De paro al eine uo olvido visitar!
BAMBU DONNY'S
Pronto de Soda
Pacasmayo
Y
N_ 2034 Directo Alberto Boílena Snchez
EDITORA PACASMAYO S.A
LUNES 25 DE AGOSTO DE-1.980
. PAQASMAYO



SAN PEDRO, 25- En
sesión realizada el sá-
bado, la Liga Provin—
dal de Fútbol uerrdó
el cese de la Comitón
Provincial de Justicia

encabezada por el Ing.
Victor Vértiz Cellerini.
El cónclave tuvo
lugar en el club Unión
San Pedro, asistiendo
el President del orgu-
nismo provincial Dr. Gui
llermo Ortiz. Bisniegas,
cepción de San José.
Las Ligas £e Pro—
su Directorio y los Pre munciaron unánimem>r
sidentes de todas las
Ligar Distritales ex”
*e por el cambia. la q
fue aprobad) por el Di
rectorio, se traté tam-—
hiér que el nuevo Tri
buna! “enga su sede en
San Pedro y que debe
“2 ar integrado de pre
lerencia por Abogados.
No hallan cuerpo de
pescador que se ahe:”
Adm — Redacción y Tales Toa -


De visjae a Furasmayo
mo elvids visitar a
lesirerto 4 Hsm
e
Cesaron a Presidente de
Comisión de Justic
-Liga Provincial cesó a dirigente que atropelló a cronista

a .
Vértiz Cellrrini pro
hecho e
¡opasado. al
gredir a muestre Tit


-Siere sobrevivieron a tragedia en mar Pacasmayo

ele

Lo puesta a punto
de una técnica de culi
vo de palmeras cons”
nadas en probetas bien
puede conducir a Super
plantacione- en qu: el
dendimiento de aceite.
de palma as elevo un
20% por hectárea.
ros de la Oficina Pr=
cipal de Trujillo...
El ágope servido rn
el Golf y Coun ty Cho,
fue con motiva de Em-
ber cumplido un año
al frente de la Institu-
Continuaba siendo
infructuosa la búsque-
da del cuerpo del pes”
cador Alcidzs Fivera
Zeña deaparecida, des”
de el viem>s al naufra
gar la lancha “Pedro
ERPONDRAN
Monuel'* en la que iba
con otros 7 de sus cole
legas.
La Mancha zozob-5
al haber errado agua
a sus compartimentos
na madera, por la fuer
za de las olas del mar
que ese día estaba em
brawecido.
La embarcación era
de Esteban Curro Soto
luego de de-colgurse u y en ella iban su: 4 hi

PROL
-Mañena concede entrevista
GUADALUPE.— Una
comisión de la Central
de Empreras Campesi-
nas del Valle Jequete-
peque, q' preside Faus”
to Escobedo Martell, se
entrevistará mañana mar
tes a laz 6 pm. con el
Ministro de Agricultura.
Nila Ericcon Correa,
para plontearle la gra
ve problimá icz del Va
lle a consecurncia de la
aguda sequía.
La comisión que in *
tegraron varlos dirinen-
tes coopermivictas vio”
J6 a Lima In semana y
ne enrevistó con el Ge-
Gerente cumplió un año
al frente del Nor Perú
clén Bancaria Rem mal.
La reunién, que contri
buró una agradable
sorpren para el home-
najeado. 99 tdesarioMó
en un morco de ame-
na confratemidad.
rente General del Ban:
co Agrario. Ing. Daxel
Cameiro Debemardi y
otros alos funcionarios
de exa entidad.
Según expresan en
un bolrín informativo
En un 47% subió
el precio del azúcar en
todo el p-35. El Gobler
no decretó el qurÓnto
del vreo de cate pro-
ducto “por las combi
muas, permanentes ale
sa de los insumos Y

a dirigentes de
a consecurncia de ese
diálogo -= ha consegui
do que las solicitudes
bréstamos pura Campa"
ña avío- agricola 80-81
serán  recepcionadas
por al Banco Agraria a
servicios, que in ervia-
oen en los costo; de
producción y :omercia
Nzación".
El precio del arú—
car blenc, se -levé de
68 a 100 so'er. equiva-
jos y ans hermas Lu
«demo y du tes
resultaron her”
e se han



