Edición Lunes 3, Diciembre 1973

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1973/12/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A







DOS DE MA

A
Lilia TICIAS

Telífono 2020
Exito en
La Siderúrgica de Chim-
Pole alcanzó el vlernes par
ando la clfra de 300 mul to,
néladas de hierro en lo que
vi de esto año, batieñao
todos los records de proque,
ción de esta indole en el
Pais y dejando muy lejano
8l record anterior que rue
de 109 mi toneladas hasta
1969.
Este acontecimiento fue
Selebrado en medio de ver
dadero júbilo y en ceremo-
Bla significativa que conto
<on a] presencia del Mints-
. fro_de Industria y Comer.
elo, Contrlumirante AP Al
berto Jiménez de Lucio.
Está previsto que a fin
de año, la producción le-
Fue a 330 roll soneladas, Es-
So sin contar ta paralización
wufrida en “ta Planta hace
Poco delíido a serios Tee
dentes y a un sabotaje en
JAS MDStalctones que aten,
lo conta ta economa ue
esta fioreciente empresa es.
fatal, 7
Es de" destacar la tm.
-REEMO
DE VIAJE A PACASMAYO
—— NO OLVIDE DE VISITAR ..
A SASTRERIA “WILLIAM”
+ PACASMAYO -
33 Viroctor:




y $] San Paño, de Lloc > Pacamtna zo
r — (uepóa — Terblodara
Bervieior de teda Categoría
FACILIDADES DE PAGO
vo: Atienden e toda bore
L OF Prinonpal. Tebo. s8 bun Pbro
A
EDITDRA “PACA4MAYO” 8. A” - -
Alhorto Mauena Bánohes PACABMAXO, “LUNEX 3 DU DICIEMBRE: DE 11978. ados. qedna. y Talleres 2 49 Mazo 1 ereca J

Apartado
SIDERPERU.
Fortancia de este Becho y du
Wfipacidad de trabajo del >
s".ro, técnico y profesion:
peruano que tabora en la PO
Siderúrgica, y qne han pow-
bllitado el encumbramiento
fte una empresa estatal que ]
temuestra que el Estado 80
$5 tan mal admipistragor
fomo se pretendia hacer
creer
La producción de acero
en manos del Estado gu.
tantisa al país un elevado
índice económico y asegura
una importante fuente de
Jeasrrollo para el pal
La producción de acero
en manos estatales asegura
UN permanente despegue in.
dustrisl, tan esencial en ut
Pais como el nuestro enfras.
cado en su carrora haola «
desarrollo.
$ntudamos a ta progue-
ción 300 mail de la sfderur
klca de Chimbote y al pera
sona] obrero y Profesionos
que posíbitiló este acontecs.
wiento de gran importanera
económica para el Perú.

Con estos sellos puntales, loglstrera conmeme-
Tó la iueguración oficial, en Lovóres, de la Copo
fereucia de la Asociación Perlamentuin se la
Commopweshb,
LAZAN HUESOS DE PIERNA



«DERECHA A UN GRANJERO
TOKIO.'3 (PR) — Un
grupo de cirujanos ortopédi
00s japoneses reemplazó con
éxito los huesos de la pier-
na derecha de un granjero
de 46 años, que presentaba
tumores malignos, por hue.
sos artificiales,
«El Braf.- Yeguto Ttawi
dirigió la cperactón realiza.
de por otros 4: cirujanos.
10 mil para Comites
Pro-Navidad: $. José : nia so
SAN: JOSE, 3 (ULTIMAS
NOTICIAS, Por Orlando
Huangs]  Flores).— Una
pertiia de 10 mi] soles ha
asignado el Municipio as
este distrito a favor del CO.
mité Pro.Navidad del Niáa
de San José. ñ

La intervención duró 3 ho. tros confeccinnados con ti- ciente ya camina,
Tas y se realizó en julio úL tano y polietileno.
timo, según fue revelado
hoy.
El p- ayudado por un bestón.
mores que exiglan la real-, Lars
zación de una operación pa, ' - Ñ
TA reemplazar los huesos. "
Se le cambiaron desde Jw ai
ingle a la tibia, Los huesos - 7
fueron reeroplazados por O. 0 NA
CHEPEN, 3 ÚULTIMAS — La esposa del Titular de
NOTICIAS>.— Ej Jueves 13 Agricultura deberá llegar e
Jegaré a esta cludad la se- Chepén a las G de la taras
luego de que arríbe por lí.
Valdez, esposa del Ministro nea aéreo e Chiclayo,
de Agricultura., para cum.

Cumplirá un intenso pro
grama de vistas a las Co0,
de juguetes y viveres paña El ari de la señora perntivas Agrarias de Pro.
repartir entre los niños po. de Valcer fue comtirmada ducción. El 14 debe visitar
bres del distrito. oficiómente por ia senors las CAP's Estrella del Morz
Linda de Carranza, Plesi- te, Lurifico, Cajers, Cur
El Comité quedó presidi denta de la ACOMUC tASO. tambo, Talambo. Trá tim
do por Ana María Paz de ciación de Cooperación con blén a Limoncarro.
Chávez; Tesorera, Iris de la Muter Campesina) de la
Obando; Secretario, Jorge Zona IT. La Sra, de Valdes
visitar Chepén.



