Edición Sábado 12, Enero 1974

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1974/01/12.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

DE VIAJE A PACASMAYO
— NO OLVIDE PE VISITAR —
A SASTRERIA “WILLIAM”
DOS DE MAYO 76
E » PACASMAYO -.




a LZRrRaICIAS
Teléfono 2020
e
No al armamentismo
; bo rotents 4 Da BO ny 00 ma e co
: pública, General Juan Velas- deralie compra de diver.
: eu Alvarado dijo el miérco- sas armas para equipar a
lex último, en se reunión su Ejército,
con tos pertodistas fuego de — Perúd mismo, ha tenido
la presentación de cartas que verse obíigado a segutr
eredenciales del nuevo Em= el camino Para mo quedar
bajador de Chile. que Ion atrás y poder setuar, si lle.
paises en desarrollo, » más pase el 0a50, en condiciones
. concretamente los de Ones. de Igualdad. No son gatos,
r tra América debieran con- los 2 ñnicos países que han
> 3. gelar ses compras de armi seguilo este camino.
Ñ mentos para invertir ess En nuestro país estemos
fabulosas caufílades en pro empeñados en lograr e) de:
gramas de desarrollo. sarrorlo necesario para 28,
La sugerencia peruana, Mr de muestra condición de
—a través de ruentro máxi- Países pobres, Neceaitamos
ton representante— tiene un Ínvertir buenas sumas de dl-
: Rondo siznfficada en ta o- Hero en programas de Irriga
Ta actual en que nuestros ción, en fomentar la agrt-
paíse: dehen atender, pri. cultura, en mejorar nuestras
. A mordialmente, tos zapectas — vías de comunicación, en len.
Ú relacionados con su desa pulsar nuestra Industria tu.
Ñ rrollo, para alranzar mejo. Tística, 2n dotar a tuestros
: rex niveles de vida en faror Pueblos dr los serrietos e-
de «us cindadaros. senciales de aqua
ho : la inivintiva —como la Clectricidad; ete.
ha plamtexdo:muestro man- Esta remtidad obitga a
Satori nurile tratarse en qUe nos unamos fos pxber
; tua próxima reunión de del Semisferio y tememos
Canérieres del Hiéoiisferio, concienla «me nuestros pro.
a fin de discutir el asunto Efamos de Desarrollo deben
: y Merar a on acuerdo que 9er prioritarios y haría ellos
Z ; beneficiaría a todos por i- debemoz encaminar noestrar
: A) fnversiones, Además, reafir-
Wuestros paíves ham es- Maremos am, muectra voca
- tado expoñlallos en ana do- ción pacifista que debe ser
Apartado...




ca carrera orroamentista,
ES Chile ha renlteado, hace

Pacasmayo
La compra directa de a.
Zúcar a la Cooperativa de
Casa Grande, sugiere ej Sin
élicato de Trahajadaores de
Mercados de Pacasmaye,
para evitar problemas que
se presentan con el pago de
transporte.
A nuestra Redacción le,
Raran los directivos del re,
ferido Sindicato para, ex
bre el aiza de los productes
poner 5us puntos de vista 50
que Ke venden en el merca.
do.
Trinidad Romero — Less,
Becretarío General de Sin.
dicato dijo que axúcar exta.
tía en cantidad sHMiciente
pera cl abastecimtemto a 0b-
te provincia.
Lo.que pasa, ogreró es
ue Jos careloneros que tren.
ladan. cl producto buscan el
Mejor mercado en ej Dago
de transporte y esto lo con.
siguen en Chiclayo o Cheo
DÍn dejando en esas ciuda.
venta de

BAN JOBE, 12 (OLTIMAS
NOTICIAS) .— En une seu.
món que debe tener lugar a
lez 4 de la tarde de maña-
a domingo, en el local mu.
niepal,
la hlgtene an pulperías, pa.
Taderias y otros establecí-
mientos dedicados a la ven-
ta de ajmentos.
YA Inspector Coser Dorm;

fodecfinable en todos los
sudamericanos,
Porque pagan más
* -Mevan azúcar de
a Chepén
des toda la dotación desti.
hada a este puerto.
Manifestaron los comer=
cíantes que en Trujillo la
bolsa de azúcar se compra-
ba A Sl. 237.50, pero por el
fete tentan que pagar 5 50,
les por bolsa,
En Chepén y Chiclayo
hay comerciantes que pa-
gan 10 soles por bolsa sien,
do éste el motivo para que
las dotaciones de azúcar des
tinadas x= este distrito se
vendan en esas localidaeds,
Expresaron su deseo en
el esntido de que se eutorl
ce a los comerciantes hacer
la compra directa » la Co.
Perativa o que exista pare
la provincia exclualvamento,
un abastecedor.
Actu»imente el asticar se
vende a Trujillo y de alt
hay que comprarla lo que
permile elevar el transporte
dijeron nuestros Informan-
tes

Esmeran higiene en
alimentos
en San José
Gallardo dijo que aststirán
» la cita los Agentes Munt.
cipales de Verdún, Campani
ta. Ban Martín de Porras,
Tecapa, Cultambo y tos de
Inflermitlo (Manue Queve,
do, y Portada de la Blerra
“Alejandro Alvarado Ascen.
cto). Estos don últimos ae,
Mn juramentados previa,
mente ya que recién: aramen,
sus cargos,
LltimeaiCIAS

TORA PACANMATO ARMA Y O”
PACABMAYO, — BABADU 12 DE EN

MUNDO EN SINTESIS
KISEINGER VIAJO VENEZUELA REFINARA
e" A ISRAEL PETROLEO EN UBA
A
A CARACAS 12 (PR)
sos Venezuela refinará petróleo
¿en Estedos Unidos para ven
der dierctaomente sus produc
Fl tos u ese país, se Informó
Z  noy -


