AÁ
, ¿  PACASMAYO DIRECTOR. Alberto Bolieng Sánchez
» j JUEVES 27 DE
JULIODE 1,889 —
Ue. En Chepén ningún
acto civieo el 28
MO
CHEPEN.- Ni guas activiono cívica ne reslizará mas
' Nu ñema 28, aniversario e le Independeres naciones! an
esta eivd: Los actos princiostes rs cumpilan hoy eun
y Sesión iciemne en el Selón de Actos del Con.
$ ccejo Provincia!
E %  Meñena viernasa les 3 pm. se enuncia un bingo or-
?yanizedó por el CDC Añlética Munielpal: a les 9 pm. bel-
¿le poruler. El sábada 1 las 3 pm. concurso de marinera
vr el domingo 20 a les 2 pm. jornada Copan. ve.
Destile y Sesión
s. : Solemne en Sin Pedro
y: SAN PEPRO.. Conlos sctos trediciorales se celebra-
rá aquí e! 168% aniversario da la irdcoendencia Nacio-
Sa dal, Hoy a len 8 pm. hsbrá retrata en la Plaza An Ar-
*:tg nas; 11 pm. quema de castillo de fuegos artificiales y
yr las 12 m. entonación del Himno Nacional.” “Bb
Mañana 23, a tas 9 an. Misa Té Deura sa la Iglesia
+. Matriz; 9.45 am, Ceremonla Central! durante la cual el Al
+90. q. ttalde CPC Víctor Tev Lazo y el Subprafacto Dz. Jorge
. --. borres Poém+os, izarán el P¿bellón Nscional; el Aiscur-
2 fe o, DO de ordan estará a corro del Director de la USE, prof.
4 0 Ro ale Acoña Tafantes; 10.30 an. desfila cívico escolar
-¿trente al Palacio Manisinsl, dispután4oss un gallardato
ms al Y, 1 Dr las ascuelas Drimarins; a lan 12 del día se cale-
wr ¡bid AR arará Seglón Solemne presidida por el Alcalde Provin-
lt ial quien tendrá a su carito las oal.bras de horasna-
'u 4s. El regidor Carlos Cnsnilo Rr4rízusz Inerá el ecta
le ia fura te la Indepso encia; 4 pm. Yretreta en la
i'laza da Armas: 8 pm. baile popular en la Piscina
4: $ Aguicipal.
..
o lVUnvitación a empresarios
A] diversas »etividades
aa am
MN H




3





9 + Wi 3] Por Invitación de diferantes oraenismos internacionales,
0d on $ ONFIES y CONFENAMARAS, vianen oramaviendo la partici.
j 11 A ación de los asociadas de las Cámeras da Comorcio an diz
ll  ersos eventos. Zn este santiso «ee está buscando la mayor
amd. 7% q oroximacin y establacimiento de raleciones y provectos de
y os + Y wwersión con amprasas alamenas que incluyen la organiza-
4 13 ges 4 ión de una visita empresarial a le República Federel de Ale-
ld «tania
bo _o* 7: Asimismo la Cámara de Comercio Hispano-Peruana está
b- ¿—" k witando a establecer provectos de inversiones perusno-
nn” 4 spañoles:
: Da otro lado, el emhsjador ansarando de la Sub-S=cretas

mia de Paliti in dea RR.EE, ha formu-
sado u usa gira de ampresarios
A rodustr-es y exportadores * la Unión Saviérica
4 4 May: ras informas sa brindan an ta Cámara de Comercio