EN GUADALUPE...
Cerna Wood; Vocales, Elist es Presidenta de ACOMUYC
Esta suma, más la que
recaude el Comite sa norat=
nado, permituá la compre
Con mo
traba
Ya fue instalado el mo.
dor que ha sido traído de
Caama para-el pogo Ns %
a fin desmejorar el servicio
de agun ¡Otable, El motor
Mogó el xábado por 1a vo-
Che y de inmediato se pro=
cedió a su instaración
En este sentido arctaro
Abelaro Alvariño. Adminis.
frador_ del Servicio de A
fua Potable de Pacasmer
JO. expresó que al coment
sor afilar el motor del po.
20 0.4 Ta Adminiraco
se inábono vivamente por
solucionar + pratuema pra.
sentado, y que el Contral-
molrarge, Cieróntmo MaZZIM. Casma lo que se hizo de in. Jo Alvarifño quien
Jefa de la Divisino on O.
peraciones y Mantenimientr
Morales de Paz, Rosa Bls- a nivel nacional,
níegas de Stfuentes y De.
la Ortiz Alvares, 7
El Alcalde Oscar Losta.

a
tor 751 HP está
jando pozo 4
del Ministerio de Vivienda ctna de esa citdad, Carlo:

y el Ing Alberto Días Noe,
Jefe Regional ordenaron as
trate de saolucionar el des-
perfecto en forma inmedía..
ta
Barrena”, dilo Alvariño
En motor Nogó e) mismo
sábado y fue instalado in-
mediatametne, Es un Fora
de 75 FP que permanecera
OS
a

Cong asestó el más duró tenecian « la firma Snen
golpe contra
Vietnam del Buormes Jengues de
fuego
AGENCIAS DEOFUNERAJ ES
“ILAN MAS CEL VEHTPI




-.Volaron depósitos
de petróleo de
Vietnam del Sur
ERIGION, 3 (P.R).— Viél, — Los depósitos volados per iniciado el incendio, ins ">.
seulan eleva
mena 0
más
aunque eb
¡Sur al hacer estallar 008 pe levantaron al cielo y e. dad
de los refinerías y depósi-
tos que contenían el
ctviles,
EN INAUGURACION DE PLAZUELA:
normes bolas de fuego se
406%) alzaian en forma úantesca
de petróleo Para reservas
Quince horas después de

Abora, ee comfís en:
Servas estantes el io
fireria de Blbgapur
DESTACAN UNION” DE
PUEBLO Y AUTORIDADE:
Bsta mañana fue fnau-
gurada y entregada ul pue,
blo la nueva Piazuda que
leva el nombre “Gran Ma-
riscal Ramón Castilla" y
construida por el Concejo
de este Puetro para rendir
homenaje al gran militar y
estadista peruano.
La ceremonia de inaugu.
ración fne presidida por el
Alcalde Gonzalo Ugás Bal.
reto y el Subprefecto César
Lamela Martinez. Asiste,
ron también autoridades po
Úticas, civiles y militares
le] Jugar. así como delegar
ciones escolares locales CO.
knandadas por e Sub-Ofl,
cla] Maestro Manuel Castro
Carbajal, iumeroso público
BUNQUA asistió a la ceremonia que
Finalisó a las 12 del de.
2 minar  DEROra de Valdez llega
Chepen el 13
nau Rásori la ha invitado
pora visitar el Musco Reli>
gloso Histórico del Conven,
to San Agustín. Irán tam
bién a las ruinas de Para,
mam. .
i
HUESPED ILUSTRE...
!
ES muy probable que el
Municipto de GuadatuPe,
Que preside Oscar Lestau-
Nau Rázurl, la declare Hués
ped Hustre en sestón soiem.
De a realizarse el viernes
pS


denó entonces que se treje-
en Pacasmayo hasta que Me,
Llegaron, de este modo. que la nueva vnidas astgs
el técnico Enrique Contre. nada aj pozo NV 4,
raza Sméh, de Lima, y Raúl
Voress Velásquez, de Chimo
bote, qmiénes conaldleron e.
oeñatar que los desperfectos
hallados requerían de uns
reparación en Lima,
“Ta Administración or.
Con asta aegidara, ea fácil arregler entos pe
Vs que mechas veces oburuyen los caminos a
PIURA TENDRA
CENTRAL DE TELEX
LIMA, 3 (P.R.1.— Un vd Tetox
AgTeLO cera autorizado de INTEL.
mediato con memorandum que el día de hoy ej serviero manda
enviado a) Jefe de la OM 56 salda normalizado

“Que queda blen ciaro
que la intención de esta
Administración y de ln au.
perloridad es afrontar cual
quier prohtema que se pres
sente, en forma Inmediata
A fin de carantuzar Ml aera
motor que DAY 00 vico a la coleotividad” di


se un
FA una inversión qa
PERU enuacló hoy la cons un mitión 323 mo soles
trucción de wna central de,

