Edición Jueves 10, Enero 1974

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1974/01/10.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

DE- VIAJE A PACASMAYO
— NO OLVIDE DE VISITAR —

















AA
[CIAS:




-U

AGENC
"JUAN MANUEL VRHTIZ"
Sen Pádro de Lo:

JAR Lib FUNERALES
-- Porammuoyo
púa — Tembladers






: MN - Henvicias de tulo Cateyoría
4 :
. A SASTRERIA “WILLIAM FACILIDADES PLE Pao
Ñ Atienden a tala hora
% DOS DE MAYO 76 IA
4 + PACASMAYO - [Y ecinliio ati
: ! )ETORA “PACABMAYO” 8. A, , » Precio 8/14
Ñ IN" 63 Urrector: Alberto mauena Bánches PACABMAYO, — JUEVES 10 DE FNCRO DL 197 Adm., Bedac, y Tollere:. ? de Mayo
¡
H o. s ” r
ol — Egipto iha a ataca
UU [
LUCAS l la fines
Teléfono 2024 Apartado .. a s
—— —
o no.
ue emana
Educación Básica Laboral de sem
Se viene diclando €n ÍA actúa, Pero, do más impor. ” a ¿
Ccoperativa Agraria de PTO tante esta en el hecho de Este informe obligó a Kissinger a
deeción “Calera”, de Gua- propender a su formación :
A o adelantar su t"iaje
clación Metodologia Para nista lo Que bará de lo.
docentes y Promotores que gvarme con estos 3 pasos. WOSHINGTON* 10 (E. Kissinger tenía programmáa Presidente Anesr Sadal
- operarán loe programas de Ra El Secretario de EL su visita despuls det 16 de El ataque enipcio ser:
z Féncación Básica Laboral La experiencia autogos, tada norteamericano Hen» enero, pero intormen que le bria decido ante la des.
: en'las CAPS arroceras de tionarta que se desarrofa en 1y Kissinger adelanto su via llegaron de Ei Calro lo de. ra lsraei para llévar £ Y
. hnestra vrovinola. Duestra provincia —al igual je a Ecipto en vista de que eldieron adelantar su visita, acuerdo +07 separarió: e
y dro que en resto del paje so- oste país alistaba un ataque para lo cual se puso en com. tropec
curso beneficla a pro. brea buan de los ex hreien violento este fin de semana tacto, previamente, con el
fo<ores y promotores de la9 das exiee un Mavor aceron-
3 ermpresas cogestionariós Ta- miento tota] hacia los eoo- ..
: Tambo, Limoncarro, Tecapa, peratlvistas con el fin de : ;
A e cionaries de 7
8, 00 blén, adultos, previamente en vondiciones de adiratra. «es
! <-le=ienados en elehos Con trar, ronelentemente sus em
. Terativis con el fin de que — Presas, promoviendo la par- po 4 4
Po scan llos que condor finan loa mara eu mañana en :28M2V0
y H s Pe Poio So- ln formación de eiitea, Sir Hugh Wontner, en el nueva Lord Alesl
- Ml de de Loodres. Es «l oúmero h4h de lua lores . s 1
¿ a ca ON atraides do Pnadres desdo q e circo loa io Se reunirán con Trabajadores para tratar sobre EB!
+ e eomgiorman E Pacitación Metodológicas PR tudo en 1191, duran A mado de Riserdo [
o : Ancativa está contemplada ra docentes y promotores q Funcionarios del Muniste. cisco Tamayo. Jete de la U- Cemento Pacasmayo, er Jr
l o D> vóucoriín Básica Laboral rromecerán log prOrrmmas ¡ rio de Educación Aarribarán nidad de Servicios Educsti. Junín
ES H Jentro de un esquemas gene. de Educación Báxes Labe- Ssmeran £ ÓN 3 2 muestro ciudad el día de vos en Centros Laborales.
eds | mt ene abarca también le ral en las CAPS de nuestio ! mañana, con el fin de sos- Vienen acompañados del Raún Rodríeiz Rón
: Calificedón Profesionay Ex- medio y feleftamoy » eu tener entrevistas con traba. Prof. Wilfredo Rodmigme Secretario d. Clot de 33
! crerdimaria y Evtenstón E. evenniradores —el Miiste, e. . Jadores miernbros de cumuni- Ráxuri, funcionario del MI_ C.J. Cemento dj: que eta
ñ Gmentivo Mentro des conter sto de Educación. a través dades industriales, Ccupera. misterio de Educación. actividad esta sierd: Orea.
i lo de lo llamada Estucación de rus denendencias respon. tivas Agrarias, Sindicatos,
z 7 Vut==vef mara el Adulto, sables, Ing Comités de Edo- . .

Los 3 pasos enumerados
0x) se dan en'forma gradual
: De loerar que el adulto se
pedo H capacita plena y reslmente
pido 4 > 09 et concoimdento de la
mó
“enlidad sel suedio en el que

| CAER
: BOGOTA, 19 (PR)
l Un avión colombiano con

26 MUERTOS AL
cartón de las Cooperatirae—
esperando que se alcancen
lor obietivaa fildos para
lo cual se mecerita de todo
el estucrín y dedicación de
loe coraffiivtzs,
- A —Á
Todos los ameiciantes
de la provincia de Pacssma.
Yo se han puesto en alerta
ante el anuncio de qpe bi.
Hletes falsificados de 500 y
mil sotes estación oiseulan-
do en cast todo el país
DLTIMAS NOTICIAS dío
esta Informeción en calidad
de primica. en su ecición
de ayer, gracias a muestro
colaborador en Chepér, Ma-
rio Ríos Cumpa. Se deta.
Baron las cararterís!-“as de
loz billetes falsos a sin de
evitar que se anprenda al
comercio,
Diarlos de Lima consig.