4 e nuestra Provincia,
. ¡En Jequetepeque, Alcalde
. | expresa nrolesta
: JEQUETEPEQUE.» Cl Alralda Fidel Azaficdn Lulán
iastevó rear te corr. pte reemevidn por claras orciegan
403 sacurdarios note nue ira acter cantrales Hal Arjus ra
terio Patin an =delentos mara hev 27 Fl Muririzia mo
y £ 0 ecaptara y analsmos al esntido rívico de los docan-
498 pers que crio n con ey rejetencia el 28, es cu “eber
¡on le Patrin,
El Municiole ha nronremardo los artos rentralss nara
deañena 28 nuez al agigtirán tra neafoenros primarica y
¿08 Blum-os La Sesión Sntemna prro:nmoerda par el Coma
4sjo eerá » 1a3 12 del día, din ml Alcalda y tormwé ir-
4 ión alos docentar para qué recepaciten y rectifi-
£ Usn e actitud
TIl Glásico de tahla
$
F
! hobrá en Parosmávyn
Í
El M Cásico de Fiasas P:trias ea disputará en nues.
4 cindaf con la particivación de destacados tablistas
de Lims, Huenchero Pirvantal, Mánesra, Paresmavo y
¿tros logsres, (-f-rmó y- vocero del Paketramn Sorf
$ ob orgorizadar 4 1 .vecto,
El toram0 vablisia se iricirrá hov y em nrolorgará
kesta el 29. Mañana Zesña laa 4.30 Dm. será ans ra
tada dedicada a Pscesmayo: 22 y 20 será el concurso
A? tabla pera mayores y menores desás las 16 am.



A A
SERENTE: Jesús W Colderón Aranda
HR
Edivra Dacasnayo $4,
- 2338

San José s=mpeonó
en lútho! escolar
SAN TOSE.- El distrito vivió una verdadera fiesta deportiva luego de
que el equipo del Colegio Nariowal Són Jcré, del lugar jograra el útulo
de campeón zonal y deberá »rf-"uter el comprón del Ande iiberteño ps-
ra definir al representaoia ¿epsrismental del fú'bol secular.
Los muchachos de caga empateron tor con sus comemporanica del
“Carlos Gutiérrez Norisgu” Ge Cherén, si goles. Ese empate les bastaba
para campeorar. Se hicieron scresócres al ticler donado por el IPD el
cual Ins fue entregado por un rerresentente de la DIDELL. Los chepena-
pos lograron el 200. luger y reciblercó trcfeos Gonsao por José LuF+ +61
Villarreal y fue entregado vor el Directer *s la USE, Lois Acuña lrf 1'e8.
El Colegio de Cass Grarde ganó a Cieretlano de Trojillo per 2 0 0
y se c»locó en tercer lugar. Coociuido sl certemén la peblación splauaió
a los muchachos y el pueblo vivió una vardadera fiesta.
YiBDa etro lado, en Chepén, el Colsyio Nacional “María Negrón” de
Trujlllo campeonó en valey, al Gerrolar a “María Goyettl'' de Pacasmayo
en 2 sets a 0; Chiclín ss impuso « P:cancuila por similar marcador.
Profesores siguen
impagos; angustia
TU" Una verdadera anguolla amerazsba esta mañana a los profesores el
esmorobar que henta las orimerss horss de este era no había posi-
bilida1 4e que tes p»guen sus mansualidadas correspondientes el mes de
Jolio. Hasta ests mañana no había orAen de psgo y se Supo qua no se
habla realizado la transfsgancia correspondiente
*** El mismo oroblama alligís a empleados de otros sectores de la sd-
oloieración pública, No sa usbía conrratado, igunlmente, la transferencia
de partidas pays hacer efectivos sus pacre, por lo que el Banco de la
Nación »o podía orianay p”oor, ,
Se sapo que el Banco den lea Nación coordinsbe con le banca aso-
colada con el fín 4a faciliter les peros, pero el principsi esccllo es la
falla de *-==-fer==ola por parte e los resnectivos Ministerios por lo que
nos no“is erdansr pagos Muchos pto s"ares ae mostreror a fevor de
nn oarticioar mañana en“ los a=ts por Fiestas Patriss en Protesta por
Vartado programa por
Fiestas Pratrlas
Van ampllo y varisdo programe 4e act:vidades se eumplirá con motivo
Ce los Fiastas Patrias, en nuestra ciudad. Hoy jueves a les 2 pm. será el
Festival de Marinera an al Coliaso 237; 4 pm. gran pruebas de remeda en
el marco del torneo de Tabía Vel=, an la Plava El Foro; 7 pm. paseo de
antorchas; 10 pm. Serenata a le Patria en la Piazuela Greu; 12m. quema
de fuegos artifictales y entonación “2) Himno Nactonal,
Mañana viernes a lan 9 am Misa -» homsnaje «a la Patria en la Igle-
ala Parvoquia!; alan 10 2m. Paseo de l: Rendara por el contorno de la Pla-
sh 42 Armas; 10.15 em. Igemianto 4e! Pabellón Nacional por el Alcal e Ju-
Ha Artzols Llorento y sl Dr. fama Barba Vera, Prasidepte del Comité 4e
Fiestas Parríao, a ncurión natriódes por al nraf. Esgardo Solem H.; 11.30 era.
4asfils clvico escolar =n la Avta. 28 4a Tra disputántosa gallardetes pa-
ra alomros: de Primaria y Secun 4arta; 12 45 pm, Sesión Solemne en el Ms-
riciplo. En horas Ús la terde habrá retro as en diferentes sectores de la