TUNEZ Y LIBIA SE
FUSIONAN
-TUSPOLE. 12 (P.RI— Los
gabernantes de Tunez y LA.
> bla firmaron hoy un docu.
mento, por el cua] acuerdan
la fusión de Jas 2 naciones
se anunció oficialmente
A
ASSUAN, Exipto,
R.».— El Secretario de Esta-
GOLDA MEIR ESTUVO
da norteamericano Henty ENFERMA +
Kissinger vinjó esta tarde
rumbo 8 lsrael para cont JERUSALEN, 12 (PR)
nuar conversaciones sobre la — Le Primer Ministro Gol-
separación de tropas en eL ÚNn Meir estuvo sufriendo.
Canal de Suez, Kissinger POr 2 semanas, de inflama.
dialogó con el Presidente “óD A a a
encuentro repuesta y Hsta
e De a relmiciar sus activida:
des, Informeron sus médi-
EN HOLANDA RACIONAN 9%:
GASOLINA
URUGUAY AFRONTA
AMSTERDAM, 12 (PR). FALTA DE OASOLENA
— Los holandeses comenza.
Ton a “comprar sesolina pa- MONTEVIDEO, 12 (P.Ra.
Ta preveerse de un raciona- — EJ Gobierno dictó medi-
miento que se tnicia maña. das para recionar la gaso,
Da a razón de 15 litros por lina, por la crists mundial
semana. La medida. ha sido Se ha limitado el uso de e.
dirtada por la crisis mun-
éial de
Grecia,
Sobre Educació
Adultos disertan hoy
Sobre la “Educación del
adulto en el Contexto de la MAR sido invitados trebaja-
Ley General de Educación” Úores, dirigentes, funciona-
expondrá y dialogará el mi Mos. profeslonsles y padres
Tector Genera; de Educa, “e familia -— tendrá lugar
clón Básica Laboral, Dr. q6- 8 les 7 de esta noche en el
sar Picón Espinoza que es 100al del Cub Cemento,
ta mañana arribó a Dues-
tra provinel La coordinación de esta
exposición ha sido hecha
La reunión — 3 la que CON la C.T. Cemento, com.
prendiendo gue esta parti.
cipación permitirá avalar
el tueyo sentido e impor-
tancia que tiene la educa.
ción del trabajador en el
actual proceso peruano
El Dr. Picón Esptnom

Arroceros
preocupados
por clima
Preocupación reína en-
tre los arroceros del Valle
Jequetepeque por fa forma
tan irregular que se presen.
ta el clima lo que resulta
defino para sus sembrios,
En estu época, el tuerte
calor que reinó en años ano
terlores, era un factor im.
portante para los sembrios
de arroz, Este periodo, se es»
tá sintiendo calor y hoy ho.
ras en que hay aún frío, lo
que tnelde en los cultivos...
Un Unmado mara que se
le obsequie bros especinles
pare clegos, ha heoho et in-
vidente Manuej Torres Pat
razamán quien Megó hasta
huestra Redaeción para que
"Ojalá esta situación no yy haga. púbilea su petición.
Dreslgn, porque de to con,
trario sería muy dafiína pa.
rio se pronunciaron reepal-
e ell! estab dedicándose 0 la
OTE, erDrosó UN Bre= no es nipgin abrtacalo pa lentura, + endo 11 ináetativa peruana
'cupado agricultor. Ta que tos invidentes noc Torres Pntraraman ren, € CONEA por TO años da
prremas. ÓN > compra de armamentos, co
Pm in oh Delegoción qe MPUTTMOAS. Por eso pido a ca también.” Urmbajos de
ls personas de buen rara-
zán que st tuviesen alrún
óbro especial para ciega
Ma lo absequie” dilo Tarres
Palrazamán .
Expresó que es estudian.
la Asortación Nacional de
Productores de Arroz de en. y
la ciudad, Humberto Cabres
dos Esvelo dijo que hay
Eranaplantadas, a ln fecha,
10 mil Har de artoz, de lan
ae 8 mél corresponden a la
Parte bnlo y les restontes a
Ja parte alta,
Y PE 1074

AGENCIAS DIC FUNERALES
“JUAM MANUEL VEKT
Ben Pedro de Lloc - - Feresmayo
— Chopén — Tembladera —
Foptisios de toda Cateporia
FACILIDADES LE VAGO
Atiendon s toa hora
Uf. Priaeipsl: Teléf. 48- “en Pero



BA
Adu., Medae. y Talleres * de Mayo 33 Precio 8/. 1.50
Hace varios
meses circulan
billetes falsos
En Chepén, a Dr. Carrillo devolvieron
5 de 500 soles
CHEPEN, 12 “ULTIMAS Al ser
NOTICIAS».— Hace varios Dr
meses atras estarían clrcu.
lando billetes — falsificados
de 500 soles en distintos
puútos dol país, y al pare,
cer, en el Norte en forma
Principal
Fsto se deduce de tas
declaraciones del Dr. César
Carrillo Gi a quien en las

entrevistado, el lletes de 500 soles, los
Cerrillo Gil manifestó ly dijeron eran Talsifica:
a ULTIMAS NOTICIAS que Las falsificaciones as
él sacé ese dinero hace 3 0 tan perfecta- que has
4 meses atrás, de un Ban. empleados de las moras
co comercial de Chiclayo, oficinas bancarias han sido
con el fin de hacer un mé- sorprendidos. Esta ha zuer-
goctu dido hasta en Lime
“Como exe negocio mo se
concretá. tuve guardado ese
dinero Easta que decidí de-
que


Extraoficialmente se 9.
be que varias oficinas Dan.