Lam yes ap
tuvieron que cofre
lA $
la ¿ECAM
peri de da Echa
que los bémitez de 0
probacién serán imm:-
Hatos. para o 2
partido par. Ja prepa:
ración de termos: int
de almarian: de «e len



ar laz
Azucar subio
lente a más del 42 en

tanto que la rubia >
42 a 70 soon. o sea
más del 45".
Eso- son “tumen
tas bastantes siqmifica”
Bvos en un producto
Rhumentos de sueldos
rigen desde setiembr+-
LIMA.-— Los "uel—
dos minimos vitales sa-
rán rerinstados n rar
Hr del 1" de wmtiembre
*n porcenteios del YB Ye
enel eoctor
15% en el asrtor priva”
do según lo dispuro el
mública o
Gobierno además de a
torgar una bovifirarión
especral arme y do
ml soles.
Esa aumentos son
para combene-
de costo de vida, y ae
ES
vin dstallado: en rráx:

el tm en
ma mo ad
ve horá rl Poma o
Ministra de Peooomia s
A
El MA a MM
vuncia nda mr 1

!
10 aya 74 - birsom yo





¿
ñ
4

5

MABECTOSu Alberto Balleza Bámenor 9”
CENT jenta W. Cajderán Arado -
Póú.xxo Diicial de la Provincia de Pucasmaye
Sa ds Mayo 30 + Tolélono 2024 -

PUESTO DE LA
P.-LICIA FORESTAL

A > Al fu serha atendio a les gestiones que han venido res-
ligan". :.¿ricultose» agrupados en la Junta Usuarics del
Districa de Rizgo Jequetepeque para que se cree un Pass:
te de la ' :)icfa Forestol en nuestra Provincia,
Tus dependenela de ls Policía Forestal se hacía de ax-
troma Geocaiiad debido a que numerosas persovas te ha-
"odo a depredar la naturaleza, causando perjuicio a






¡ la agr Júes no se respartaba el das defenans del ríe
Con lo que >ycuie eu pelígro a la ngrienltara, en caso de a-
| Venid. fasrres de ego.

¡ Estomos segores que la prestacia de la Policía Forestal
Ñ Será usa gusarcía y que los todlvidaos que hsu venido be-
H vieodo de :as suyas deberán stenerse les consecaenolas,
e parc de la feo y oufrir drásticas sanciones de conal-
DaBr en sus aoctoses delictivas. .
Demandamon que la Policía Ferestal eompls en labor
000 sazs erspunsabilidad y que se omncione ejemplarmen-
Ke a toda aquel que setenta contra la Naturaleza.

PA A

ATALAYA

A A A A e
ADA.-A0t:1VOS ALIMENTICIOS, S.A. Ltda


PACASMAYO LUNES 25 DE AGOSTO
"ENEE E/2/zL ESPVES RES NR ED IES VETE ETA RO RENATA

DE 1,980
AVISOS JU Ic Ina
AAA “A IEEDES DA E ESSE A 2
A
EL PRESTISIOSO CENECAPE "MIGUEL BRAD”
DE ESTE PUERTO, ANUNCIA:
quejestán abinrtos las MATRÍCULAS pa
loyectables Primeros Auxilios
Se:reta ¡ado Ejocativo
Avozuar co Contabilidad
. Mecsuvgrstis y Reducción gowersl, ten sole «a 3
7 Turnos: Mid-
Cotegoria, «cn vern.
MAYyK<5 INFOnMES: En Junio N* 79 (Zas
Pacasmayo, do 8. 12m yde 2a 7 pm, iocias
Bus en la callo fuoiu N? 85, Pacasmayo,
Directora: Gtadjo Cabanillas Alcéviero, Promotor: Víctor Bazán.
Bcc 11610 fo. l2abr

INECKIPCION DE
NACIMIENTO





tarde y vocho, die
«Dos de expericucia «0 la Soerocta,
) y Jumio N* ES
» por Prolesol


Ante el Juzaado Cr
vi, José M. Rulz Ca--
ta la de mu
Cotoine

de Pueblo
O e a
semilla de Sorgo -
Funk's Norteamericano
< ¿Mltora de Pinote: 1.20 mt,
“ipa Pauojar Abierta,
Longitod de Pamoja: 25 cm.
«Cotor del Grano: Noraoje bremceado,
> Tusmato del Grooes. Creado, Sen Fxnedito
Período Vegetativa: 128 días.
Prebado «n la zona morte eon altos rendimientos

