H
y
1]

po!
PUEDA
ar e ON
MALLE DEDUETLPESUE

Ao
4. o, Y cr cr
: ES á O DIRECTOR; Alberto Ballena Sánchez
Y E z aerewte; "Jesús W. Calderón, Aranda
MAYO DE 1490
o
oo ¡
24 |

Y A e er

Le carr
Re<lamar programsr
+ sectorización eléctrica
A Y respaldn a la nece







An e conocer un ral cen a sentorización que Ps es-
eN do expresaron venerico de ess empresa. Recls-
War Hr. On que se hegá conocer el rula fia de sabor
El meno isál es la programación para de ass másora cnás
“a
RN
“ames. h atestros lectoras encontró amplio
. [| 00880 PAYBDNAR 88 ACSICATOD A DUBNT
> io e gaara por telétono roll tarizándosa con «se pelición.
de A Actualmente tedos ectemos en el limbo, vpadie st-
* ensado no ace inca lus. No hey seguridad de que
mncnamo + PO 00 tea cada 4, 5 o más o mevos días. Es un rel
es el qua ss ha ssiablacido y esto perjudica serle:
Ñ ,¡ents, Si Hif4randira haes cono. er el rol tendremos
Ley din ». agariásd de cuaráo mos toca luz y vo hebrá pesi-
vas yd 7 NAAA de que ss prive a unos sectores para da
1 hos
o Si hevw une siineción de emergercie que le sopor-

N MIMOS 15458, pero no anos corplis y per, sn per-
bro it-—* ,dicando a unos más que a o os. El rot de nectori-
> xión debe establecerse y diforbie proa cor dis
pvp" > marios sepamos parísctamente entrdo 10s 16cA loz
nube cardo no. Eso G4sbén exigir n'osiésdes mu-
yoga dt dcipsios, dijeron varios usuarios.
Nueva prcmesa literaria
estudió en Pacasmayo
Un joven trujillsuo que vivió y esnéló en Pacasma-
1 aba de presenter un libro re cuentos y de visiuma-
j ga eomo promess en la lorstara pectoral. Se tueta de
| larlos Felipe Onevedo Quevedo, autor del libre 'Fne-
10 de fuego”.
La jovaa »usva promesa literaria estuéis es la Uni-
lersida£ Nacional da Tenjillo. En sus sños Íamit.Os vi-
16 en onetra localidad y estudió en el CEP "Beñor ds
is Mtisgros”. - .
Le nueva promess liieraria es hijo Ga) Ing. Carles
¿Juevodo, Inacionario Ge Cementos Norte Facesmeyo,
ja le oro Cierre Q. de Quevedo El libro Qs cuevtlos
vo vendas sr Lib exís ABC y en Distrbotr ora de Libros
Perió ticos Vaitaques, de Js. Adoio King.



.
y
Es >
E Co
Titulan en voley
a pacasmayino
El pacnomayino Henry Efisín Posales Godea cbtuvo
tulo do Exairevañor de Voley en el Nivel 1, poz par-
. la Faderación lotervacionsi de Vaiey segúa cons
4 sn el csruficado que le ha sids exiendi6c y fecha-
la en zuiza.
Bu rútoio lo logra sl haber asiptido £
'acionel de voley “ictudo en nuestro Pp!
asmeyino es hijo %e nuestro cotebe
íreía Roseios Viilavicencia y señoze Eve Gades as Es-
ales, que haa formado 0ue familia €o Cepuriisias.


curso ipter-
El Joven Pa-



METAS]
Editora Pacasmayo YA, TA
ys. pierdes valiosas heras de trabaje.
«den los motezos para dar Juz entre 9am. y lpm. y después entre $ pm.”



