A

- pargo y junto
e
Mio YU
N 1108
a e
Pacasmago reclama
MEJOR Luz


Director:
E * Miberto Bullena Sánchea



MIERCOLES 31 DE
EDITORA PACASMAYO 8. A
Md



Oficina y Taberes
2 de Mayo 33- TL 2020
re



o A
M De viaje a Pacusm»yo
g | no olvido visner a
Sastreria Win
A 140 Mayo 74 - Pesuticayo
PRECIO 3 2
UGAS JURA HóY,
PURIZAGA, EL 2
-Nuevos alcaldes asumen cargos desde el 2 de Enero
El alcalde electo de
Pac-smayo. Gonzalo U
els Sado, juramen
des estz noche a su
con él.
sua concejales. La cere
monia de juramenta—
ción esiá anunciada pa
?
¿o


E ca
HA
. —
ra los 7.30 de la noche
en el Sión de Actos
de! Municipio.
El alcalde Valde”
mar Ahumada Urbina
ceder¿ la posta al nue
vo burgomaestre elegi
do en comicios demo"
. Quemando

cráticos, por amplia ma Aznarán.
yoría, *
EN SAN PEDRO
En San Pedro de
Lloc. el alcalde provin-
cial. Virgilio Purizaga-

juramentará
niente Alcalde, Alejan”
el vismes 2 a las 6 de rro Díaz Marruito,
la tarde. en c:remonia
especial que s- realiza”
rá en el Salón de Actos
del Municipio. El jura”
mento e! juramento le
»

'ú tomido por ru Te de
EN CHEPEN
En Cheván, la al-
mañana Primero, a las
11 d. la mañana: el ju
ramento estará a Crgo
liberteño
de la Cólula Parlamen
'aria Aprista, Fernando
del Diputado
caldesa Ne'ly Atvorado  Pil-a Deza.
Sarmiento  jurará
El alcalde de San
muñecos hoy
se despide a 1980

e
o


Un plonexdor col-
gudo diferente. Este a”
parato británico combi
Ba un plonesdor colga”
qudor de cla de telu
rPorral -on un motor.
asiento y le paria infe
rior en forma ticicr,
dando al usuario la op
ción de escoger entre
vurlo mosnrizádo y pla
nar en forma conven”
cional.
Año Judicial 1981 se
inicia el 2 de enero.
SAN PEDRO. 31,- Fl
2 de enero se inicla el
muerr Año Judicial, des
esa Íscha y sto el 31
de gero a >nderá en
O in o ir e
ADIOS A 1.080


horario de la mañana
Eli ruvo Año será
aperurado
“onifioariya csremonia,
en da mamo, ecto "N


eee
el que serán juramen”
tados los nuevos Jueces
con una de Paz que s-"ba de
»l ei dm Corte Superior
(LAY)
POT -
En diferentes barrios
de la ciudad se ha or-
' ganizado nara hoy ce”
remonias y festas espe-
: ciales para despedir a
: 1980 y dar la bienveni
de al nuevo año En to
dos los distritos de la
Provincia ocurrirá lo
mismo.
En Pacasmayo, di
ferenles — instituciones
(como el CDC Rayo)
han progromado fiestas
especiales para cola
hrar el advenimiento
de 1981, y hacer votos
llantas viejas. escobas,
etc. En muchas esqui
nas e están alistando
muñecos para ser “ce”
crificados* a las 12 de
kz nocHe.