t
AVION
El accidente ha movil
zado a la policía que ba L
dirigentes de trabajsdores y
de nuestra cludad, se cono- funcionarios de cenuns la-
ció que no se han recibido borajes.
billetes Salsifícados o por lo Los visitantes serán los
menos. no han sido detec. Drs, César Picón Espinoza.
tados hasta ahora, Director General de Educa-
El Administrador del Ban. ción Básica Loborar y Call.
co de Crédito, señor Flo. ficación Profestonal: y, Pran
réán Llanos Bedoya dilo que
se está empleando una lám-
para fosforescente de rayos
ultravioleta para comprobar
la legitimidad de los bIile-
tes.
Los biiletes falsos de 500
soles pertenecen 1 las se.
res 113; 1-12 y L-26
los de my son falos todos

La celta está prerista pa=
ra las 7.30 de la noche, de
mañana viernes. Aún mo se
había defintdo en que local
tendrío ¡Ugar, pero se pre
vee que si no es posible en
la sala del Cíar “Olimpo”
será en el local del Club
PRESIDENTE VELASCO:
Transteriremos Fabcs.
hizada con esta Comuridad
El tema a oti darse será
Educación de Adulto. en el
Contexto de la Ley Gene,
18] de Educación
ingreso será lre y
se esjera una Dazire coney-
rrencia dada la
cta de la reunión.



cendon-
26 personas a bordo cayó
en zona montañosa y es ca.
sí seguro que no hay nin.
gun sobreviviente informa-
: ron las autoridades,

En Jequetepeque
hiclado la operación resca,
te, La nave habría caído a
un territorio montañoso al
Sur del País,
Ran en sus edicio.¡es de hoy,
da misma informestín En
va rápida encuesta hecha
entre los Administradores
de las sucursales bancarias
los de la serte L: y los de
serle R 13183 y 13641.
¡Tenga cuidado! Antes
de recibir vn billete de 500
o de mi] soles, compruebe su
autenticidad
para detener especulación
LIMA. 10 (U.N.+.— El 00n el fm de detener la es.
Presidente Velasco advirtió peculación desatada en el
Ayer que se irán hasta el pafs,
cierre de establecimientos
Velasco afirmó que con
esto no se creará desem-
pleo, sino que las fáliricas
En todas las playas
Pasarán e poder de sus tra-
sestén del Gabinete del pró-
rimo martes se tomarán me
didas para disminuir el con.
sumo de petróleo y que s] es-
ta medida no da resultado
se trá al racionamiento
El Jefe de la Revolución
Peruana hiso un llamado pa
:  notifican para
erradicar
3 JEQUETEPEQUE, 10 UL-
TIMAS NOTICIAS, Por Hác
tor V, Arana Esteves). — El
Inspector de Higiene del
Municipto toral, Lula Norte,
: Ra C., notificó ayer, perso-
| halmente'a los propietarios
corrales omo 00m.
MAS NOTICIAS). Todas
de este mes, ceso contrario las playna de la provincia
se tomarán medidas drárti- de Pacasmayo tendrán un
cas procediendo a la erredi- cuerpo de £nlvatale mara
cación practicads por partg protejer la vida. de los be-
de 1as autoridades municips- fístas cuando esten en pes
tes con el apoyo Je las 8u> Mgro de ahogarse.
toridades policiales.
de cerdos que los crían don,
tro de la zona urban:
; que loz erradíquen,
Begún Informá el Capi.
12 Inspector demanda 1 tán GO. Fmilio Pereyra Mi
colaboración de todos log ve, "anda, desde el mes de ses
cinor ya que con esta me. tiembre se hn venido prepa,
úlda se busca resguardar la TAndo el personal de
salud pública.

vara
: Fa dictado .un plazo de
la
3 días que se cumplirá el 17
Guardia Ctvij para cumplir
esta misión. Los Guardias
Ñ Salvavidas han stdn adies.
Ñ ! trados por el Teniente Jefe
Reparan motores de Línea Lnis Hermosa
1 de servicio de
agua en Chepén
CHEPEN, 18 "UNTIMAS
NOTICIAS> -—- Bi Municipto
hs iniciado da reparación de
los motores de] servicio de
baua potable con miras a
mejorar este servicio.


Santa Elena, el Milagro,
Poémape, Boca del Flo. Pp
Cesmayo y Junen Meri
son las playas que tendrán
DN cuerpo de salvataje,
Para Pacasmayo p Junco
Marino hon Rezado don
ln población sería cortado a Precal US
partir de las 10 00m, a nens dr alentado
de dar paso a clehos ate. e la Oardta Ciotl de Lama
Jos,
do

