Ne? | Sonctralr Terminal Moritimo — + , no Pc » remameno y
0 | 08 hocar Justicia | e ' Sastrerla “William”
o a FACASHAYO | 7 de: Meyo 74 - PACASMAD y -
4 - > A o
0 ET RROX RECTOR, MUBATO, MALLA Saca CORA VAGAEMATO 2 RO OEIGINA Y TALLEGER Dor de Mayo MA A
DS . No 2558 CERENTA [ESOS W. CALDERON ARANDA  PACASMAYO JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 192: (PRECIO S/. 70.00)
Dueña de Cine muere
en trágico accidente
Tragedia conmueve a lo Provincia ce Pacesmeyo
> nÉÁámQ
La propietaria de la exdena de solas cinemalecgrá-
ficas de lo Provincla de Pzcs:mayo, señora Mercedes
Cueva de Velásquez, perdió la vida en un Irágico ac-
cidente de tránsito ocurrizo la tarde de ayer a un ki-
lémeiro de Chocope, el vehículo era conducido por el
esposo de la occisa, señor Victor Velásquez quien re- :
sulló herido de consideración s»l igual que una amiga
de la familia, la señora Áriita G. de Peralta.
Una joven se suicida en
San Pedro por amor
Una ¡Men de 18 añé  ponde a jas inciales de Sun fimiligren safrie
: de edad ve suicidó en C.C. y Fesidia en la Ave: ron fuerte conmoción 2)
ro g Son Pedru de Ll"c, Preta nida Centenatio, Se di" encontrar el cuerpo cari


Fiestas 0 despedida en
Jarcines de Infancia
El auto de propiedad de fos esposes Velásquez-
de promoción con “endo
Flogramst ef tes
Fectivm lscoles, 193 mis
amos que culrmran c%s
kauler infanpler
Ayer miércoles el CE
IP “Carios Cueto Feritas

” > din" celebró tu tierta
, z de Navidad con la lle
gado de Papá Noel, pa
Ta ¡Merrogar a ¡0 aña


e - la clae de juguetes Y
te z desen se les regala.
Perce. habia una actua”
ción de despedita a la
nos de 5 años
El CEI 178 hubo Mi
Sa de Acción de Giacia*
por la mañana y por la
taTde se Fealizó la fievta
de promoción de Jus Di-
Bro de $ años que fuero"
asgarados por le Prot
Eudecia Aldea de S%n-
,
chez.
Paje a la premocón "A"
tar» Club de Pacatmo”
yO 10 niños que age
su ette año de ese pla”
tel estumerh  asgtora”
des por la Prol. María de
León de Sebaña. LOs de-
más centros inicieles ha-
rán jo mismo ex el trar!
curo de esta Semana,
luego tendrán lugar (9S
ceremPrias de clausura
del año lectivo,
Mañana iaguguran el
Partidor en San José
$: - Meñaña viernes 3 regadío en favor de 1% Juata de Usuariós y Mi
las 10 am. sera beades: agtieulloras: misterio de Agricultura
de e inaugurade el Pa! El Partidor ha “id A ja ceremonia está ia
fidor San Pedro --SaP construída con apoyo de  yitando el Comité de C*
. Joté que contribuirá 0 Ja Comisión de RegaMtes Pro Com
ab distribución de ogua de Sam Pedro —San J9é,


ro




Eyirarcieet


ELECTRO PERU dejoró posar Navidad y Año Nuevo tran-
quilos a len pacasmavinos que estén dentro de la 1ra, etspa de elec:
triesción y año no bqn hecho su ornexiós a e nueva red lero
ss 002 Sja qua eo encco so prorederá ul desmostelimiento de ta
UN] rod amigos. El dete nos viens do tuemte diguo de todo e