vor la pre roridad de
los pacasmayinot
Hoy será incesante
la quema de muñecos
que rrpr:semtan a 1980,
El desco general se
rá de que 198] sea un
meior añ> y cue la ben
dición divina caiga so
José. Luís Ouilomte Or”
iz juramemorá cl sta
do 3 aún mo se Sabón
la fecha de juramento”
ción de los burzomaes
tres de las demás dis
tritos-
br> todos loz hogrres.
Como  todss log a-
ños. la Sociedad de Au
xilios Mutuos realizará
su sesión por aniversa'
rio y luego ta fiesta pa,
ra recibir el Año Nue”
vo. En el Barrio Nicolás
de Piérola y en e! Sec
tor 2 de la porte cla
habrá fieraa especiales.
Marathon Arturo Alegría
se correrá esta noche
A partir Be las 11
de la noche de hoy se
dará la Prrtida para
la sensacional primera:
marathon nocturna que
se organiza en Pacas—
MAYO. Y que $e “ore
en su tercera edición
balo la denominación
de Arturo Alegría Mon
toya, en reconocimien
to a este caballero que
en todo momento ha €
povado toda iniciativa
denortiva.
La marathon es or
«anizadn por el CEP
Sasrado Corazón de
Jesés que dirige la prof
Rosína Mejía de Gómez
y €s a nivel departa—
mental. Ha despertado
gran expectetiva ya q
se ofrece jugosos pre”
mios en efectivo. .
La partida es dará
Los deseos humanos
para el nuevo »sño
Por
William Deza Rios
La medis noche que
separa el año -que 18
va del ño que se viene
constituye una manites
tación de crtensible
contento, eboscate fe”
Ícidad. amo- + paz, en
toda ln Mumanidad,
Cuemdo un año tb
ca á su fin, noe pone-
mos a poner en -| año
venido y en <> pera
pectivos futuras. con uv”
ra serie de cábalas y
uña qama. infinita de
interrogantes revestidos
*n todo momento de in
temas esm-ctarión por
lo que nos deparará el
nuevo calendario que
recién comienza.
Cuántas personas
habrán expeimentado-
en el año que fenece.
el hundimiento de sua
sion mersanades le
muerte de sus seres Cot
comos, — contratiemna=
divorsoq en el trabaío O
er otras aortividades.
En tod- acclón hu-
poma hor mérdidas y
gonancia. alegrías Y
tristezas Om ter y 0—
dios, confirto: v 'ensio
mes a dos que tenemos
que ¿nbrento” rom inter
Maenda todos ios pro”
blemas que sn presen”
ten,
Se dice que en la
terra nada pasa sin de
t
jar huella, y para que
ro nos perdamos en e
Ma, bav que tratar de
no perderse n uno mis
mo on el devenir de
'or Gas.
Son nuestros melo
res deseos “ue el ner
vo año 1981 sea un e
memecer ds duleos pre”
mesos v siompr-: encon
tremos amenría. satistac
da deta
rofidia»
les de la vida
na
Que  desempeñe—
mos nuestra trabajo
con entusiasmo haga”
MOR COSO nuevas y no
dejemos ln realización
de proyectos a la mi—
tad.
«n la puerta del muelle
y la Beanda será en el
local del Cokgis (2 de
Mayo 107), hiego de
recorrer diversas callas
donde los aPetas debas
recibir el aliento del pú
blico.
Que ks personas
son más productivas,
rue se nviden un poco
de los odios. celos, en”
vidics, rencores y tie
Peras,
Que dos troncos
dentíicos np detengen
cu marcha pera bien de
ta Hummanidad. Que
sa resoeten los derachos
humaivos y se afirmcen
los vales moralog de
dh juventud vara hacer
de elion buenos chuder
danos.
Que haya por la"
bora! e sobre =l mundo
To $e ciemen Amena
ras de guerras, dictady
ras, hambre 1 injusti-
cias.

po o
di

a ea ii a A ju

po

Editorial.
ADIOS A
Finaliza hoy. el año .1980
Tras de sí deja una secusla de
h»chos políticos, culturales de e
Norme transcendencia, El de más
importancia y repercus ón mun-
died, da transferencia del Gobier
ro a la rivilidad en comicios de.
mocráticos ganados abrumadora”
mente por el Arq. F:maudo Be-
laúnde Terry.

