »: 3atóL 2002 ad po ml
bo ' PACAMINE ¡¡BRANUDAD OS DUPETDO III VIO! ia Bumñis
y A A E

Olsarentro "PATASMATON [o | RA VAMOS AD SECO" ob,
" rara o ar (tapame 1 vd
o 7 mETOR PUREZ “SABTILLO Jaime L Orta Muro Altemtrer, xsliones, mastlóa, Ann, $ !
tr. Bepinay "BR - Polál, 2825 — Paoesmayo - tagenioro” Agrícola en Tetsie algo Ctombreo, od


¡ Mégaren batarios de $7 v* 28 pireeo, tembión vimiento de [li czos ... -
: ospasitino pare WW $ Toyota; y. cemo siempre , Eiego y RA pap a o
téñmaes an éxi-tencia"Botorion"ETNA y 7ENPEA lo . sio. ¡Sarral
FAA e. en; Av. 2bids du- Siles dantictodan M" 875 » Yatót "ROSA. $ 2 a bs
Ateución lemenrada — Drarios médicos, Me 66 - Pecesmeyo. > PAGANRATO
á Ad E td s to. Lafdo,
, . TA A ATT Y
A Centro"Odentolópico ;>: rv
DE E ISTY | PARTOS | —<u canos”




| rn rones:
(


A A e er, EROPACRITERYO TT E 7
E . mi. 1-
EM «FU¿NGE ai SobDal — Gosiror 001 Embsrast. LS Teófilo Momo
j ñ — Euetes! 6- la Ratelióna, Rudodenels » Grindenaia - Proteefa >
1 O — Diegréncco e Tossfiek dan Des de Paya UA — PAGABMAYO. >
Deseyunos de 8.38 1 9 de la mañamo: | Exbezazo. An Aron 4 Manos «eee zas 1? Ñ
. . mm. y .p La
' _ : y Mond olmá — Bolermedoves e Fifes; Miátcolos y Dévado on las'Imañenen > avui je (
' >; También? Sandwieh eh y idulces, por las mochi B> Aluer arado: Zostilta , eonsuiro e .0.. ve. EE
ES os e eivange ar?
Junin 56 - Pacasmayo" | CIL, 24960 pi
13 ge, ensino .58—FAGISILANO ¡| mo Ñ
qq A AA —Á — AER STEIN CET ARCADE A PACA rc CIP E o
MULTAVIE TIRO > crm er AGE y

TA.


ci A IÓ
La Policia Genaral de Parasmayoly R EGRES A
? E TENNVITA A PARTICIPAR EN EL CAMPEONATO _
DE VOLEY :MIXTO PLAYERO
E FEBRERO 91 e y Eve PRES
Ls
Ai EAMISANES
ro 7 Mayores informes: COMISARIA DH PAGASMAYO. 7 sl 4] E ; E R SA € nO M A Lis
O AXMSRIELOA!- ¡y VENTAS ¿
TOS Y CAMIONES SA.
É
CONGUNONABIO AUTORIADO ;
A, bpincoe UPA PORLIMAVO


eran? ganador sa hará acreedor a un oro Y
NI A
|. UNFQUE
E
Atención señoras, señoritas, Aprovecho sus ho- |

sos líbres y guso mache dinoro vend e
. , mados productos írancosos UNIOOE londo los ola
Isscribeto en Jr. £
Lo da ineeripeión 40
: delos 'SIPpTOÓ sc,


Maye R* 29 - Pacasmayo;
to 1/, 3'100,000 00. Mo to

SUCUMAF"S,
o atettád
ENEE Ecos ¿ca y 218
TAJAMBRCA Arwolir Pra» Re 240
s II RNIIPAD o Pt AA
lo, es tu Operiunidad. UNIQUE sola