Oficinas del Banco Popu- positar:o" expresó. cartas habrian sido serpren
lar de esta ciudad le recha=  Cumado concretó gu em dides. también, con los bi-
ta:on 5 billetes de la serte frega de alrededor de MS letes falstficados, que, en

L-32. por ser falsificados. — mii soles, le objetaren 5 bi-
4 cometa Kohoutek
ven Pacasmayinos
do distinguirse en nuestra
ciuded. debido a que den-
Lime, se a:

gura son paco”
El publicitado Cometa
Kohoutek, llamado “E| Cv.
visible en el lado nor oeste.
El Cometa se distingue

meta de] Siglo” he vuelo
A ser avistado por pacasma
yinos A partir de das 730
como -una de las estrellas
más brillantes del firma-
mento. No se aprecia su co_
Invidente pide que le
obsequien libros:
Pacasmayo
de la noche, el Cometa es la, y alrededor tiene una es-
pecie de aureola gaseesa.
La noche del miércoles y
Jueves, vecinos de Chepia,
GuwdaJupe, Pacasmayo y
San Pedro han podio a
preciarlo según lo hicieran
saber despachos de nuestrás
cole boradores en esas ctu-
dades
Anoche, e] Ooacta 10 pa.
ión de
lega en compañía det Dr.
Prancisco Tamayo, Jete de
la Unidad de Promoción de
Servicios Educativos en Cen
tros Laborales, y del Técni-
sas nubes cubrieron e fir-
mamento.
Como es de recordar. “a
noche del 22 de diciembre
varios sampedranos se a:
braron con la presencia
Cometa, distinguido con le
mismas carsoter
Te,


Esta moche, si el cielo
estuviese despejado, y cen
buena suerte. el Cometa pa.
dría ser mpreciado
Encefalomielitis
copreteinal de le ma ESÍÁ diezmando
Unidad Wilfredo Rodríguez
R-
La mañana de hoy, el
Dr. Picón sustento el mismo Ls encefalomdelitis, eN.
tema en le CAP “La Calera" fermedad más conocida co
ante los asistentes aj Curso mo “dengue” y que el año
de Capacitación MetodológL pesado diezmó el ganado e-
ca para Docentes y promo. quíno en la provincia, ha-
tores de EBL en las CAPS bría vuelto a este zona. Se
Pacasmayinas, tiene conocimiento que en
varios puntos de la provin
cla hen comenzado a morir
cabalos, ignorándose hasta
el momento los raottvas,
En “B, Homnito”. a pocos
metros de le pista hay un
caballo muerto, cerca al Ce
rro Chilco hay otros dos; y
en San José les victimas
son tres. según fuentes bien.
informadas
No se trata de una tg
te del Instituto Naciona] de
equinos en prov.
formación alarmista. sino
que. por el contrarío. la da.
mos para que se tomen te
precauciones del caso, + lar
autoridades de Apriculturz
investiruen
Como se recverda, el a-
fio pasado esta enfermedad
equina “sentó sue rentes” en
esta sona y madó e cientos
de amtmates entro cabaflos
asnos, Fue en la Foooa de
verano
Conviene que. cuando se
producen muertes de equt-
DOS, que no se canoscan 10
Causas. se pODER en congele
miento dr des Pntoridodos
comeotentes para su ines.
teación
mamar ss. Apoyan inidativa para frenar
rra natal, por lo que qutere
sprovecharlas — conventente-
mente
Añadió que en la Bitlto-
teca Bautista había encon=
trado La Biblia impresa ba.
Jo er sistema Bralley y que 0% Gobiernos del Hemiste.
compra de
carpintería y tapiceria. An “lO PE por e
Padió que en 18% hn ma TOUS MON las gomas esti
prenta de au Coleglo comen. 09995 8 Tn compra de ars
merá a imprimir textos para PAMEnto
ferina dos coletas de fnvte
armamentos
LIMA, 12 (D.N.).— Diver Ixtertores de Chile, dilo que
las naciones nedisitan re-
Meovar <us implementos bélL,
COS por la propta evolución
Tecmca, y que ello no ¿mpii
ca que estén empeñado: en
Une carrera armamendista
El embierno ecuatoriano
M0 no s> he pronunciado >-
Piciatmento, pero «e premsa
El Canciller cotomtitamo, aroctó con entustaamo la;
Er Presidente ehfleno, a
dentes, Alfredo Vásquez Omtriegan mctotiva
Hljo que respaldaba la ML
clativa _
Van ver, dijo que apreciaba
Ciemlo Cnilado, Sub la Iiciativa peruana como
Secretario de Relaciones una “rugarencia”
263

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1974/01/12.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

- pásino 4
BABADO 12 DE ENERO pr o
Sa halla enferma y ha sido abandonada por su morido
Humilde madre vive drama
en Pacanga ye
¿NO LA PODREMOS AXUDAR? A
No puedo más.
Ella tiene uno fuerte in. yudarme. : .
Sólo pido syuds a mis próy
"OLTIMAB NOTICIAS" z PACASMAYO,




7
DIAGNOSTICO PRECOZ DE EMBARAZO
TEST DE GRAVINDEX
CLINICA BARBA
Ayacucho 52 Teléfono 2225
PACASMAYO


Y mer 14 Pbre, PACANGA, 11 (ULTIMAS gravando paulotinamente,




EMFFIO A. FIGUEROA M.
s OIROJANO — DENIISTA
C. 0, P. 1867
REHABILITACION ORAL
(Prótesio Deutal, mátedos modernos)

sn gevtandes y viños

Proreución de Cnries Don

waciones Denta:

Corrocción de Ma
ATENCION A ASEGURADOS
CONSULTAS: CONNROLTORIO
Do Lunes a sábado de 3 a 7 p.m, Calle San Pedro 412, Tef. 147
Otras horas previa cita CHBEPEN
I5x1Sint.