Dos de Moyo M-Pacasmoyo
- 2338
TELENS.= 2020 N' 9605 AÑO XVY
008! DE MAYO - 38
== Problema eléctrico sigue
4 afectando
a usuarios
Continúa sin solución definitiva el probleme eléctrico en Pacsimayo,
San Pedro de Lloc y Jequetepaque, lo cual origína justifieada protesta ge-
neral. En Pacasmayo, el servicio público y domiciliario se corta dejando
un día, en forma alternada. El transformad 8090 KVA hasta la fecha
Bo entra en funcionamiento. Hidrandina mo 1 el pio-
pocolo de prueba que gayantice la seriedad la rep a del squi-
po a! ha cumplido con celogar el dispositivo de seguridad que impión
se repita situación como la vegistrada la serlena pasada. 2
La población he dejado escuchar dura protesta yeslemendo -9Overa
in'>-veación de las autorideo: municipales. En principio, Hidrendine, di-">
jo 1us disponía del pretocuto de prueba y del dispositivo de seguridad. .
Lu-90, de que se estaba a la espera de que llegue. ¿Porqué demora tan- *
to? ¿es que no hay interés en solucionar el proble -
La situación es grave y son muchas las famili
tes pérdidas al haberse descompuestos los aliment
doras; en el plano comercial y bancario los contratiempos $02 2umeroses |




Ea Sen Pedro, el servicio también está secienado. En el día se pres- .

Sábado y domingo se ha dado en

y 12 de la noche. huego se suspen
horas de la madrugada, pero hoy el servici volverá e certar,
do la ciudad a oscuras y la población expu: a enalquior peligro.
quetepeque ne tie» servicio eléetrico ni público ai domiciliario.
La gravedad de la situación obliga a que las autoridades de dos tres
distritos afectados reclamen son energía ante Hidrandina y se de solución
en forma inmediata. O que se diga 00n franqueza, cuál es el problema.
¿Hay el protocolo de prueba que garantice la reparación del translorma-
dor? ¿Hay el dispositivo de seguridad?. Estas son exigencias que dates
del año 1988 y que Hidrandina se comprometió a cumplir y so lo ba he-
cho, búrlandose de tode el mundo.
-. En Chepén explican
causas de apagón - -
CHBPEN, Por mar 1 río.- El prolengado apegón que precodió a les
atentados registrad: e noche del jueves ú al; a de
peadencia de H a de ents ciudad, acla d
mo se sabe, el jueves las ciudadas de esta zo:
tral Hidreeléstrica del Mantaro, estuvieron sin energia
y 10.30 de la noche. Casas y eslles se hallaban a Oscuras, ofreciendo un
panorama propicio a cualquier acto anti soelal. .
Frente a la condena unánimo de la población, en Hidrandina infor-
maron que ellos recibieron orden de la Central de Chimbote de desso-
peotar sus circuitos Pues había necesidad de restringir el sesvicio. Ye
habo ninguna falla de nuestra responsabilidad dijeron
Después de las 10.30 pm. al servicio se restableció y comorzaren
los atentados con bombas caseras en Che, , Gua pe y Pacanga. La
DT informó de la detención de 2 personas sespachosas a las cuales se
les somotía a interregatorio.
Huelga del SUTE
presigue Pese a Ley
dos profesores afiliados al SUTE leron ventipuey la huelga ge-
l indefinida pose e que el viernes, Presidente Alan Ga:
mulgá las modificacienes a la Ley del Profeseraé
del SUTA - Pacasmayo eascrito pos Víctor Fleres R., 3
yardo Vásquez Ll. Sec. Def dice que no so han
puntos de la platalorma de cha per lo que ls h
Invocan a los padres de familia a mo envisr
educativos y hacen saber que diarizmente sost:
en el logal del Centro Federado de Emple
más profesores corras files con la huelga hasta conseguir solución
. solano!

FF
CUAUTLA Asa
¡
l
E il
[

OLFIMAS ROYICIAS
A AS
EDITORFAL_
2RBORIZACION:
LABOR EDUCATIVA
Moehee veces de ans alrven len 10n de
minoses sntorida tes para lavar adelante prog
borización cuando, isfortunedamente, se
ra el epero da la comunlasd. Le peblao



lee esquiasa, eu los bares y canticas,
Plexso o ostias, pera no hey ls verdaaore ¡demtificación
y lo tomo tan! da conciencia fisate al papel que nes
SOlteaponds como Integrantes de vas Coma. L
Beta que es un loma quí;
A teclema mejotst el 618
hecomos mada de eusatra part
ple, de qua vale emorender ono cerapaña
záción cuento le romuridad no estabcra.

