re
haa y poo

">, Fe de Acción

DOS DE MAYO


Volcan 1020
E Intromisión de la SIP
La Sociedad Interamen-
cama de Prensa (SUP) está
reunida actustmente en Car
raeñg “analizando” la situa-
rlán de la prensa en Amérl-
sa Latina y ba centrado sus
aÑquO, contra muestro país.
No hay duda alguna que
40 trata de una acción con=-
cortada y para afirmar esto
hay que remitirie a una cal
la que hare poco publicaran
los diarios de Lima, dirigida
par el Gerente Gtnera] de
la BER, Jamién Canej al dirt-
Ponwar,
rama belaundista, José Ma-
ria de la Yara Ureta. En e-
ña carta se advierto que una
campaña a Ave) internscto-
mal eerá puesta en mmrchs
SAMA IAFOOGTO paa
—
No puedo dejar pasarse
mar sito esta acción, por pre
cate fortamente de la SIP.
GUAM O INeTaAcionAa que
eat coordinando los ataques
COMPA er Perá Mabte pue-
Me dejar de pensar en la pre
emcla de la CIA cuyas nc
Hilado, Daz ¿min putiins mo
cescublerto
Toda la magninari, ha
MOT SÓ ICIA ROVERARIO
POR señor DE 0
E MILAGROS
Boy Jueves 17 se intcla el
Solemne Movenario en Ho-
ner del Señor de los Mila-
Eres en Pacasmayo Estas o-
fetos retiziosos tendrán 1u=
sar en el Templo Votivo del
CMsto Morado, a parts la
Jan 8 de lo roche,
Octubre es el Mes Mora-
y co, me de rendir homenaje
M1 Señor de los Milagros cu=
del lugar,
Hoy a Pacangn y Pueblo Nue
j Vo: mañana a Jequetepequa;
Mundo en
MN TRATO CON NIZON
tergate, Inaueurado. — rerlentemente ;
én las fábries. 2. ra t
PAGHINOTONO, 17 :P. SOM VANDALOS, ¿Sen Pedra; !PJD "MW en wi
Rd El Presidente Gerald Podras + Cemonto «y e e >
— MO OLVIDE DE VISITAR —
A SASTRERIA “WILLIAM”
- PACASMAYO
trootor; alboríe Balena Záneho
de octubre a los 7 um


»
“EDIFORA PACAUMLYO” 8, A.
FACABMAYO, JUEVES 17 DE OCTUBRE DE 1,94



Mdo., Retro. y Talleres — Doa de Mayo 33

suas .s
"MUNDIAL;
Fabrica de Balanzas y Fuudisión
de Moteles
500 — 120 y 4,55 Elo
Prolong. Untón 1700 - Cavilta 793
Telef. 2852 — PMOJILL>

Precio 8/. 1.06

se S
Un joven ex-alumno de la
GUE “Antonio Raimondi”
de esta ciudad puso fin a
sus díos ingiriendo una 5us-
tancia tóxica. El menor sul-
clda responde a lag intentes
M.M. y residía en la cale
Ayucucho.
. La PIP de Pacasmays ha
Concejo
cOn
Apartado 190

tido montada para atacar ba
slstema de la prensa perua-
Da transferida a los sectores
organizados de la población
Pefuana,

La misma o mayor repul-
sa debe cansar el artículo de
Endocio Rayinex quien fue-,
ra despojado de la naciona:
Máná peruama. En gn arti-
culo que “El Comerao” pe
produjera recientemente Ra
vinos lana uma serle de a-
ensaciones y hasta se atreve
a poner en duda un asonto
fronterizo ya terminado: el
de Tumbes, Jaén y Maynas.
euya propiedad peruana ee
Inálscutíble. Quien conoce la
trayectorka de Raytoes no
tene máx que comprender
Me se trata de una mueva
poÑMbura, pero afn que deje
de eansaz aso,
El Municiplo acordé do-
nar 30 mil metros cundra-
dos de terreno 8] Seguro So
ctal del Perú a fin de que
proyecte la construcción de
un Hospita] en nuestra cit-
dad. La ertrega de' dicho

El Alcalde Ugás Salcedo entrega al Geren-
te del SSP, Daniel Peña M. el título de pro-
piedad del terreno donado para la construc-
ción de un Hospital (Foto FACHE-Ultimas No-
ticias).
Rechazamon enérgiramen
le cualquiez  tntromistón Ae
la SIP en don asuntos neta-
mente peruanas y enndeng-
Mos la campaña que se ha
prqueMtaldo para doeprenti-
Kar ta Revotución de la Fuer
za Armada
Representante de Liga Agraria
Centro de Salud es

PETA MARFATEGTI: DAREMOS . ATENCIÓN INTEGRAL
Por Carlos Calderón A. dente de la Mepública, para des más sentidas de los tra-,
que esta obra se hago rea bajadores.
Tidad, Los de la Liga Agraria de la
LIGA AGRARIA Provincia de Pacasmayo, -u=
Posteriorment, el Repre- nidos con el actus proceso
sentante de la Liga Agraria estamos librando una bsti-
de ía Província de Pacasma- lla contra lo miseria, la ex-
yo, Victor Reyes de la Cria, plotarión, el impertalismo,
La Posta Médica del SSP
de esta Provincia, es el pri
mer centro de catogoría que -
A A O a ap ción inteernl. a dos
pleados y obreros de la pro-
treb; ve s
vincia; 31 n San José; 220 Ueanaores Porque esace
su finalidad. A corto plazo
Sar Pedro de Lloc; 23 a >
maestros y alumnos de la % Unplementa o hizo Negar su saludo al Gé- con la finalidad de instaurar
ei . Eon vos EY el rente General al 2 la Just lal en rá
a let SSP, y Justicia. soclal en el Perú
«nados y Bomberos de la Pro
vincia; 25 a los choseres 28,
al pueblo de Pacasmayo: 27,
a la Provincia de Paegsma-
yo: 2% a tos blenhechores
del Templo Votivo.
les dito, er Merente Gi 1]
Ei 27, la imagen del Be y, gor mor rre eo
ñor de los Milagros Saldrá ,
tr» Danir] Peña Marióteewl
alles Ñ
en procesión por Jas cs en la coremonta Be ja poor
todos los que han tenido que
ver £0n JA realización de esta
obra. Difo, que Ins conguis
tas de la clase trabajadora,
sleuen siendo producto de
vna lueha eoosernente con
tra los que velarón impune
mente, Consideramos ee ale
tnatalarso el Centro Asisten
cía! del SSP. coma un rervl
elo a le class trabajadora,
Ya constituye ua de tae me
didas más atinada: det pros
seso revoluctonarío rara ga
luctorar ura de tax pecesida
Que por siglos fue humillado
y saqueado nor potenrias
extrañas a nuestra riqueza”
terminá em medía del amianto
so Y felicitación de lá an
toridades,
OTRO TRABAJADOR.
A nombre d- los trabajas
dores racasmavines hirs a1-
sm de la valabra Celso Ver.
tura, del inommin
Aras" quien aolandió esta eu
bie y dio que se coronada
Min caro anhela da los rar
baladores.
tán dando los primiros pa
sos para ntendor a toda *a
provincia de Pacnamayo, y
prontu se pondrá eh funcia-
namjento el Sistema Nacto-
nal de Prestaciones Labora-