Jose GALVEZ JAIme
MEDICO CIRUJA?
OCULISTA
— COLEGIO MEDICO 6028 —
Especialista en enfermedades de los ojos
ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO
Medición de Vist
Exámenes eopecializad


Lentes do Coptacto, Operaciones y Trat
Agudesa Visua), Foudo de ejo, Tonemetría






NOTICIAS, Por Sebastián
Castro Mendoza),— Un ver-
dndero drama está viviendo
una humlide mudra de fa-
Tolíln que acusó a su marl-
do de haberla abandonado
cunndo notó que ella 20
hallaba enferma.
Vilma Palacios Mestanza
(29 es la figura centra¡ de
esta historia conmovedora
Que dede motivar la ayuda
de la gente de buen cora.
zón, Dijo que desde que su
marido la vio enferma no le
ha prestado ninguna aten.
ción y su mal se ha ído
Parte Portuario
El lunes a las 7 am, es
esperado en nuestro Puerto,
el Mv “Tello”, de bandera
nacional, de le CPV, con el
fin de descargar $02.681 tom
de parafina para los ss.
Guélérrez Noriega SA. de
San Pedro de Lloc, infor.
ma la Agencia Juan Dal-
mau.
Eñlo no es de ecá. Tiene fección en la plerla dere-
tamijla en Chimbote y ha cha y a comenzado 2 su
escrito a sus hermanos que frir de hemorragia y €l
residen en calle Independen- descenso de un ¡lqvido que
cla de aquel Puerto. en Villa de:rsde un feo olor.
María Alta, “Ojmá siguien pueda a.
-prar Jas
fimos, ya que la persona a
quien ecompañe, mi mart-
do, se ha olvidado de m6
alijo entre sollosos, —VIImA
Palacios Mestanza. +
Medicamentos básicos llenen
acentació
Una serle de medienmen-
tos bísicos que van desde
antiblótices, suero, leches en
polvo y viteminas, pueden
ser adquiridos en el Muni-
ctpio local, en la dependen-
cla habilitada especialmente
con este fin, Y
El programa de Medica-
mentos básicos está funcio.
nando en el tercer piso del
Palscjo Municipal de esta
Puerto con la aceptación
del pública pacasmayino que
tiene” oportunidad de com.
medicinas a más
bajo preclo de lo que ner.
MINISTERIO DE AGRICULTURA
ZONA AGRARIA il


matmente se encuentran <D
formacias y bolicas
La señora que está aten=
diendo en la venta de estos
medicamentos hizo conDeer.
que están a la yenta más do
100 mroductos cuya calidad
y efectividad está garanti-
zada.
El Programa es impulea-
do por el Municinio, com.
prendiendo su importancia
en favor de las clases más
neceritadas.
ALGUNOS PRODUCTOS
Entre los productos a la

- Pocasmave
vente Oguaro, a
chos, Jos siguientes: ácido
ascórbico, aminofilins, armi-
tríptilins. empicilina, anti-
diarreico (Jarmbe», Anthe-
morroldal. bisarbonsto de
sodio, cianocabalamina, clo-
rarofenicol, dextrosa, Gipiro-
na tens, fenobarbitel, Le—
che Nan, Leche Pelargón,
multivitaminico con mine-,
rales (cápsulas, Jarabe, 20.
tam) muitivitamínico gertá--
trico. penicilina sódice, pe-
nicilina G-Benzatínica, piri.
doxina clorihdrato. tetraci-
ciina, complejo vitamínico A
y B ten cápsulas y jarabe).
- FARMACIAS —=
ROL DE TURN8S
PREVENTIVOS, PRECOCES Y PERIÓDICOS OFICINA AGRARIA DE CHEPEN moY MARANA- o.
. Lui lez 640. — . - YO -
; 7 Luis Gouzález 64 Tell. 4066 CHICLA' FACASMAYO, PACACitÁTO
AVISO ao TT e
! Junís 98 — Telf. 20, A Ti— Tell. uz
» A los cottiliteres dedicados a la Industria CmErEr
: VICTOR . DIAZ YyO0un6 Vitivivicola Licoriate, Cervecera, de Agras Ga Luz _. Inmaculada”
ecosas, Hidratadores de Alccbol, eto, Ȏ les bs Om II PR
Placor' de'Eubarato; Partes — Niños 7 DB. del 21 de Agosto de 1943 .
. — DA. No 114-H, dal 18 do Mayo de 1965. P ( € ' 4 W
, RAYOS X — K.M. No 996, del 30 de Abril de 1970 rogramación ana :
. SAN PEDRO: PACASMAYO: El plazo pera la reinecripción de los iedús- Chicla 0
s » _ _ trielos comprendidos en este rubro en det-19 y
! Jos de Mayo 702 — Totét. 43 Jun A AA a de Enore al 31 de Marso del presente año. -
: SABADO 500 CINE POLICÍA,
¿ I5ml5imt. REQUISITOS: . $00 Festival de la Rién
í u Patrón de sintonía 630 Imagen
$ — Bolicitad en papel Sellado'6* (original y 3 | 11.50 Documentales 7 Pregón Deportito
? copias). 14 CIub de Diversión 715 Sargento
El 1250 Buenes días señora 830 Los Criollos sothbs
4 = Gire Baucerio por ln auma de 87. 100.00, | 150 Actualidad ml
: 2.00 Fabulosos 100 9.30 Noticiero Tilacalitró
Ñ 230 Los Guardianes 10.00 Bat Masterson
j DR. CARLOS GALVEZ FLORIAN - em pa o
Po, Cirujano Dentista de la Beneficencia Pública
: de San Pedro de Lloc :
-
ES — Bolegio Odentolégico 1209 — :
] ] e re Chopóo, Ol de Eñaro de 1974 Lea n
0. Ey velocidad pára al” tritomiento de serios dental UNI JONES Y BR-PP.
PROTESIS.-- Dentudaras postizas, puentes y ceronse DAD DE COMUNICACIÓ me .
1x8 dot, + a ¡
— EXTRALCIONES BENTARIAS — mE Ultima
ñ Atokción por el Segaré Secial del Emplende- s .
26 £

