Edición Lunes 1, Octubre 1984

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1984/10/01.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

REPRESENTACIONES
lvasra
UTA ES Y TEXTOL
OLA
escocases_]
S6RIGR Ar

Tesótono 97
PACASMAYO
LUNES 1 DE
OGTLBRE DE 1,984
Bditovial
DIA DEL PERIODISTA
El Perú celebra nuestro Día. Es la fecha dedicada a
Quiénes, en alguna forma, contribuíme 3 al progreso de
de nuestros pueblos, a través de nuest:as inquietudes y
de nuestras luchas por el bienestar g «neral y por la so-
lución de problemas vitales para el desarroilo de las
ciudades.
Quiénes hemos hecho del Periodismo, la profesión
en su verdadera dimensión de servic:>, sabemos que
podemos estar tranquilos gon muestres conciencias. Las
enseñanzas recibídas no cayeron en :aco roto, y trata-
mos de emular a quiénes ros dejaron ejemplo.
En este nuevo 1" de Octubre, marienermres siempre
viva la imigen de aquel gran Peri dista que fue don
Manuel Pastor Ríos Gamarra, cuya ob a y laber será di-
fícil de igualar. Sentó ejermplo, su figura, su acción y
su obra deben seguir do ejemplo alas gereracio-
Res futuras.
En este nuevo 1” de Octubre, salucsmosa loscolegas
de esta zona y les reiteramos nusstre invocación a 3e-
guir bregando cen honestidad y responsabilidad para
mantener el prestigio pericdístico de las provincisa de
Pacasmayo y Chepén.
PILSEN GANO A CRISTAL
GUADALUPE.-- Sport Pilsen Callao de Guadalupe, vol-
vió a la senda del triunfo, venciendo na'a menos que a su
encopetado rival, Sporting Cristal, por 1; 0, g ol de Carlos
Paredes, de tire libre. a los 24' del prim-r tiempo.
Los cerveceros trabaron desde ese momento de lograr la
paridad., pero los pilsenistas, jugaron com :ma entrega y co-
razón, oomo no se les veía mucho tien:po, defendiendo el
tanto que les die finalmente el tonificante triunfo. al final de
la primera rueda del descentralizado. .
Pilsen sumó 9 puntos. y salió dela cola, Los 1225 espec-
tadores que paxaron 9 millones 420 mil * Tes, disfrutaren de
un buen partido y alemtaron continuamente a Pilsen. Se ro-
mentó sin, confirmar, que la Cervecería Pilsen habria o frecio
do buen premio al equipo siganaba a su clásica competido-
ra cerveza. El árbitro FIFA, Enrique Labs dirigió el partido
con acierto. ¡LAIV). l
SERENTC_ Jesus W Gelde:





Espartaneos empató
Por NEFALRI
Espartanes, sopertando una estricta m :reación, empató sin
geles een Alianza Atlético Sullana cuvo entremador “Mele-
que” Suárez mandó a su equipo com un sistema 4—4 -2
con el £a de anular cl ataque porteño.
El sistema defensivo de las visitantes eliminó la posi bili-
dad de apreciar buen fútbol, pues los locales no encontra-
ren la terma de eludir esa marcación estricta. Bspartanos
tuvo ¡amejorable esasión de amotar, apenas empezado el en-
cuentro, infertunadamente, Alde Lamacio desperdició esa
ocasión.
. El partido fue dirigido per José Soto, de Lima, de defi-
ciente actuación, pues se dejó manejar per los visitantes: fue
* aseserado per Andrés Terres y Manuel Carlos. ingresaron
1,114 espectadores dejando en taguilla S . $'570,000,00
Agredieren a Bártoli
Sabino “Tame” Bárteli, entrenador de Espaxtanos, resul.
tó eoa herida en uma de las manos, luego de haber sido a-
gradedidd por un furibunde hincha de At. Alianza Sullana,
Puiu indignado porque Bartoli se prendió del alambrado pa-
ra dirigir a gritos a sus muchachos. bajo y lo golpes jalág-
dolc, lo que determinó la herida del DI local, pues una de
las manos se enredó en el alambre,
B£rtol no podía ingresar al £2aMp>, porque cn el partido
anterior fue expulsado Estaba en las Eraderías, y se acercó
al alambrado para dar instrucciones a viva voz, cuande o8u-
reja, incidente. La hinchada local salió en defensa del



