¿0004 SABADO 98 BB
0 | JULIA 621,985
O: ... E .
5) Comité F. Patrias
: “ ..
ajert md
vo: auena a Vecindario
"El Comité de Firsias Patrias que preside Wilfredo Moya
v¿ Córdova alertó a la ciudadacía para que su colaboración pa-
- -ala ceivbrsbión del euiversario patrio lo canalice a través del
. mité de Damas, que es el único autorizado a solicitar cola-
“4 JOPACIODES. .
El Comité ha hecho un llamado público, ya que hay perso-
-: 3as que cstéán sorprendiendo, informó, a la esmunidad solici
ando colaboraciones a nombre del Comité de Fiestas Patrias
: +: Pacásmayo, sin que se haya autorizado. Toda colaberación
——. vesolicita a irnvés del Comitede Damas, en forma exclusiva.
Js . , Semana de Chepén
* *"s deb» celebrarse opinan
CHETEN.- Les puebles debea “valorar las fechas impor-
¿veg centes de su histozia? porque a más fechas importantes mayor
. 36 el coriño 2 'a tierra decde uno nació 6 radien”, dijo el Dr.
i-:án La Riva Vegazo, Director Departamental de Turismo en
_"ecienio visita a Chepén.
Agr gó que la Ssmara de Chepéa debe volver al Caleuda-
¡o Turistico Macional, del que fue sacedo en 1984 por el Al-
alde Crierian Di»z Prado, y que, cemo ya lo hizo una vez,
á «dispuesto a apoyar las gestiones en cste sentido,








A * De eus declaraciones se desprende que Chepén debe se-
css « Juir ccisbra lo da elevación a la categoría de Ciudad, y ce-
”- «brar también la creacióz de la provincia de Chépén.

-- Elecciones mañana
—— en Escuela 80407
%  Seiscientos padres de familia de la Escucia 80497 “Gon-
zalo Uzís >alcedo” acudirán mañana a Jas uross para reno-
sar la juntá directiva de su Asociación de Padres de Fam
Los comicios se desarrollarán de9 am. 2 1 pm. y fuacie-
* darán Ó mesas. Participan en los comicios 2 listas, una pre-
¿dida por Romelió Sauta Cruz Sote y la otra por Emiliano
fimézez Gonzáles.
. El Director ¿el plantel, prof. Marco Urquiaga Ugás invo-
36 4 der padres de familia cumplir con su obligación de su-
agur y 200 que eu el ceso de padres que tergan más de 2 hi-
ies eorudianda vorarán ua sola vez cu la sección de mayor
grado Lo ura de sus hijos.
--  Bsnco Nor Perú
0” inaugura nuevo local
Bl Biauco No Perú- €entinorteo insugurerá esto lunes
:032 el nuevo local de su Agencia en 3an Pedro de Lloc.
La Añancia vnuta frrcionando en le Plaza de Ármas, en
'2cio Mausfcipal.
72 fo0m) está ebicado en le esquina Aliaoza
San Peñro de Llar, en uno de los ambier-
do eampodriero. La cerementa tendrá la-
el día, y está invitándoseo a autoridades
Preecemayo y San Pedro.
Mejora aspecto
Fi espeeto de la cuidad está cambiando. Muchos vecinós
stenticado a la oráerarza municipal están procediendo a
doler as ferbados de sus viviendas, eon motiva dél 164" a.
erre io E



y oóúrbbco de


S rospuente que por esta vez, el vecino no 2-
aiguho ver niutado y resanado de fachadas
oríciarza es tradieieval con metivo de
Le mismo ocurre en San Pedro de Llée y
e: bos lugares de la Provincia,