DEC AO TICIAS |

PACASMAYO MIERCOLES. 31 DE
——. —
A e.

ra
1,980
hombro común y corriente siguió
_soporando los emba'es de una
economía desbocada que casi
ga a las clases populares,
Deficilmento. este Gobler
no podría solucionar el enorme
probl:ma económico dejado por
la Junta Mlitar. El problema es
de fal magnitud. aus requiere al
concurso de todos los  peruamos
DUTEMBRR es cn

“AMO DE LOS DESERES CIUDADANOS”

e
BIeNVenIDo 1,981
El año que mañmag se ini-
cla debe traer blenesta» pra los
psruanos. Lo que anhelamos po
ra el poblador nemory en gene
ral, es un mejoramiento de su
nivel de vida -
1981 nerá mejor en la me
dida em que todos contribuya
mos a lograr los objeiivos traza”
dos en favor de úmx economía
más sólida y estable. Los traba”
Jadores deben tomar conciencia
de que no siempre el camino de
kremos. pues toda paralización
frena la producción e indlde en
todos.
Los políticos deben zer sin
ceros con la Patria y con mus e-
lectores, No debe recurrirse a la
eposición demagógica en pro de
votos futuros, sino mie debe ac”
tuarse dentro del marco de una
* política de unidad por el bienes-
lar nacional,
Que 1981 sea vropieto pa

sados



la huelga es el más viable, por
el contrario deben agotar estuer
ra que ¿odos Afumamos respon
pora
sablomente el papel que noa co Ss
El año que hoy nos deja
no fue un año de mejoras eco-
sin distingo de ideologías, sinem
bargo muchos no lo entienden







némicas parc el poblador pera así y simuen conspirando para aca hoxa svitar llegar a esos ex rreeponde den'ro de la sociedad A
no. Se mantuvo la inflación, y el agravar la situación, per TOO
a PS
Ñ Ñ Ñ cer
A a a ATA cn A ii Po O —
taa Pu.
: AS
2 =
+ có» y cedo bum
o : TOP dia
Aprenda Karate, Defensa Personal mr
. Bojo la dirección del prel. CESAR MAMAN! CALDERON, Ciatarén No- a 000 RO e y
INSCRIPCION DE —— reo de
NACIMIENTO C 0l de Pecamaro podrán e-
rss” | HERBICIDA DE ARROZ SATURN merma |
ne e gado el - erre
ati dto Esta UN coácigos y trapiaatos turenos Nogres de Karsto del Perá, y la Federación Peruana de Marnto. : o
vir Sánchez erTra
%x de su nacimiento. o Matrícula Abierta. a
zurrido en Chepén el Istermes: Independencia 651 — SAN PEDRO PK LLOC St
or Mer Washington 17 — PACASMAYO o
San Pedro, 28 dicies. Ayseueho 298 — Bodega Delia Zeto — GUADALIFR E e
bre 1980, Yrejillo D01 — Librería Libertad — CHEPEN oa
J. S.Costlla 8. Ros E2IST M6r 18 die A o
Escirbanc Estado. Para entrega inmediata en: - —. i » AA
4
Bec 12173 3v 27-31 Dia PASTOR BOCGGIANO S, A, » ne
ICALLE LIMAN? 595 — TELF, $9 - CREPEN
NACIMIENTO 4 Vete
RETO "AION DE 1

JUGUETES - REGALOS mo
Arte e Juzaado Ciel








i
anticita ALICIA DEL M A = — Juguetes y tegsles pura toda ecanlón, leo oírecomes a les precios o
LAR POFMAPE REYBS, » que cube conviros e su enencmmía. Ya est ¡tondióndoles musvemen:. | ¿Uds Mm
mer  ÁAANUNCIe en e e 0 BRO
Nido rrtemo de su pr ae. e. _Mo_oivido que: a > A
team Ultimas Noticias | tn trecios y en Seitiad, no nes esperen SI
San Porro, 98-19-80, Tena osbollas mulledas, jeguetes para varemoltes. Y, coto olsen. $ o
T. 8. Costilla 3, pro, cuentra limon der E :
Fecribomo de Mredo , Ml - e,
Mec 121% %y 27-21 Be A e +. Pietería, Cerámica, Fenturia y Regalos” en Cenoral, N e
secnricacion os | Sedales Extranjeros para Pescas Surtidas | REPRESENTACIONES <ANCLA a
MATRIMONIO . Jr. Qallas N* 31 — Pesarmayo Ñ Z
en todas las dimensiones Dn