Yo agradezco de tado
cerasén por el csilagro
concedido,
Para entrega inmedista en:
To devnta:
PASTOR BOGGIANO S, A. E
Colle Lima No 535 — Toll. BY — GHEPEN
LILA
























ñ ed 49 ale
Ñ Comonies a los Gienjeron Avícolas, Pozeluos y Vacnoo», habor nombrado _ Máquina
. Distribzis : + Exclusivos de la Provincia de P, la Firma: Fetocepladera
CEPPENTACINES Y COAISIDES S. A nn Dit SA
, Román Carrascal M. PARA TODA OCASION .|': tortas. se e
d Quience tendrán existeacia pora entregeinmodiata de sus productos, comer El regalo Ideal para todegocasión importante lo tiens tico Mo. > o
: - — Maerosal, Premix, Colidal, Premexc!a REPRESENTACIONES ANCLA Faveco, para reparar, Ñ o.
: E e aime ¡iramteacioros eogún sos apecucionss de costenido, Vitami Jirón Callao Mo. 31 — Pezanmeyo e co, z Ñ
; | AVENIDA 28 DE JULIO 22-24 Visítenos y eo convenesrá, Tomemos une amplio y variada game on Se Pedro de Lles :
; 5 odotaos de emámica, arietelo tasa fimo, eneáros y platos "
IA ELESTST oz A a e a |
| o a Calidad y Precios Bajos. ROL DE TURNOS :
pos Toda clase de irabejos de imprenta em”la | A, ¡ »
0% .. . ” “PACASMAYO” ! a
ho; Imprenta "Jaime” ¿1 > .. —
, . SMYA GANTIS:EBAM MO,C188 —* TELEFONO 2162. ] f Po: TO o — > a
, . "CRUZ ROJA" A
Utilos Escolaras. ¡ OVEDADES BDararo arena ES
: o .. “CRUZ NOJA” ; .
: - z si le ofrese lo mejor a los ]
" A AR a . . más bajos precios. Estamos a sólo me- o — o
e AT día cuadre do la Plaza de Mercado de O PASTEUR"
AN Ar Dr 4 CIE EN | Chepén. — GUADALIE —
a MS JA Piateria — Fantasta Moderna — Pesales en Denoral e
y HAS NOTICIAS ' Calle San Pedro N-275 CMHEPEN E Cama
A e NS E A Is tia

ANCO NOR PERU
Estado al 30 de Junio de 1,980
PUBLICADO NO CUMPLIMIENTO DEL ART. 108 DE LA LEY DE BANCOS
CAPITAL Y RESERVA
8/. 591978,028



















!
j
ACTIVO PASIVO Y CAPITAL | "o roraL /
. Extranirro .
: 3
. FONDOS DISPONIBLES OBLIGACIONES INMEDIATAS s
" Caja y Depóitco an el Bco, Conta! Depórios en Cueritas Corrientes >>> 5.438'180,195 '
de Rewerva del Perú --- 2.558'451.348 Re'encone Judic'ales --- €. 467,953 , cv A :
Caja en Moneda Extranjera - $0'481.508 Depósitox en Cawan 488917 Y ]
Depénitos eu Bancos del País +f20.- * 2.096'171,354 Otras Obligaciones 484"791.466 : i
Canjes 1.466'944.764 Certificados Ban-aros 230253170 6,154'121.701 .
Depósitos en Bancos y Corromonan” :
lez del Exterior -+--=- 0. 71'305.779 7095122 ARLIGACIONES A PLAZOS - po.
Depésitas ] Plaso Pijo y Ouentas £ .
COLOCACIONES . Paso EN
Cuentas Corrientes 308'869.636 Cert cados. de Depós' tos D. L.
Préstamos . 159'673.927 N” 18967  3479837.971
Letras y Documentos Descentadas 5.273'962.331 Depésitos en Garantia 1050,300
Obligaciones de Directores y En Certificados Bancarioa M.E. 837918,133 4 558032.703
ploados - 146:532.578 —* :
Calacacionen de ln Sección Ahorros. BTNOIDADA > DEBOSTTOS DF AHORROS 0... 009 1.783:977.793 1,783977,793 y
Paqarés M.E. RR. CC. N”. 15 16-
