mo fue inmediato, pero lusge se spsgé.
esinborsben y etros no. Olros, niños y jóves
en pariente! so dedican e la destrucción de les
plantes,
Esto, en vez de contribrir sl mejeramiento de ques
te pu. blo, cautribuy» e eu destrucción. el
le dm



acumitisa con tasponcabliidad.
sber Jadifereroia,
, frents a e cireanetenel.
ueollva en hrgeres y control
vuestras Mj-s acelca so Ge la
bol» lo cun! sería redundar 6s lo q

e corresponde como Integrantes de la 00.
idad. Ant astaramos conliibuyamue »
Buenos futercs closadanas. Ru: será buen el
BO, equel ulñín o joven que dosda huy está .
de contra su cludad; No es puede contuibulr e 48 enm-
Dio toal en la socleded, al Mos felia lo priBelpel:
educación, ía formación dal niño, de! joven en
le que corresponde a eu rol como foturo cluda,
come eclusl miarbro de la comunidad.
Megamótle desde hoy. En ca:
ñenza a



BáBki
Ahors »oy teso turbulencia


soy teblinas,
ento (as
tadesao de cada.

En esta voságlos
jecsusobie te busco, .
Y pos mía heridos ro yes hi yendo,
To ven cadá vez más lejos
Peso yo le acarco
el cosaxón me eyods.
Ahora sop aire fresco

me siento fuo
sudoado de pada,
(Anónimo)


PAGASMMAYO LUNES 21
————-|] SE VENDE

DB MAYO DR 1006 e
HA A PVX[X É  P 0  — m e Ñ
ns. 2 on e Ñ
INSCRIPCION DE NACIMIENTÓ * Ñ
Jos.. Humberto Jullán Angulo Fiori
ulda del sus hijos 108€ ANTONIO ¿;

Camioneta Ghe-
vrolet año 1965, mo-
Se vende |

Av.
kriona comercios E [tor A 20 rozón Man- || TAMA e A Sen pedro 09 Lio A
ss 2072 ao Capác 869 o Lla_ Ana Maria Narro Mertinez
osado” ra los telefonos fan Pedro. 11 08-90
ii Carles Sogóstezul E. - Sec. de Jurgadi:
CN . 3, 18-84 May.

M: PANAMERICANA —
NS di



reepsctive anuléndo. pudir el duplicado
, Suo, Pacesmayo M, Panamericana
y S6he extraviado la eo h . o e .
e orros ; Lib. de extravine oe H Casa en Pacasmuyc o
Se procederá a ex- 701278 | UN
pedir el duplicado Se procederá a eno | Se nesesita, con 3 dermitorios come
1



Se la original, respectivo enulánda. mínime. De preferencia can teléfeno, He
tr. la orl 2 j
anal Avisar » Telóf, 2104 - 3226 : an 4
a ES
A ————— PACASMAYO A
O O rr A
Dr, Marco A. Sevilla Córdova ermano IYESTRO ERRVIOR 0


tra PA
ODONTOLOGO Ñ oa
C.OS. 419 LaV:MoS 4L SECO 7.”
— Estadios” ou el extranjero — ( Espuma ) a
Mlendo todos los días: do 10 a.m Alfombres, tanizones, mueblez, sites rr
s1pmydteópa l lateñior Se sutos '
Odontopediatría — Ortodoncia Temblén Imtelamos”Talfembres, teph. >
Otragta "« Peotorla - En iodoncie sito e” gerensta, con mueres
ola. años pel e
Ayueucho "1 . Tetét, 2802 pro emparitn-i- on "HOBAR” de a e
DACASMAYO Divo 3rnbletañen N” 925 Tetó?. 2369,
PASAGMAYO
- Wire,
er
coa «cl
Tenga abundante agua
Construimos Cisternas, tenques uls-
vados, mantaje de elestrobombes
tulaciones Senitarias y Eléctricas,
rintocción y Mantenicidunto.



