4









q
alv
ae
0 '
A
y
13
4
" di
EY rd
Ax





A A
- Pa era, Ñ a - .. - >
Y . o Ea
“e :
Ñn pm ,


¿cammuaju” E. A. — VIERNES 20 DE OUTUBNE DE 19


Noe Dirertor; Alberto Ballena Sánchan hatiora . Adm , Redsc. y Talleres 2 de Mayo 33 Precio 5/ 15



» n ” 0 '
¡GRacias! Mimas Egipcias hundieron
Una ves más tenemos
une
hllmas nuestra 3ección dl no a po Ica, Y
" =
Qortal para exterisizss nur: a, 19, Secimos por compl o
0 ara extern 5 Wn> porque estamos con
eto a os ra. ona A '
ae como a parte de la del pay mas de nosotras. Ñ
Departamento de Cajomarta € Cr rela Para
a a o ra ar
a MAS NOTE de para esta 20n0. Decenas
de versona, han Megado es.
Genctas por la acogida ai. 12 DAñ4NA a Murstrs Rae
don a solicitar ejempla:
Pensada a nuestr. numero € melones
de ny E
inmogstat gracias por. lt, 0 BuPL y desaforinadimen,
Setlcitaciones gue nos estan o.




TPL AVIV. 28 — Un pe- tallído de minas emo lr cnt
trolezo edrlo fue hundido hoy totadas en el Golfo de
por Egipto cuando hacia Buez.
viaje poz el Canal de Buez,
segun daben cuentas las e-. Lor tripulares dol Paro
mmísoras al mediola de hoy. fueron, resestados en us Se
Al comienzo se había AÑO JLÓPLOTO MerÚn se topos
gurado que se trataba de un — De otro lado, de de 100
petrolero Israelí «) afectado. frente de guerre se
pero después se 4ciorá que que el tercer ejero
se trataba de un barco SIFIO no logra: romper el ce
de bandera Iibesana Taeh. 14 guerre en «! Meco
El Ministro ds Defensa Oriente continúa pese > ias
: de Israel explicó «fue el po «gestiones que se hacei para
Gaolero sirio sucumbió al et que cese el fuego
Ya hay servicio de autos
a Pacanguilla
PACANGUILLA, 25..(ÚL- * El nuevo servici comenab
TIMAS NOTICIAS).— Un “4 trasportar Ppecateros con
serviclo de colectivos entró 15 autimóviles. giiador par
en funcionamiento el dla experimentados confere:


dica —comensó
haz manifestaciones since ocres de Ino ad de
FAs de esta rica colectividad pe 230 de la no
che en San Pedro, Guadala-
e de envanecernoe pe, Chepén, Sap José, Jeque
lepeque y recién hoy en Pal
canga, Tembladera, _Monta
js en que nos dehemas Grande: eto. los envios re-
a mua provincia que está le. Up ea lo que nos baloga.
do por alanzar 5u gT2> gp eo o .
de plemo de desarravio. o 5 lO que nos compro
mele a seguir trabajando
La de ayer, ha side mua c- fuerte para hacer que esta
dición con errores proplos empresa Mo sea un iden! que
de toda empresa de este ¿> muera a los pocos meses de
mero, Aspirabamos a Entro iniciada, como ha sucedido
gacien algo mejor. No dire- repetidamente debido a las
muros que estamos satisfechos dificultades económicas.
ruércoles para cubrir la Tu-- La directiva des Com:
Subprefecto llegó de E ]
sorpresa al mercado MARUSH 1 nm a a et
la dio la Oficina de Seguri- :tez Palncios y Jose Delcndo
dad Via; del Departamento “Chsvez, en la secretaria de
Una vialta sorpresiva a? Gades que vienen cometien-  Estaes Marush 1, que presidió ta Il Semana Turistica de Chiclayo a través del oficio N* 340. Defensa
mescado de nuestra ciudad do. t
reelizó esta meñana el Sub- so . A
e seme Bomberos inician T ampoco habrá corso este
pera loe comerciantes em Ñ
Ama de canes, te Campaña contra - Ñ ,
| incendios año por Semana Chepén
Lamela estuvo acompafa-
do por el Pesquisador Octa- La Compañia de Bombez El Capitán de la Compa-  CHEPEN,2S (ULTIMA diversos eventos artísticos y calde Oscar Rodríguer Ra- ra que se egencle de fondos
vlo Cedrón quien dija a '9s Sabradora Pacasmayo N* fija Carics Schroeder hable 'NOTICIAS>.— Este año tam culturales. asetto y ha sido encargado y prosiga la construcción de
ULTIMAS NOTICIAS que 3. ha iniciado el dictado de sobre la manera de cómo poco habrá corso de carros El Comité lo preside el Al. a la Cía. de Bamberos Pa= su cuartel propio.
se había comnroba ¿o que las Charios en escuelas y cole- prevenir los incendt:s, Par alegóricos y comparsas con
carniceros están violando £los para prevenir incendios su ¡arte el Comandunte de motivo de Ja Semana Jubl-
, .
disposiciones vigentes que de cualquier magnitud. La los Bomberos, Pedro berna- lar del distrito. Vi | ca n
prohiben la venta de las vis- prevención se hace, ademas. le: Yenyle, se refinó e la or