77-EF/80, 18:399.150  * ADWODADO A BANCOS Y COSES
Otras Colocaciones >0=00 0000 onaroo  8,226'088,494 7 7.707769.550 PONSALAS as
. - z y Bancos y Corresponsales
INVERSIONES del Exterior e 79'462.282 19'482,282
> ,
Títmlo de la Deuda Pública ---=-0=*. : 8000.00 Y
Valores Art. 4Í Ley del Banco OS ona
Central de Reserva del Perú 30375408 4 o ud al BCAA, Fondo Crece 9764,159
Acciones, Cédulas. Banas; ele SITITIZO NN . a . " .
Valores Sección Ahorros > 1,805? Adeudado al B.CR, Pristamos 100000 000
Valores on Poder del Superitendes- a BER. Préstamos
te de Banca y Seguros ==: > 8'937.747 EN TS dado a AER tomo! 308'917.819
07 Adeudado al BJP. Prértamo
ACTIVO FUO FENT. . 31"000.000
Inmuebles - . 30245.114 . Bicumsaler y Agenelas en el POR. .
Muebles y Materiales . 144:015.057 : Moneda Nac ona! 390'888.701
Vehiculos dél Banco 1:395,017 Operaciones de Cemiia y Contratas
_ do Cabo a Paso --  117598.698
Sab-—Tetal 181/685,198 > . Ouantes Penilertes y Cwetas Verne . .
. 7 Dr co 789150018 :
Menos: Reserva Depreciación Provialones; .
ARO FDO ino roo «o. (S7012,416) 124'641.772 »Y Para Colnenciones . 391929.162 4
A Y ras : o. 39)'082.955
OTROS ACTIVOS Aparte Trans torio de Capital -- >> 250'048 556 2,485'380.068 í
Gastos Pagados por Anticipado. . 101.565 ———
Sucweales y Agendas en el País PASIVO CONTINGENTE
Moneda Extranjera 75'171.49 Enron de Creator Crédires Docs
Operacinars, de Calama y Contato de mentarios  Acreditivos -B45'628 962
Cambio a Pleso 124:993,789 Ay tes y Cortas Fiariza os 488'618.838 1,134'257.800 A 14
Cuentas Pendientes. iniareson por o - ——_ A _—- Y TE
Cobrar y Divemor .00 ooo tooo 806"238,992 - - Total 16,195232.348 Z A
aporte a Taveriones Continental 8, A. 20'000.000 s00'916.715 - A
: 3 CAPITAL Y RESERVAS - Ñ y
A Ñ Espina! Pagado --” ni
Deus Cartas de Crédito. ad Capital Pagado <=. .00 0<<o=»=  300*000,008
Credits, Dcumemtartes y Acreditvos, — G45'638.962 sabia ber! »
leudores 1 Fianza 488'618,838 1.124'257.800 a) Reserva Legal > ES 5'000.000 AY
P por Aveles y Carias - UY Penervo Legal Seccián Ahorra 2 48.725.282 ¡N
TOTAL Reservas Adicionales 130761,681 A
J ' Pre cderge de Revadumesón DS A
OTRAS CUENTAS DEL DEBE > . 18) o 37491,945 501'978.028 , ¡
Intereses y Descuentos, Comisto- . IA :
pl Po. -..  1520030.044 1.520-030.044 OTRAS CUENTAS DEL_HABER
. — Iniertess , Descuen'os, Comisor.ez  1,714'146.912 17 6.912
TOTAL ACTIVO: 18.501358,089 —— PU
Total Pastro 18.501'358,089
CUENTAS DE ORDEN : CUENTAS DE ORDEN
Valores en Prenda - 943281.565 Truósitos de Valorer en Brenla: 343281.565 do
5 Vatores en Custodía 548'279.797 Pecesitos de Valores en Casrodin S40'273 "97
A Valores en Cobransa 2.229'692,176 Perár loz de Valores en Cobrauza 2.223'692.176 .
A as Hipotecas en Garantía «» — 1,112'869,882 Co rantína Hipotecarios 20 00 eror 1,1 120B69.882 -
- Mercaderías en Consignación 109'211.228 Conriqmaciones 2. 109:211.228 U
Otras Cuentas de Orden +99 0er 145'971,040 5.083 299.688 1 Orar ema de OM 145'971.040 5.083'299.688
TOTAL GENERAL: 23.5840657,777 i