. Carlos Gálvez Florián >.
CIRUJARO—DENTIETA
C.o.P. 1298


Mr. Muésxcat NM 1363
4 mer. FCOL - 206 -— PACAGMAYO.
Alejandro José Bernal Merino: PIN
HSOENIERO CONTRATISTA [lO Dommagor: Provis cita.
1-19 Pobi - 1 Jx,Leorolo Prado 28 PAGASMATO :* a,
CUA ga
Ermeorada oteución diaria en .
céntrice cozer'torio,
Añiunde de Locer a Vierres e:

Lc

co dl

noo a - --
REGRESA
el Grande de
los GRANDES E
— CAMIONES —.
INTERNACIS NAL
€ ENUIBICION O VENTE y :
LOS
CONCESIONARIO AUTOR: DO Ma
A. Espinar 91-93 PACASMAYO
SUCURSALES.
SIDA LOFICOORAA

CHEVEN C-Mo Lima No 218
CAJAMARCA —Ama.iio Puga No 860.
e IO rr

As AS

¡AN CNN 0) > + mer
la Lladoremor remtova de porcelene era mutrimontes, Gu. 1 LE. N* 19222708
0 hd sexos, 15 dos, misas, cumolanños de vlArna, —omumián, v. 17-23 May.
. romaciones. «ti. Y ss Deaoaran Poñatas, pavotials y Cortes
15 » pare toda olesa dy cumpiraños. . O
Me Mo, Reabra 9" Callao 22 € . -
a A O er >. ¡
seo, MÍ A A IR RR RT AR RA e dl PEE
5 . rl
. Í
hara y $ ru |
q 0 bi de LAOMILLE | CROTDENCIA Y PREVENCION H
b B 13 ñ A
o RÁ SEN PEBRG ¡Dey Teófilo Mamasi (. |
e Tenemos a 82 disposición ladri il
adrillos king keng dele Mir] eo Dentiviel
to e mejor sañided ron les mudicdas ITINTEC y gerentle assgu- €.0.P. 4e8N
05 AIN de alto peri aja Aira constvectores con tagrilios Provamiantos Proventives cronbito
¡ la a co ta A 2 pa - ñ
suo 1 impurszas y de saltra, con quemedo a na emparecaa veánmeo del aparto A isiarlo y
lam um | POT petróleo que la de el vigrieóo] necesario que ss sello ea ts oetuplAn Dento Maxliar.
Ya] de porentia, muestro leári vi Gonenitoria: Calte Juniy B6,
dar có ' : Musstro ladrillo fe mayor renfimierto i Morario: Deo Lunes e Viernes ds
A] maatro cuedredo. lo que asegura su buena inversión. po | tom 0 17 0.m
boba hi B ¡ Ú Ñ 290 i 20m. +. 7 pm
:* Ano. Baumondi NO. 200 — San Pedro de lee. +
Ñ i BAD z | Mea civenmanva meda! pare unta
AR o. Tivoajeess 24 hores.
¿e er mas e ió
o ; ; ” Le
A

Olvocoutes "Patas Ma YO”
Como siempre to ofrece lo mejor de la eemida criolla
y también Chita. Además exquisito y crocante Polla Breas-
sif tar tados los días rtesdo las 5
port es 50m
|
| |
ela Predo NO. 20- Teléf. 2560 — FASASMAWO
|
Atendidos Pedides
Nasetres complassmos a au exigente paladar
¡Comprábele;

ron Y
ATene





Y
id
Bazar Bouligue “ITALA”
A
DONDE LA GANDAD BS MEGANRCIA
i
|
de, Al Rósuri W 338 — SAN PEDRO DE LFOS
Tomemos sepa de la mejor CALI 5
: jor DAD pare Dernos,
slo lo vestimos ELEGANTE, sino que da ofvresamos
prodioo.
A reload exctusivos pers sete invismmo.
Siva Cos
Be vota THRA Propieraria. aqreda-
teo.
de —aeborear los riquisimos Chocolates y


VIGTOR? PEREZ CASTILLO
Jr. Repinte*D6 - Telél 2826 — Pecsrmayo
: Megaron batestas de 31 y? 23 pleces, también
esoseision para VW y “Toyota; y, como slempre
. tenemos en Sxistencia Baterías Elina y Record de
9 y 11 pigsas.
Minaailón comorada Precico médicos,
A e