PAGASMATYO DIRECTOR Alberto Bolleno Sanchez
GEMFNTE Jesus W Calderón Aranda

SASTREMIA
SiNOy iO 08
CAUDAD


DOS DE MAro- 33 TELEF. -
Nueva cámara de
aguas servidas
Una nueva cámaro de agues negras seré construída en Pacarmayo pa-
ra hallar solución definitiva al prcb.ema Co 1ebalses ce desegios que úln-
memente ha disminuido ucteblemente en la ciudad.
El contrato para la construcción de la pusva cámera frente a la Capi-
tamía de Puerto ya ha sido firmado y ics trebsjos coruenzarán en breve ír-
fermación Mario Briceño y el Ing. lsrsel Acuña, Acmíiuistraécr y asesor
tésnico de SENAPA, respectivamente.
Dijo q' de la cámara actual (ubicada en el Pazque lafanfii Kaufímen) se
teuderá una tubaría a la nueva cámara, la riema que será implementsón
cen moderao y potente equipo.
La oémara actual ha sito doteda de una potente electrobemba que ya
está funcionando y las egnas negras ya no Cerembogcen cerca 4) mue!'e, si-
no que son expulsadas a 300 metrcs Gel ceral, luego de haberse bsbilita-
de la tubería desde la cámara actual.
Lu bemba sumidara nueva, instalsda recientemente, ayuda a expulsar
las aguas servidas a la nuevas z0es, con lo que se ha evitado un problera
de salubridad on la piaya cercana al mucile.
No decomisó balanza;
la robaron de Inspección
La balenza freudalerte que se so evecrtró en el mercadillo a la ver-
deáors Rosa Vergsra Rodríguez no fre entregada con autorizeción del con»
cajal del ramo, bf ia aatericr se le habís deccmisado, sino que ella le er-
cargó an la lasoacción y de allí se perdió por lo que el guardián le extre-
gó etre, propi dad de un taoresr camerciamia.
Así informó Sartos Daván Lerá, Policía Municipal y el guardián Aure-
lio Rivera Urcia, óste último afirmó que le señora Vergara le encergó su
balsuze y que él la guardó en un osjón pero %s alí se desepareció por
lo que le eatregó la balazza de Balissrio Pautisia Cáceda.
Esa balansa era fraudulenta y «e emple«be monsdes envueltas en plás-
tico para compersar el peso. Rivera Urcia aseguró que no es cierto que
el Inspuotor de Mercado conociase de ln entrega de esa ba'e: za 5 que el
la entregó poz su cuenta. Fue en referencia a la intervención realizadas re-
temente por la Fiscel Prcvinciel Dia. lstbe) Torses de Uinccre y tec-
micos de ITINTEC de Truji'ko.
Grupo $cout de Guadalupe
celebra aniversario
GUADALUPE.- Con asistencia de autoridades regiorales del ruovimien-
p Seort, maárca domingo se celebrará el primor eniversario de! Grupo
leont , Ge esté ctudad, el mismo que fusra fundado por inicias:
Cap. GC Énis Díoz Salezer. a P icissva del
Mefava arribará el Coroisionado Local, Cap. Frenciseo Pezo Silva. así
COMI otras nutcridadea del escultismo regieral y autoridades lcon'es. Ani-
mismo, jurementará la nueve junta directiva el Comi:é de Padres da Pe-
milia del Grupo Seout 209 y que era presidido por Daniel Juica C. quién
eederá la posta a su sucesora sia. L. de Mora.
Hace un mes no circulan
vehículos por un jirón
SAN PEDRO.. Hace un mas, un vebicajeo rsempió el pevimento, hunflén-
delo, en el Jr. Indevendencia, entre las calles Auvcash y San Pebio, s'cam-
zando la destrufón tubería de ássagis.
El forado que tisna uros dos mérros de diámetro, ne ha reefbióo vis-
guna atonción, y es yn patigre vonstente, Rhebievde olausurade además el
tránsito por ess artoría, puss abarca mas de la mitad de la callo y los ve-
biculos no pueden pasar per all. (LAIV).