Sian llegara o probar la “vendianie” de deter
el Club ofoctado debe proceder a su inmediata e
que es diíell probar estos « porque el ladrón suele
Pero, efectivo sería comtigarios en la banes par tiempo Ím.
do paro ver si a: escormíenten. Uno vergierza psro el juga:
dor y paro el Club prerontement» sobornsador,
rm,
a
—




dós de Gatmrés Silos conte 000 come mo dl
¿por qué mo se revisaron los válvulas desdo ha
que en peta colomno b-bíswmo
vios, y tol parece que teníso ro
monza de capturar las olisiua: de Vivienda, en se




- , miblemePle; por ames ce que ¡ngirió uNa fuer, ¡Merte de la joven Sampe
E megún imfermaciónes de — te dosis de un intecticida rasa.
CRE que dpoemos. ue la privó la vide e
É aq
Po La bello suicida "8% coblador minutes. 1
,
$
1
i
1
1
;
?
e
¿
ria fue casi instantánco. La tragedia tuvo lugar a las
5,45 de la tarde de ayer.
El cadáver de la señora Velásquez era esperado es-
ta mañana en Chepén lugar de residencia de la lami-
lia que logró crear una próspera y dinámica empresa
cinematográfica que abarcó todo el circuito de cines
en la Provincia.
Hasta las 8.45 a.m. de hoy el «cadáver no llegaba
a Chepén y se desconocía si el sepelio tendría luga
hey o mañana. Entreta..to, los heridosiban a ser frasi
dados hoy a Trujillo para ser internados en la Clínica
Sánchez Ferrer.





La nsticia de lo tragedia causó conmoción en la Pro-
vincio de Pacasmayo. La señora Mechita como la Hla-
mabaa sus amistodes, fue una mujer prototipo de la
muj moderna que irsurgus en la vida empresarial
con vinión de éxito y corona sus metas. Numerosas
Mamadas telefónicas y visitas personales se registraban
sta msñana en Chepén y en las sedes de las selas de
tine, para exferiorizar su condolencia por este lamen-
table suceso.
Pilsen Callxo es el
campeón provincial
- En tiempo suplementario derrotó a Cemento porla 0
CHEPEN.- Pilsen Callao se coronó tri campeón pro-
vincial de tútbol al vencer ayer a Comento Pacasmayo
por la mínima diferencia, sol anotado a los 10' de la
elapa complementaria del tiemzo suplementario.




Sorí jost los persocos que oús mo ti ! . - ha .
Fido ss lererilas poro evitarse conirallempos u Última hee. El go! tue anotado por Mario "Velita” Vértiz quien
aprovechó bien un tiro libre tobrodo por los -terveca-
A ar ros».
El partido fue de trámite intenso, se jugó lealmente
y con mucha gorra. Los 20' normales concluyeron con
sl marcador en blanco. Pilsen ¡ugú con 10 hombres desde
los 12' del 2do. tiempo por expulsión de Cano, ante ver-
genzosa actuación.
Camento fue un buen rival y sus hombres j
integridad. El partido luo conducido por Rubén Bossio,
secundado por Paco Eastañedo y Dante Espinoza. ÁAsis-
eron Í, aticionados que dej
ee 900 co jarcn una taquilla de S/.


A A AAA AAA A .
Lon Centros de Edi Mamaña en El mis De igual madera el : - so. :
cación Huciad  vieren — ppo centro que dirige la CEI 1692. el día 14 Fea” Cueva dio 3 vueltas de campana y debido a la serie ¿
TealizaMd” sus feta” Prof Rosa Secada de lizó su lieto en home dad del percance, el deceso de la dinámica empresa- %

PIICASMAYO. — JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 1982
ES e
AMO DE LOS DERECHOS DEL MINUSVALIDO
DIRECTOR, ALBERTO BALLENA MANN
ERENTE: JESUS W. CMEDERON AREANON

En] Apo
JOTICIAS


DOS DE MAYO N' 33 — TI

¿dirtoial AGUA POTABLE PARA

PROVINCIA DE
DIARIO OFICIAL DE LA . de
A PP PP PV PV ón nn AN VENA,
TELETON
El Perú es ha tentido unido m través de la TELETON
LA PARTE ALTA
Sia lager a dadas los pod!
que promovió Para:
ca Ssu Juan de Dios,
6s pro da los mniouantiidos.
Das peronsos mos voctimos unidcs por eto
te que d rta el amor s niños privados d
cnitade a vivir en normalidad,
el corlñs de ens semejsntes.