En el resto de Pleyar, se
Técnicos de la firma Pen vieilarán ». ton bañistax g0-
Fino rvecclón. FORpertt reryros tendrán a su entgo mente dos domingos,
; nro MSler que e) abasto la reparación de tna equi. 20, a o ae
: Pm ta "servicio en 0) pues,
miento potable pos to policial, “dilo el Capitán
, Pereyra
Y con


habrán salvavidas
colaboración de los bañistas del mar, para evitar trage- tación de cartes credencia-
pare que no se muestren im dies
BRUSELAS,
Confusión semuba en los n= de seguridad ante esta pre le Hugo Banzer, el Goblerno extraordinaria que tendra
erodromas
el temor de que terroristes Mogá al máximo enando la Víctor Par Betensoro.
palestinos atenten contra
vlones. comerciales.
fabricación soviética,
Ya en Landres se habían nales europeos.
ASALTAN PARA LIBERAR
SANTA FE, Argentina, 10
¡PRy.— Cinco
Tas asaltarmn
bafodores. Dijo que una de
las alzas injustificadas ex la
de tas fósforos,
El Presidente hiso decia_
Ex jefe policial invocó la prudentes frente a las aguas Tectones Juego de la presen.
Ta congelar la Compra de
Armas e invertir ese dinero
en programas de desarrolto.
Igo que se estudin el
Justo precio que se pagará
Por las proptedades expro-.
Piadas a la Cerro de Pas-
e,
les del nuevo embajador
chtlermo. AÑARó que en la
MUNDO EN SINTESIS
POR NO RECONOILIARSE MIXON ESPERA
CON BANZER SE DESTE- RESPUESTA DE PAISES
EBRO A PAZ EYTERSORO
Aumentan temores
” por ataque árabe
con misiles SAM-7
WASHINGTON, 10 (P.,
la PAZ, P PR). Per Ro Gobierno de Nixon
hóberse negado a uns re. está a la espera de los pal.
10 *P.R)— adoptado extremas medtdas Conciliación con ey Preskien sos tervitados a una reunión

curopeos ante sunción, Pero, la confuaión desterró al ex mandatario tugsr en esta capital 02 11
de febrero para ilanificar
Cancillería — bey informó Uma polítila entre Jos prin.
utilizan. que misiles del “yo sam y, 3% informó edema, QUe riales pales mportacoera
Merra—atre, de de fabricación soviética, PAE prerarabe 00 golpe PR de prtróten
Eunser,
han desaparecido do mrmo, 19 deTocar a on ESTUDIAN PROYECTO
1 TORRIJOS CAYEERO BD DE LEY PARA
VISITA A VENEZUETA REPATRIAR RESTOS
DE EVA PERON
CARACAS, 10 (PRI O
floinimente ne informó que BUENOS AIRES, 9 12
el tefe de la Gheardía Wacio. R >. Fl Senado COmensA a
hat de Panamá, Cimar Un, emotions Doy wm proye $0
silos, canceló su viote a - de lev que comtemcón la re.
este empltal Se cree que potrtación de lor restos de
tiene relación con el anun, Eva Duarte de Perón que
cto de un Diario local que reposan en España Los res
Fe preparaba un atentado tos de Evita, deben reposa -
comtra Torrájos, por parte definitivamente. en q ARar
de exiiados panameños. de la Patria,

misiles
2 PILLOS
locnt y Hiberaron a dos de
us compinches que habian
sido internados por estar
mal de salud,
rante
bistalas y ametrallado.
Un Ho-pltal

4

e”


ae
EA
Po
AR
Mon
o A
o
O
sd
PRE ES
AS
a A

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1974/01/10.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

*ULTIMAS MOWILOIAS”
Concejo Próvinéi

INGRESOS PROPIOS... o
1.0.0. Venta de Blenes Corrientes y de Bervleios




y 1.0.3, Coplas Certificadas de los R.R.O.O. BJ. TA70.00
144. Cortificados y Conatancias 100.00
1.0.5. Papel sellado para Solicitudes y declaraciones 35c.00
1.0.6, Venta de melo lales, desperdicios, plantas y otros 70.00
1.0.5. Buletaje piscina Municipal 4,500.00
1.1.8. Consumo de luz, conexiones y tespertura de
servicio 56,010.10
1.1.8. Depósito y corralaje , 844.00
1.1.8 Carnet sanitarios 40.00
1.2.0. Carnels de lectores 60.00
12.2, Certificados de Soltería 30.00
1.2.4. Solicitudes de Inscripción de vehiculos 360.00
1.2.5. Permisos de Tránsito : $0.00
1.2.6 Torfetas de Propiedad 890.00
2.0.0. TASAS Dl
2.0.5. Licencias de anuncios y propagandas 100.00
2.0.8. Licencias de construcción 500.00
2.0.9, Licenclas para Obras. - 300,00
2.1.1. Derechos de funcionamientos de Puestos 10
Mercado 20.787.00
2.1.2 Derechos de vendedores ambulantes 1,513.00
2 1.4 Derechos de camal, 790.00
2.1.6, Derechos de Matrimónlo 1,350.00
1. Derechos cambio de color de vehículos 100.00
2. Licencias de Espectáculos Ñ 300.00
3.0.0. RENTAS DE LA PROPIEDAD
sn 3.0.5 Alquiler de Tiendas
3.0.8. Alquiler de oficinas y locales 1

5.0.0. SALDO DE BALANCE
5.0.1. Saldo de recibos por cobrar
— Cbza, huz domiciliaria .
53,212.60
Cbza, Bco. de la Nación Patentes 34,851.25
— Cbza. Bco, de la Nac. P. Rústicos y Urb, 308,381.20
— Alumbrado Público y B, Policía 3,666.00
— Arriendo de Fincas Ñ 1,650.00
Capítulo V — Ingresos por Tramsferenclas
1.0.0. Internas
1.2.0, Del Sector Privado ,
86, Fondo de Pensiones 1,289.70
. Seguro Social “det Empleado : 2,756.66
1.2.3. Seguro Soclal Obrero D 3,928.41