¡ DIRECTOR Alberto Bolliena Sanchez
mn ArooS3

PRT.CIO $. 25000 3
| N* 27 $81 AÑONI
o - y
Apagón general :
en Pacasmay
Debido a robos de luz
Todo Pacasmayo quedó a cscur:s desde los 9 de la noche de ayer, y
el problema continuaba hasta las primeras horas de hoy. Ya habíamos ¿d-
vertido de este peligro, y los hechos confirman nuestros temores. Los ex-
cesivos rcbos de luz están provocando sobrecargas, quema de fusibles, cor-
tocircuitos en lás sub estsciones, etc. No olvidemos que el problema vol-
verá a repetirse en cualquier mcmento y es mejor estar prevenido, ETcvesr-
se de velas y lámparas. :
¡DOS DETMAYO - 33
TELEF, - 2020



El apagón prolongado de anoche, determinó que hoy no hubiese prác-
ticamente pan, pues les panaderos no pudieron trabajar.
En HIDRANDINA explicaron que se habísn presentado problemas téc-
picos en la subest:ción desde ayer «=n la tarde, y se repitió a las 2 pm. y
huego a las 9 pm. Hay quema de fusibles esto determinó que tcda la ciudad
quedase a oscures.
Muchos vecinos de las zonas no electrificadas están robando luz en
un praces> incontenible e impulsados por la necesidad de conar con luz.
El problema sa deriva de la demara en concluir los trebajes de la Il etapa”
de e'ectrifieación. -
Resistradores no
atendieron 2 días
- Enérgicas protestas ayer en Pacasmayo
Enérgicas prctestas cortra la inrespor sabiliceid de ls ercercados del
Registro Electera), en Pacasmayo, expresaren varios ciucadanis, syer. Has-
ta las 10 am. había varas psrionas «spersndo atención pera ninguao de
los Registradores se hacía preseote, Alrededor de 30 persones regresaron
a sus hogares protestando por esta irresponsable actitad, pues se ha dicho
que la atención abarca sábados, domingos y feriados.
José León Narro, quien esta trabajando eventualmente en Chiclayo,
pero tiene su familia en esta ciudad, fue sl Registro el sábado al medio-
día y tampoco fue atendido, volvió ayer y corrió la mismas suerte. Pues ño
había registradores. Igual ocurrió con Guillermo Chávez Fernández, entre
varias de les personas que no fueron atendidas.
Esto situación debe ser coriegida inmediatamente.
Plaza de Armas
convierten en taller
- Vecinos sampedranos protestan
SAN PEDRO.- Perscras residentes en lás viviendas ubicsdas en el á-
rea .de la Plaze de Armas protestar por los vehículcs que estacioran en
ese lugsr, sobre t>do en las noches, convirtiendo ese lugar en verdaJero
taller público, pues se dedican a cambiar llantas o arreglar desperfectos,
y los golpes de comba y martillo, no dejan de dormir.
” Los choferes aprovechan de la buena luz que hay en este lugar. pa-
ra hacer la reparación de su» máquinas, pero ro dejar dormir al vecinda-
rio. Esto ocurre con frecuencia, dijeron los quejosos, y señalaron que es
necesario que la Policía y las autoridades municipales temen cartas en el
asunto. pues, inclusive, dejan sucio el pavimento, y, hasta emplean la Pla-
za de Armas como zona de estacionsmiento, pues allí dejan sus vehículos
para dormir, (LAIV)
a cp
sk