Lo TELETON etsansó el éxito esperado, ». reonuderen
16
más de mil $00 williezos de soles que so Inv
fin especitic lugar del Pmiú,
acalir el carlon y da aclidaridad.


actividad -
Felicitamos e Ricordo Belmont Csar
esta sozuada TELETON y a Panamerica
mostración de asosibilided por ayud:
blem.




sua Wa favor del Hegos CÚl
peoílicamente paró eyudar la labor


ve - come bien lo reñalera el la-
junion tedo er posible.
Si mos onimos podremca logras lo que perece impasible.
<llá, promotor de
TV por esta de-
aplucios

pto:


car m ladepeodenoia tieasa
folo de sgou patablo y en al afán
con capturar les oflel


Mo. Creemos q
extremo llevados por : ne


Los moradores de aser Jon
fi
IDA PARA + E .
ria de Hefederos de mi
. DECLARATORIA DR
DEC finada madre: ELVA A-

e
del Minísterio
HEREDEROS
| AVISOS JUDICIALES
¿Pongo en conoci
+-  mionye de quiePe* "e cre
a e
uadolupe, el 25 de Y que lo hagas Voler y
viembre de 1945;
are el Sr. Juez Ci—
comuñico pata que Se ¿e [2 Proyilcia de
presten lós qua se ClO" pocosmayo; Sec. Sere”
- en con defocko ala he" a coslla S. que voY
rencia. a *olicitar la Declarato-



PRECIO DE LINEA
POR VEZ Y, 40.00
DECLARATORIA DE:
HEREDEROS
Ante el juzgado Civil: tañeda Latorre. felleci-
Secretari? Loria Arias Ho de Guadalupe, 27 de le
voy a telicitar la que brero de 1930 y MaBue
corremodre a mis abuc- lo Rázufi Ortíz de Ca”
low Carlos Luciano Cot toñeda, falitcidy  <D
Concejo Distrital de Pacasmayo



San Pedro 07 de
diciembre de 1982.
Awri Estela Cattañeda
MELIA VASQUEZ VAS
QUEZ. tallecida el 09
de Noviembre del. año
en curse: Chimbéle, 2
San Pedrv de Llec-10
de Diciembre de 19
Ara Mara Padilla
Visquez de Visquer*
LE N8 1215834-
Mile 16485 5v 11"16 Dic


a
INSPECEION DE SITIOS MUNICIPALES
Bn visto 8o bal
población, ospocialas
por estor abandonado

comprobado que en algunes sactorca de le
€s la parte alta exórien soler
¡40 convertidos co letrinas públicas alent
A del vecindario: este Concejo en uno
de las fscoltades que lo confisre «l VECRETO LEGISLATIVO No,
51 y Decreto Supremo No. 326 81:VC, lro aoudede o cua propictarios
ua plazo do 30 díse contados a partir de la leeho para que prom
€ corraclos o copstruirlos, en edso contrario ue ler resaimdirá los rom
pectivo» contratos de Compra-Venta en cumplimiento at ecuerdo adop-
tado en Sevión de focha 20 10 82,



do costra Ja eslud y eogo



Paersmazo, 17 de Moviembre de 1,982,
Ben, 16379 4r; OFICINADE RR PP.
x€ERLÉXqAIAIAAAAA A — e a,
A
impresiones en OFFSET
Muy pronto es Pacasmayo, Pare que 04,
trabajos a otros lagares, pomemos a