SUB.TOTAL INGRESCO
- CUENTAS ESPECIALES
, Adelantos y Préstamos
j Descuentos a Empleados ES 4,512.29
j Descuentos a Obreros o ! : 4,820.00
y
5
Multas al Personal
Por faltas y tardanzes
Retenciones
Impuestos a las Remuneraciones
Beos, giro e Cheques : 156.00
Beo, Nor Perú Mant, de cta. PAT .
Ls Nación cta. 015
La Nación cta, 075
490.663.62
210,714.22
— . TOTAL DE INGRFSOS

Programa NY 1 Direcelón y Administración
01.00 Remuneraciones . A
01.01 Remuneración Básica del personal
01.02 Remuneración “Personal
01.05 Remuneración Transitoria «no »panelonable — ”
01.06 Remuneración tie] Servicio contratado
01.07 Rermuneración -Especlal.. gi.
01.0. Remuneración del Ob. Permanente
02.00 BIENES . —
02.01 Alimentos para Personas
02.02 Alímentos para Animales
- 02.07 Comb. Carbhrántes y Inbricantes:
9 Medicinas y Materialrade-tadoratario- -
02.10 Utiles de escritorio y materíal de impresión
. 02.31 Libros Y SUSCTIDCIONES: ,.. co.
62.15 Repuestos de emipo de transporte
, , 02.18 Herramientas Diversas AS
. 02.19 Utiles de aseo y limpleza . . .
P 02.20 Tnstentas. condecoraciones y Glvisas
os 02.22 Otros
¡de di in rajo
peca
3
3



03-17 Comisiones por cobranza
03.18 Atenciones ofictales y celebratorias
13.20 Otros :
z 03,00 SERVICIOS .. pa y 20.00
03,01 Viáticos, gastos de viaje e : 4.00
(402 Movilidad locay 7 213.00
00.08 Fmbalajos y Fietes . ue 8/160.10
03.05 Servicios Públicos 1.05.22
, 03.05 Mantenimiento de Tasmuebles om -» 13,374.00
93.08 Mantenimistno «da equipa de Tramporte “190.00
3.0 Mantenimiento de otros equipos 600,00
06.12 Impresioeas y Publicaciones 2510.26
0
00
32

-04.00 TRANSFERENCIAS: CORRAENTES -
04.0) Al Seguro Social del Empleado :
05.m AJ Seguro Social Obrero . 11,845.31
04,05: A: los Gobiernos Locales .
04.07 Pensiones de Retirg,- Cesnpfía, Jubilación y 6100.98
No .
L Montepío... 3,200.00
SN
E

4.09 Subsidio Pamillap
M.00 OBRAS Mo

07.02 Otros nár Atmilnistraaión "+ r 4R508,27
— Artaltado: Jy, PAYIGUEHO + -¡opY. 4,799.25
Ñ +=: Rara »doyencdas, JE... dgaCucho 1230.10
., —«degrendo Parque, de la Pletna 22200.94

«  Congtrurción,,€. Dep. Balneario Sy
— Astaltado Tr. Joni o A Mimo an
— construcción de veedas 3517.00
— Crretero 4 MóbmMime + : 3,740.00
— Amniinelón CamalSMintepal 3.099.560
— Juegor Camtidio! Niño 1.795.00
— CarsteMinicipa: “010.00
— Tnst. domiciliaria Jr. Ayacucho
tPasa a la pág. 3Y
de Pacasmayo
San Pedró de Lloc
Manifiesto Analítico de Caja Mes de Marzo de 1973
JUEVES 10 DE ENERO DE 196
————
DIAGNoFTidO PRECOZ DE EMBAÑAZO
TEST'DE GRAVINDEX
CLÍNICA BARBA
Ayacucho 52 Teléfono 2223
PACASMAYO
1 moes 14 Dbre. rs
A A A
ELIFFIO A. FIGUEROA M.
OIBUJANO — DENTISTA
C.6. P. 1867
REHABILITACIÓN ORAL
(Bróresio Deatas. 2étados modernos)

u de Cories Deotal ea gestantes y niños
6n de Maliermacionas Dentari
8. 710,664.10


Correcci
! ATENCION A ASECUBADOS
: CONSULTOBIO
De Luces a Sábado de 3 4 7 p.m. Calla Sxu Pedro 412: Tot. 147
Otras beros pre CUEPEN
58. 28340.00

CONSULTAS:

J0Se GALUeZ JAIME



4,000.00
0]
MEDICO CIRUJA!
OCULISTA
ES — COLEGIO MEDICO 6028 —
Especialista en enfermedades de los ojes
ñ ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO
j , Lentes de Contacto. O, Tritutisitos
ams | AE Vr Teo e o, Temen
PREVENTIVOS, PRECOCES Y PERIODICOS
Av. Luis Genzález 640 —  Telí. 4066  — CHICLAYO
20:20





Bl 9500. q -
-| VICTOR M. DIAZ YOUNG
1827.22
16.00 MEDICO — CIRUJANO
COLEGIO MEDICO DEL PERO No 6747
nn mn la la Maternidad “Santa Cafalina”

de Esferas Diógaóntico

E PAI *"Péicor de Ecabarazo, Partes — Niles
"RAYOS X

PFACASMAYO:
Juéln 91 —Potel. 2100
delay 7
BAN PEDRO:
Dos de Mayo 702 — Tall. 43
de 8 a ll am.



DR. CARLOS GALVEZ FLORIAN
ano Dontisía de la Beneficencia Pública
de Sen Pedro de Lluc
— 'Wolegia Odontológico 1209 — |


gq. s6m0.e
lo alta velocidad para el tratamiento de carios Bana!
-PROT
— EXTRAUCIONES DENTARIAS —
Atención per el Seguro Social del Ewpleado-
COMSULTAS: Lunes « Sábado: De9 a.m. a 12 mm. y de 3,30 4 VIO pa
7 +n Jr. Andrés Rásori N* 711 — Tell. 89 — SAN PEDRO DE LLOC
Bl. 5569118 15115 lat.