2, con
Más esmero; y, siempre pen






seras con la carne en forma Por medio de volantes y car- gunización y fines de la ins Asf lo hz acordado ya el
oemjante, cuado debe ha- teles para el resto de la co. Htución que presi, Comité Central encargado
o8re por sepesado, lectívidad. En. la citada escuela la de les celebraciones y la Mo.
.
Compañia bomberil recibio tiria no ha sido muy bien :
8% tes gorda tre los Sant dp ore re de or A Interrogatorio ho
bomberos Llegaron a la es- sonal docente + nlumando, — de la ciudadanía que consi-
Se informó que a la Sub- cuela 2353 en donde hicle- en recompensa a la gran le- deran que el corso constitu
prefectura han sido citados ron une demostración de bor que viene desplegando — ye el principal atractivo W- LIMA, 26.
comerciantes para que res- mantobras ante todo el alum en bien fe la cowcrivided — ristico dentro del programa Carrama se
Pondan sobre las irtegulark- nado y personal docente, — ¡pacasmayina, general.
Juan VUca sola de las preguntas formu- audiencia del mediodía de
sum'6 hoy en ledas por el Presidente del hoy sarprendió a todos El
YO ¿profundo mutismo fren- Tribunel. Se limitó a deetr Presidente suspendio la se
te al interrogatorio u que que estaba nervioso Porque sión.
. . y Sinembnrro, el Comité ha fue sometido con respecto en la audiencia anterior Un
eccl n nen mañana decidida impulsar una serie Bl crimen del Industrial sujeto moreno le hizo señas Según el procedimiento
¡ de actividades de carácter Pesquero Luis Banchero Ro= como amenazándolo de muer judicial, toda pregunta po
popular a fin de suplir la su- SSt y por eso estaba asustado. contestada da por acepta-
presión del corso que, 91 da-  Vllea no sespondió a uns — La actitud de Vilca en la da.
tecer, resulta costoso para el
tratajadores de Cultambo Asumió funciones nuevo Director
Por Oxcar Deza Gallardo — Como presidente del comt- estembros.
té electoral están Alterto Se viene alistando un con-

CULTAMBO, 26 ULTIMAS Miranda. acompañado de El predio Cuítambo, ublea- ourso de marinera. 2 nivel H a A y
NOTICIAS> -— Mañana más Severino Albarrán y Ben- do en la Jurisdicción de Saa regional, lo que será plato 1] 0 [H 10 ¿mon j
de doscientos trabajadores jamín Asto. La votación sé Jose, está Administrado pol fwerte dentro del prosrajms
ellgirán sue directivos para baró en $ mesas las que es- cj Ing. Junn Zapate Zer- general, Se anuncia tam
los Consejoz de Admínistra= torán presididas por dos quén. tito un binco, millonario y Hoy asumió sus funciones Sobre el “Raimondi” de. hacer.de ste un plan que
ción y Vigilancia en in Cos. fig Quevo Director del Centre claré: “Es doloroso decirlo sea orgullo de los pecasmayr
peratlva de Cultambo. La » Páucativo “Antonio Ralmon- pero fisicamente no merece nos, y para colaborar al ex.
Fotación se inclará 8 las 9 . Oi de este Puerto. Se trata amarse centro educativo. to del proceso . revolucion:
de la mañana. en el ingenio del Dr. Carlos Marsategue más si consideramos que 8l rio de camblo de estructu
de la Cooperativa. Aste, profesiona] conocido en próximo año debe en