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1984/10/01.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

1

ULTIMAS NOTICIAS
ON “GORETTI? ALISTA FIESTAS
El CNM “María Coretti”, que dirige la prof. Mag-
dalena Mendivez, se apresta a celebrar sus fiestas ani- .
vercarias, siendo el día central el próximo 16.
Para las fiestas aviversarias se están preparando e-
veatos deportivos con participación de alumnas, profe-
soros y padres de familia. El día central habrá actuk-
ción literario-musical, se anuscia, también, desfile de
carros alegóricos.
DEVOLVERAN DINERO DE RIFA
+ La sección Secundaria del EN 80414 del caserío de San
Martín de Perres (San José) a través del asesor, Rodolfo
López Pajares, de lu Promoción 1985, está haciendo saber
que no ha sido posible realizar la rifa de un TV y plancha
elcstrica, tal como se había programado,
Por esa razón, están invocando a las personas que ad-
quirieron boletes se apersenen a recabar el importe de los
mismos, previa presentación del oupón respectivo.

trabaje y suparación.
EPSA
FERRETERIA MACIONAL.
PACASMATO -——TRUJMLO — CEBPEN

Otroco Hrectamento de impertueión:
A.- ACEITE PENETRANTE: (Afiojatodo)
“Qing Sula, en trteo do li onsiriorpay). de 4,1,2 ox, y 9,4 galón.
Vb proctraata superior son caslidedas sobroroditore, que acutero le
mesién pare allujar tedo clues de Óxido en tasrcso, torutiler, eta Su
Maja tención esponilciol permite una pabetractón rapertior eén su los
«Moo más ejastados, Puedo secaplicatedo sobre o osron de partos
«. morbo.
Mo alerts smporliolos plotedas. Alleja tumress, pernos, torsltle>, ches
pao, Muegras, carrojos, válveles, bombeo y sroplumtntos.
De ANTIDESEIZANTE:
Para fojo “Cllog-Surfaso cn latasjdo 1/47 1 galón
- Esperamos sus órdenes —



Muchos mes prefieren porque
ellos saben lo que tiene...
SUPERMESA
CEC UA AA
Lu tienda que achica precios. .
Jr. Elias Agúirró Me. 20 — Pacasmayo.
Av. Gonzáles CácedaNo. 1080 - Chepón.

PACASMAYO_ LUNES 1' DE OCTUBRE
e
2

IFE pz pl [E [MZ [IG FEA EIA
NGENIO “SAN ANDRES”
v. 28 de Julio No. 11 - Telef. 2213 - Pacasmayo
Ingenio de Pilar Arroz al servicio del
A Agricultor del Valle jequetepeque
amos a los heroicos Y abregados profesionales del periodismo y desesmes que tuedos
asidos en un estuerzo común desarrollemos nuestra Patria ¿entro de les idesles de henrodez,

E
AA



DB 1


AVI1IB80 JUDICIAL
Por anto ol Jorgado de Tierrso de Sen Po-
dro de Lioo, que ya> Ds»posho el señor Jaca
Dooter Uctaviv Btoustrcsa Cabollero y Fecno
tario Judíolal que auiorizs: dom SAMTIAGO
CkKNa ANDAVIZA, solicita cd Porfecelora-
mioate de Títuio de Prepi-dod, respecto al
predio “QUYBUKO" de 290 Más com UL
No. 10543, abicado em el distrito de Sen Jo-
«6, proviacia de Pecasmojo, deportemanto de
La Libertad.
Sau Pedro, 24 de Set. de 1,984
Migor! Burceo $,— dec, de Tierras
INSCHIPCION DE NACIMIENTO
SEGUNDO MANUEL CABELLOS TBRAN
pido la sayo el 1S—1—55 en Gontalope; Pa:
drew Meno! y Josoo.
San Pedro, 23-986
eguí Erpinosu—Sce Jorgedo