“San Ano
guración de la Posta Méslen
Desde el 19 hasta el 31
e el 10 harta e se del ESP de Pacasmayo, ren-
oficia Misa Comunitaria en o er.
e] Templo Votivo arto er rertota 79
74 se ha proyectado instalar
. 108 puestos asivtencioles eN q
Sintesis el Pals sr ctertá peña y 50 Y
lamento en Lima se hn te
talado 8 puestos, y con los
Jóvenes consemen
drogas en'Chenén?


MATBA, y em broYO pago a
*r Pazo
(e Aseguró hoy y una Co BUENOS AIRES, 17 «P. Insteurán Poltfinico: y Hos En PIR Pa Chenén ha do Grogm.
Tila Invertizadora del Be- PR.) — Ey efárrito AEREO ro bla remátito a Lima mues En la PIP so riardaba
340 que otorgó el perdón calificó de Vamónlica ej ho- mac An amp y i
MM Presidente Richard Teunimento el Gerente €, 3AvITO y orina dr 8 ahsotuta — rearroo enten o
M0 rin que haya media-
44 perdón por el one Wa:
4 srones
cho de ln wuntracelón del 0% q,
Ars de PA A
do menerdo alguno, Dijo que neral Pedro Arambtru, ue hecha ro RA -
a po o
E sr un asesor de Mixen Cementerio. Toy so inicia lo ved
» partriidad de orsrgarto un ramo operattyo
neral Aldo público eo Menor. de ednd de euenos partirular Meta mnflano tre
” A pe
A DIRUME needs hos se Bmos de Comuntenmas pas
fado consumiendo drogas, — tofénicamento can «1 Tete qe

3al>  Prtriaficinimente 80 m= en Estación, poro na mat"
potictad tedo de dos 30 mii mz pgs 20 Men menor habria M= mos mbicarto
E TA lo construc da llevado 91 Faemital de Ey resultado do tas ante
destinado a dar oon tos la entmiertón de un ”
Hospita! Chepth Toa primeras. dfan de
Ot, semana, probablemente era pata determinar et sa
bajo los ofentos 401 FOMEmMO que sn trata de nima elerto
o a ..
Ms permitira ama nícta eo.
Y 0010, que pondra
en conocimiento del Mintsto=
rio de Prabejo, y det Prost
conquista detrabajadores
Joven ex raimondino
uicidó ayer
tomado a su cargo lag fnYes cal.
tiguclones de estilo para a
clarar que razones indujeror.
a joven a tomar la fatal
Su cadáver fue traslada
da a Ja mo gue d | Hosprtus
de Chepén Furg 12 pl
de les. En lu PIP se guar
EL joven había concluído daba reserva sobre... 0um-
sus estudios secundarios el bre dep suicida ¿0 Latarse
sño parado en la GUE lo de un menor d edad.
dona terreno para
struir Hospital

Alcalde Ugás entregó títulos a Gereñ-
terreno ya es una cogg tan-
giblo y se legaliza con el tt-
tulo de propiedad NY 02314
que fuera entregado pur el
Alcalde Gonzalo Ugás 8Wwe-
do al Gerente General del
SSP Mayor Genera] FAP
(1) Daniel Peña Marlátegul.
El Alcalde Ugés Salcedo
91 hacer uso de la palabra
durante la teremonia de l-
nauguración del Centro de
Salud, señaló que cesta obra
colmaba una vieja aspiración
de la clase trabajadora del
Valle Jequetepeque,
rreno-mide 150 ma. de fron
tera por 200 de fondo y que
se halla er un sector muy
estratégico por sus eondicio-
hes de salubridad, situación,
asomo a las vías de comund-
cación y sus y 'nfajas clima-
téricas.
Deba concluyó diclendo
%... quiero dejar (ey título
de propiedad del terreno) en
manos del sefior Gerente (e
neral del Seguro Social del
Perú, motor principal para
hacer Tealldad esta Empro-
89, rogardo al mismo tiem-
po al Todopoderoso lo Ma»
mine Pará qe e are
osta obro de gran necesidad
para la raza trabajadora de
nuéstra' Provinalé.* principal
productora de afroz en el
z País, Ya qUe es 10. más gran
obreros eran 106 que estebal de ampiración de mitra n=
en mevor desventaja. POP mua y ej deseo más fervien-
eso. dijo UgA, ros llena de to de los “trabajadores de
satistacción el saber que BO? gempo, del mar. de las fábrI
tenemos un Centro Asisten- ca y de tos paetsmayinos
ela] para q" los trabajadores en gererel”.
curen «us males, Ñ
At hace- mención a In
entrega de un terreno de 30
mil m2., Ugés dijo que el te-