IGRAMFL GONZALO
CONLAO RAZURL, s0'7
cis la suya en el RR.
: vane mer
OSRPIELGON

VENDE POR MAYOR:
Representaciones y Comislones S.A.
Román Carrascal Marquina”

Tada clase de trobejos de imprente en le”
imprenta “Jaime” [us
SIRVA SAMPIVEDAR IÓ 108 — TILEPÓRO 26D.
vial An 1920,
€. Earn Déras Teterda

Cor Z endo. dy. 28 de Jullo Eo. 22-24 . Toll. 2173 - Pacosmayo. Utilos' Escolares. É o Sr
Ompiada Roearlo Reo 11776 : e ma

PACASMAYO MIERCOLES 31 DE
Clases de Matemáticas
Mo de el R
sión de Mar
5% años de Educaoi Becuadaría,
Imicior 5 de Euero. —- inveripción limita.
des los díss 86, 28 y 29 de Diolembre,
Mesón: Lima? N* 9] Pacasmayo.
SAMos 12166 263 enero .

lón y Prepers-
os del 1% at




EDUARDO AHUMADA LEDESMA
ABOGADO
Nauntos Civiles, Penales, Adrd-
Mústrativos, Comerciales
4
j 2 de Mayo 513-Tel£.9 Muáscar 87TeY. 2881
¡ Som Pedro de Lloc Pocammayo

Ya 'viene... || 52 VENDE
q¿__---- >= ¡ Camión Dedg D-360
ALEANDRO MONTOYA SEGURA
E ; cen mare,
e i Poco reocrido.
3 | "temda msrtos Ciooor Aercrios y Puntos . Rozón: Tlf. 2061
cm TRUTIMO: (omonra 001 £? Pioo Junín NN”. 19 PACASMAYO
Mee 11135 Bv
11-15 dis
Lunes, Miércoles Y Jueves
SUN PEDRO DE LLOC, Dos de Mayo 490

Conjunto Ritmico
“El Sonido de los Dolbby's”
Prepistaria y Direstor: Jovó Chensurí Ventura
Mores y Viernes
MORAN) Do datra yde dp
y í

dMmeniza tods clase de compromisos sucia:
pulares y familiares, con solocta y ve
discoros.
Tolermos: José Olaya 1804 — A. Ktog;139
Pacuemayo

OREDOS DALVET PLOMAN
t QA €? um

Resta: Libertad NO 281 (Al contado deta |
Piase de Armas) ;
SAN PEDRO DR LLOC: |
Eerique Villarroel, *

REFRIGERADORAS
Recibimos e comprsmos refrige-
redoras eléctricas y hacemos
canjo par rafrigoradoras ¡a ha-


FONORA,
- : Razón: .
Ñ Loma - DFermucia Eruz Roja
, ' - Wediulea Gunerci de Aduhcs y Who» — PACASMAYO
.
.”. Doealico Lima 301 Tab (8 CATAN Roc 11084 Im 20001
¡A Comeuñ. Traffo 30% — Plamx de Arama
49 : pa -

El PALACIO DEL FARAON
Ofrece 'tedos los poriódicia de la Copital
de la República ¿y la región, loteríno, revistes,
énilos engaleres, eto.
sar e pega premico de letertos” “
Viilonos en Sen Pedro de Loc. |
Farmacias de Tumo
— HOT — — MABANA —
PACABMATO -—— PACABMAYO —
"El PUERTO" 'SANTA ELPNA”
—— OBÍDÓLOYE — — — GUADAIPE —
“AUOJAR” “GUADALUPE"
— CNEMEN — — GEPEN —
1uz7 "EL CARMEN"
— MI FUDRO — —— -— SAN NEDRO.