15.— Dentuduras pastinas, puentes J' core!



- Jaime Andrés Barha Vera
Sl. 110,008.15 MEDICA CIRUJANO
C.M.P, 6662
MEDICINA "Y CIRUGIA SUNERAL
"PADIATRIA
Ayacucho $2 — Telélos. 2220 — 2146 — PAtalllaro
CUNICA “BARBA
Octubre 25. mourual.
SN 118,985.08



o.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1974/01/10.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

La escuedra de “Bantiste rrlón", a] jugarse uns fe sión,
ban” abrumo por $ soles a % chu más por el campeonato



Atender

día y de la nscho



n Y S M

* . ! Trapeadores de pablito — Repuestos
nas Mayólica bianca da 24a. 15 x 15
ma Escoblllenes de cerda — Escabillas


PACAMMAYO,
“o ¡ab conjunto de "Daniel Ca- de fútbol de Teroera Bivi. Por su paste. Los Porte-
: fos vencleron por443a
Juvenii Bolnfoxo, y Defen.
su ” sor Ayacueho drrrolo a la
NS Bar Mestaurante “EL CARACOL” [ti sas."
. íJuoco Marino) la minima cuenta,
Los jrartidos se
+ $0 sábado ultimo. Santiato-
esbrito, o posas- | ban ejerció un ampilo do.
des al jogo, ehiloanos, Tenemos tembidn quee. — | minio sobre su rival hación.
| ses y corvona helad . dole un verdadero rosario del
Roles. Ef aemifondo fue de
e banquetes a euslqaler dara del trámite regular y el timo
Partido estuvo bien dispu:
tado. El gol del triunfo fue
"| ACABAMOS DO RECIBIR:

ra limplar we.
e Cera Emperatriz on cojines: amarilla - reja

Vule plástico — Plástico p.
— CIDOPSA
UN FERRETERIA MACIONAL
smayo - Chapés

cortinas
anulado A los 13 del primer
tempo por Augusto Chuuzi-
EN PRELIMINAR.
El domingo, como prell-
minas de ia Copa “Perú” eo
(ugó un partida más. Defen-
305 Ayacucho dablezó a Te.
huclo Melino por tantos
Los goles fuerm marta-
dos en el seaundo
Es primero fue autogo¡ del
defensa central y el segun,
de, por Santos Perales,
Se Vende
y Restaorante
“JUNCO MARINO”

Nogecie acreditado. —Bue
Precio Excelente


É (Viene de la pág. 1
Maniliesto de Caja
10.00 PRESTAMOS ADQUISICION DE VALORES
Y OTROS ”
10,04 Otros á
11.00 Trarsferencias de Capita] t* y
11.03 A los Gobierno locales
CUENTAS ESPECIALES .”
Adelantos y Préstamos
Otorgados a Obreros 1
Retenciones m7]
Impuestos a has Remuneraciones
Timbres Piscals y- Libramiento ley N> 17686 Bco. de
la Nación

Anticipos. Cometa :
mi] Adelanto a Cto. de Contrato a Oscar Cháves Dor re-

Ed z paración y traslado de lines -telegráfica
pa , Depósitos Barnes
, Bco. de la Nación cte, N* 015 19048.
id . Bon. de la Nación cta. N> 075 + 1,106.25
qe .
, TOTAL EGRESOS PROUEAMA Ni 1
to
c : PROGRAMA N? 2 . PLANTA ELECTRICA +MUNTCIPAL
01.00 REMUNERACIONES
01.01 Remuneración Básico 6,500.00
01.02 Rermmearción Personal 1.030.00
01.05 Remuneración Transitoria fo Pensionsite 3,445.00
01.08 Remuneración del Obrero Permanente 9.800. 00
01.09 Pemuneración del Obreré”Eventus] 500,00
62:00 BIENES
“02.05 Materigles Elé-tricas
02.07 Combustibles, carburantes y -Jubricantes
2.19. Utiles de. Asco y Limplera
08.00 SERVICIOS
3.03, Embalajes y Fletes
08.05 Servicios Públicos
12.12 Imprestones y Priblicaciones
54,17 Comiviones por Crbranza
04 00 TRANSPERENCIAS CORRIENTES
D4.0t Al Seguro Socíal dr! Empleado
06.02 Al Seguro Boctal Obrero
04.09 Subeldio Pamiltar cs
TOTAL EGRESOS PROGRAMA Ne 2

san Pedro de Lloc, 31 de Marzo de 107.
DI. SM Aptos: Overa. Enrique Calderon Ariza
Bentas Sindien de Ciastos
A Alcalde