Reseñó las gestiones he-
chas por el Municipio con
el fin de que el sistema de
Seguridad Soclaj so ampllase
a tedos las sectores Tabora-
;, Comprendiendo que los
Un prolongado aplauso res
pardó el pedido ge burga-
masstre pacasmayino. .
mm ,

Mañana Juramenta
nuevo Min. de Comercio
RENUNCIO LETS BABANDIARAN PAGADAR
LIMA, 17 (0.N.).— Ma- Barandiarán Pacador quién
fiana a las 11 dej día en el Gimitió a su Cartera,
Bnlón Dormdo de Palacio de — Barandinrán dimitió aver,
Goblero Jjurará a su oargo y la información me dtfun>
el nuevo Ministro de Comer- dida er: horas de la noche
clo Mayor Qrí, FAP Lots A- per OCT. Se desconocen 1a9
rias Graezinnt qnien reempla causas de lp dimisión de Ba-
Eo al Tate. Gral, PAP Ent raudinrán Portdor.
COLECTA PRO BOMBEROS
GUADALUPE, 17 F0.N.). por el Trte, dr Brigada qua

— Per Rosquta 1. de Bar- quín Contunrias. La enter-
E E
da a rernudar fondos para onlles del distrito Los bom
adantrir implementos Para beros gundalupatins hicieroa
la Brignda de Bembaros de una Invocación porn que la
veto etelind, er alot U ciudadañín colmbore ron pr
sábado 2
ta campaña
Do OrizAdo 0 A Py
9
y+

Judiciales
BM cetro. nea
PX
DOCLARATOKIA DE
HEREDEROS
Ante al señor Jues Dr.
Walter H. Vásques Velara:
Do ha denunciado don Julio
Mbert Albitres Terrones el
fallecimiento Intestado de £u
tla señora Aurerta Quiloste
Enidaño, acaecido en Che-
pen, e 23 de Febrero de
1063; y el expresado señor
jues ha ordenado publicar
el presente, para los finas
de My.
Uan Pedro, 4 de colubre
de 194,
Jrumento A, Chocra
Becretario dey Jugado 08
Tra. Instancia
eo. 1256- 18f. 14-30 Oot.

INSCRIPCION DB
NACIMIENTO
Ante el señor Juta en 10
Cien de la Provincia de Par
ensinayo, doctor Walter Vás”
ques Vejereño, solícita don
Josb Pasión Muñoz Abanto,
la de su menor hilo RO-
LANDO AZEN MUÑOZ
SUTMO en los RR.CC de la
Municipalidad de Jequetepe-
que, lugar donde nacfó el 10
de Noviemb"e de 1.971, sien-
do pus padres el solicitanta
y dóña Setia Carmela Sulne
Cisneres.
Saa Pedro de Bloc. YY de
Octubre de 19W%.
PROCEDIMIENTO
COAUTIVO
REMATE JUDICIAL
Me. CONVOCATORIA
En el procedimiento o0c-
tiro Ne 82/13 seguido por la
Ospitania de. Puerto de Pa-
casmeyo con la Agencia
Juan Dalmau S.A, aobre pa-
go de obligaciones a los tra-
Dajadures marítimos, el se
for Juez Cosctivo de la Pro-
vinela de Pscafmayo Dr
Roger L. Gavidia Bánohes
ha ordensdo sacar a remate
los bienes flotantes que ha
continuación se describen:
LANCHA N? £ con Regts-
to de matrícula de 1n Ob
pitanis de Puerto 7 130,
de 20.18 metros de esto'e y
00..B toneladas de TOgWtro
se encuentra fondesda en
sita mar en su Topectiva
boya esta embarcación co-
ma todas las que se van e-
tumerer esilán conisruidas
de matera de espiio y Pecu-
biertas de ura plancha de
cobre por el fado que da al
AGUA tiene 8057, de 080.
Valor actual $. 161,000.00.
LANCHA N? 7. Cop Te-
Glatro de mairícula M0 1298
tene 19,35 metros de eslora
y 56.00 toneladas de reglst-o
se encuetara fondenda eb
alta mar, tiene 800, de u-
s0- Valor actusi 4. 164-
$00.00.
LANCHA N? 8.-- Csu Re-
Flstro de matricula NO 1297,
tiene 19.10 metros de eslora
y 56.22 toneladas de regis--
tro, se encuentra varada e
la playa sin boya de amá-
rre, tlena:0007 de uso.- Va-
Jor actuar 70.400,00
BD. Aborto Pares TOJOMR valor actua) $. 130.300.00-
fecretario del Juzgado en
LANCHA N* 14,— Con re-
PS

PACASMATO,
AVISO JUDICIAL
pectiva boya ron 715%. de u-
JUEVES 17 DE OCTUBRE
DECLASA VÍA DE
ind
Don ¿ANTONIO «LUCIO

DE 100

A nar rá


INEFICACIA DE
CHEQUE
Arte el eoñor Juez en 10
Civii de la Provinela geeror
40.— Valor actual 5. 201- BARBA denuncia Mila] Ypalter Vásvez Velerono. so
600 90.
LANCHA N? 11.— Con re-
gistro de matricula N” 1209,
tieng 10.64 anetros de eslora
y 16.29 toneladas de regle-
to, se encuentra fono ada
en alta mar con su rospec-
tiva boya, tiene 80%, de u-
.*0,— Valor actua ). 197-
120.00.
LANCHA NY 13.— Con re-
gistro de matriculs N9 1300,
tiene 19.90 metros de eslora
y 58.00 toneladas de regla-
tro. se encuentra fondenda
en alta mar en su respectiva
boya, tene BO“, de USO.
El remate tendrá lugar el
8 de noviembre proxuno
a las diex de la means en
el locel del Jurgado que
funciona en las Oficinas del
Banco de la Nación de esta
Cinidnd sobre ls base de las
2/1 de las tasaciones primi-
tívas de todas y cada una de
las paves, con deducción de
un 1607 por tratarse de una
segunda convocatoria, ce-
biendo los postorés consig-
nar el 90%. de Ley.
Gravamen conocido. — Un
embargo por arden del Juez
Conctivo de Lima a favor
Adwenas haste por 6. 8127
de la Dirección Geperal de
mu.