DEGARATORIA DE HEREDEROS
Aute el Jozgado Clvs!, $ao. Carlos Segtste
qui, vey a solitar lo ¿+ Agripivo Baomén a.
Miseteya, fallscila co Ch:póu el 16-—-8—83,
debiendo presen: lor que se crean eon de-
recho e le horonci



LEA
ULTIMAS NOTI€IAS
Loderms Huamán
EE, 9197180
3+, 1181-30:


Pacasmayo, 1 de Octubre.
“ARTURO ALEGRIA FIGUER
INSERTPCION BE NAGIMIENTOS

MICUEL SERAFIN ARANPA BURGOS,
pido le supo, el 28 do Mi . de 1934 om
mmoyo. Podrer: An Miguel y Zoila

San Podro, 35-984
San Pedro, 16—9—84.
Carlos Sagústegol £.. Foc. de Jusgado
3r. 28 Set 2 Gel
e —————_———
MARIA DEL PILAR CORBORE SÁLI-
NAS, pido to »uyo, el 3-5,57 en Jequetopo-
pue- Padres: Joré Pstricie, y Luerecta Piler.
Sam Pedro 28,9,86.
Carlos Segástegoi E.—Noc: de Juegado
3v 18 Set. — 2 get
agelón primitiva que
6'599,000 04 debi

San Pedro, 25 -9-84
Borls Ariss Modiiquen— Sec. de Jurgido
Bv. 98 Sel.—2 Out.


MARGARITA AÑATOLIA SALBZ RABI.


AVISO JUDICIAL y Julta Kebines Dira
San Pedro, 26—9- 84:
J, Mesr> Corntjo Sriimos- occ. de Jesgado
3v, 282 o«t,
Por ento el Juxgudo de Tierros que ropa: ha
el soñer Jaca de tlorras Titular Doetrr Ootavio
Hilacatrora Cehallero. den IBAN SANCHEZ
CABANIBLAS ha colteltadu al Perteccione-
mieoto de su Titulo de Propiedad, respecte
del pradio denomivado “SAN ARTORIO"
UC 10536 de 6.20 Bas, ubicado en el distrito
de Pacenga, Prowmcio de “bspén, ha ord
es huge da pasermtn pablicución, <onforme mi
ext. 59 del D.h, 32388,
Sun Pedro, RÓ de cetiembre de 1984,
Miígoe! Buraso Iuavedra-—Jao, de Juzgado
3v, 28 evt —2 Get:

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1984/10/01.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

ULTIMAS NOTICIAS
- ti is o - a
* - sn lo
PACASMAYO RUNES 1” DEOCTUBRE DE 1,984




A
-¡ HOMENAJE AL PERIODISTA |-
Al celebrarse hey. el Día del Periodista, nos unimes a esta fecha y rendimos homenaje A
quienes, diariamente. con honestidad y respensabilidad, unen a les pusbles y luchen por la
Mo solución de sus problemas. recordando siempre la egraria figura de quien fuera Patriarca
a del Poriodisme Pacasmayino, Don Manuel Pustor Ries Gamarra, Director de “La Unión” purzn!e
60 años.





GONZALO UGAS SALCEDO E
| OLGA ENDERS DE UGAS 0









. ¡Ñ
Con nuestres mejores deseos de éxito y prosperidad. E
Ñ . - a o LA
j - Ingenio Pacasmayo > A, :
: Av. 28 de Julio No. 23 - Teléf. 2217 - PACASMAYO. NN
! Siempre al servicio del agricultor arrocero de nuestra
E pido | ( o ubórrima y generosa región: ]
Al ira : a Z



Club Sport “Los Espartanos”
Fund:do el 30 de Abril de 1,924. o
Presentes en la Semi final de la Copa “Perú” defendiendo
el prestigio del túibol liberteño
img. Carlos Vera Luna
Daniel Zamora lisboa
PRESIDENTE
. SECRETARIO
Empresa Comercializadora
del Arroz $. A.
(ECAS.A.)
Estamos para servir al agricultor arrocero