El Pabelón Nacional fue
izado por “el "Alcalde * 'Uéás
Balocqo» yy el "Fereente;. GO.
bernadu? Cristóbal Urteagá.
Luego se entonó EN Hipo
Nacional -y' por “parte “del
Comijé ComunRL del «barrio,
se colocó una afrenda fA,
sal. .. -
El R.P. Vicente Cortez
bendijo te obra. El burgo,
maestre Gonzalo Ugus Sal-
cedo hur-lo entrega y ley)
su discurso en el “gue resal
t6 las virtudes del gran Mmi-.
liler y estadisia. Mariscal
don Ramón Cestilia
Dijo que la Plazuela se
converbs q, da más gran.
de de la ctra, ubicada en
tna zona fabril rodeada de
Centros egprativos 5. gon un
ases ele pica Món “é
pansicn urbana a corto ple
20. ,
Envira. ¿ronca
e CA Preroid* Rodrigo,
A: contilfitción “apra.
pación e
Por” fallas
cn
de mo -



SAN PEDRO DE-LLQO?S
£ULTIMAS * NOTICIAS!
Despertecros' ¡en Yék" motor
del pozo de agua potaMte o-
énsionarrm Ta “detección de
este sersicio en Sam Paro
de Lloc . .
El desperfecto ha sido
sa deporado ¿re un Fenil
00 del Minkteejo: de yin.
de, trotande da solidionar
la forma. defictonte. como
estaba brindindamo este ser.
vicio a la colectividad.

El Administrador. de la afrontar cualquier co
deció el Presideme de Co
maz Zonal, Segundo oro


Becerra «quier. apar on
comnoñia de la señor o"
sunción Resño de

Dijo que se asistía 02 03
arto siimbolico que en
gran trascendencia”
Elomó la inicias
vecino Artidoro Fs,
clas a cuyo esfuerzo
verindamo se unió Teva
bara con la constmiert-
esta Plazuela culminodo +
le Comuna actual. 4
elo la colabaración
Fábrica de Cememo
prestó una máquida ni
“atra
“Este parque
lo unión y la marcha =*
daría de pueblo con sue “0.
toridades rumbo al pros.
so” añadió,
La ceremonia 055
con un desfile por ls cn-
los del barric “Mer
Ramón Costila”.






en moter
bo deficiente” sery,
San Pedra
Pacasmayo. Abelardo ART -
rifa declaró a ULTIMOS
NOTICIAS que ese me'-"
será reemplazado po-
gemelo que está en po
reparación en Lima
motor es un Lister fr <3
HP que puede llegar en
cualquier momento.
Una vea instalado
motor, el actual será le"
A Lima para una remo
ción y tener un moto- en
buenas condiciones Listar 1
sa
12




Oficina de Azua Potable de pwncia
EL MUNDO EN SINTESIS
na AT
DIRIGENTFS> COMENTE,
TAS ANTE, aRSUTCIA
MILITAR?
MONTEVIDEO. 3 (P.R.>
Ecbell quienes Verarán pa-
ra firmar un istório ee,
mento destiasdo a resta.
Dlerer las re nricmes dpto
máticas entre Cheo

— Los dirimentes def-Partí quén y Aloría ta,
0 Comunista y de oras
Organizaciones ' de tejterda
Que atentarón contra los 1m-
tereses nacionales — sepan
sametídos a Justicia militar
8 ANUNCIÓ hoya e
SEPUETARON RESTOS pr
DAVID REN GTRION
TERUSALEN, 3 (PRO
Hoy fueran sepultados

rustos de David Ben Mu
LOVAQUIA — RESTARLA. 5
CENAN RELACIONES
el sábado
ron pao mm
espera para cl 11 de esto a
Tes a los dirigentes alema. qu
nos Mily Brandt y Yyaiter
PRAGA, 3 MR Po Se
>
ALEMANIA É cHÉLOs Tos
Fundador de Pear e
U Pelmer Ministry rr
e Ela món foto
Sue resis fon,

del dnd da io
al lado de la tus

Ae 06 esposa Paula




a er

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1973/12/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

|
Consultorio: Calla Lima No 358 —- CHEPEN
Lunes a Viernes de 12 4 2-p.w. Demiogos de 8 a 9.30 a-m.
15114
Equipo de alta velocidad para el tratamiento de earies dental

PACASMATO,
LUNES 3 DI DICIEMUINA


MEDICO CIRUJANO
O. M. P. 5099
Tratamiento Clínico y Quirúrgico en
Dido, Nariz, Garganta, Bronquios

Ea Av. Balta No, 300 - Yelél, 2109
Dada
CHICLAYO

DR. CARLOS GALVEZ FLORIAN
Cirujano Dentista de la Beneficencia Pública
de San Pedro de Lloc
— Golegio Odontológico 1209 —
PROTESIS.- Deotodoras portizos, puentes y coronas
— EXTRACCIONES DENTARIAS —
Atonción por el Segara Social del Empleado»
CONSULFAS: Luoes e Sábado: De9 em. a 12 m. y de 3,50 a 7.30 p.m,
fanuel Arana Rugel
«n Jr. Andrén Rásuri N* 711 —
15x10 int.
Tell. 89 — BAN PEDRO DE LLOC