Pacasmayo, 4 de Octubre
de 1974
José G jarier Coma
Becretario Conctiro
os. 1,582- 201, "18 O0t,
24 Oct 5 Nor.

ENSCRIPCION DE
NACEMTENTO
lo Olv gistro de matrícula N. 198%, posa ENMINDA DEZ,
y A An
Mec. 136 87. 1-83 Ot. cor 16.70 metros 8e Wlora Y CANTARA DE LION solick-
45.90 toneladas de Tezistro, ta ae inscriba ta de su nieto Melina Custo.

de encuensra fonderda en
JAVIER ERNESTO LEON
IMOTEMICIAION
MO ales mar con si boya respeO LEON in tos RAT
NAGIMIENTO
Mato es señor J00n eo lo
Hrs, Hena 80% de um. —
Valor actual $. 133.900.00.
Corcejo “Provincial de Pa-
cammayo (San Pedro de
Lloc», par haber nación en
emi de da LANCHA N? 16.— 000 PO- peta localidad el 18 de Ju-
Walter Vánques Velarano 20
Fistro de matrícula No 1908,
Mo de 1874, siendo sus pa-
lcita don PORFIRIO VEM- tiene 10.00 metros de BSOR área don Enri» León Al
TURA GUANILO, la de su
y 95 toneladas de Registro
%a y la madro Flor Marga-
nacimiento en los R.6C. de ee encuentra indeada 60
lo Municiparidad de eta vu alta mas con 0 pecto a
End por haberse cormenado boya. tiene BO de 0 1974
como sus nombres dos «e valor actunl $, 160.000 00. “y,
Jos Poefirio en vez mortirie
LANCHA N?
San Prdro, 3 de Octubre
Alfonso A Olbceres VETEN
Mscribano de Brtado
que es es trico que le cortes- Hegtetro 1! 1304, Cera 1900 2 12% BY 10-18 oct
Dor.
Sun Peliro, El de eotaneo
de 19%.
3. 8. Corta
“escribano de Patado

NACIMIENTO
7 val metros de eslora y 100.00 to-
Heladas de registro se "0-
varada en la playa,
0 Ie Dom GE Br con
200, de ao, wsler gotas; $
76.000.00
' o
LIO N? 4 con Registro de
matrícula N9 1203 tiene 14
de uns cariemisr de 16H

DECLARATORIA DE
HEREDEROS
Dofia Mtreyra Terán Pe-
Jusgado Ciri: que duipacha
es Dr. Walter Vésques Ve-
Jarano, el fallecimiento inves
tado de su señor padre dón
RUPERTO BARBA POLAR
acaecito er Chepen el 2 de
Pebreto de 1935. Se convoca
a tas persolias con derecho e
Ia herencia,
Bay Pedro, 2 de Setiem-
bre de 1914.
Altonso A. Ohocree VArgOS
Secretario del Jurado Civil
Rec, 1.211- 167 2-19 Oct.
¡y€_AáÁnoAuAA —
RECTIMICACIAN ne
NACIMIENTO
Ante el señor Juen en lo
Civil de ta Provincia doctor
Wokter Vásquez Vejarano,
solicita dor ROSAMIO RU-
BONS ASTO la qe ay nas
cimiento en ku AM.GO, de
la Municiparidad ds Chtpén
por haberse consiguio seceo.
la ferha ile su nacimiento ol
IBde agosto de 1.911, en ven
de 10 de octubra de 1,909,
que es el que legalmente de
coresponda.
Ban Pedro. 6 de cobulro Os
14%
Alberto Pérez Tejeda
Escrinana de Estado
Per. 13247- 87 1118 Ot

INSSCRTPCION DE
NAOIMIENTO
Ante el eefor Juez en lo
Civil de la Provincia doctor
Walter Vásquez Vejaramo,
selícita doña María Azucena
Campos Péres, la de m t0e-
nor idjo FRANK ANOT”
MEDINA CAMPOS en 1%
RR.CC. de da Municipalidad
de Guadalupe, luger donde
nació el 4 de marao de 197%,
siendo sus padres la eollel-
tanta y don Lizangro Dentel
San Pedro, 11 de octubró
de 197%.
3. 8, Costiila $.
Escribano de Estado
Rec. 1260. 8v 12-21 Oet.
INTENTADO
Ante Mel señor fuez en 10
Civil de la Provincia doctar
Walter Wiinqure Verrano, 50
Molta doñw Mercedes, Rodri-
gue vda. de Ramero, sello!
tendo la de sf finado espoño.
dor [MANUEL ESTEBAN
ROMERO SANONE, acsoct-
do en Chepén el 19 de sens
ho del presente año: publI-
cándore el presente para los
Tinte de ley
Aedes por doña Mars Elena san Pero, 11 de octubre
Pon. 1297 Ur. Me O. RMLLCADOR SERTE toga Quiror de Caballero Y de 19m:
'VUvs Uly Cubas Quiroz, de-
»e h nuncia el falerímiento n=
ctra -ebtora Y DEI RO tostadas de árfia FELICITA
_ Deladas fe registro dotado OLODOMIRA
QUIROZ
GUEREXRO en Lima, el 2
Ante el señor FUeE 80 10 q aerte 400 319, madsio-- de junio de 1974.— Se pur
CMV Ae la Provilicia HOC 1906, vetar stos 8 AY blica el presente conrocardo
Walter VóBquez VeJarabo. DM 25000.
Wcita den REVNAILDO A- RAEMOLSADOR ROBESTO e 1e berencin
BANTO PADILLA, la de su 37 3-con ¡ntglbro Matricula
€ las persona con derecho
JR, Costilla 5
Escribano de Bitado
Rec, 12%0- 15Y. 12-29 Oct