slones es OPFSET.
Muy pronto apertura de:
Librería e Imprenta “La Moderna”
Dosiel A. Corrión 24 - Pacosmuyo
de Luperdi,
LE. Ne 1184395.
Rec 16423 5w.. 9—15 Di-
Señores Agricultorss:
Y. Mejoreo eu preducción, Les ofzecemca:
GUANO de la Isla
de bueno calided.
e.
" Mefarencias: Ay, 28 de Julio No 44 “A”
PAGASMAYO — Tolélono 2012
DECLARATORIA DE
HEREDEROS
Por ante Juzgado e"
to Civil de la Provimcia
de Pacosmayc y Secte-
lar¡o gon J, Severo C%
tiila Sánchez. voy a *
licitar la Declaratoria
de Hetede"os de MAR
TA BEATRIZ CHAMAN
RUBIO. quien falleció
en Lima con fecha 17 de
May? de 1979. Le" que
ae crean con defechs 4
da herencia pueden pre:
rentares dentro del 16"
miPo de Ley
San Pedre de Lixc, 08
de Diciemb'e de 1982:
José Juerimianc Le"ca"a

Castillo.
LE: N8 1200218.
Rec 16434 3v. It. 10-15

4.— hetiviéndos de Se
: ¡edusirla y público en general, un modorae equipo de impre.

Ree. 10614 151 ímt de Dic»
Rotary Club de | ————— Ñ
Pacasmayo >
Beanión del Jueves €EP. “Señor de los Milagros”

16 de D:bro. de 1932,


President Avdu. 28 de Julio N”. 130
Dr, Jaime Borba Vero PACASMAYO
PROCBA NA ——_—— 1 EE
Mene. 01 ete Ll Necesita el Sigulente Personal pura el Año Escolar 1,983 a
2.—Bulado de campaño 01 PROFESOR DE EDUCACION PRIMARIA. on
ir ol PROFESOR DE KDUCACION ARTÍSTICA, , eg,
“tazaectón rotarta, REQUISITO INDISPENSABLE: Tever Títale Pedegógico. a

eseñaréa (correspondomo
de)
Srllreramtación de los
onadares por ole Pee
eldome,
6.—TEMA:
ELECCIONES PARA


EL DIRECTOR
Rec 16403 9, 12, 13, 15, 18, 20, 81

29 uov, 4 die, 6,

mp? A a E

PACABRATO —SUFVES 16 DF DICTEMBAR DA 1982
A)

DECLARATORIA DE hermana UMBELINA San pedro; l—12—

- o 7 HEREDEROS GUILLERMO mos na ro Guinte
a CERO Lilteción en 02 1] y
O [ EUA PROFESIONAL . ePnsA BECERRA HNOS. 8.4. Arte el Juzgado Ciril c udad el 66-79: 19 Meétacero:
BUY. 9510-10 -9-8r y secretario 15 COR que pongo en cUñaci— Ree 16442 3v 15 17 20-D ]
VENDE TERRENOS lla Sancaez, vuy a SO puerto ce 10, interesados

oar la de mi fiPada ra tom fines de ley.
[rene A. TUOTO AMAYA lat (Los Platanales) vara Ñ pan A





mo eE, Bd de pg, AAA
e A Kern: Ancasb IN" 650. San Padre TRACTORES FORD
PARTOS .. - _ . Peritos N- 1614, Vb. Primer Trojille. 6
a anes pe NV. - Da 4 temañas,
O con toda clasa de implementos.
mM PS a on EL MARISCO Tenemos para entrega inmediata:
TODOS LOS DUE

Representaciones y Comistones S.A, Ñ
Román Corrascal Marquina
RIZIARDRO mom OTA 3usunr
APOGADO
Mltenda ernestos Cósicd tators Orales are
la Corts Sas La Libertad
De Lune o Exbriv, en hor de oficios.
do treflie jercueca (32 —— Ot 30% evtres eur
Woema a VÍA duero) rrenpondonas, CN - _
a - CALLAO No 37 — PACASMAYO
CABRCIUNES “WALT DISNEY"
5 mo nos cueca ROGGERO |
CRB ORECZ TRASAJOS EN TERNOPORT: :
ADORNOS PARA FIESTAS INFANTILES COMO SIEMPRE...
BATON MICEEY, PATO DONALD, ETC.
No se ps
0» mejores platos: Peribuela, Jal
lo, dudado Mirto, pl:
dy, 28 de julio 22 - Teil 2173 - PACASMAYO Y