HUMBERTO SALINI GREIG
"MEDICO CIRUJANO
C, M. P, 5414
MEDICINA GENERAL - GASTROENTEROLOGIA
(Estómago - Higado - Vesícula - y Vías Biliares - Intestino)
CONSULTAS.- LUNES A PIERNES DE 4.30 A 3.30 P.M.
SABADOS, DOMINGOS, Y FERIADOS DE 8.30 A-M. A 1. P.M.
Calle Lima 309
15115 L.Mel, Y,
- CHEPEN

_ .
Jaime Andrés Barba Vera
MEDICO CIRUJANO
C.M.P, 6662
MEDICINA Y CIRUGIA GENERAL
PEDIATRIA
Ayacucho 52 — Telélos. 1228 — 2146 — PACASMAYO
"CLINICA - BARBA
Octubre 25; erensual,

dd
CONSULTORIO MADRE - NIÑO
Enfermedades de la mujer.
Bisguóstico Precez del Emberaz
J. Armando Liza N.
Médico Cirujano — C.M.P 6627
Atención de Partos

por Anélicia en 5 minutos
Horario: Lunes — viernes

“ Ktención de niños enfermos
«Control de niños sanos


VACUNAS
C. Yataco V. Horario: Lunes - Sábado
Médico . Sirviodo Ra
C.M. P. so
Domingo 104
ARI me
Dirección: Calle Trujille 253 (Altos Cine Chapán]
“CHEPEN
1Sx15

Comunicado de la Oficina Territorial
MDICAMENTOS
” BASICOS
Se pone en conocimiento del público
que el Concejo Distrital de Pacasmayo
ha iniciado la venta de MEDICINAS
BASICAS, en el siguiente
Horario Experimental
De 3 p.m. a 7 p.m.
El Programa funciona en el primer
piso del Palacio Municipal
5x5



Campaña de Tránsito de la
Guardia Civil
Lo Guardia Civil de Pacasmayo, recemlon
a los voñores Choferos y Comductores de Vebícul
lo siguiente:
L— Respetar siempre Jas voñalos de tráuvito, ellss
sirven para prevenir y guiar su marcha.
— Acsto les indicaciones y señales del policia de
tráueito pera no incurrir en ¡ofrercienea
3.— Cump'e la» reglas de tránsito aunque el polleía
8O esto presente y eviterá accidentes.
4.— Maneje enn prudensia y piense que tiene
deude le esperan enoo y salvo sue padr
espoca e hijos.
$.— Respete el derecho do los pentoues y de los de-
Inda conductores.
6.— La embrisguez y la v





dad son el primer

e manejo
je despacio para que lle—
de lor niños, que ellos sen la
menos en el volante y
la
hículo está eo buenas


13.—Cnando se aproxime a
nara la velocidad y tom:
que tengoBiderecho de p.
14.—Tenga presonte que el pole
mejor amigo y guta en lo vía pública.

d

a a
Provincial
Ley del Servicio Militar Obligatorio
CANJE
vice e los perurnos ioreritos au el
1 de la Clare de 1973, que de
covformidad con las disposiciones de la Ley N*
10967 del Servicio Militar Obligatorio, t
plazo basta el 31 de Diciembre pi
al caoje de la Boleta de Joscripción pri
nel por la Libreta de Inscripción Militar




r gs ip
ción junto cen tres fotografías de frente y des
de perfil tamaño cernet.
3. Quienes no reslicon el caje dentro de les
plazos scñalados, serón considerados como Omi-
so sl Canje y vo inscripción será


Señor Comerciante:
Sus ventas navideñas alcanzarán el volumen
estimado, anunciando en:
“ULTIMAS NOTICIAS”
Consulte nuestras tarifas e inicie hoy mismo
su promoción publicitaria navideña
Dos de Mayo No. 33.-
PACASMAYO