RECTIFICACIÓN DE
NACIMIENTO
Anta el señor mes en To
nacmimto en 108 ER.CC- 29 1004. ctiemo 120 cata ar Pedro, MN de Entlema- Cv
A 3 y Provt ee
Ge ta Municipalidad de Bar de eslora está dotado de us per de 1974 pa jj
José buzos donde nació el 22 caterpillar de 10 HP mo
de mgarto de 1923. sierto ue
padres den Devd  Atante
Paéma y dofia (denorera PR estos remotondnres tiene P0r.
¿Ma Abanto,
MA
Walter Vásquez Vejaro
Alfonao A. Dáoccras VS solicito dofia CARMBILA
SBegretario del Juzgado Civil
sátual 6. 446:900:0D. Roc. 1,210- 15Y 2-19 Oct.

de Um y se encuentra en
mervieto y tontearia e eta
Man Pedro, 9 de celo muay. nto dan vara ton
de lar naves ascimáden y 16
mma do e TIBOO
JOMENTNA FARRO ZAPA-
TA, la de su nacimiento en
la RA. CO. de la Muntol-
raltAna ds Chenán, por ha-
berse constenado como eu
primer nombre ey do ar
iman mm yes de Carmela q es
€l que Jegabment» je cortes»
Tende.
Ban Pedro 4 de Ocmbio
Betta Carlos Humberto Cal-
derón Garcia, Ja ineficacia
der cheque bancario NC
I18583-A, girado por el Minis
terío de Batud Pública 8 car
go del Banco de la Nación
oficina de Chepén, por 18 Su-
ma de $. 9.904 23: publican»
dose el presente para Jos fl=
nes dej art 18 y sigulenter
de la Ley N> 10887. sobre Ti-
tilgs. Valores"
Hen Pedro, 97 de sotiemtbre
de 10,
Y. 5. Cotilla 8.
Escribano de Hxtado
Mec. LAT, 5v. 1621 Oct

COLEG 1? MEDICO DEL PERO Mo 41
OCULISTA DE CMHICLAYO
— — Gomatterio: A
Frente sl oupital de Lan Murondes
Avias a sa distinguida eltemtele que ne aciendo
Feriados, siendo aconsejable damas greriamento paz Tejet-
Larga Pista.
[Cumple en el pte. año XX Aniversario de Médico Cirujano
dedicado a Enfermedades de des Ojos
VICTOR E. DIAZ YOUNG
Anta el señor Juez en lo
Oivil 8e la Provincia doctor A
qoiter Vásquez Vejarano, Walter. Yktques
soticita doña TNALIA LEO- ¿6ltedrd
NILA VENTURA BODRI-
OUEZ, la de su nacimiento
en las RR.CC. de lea Mind
cópalidad de esta cludad
por haberse consignaode co-
mo Secha de su nerimiento Bació el 30 de  netatre 46
el 19 de enero de 1420 en 19%, siendo que an
mer de 30 de noviempre de César Caetlllo «action y de-
1918 Ma Lucha Pheseocta  Pare-
den
San Pedro, Y de outre”
de 1976

Bar: Pegro, 18 de octubre
de 1974
3. 8. Cotilla 8
Fsribano de Fstago
1245. 8v. 1618 Ovt

Rec Rer
* Lalo Gonneios 640


miagos el

4006, Obielsyo pera concertar «lta
ME¡ CO — CIKUJANO


Director de lugMatoraidad “Sónta Catalina” dos ae con
Medicina Interga — dmlermededes de Boñors: Biagadetion e Ñ sosa tl
Procen de Embaraz — Mitos Pb
Moo pa
: RAYOS XK dem
FAN PEDRO: PACASMA VO: 1
Bos de Mayo 10% — 1Tavel, 45
de Be 1l
dimiSiot,

MEDICINA Y CIRUGIA GENSRAL
Pisieterapia .-
Eluctrocaagulación -JMobulizaciones
Ayacucho 523Teléfones 2125 - 2146 - PACAIMAYS
POLICLINICO PACASMAYA
Ootabre 28 mearsa!


Cirujane D

== Golagia Odentolégteo TROP” —
Atomsll
COVOWLLAN: Lonos » Mirada: De 9 «am. » tw, y de Abd e BO pu,

en do. A
15815 int.
JAIME ANDRES BARBO VERA
- MEDICO CIRUJANO  -—
CARLOS GALVEZ FLORIAN : hh
mtiuta de la Benalignncia Pública
ds Mésurl W' VR — Vodt. 09 — Dal PUDO BUD
"Janis 0 AL AO
. MalydaTpa


(CMD. 6662 )
PEDIATRIA
Reyes Uliravialetó 4 Inira Rojos

Tort de Uravidex

e SanfPodrefída Lies z
por «il Boguss Santa) del Emplenda-

a o

ramón PABIRIMATO, JUEVES 17 DE OCTUBRE DB 1516
LAS PAPAS QUEMAN
Bay una “plteadera” búr= reserva. El asunto es que al
bara entra muchos propieta- cualquier hombre de prensa
ive do «ves de corral. csr- consigue la Información y
dos ú Otros animales en can tene pruebas. la lerza sin
tíedes pequeñas porque no consultar a nadle' Cas» con-
be les vente polvillo de 108 trarlo sería una censura Y
fmmentos Ge la cludad, ino Do la vamos a aceptar, Que


+ 3 fJErCaja Nacional de Seguro Social Obrero)
1
Se somenica a los empleadores y trebajadores de la Provineía de
Pemuntyo. que en onmplimien:o de lo dispueste en le Ley No 8483 y
ealeeto del otorgamiento de ias prestaciones asistevciales (unfermedad—
ided) a partir de la fecha se procederá al reempadron




]i de les asctores: Comercial. Induatrin!, Agrícola y Marítimo de esta que los ervían 'hasta Che- lo sepan bien aqueños que
ne. Pin y Guadolupe, Uno g0 pretenden discutir ruestros
El abone de das apormsiones ebrero—patreneles 9% ros quejosos Gljo que él tte- derechos, Af seremos Mn”
, el 4 de aoviambre próximo y corresponden el 6% al emplea, he NEO eteta de 2 sacos por translgertes.... Nos dicen