; i o de 2 actos
DL coma siempro, le slrocomos serémico ns, Anancie ¡vu somsicional Promosién de sortee
2 SasEAS, pe Pmaras desta, y ubera lindes jugueres pa: Volewogen.
OALLETAS DECORATIVAS Quienes viajen se nuestros deben reclamor ss t
LETRAS: FEO DIA BENVINIDOS baleto que les de derecbe a participar en lus serteos de Julio h
MMS IS AMOS) ETC y Diciembre de 1,982, A
VENTAS POR MAYOR Y MEMOR Representaciones Deposite sus bol tato
Al . puilte sus baletos ououentcas ánteras,
DIRECCION: SAN PEDRO 887 — CHEMA. ANCLA”. Ñ
DIMPCCION: SAN PEDRO 087 — CIN.
Oficivo so Pacasmayo:







: CARMEN AHANCIBLA CUEVA h Cuilao 31 — Posssmsyo Hotel Ferrocarril
na -. MEDICO CIBUJANO..
Ñ H CMP. IG. (A is a
a ti SBPECIALISTE EN NINOS, COM PONT -
=oa i DAD DOMPLEIO En LA ESPECIALIDAD Farmacias de Turno-
EN! COSULTUEO: IBUJILO HL — — mor — — MARANA —
n. — PRCMIMAYO —  — PACASMAYO —
_ : DONICLIO: LIMA 301 — TELEF. 64 Guau SANTA ELENA" AUXILIADORA” TRIPLAY $
" Ñ I A AOKÉ 2
rá j EALVEL FLORIAN — GUADALUPE —  — QUADALUME — . Ñ
Al Sor ie “GUADALUPE” “ALSUJAR" de varias dimensiones.
os OMUIANO — DENTINTA — CURP — — CHIP —
0r- ARBA” SEMILLAS DE
JE GOMUNICA A SUS DISTINGUIDOS RAGE a
a A a ls a | SORGO DeHALB IMPORTADAS
. LINEAS A SABADO DESATPM
—RORARIO—
Mo Recibido y Vende
DOMICIJO: ANCASA N' 014
sowsurome: pe maro mes |] CONJUNTO ELECTRONICO | Representaciones y Comisiones $, A.
email “LOS YACOS” ROMAN CARRASCAL
LOS LIBROS 3] dmmoniea todos sus rousianes Deligbios. AV. 18 DE JULIO N* 22 -TELF. 2173 - PAGASIFATO












de, oportuni lu comegrra en
do de mo poi ana e Nugva Sonido con ¡
Obres se conservas mejie cos en buen Calided Superada. i
encuéderas de . ¿
amo — cama — cama | rta irte to 07 104 | SENOR PRODUCTOR DE ARROZ
e Ialorzos a eta Deirio de 9 om el pa PACASMATE
e A o TN A
> SATURN 5. y SATUEN 50”,
, .. . Controle los plegar: y eolersuedades, con:
Laortra de Andi Elo C H I F A CADIAL, R0608, ORTHENE y KITAZIN
. 2297 Aumente le prodocoión y mejore la colldad, eon:
ut o y Bs — Ei Dn ERGOSTIM És
| rm np a. | or our erat | Pera Css y tos PINTURAS VENCEDOR e
diyarnoho 52 (Cítalea Bert) ¡ CALLE Lia Ne 535
Telétava 22 25 —Pesssmayo _ Mozón: Dos de to Mayo Mo. 62. | PASTOR POEGIANO CHEPEN
pu. 2 ma - y