Pacanga sigue celebrando
33 aniversario de creación
PACANGA. 3 'ULTIMAS
NOTICIAS: -- Mañana mar
tes es la eran vispere del
339 Ansverserio de lu crean
ción política de este distri
to. Pukeo de antorchas, me.
tuación cívico y serenata
criolla serán lox números
principales.
La celebraciones de le
Semaña de Pacalxa se im.
ciaron el ueves 29 con e
embanderamiento de le ciu
dnd, exposición de Artes y
actuación cultural,
La Semana Jubilar
preside su Majestan Maria
1. “Señorita Pacanga 1972”
Pará hoy lunes se ha pro
pramado una actuación cl.
vica con la participación de
la Escuela NY 80403 del ca-
seria de Pacanguila, en ís
Plaza de Armas, 6 las 6 de
la noche.
Mañana, día de vísperas,
el programa se iniciará a
las 6 de la mañana con re-
pique de camspanas y que.
mu de bombardas.
En Jequetepeque quedó
constituido
el Comité
Pro Navidad del Niño
JEQUETEPEQUE, 3 (UL.
"TIMAS NOTICIAS).— Que-
dé constituido el viernes, el
Comité Pro.Mavidad dey Ni-
fo Jequetepecano. Pue en
el curso de una reunión a
la que asistieron autorida-
des, profesores y  persollás
del Jugar.
El ComitZ quedó consti
tuído bajo la presidencia del
Gobernador Carios Remi
rez e integrado Dor Anger
miro Rulz D. (Becretario»,
Lucrecia Rojas (Tesorera),
Augusto Salinas C.. UNA
mo Pairazamán  Selnas,
Margarita Asenjo de Men-
no, Luz Vera Ortiz y NU
Espinoza Esteves, Vocales.
le directiva quedó jura-
mentada en forma inmedia.
ta y comentó a esbogar su
pian de trabajo, :
- FARMACIAS -
ROL:DE TURNOS
BoY MAÑANA
PACASMAYO,
“El Puerto”
Manco Cápac N' A King 21,— Yell. Z28E
CHEPEN
“DOS DE MAYO” Barte”
Lima 423 — Telf. 22 Lima M4
SAN PEDRO
“Cruz Baja”
..2 de Mayo 32.— Telf, E "Lo Económica” -
DIOMEDES ESPINOZA BALLENA
ABARROTES EN GENERAL
Ventas por Mayor y
Menor
SAN PEDRO N? 508 -— TELEF. 104
CHEPEN
15115 int.


Teléfono 2020



iO!
gai SAT
O
a da a
sa or ea DAA
Serio Éxcius
y e aa
a E

e Leo
AAA
AAA AAA
KA AUGUS
LEN 1
Pcs

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1973/12/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

AMTIMAS NOTICIAS>

ACABAMOS DO RECIBIR:
Masilla Plástica Duro Seal
Cubiertos Durin x 48 pzs.
Pastillas desodorantes para baño
Cola Sintética Terocola en 3 tamaños
| Planchas de Teknopor: 1/4" 1/2"x 0.83x1.26
CIDEePSA
FERRETERIA NACIONAL
Pacssmayo - Chepén



Concejo Provincial de Pacasmayo
INSPECCION DE CIRCULACIÓN Y SEGURIDAD VIAL

Se pone en conocimiento de los interesados que el pago
del Impuesto al Rodaje correspondiente al año 1973, se ini-
ciará a partir del día lunes 3 de Diciembre próxino, de toda
clase de vehículos motorizados.

Ñ : E
O
o San Pedro de lloc, 29 de Noviembre de 1973

3x3 LA INSPECCION
TELEVISION - TECNICO
SILVA SANTISTEBAN No, 201
PACASMAYO
Con 10 elfo» de experiencia adquirida en Él
mejeres servicios an lx repursción de televi
alrecamos anastros
ren de teda merca



Servicio Exclusivo a Domic.
Taloviser
SERIEDAD
Ud. mismo puede apreciar la separación 4
GARANTIA -— EFICIENCIA -—

15x15

CASA AUGUSTO CROSBY
HUASCAR 56 - TELEFONO 2002
FACASMAYO

Pone en cesocimiente que tiene uu gren steck de
MAQUINAS DE OFICINA



z A >
E p A Es
É . A HA A
- 5
A A e

(5 Da esaribir, somadoras. celculadoras, menuables, eléctricas y
3 electrévicas, de Ine mejores mercas de garentía
qe : Solicite uuestro servicio técnico para tede tipo de máquinas
».”  VISITENOS SIN COMPROMISO
14 mov. lam.
2 DE MAYO






A

G.C. intensifica
rondas en parte alla—--
¿Y cubo vin les COMR
Un purrablaje permanori je todas tan ROChéA, Pref» ep ey Colegio “Muria 00,
hier, es. remlemente, por el MIO perio Confiamos en que
pectalraei 0 rcaliranio uta arta población YI a astordades  sUupericres
do da Cmurdin Civil, por dos: prátlcsmente Cee an tomado lam 00d
Allerentes s0ctomo e Buen do, par carencia de 4 a ue més convengan Y
lo. La ronda quncta enta ción policia) Que lan coma mejoren en
destina 9 comatte a lor
nuestro Colegio femenino.
bres de ero PURO trullaje es posible,
| e Pa , be aer para blen del
te durante hna



oportunidades bun cnmetl indicó mas aediante e Om Ade
de roms y otros deltios en pitát Pereyra, por que esta Sumando,
agravio la da enlertividao, Comisaria cuente con ua
carro patruRero,