MEDICO —' CIRUJANO
COLEGIO MEDICO DEL PERU Ny 6747
Director de la Maternidad “Santa Catalina”
Medicina Joterns — Eolermedadca de Señoras Disguóstico




CONSULTAS: Lunes a Sábac De9 . 1 12m. y de 3,30 a 7.30 p.m,
eb Je. Andrés Másdrr N? 7IÍ-— Yoli. 89 — GAN PEDRO DE LLOC
15%15 1at.
Jaime Andrés Barba Vera
_ MEDICO CIRUJANO
y O,M.P, 666t
MEDICÍNA Y CIRUGIA GENERAL
PEDIATRIA
Ayetocho 52 — Telélió: 1275 "2145 — PACABMAYO
CLIÑICA BARBA

Octubre 26, mentual,




* ce recerdar quo tienen la obligacito de ru
rtificedo de Inscripeión. otorgado pa-
ra el año de 1973, per la División de Control
Vitivinicole de la Dirección de Agricaltare—Li-
de de a Jos dispositivos legal
e



R.M. del 15 de Fnoro de 1937




Pacasmayo 2/0.— Telf. 10.
SAN PEDRO
“La Económica”




Corte Superior de Justicia de la
Libertad
r Presiden
licitan propues



ante el próxime Año Judicial

que comenzará el 18
Las pi a deberán
y será tormul
versa disrlamente en la Se



Vrojillo, 28 de Diciembre de 1073
vo Bo
Corlos Sávehez Chiri Ja
Presidente Sreretario



las Previncios de Trujillo, Santa y
putregadas Lusta el 14 de cul
de acuerdo con la»
de Cámara de asta Corto Buportor,

Clmeta:de lu Carte
Suparler de-Justictu

de marzo próximo.
próximo,
pueden

bases qu
W. León Alva

SAN PEDRO :
Alianza 584L- Telf, 69
Banco de Crédito
del Perú
Suenreal de Chepún
Libreta de 4h
a ¡aros

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1974/01/12.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

p



3 Pa A 4 vor Octavio Polo Briceño
S Y “Voy os contarles lo
ma ; Que le pasó a uda sampo
> + Lo drama, mu vecia y comadre
os espiritual, Esta Iumiba quee
riendo un futuro mel... dez
cidtó dar uns esmerada e
«ducación a su hija, envida.
dola a Lima”
ROS muesca, mí comadre de=
cidió ir a visitar a su Ba,
para ver como le iba a la
muchacha, Fue a la cha
erita y recogló algunos ver-
duras para levar algo de es.
tas tierras a Lima”.
| “Hablendo pasado algu-

“La amorosa madre Me.
, £6 a Loma, ¡cuánto no se
ría su om al over nue,
vamente e su amada hija
Estaba bien no sóla de ss.
lud sino en sus estudios,
. Después de algunas confl.
n= éencias femiltares íntimas.
da madre dice que er viaje


¡Estampas Pacasmayinas


lo hobía dejado carsada y
que además sentís que le
ardía ln cora, que el sol le
hubía quemado el pellejo,
La hija con mires de lime,
ña, al olr esa palabrita de
“pellejo”, la cayó perado, en
tonces aconsejó a la madre
que no hablará así. que en
Lima no se habla como en
provincias, No se dice “pe
llejo” sino “cutis”, Que no
volviera a decir esa pala»
bra, porque el la Oyeran, sus
amigos se relrian de ella.
La madre reconociendo qua
su hija tenia mayores cono
cimientos, le agradeció y le
dijo que perdiera cuidado
ya no volveré a dectr "pe,
llejo” sino “cutis”.
Al día siguiente aparecia
ron muchas amigas y ami-
gm de la porvincianita. "Po.
dos muy contentos de co.
nocer e la mamá de sua
miruita, Todo era rias y
confidencias juveniles. Prom
Frijolito con “cutis”
de chancho
to, la señora COMgRato col:
los limeños y se sentia CO
mo entre los suyos,
Las conversuciones fue-
son muy varlvdas, y como
Acontece slempr» cuendo E
está entra domos, au lega
8 tocar sobre mentes, Las
limeñaa se quejsban que 18
“veda' les habia ¡nivado de
sus platos favo“ilus de car-
ne, Tanto pollo... y pesen-
do... ya nos tíene hontiga.
des... La sampedrana que
riendo compartir sus secre.
tos culinarios con las ami
gas de su hija, dijo:... “Es
verdad, pero lo que yo há=
g0, me ayuda mucho en la
dieta de la familia, En tiem
po de “veda”, cocino frijolt-
tos y para durle un gusto
rica le pongo “cutis” de
chancho"... No 89 pudo
segotr hablando más de se-
cretos culinarios. La niña
provinciana se puso pálida,
Jos amigos comenzeron a to.
Parse la bóea, otros a toser
y luego comensó un A... JN