» 1d Ñ trar mi que se vive en nuestro país
n | i a de Fú t bol q Teedio por haber laborado proceso de Reforma Educa- — Maradiegue reemplaza al
Para amos consejos se na Y Y” a L en San Pedro y Chepén, bar. | De. Emiliano Velásquez Rar
presentado cuatro listes que En in empital provincial — Stnembargo, dijo que he- barml. trasladado a Moche.
se identifican por colores. fue profesor y Asesor de Le- ría todo Ge 8u parte para
En el de Administración se 5ras de 1862 a 1961. En Che
.
votará por las areas de cam- Pén ccupó la Dirección de la
aca discrepan en caso amas. “ ”
Ps e ec A A engue
ra el Consejo de Vírllancia. 05 4l 63 desempeño e] mismo
4 en la OUE "José Gála
E NAREA - Cemento Eta a Tembladera?

Cajamarca hasta su trasla,
que Boto, José Cabanillas. do a muestra ejudad,, hecha
Por taller están, Jaime Mal A su goticltud, segir dio.
donado y Segundo Rio. ¿MN quién corresponde preclamar campeón?" nte por uno 49 TEMBLADERA. 28 ¡ULT cobró visos alarmantes en la
nuestros redactores dijo que MAS NOTICIAS1.— Los provinet
Por fábrica, Jorge Lianos, queria Cxteniorianr sm PANEL pepletarios de asnos y Cas Daroca, CETATO.
Zacarias Mendoza; por ofi" pi Tribunal de Penas y la mentánea, el President» da sunto de la proclamación ya tartón a muestro Diario. "A ballos se muestran alarma — E? “Teniente Goterandor 9
cine están Lula Casíilo Y pyga de Pútbol local han a- la Lin ha declarado que Ma- que no es sn función y ha ar las Y de ln noche de Bb OS Gi es le muerte de 3 hu- Santa Calxlina, Manuel Sad
Antonio Albarrán. O O A a le amiptda precia: emsado a Espartanos de bru= 26 de Cajamarca y nu Pri rros en los anexos Santa Ca. daña do que hay síntomas
rios ron reeperto al equipo mars Comento como el mo- tar de entorpecer la. Inter. mera sorpresa fue encontrar. latina y El Pundi - que baca ,
e e a agur Org e Io! porteño, de da diga haciendo recia me 2an ULTIMAS NOZI- de que pueda ser un auemo eolica o a a
Sl. POr COMpo POMAR anara el torneo folboliali- Piancises Torres Catante mos contra 3 Juradores. de CIAS. Quiero. Jelicluarlos. poro gr encefalomielitia e gú Que Un medico yetoriiicas
Prustino Namó y Manuel, da 1973 Mie Presacente de la Liga, Cemento, fuera del tiempo PRI este esfuerzo y por vues quina. de Chepen se ha constituido
ledo; por fábrica TIO mrentras ei Tribunal de ha dicho a ULTIMAS NOTÍ- previalo en el Realamento.. tra primera odirian" expres), eb el pueblo para obtenes 109
Méndez y Albino Marín; POP pops atiriaa que la Procla- TAS que el Teibunal m (Amplia Información em El Dr. Meradiegue Aste Esa ontaoolln causó, mo Ba- értanos tennis de Ino bo






fabor, rimaido Zelada, Y eseton el rermeón quede da heno que hacer en el la pág, 4. ha realizado estudios de per ce muchos meses, estragos nimales Imuertos para Praco
gara qe a  suapendida en foreaa Ñ feccionamiento en México en 1 economia de pequeños ficar el analisis nato
(1967-62 y en Estados UBl- ganaderos y agricultores ja patológico que Permita de
Sua y Jroge Sánchos, dos C1OT2), , YA Que Gicemó el rannde qm tormiar de que murieron
bal y caballar, La epidemia los acnen.

pa


E A A
A y
Ed
malo



qe
“ULTIMAS NOTICIAS?