A




Saldo anterior . manera anne
INGRESOS DEL MES
Partidas de Presupuesto a 510,799.08.
Otas. Especiales 10,345.51
Boos. giro de cheques 01,527.84
Programa NY 1 : 044,406.65
Programa N0 2 8,268.62
A EUp Nota 8/: O T82732.21
Citentas Especiales . 13,117.87





y Pigira $
al O
y, 1 | ASI VA CAMPEONATO DE 3a. Alumnos 6. C. realizan

prácticas judiciales
SAN PEDRO, 8 COLTI. nes que oaserán sus vaca la jeratura del ME horsor
MAB NOTICIAS. — Un  etones aquí, pero eumplien, de la Guerdia Civil e co.
Plon de Práctica Judicial, do un Plan Analstico de la — pltán Emiho Pereyra ler tm
durante aus vacaciones, cum Bacuela de Oficiales a la partió lartrueniones renos
plirán tres Cadetes de lu que pertenecen, ma Conferencia de me
Escuela de Oficiales de le Camacho Olavarría y vo presenciu de periodistas.
Guardia Clvi] en esta elu. Guantlo Costilla cursan el y les hizo ver el estrecho
dad, aupervigllados por les tercer año de instrucción y  Cóntacto que debe haber em
Oficates de este puesto po. Wéler lala, el regundo Mtro le institución policial y
Mela , ÑO. Los tres cursan estudios el periodixmo. Tambien et.
secundarios en la 00M tuvo el Teniente Jefe de Li
Leo Camacho Olavarría, “Joné Andrés Rásurl”. nea Luis Hermosa.
Roque Guanilo Costilla y Los Cadetes participaron . »
Wálter lala Villanueva, son en el peritaje de un acct. Aj término de sus vac2
los tres Cadetes sampedra. dente de tránaito, Juego est Clones dos tres estudiantor
presentarán una esperie 04
- FARMACIAS -
tesis, requisito Indispensalr”
para ingreser al año inie.
ROL DE TURNOS diato sopertor,
noY MAÑANA
PACASMAYO, PACASMAYO Multarian a
Ml " "Auxdlladora” .
Manco Capac NO Junín N? 152.— Telf, TIvL empresario
CHEPe" CHEPEN.
mua rro EN San José
"mt Encore”
San Pedro 406. Telf. 167 — Trujillo 492. Tetí.
BAN JOSE, 9 (ULTIMAS
SAN PEDRO RAN PEDRO mM CIAS. Por De
“Perpetuo Bocorre” “Cruz Reja” am Gallardo: .— Ej Mun: '-
Allanza 584— Telf, 09 — ..2 Ge Mayo 32.— TON. chplo de este distrito está
estudiando la aplicación de
. ns fuerte multa al erapre.
Programación Canal 4 - TV ejoóic mer
eló su presentación para e!
Chiclayo a a
Has.
JUEVES la Inspección respectiva
¿ 4.30 El Hombre de ADO eg tratando de comunicar.
11 Patrón de sintonía 5 La Isla de GHSan me con el empresario para

11.30 Documentales 5.30 Peter Gunu smber qué razones primaron
12 Club de Diversión 8.00 As del Espacio Para no cumplir on la a-
12.30 Buscando Novia a Pa. 630 Los Trotamundos hunciada presentación del
7 Pregón Deportivo espectáculo el Cine
1 Videoteca Universal — 7.15 Hawaii 5.0 “Eddie”. Muchos pobladores
1.90 Ls Inolvidable 8.15 Telenoticiero local Be quedaron con los “cres-
2 Las Máscaras. * 830 ELIA pos hechos”, esperando el i_
2.30 Las Gemelas 9.30 Noticiero Telecuatzo — mirlo de la actunción.
3.30 Mi Bella Gento 10.00 Centro Médico
400 Bugs Bunny 11.006 MANNTX
Se Vende
MINISTERIO DE AGRICULTURA e
ZA u Una casa vita ep enlle
SFICINA AGRARIA DE CHEPEN | Um No 459.- (HEPEN

ele “El Cor—
CHEPEN
Opto. Producción Agricola-lnspección
y Gontral porras
Aviso Banco de Crédito
tarios de Tio Sacurmal de Chepén
1 obligados a Libreto de Aherroe
iticultores en el Uxstraviado
id


Decreto Supremo No 49-H. del 5 de Mi
1965.

dos doberán recadar tes formal do creed
1D el Vpto. du Produesión Agrico- | EUR da a ñ
trol de la Oficine Agraria de Cbe- od o la origios
Chepéz, 8 Enero 1974
3x2
Los into
rios reapecltw:
Ir bonpesción y
an horas de elicimo,




La omisión o falsadad a ste dispositiva será
do con mubtas do mila 'a mil soles aro
(S/. 1.000 40 a S/. 50,000.00)

Chepéo, 2 de Enero de 1974
UNIDAD DE COMUNICACIONES Y RN, PP.
10x2



EDUARDO N. KCOMT_ SUCS.- CHEPEN |:
Calle Lima 656 Teléfomo 12 Ñ
1]
COMUNICA: 0
A hu distiaguido clienta cue he residido ls siguiente
Moreaderla


— Para entrega inmodi
Canalones Eternit de 7.30 mt. de ego ll
Pulverizadores cesaros con válvula
Linternas a keresene Dietz
Lntoraa de mano
de palo? pilas
—0-— VAS y EVE!

- co
)

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1974/01/10.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

JUEVES 10 DR ENERO
“ULTIMAS NOTICIAS" PACABMAYO,


CEMENTO logró empate con
sabor a triunfo ante MANUCCI
Un menttoria empate con ante ol “Sarios A, Manucel” quitó un punto de oro a los remhibilitado y ha devuel.
sonora triuufo comsiguló, en el Estadio Manslche de trujilianos, después de ir to, en parte, le confianza 4
aser, nuestro representativo, Trujlilo. "Cemento" que lo endo por 3 2 1, se ho la afición porteña!
_ DEFUNCION
lu fábrica mostró un buen
LA SEÑORA
pinateamiento, y, dobre to-
CRISTINA SILVA DE LOPEZ -»',
do pudonor y vergieriza
deportiva. Empatar un có.
, QEPD. y DDG)
tejo en ej segundo tiempo y
Mítloos, nietas, hermanas sobria:




después de lr perdiendo por
34 1 ante un rival experi
mentado, no es nada fécil.
De otro lado, el campeón
patammayino hizo derroche