AE

PACASMATO,

SABADO 15 DF ENFRO



es un modelo b
de invisroo y oteño 197
lltundo Sacial
VIAJEROS.-
ácico para temporada
los esposos señor Carlos AL
fonso Rios R, y sta. María
Listo progecto para Crear
Comité de Productores
de Arroz
pueda asistir térmienmente
de Productores de Arror en e los produciores de rro Y
Liquidación ha logrado un otorgarles servicion msi
proveato de ley creando O0- ficos para el mejor desen
mités de Productores de A volvimietno de sus labora”.
rrox, el mismo que ha sido Esa nueva entidaj HTIAn
elevado al Ministerio de A. los Comités Je Proxtuctores
grírultura, con el apoyo de de Arror. cuya ly a
BINAMOS, y la opinión 1e- guardar con especiatica dom
vorable de los demás Mints- agricultores dr evte erre!
terlos y Organismos con
rango ministerial y al COAP
pare su consideración,
La Asociación Nacional
ARTICULOS.-
La revista comtiee. 28
Tes es lo que se informa en mismo, otros importanies ar
la nota editorial der mw 40 tículos entre ellos: “Otra
de ta Revista “ARROZ” que críxis de arroz en el mun
edita ANPA y que correa. 00”, por A.G, Leeks. Mosa
nonde a los meses de Octa Tedonda discute cultivo de
bre y noviembre de 1973. de Naylamp en Piura, El ne.
go en el Perú, por es 16
La nota editoria: dice A. Cometo T; defensa de
que on el DL, 19400 la AM la flora y feuna peruana:
PA fue declarada en Liqmi. informaciones del Perú A-
dación. Sus presidentes, en. rrocero, ete.
tonces, Inga. Nós Erlcson
Correa y Hernando Guerra ALMANAQUE.
Garcío. realizaron gestiones :
“para que se constituya u- Paralelamente. ANPA ha
na pueva entidad que, na- Puesto en circulación un vis.
ciendo de las Instituciones toso almanaque del año
y por último
como una bomba todos en.
carcajadas...
m2] Bar Mestaurante “El CARACOL”
(Tunco Marino)
fallaron en

Olracemas 1 nuestra clientela, pero sóbade y
demiogo, revishe, de camarones y picante de ex- La momá, aprendió la
meroues (todos los días] cabrito, cuyes, pere | lección de su hija alimeña,
des al jago, chileanos. Tenemes también gaeso- | da 10 volvió a deolr “pele:







Lt] y cerveza helo: jo” aíno “cutis”,
: Atomdemea bwoguetes a ruelquler hora del
EXA cía y de de nocbe mesa en ha veda de
Pm. Y. S, Moles de 1973
a -
z ».
pe ACABAMOS DO RECIBIR:
wa: H
Trapeadores de pabilo — Repuestos
Mayóllca blanca de 2da. 15 x 15

Yo i Escoblllones de cerda — Escobillas para Ampler ve.
e Cera Emperatriz an cejines: amarilla - roja

Mule plástico — Plástico para cortinas
E CIDOPSA
CN FERRETERIA NACIONAL
ñ Pacasmayo — Chu,




sotros, procedentes de Lima,
cor e o so. Opio, Producción Agriola-Inspección



EDUARDO N. KCOMT SUCS.- CHEPEN
Calle Lima 656 Teléfono 12
COMUNICA:
A ru distinguida clientele que ha recibi
Mercadería


ln siguionte .

e Pers entrsga iomedi
Canalones Eternit de 7.30 mt. de largo
Pulverizadores caseros con válvula
linternas a kerosene Diletz
Linternas de mano de 2 y 3 pilas
RAY-U— VAO y EVEREADY


4 CASA AUGUSTO CROSBY
MUASCAR 56 - TELEFONO 2002
! PACASMAYO
Pone en cenocimients que tlene un grep stock de
MAQUINAS DE OFICINA

e tede tipo de máquicas
j | ""  VISITENOS SIN COMPROMISO
YA s6r, Jus.




Se encuentran entre no- Fernanda Vera de Ríos.
Agrarias de primer grado, 19H, el que
gratultamente.



MINISTERIO DE AGRICULTURA
za 0 MEDICAMENTOS
OFICINA AGRARIA DE CHEPEN sr B A S | C 0 S
Se pone en conocimiento del público
que el Concejo Distrital de Pacasmayo
ha iniciado la venta de MEDICINAS
BASICAS, en el siguiente
y bontrol
CN]
so

realizer su Declaración Anual de viticultares en el

mea de onero de esda sño; de cocluimidad con el
e JH, del di
Despsto Bnpremo No 49H. del 5 de Murso de 9.30 am. a 12m. 3-6 pm
Los interesados doberán recabar les formule— El Programa funciona en el Tercer

rios respectivos en al lpto. du Producción Ágrico-
lu-tuspescion y Control de la Oficios Agraria de Che-
boren de olicias.