YAGAÓMAVO LUNES 21 DA MAYO 8
ES A A O A
-
|
|
|
|

|
|
|
rs
ISINAALO! DADABARIODA
rr 0 rr
o


1000
Lao
SÓ .o
MSCRIFOION DE MAGiIENTO
Rieardo Cússr Redriguez ñarzeto.
pido ls de su hijo AIOCARDO OSMAR
RODRIGUEZ SILVA. nació en Guads-
lupe el 6-3-87,¿Madre: Ana María Silva
Sozs.
San Pedro. 15-05-90
Loria Arisa Rodríguez + Suc Judiclel
Iv, 17-21 May.
AA ANT: AICC

A A
| DECLARATORIA DE HERfDEROS
Ante el Juzgedo en o Civil Sec y
$5. Costilla. solicito ls que corresponde
a mi padre don JOSE INOCENTE FAI=
RAZAMAN GUARNIZ. faliecid» en Ja
quetspequo, sl 11 de IMeyo de 1996: lo
qua hago saber para que <e presenten
a cuienes acreditén su derecho,
Pacasmayo. 16-56-90
Victor Manuel Pairazamad Salinas

toto "Gal Movt: ro.
bb isemos de amadas

'

E EN
PARTOS
EN PACASMATO
— Gon.rol del Bmbareso.
— Control de la Natalidad.
— Diagnóstico de inmodiulo tn
Embrerazo.
— Enfermedades de Máos.
Br. Juen Psredos Lectio
C.M.P, 24349
o Callao 68 — PACABMATO
PP A A
|
l

prubleme eléctrico !
MPAA IA APR DI Y e tm sr
A
a
DEC: APATCRIA DE MEREDENOS
A. te Juzgado Civil y Sec. toris Arles
R,. solicito la de mi rusgre dor CARe
LO3 RUBEN PAIGSAZAMAN GUARNIZ,
fallecido en Trujillo e 15-04 90. Lo que
comunica para que se presevten qule-
nes es crean con derecho a haredario,
Sen Pécre 14-05-40
Masia Soledad derma Rios
4.E: N* 19227891
Bu. 10-21 May. .
DECLARATORIA DR HENZDEROS
Ante el Juzgado Civil de le Provin.
cia de Pacasmayo Sec. Loris' Arias Ba-
dríguez. solicite le que corresponde 8
doña ZOILA HERMINIA HORNA ABTEA»
GA, fallecida el 0? de Junio 1839

sn Pacasmayo. debiéndose
los que se cres» con dereche a le bes
rencia.
San Pedro, 14-85-88
Javier Ysaías Escobar Horses
L.E.N* 19127289

Camión latarmatioma.
¡UNTOEGA: MMEDIS PAL
DOLAR U.S, 61.872
AUTOS Y "CAMIONES, SA.
tastsico¡ Esgiresgih' 5% > Jelet, ELO?

Energía elésfrica es palanct
para el desarrollo
Faouimapo. Bus Podis de Bee y Joqueteponto réstemoa ergo
temestn la ejeganión de las trebajos Én taterecnention * la Red Móo-
Erentoos Pueblcay> 70*: mros mecno Mempo con UR Señclento
salon limas «a Gocasrolo.
sjocución de la sbra queya he sido -
nsfosia e la flema 1EB Ingenieros.
¡Nusstres Pusbios no puedes segulr
nostrrg: lle en l> sestución de su

$
É
i

Car a e
a

VMVMIBAS MOVICIAS
A
Cabaña ganó a
Defensor Ayacucho
Osbaño FEC es impuso en el estelas de ayer por
281 s Doleaeor Ayicucho ex part jugó
ñ es forma muy scimada por perte de sab
| reo, viéndose baents juga
| Barto de los jugado:
«lelos avenisjó en
. pe




- Esparta goleó a
Rayo desconocido
eris eo impuss a Ep R 42 1, el cábas
la die. pS y 6tbol. Rayo"

«or el equipo
Portefi

AIN
hije, hermanos, tíos primos, scbrinos y de-
del que en vida fue señer:
José Sánchez Tejada
(OEPD y BBa)
Menen el profundo dolor de participar y ¡bh la
miente acaecido ayer e al " hamación dama
ar
he esposa,
máo familiares

he familia enticipa sus más profundas grtcias,
Pacasmeyo, 21 de Mayo de 1990.