$ N*28B3 AÑO XII b

AA DR RA

Campañ:: de ex Combatientes

V¿TIMA3 NOVICIAS



EDITORIAA
INVASION DE TIERRAS EN
CIUDAD DE CHEPEN
En Chepén, miembros de la Asociación Pro Vivienda
Magisterial de esa lugar, aceban de protagonizar una ln-
vanión en terrenos de ls zona denominsds Huanchaco y
que el Concejo alega de gu * ropletad, en tento los inva-
sores de que son del Estado y reclaman en adjudicación.
En unoo en otro casa, es claro que no son propieta-
rios de los terrenos y por lo tanto han cometido delito
de inveslón, vunqua altos no lo tipifican cómo tal.
Ea momentos en que el desgobierno es casi total en
el psís, con una envíe de hechos de violencia, y medidas
de fuerza e través d» las cusles cada quien se hoca
Justicia por ens propise manos, es bueno recapacitar so-
bre estos hechos, máxime ei provienen de docentes que
tienen ex sus manos la formación de nuestra juventud.
El profegor vo pueda enseñsr con el ejemplo a vío-
ldeutaer el orden leg+]. En Pacasmayo, la Asociación Pro
Vivienda Muaimeris! ha árdo ejemplar muestra de có
mo acu?r. no he h:tido necesidad de invasión, se con-
versó con las autosidsdes y se ha seguido va camino
leg»] que es digno 4 resaltar.
Las sutori“adi+e políticas eu Chepén, el Subprefecto
sen esfecia!, no puste trater de hallar una justificsción
en la invasión 2rcumantando “neceridad”. Comperti-
mos las neceofdado 7 y Iesinguietudas de los docentes,
pero hay caminos leg«les a esguir y Uo, precissmente,
violoutendo el orden, la tranguilicad y la ley.
Casa de la Cultura
celebró aniversario
CHEP?N.- Bntre e) 8 y el 15 de este mes, la Casa de la
Cultura local ven bró el 3er. aviversario de ru furesción.
Bl programa comprergió charlas culturales, Festivo) de
Testro Esculer, vua función de gola a cargo d-1 Grupo dé
Teatro de la Casa de la Cultura que presestó Ja comedia
*“Fursa y Justicia del Corregidor” de Alejandro Casoua, j-
xamieuo del Pabellón Nacieual y Sesión Solermue Muricioal
presidida por el Tegieate Alcalde Miltón Arévalo por austa-
cda des tuu ar,
La Casa de la Cultura está presidida por «l párroco Fer-
naudo Rojas Morcy y subsiste por 1us propies medios, pucs 20
recibe parida alguua del Gbfierno.



SAN PEDRO.- La Asociación de Combatientes de la
Camp+ha Miiitar 1941 han iniciado esa colecta con el fin de
implementar su orgasización y nrí mismo contribuir al tras
lado de los caídos «n arción de armas y Que permavecen en-
terrados ea Tumbes,
Exion agradecieron las donaciones de Baneo Nor Perú y
Telmo Cal icrón, $0 mil roles cana UNO, así como de Car-
los Villa 10 mui soles, señalando que csperan la colabora-
ción de toda la ciudadanía,
Aviso de liquidación de Sociedad
Por neuerdos de fechas 20 de Mayo 1935 y 18 de Julio de 1935
la Eropsesa tiumercial de la tirma Emporio Agrísola Sociedad de
Responsabilidad Limitada, ha scordado disolverse de. conformidad
son el Art. 312 da la Ley de Soeiedades Mercantiles, habiéndose
pombrasto con: Jiquidador al señor Contador den Nicanor P.. Ale
varado Verástegui.
Chepén, Julin 25 de 1985.
Julio Arroyo Menduza
César húpez Tal
LE ON" 1910233 ésar hópea Tafur
3,
L.E. N* J9203337
a


1 e  ñ REN EI
PACASMAVO SABADO 20 DE JULIO DS 1,085
== A a


— »
Enrique Costañeda Soldañal
Ma£vVICO CIANMIANO

En Persumayo
w» GONTROS DEL EMBAÑAZO.
— OONTKOL DE BA NATALIDAD —
DIAGNOSTICO INMEDIATO DEL EN-
BARAZO. .
— ENFERMEDADES DE NIÑOS.
Dr. Jaan Purédes Costilta
um, P. 16880
UEDIOINA Y GIRUCIA EN CENLBAL
ATENCION DE ABULTOS — NIÑOS —
CONPROL DEL EMBARAZO — PARTOS.
DESPIYTAJE DEL GANGKK (Puyponicolo vu)
Leoncio Prado No. 70


C.MP. 1494
| HA, CALBAO 66 —- PACASMAYO
za dez
ATENION:
5rs. Looperativistas y Agricultores del Vajle
pr
poa
> “GALIDAD BE PODUCTOS PARA BUENAS COSECHAS” ¡
Controle los ataques de "Cogoltero” en maiz y sorgo
aplicanéo:
LINDAFOR
LIMDAFOR, es una especialidad de RHONE POULCER
NI] AGROCHIMIE, :
Ñ . Disiribuidor Exclusivo:
Representaciones Agrícolas El Surco S.C.R.L.
2 de Mayo Nc. 22 Calle Lima No. 164
PACASMAYO Tele!. 2398 CHEPEN