3] al trabajador «le acuerdo a da "Essala de Cotizacion:
Pacesmayo, 04 de Uctubre de 1976
mes Y para traer su polvi- que en el mercado de San
No deben pagar uma carre- Pedro, los fchero: de precios
ra q leg cueste BO soles, La de kilo de carne de res con-
eomercializíción se hace a slgnadan como precio 47 80-
traves de EPSA. NO sabe- les kilo, cuando el preclo 0-
mos que razón habrá para tíctal es de 42. Creemos que
sello... .Hay quiénes preten- hubo erorr o fue obra de un
den que los fallos de un Trl= bromista; Cor todo, hay
tunal de Penes er cuanto quiénes cobran 50 soles a
A sanciones recaídas sobre vista y presenela de todo el
árbitros se mantengan en mundo, Esa es una verdad
que nadte desconoce,

sleo 1226


Cooperativa de Ahorro y Crédito
Pacasmayo Ltda. No. 226
El Comitá de Educación de la Coc
dite Pasasmayo Lido, N9 226, re compla:

porativa de Ahoero y Cré-
en invitar a les sosio» y
















público en general a le charla que dictará el señor CARL RDI- ico mi
AB RIOS. funcionario de SINAMOS, quien abordará sl tem Hago público mi agra- ——_—_—__———
£” . decimiento a San Mar- POR VIAJE
El Coop ivismo como instrumento de tín de Porres por los
camiño en el Perú, en lo político, milagros que me con- | SE VENDE
. ' secial y económico” "Bn devoto ¿de fermitorio:
¿ La elasla so distará el día JUEVES 17 del presento 4 heras B.B. A. 4 con. colohón de
TÉ MNO do La noche en el local de la Cooper Mac 1278 4x2 duntopito.
1 El Comitá agredleso su gentil asistencia. : ans e 40
: eso 4 ojos.
e Moo 1RS8 55 1 tecador «on espejo.
ñ a . Tigo. comedor, Y ple:
4188 ¡8 Avisos nos (do forro).
du
A . + . .. Razón: Manos Cápao
.ze | Estabilizadores de Voltaje para TV a
VEA y j pa a . R 1271-10v 16-26 Oct
7 . malas para o RECTIFICACION
euía dat loto xallas para cortar planchas
. ”8e pide el de Miguel
bl or Láminas de corcho de 1/8 Chávez Campos, en €l ser INTESTADO
: ; sos de jebe para baño ha lidn de que el nombre comes
nin - E angos p: picos Y? nas to de 5 omadre es ROSA Ante el señor juez en lo
¡ Sopletes de 3/4 y 1 1. — Quemadores ALBINA CAMPOS TERÁN CiWn de lo Provincia doctor
mí ! y no “Sebina Campos Te- Wuttey Vésquen Vejaraxo,
1]
Tejido de alambre exagena!.-CUABRILLADO rán", como aparece asenta- votioita don Nicolás Guant-
de en forma equivocada en lo Reyes, la de su finado pa
! Siempreña lus mejores precios de pluxa dicha partida de nacimiem-- dre don MELOROR GUANT
C "a LO YENGLE. acaecido en
esta cludad el 23 de setlem»
FERRETERIA NACIONAL
Bar Pedro, 10 de Octubre bre de 1042; publicándose el
de 1974.
- presente les finos de
E. Marcos Guevara 8. yy, Pa
Secretario de Juzgado en
lo civi» Ban Pedro, 15 de octubre
Rec, 1,181- 87. 1119 Oct. de 1974,
— Dr, CESAR CARRILLO GIL
CMP 6420


3. $. Costilla S,
de Estado
Rec, 1.269 15 y. 16 Oct, 2 Nov
+
INSCRIPCION DE
NACIMIENTO

atra Anto el Juzgado en lo Ct-
vál de la Provincia de Ps.
enÑamayo que despacha el Dr,

INSCRIPCION DE PARTI-


7] e Mentor Vásquer Vejarano, 30 DA DE NACIMTIENTU
11 y e Comuaiea e su distinguida olientels, amigos y público en gomeral. Molta doña Juema Manuela -
7 : que ae atendorá en en sonenitorio .torante el presente mes de Ostubre Villanueva Norieza, la de $n Doña ROSA VICTORIA
yyy 1 Por asivttr invitado a participar en el EX Congreso Mundia] de Pedriutís menor ha CATALINA VE- URETNA HEVILLA colcha
pap (Buence Afres) y al TV Congreso ¿lo Pedíatría Latios (Uruguay). RONICA ARROYO VILLA= arto 61 Juzgado Civil a pr
A eu regreso sendrá la oportunidad de prestar. eomo simpre, ans toa ol distri” dez Dr, Walter Vásquez ve-
GU pal] aervtelos profesionales en en consnltorio' sito en le csile TRUJILLO 485. | 10 de
Ñ
4
Chepés, Octabre de 1974, hilo de don Segundo Abel
URBIN,
“Arroyo JuTcamoto y de Ta po A en los RR. CO. de

Roe. 1,205 10.0%. Lm Hestante Chenén, cludad, donde nectó
Lo que pa Ica confor- 81 24 de Julio de 1974, siendo
o s
HA Me a Ley, padre don Mullo César B1-


vo Quiros,
San Pedro de Lloc, 4 de
Octubre ed 1974, Ben Pedro, 18 de O tubre
de 107
B. AMerio Pérez Tejota Ú
Becretarto del Jugado en , PEOISO A. Cáceres Vargas
lo cie L Beribano de Estado
1283 ev. 1639 006, M0. LINO Ur, 10 04 000
Lea:
LlltimdaTiCIAS
ESTUDIO CONTABLE
Centebliidades en Con Auditorías y Porttejes
Asesoramiente en Préstamos Bancarlos
Declaraciones Juradas
* Macao N* 83 - 85 Av. Del Ejército N* 385
Teléf. 2808
Trujillo
JOSE MMFONIO MORENO CHAVEZ
mado Pisblico Colegiado Mat. 494