A e





Medion, Denia Mos 12069 lim 2 nov
| MAQUINAS DE ESCRIBIR |
¿ Je repare máquinas de soaribir de tedes'
A : EN hos morena, .:
Biivdencia — Prontitud —


PICTEMBRE DE 1980

repuestos pera linlornes “Petromax”
raras! baterias lámporos y liniernas Ñ
Pilas National "importadas Nr» 12153- Caehillos de 8, 9,
10 y 12” pura corniceros - Plamillas y balisss paro rarabinas
de alre comprimido - Silvates para policías,
Mapenes pere oídes, piedres para encendedores
: Felpudos de coro y pisos pare baño -
Tiradores, perilles, Jlurjeteros y heca-leves p merdles
SIEMPRE A LOG MEJERES PRECIOS 0" ?: ALA
CIDEDSA Fonts dio
Train



Pacosmayo - Chepén -

FOTO ESTUDIOS “PRETELL” 1%
Desea a sus clientes y amigos un Keliz y
Venturoso Año Nuevo. ”
Como siempre, olrece 1us servicios de
fotos ajcolor, y fotos¿urgentes en blanco
y negro. :
Junin No. 153 - Pacesmayo.
Rázuri 434 - Telél. 19 - Son Pedro de Loc.
”
———————

.—.
Amas ROMS
a A


¡EN ARROZ
AV!ROSÉÁN
ESTA VOZ!

APAVIROSAN brete una sola pplicación a los 8 díes després del
tenceplante." y 12 dies del buleo de la” sembits.
% AVIROSAN so emplea able 30 kilos per Hoetórea.
Y AVIROSAN eómprele en los cetablecimiantos del remo de se pre:
terracia jes CHEPEN  oPACASMAYO.
Im 24 nov


e a
VENO
]
Novenanes Porro
Siempre le olrece le mejor a los
ás bajos precios. Estamos a sólo me-
la cuadr» de la Plaza de Marenda de
Chepén.
Piotería «="Fantesia Muderra — Pooalos en Cenera!
Calle San Pedra NM-278 CHEPEN

“ULTMAS NOTICIAS"
Dec
Resultado de rifa Club de Leones
PACASMAYO MIERCOLES 3] DE
ÑO Za MS cr
DICIEMBRE DE 1908


INSCRIPCION DE «AÑO DE LOS DEBERES CIUDADANOS”




Ledesmo Welsa dle a e doña
F



Merroquíe mix (824) y DANNICA —MARISOL-
dctri War Bersbia  UOTYVDAR CPNTU
(566) 1 tele visor; ja
Encurro P (488)
1 efe AS]
EJ noto fua sertificado por”el Jurm lo Pos, César Serrero Tirado,
Academia de Arte
en San Pedro
3AN PEDRO.
eto, fas tom>rá
de Alojaniro
Tesjillo.

” Martha
San Podes 9 de di-
cierare de J08n
S. Costilla 8.
A Pelado
37 MD.


PRPOTIFICATION DE
NACTMIPITO
Ante el tirando Cir
sobicita CLARA FS—=
THPR VERA GUERRE-
¿or haber

Mea, 12175 3
NACIMIENTO
P.ealos sor un mí sarteó el Club de Leomrs do Páser Arte el furia
los fondos de blen socia) MU le la Prov de INVI ] A
ger A
El Honerable Concejo Provincial de
Pacasmayo, liene el agrado de invitar a
las Autoridades, Instituciones y público
a al acto de Juramentación del
Se, Virg Purizaga Aznsrán, Alcalde
Electo de la Provincia y su Cuerpo Edi-
licio.
La Ceremonia se realizará el Vier-
nes 02 de Enero de 1981 a horas 6.00
ko. en el Salón de Áctos del Palacio
_Municipal. )
E


Sun Pobra de Lise, Diclembre de 1,580.

e]