La omisión o falsedad
penado con multes de mil a cioouemta mil aeles ero
(8/, 1,000-80 » S/. 50.000 00)

Se Vende
Una esca sita en callo
Liws Ny 439. CIEPEN
Chepéo, 2 de Enero de 1974
UNIDAD DE COMUNICACIONES Y RR. PP.
10:4

Razón: macia “kl Car—
men”.- CHEPEN
s7
INVITACION A LOS TRABAJADORES |
Lo Comunidad Industrial “Cemento Pacsareeyo” y la Coordinación del Curse de Capi.
tación Metodológica para Docentes y Promotores de Educación Básica Laboral, tienen el grate
homer de invitar a todus los trabnjadores, dirigentes y funciemarios de los ventros laborales
profesionales y padres do familia a la expovición—diálego que sustentará al:


DIRECTOR GENERAL DE EDUCACION BASICA LABOMAL Y CALIFICACION
DEL MINISTERIO BE EDUCACION
Dr. CESAR PICON ESPINOZA
Sobre el tem
“la Educación de Adultos en el Contexto de la Ley
Beneral de Educación
La reunión se renlizará ol día sútudo 12 a horae 7.00 p.m, en el lesal del Club “Cemento
Pacasmayo,

NOTA —- El día aúbado 12 el Dr, César Pix
horas 0 am.

tará dialogando «a la 94P. Ba Calero, a
se distrituye



o
> oy
4
1.
t
e
;
i
¿
h
4.
ce
cea
: EEE
N
E
h

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1974/01/12.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

PACABMAYO,
DE 196
SABADO 12 DE ENERO


vuelve
Hoy fallos absurdos y fue.
tn de tods JóxIca, que de.
ben mollvar la protesta u.
hánime porque de esta ma
hera se está desvirtuando la
esencia futbolística, "Tal es
el caso del reclamo que pre
sentare, en Serunda DIVE
sión, Defensor  Jequetepe=
que, contra un jugador de
Esparta ánserita en forma
antirreglamentario
tal de Penas comprueba la mo está reglamentado.
veracidad de la denuncta y,
Inquí lo absurdo!, en vez de
otorgarle tos puntos dispone
que se JUEGUE OTRO
PARTIDO.
¿En qué se han basado
los miembros del Tribunal
Depastamentel para un fa.
Aló tan abmurdo como éste?
Se comprueba la irregular.

Defensor Jequetopeque hi


El Club D. €. Alianza
San Pedro
Cita a todos los directivos y jugadores » sesión
que se ll

Cemento Pacssmoyo 6n-
trenta mañana domingo 4
Racing de Huamachuco, en
lo segundo rueda de cata eta
pa departamentel por la
Copa “Perú”,
El partido se jugará en
el Estadio de Pacosrusyo, en
vista de.que así lo han e-
cordado los equipos para

cebo el día Lures 14 del pta.
Y p.m en»u local Institucional,
sito en el Passjo Briita de esta tocalided.
Teater Asuutos de súma importancia

Se ruega puotual

tencia
Sen Pedro de Lloc, 12 de Enero de 1974

Victor Arosye Ventura
P






2x1 z
5] —_—_—— 1. TELEFONOS DE
_ _—_——oooo _—
: EN
N PLANTA PLANGRADORA DE ALIMENTOS. Y EMERGENCA
¿ SUB PRODUCTUS PARA VACUNOS O as
Y PORCINOS Y AVES Cía, de Bomberos — >7"81
Cuardtia Civil 2126
TAE 1 SA. PIP, 2041
Plenta: Av. Centenario 1/0 (Junte a Ladrillora SAN PEDRO
Cutiéteez)
Vontsa: Zepita No 741 jo Guardia Civil 5
P Conte ee Ercis | coca sta. cacaos
Ofrecemos nuestros sliment . . CHEPEN
; toner somos buentros alimento» preparados con tos Hosrital ml
Vitemios A - 250,000 u.- Vitamina DI, 30,000 u, Cía, do Bomberos? 71
í Vitamina E — SU mp. Guardia Civil e
Pare percines teuemos: Lacteos, crecimiento y en-
| go:de coriquicidos con ei 14%, de proteínas a GUADALUPE
, ospital 5
J 15xt Lu Y. Guardla Cioil ,
PIP, 5]
LIGA DE FUTBOL DE SAN PEDRO DE LLOC:
CITACION
De orden del Sr. Presidente de la L
A todos los miembros do cata Institución a
daria queso llevará a cabe el
pm. eu sn local.


2 3% Fútbol de erta ciudad cito
la bles Generel E: treordi-
díe Sábado 12 de los corrientes y horas 08.30


AGENDA: Clausura del Año Depcrtivo de 1973
Sen Pedre de Lloc, 09 de en ro de 3273
Jorge Torres Poémape






tar prece-
] nelona, ta co aceplado .. resignado perO pelado, para se "
Fo pomas. comprende la ino <a, mapa cquivocadamente. para MO.- dente y no se vuelven h co- sor debe ganar pare cam:
sotros — el fallo. Creemos meler irregularidades de es. peonar, con un empat: tan.
la que el caso ha debido ser U- ta le7a.
Cemento con Racing
mañana en Pacasmayo
Dos de Mayo y Vallejiana en Chepén
tratar de asegurar el aspec. Racing ya nada tiene que se ha colocado a po AN
st tencia punto de diferencia del
to económico del espectá. — hacer en esta compel
futbolística, Está, a1 lado de Chalaco, su rival más serio.
Asoci-ción Vallejlana, entre
los más modestos de ja-eta- Unz teráe de trunfo. nue-
culo.
El encuentro debería ha-
berse Jugado en Trujillo, pe.
ro los dirigentes de ambos
cuadros llegaron a un arre,
Elo, con 1n que este domingo
volveremos a disfrutar de
fútbol en nuestra ciudad.
pa y sclo su espiritu de res
ponsabilidad
equipo en el certamen.