Lon hijos, hij y demés lamíl de un eran éstado fíalon que
: tes expresen a sue nenigos y demás pm u esasible [aslocimiento fue envidiado por la afición
caecido al día 6 del pie. recualoriada con los auxilios de nuestra santa trujilans, Nuestros mucha-
k religión. . eoks estuvieron en condicio.
A la vez lo enmunicsn que ls imbumación de rus rretos mo: nes de traer los dos puntas,
A realizó elf luoes 7 al medin d | cementerio gener: sola que les faltó un Poqat.
p La fomilia agradece a todas las personas que ee diguaron to de suerte,
1 misa do cuerpo presrpte en el temple, e inhumación de sun restus morta- :
así coro a las personas que remilieron ofrendas iloralre, turjotue de Ñ
ñ mivs y de condoleo » y 1OS GOLES
*“Manucct” que entró muy
confiado al cámpo de juego,

Agencia de Funer
Ledesma que bate al golero
Chinchayán, pasándole el
esférico por entre las pler-
nas
En ts complementaria,
ton pripllos de Pablo Nava»
rro snlen 0) campo muy se.
renos y més decididos a ba-
tir la porteria del arquero
Leyva. .
A los 7 mínutos de reini-
pladas las acciones, MUTRA
aumentó la cuente a 3 tai
tos ante una mala sallds del
golero ChinchayáD, que no.

estuvo a la altura de, eate=.
riores perfomancss,
Esta ventaja confió a
“Manuel”, sínembargo "Ce,

mento” no faqueó y a 106
27 minutos Aldea aprovecha
un ma) despeje de lo deten.
a manucciste y pone el $
.

"Cemento? sigue presto-
pando y Ta defensa del “Mo-
mues!" totalmente descon-
certada bota el balón de
cualquier forma, Llegado
los 30 mínutos, Ju tribuna
se quedá “helada” cumndo
Urquiara de potente ahot
teus] er tenteador.
Manucel que se defendió
desesperadamente vía que
les bravos mararmayinos se
trafen el punto que puda a.
tegurar en definitiva su cla.
siticación. "
DATOS TECNICOS Y
«Manucci” hizo 5 rema-
tes ul arco de Chincheyán.
de ellos tres se convirtieron
en goles y dos fueran ebra-
dos, cometió 10 faltas y co-
dió 13 córners y 9 lalera
166,
“Cemento” ejecutó 4 Te-
mates al arco defendido por
Leyva, de éstos 3 fueron
goles y 1 fue bloqueado por
el arquero, 6 tiros salieron
desviados, cedió 2 tiros de
esquina, 15 isterales y come-
to 20 faltas. ,
Chalaco goleó por 6:0
. aDos
de
Mayo" =
de.



E Hoy - Technicolar Cinemascope - Hoy taja a los 44". Es el mismo
0 Con es propia furi Con su propto zeacor....Hizo eu propia
eN guerra. Acción sia fimites. Aventuras y guerra submarion BOLETIN. 71
; M
1 La Guerra de Murphy || "se"raósic

Juen Manuo! Vértiz a
Pacsomayo
Cine Tea



VEBMOUTH Y NOCHE


con_Peter O* Ti y — Philips Noires
la por el Onear como la mejor película del sño

Nomia



tro “GLORIA”

anotó su primer gol a los 18
miñutos del primer tiempo,
por «mediación de Ledesma,
*Cemento” que fue como
“galito de tapada” no se 2
milanó y se va a la carga
que desconcierta a Villalo.
bos, permitiendo a Tommy
Urquiaga igualar el marca.
dora los 40 minutos.
“Manucel", todavía ar-
mando juego Se pone en ven

Estación Exporimental
Talla, Guedalupo,
Menores Fecha: 9 Euero 1974
y Pera mobrpa ¡FEMPERATURA Ñ
. o :
“Godzilla contra los Dragones” | Minima 18206
_ > == 2] Media 224 00




Humedad Relativa

Cine Teatro “Sevilla”

SAN PEDRO DE LLOC
VERBMOUBT Y NOCHE

Boras de Bol: 4.40
Eporación 6,7 mmm/dis
Fuerza del viento:
: Hoy - Technicalor - Hoy 28-38 Kmta/hra
Smapenso Terror BOLETIN
h Debbe Beynolss — Shelley Winters Hidrelógico



¿Que las llevó a Matar?
Des aserinas con les tunnos teñidas de sxugro buscabeo
mueves victi



RIO JEQUETEPEQUE
Dia: 8 de Fuero 1974
DESCARGAS
54,700 Me/aeg
3,418 — 12 riegos

chepenano, cayó por golea- Jurar a Judas sobre la ma.
Ugás Salcedo; Presidente St
Activo: Ing. Carlos Vera fez: Sec, de Cultura: Bd-
“Luna; ler. Vice-Presídente: rardo Rodríguez Tapía; Sub CUERPO TECNICO
Dr, Telmo Barba Vera; Sec.: Caflos Oliva Lévano:




“a . y
A , .
EN >
: La Comunnidad Industrial “Cemento Pacasmeyo” y le Coordinación del Curso de Capaci:
7 ta tación Metodológica para Docentes y Promotores de Educación Básica Laboral, tienen el rato
E honor de invitar a todos los trebsjedores, dirigentes y funcionarios de los contros laborales
5 profesionales y padros de familia a la exposición—diólogo que sustentará el:

2s $



horas. 9 a.m,

DIRECTOR GENERAL DE BDUGACION BASICA LABORAL Y CALIFICACION
DEL MINISTERIO DE EDUCACION
Dr. CESAR PICON ESPINOZA

“La Educación de Adultos en el Contexto de la Ley
General de Educación
La reunión so roslizatá el día
mayo. . -

NOTA.— El día sábado 12 el Dr. César Pico ostará

'nee El a horos 7.30 p.m. on el local del Club “Cumento

dislogendo en la CAP: La Calera, a

e. . den: -
= E 2 0 que no deja
Das de Mayo”, campeón mádor cotar Hemato (3),
12» e Ismgel Ni
da apte “Aliético Chalaco”-pitietea stpericridad der e. Lorda 2> e Ismael Neyra
de Casa. Gruude, la tarde” quipo cas22r0ndíno, «1». Con este triunfo “Cha.
de ayer = - Jos chepenano; made Pi- laco” ae ha puesto e Un ha
El partido se Jugó en dieron hacer ante un rival to de "Carlos A. ar
Estádio de la CAP Case de tanto peso como “Cha- que ayer se dejó empa
Grande. El marcador final laco”'y toviorc,. que sucum+ por “Cemento” a 3 goles por
Sue un contundente y abru- bir a la realidad de la go. lado.
«i
«Espartanos” eligió - :.::..
Directiva Bodas de Oro  -:
muetar Adjunto “al Piscal: niegas, Bdgardo Dávalos G8.
Raúl Fernández; Secretario: veján, Telmo Barba Vera.
“Blasco Barán Vera: Pro.Se- Jalme A. Barba Vera; Con.
crerprio: Daniel Zamora Lis- sejero Deportivo y Técnico:
boaz Tesorero: Dr. Jzime Paulino Barrantes; Vocales:
A. Barbn Vera: Pro-Tes.: Félix Ipanaqué A.. Manuel
Nicolás Murga: Delegado Soberón, Cliver Medianero
ante Ja Liira de Fútbol; Car. Q.. Germán Zavala y Lo-
los. H.. Vigil; Adjunto al renzo Ríos Malca: Masajls-
Delezado: Gabriel Rulz Ve. ta: Roberto Yenque: Encar.
lezmoro: Sec. de Prensa: gado de Botiquín; Segundo
Guihermo “Rosplelios, L.: Angulo; Utilero Vitalicio:
Sulsfee.: Máx Chávez NiL Prancisco Arrasco Asián.

? anteancche quedó con-
firmada la junta directiva
del Club “Los Espartanos”.
La directiva ha sido deno-
mingda “Bodas de Oro” yS
que este año, la institución
celebra sus 50 años de vida;
La siguente es la nómi-
na de directivos, elegidos am
teanoche:
Presidente Hoñorario, VI,
tallcid y Protector: Gonzalo
Sec.. de Deportes: José Rulz Entrenadorá Gilberto
Artvalo; Svb-Sec. de De. Ruiz: Asesores Técnicos:
partes: * Luís Barba Vera: Luis Miguel Enrique Vera
Coordítiadnr> Mex Ciñvez 102578. Pedro A. Zaldivar
Niños: Crorolmadra" animo, Z-: Preparadores  Pisicos:
to: Délberg “Torres; Sec. de Celso Sánchez Linares, Le-
Biblioteca: — Cérar Serrano “M Camacho Otavarría:
Tiredo: Sub_Sec.: Pedro p. Colaborador 'Tiemico: Gil
Poémape C.: Supervisar ms Perto Artes.
titurionat: Isidro Guanilo; — El día sábado 12 del pre.
Adjunto al Sun. Mstitucio Snte se llevará a cebo In
nal: Hue Goyzueta Marro- JWamentación de esta nue-
emin: Asesor Jurídico: pr. 2 Directiva, que leva por
Rezón Dre da Mayo Ne 463. Alejandro Medina Paredes; ”Ombre “BODAS DE ORO”.
fan Pedro de Llee Cuerpo Médico del Club: >? *% Ofrecerán un agasajo
2x1 Drs. Guillermo Ortiz sis. Yeseándoles mucho éxito en
su gestión TIM.
€qNI A
LLEGARON
Rostenronte
RADIOS PHILIPS de 1, 2 y 4 Rondas » pilas
TOCADISCOS PEILIPS. Med FC. $84 tunetona a
“JUNCO MARINO”
Negecie acreditado. Bue
2do. Vice-Páte.: Luls Bar-
ba Vera; Fiscal: Hugo Goy.
Se vende casas
Cesa emotia- an le callo
Mos de Mayo No 463 de
Son Pedra de Line.
Ona ensa en el distrito
de Parblo Nuevo, celle
“Grano 54.




pilas y corriente
Ventas con Facilidades de pago.
Visite Establecimiento Comercial de
VALDEMAR AHUMADA: URBINA
PACASMAYO, Calle 2 de Mayo N* 48
Teléluno2079- Apertedo N* 12

va ubicación,
Precio Excelente
Rosón en al mismo
Llegó ropa de baña para dam

ye Restanranto
10x7


MISA
Los familiares de la que en vida fué:
MARTHA RAZURI CORRALES
(Q.E.P.b. y D.D.G)




ioviten a sus amistades a lo Misa de Bonras que por «l eterno descanso
de eu alma adiciará e lglesia Matriz de esta ciud
be, conmemorando





tencia a sete ato religineo lo a
agradeeimiento, -
San Pedro de Lloc, Eparó de 1974,

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.