. edudad.
“3 HEI sábadr, a las 8.30 sm. contifinará el tornéo Tabía Vela en la Pl
ya El Faro: 10 am, gizkana y cemreonato de fútbol "Telmo Berba Vera
en el comon 4e Puente Flerro, coordinsv?: lsanc Rulz Noriega 1 pm. con-
rlsrto Te rock en la Playa El Paro; 3 pm. presenisción de Grupo de Arte
Folki-rico de la Univarsid” 4 de Cajamarcs, en el Colisso 237; 4 pm. finsl
del torneo de tabla Vele; 8 pm. noche deportiva en el Coliseo 237 orgs-
nizsla po” el Comité dé Promoción Deportiva que preside Raúl Ordofiez
Padraza; 1330 balla popular.
- El domingo 30 a las 1130 sm. carrera de bicicleta
Pacssmayo - Jscuetepeque Paceamay>, en 2 calegorÍas:
y de 15 a 20 años


e peseo entre
10 a 14 años


senyeo
PNECIO t1/. 2804 5
DOS” DE MAYO - 39 TELENS- 2020 N* 3734 AÑO ae
!
|
|

Du A er a



P UrviAD MOVUIAS * PAGAIDMAYO JUEVES 27 DA JULIO DA 1000 mes >
poros 4 an AA TAO A A e a A +
ps PR





€ EOITORIAN; —* y Fintaras | —
Ñ NUESTRA EFEMBRIDES | ¿"9410 |] CLUB PACASMA


" La Directiva del Club Social Pacasmayo pones en cono»
| NACIONAL e o lenco combine cimiento de sus asociados y amigos las actividades a rea-
Ly Preclo If. 55,000 lizarse por Fiestas Patrias:
. galón: Die 27 - 10 p.m: FIESTA DE GALA.
y El Perú celebra meñava el 168 contónerio se Razón: Lima N*18, Día 28 - 1 p.m. Almuerzo Criollo, amenizado por la
Ilmo oelavo »sulveresrio de la orostamación de Teléfono 2403, Peña Chiclayo. om
Iudependa ota, hrcho histérico qee tevo como pra- 1 FIPACASMAYU Día 29.8 pm. Anticuchada. 32
Sírvase anotarse en Secretaría del Club con la gebida
anticipeción ya que las mesas son limitades.i ,
>... Pacasmeyo,£26 de Julio de 1989." 1 K —


tegonista al Libertador, al Gonarorslmo don José de
, WMerife, iros uns dur locha a7 le qué menhos
el corso de los efva y del com.




