Médicos de


Promoción
"Guillermo Gastañeta”
celebraren Bodas de Plata
CHEPEN. 16 (UM).
Por MAR y RIO.— Miém-
bros de la Promoción Méxl-
ca "Gulllermo Gastañeta I-
etesins” celebraron rectemto-
mente en Lima sus bodes de
plata profesionales con un
programa cultura] y social
del 10 al 12 de Octubre, A
esta promoción: pertenecen
Jos Drs. Jorge Alvarez Vera
y Nelson Chamochumbi Ma-
rroquín que laboran en Che-
Pen y Pacasmayo, respectiva
mente.
B Dr. Alvatez Vera que
presta servicios en nuestro
medio en Medicina General
es así mismo, médico de con»
trol de la Oficina del segu-
ro Soclal del Perd; nacido
en San Jos, tiene un amplio
currículum en servicios tel
Estado. Asi por ejemplo ha
trabajado cinco años en el
Batallón Zarumilla N9 3, y
uno en el Centro de Tnstrue
ción. Miiter del Perú (CT-
MP) con sede en Chorrillos;
también ha sido médico del
Dispensarto Ginecológico N*
M de La Victoria, y hata Mr
ee poco residente en el
pitar “Lafora” de Guadalo»
pe, lo que le dan un total
de 27 años a] servicio del
Estado.
De sus 118 colegas de pro
fesión, 7D han logrado res
irse en Lima en el XXY a-
xiversarto de "consagración"
8) servicio de 18 Humanidan
y fel cumplimiento dez fura
mento hipocrático”,
Uns comistón orgenisago
ra presidida a nivez maelo-
na] por el Dr, Enrique Per
rández ha hecho posible el
reencuentro de los profesin-
hales de 1,948 e hi.ieron «a-
trega de dipiomas honorifl-
ess; haclendo la promesa d
reurirse anualmente, como
medio de ace.ca.qiento ÍN..-
terna] y profesional, 3) pro
grama de las festividades
ha incluído función de ba-
Met, romería el Cemene:i>
Presbítero Maestro: y colo- -
cación de Una pizca de bron
ee con los nombres de los
esáliscápulos de la. protmo-
ción “Guillermo Gastañeta”
como homenaje 21 alma má-
ter- Pacultaj de 7fedici.a
de San Fernando.

COCINERA
Se nec síta aucine-
ra pare steuder fa
milia eta Sr page
buen sueldo Razón: 2
de Maya No IS
PACASMAYO
313



Dr. José Vergara Florián
Comunica a zu
distingui a clientela
que ha reiniciado sus labores profesio-
nales.

PACAS
2:2

io: Dos de Mayo 66 - Telf. 2092.
Telf. 2104,
MAYO

Joven Peruano;
Deseas adquirirffuna profesión im-

portante dentro del
a la Guardia CivilfdelfPerú.
la sociedad? Impresa
Solicita referencias en la Comisaría
o puesto más cercano.

FARMACIAS-
ROL DE TURNCS
a Protectora”
PrafMo 49. —
045 PUSO
8 a Mayo BI TOR
MANARA
PACABMAYO
“Austin gora
Junin NY 1T2.— Toll, Diva
LUYT
Or, 0 Pecartmaro 1/n.— Telf, 118
MAN PEDRO
la Eoonómica”

Mb O AE
*OLTIMAD ROTICIAY" e PACKSMA 14,

MATRICULA ABIERTA |
Para especialidades en Papel Macerado
: y Tejidos en Junco,
Alquilo Stereo

Mstrrino:
Cumpleabos,

"RAZON;
tec)
RAZON: El Centro Artesanal Pacasmayo.
N* 25
PACASHAYO Ree 1279
RM. 1254 Im, int 1200.

Aguirre
9




DEFUNCION
LA SEÑURA:
Asencia Villanueva Ortiz vda. de Arce



Descanaó su la Paz dul Señor
Los hijos, bijos poll brenistes, hermanos. primo», sobri-
ne y d ta . ento acuerión arco he
y lo lari . de «uo rest e mortales que
el Ce rio Geoeial de este porto El cortejo pertisa

mur
tuario vita en la call» Leoncio Preao N* 25 al díe de hoy juerre a lao 5

Agoncía de Fuderslos JUAN MANUEL VERTIZ
Silva Jantísteban 198—PALA9MAYOU
Mec 1282 lv
hijas políticas. her istos, sebrino, primos y demás
que en vida fu
Los bij
familieros de k
Maximina Bazán vda. de Velásquez

(QEPD. y D.DGA

intades y personas piadosas y la Minx de Honra» que por
y coomemorsode el 3er Aniversario de su
elicieiá el vierver 18 del pte, e los 2.30 de la me-
Sgnetió. de esta cfadad.

en ento olicio religioso
Ouadulupe, Betubre de 1874:


: 7 59 |
¿Cine Teatro “GLORIA” y
Hey - Pantalla Pansrámiza - Hoy
Y-1 TERMQUTB Y EUOHR 1—


endo to a pr NO DFBE SER
. Es Trda la adolescencia
debe verla
«EL AMOR ES MARAVILLOSO»
Mayores de 16 añva
con JEINZ SONNBICHLFR — flone CRUBBL


“LO IMPORTANTA Es VE ER“
_ _ ____ ____ a 22

Cine-Teatro “Jevilla”
— 34N PEDRO DE LLOC =


«LOS DOS HUERFANITOS»>
PE
ma ge
JULVES $7 DE OCTUBRE DE 14

relámpago de fulbito
Má marter se reallaó en ded
el Coliseo “Ricardo AriaQla”
de esta ciudad, la ingugura-
Cumpeotiajo de
ción del
Fulbito organizado por el
Centro Federado de Emplea-
des Bancarios de Pacasmayo,
participas
ción de 206 equipon represen-
tanos de tas diferentes of-
elnas bancarlas de la docall-
contardo con la
AAA
ROTARY CLUB DE
PACASMAYO

jueves 17 de Urt de 1974



Presidencia: Demingo
Qulleste Hey
Program
dv 3aledo a la Bavio

Nacirol
20 Compañ-ri- ma,

ule de rotarion,
visitontes e invitado:
entación de le
radores roer al Pri
dente—-TEMA; “Asnn.
tos de Interés Pública”
BEMANA REL NIRO
por us e. rotarle.
60 Cierro de la Romnión
Pavo Mibre, 17 de 1974
Comité de Programa