mes re
e
San Pa 1 ey ts aho mo acta o ds
a AAN ii id

A Ed
A da

DEFUNCION
l. Caemné biresave Presacial de te Demicraco (bios,
Ar a o da LS MOTO A mea Ts
O
Mervedes Cueva de Velásquez
NEP. BRCc)
AS
O AS
Den fubre de
El Seo are Ce Pre
- 46 de iiem dor de ¿A

a
( MINI SHOP «BOUTIQUE»
O i
a do caga e ALTA TO DN |
¿
1
i
— Poe agercara + Ducado rre VARIOS ESVETALES.
LED MC GO FERIADO Wo 54 lat $
e PALAIMA Yo e.
Ene MAIS ll e
LES OFRECEMOS:
Serramientas Eléctricas BLACK y BECKER
Direciamente Imperiadas:
Tambora de 1 Pi 3E Sor Cierran.
A A a ii
Ermeian de de Srta ar e
vn,


y
2 de o de ci
Ce

Mero Foo Sora era y CA pera Er,
Srempre e los mejeres precios de plaza.
(EDEPSA) Per:etería Nacional |
PACA O — PATO — CREFEN !
Cm A
--  =¡ Brevete
Se in
Se Nevesita Empleada | 20
CN aa ATÓNITO
MPAA PUSO SEA



Emo ames Moro an ho een co
cet 4 - Pocero
bar zo

cara INTE
REUNION HOY EN SAN PEDRO A 3
aL 11 Da
DCINBRE TE 09


NACIMIENTO y EAS
Sen Ped” U « MEEZA MIA
Medea pre de 1 a FS 0- 2 RAMMEZ Y er e
a j > o MARA FAL E pr 4
E: AGA AMA LEDO e a ED ag a + e
la mea ES A oa P
RE e. TIT EA RA TILA O Ma SALADO ud
¡ SENTTENOS ERSTINEDA
- LE iaba-
PE
Pera ver compramos recinbes y papaieres | a Paro — Ras IO

A MARCIS > ' Lisa de Secoadaca cola 20
Poo


Mama eran cdáda quen dedos ip ponia. |
Lre ¿enas el
helis Mr ibed y Preporo Ube Vara. A
la rara io im dra aros
E IN ta z
hnonar ¿lo — Pucinaena ii Cas de ne 107 - Pocmnaamy o
2 e aa mbaiíos
Mo iras la lr + Ter»

GRAN DESCUENTAZO
EN RUESTMS TIENDAS BE: SAN PEDO Y PACASMAYO
Televisores a Colores: Sango, Hitachi Nec. Natienal.
J.V.C Nivice y elras marcas.
Badic-G::+badoras, Equipos 3 ea 1. Relojes de mesa y pared
Bicicietas y Tricicles para Niñcs.
Muables para Oficina Sale Comedor y Dermitario. *
Asimismo tenemos la cistribucion de Ceichomes “Paraiso”
SOLIS: TE MEFJRMES EM SU OISTU:B8 GLR Más CERCANO: A
SS A ES ES
DS RS A E ESSE A E ES
Aimilcar Mori Solares
GARANTIZA LO BUE VENDE. r mo. oo
1 IEA o
| MoToRES PERKINS | =>
AUTOMOTRIZ — INDUSTRIALES Y MARINOS
C 6,354,2 Diesel Automotriz  * ca




compensado para altura (6 cilindros) :
4.236 Diesel Vehicular (4 cilindros) NS
INSTALACION EN NUESTRO TALLER os
GRANDES FACILIDADES PARA EL PAGO nos
INICIAL 25 ¿% SALDO HASTA 24 MESES : Pon,
Distribuider EXCLUSIVO:
AUTOS Y CAMIONES S.A. S
Concesionarios FERD y CMRYSLER
PACASMAYO Y.
Sucursales: CHEPEN — CAJAMARCA L. on
A O A E E iS so