N. de R-— Volremos £
publicar el artículo “El Pe
yú en deuda con el Dr. Car
los Gutlérrea Narlega” apa
recldo en muestra edición 4e,
ayer bajo la firmo de Enf
que Calderón Arías,
...Par un error, el artionio
fue níal armado y resultó Jn-
comprensible Este error m8
fue advertido a tiempo por
lo quo no pudo enmendar.
ES
..Hoy repetimos el articulo
y Pedimos disculpas a 50 au-
tor así como a nuestros leo»
tores,
El 28 de octubre próximo,
se cumplen 23 años de lali
mentable desaparición de Y=
na de las más distinguidas
verconalidades clentíficas pe
vuanas, el Doctor Carlos
Guttárrez Norlega, que nació
en Chepén el 3 de funto de
155. Fueron sus padres don
Carlos Gutiérrez Hidalgo y
énñin Concepción Nortega de:
Gutiérrez Desde muy niño
se radicó en San Pedro de
Toc. cursando sus estudios
secundarios en el centenario
Coleelo Nacional “San Jyan”
de Trujillo e ingresó x 1N
Untversidad Naciquel de
San Marcos en 1924, en cue
yas aulas se distinguió por
sus brillantes estudios lo que
le mereció ser nombrado Á=
yudante de Cátedra de Fti0>
sofía. General y Fiimena; y,
por sus rellevantes méritos,
como por su inquietud esfl-
dinntil el de ser elegido Pre.
sidente del Centro de Estu-

díantes de Medicina en 1911. .
En 1933 cursó el sétimo
£o de Medicina en la Paz
cultad de la Universidad 48
Chile y se graduó en e Po-
yú de Médico Cirujano con
su notable tesís "Historia
y Tratamiento de una Neu-
Tosls”; en 1940 opta el grado
de doctor en Medicina con
su megnífica tesis “Fisiopa-
tologia Y Nouroblologia de
la ilepala producida
el Pte concediéndase-
Se dl 0
bajo: “Bpllepela Pqoy at
díoso! en las Entepidk: des
, Hentates”. Como pRdianto
arlos
le el Premio “Pranolsco A.
Camino" por sa notahte tra=
y como prefesidÁi ocupé
destacados púbstos ancen-
tes como Jete de Trabajos
Prácticos de Farmncologla,
Categrático Auxlllur Intert-
no de Farmacología, Acaue-
mico de Número de la Aca-
demia de Ciencias Exactas,
Físicas y Naturales, Jefe del
Departamento de Químics y
Parmacologla en el Pnstituto
Nacional de Higiene y Su-
lud Pública, Delegado de ln
Facultad de Medicina ante
el Consejo Universitario; e
al como Presidente de ia B0-
clegad de Meuro-Pslyulatria
y Medicina Legal, Director
de] Instituto de Fatmsoolo-
gía y Terapéutica Experi-
mental de la Unlversidad
Mayor de San Marcos y con-
notado miembro del Colegto
de Altos Estudios de la mts-
ma entidad.
Durante los años 1941 y
1942 se dedica con profunde
espiritu Investigatorio en es=
tudios de su especialidad en
el, Departamento de Farma.
celosía de Ja University of
Chicago, em + Instituto of
Meuro:3g) de lo Nortnwes-
tern University y en la Unl=
Veraity of North Carolina,
Funda y dirige con depu-
lo acierto y entusiazmo la
evista de Medicina Expert
mental y la Farmacología y