TOTAL GENERAL 23,584657,777 “

£ -
hntereses. Combios, Gestos, Con VENTA DE GANANCIAS Y PERDIDAS
| tibucionés, Castigos, Provisio— Ñ Ioteresos, Cambios. Comis ones
nes, eto. - y otras uti dades: :
. Primer Semestre 0 1.520'030.044
Uiilidad Neta. z

194'1)6,068 Primer Semertro . 17140146,912
1714146912

31714136312

Sr. JACOUES CUSTEBR L. Mr. Eduardo Mur P OPC Gullermo Fensea Tao
Presidente del Direstorio Direntor. Gerenta Omer o Apodémane Oeneral *

ACUTE MOT, a PACASMAYO LUNES 25 DE AGOSTO DE 1980 a
AZAR APEDIIEL ES OTAN ZN IES ds (5 AAA AA ETA


Alianza ganó en A] o COMUNICADO «>
accidentado partido Vendo Casa
desocupada
dirijo eu
Distrito de
al prof PEDRO PERALTA AL
Escuela Unidozrmie N' 82615-12, quien mo
prof-ajon pus falte dorsnte
Á una cuadra evteras cusnde viaje a T ujillo, jectándose de tene: “vere” y de que as
del Mercadillo de lo pueden bacer .

» devuneiar

SAN PBDRO, 25 —En aesiér
m6 a Zepita
ton



Se ha elevado queje al Director del NEC dr Tenbiad ru, eio que
es hoya dado sota:ión al problema, lo que esosa indignación y protesta
general.

h
Torres sóla sufrió fuerte qe po; Remírez fne lev
u do Pacssmayo dendo fue sayoredo;í había anot

ceda en Adolío Kiog





Alianer, a” 102 ircegulerisudra que el mismo
Razón: extricción de agus de las pones de la Quer sede Dos A.
1 Adollo King t+A sembeas de asvejo, an complicid.d com otras porsobrs
: slevó elUdisparo prrdlende - Pacenuaayo, Zo Por estes razones, se exige el cambio inmidisto de ente mal


Rec 11708 3r o de 1980,











por 2 2 0 a Horacós y Po el a . El Venterrón, 23 de A
. eifondo Unida goteo galad a 4 8e Tania paa a O Eligio Lópes Alteminano
; al y . An
CCOO =O3I=3000=3:099  OO0OTOO00=IO00 000  rog9=p0:=00o—000 Ml me 14753 1 L.E. N* 1180990
REMATE 21 . cr rs
JUDICIAL, ha
140. vil de la Provincia. de” INSCRIPCION DE - E
po Bao Eos Paciomayo Sec Loi NACIMIENTO Máquina |; — INSTITUTO PERUANO 13 SERUANDAO SOCIAL
2x de la Cruz con do Aro Modríquez que A in Fotocopiadora ||+=
, es Espinoza Y 0 SIA SA , (EX SEGURO SOCIAL DEL PERU)
; claratoría de Herederos er; Tre llo. y Frigider
: de wi fnade podre AR nenor ha - o,
: TEMÍO QUIROZ RO— TUZABETA nde, pera tomar | | % í e AVISO

MERO. fallecido el 04 Jotontátican, ale
de Febrero de 1974 en
Chepén,
San Pedro 22 de A—
costo de 1980. hohe.
María Hilda Quiroz

Se pome on conocimiento a los diverses Empres:» do Servicio Pé.

eritorio, como bue yi
Fri_ider eréctrico Mo»
TaYeco, para rep
Precios: ocasión,

blico de Traasporte Terientre de Pasajeros y d- Care”. que “e co otormi
dad ene Decreto Ley N* 23170, otorga tavilidad»s do pago, por oLfi-
gociomss pendiente 1 30 de Junio de 1,980 ¿ireluides

gonerad


| to de Canán sale Pro

0 i 48 armadas me
A 2 de Mayo 495-Tei. 20 | | se coerespondientes, podrén aer enucoladas hasta en
! O Quispe a de 1980 Sun Pedro do Lloc. | | Zles igualer, sio recargo de intereses Arimismo estón comprendidos les
on lu d+ 7 los ¡gui k p
ES LE. en tramite, JS, Costilla S.
Ly ERA Progreso por o de Esiado choferes profestonales (PRCBPI) dol Desroto Lay 16124.
: e ba