1nfeló Dicha ceremonia un
vistoso desfll. de los equi
pon con sus respectivas Ree
nas. Logrando la delegación
del BANÑORPF CLMUB-PA-
CASMAYO oracias y su 80
Mresaliente vrsentación ha
corno ncrendar de ur maten
donado par “Bastrería wi-
Masas". Luego fue entonado
e Fino Nacional. cotrado
por tax participantes y el mu
meroso pública asistente; tn
terviniendo meeo el Serreta-
vio de Deportes dando cuen-
to de su hibor y eolabora-
clones que recibió pora 18
organización del temen.
Pioalmente se jugó un
H————
POR VIAJE
SE VENDE
1 fge. Un dormisori
euje—bíhlleteos de dos
plstas con eotohón de
dunlopillo,
2 vnladeren
1 Cómuda con 4 ojos
Y tacador sen sspejo.
Tjeo comedor, 7 ple-
| zas (de fierro).
Razón: Manon Cánse
o] No TR-PAÑASMAYO
R 1271-10y 16.26 Ort





AV


blica celebrada par an
mn, ubienda en la Avenida
la ciudad de Guadalupe, pr esceftura pá:

te al Notaria Pillica de
San Pedro de Lloc, De. Ezequiel Vera Salinas.
Publica el presente para ina fines de Ley. Ñ
Pacsemavo,
Leaoi
Ree 1278


16 de Oct:<hre de 1974.
ls Cabellos de Alvarez
L 1186648.



Campeonato Rellenpago en Bancarios
el cual la representación
del BANOREE CLUB-PA-
CABMAYO. dando muestra
de entusismn. tesón y ente-
reza logró coronsige CA
peón y hacerse dueño de Un Lim
rgundo crofeo Golado POr en ABN
la Pederación de Ertplcados vale Beiguán.
Torneo de voley
inician hoy en
C.N. "Santa Inés”.
GUADALUPE. Y 49.N.5. rán socmnpañedas 42 sue
— How jueves se Miela el pectivns medvinss. Ue
Cunpronato de Voley ibler- lumua llevará ta
na que organiza el Colegio Olimplea y seré seguida ME Pa
Naclural de Mujeres "Mante du Banda de Guerra dEl > Ce
Inés” que dime Mor Maria plantel 7 Ñ
de la Anunciación Teñitá- "Hoy eran expelativa e es
teán. tre la familia “inestna” par
Antes de comenzar e1 t0T esta evento interno de Y a
neo, lus equipirtag desbla- toy
Insgripción de
Nacimiebitos D.Í. No. 20223
Maria Apolonía Muloz A- Setembre
zabero nació el 30 de Ancii

te


1947 en San Mareos, Padres: López y EN-
Concepción Muñor y Eufe- zeula Fimjas: Felipa BIÁADOS a
mía Apañem Crrmer Fre- Rotas ne 16 el 26 de Mayo
desbinás Dias Centurión po- 1953 en Huasuie, Padres:
Daniel Brinnes Lopez y Eo”
serio Frias Sáncher: Hugo
elo el 1D de Octubre 1838 en
Contumazá, Padres. Tewás


Delfin, Díaz 7 Leonria pen Alcides Deleado Rivsden*tra esir
Centariámi Jon? Maria cor 1ació el 22 de Octubre 1912 : o
er Crepén Padre” zen
tez Moreno naclo el 9 de E-
hera 195% es Prensmapo, Po
dros- José Cortes Esteves Y
Cese Mareno Mendo; Segun
de Beniamiír Terán Tello
peció 13 10 e Ortubra 1048
e- San Pablo, Pafres: Wb-
fre Bentamin Terño Esjár
y Hermetinta Tetlo Artivas-
viate; Abdón Briones Rolas
Petgado Novoa Y Joseña Ró-
eudenesra Uzcto: Edolinbea*
Lozano Padilla pacló el $ de
Máyo 1923 ua dRÁyoR: 7
Prdres. Pedro Lozano y Jim
ha Padtlo Herrera
Sar Pedro de Lloc, 11 de
Octubre de 1914
Liga P. de Huamán o,
Jete de dos. Registros
Civiles


CONCEJO DISTRITAL DE CMEPEN
fe sorcete a conrursa la Plaza de COBRADOR A COMISION.
COMUNICADO
REQUISITOS:
—Teoner como míolme Ser. Afñe de
Ta
rueción Secandarla.

—-Buenas referencias.
- Ex
riencia acreditada.
— Certificado Médico.
—Eded: No mayor de 40 años.

Le» interesad
Moo 1188 — 3v lat.
deben presentar por escelte su Curricolom Vitas,
en la Oficioa de Mera de Partes, haste el día 25 de Octubre del presento.
Chepén, 15

MA .



BOLETIN
Mutesralógica
Qhsezválerio.
Estación Experimental
Yolla, Guadalupe
Pocho: 16 Metubre 1974
IEMPERATURA
Máximo
Mino 18.7 e
Medio rms
Remedad Relativo
Máximo
Pu
Media
Moras de Sal: 900 *
Mvporación 67 mundo
Puerus del vientos

+
de Cotubre de 1974,


s

ide Ohiclaya)
PRECIOS: Ellos $ 100.00
Cantina bien surtida.—Exquisitas viandas.-No Falter
17-10-22. 14-26 --29-310—31
Mao 1601 Te

GRAN BAILE SOCIAL
ERO BANDA DE MUSICOS DP OLA G.P.E “ANTORO RAUMONDA”
DIA: 31 de Octubre
LOCAL: Patle de Honor G.U.E. “Antenie Ralmondi”
ACIONAL MANO A MANO MUSICAL HATRE LOS CONITNTOS:
“LOS ESPIAS" y
HORA: 8 p.m.
"LOS AUKIS”
Ellas $ 20.00

48.1 Mimin/bro
BOLETA
ire!

ro
Din: 16 Qurolra 1976
DESTARCAS
10.065. dan
sor yl
(de Templo)