0]
/
A d gada por la in tepaatdan Zola, Púpso A: ¡|f M, “Panamericana
. Brquljeso y Cerrillo, José Oleyo, Mario Pera * Ag: Chepén q E AÁA +A
t do de Billito, y tantos "iros sombras scmbres a ¡ Mutual Panam > ATENCION...
: la historta registre civenderon sua vidas a mblendro e rra vlado ey Suc. Pacasmayo | T; n= "ue
1 de lo que hociva mor ona cavan junio y noble. No Í 401651 ¡| Sehe prraviodo Servicio Técnico y Mantenimien “
E te aglo aaceusris la mroclemación de le indeperden- —|i se procederá a exo! [Ort oo
na al Il duplicad:
. Iscpaedvo stan: || e procedera a general
' urildo dardo one! 29 de Ja- | a original. pedir e 7 Ñ
H lo 4e 1821; la historia sigue regletrato en se pá: . Pedi Ando. Le pinta es residencia, murales 47.
i Qlesa más qlorinsas, y na alque entribleado, Sin em- 1v Ñ (47 letreros, rejas, cocina, refriaeredores ,
bargo, de e6 1321 a la fecha eñr ensi-ertamon pre- Pg - H*'mueblen, ete. Es :
* Sa reparan toda mi 465
OARARARARA RADA RIDRAA TRAD P IDA cimas y artefactos domé:
MOWISPABMDAD METRICAS De Dos de Msfo 111 — Telf. 2319
»ACAJUATO | 3v. PAEASMAYO
El mayor Beeción dé! Registro del sido Civil a
ter, alo de viáa. Pera e- - _ E
y ted 1 oe Ñ a» ORTODONCIA Y PREVENCION pe.
Al crmmitdd axiranfaro, are” a3eyao empr ad
- , "e ""De conformidad con el art. 250 del |
impoleas auna p-iics eno: ámlos qee dinner e codigo civil vigente, se hace saber Que Pr a 4
- ente este Concejo se han presentado, don
SALATIEL SANCHEZ HERNANDEZ, Pe- |; Dr, Teófilo Memaai¡ Y A
él son- “irueno de 56 años de edad. obrero, solte- |!
curso de logos. a grupos de poser y ler tre tero, nstural de San Miguel. residente en bo *  Cirujaro Dentista LS
dores, évtes úl tmmos ya, verdadormmanta, vo puedes Pacnmeyo: a AS Maria C.O.P. 4682 HB. us
der má de sí, So veria ha elo exira>ráineria y el JULCA QUISPE CHOLAN. paruena de Tratamientos Preventivos coro8t
% poro de la oriola a daroech> de los al remaci: nea de S5 años df edad. soltera, fsu cas». ne- ») del a os conser
4 alganos voseros del G>binzao de qu tural de San Pablo, residente en Pacas- vedoree del aperato Masticatorio Yo-
Ñ for que ás ecbre le els mayo. A, Calderón 1042, identificada celo oclueión Dento Mexilar.
O conta, || Comeuttono: Calle Junin 56
encerio Selanr de mavara Aelita y cecomoen e- Los parsonas que conozcan causales AR
'- AA Mm. La
A Ada ae spomeo hrengte. de impadimento para dicho Matrimonio 3pm17p Ea Ma
. : - pueden denunciarlos durante el término | z a
ñela la Li
7 EL C >. que señoa la Lev. o Os alternativa más para usted > + amas.
UENTO QUE"MP CONTARON Pacasmayo, 25 de Julio de 1989. :
: -- Trabajos en 24 horas. To a
, . Jefatura da los RR.CC. 1 .
De Bistoria que vay e sonior, lgascarhé de labios 1 ON a a
meyeres custdo ya er: un adolsscen a
A lo lsrgo datos años, hu Havado co migo el" ro- o. o —É—
guardo, de lo que eché no se ha borr Emi _
memorle; «quí la h : a 2
p al REGRESA”
) ameo a paser el :
». deraba orumigo mua
ela pora metaz palomas, Aefinqreró el grapo a el Gra nde ide
4 hoerta, donda dlvareldad de pájeroa nautaban a:
los GR£NDES
CAMIONES
ITERMACIONAL:
yz  PXMIBICION “Y. VENTA
a:
lo a mi 2440, e. ala
e! AMI Y CAMIOneS TM
Qro y malo pequeños morirán Aa hambre y 49 (fría,
: too. ado, com + el hw CONCESIONARIO AUTORIZADO
menos L. Espinar 91 93 - PACIHSMEYO
do arrejado del poraleo, «on mi m
maldisión bl.
morte y erenshon/o nienter anta 91 cauto de a
68, de £luisio 1oso, Leba la Imesesión
Usa mintariora y armenta Bi muchache
Poriába la escoy:



lo más so de u1 árbal nre paloma,
ba de pechivo. Avan:ó su srma e duo el dleparo,
collendo de la qc el arimeitte, mortalmo”te hire
Otal janto a lor plan dol eszader, él la racogió y eh
áqaf lo que envaba: he pure «las on la onima
de mi mano, cos 8





Gas, me purscía q
alta

A el lendo mismo SUCURSALES ;
! que bxbía ocasionado y ARAN AARARABARAJA
1 al único deudor,
+1 Pacarmayo, Justo de 1,989, CHEP EM: Co lo Lima No 218,
CAJAMARCA. An. ia Piga No uo

oc ibero a de .
A


A $3 PAGASMATO JUEVES 27 OM JULIO 9B
A a É IO RATA DAN A NC.
A ACI.

Vio MqmeraÑia IMPOBTADORA DB PACASMAYO Aviso IBICRIPCION DE MACIMIERYOS
ó SoTeomunledóa as, Jesota Zola Metits Pelterarás, ¿tota

CIDEPS4A
" PAGAGMAYO 34 TRUGNAO mt OMEPENZ
nuestta distingalds cllentea;'. |
te
y
ye o
Ea
TAL
3v. 16-27 Jul
, YT MANDELA OMUQUILIN DIAZ, pido la
nación sl 26-12-60 en Pau m
ee
”
30 años de ex-
Boclal, O-






N suyo
al » euterlo Shuquilla y Orlenl
E o .
09) Dirección: Jr. A Gon Podio, 34-7-18
apuestas pera WC baje plásticos y Mene] -
Juebas sléntiicas "¿ORONA” y OVNI ed Volélono N? 1383 . les ros gol E - Ses. de Juzgass
mn. y. 25-27 joto


> aran haaléns Pelifiar y ¿hevess valiectemaños
s epesetos para Bicictsres ;
2 A lemas y cómarso FEx 1 1/R-26 213/4550 x 18 ” «. >. Anta el y en le Civil, eslicito la
: . euys soñe SABIMA SANCHEZ CAIRO.
ánticas p mese y coronas),
Y -9X y” QS” 411-1088 en Bon Pocro de
Sénchee Enstto y Lucia Qno-


e
a PliMon.a que asa csré muche gueto" pedal utencario.
no Br A A A Ii San Pedro, 11-01-09
a A Lera Aros Reáriguez Bes. de Jurgaso i
ES . - ce 6v.425-27 jul. 1
*
4 A di
O A NAS | Os mun si
t
,-

O TT TOS] o yu UE
Qunwel ae lr Yaciieb. E GA 4
ena muácias Plonásta




o ¿e Ys AS
Po o tuerrósica 16 fimerra, maria Qu. ear paña see Diazuént ec l2medisie 40
A E E e aos Bisubaranó. 1
"o “e afila dnica ar iu Yrovi.cla. . — intormedaños de Niños. A
e Además, y somo riempro, srestro s«envioic en | Dr. Juen Parsdos Gesin a! Broto,
"te epias fotomaicaa CANON y ant mágsina ¡eaitiad ! 9.87, 14900 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE $ +
e se PACASMAYO 4
>
E Gonsunori» DR. MBNDOZA.
Jr. Junta HN" 66 —Yeiéfono 2388. ja, GALLAO 66 — PAGABMAT.
Sección del Registro del Evtado Civil:
A A A A: .. > a
Ñ . - a ) 17? EDICTOAMATRIMONIAL