Qué láxtima la forma co.
El Capilan Comisario da mo lure la sexta cuadra
milto Pereyra Miranda UL Las batidas las dirige el del Jióm Ayucucpo. Hay
jo, elo subado  jmsudo, A propio Capltán Pereyra Jun une zona pedregoña, — tipo
Ultimas Nolicias? que s8 tamente con el Alferez Ra. barrenco, llena de papeles
habla iniciado un patewilu- focj Nambias Marti Budos y cuabla — ÍNIMUNAL,
cla se puede Ud. imaginar.
Es horá que el vecindario
comprenda que la higiene
pública es también parte
de mu responsabllidad. Be
han acostumbrado a arrojar
las basuras donde mejor les
pasece.
Parece que e algunos
Muníciptos no les incomoda
que sus caseros no tengan
autoridades En Portada
de la Sierra, por ejemplo,
comprensión de San Jos?
hace como do: anos que ho
saben de notmuramiento ae
Agente Municipal As Lo
se puede practicar educa
ción cwica en une pooia-
clón, Vamos. vamos, a 088+
pertar del letargo.
Oiga, que barbara la for-
1.- Una refrigeradora eléctrica de 12 pits] ma como suben de precio
cúbicos. las frutas, Lo que añtes se
2.- Una lavadera eléctrica compraba a precios irriso.
3.- Una cocina a gas de 4 hornillas rlos, ahora da miedo. Así,
4, Una grabadora de Cassette “National” por ejemplo una huaba, O
5.- Una bicicleta primer tamaño E a
6.- Una licuadora 2 A» e
7.- Una máquina fotográfica Kodak Instamatic | 13 4,24 yo 9 opor q,
8.- Una plancha eléctrica sua ya un preclo prafíbl-
9.- Un juego de ollas. tivo para quiénes con 188
justas ganan 60 soles dís-
ros.
¿No habrá forma de con,
trolar esta alm de precios
en frutas que se encuebtran
en nuestra zona?.
Otra de San José, Y no
MINISTERIO DE AGRICULTURA - ZONA AGRARIA 1
OFICINA AGRARIA CHEPEN
laspección y Control Dpto. Producción Agrícola
“INSCRIPCIÓN DE USHARIOS DE MELAZA”



ROTARY CLUB DE
PACASMAYO
Gran Rifa Gigante
Pro Obras Sociales
Jugará el 21 de disiembre de 1973 ante
Notario Público
Colebore con el programa rote
y hags suyo cualqu

APRESURESE Y COMPRE SU NUMERO
28.1 3. 6. 10. 15

de Coño de Azñcar, deberán solici
drón de Usuarios de Melura de ul
bre de cs o de acuerdo u la relerida R. M.
REQUISITOS:
1— Solicitud en papel Sello Sexto (ori
2— Declaración ) fotostática)
3— Adjuntar tor rio de Agricultara (origizal y copia)
4— lelerme Téouico del Médico Vaterinario dol Mivistorio de Agricultura.
del 1” al 31 de Disiem—


al y tres copia»)




Chepén, 21 de Noviembre de 1973
UNIDAD DE COMUNICACIONES Y RR.PP
3x3 24, 23 1*
AUmenTe SUS VENTAS ANUNCIANDO EN.
"ULTIMAS NOTICIAS"
Somos un medio efectivo de publicidad porque vendemos y perque llegamos a teda la
Provincia de Pacasmayo y algunas provincias det Departamento de Cajamarca
»w"- SOLICITE NUESTRAS TARIFAS Y ORDENE SU AVISO HOY MISMO
No. 33 - PACASMAYO

Párina 1
PACATMATO, LUNES 3 DE DICIEMBRE DF 3973 e ,
LAS PAPAS QUEMAN

rd |
digan que +u mentira, por
que estas omar TULA.
LC lo vr Ras da Oda pus
de de corta vacuno, par e
eJetaydo. Ludo un cota pa
due viendo que odo el mar
do mw arrirasha la carta
de Cearmero”, ni coria 0
perezoso, iegiró al puento
de venta y sacó un bra
asegurando im Carne pera
ese ala. Después el cars
cero va, Je peso el prod
to y le cobra. ¡Coma is
ven! La autoridad dobe ser
humilde y nu abusar del
cargo haciendo roote det
pueblo en sis proplas Ma.
rice
Y hebaisio de carne de
enraero
veda, los "sanidos” de dos
carnicoros se aprovenian
pará cobra: como stas 17
fase de carne de vacuno
¡Y cuidado que les dixan
elgo! Sí Ud reciama, má.
lo. De repente no le ven
den por represalia, Tran-
acilas tranquilos. Cuidado
que les yate a caer ura
multa de rus fuertes, O.
Jalá alevirn se anime a e.
Plicarlas nera escarmiento
Aunque la gesto dizque que
del misma cuero salen las
enrreas, es. decir que la mul
ta la para Juan Puebio en
el recargo de precio y robo
en el peso






BANCO DE CREDITO
DEL PERU
Bocurro! de Lhepén
Libreta de Ahorros
Extraviado
Se pane en com
bitodese
vrero de Ab
26Ll se prncederá e expe
dir el duplicado estrerpan
disote quedando Ja origcel
anulada.
Chepén, 30 de Nvbre 1973
338



| SE VENDE *


gadaa de agua i
e respectivas”
en perímetan |!
i

condiciones,
Bazón: Buu Martin ||
¡ No 40 :
y





»
1
+
1
%
Ñ
' : ¡
po
ig
e a
ps o er :
¿

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1973/12/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A o



o

"LUNER 3 DÉ DICIEMBUE DE 1992
>
PACASMAYO,
Cemento campeono invicto
en la primera rueda
"UNIÓN SAN PEDRO"
“Cemento — Pacasmayo”,
campeón porteño, está Práca
ticamente clásificado en 8%
erupo al derrotar ayer, en
nuestro estaldo, al “Ulnón
Sen Pedro" por 2 goles a 0.
El cotejo que atrajo e
das iníl aficionados a las
graderías del municipal, no
satisfizo las espectativas,
sinemburgo, la afición debe
haber salido contenta con el
extraordinario gol que Mar,
có en la complementaria,
José Parro, que se erigió
huevamethe como el mejor
valor del equipo local, 4
Por este gol de gran fao-
fura conseguido por “Sot”
Farro, la blochada lo espe
ró en ln puerta del estadio
y lo alzo en hombros por
la avenida “28 de Julio”.
El “clásico copero" en el
grupo norte dejó que desear,
en calidad tonica y garra,
salvo poquísimas — excepelos