Ga, Importadora de Pacasmayo
PMCAIMIAYO —)-(  TRUJNLO )-(— OMEPER
a distinguida clientela y
de recibir:

bes hecemos oenocer
Público en general que a

fierro enlozado Pa


altura x 11/ neho «2
o de esguma 1, 1.1/2 x 2 ple
Paraíso ojresortes de Y, 1. y...
Atar oy a tr 0/2 y Plezas x 6”,
2 y Mundo de h Ll
pr yd y 3 y 3 herniles mesa e. gabl.
Visitenos qu

derá mucho guste poder stenderios


PAGAIMAVO LUBEO 21

DEFUNCION


S


05 MATO
Gane dinero cor INIQUE
Pacawwuayo éuente con DIRECTORA de UNIQUE que le
ofrece oportuniday Inmejorable de gesar dinero,
Señora, sefarita, UNIQUE nec.stte consgitores de de-


SE VENDE :
Camiensta Che-
veolet año 1985, mo-
tor A 20 razón Man
eo Gapóc 869 o Lia_
mer a los telefonos



2109, 2391 lleza pera venta de sus atemados productes, únicos ea el uo om
mundo Aprovecha susi hores libres y gent dinero, ¿
Consulte en Jr. 2 delMayo N* 29 de 6 .m.—Pecsomeyo. a a
SE VENDE | == pe

Terreno de 700 m2
zona Industribl*
Razón: Teléf. 2474

p
Morones ¡PEMUNS 4] 4
TIPO VEMCOLAR —C4, 236, Y. “
pS
PACASMAYO
dv


Mo PANAMERICANA ENTREGA INMEDIATA
Suc, Chépón DOLAR —U5 $ 8,341.56
20 ha extraviado sal VEALO EN 5U CONCESIONAXIO AUTORIZADO
Ubrete de Ahorros
se pos, ....] AUTOS Y CAMIONOS S.A.
¡padir el duplicado Ladislao Espinar Ncs. 9193  Telél 5.311
PACASMAYO
AE |
€
+ CONARO DISTRITAL BE
JROVETRPDQUE
RVIO WAVEMIONAS
Dr. Eduardo Salcedo F.
Atención en: Niños, Adultos y

Do saqjstuiósd esa ei Art. N” MO del
Wádigo Civil, en hyoo aenber que ante el
uebel Alquiós del Conogo Diatrito! de
quetepaque, den y, Bepardjao Barálos
disen», 'ee hos plosór”- de des: BAR O9
MANUEL. TORR ALBARNANM. per. we



Ancianos. 40 19 años an váse, eoltoro, osupación
Censuliorio: Jr. Ayacucho 86. reamenoans, Y 0e E e
. l4entificade ses 4. y
Mozario: Dn Lunes a Sábado, de MARLENY TORMES PAIMAZAMAD pores-
347 pa

86 Ah.

08 Jequetepecia, Usd Jesó Vidente
ei, ldantifleeda, e0u 4,É, 18223231, cen ol
Ue ds cortas: motrimonio civil en esta
Manlaipalicnd.
has personas que verazeen csuesios de
Impedimamte peña dieha motimente puecen
donunciornes dente del término que súAms
la toy.
Joquetepoque, 17 ds Nayo de 1000.
J, Bornerálas Borévles Arma
Alecido


Gomión International
(UNTOEGA . INMEDIATA?
DOLAR UE, 01,072
MOTOS Y CAMIONES, 5,A.
Badiola ¿Eopigari N' $1 - Yeiéti ER. Dt4
PACAINANO Atola Cabanilics ds Grez
Jete de los ARCA.

O) pa
TOPAS 100 CE.
Er tucg.cdt. sap de contra «(0:05
zon doble accron: sistémico y de contacto
con excalonte eficacia: su inversión
- . ISA rada
on p.otección completa: preventivo
curativo
zon p:alongad acción :menos aplicación,
TON más soonémico
AQOBISHALOS EN SU BISTRIBUIDOR DS CONFIABZA
PARMAGRO S.A. cia - celcr
“e