> derecho en- s; 25-
a E derecho sm Rec 11755 $v, 25-29 AG Roo 11758 27 03-27 Ag —
Salazar: mm
ercarss a muestras Obcinoo: Ay Gonzáles
y Je Audrós Ráxori N* 03, Pucesmayo, a re-
Lo» interesados pol
Cácede N* 1,000, €hepó






a erl
4 8 de
vimo 1 has
izquierdo sobar los formularios correspondien Dicha Ley venca indofectiblemen- E E ercaiads
$ con pisiedad 3, don te ol 28 de Agosto del presonth año ¿ g
Tulio Cira-Sisningos y - EA
ror el fondo on la ca- Pacasmayo, 19 de Agort. de 1,980. AP
1 "e El TAunfo: es , qa
¿ AT o aten . - ' Un títuto Pesaan - de Segurida? Soctel | a
: Tentera nor 50m. de Sao-Zone Paesmiyo PE
| El venta len Reg 11743 3w 10,33,26 - É
¡
1

LES UFRECEMOS; | .
Empaqo-todura de asbento de Mio Di 3/32 y Ma”
vEmpaquetadara “Vilorite* de 3/32 y 1/x” - E
Empaquetadura de jebe de l/15 y 1/4”
Empaquetadara de*eorcho de 3/10 y l/s"
Mechas No.*2l y 23 para relrizeradoras
Molinos pera carue y granos

cereal 0% de ley

— Sobra el í
bastara pr

ieble a





¡ gún cra arvamen “Porcelana en polvo, comento blanes y maslila p' vidrios 4 le
7 a es materia del Tornillos de banco" p” mecánicos y carpinteros h 2
| ¿Ser Pot 2 de IS Pmparadión para al enero] hna SICMPRE A LES MEJORES PRECIOS OE PLAZA :
: EZ cosita 8, del unovo avión 146 destinado a troyaotos +. en la lábriss que .
» Escribano de Matario “ma PACA Aerorpaoe Memo en Harteló, at sur de 1 . Ñ . CIDEPSA o (ormiacla Ñ
; Es 11787 10y 25 Ago. ET = + 2. j . Macional! :
e. a Din pr o pr P
- 2acasmaye — -
po. Espíritu Santo | —"úrm mn ll Pesesmayo — Ehepón - Trujillo |
y
y DECTARATORIA DE. | To agsadonco infiasta- (_IAAPo--_— A
- HEREDEROS ments por el mile
E Bro o cant | Sic : [| máquinas DE ESCRIBIR Queremos Temostrarle...
Discolpa la demore,
. cen derecho. para que dejoseribir de todas


So ropara máqo





Tos devotos:
lo hoson Jr por a . e en Tas tuercas, UL, como bueo comprador, no sólo busca calidad y precio .
» lv Fliviensia — Premtitud — Sorioded. ml eleonco de su economía, cmo también uma atención eor- ,
: nv 6, Rosén: a de to Gal y amable, y un local aumplle y acegodor. :
Compro Kihejas de : SAN PEDRO DE LLO€'1 Todo esto lo encontrasí: en: es

Enrique Villares!
Lo | — REPRESENTACIONES “ANCLA" os
ps Oro y Meta 9%
Ohatelomía Oro PA MO), ¿00000 qe . más
E. . MO Mid
Monedas de. $ dtriaos 97, 790.00
en 1,600.08
Piecorto io %, 3.000.
Monadre de ora gremo S. 4,000.00



El PALACIO DBLFARAGN | > 0 eo rr
Lor ofrosa "somta de útiles esosleros. Temtos AN N
soma Ecquito, Carlitos, Jaimito, Relendo, Pa:



A Prgumos ol más altofprecio y al comado,
Aten-ién «e Jumtn Ne34 A Orinafilo bilto y otros, Utiles [para] lo» Jadinesfdo lo
Tolólonos), fencia, tisue porzonj
PACAMUATO
Reo 119% 104 Visitenos en Son Pedro de Lloc,

a a A