AVISO JUDICIAL Do conformidad esa ol art”. 250 del BA-
nto, hcs sebel que este
o rede oe oo Se , es hen fofezentedo. $0n
ANUEL SUYA CIL ANUEVA,T:
de 38 añor de oder. pottere em-”

Eo. A A AA AI
. - Ñ Vaz B.00nu 1 “E e Li”
A A





paa DONDI ¿A CALDAD ES ELEGANCIA
ei de A Bazar N? 333 — SAN PEURO DE LLOC a A e coa neto
Tenemos ropa de la mejor CALIDAD pera Damos, .omayo A Pedra de Llee, rest
Sul término delas publ Cánen 163. 14ontitia ,

cen metiva de contrae Matiimente
> abalieros y Niños.
en evta Mealot pelle»
No solo lo vestimos ELEGANTE. sino quel le otr
_ uenos precios.
er Mocelos exclusimos pare este Irvierro
! ap AR y neolvids us sabcrear due riquisimes Cnuecoletesy
emos

Imoanalmente par
A ¿+ eladusD'Onofrio . ¡
Pe - TALA PATRICIA SILVA CCSTILLA Propieteris, agrado- Y garorataries doraate e! piare que
«:3esu visita. J tsy ;
- m 26Ab Jo, 19-5-60 | Ñ
a -ooc Jeelcial | f
¿ARRANCAR
er

o (Carencion » |

Energía eléctrica es palanca
para el desarrollo

i A A
EY * Elaborsmos recuerdos de porcelans pers matrimonios,
«asutizoa, 15 años, misas, cumplesños de niños, comunión,
Y ss oreprran Piñatas, vastilleje y "tortas
e * Promociones, at”.
: . ANÉS vera toda close do cumpleaños. . a
4 NU A ¡ Razón: “Collao 32 Fermecia “Sante Elen»” Pacermayo, dan Poéxo de Lios y Joquetópeque resiamas 1rgon- h
ud qe 8A bo Teléf : 7981 — PACASMAYO TEA 4
q ñ -
al A ción de los trabajos de intersonezión,. sho Eecá Biéo- +

E

100 $a ropomero» mueho tempo Jonjas de fielento

ye.
4 A rs 0% a A
Ñ


rl Da ,
y er ee px Raxzorino de la Promeción 1964 soyvicio esésimico que —Íu bl
e rn AA es la homéáia ajución do lafabra que pa ha siéo
ML YY, sra nuestro querido ex ¿lantel. Asun da a adi 10m a .
¡ Haz tu dapósito en Banco Nor Perú-Continorte sn la | sdjuáicn la a “e ingenieros.

y 1
af -3 Librete de Ahorros N* 040-00098884. Haz tu depósita en
! e pe Í cualquier agencia de esa entidad bancaria y pide le trans- ¡ Nuestros Pueblos ne pueden seguir pos-
A tferencis correspondiente
A
y me ¡Nuestro ex Plantel espera tu colaboración. .
PRONACION * JOSE CARLOS MARIATEGU! ” tergados” en la sefución de su preblema
A A A A e e e eléctrico!
AN O

O e A E








¿O ana oro pies Ju - SY
¡ « — Ay
Rd |
; q€_EAXA
j Incubadora La Cabaña S.C.R.L.
> Con la fe que nunca debemos perder hace-
A mos llegar nuestra salutación en el 168- Ani-
1 . j » . . A
m versario de nuestra Independencia Nacional y -: y 08
reiteramos nuestra cara esneranza de que al- "5 PE
cancemos consolidar una sociedad en Paz.
Jequetepeque, Julio de 1,989,






ondo 2 ino
e EMENTOS Norte ed
SEN
Pacasmayo S,/A,

...- En el 168” Aniversario Patrio saludamos a : ::”
los: pobladores dal Valle Jequetepeque y ajlos >:
de nuestra zona de influencia haciendo votos. Sn
porque en los hogares Peruanos,,se alcance la'w, “*
Paz tan anhelada Por las mayorías. o A

¡Feliz Aniversárlo Patrio !
Pacasmayo, 'Jullo de 1989.