SASTRORIA “WILLIAM”
Dos de Mayo No. 76 - Teléfono No. 2174 — Pacasmayo

j
VA al o ELE Y ARA
Otrece trab »jos finos de alte costura empleando
los últimos adotantos em el sistema Panameri-
cano,
— Esperamos su visita —
PP
e
Ferretería Gamarra
lr. Callto 72 — Teléfono 2261 — PACASMAYO.
, Pintaras Vencedor, Temple, Triunte; pernos en
todas las medidas, tuberío, PVC, grilerío, rega-
los y toda clase de artículos para «el hogar.



C.D.C. "JOSE SORIANO”
FUNDACO EL 28 DK 4005T0 DE 1,958
AYACUCHO No 41 —- PACASMATYO,

a li]
Nuestro rico historiel se enorgullece cen el fer.
titulo de campeón provincial de le Copa Perú.




OSUCAR CLEVA HAN: AYAN HEuRa LRUMI 0 GUAR AO
Prrridoto Ses--torto
. e A a L
. . I . ..»> . » ¿
Cooperativa Agraria de | Comisión de Regantes Librería Bazar “ABC”
7d Trabajadores El Hornito | San Pedro- San José JUNIN No. 30-PACASMAYO
ye Ofrecemos articulos escolares
A eribir, bezar, jugueteria,
Ay ro San Pedro, 1 de Octubre de 1984 | San Pedro, 1 de Octubre de 1984 | locería,

3
> coito Y .

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1984/10/01.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

e A o toi
- PAGASMAYO LUNES 1 DE UETUBRE DB , 1984
A

== uns imas INS LIA
¡So
PIES EV NBAR Y 2 2 121 DIE ZII EVI ZIZ OL. SISIB









! a
EU
d Ba
Ñ Al cc el Dia del Periodista, noz unimes a csta fecha y rendimos homenajes a
y quienes, diariamente, con honestidad y rospansabilid:d, unen a los pueblos y luchan per la
: s=lusión de sus problemas, recordando siempre la egraria figura de quien fuera Patriayca : o.
3 del Pariedismo Pacasmayins, Don Manuel Pastor Ríos Gamarra, Director de “La Unión” durante . W pa
Í 50 años. ay :
5 JUNTA DE USUARIOS DEL DISTRITO DE :
E RIEGO JEQUETEPEQUE 3
pl Siempre en defensa del agricultor de nuestro Valle, ;
So forjador de la grandeza del Perú. do
El A ed : e - DO
E €. > «Ga SsPO eTrT RAYO q. o 225
E. Fundado el 12 de Octubre de 1,943 e
kl Local institucional Propio: Junin 46 - Pacasmayo y e Y MN
Ez nuestra mos anive rsarie nes aunameos al júbilo periodístico, e invilamos a in comunidad :
a participar de nuestros actos festivos. : Ñ :
Manue! Veniura Barba Carlos R. Rios Malca !
PRESIDENTE o o SECRETARIO



C 1D EPS, ATT HOSTAL Pakatnamu
COMOD:DAD - DISTINCION - EFICIENCIA




Ferretería Nacional Habilacisnes con baño interno - agua fria y
i Siempre a sus órdenes con tn surtido stock caliento las 24 horas - Cochera - Lavandería
ÍN em muestro rume. Bar.
Él PACASMAYO - TRUJIMLO -— CHEPEN Mslecón Grau 101-103 — Telet. 2368 - 2095
: Ñ o PACASMAYO
A BAR CAFE “MI RANCHO” a
E NOVEDADES “POLL Y” le
E de Ángel Rázuri y Knos. |
ha dupla comercial de impacto.
Distribuidores de PILSEN TRUJILLO, la cerveza norteña que es amor,
E Esq. 2 de Mayo - Constitución - Sam Pedro de Lloc.
- TE $7
ems

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.