"28
AU AAA RAZA YAA EIÉNEIEE
PT, PO at) CC: Ge; Y ej ca tr
Q
dl
[9]
a
by
VEDA
a mó a
¡ Gran Stock
En Sala de Exhibición de la lines da vebículos
NISSAN -— DATSUN
5 Avteméviles y Station Wagen NISSAN SUNNY
¿AMRETAS PHOK UP, Barsoda y Doble Cobiua DATSUN
— NACIONALES é IMPORTADOS...
Aquí, lo atenderomos con la Anmperienía de lus
M0 años on la Línea Autemabriz.
y Motores PERKINS Vélea, Maris 6 Ibatis
Autos y Camiones S.A.
SUCURSALES: CERPEMBIMA 228
ERAJAMARCA: A. PUGA 669— TELF. 3078
AE ais,
DIANA

dl ¿
A A ES A AN

PAP A A A




4 Perú
CATERPILLAR PEPKINS, MASSEY FERGUSON,
son marcos que cuentan con la garantia de
jo oron mcr, el servicio Técnico
3 'a permanente de ENRIQUE
SA

2 poro tespaldor su Inversión.



E
1
Haze equipo con usted

SUCURSALES: Pza - Chiclayo > Truptio. Chumbrte
OPVISA: tguricos - Pucolpo - Tarapoto




Servicio de Muestreo Atómico **-*
Je FERREYROS SA. hace cado día Peru,
sotía es serve ol pois, con el mejor *

E |
a A ENRIQUE FERREYROS
LIMA: 2: industart 675 Telétono 2.3070 Apartado 150

PACAUMAYÓ, BABADO 28 BE JULIC DP 1085
A

E
ores. agrícolas MASSEY FERGUSON:





ica - Arequipa - Cusco
A A A A A A

,
ña]

WLTIMAS NOTICIAS
Los femiliares de los que en vida fuesen:
José Manuel Llicán Carlos
Nicolasa Garlos de Llicán
( Que de Dios gocen )
invitan a sus amistades a la Misa de Monras que conmemerando la
fecha de 1u onomástico y el primer aniversario de fu fallecimiento,
respectivamente. se oficiará cn la Iglesia Matviz de esta ciudad el
lunes 22 a las 7 de la noche.
Agradecemos a quienes nos acompañen en este oécio religioso,
San Pedro de Lloo, 20 de Julio de 1985.
Comité de Fiestas Patrias
de Pacasmayo
A LA OPINION PUBLICA
Se hace saber a la comucidad que personas extrañas
están solicitacda colaboraciones a uembre del Comite de
Fiestas Patrias de Pacusmayo, sin estar autorizados para
ese fio.
Este Comité agradece al comercio, bánca y riudada-
vía en general cunalizar aue colaboracienet m través de
muestro Comité de Damas que es él único autorizado pa-
ra cse fin, dejándose covrtaucia de que vo hay vjuguna
persona nj iostitución autorizada para aclicitar colabora-
ción a nombre de nuestro Comíté.
Pacasmayo, 20 de Julie de 1,985
WILFREDO MOYA ODORDOVA
PRESIDENTE
o
COMERCIAL DE LLOC
Ofrece a sus clientes y público en general la lígen
más completa su Artefactos Eléctricos: hicuadores Ostar
y Suabeam; Televisores y Radio-Grabadoras Toshiba;
J'Y.C,; Philips; Congeladoras, Refrigeradoras, Cocinas
y Lavadoras INRESA; Relojes de pared Citizen;
torios; Muébles finos para Sala,
Bocri-
Comedor y Derritorie;
Máquinas. de Coser y Escribir Brother; Coches de páseo;
Corralitos; Triciclos para viños; Tricicles de carga ima.
portados; Colchones “Paraíso”
mayoristas precio de fábrica,
SOLICITE INFORMES A 3U DISTRIBUIDOR:
Alavlear [Mor Solares
EN PAEASMAYO: €alle Ladislao Espinar Mos, 23.95
Telef. 2011,
BN SAN PEDRO: Calle Dos de Mayo N* 466-Telef. 84,
m. 22 jus.
en todo modelo, para
EF
di partir d 120 do Jatin y hocta el 80 de Agosto. stoigará >.
PASA /E GRATIZ a la Prriona que en eta período hoyo adquirido
10 parejos a Lisa. Promosión por Flestra Pi
Darvetros eiltantes,
€ $010 tavoracer a
VIAJ% CODO, +EQURO Y EN EL MEJOR SEBVICIO,
Agoncia, on:
o HOEL FERROCARRIL
| 2 de Mayo 3 - Tell, 2208 — Pacasmayo.
__m ¿q KA
>)
A
PA ASMAYO, SABADO 20 BR JULIO DE 1083 4