Concejo Distrital de Pacasmayo
INVITACION l:==

FA CARTEIO DISTRIVAL DE PACASMAVO, se
complace en invitarla Jas Autoridades,
Poprosertantas de tas Org snizaciones de
Bnso, Miembros de | lastnstituciones Pú-
blicas y Privadas, Comitás de Progreso
Zonal, 'así enmo público en qenerasia la
ceramonia de JURAMENTACION 4el nue-
o Cuerpo Edilicio que preside el"Ciuda-
, Jano €”. GONZALO E. UCAS SALCEDO, la que se
Mevará 'a 'cabo el día MIERCOLES *31 del
prasente mes a horas 7.30 p.m. en”el sm-
lón de lacios del "Edificio Municipal de
_aste Puerto, * o
iasu 1" Pacasmayo, 30 de Diolembre de 1,980.
A _
BL SECRETARIO
NOTA: ESTA ES LA UNICA INVITACION.
Rea 11179 1e 7
¡EN ARROZ 7 :
AVIROSA
ES LA VO?! -
'bicidaP granulado.


% AVIROSAN estelfmofe
Y AVIHOSAN

)
ICAVIROSAN en
: de
ITAVIRO AN basto
Econ Te mano, sobre
díes después det
hi
0
% AVITOSAN sómprolo en los establecimientos del remo de so pre
lerancia en CHRPEN, ePACASMATO.,
Im  l4nor
Pc o


DISTRIBUIDORA DE
ma  MurBtest METALICOS
PARA NOGAR Y OFICINA
Cacinas o bos de Kerosene
Precios de Fábrica.
* -Werlos es...escogerles.
Leansio Prada 60—Pacasmaye
ml LOA 151 ¡mt

Po e A


POR AÑO NUEVO

de como a r

PP o
Invitación a Misa
El sábado 3 de Encro, u dea 630 de la tardo, on la Igleola San”
Sebastián de la ciudad de Chepés, eo oticiará uan Misa de Bonras per ,
el steruo descenso del alema de lo que en vida fun ssñora: 77

de Guerrero».


Ro- 12178 3y DD-3E



pa
Carmen Lavalle de Sánchez **:
ci QEPDyDDG :
a
RFCTIFICACION DE
MATRIMONIO .
Ante «1 Turodo Civil
excita OTARA FSTHER
VE"* CTIPRAFRO, la
suy- vor haherse con”
d - coma su apelli
o Seno el de “Ro”
márez” es vez de Gue
conmamerando el 9 año de su somviblo fallecimiento. fuedas invitados
lsa y personas pladosas,
Los femillares agendasen a las personas que e iguen acompañerios *
en esto oficio religioso.


Chopán, Diciembre de 1,980.
- rrero, e



Son Pedr». 3012.80; —
J. $. Costilla $. z
Es-ribamo de Estado

Rec 12178 3v .31D.3E
= ¿Club Defensor San Pedro
Señoritas 6 [|  -” ” SALUDO > e.
Jóvenes Saludumos a la Comunidad puessmayina y a unentros sucios y fm
gadores, deseñod. les vn —
So oncerita pura a ro Año 1881. $7

que al tradicional abioxo dofen-
plirá en la acticidad bailable que se reslino hoy on la
Sen Pedro de Lleo, 3! de Diciembre de 1,900.
- La Jeata Dicrestiva.
Roo 13188 Uv

MAS ”CALIDAD A MENOS PRECIOS
Y GRANDES FACILIDADES EN El PAGO.
Tenemos a disposición de nuestras”clientes y"público- em moneral:
Radiograbadoras, Equipos 3 en uno, Tocadiscos en
“va modelos, Cócinos a kerosene y a gas INRESÁ,
eradoras” MORAVECO, COLDEX y WESTINGNOUSE
Mueblos para Sala. Comedor “y Dormitorio, Triciclos
Coches de poseo, Corralitos, Bicicletas.
UN AMPLIO SURTIDO DE COLCHONESPPARAISO.
SOLICITE PRECIOS A SU DISTRIBUIDOR:
ALMILCAR MORI SOLARES:
DO3 DE MAYO 466 - TELF.:B4 - SAN PEDRO DE LLOC. a
| SUCURSAL: Ladislao Espinar 21-23-23-Tel!.2011- PACASIAYO
a,

Ene