tor

Aviso
Se vende una Casa-habl-
tación, ubicada er “Andrés
Rézuri? 757.. San Pedro
de Llos,
goles seguros.
Razón: en la misma casa
o Allanza 578.. Teléfono 31

al equipo trujíllano ya que

— San Pedro de 1oc.-
3 7.- 14-161
ción a la persona que ha:
Un solar de 35 mis, de ya encontrado .-y devuelva-.
fondo por 6.70 de frontera, un ilevero extraviado ano.
situado en San Pedro do che en le Plaza de Ar.
Lloc. calle Zepita N* 590, mas.
Bazón: Elías Aguirre N' co Cápac
10 — PACASMAYO Diario,
SE ALQUILA
Va casa con sos servicios: CUMPLEAÑOS
completos: laz, agua, en San
Pedro de Lloc, calle AM. En San Pedro, cumplió a-
cash N? 547 ños, la níñita Melva Edith
Razón; Elías Agulrre N' Gredos Chirinos. Sus Pa.
10 — PACASMAYO. éres ofrecieron una flesteci-
8 y. Mmtd, ta infantil,

Gratificación
NO 5l oa este
1

CONCEJO DISTRITAL DE
PACASMAYO
Remate de Animales Extravisdos
So pone en oouscimiento del público que ue ha
bióndose presentado el propietario de nus terve-
rs color blanco cen negro, sin marca. de oprexi-
de edad, (S.iza); este Munici-
Pie en concordancia con disposiciones vigente
procederá a remterla el die JUEVES 17 del pte
2 horss 11.000. em el local del Juzgado de Paz
de lra- Nominación de ente Puerto




El suiwval puede vorae en el Camal Mu-

Paceamayo, 19 de Evcro de 1974
LAS SINDICATURAS
3x1 int.
OOO a












: Seeretario
: ===
Lear o
? Cine_Teatro “Yevilla”
i — SAN PEDRO DE BLOC — _
: - VERMOUET Y NOCHE -
3 Hoy - Celores - Mañana
e La mejor del ss. Tesimecionantes palo Joebas
> LOS CAÑONES PARA CORDO
i o ar a e ta
a
Cine Teatro “GLORIA”
YERMOUTH Y NOCHE


Todo lo destrozan
más viola...
0s Asesinos del Karate»
Es Chloe — Mucha acción

«l





Vontalo E, Ugás Salcedo
CONCEJO DISTRITAL DE PACASMAYO
Sección del Registro del Estado Civil
Anuncio de Matrimonio
Do conformidad con el Artículo N* 103 de
Código Civil, as hace
esido del Distrito de


Me José No 921
miento y An
RILA MOS peruana, de
5 años de edad soltera de ouupación haceres de su
de Centumará con ersidenci
Nieolás de


3
te el término que
Pecesmayo, 10 de Enero de 1974
vw Bo

Julio Hoyos
Alealdo

mantienen al
Nuestro campeón viene
de reinvindicarse al lograr
un empate con sabor a vi.
a] "Carlos A. Mam
cel” en su propío campo, Ce.
mento pudo alzarsé con los
2 puntos sí “Marucho” no *
yerra 2 disparos que eran
La crítica trujillana re- se descoonce. Hace ya va-
elbió con esceptismo este re- rios meses, ls polla pazó
sultado que hace tambalear más de un millón de soles.
Se dará buena . gratífica-
Dirigirse a Jr, Man-




llo absurdo Defensor
a jugar con Esparta
“LY
2 acia, Defen. sa y si pierde, cedería el
trono a los “intimos” que / cau
subirían a Primera División y
áría que dlrimir con Allan. ,
E
CHEPEN.-

ALI jugarán 7 de MayO
La de mañana, depe ser y Vallejisns. Los chepeng,
nos son los favoritos.

5. vamente, pars Cemento,
Polla pagó 18 mil
en Pacasmayo
Nuevamente, la Polla ha ¡or el Agente Claudio Velás.
favcrecido a un agraciado quez. La nueva cartilla a-
pacasmoyino cuyo nombre graciada es la GCTISI-D
Jugada el último domingo. yy
Pagó S!. 18.053.146, según
informó la Agencia de! Jo=
ckey Cub en nuestra cul
des.
en nuestra cludad.
La cartilla fue vendida

Viajeros
Ñ De Estados Unidos, ha
Legado Julio Costilla Alfaro.
A Lima, para pasar vaca-
clones, viajó Alfredo ArB.
7 a E


AE
ea:
¿tene CIAS


———
SE VENDE DE OCASION
Dos máquinas de coser
Una cocina Cuba de 3 hornillas
Una bicicleta para mujer
Un juego de confortables para sala
Dos máquinas de escribir
Una máquina de coser industrial
(HUSQVYARNA) eléctrica
VARIOS
COM-VEN S.A.
Callao 13 Teléf.
3x1 int-



2031 - Pacasmayo


CONCEJO DISTRITAL PUEBLO NUEVO
EDICTO MATRIMONIAL

Hago sabor que aute el sei
lor Alealde del Com-



crjo Distrital de Pueblo Nueve; señor Juni 3
Erquén Bscenegra, se ban pres le dee
CARLOS GARCIA TOLEDO, de 23 años di edad,
soltero, natural de Ayacucho, domicillada el la «ld
Trionín.N*. 1477 del + strito de Chi Doña
NELDA'EDITTA DE LA ORUZ canvi, de 27
años de edid, soltere, vatural de San Cregerío, re»
sidente en Chepén calle Triunlo N* 1471;
dirndo coutrarr Matrimunio Civil en esta M


lidad

Las personas que conozcen ea
dicoente para dicho matrimonio, pueden
doravte el térmieo que señala la Ley-




Pueblo Nuevo, 11 de Enara di 197%

mo Foqdun Bocacegra
Alca £vopuiel Conta
Jefe de las

Jem
ra
3x1

le de lo Ki

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.