TABLA DE POSICIONES COPA PERU
Zona Departamental Norte

nes, cuendo “Cachito” Mon;
cada del “Unión” se hizo
buenas corridas y Farro y
*Marucho” de Cemento A.
rrancaron apIruOS del pil
blico, en «rarísa oportuniig-
des.
Los goleros de ambas 08.
cuadras hicieron buenas a-
tajadas, Valera dey “Unión”
salvó de una caída inminen
te su valla, Chinchayán do
“Cemento” le dio trañquil.
dad y confianza a su defen,
se.
A los 3 mérutos ae ani
clado el partido, “Cemento”
se hizo presente en el mar-
cador. Pue R ceusa de unq
Inocencia de la defensa sam
pedrana que no despejó el
balón cuando Valera dio un
servicio suave.  Urquaga
que estuvo a la espectativa
pateó el esférico incrustan.
dolo en la red,
Un Juego un tanto brus-





SUCUMBIO POR 2 á O, AYER
tampoco con Pedro” tiene wa gran ven= vuelta los jugará en su pro. municipal 1969  espectedo.
alempte res que dejaron una tegul.
Ma de 32,100 1oleS..
co ssoó a relucir "Unión" q' nado y .
le significó dos tarjetas a. Juan Urquiogu a causa de taja 8 su favor Pors sus pia cancha donde
morillas y la amonestación su expulsión, próximos cemproralsos yB se ha mostrado imbatible
su Capitán, Por parse de Por su parte, “Unlón Ban que todos sus partidos 4e Asistleron al estadio >
“Comento” también “mubo A
a MEXICO" sigue sin
ganar un partido -:
quiaga a los 30' de la segun,
tuación. Dejó pasar por 1%
de fracción de Juego,
Dos de Mayo se limitó 2 menos dos penales que fue- A
conservar ej marerao" ron coreados por el pubmca :
exigirse. Sobre los 39% "Ci. que ocuba ins gracerias .
lín" Cabanillas ebudió a li del Estadio, Colaporaroa  “
defense guadalupana hobil. con él, Santos Medina y .
tando 8 Luis Anurezl Begundo Orellena. 4
quien convirlló el tercero y .
último tanto de le tarde, Asistieron 815 añiciods. mo -
Condujo el partido, E”. dos dejando une taquilla
rique Rubiñoz de mala ac- bruta de 14,150 soles,

El segunod gol de “0e-
mento" vino a los 43 minus
tos finales. Pue un gol de
calidad. José Faro arroncd
el balón desde el
campo y enfiló como sed
saeta, con quiebre de elntu-
ra que sus dos marcadores
ho pudlerón alcanzará, ha.
tiendo con tiro rasante y
cruzado al golero del U.
CHEPEN, 3 (ULTIMAS
NOTICIAS, por “Perico”
Cubanillas).— Dos de MA.
yo, jugando sólo un prime
tlempo. ganó po 32.00 De
portivo México de Quade-
Wpe, y aumentó sus POsIbl
lidades para clasificarse en
lá zona departamental” nor.
te de la Copa “Peru”.
E) equipo guacampano
sólo presentó resistencia du.
rante los primeros minutos
EJ one local, mejor orgam-
zado y bien comandado po£
“Le huguita” Vargas, 1ogrd
=1 prmera conquista 4 lu
28' cundo Vargas reclo'o
la bola, sorteó a su mares.
«méxico” que había mejo- tes,
rado su Juego haciendo pa-
sar apuros « la defensa dq
casa. La línea de ágiles de
"México", no Supo Aprove.
char las oportunidades” de
gol que se presentaron Y
cuando estaban en inmejo.
rables posiciones para con.
vertir desviaban el esféri,
co, por apresurar los redla-


“Cemento” no podrá all
near para este miércoles
ante el “Dos de Mayo” com
Palacios que resulió lesio-

A


y " dor y húblmente cedió a
Equipos PJ. GF. GC Prem | yo Cabanillas quien con Ñ
potente remate veneló al B > der
to 3 s - - n 4 6 meta “charro”, Bast5 el gol 1 E
2 de Mayo 3 2 1 - 7 2 4 para que los locales se 9
Unión Sua Pedro 3 1 2 e 3 5 2 Cueñasen del terreno de z
Dep. México 3 o 3 - 3 8 0 juego. s


A:L:6.:D.: 6.:A.: D.: U:

S.: PROGRESO
Por encargo del Y:
del Taller





tenida


BE PACASMAVO 83
M: cioa les HH:
de Eleeciones de




Wieskonsky, de dos pul.
A los 30 * “Lechuguita”
Vorgas ojecutó un corner,
Za balón fue por alto y co.
mo “tromba” apareció Ra-
fuel Velarde quien, con” só-
berblo cebezazo, anidó la qe
cuero en el fondo de las Te,
des,

se VENDE
EL TERCERO...