= a +
BANCO NOR PERU - CONTINORTE
INVITACION
El BANCO NOR PERU — CONTINORTE se complace en ¡iovitar a las
Autoridades, Clientes y público en general de San Pedro de Lles y Pacasma-
yo, a la inauguración de pu nueve lecal de la AGENCIA EN SAM PEDRO
DE LLOC, la misma que está ubicada en la Esquiaa Alianza y Rázuri.
Dicha ceremonia téndré lugar el LUNES 22 del presente a las 12 del Ala.
Banco Nor Perú - Gontinorte, ....... m atcación
a sus clientes y contribuye así al progreso de la región..
ELA
pd

WALTER MAN HERRERA, Gerente de la Sucursal de Pacasmayo, agra-
dece anticipadamente la asistencia a este acto.
Pacasmayo, Julio de 1983.

lv.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DB
PACASMAYO
Sección del Registro de Estado Civil
ANUNCIO DE MATRIMONIO
De conformidad con el art. 250 del Bódigo
Civil vigente, 1 hace saber que amte el señor
Alcalde del Distrito de Pacasmayo. Dr. Mel-
ving Rivera Bambarén, se han presentado don
JORGB LUIS ZAMBRANO MO08-
ELON, peruano de 25 años de cdad, seltero,
. o Estudiante, matural de Talara, sesidente en -:
* Pacasmayo, calle Dos dz Mayo N” 1099, iden-
vificado con BE. 03831786. L.M. [1077297644;
y doña GLORIA ESPERANZA SIFUBNTES
* Br Marco Amonio Sevilla Córdova
ODONTOLOGO
C.0.P. 4179
soltera, su essa, natural de Trujillo, re-
sidente en Pacasmayo, calle Manco kBápac
N" 95, identiñoada Partida de Nacimien- >
to y esa Dispensa Judicial, oon motivo de con-
tracr nantrimenia civilen esta Municipalidad.
Las personas que comezéna cauxales de im-
pedimento para dicho matrimonio, pueden
denunciarlos durante eb término que señala la
ley.
Copias nítidas
Las mejores copias fe-
fostáticasz, ol mejor servi-
sio, en Farmacia:
SANTA ELENA
Gallao 30 — Pacasmeyo
Pacasmayo, 19 de julio de 1985.
QFIGINA de RR.PP.
Compañia importadora de Pacasmayo 3.A. -
CiIDEPSA
PACASMAYO TROMILLO CHEPBR
Nos eatisfsos inmtormar a muestra distingalda elleatela, que ccabamos
de recibio;
- Brocas de Acera Borriente y Auere Rápido an
todas (os dimensisnes.
- Brecas pura psrterer vidries.
- Carratliios Begul y Stonderd.
- Stosk complato de Repuestes pura Bicleletas y
Trielelos.
- Platuros para Interiereo y exterleres en les co-
leres más variados.
- Trofeos pera eventos depertivos.
3CO. CREDITO
Suc. Pacasmayo
Bablémdose extraviado
la bibreia de Ahorros N*
10836
¡€5 Gommuniea que » 0x-
Ipodirá el duplicado oo-
. ; Eraspomdinte, quedando
| ¡anulada la original
3
' aros deL m0!
i 18105 ¡
L— 1,920 tto/00gs .
120.00 legos |
BR. SABIOS BALL FLORIAN
d. Belenda Alva Bios
NBBACO SAVIANO
CEP 1109
MEDICINA GENERAL
Rios — ¿dultos  dóslants
bones a Vienes de Bam. 43 7807 pm
2 de Mayo 468 — SAN PEDRO DRLLOC
Cirujano Bentista—COP 1209
NORARIO DE ATENCION:
amos a sábado de 4 4 € pon,
Pepaleges: 9 2 12 del día.
2 de Mayo $29 — SAN PEDRO DE LLO6
|
|
EN a a PP

eh
. e ?
A
LA,
Ses
ns
“rs
y
BSPINOZA, peruana, de 16 años de cdad, ,