Con 22 0asu favor
“Dos de Mayo” volvió sl

%
+




| para al Cuadro Lógico 18H Ñ campo Data la etapa com, Árnte de un doparte que apesioor a lie multitudes, Es el sotomovilisme 0
cabo el Miércoles S de Diciembre * de ague plementaria, ncontró a un. O
, ; Js 2000 Hara, em al Templo ato Co m WEBI 1 > +
en el Valle do San Pedro de Lloc, Dos de Mar DD ur respectivas 1 d j
at A A iérola" se despidió >:i;ie
!lcondiciones. 7
sor iman [| E VENDES de Da, Divisió i
¡Best us Mao e a. EVISION ,
L— 5x3 No varió la tabla de po. de “Pacasmayo FEC” por 4 na (2) y Santos Me0dinm
siciones con los resultados a 1. Para “San Andres” (2. Pura “Pacagayo PEC"
== Unterreno cercado comf de los partidos jugados A. convirtieron Pabián Meal Ramón Briceño,
persden de concreto de.








































te yer por el Crmpeonato de = -—
200m2 so Manco Capecá Futtol de Segunda Div
; » cn ” aron
ine Teatro Rarón: Todepondencia Allanza Parasmayo” 50
N* 1 Tel. 2166 mantiene puntero, seguida
VERMOUTH Y NOCHE - , de Esparta” y “Defensos Z
Ho: 15x6 int. Jequetepeque”. >
Y Sexy - Panorama Hoy En el primer partido,
. PRADA RAS “ U
Inobal Sarli .. Más amdaz y nequeta que nunca . Su escultural eso JequetepeQuer se
cuerpo enlequenía a todos los que esurom mirer! cd de pa. <a 9 00 IR Snte de FO 16 en a canoa ql
BOLETIN , o 5 DA el feos y diplomas se cinusu- la, durante las Doches.
LA $ Meteorológico fe perla Y ré el campeonato de fUbL— El equipo campeón reel.
Pe Ps , P que organisó el CIODJ BIÓ trofeo y diploma y al
Observatorio. espielo ya de lo Segunás «ficardo Arimla”, del MI=" subcampeón se le entrego
con Feubol Sarli y Viotoe BO on la más divertida campaña Prpción Estima | aso fugado asta Eg de Tramo 0. un vals a SoxipoR part
electoral del año pl 'alla, Qusdalupe, no se a umndo ES equipo que campeonó Todos los
m a i mo partido, ficina de Pacasmayo cipantes recibieran estados
= layeres de 18 años Fecha: 2 Dibre, 1973 leones” veacia pOr 3 8 mu es de CIDEPSA, que diplomas, por haber eontl
afana TEMPERATURA la “Incepsrdecc:a”. POT dando como subcampeón el buído ml éxito eel cet
"EL COBRA” Máxima 26.7 0G | 1% 'ellnos” anotaron ESte- representativo de EPSEP men,
lo Minima 15.7 00 ban Palrazamán, Juan Ve. ¡empresa Pública de Servi- Bl eonjunto del “Rimece
RE: 21.100 Ta y Ramón Casanova. POT cios Pesqueros! Arlsola” también recibió wa
o AAAÁK Humedad Relativa ans. o qt? Clledo evento duró diploma por baber sido 0%
Ñ . Carlos Angeldones. varias semanas y se desarro golesdoar del
Ñ o y car-permato.
. Cine Y “y il , Máximo 100% “San Andrés dio cuenta
ed eatro _Jevilla Minsa 50% 7, Cs
AA edia 79% CAMPEONATO DE SELECCION Y COMPETENCIA DE 2de. DIVISIMN Ñ ,
— SAN PEDRO DE LLOC - Horas de Sel: 3.50 PACASUAYO t
— — VERMOVET Y NOCHE  -— Eperación, 11.4 w0a/díe — TABLA DE POSICIONES — 1
Hoy - En Techaicolar - Hoy Foerza del viento: a | == :
522 Kmts/bo, M Equipos PJ O PG PE PP. ar. Ga : DT
— —Vua políeula picaresos  — BOLETIN —— e La
x n 3 3 4 M
“LA SEXY RE » Hidrológico Unión Esparta 17 10 4 4 3 E Pr
NARIA RIO JEQUETEPRQUE| [psa doueerrao do le : ss N E Pa :
Pin: 2 de Diciembre Lor L sones 17 : 6 5 EN » Pa po -
. el. 2 8 23 Ñ
. DESCARGAS Bos de Maro : ? : 28 E “ Ñ
sen 188 AS r kl
E 0 tes 1 |adependencia 17 4 4 9 » pa E
e "oz “riagos de Pic 1 1 3 1 19 $0 . 4

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.