“Medicina Experimental, de->
jando profundas huellas por
1 excelentes escritos de
"Medicina, Palquiatria, Farma
eología y otros. Además co-
Indora en diferentes pevistas
'eoñó “Actualldad Médica”,
“Neuro “Psiquiatria”, "San
Marcos”, “Amauta” y en im-
portantes revistas extranje=
ras. que reconociendo su Ya-
Además de: Premio “Fran=
elevo A. Camino” al Dr. Gu-
Jar científico le brindaroa
genercens mus páginas,
Además del Premlo “Fran”
elsco A. Camino” aj Dr. Ou-
térrez se el otorgó en 1944
el Premio Nacional de Me-
dicins_ "Daniel A. Corrión”
y en 1980 conjuntamente con
+i notable médico peruano,
Dr Vicente Zapata Ortiz el
Premlo de Fomento a la Cul-
hura por su valiosa obra “Bg-
tudlo sobre la Coca y la Co-
calna en el Perú”. Ñ

Con ocnslón de la celebra-
ción del Congreso Interna
elonal de Psiquiatria, resll-
zado en Paris, asistió como
representante de las Pacul-
tadts de Medicina y de la
Sociedad dé Neuto Psiquia»
tría y Medicina Legal como
invitado a este importante
evento, en donde tuvo des-
tecada actuación, por lo que
fue invitado a exponer los
resulados sobre trabajos de
«u especialización en ocredi-
tados institutos clentífices
de Suiza y Alemania, falle-
ciendo en un trágico acci-
dente en la cludad de Pisa
(Hala) el 26 de octubre de
1950, dejando un gran vacia
en la clenela peruana y pro-
duciendo honda consterna=
ción en los círculos clentinl.
coy de todo el mundo,
Es necesario rellevar que
comu Director del Institute
de Parmacología y Terapu-
tica de la Facultad de Medl-
cina, el Dr. Gutiérrez, me-
diante su acertada gestión
los métodos de enseñanza
fueron renovados y con la a-
yuda económica de la Uni-
veraldad de San Marcos se
realizó, ín situ, las primeras
expediciones para el esencial
y práctico estudio del cocat-
nismo.
Sumamente difícil es ocu-
parse de la personalidad del
Dr. Carlos Gutiérree Norle-
€, en un artículo perlodís.
tica, dada la tiranía del es-
pacio, Pues este eminente
“valor hurano”, muy nues=
tro, constituye una brillante
figura polifacética y de ex-
huberante — productividad,
puea no solo fue wa eminez
te médica sino que fue un
estudioso de excepclonal pres
tancla por sus profyndas ty
vestigaciones en los. campos
médicos; an mismo fue un
verdadero humanista, un a-
sertarlo crítico literario y un
ferviente enamorado de la
cultura, las aries y de toda
manifestación esplritual, y
como bien la dijo el Dr. Ho-
horío Delgado, refiriéndose a
su persona: “Bu produccion
se distingue por cualidades
que generalmente se exclu
yen: la oríginalidod y ln y
Tiedad. En efecto fyo un in
vestigador tenaz y alortuna-
do en campos muy diversos
de da clencla; en farmacolo»
ela, psiquiatría, psicología,
Antropología y sociología,
En todos realizó obra reno.
vadora, encarando los pro-
blemas con inventiva. Son
particularmente Importantes
sus contribuciones al conocl-
miento de la epilepsia, la ca
catonía y la alusinosis ex
perimental; del  cocoínismo
en Sudamérica y de los tl-
pos psicológicos, tanto del
hombre peruano, cuanto de




los personajes de la, literatu- %,
va española, especialmente
los creados por
Sablo y artist
mmenó en su <rabijo la lm-
pleza del método cientifico
con su intulción reveladora.
y el Dr. D. Delgado Bedoya
se refirió a él: “En una épo-
ca de tremenda qulebra, de
celebridades de oropel, de sa-
blos de propaganda y de 2u=
ge gris de la medicina, Car-
los Gutiérrez es uno de 108
escogidos que salva de 1
vulgar fracaso a la mediel
na nacional de nuestro tera=
pe . Su obra notable por su
altísimo calidad obllgó a 103
dispensadores de títulos y
de méritos a reconocerlo...
“La muerte de Gutiérrez
Noriegs constituyó y comstt-


tuye una irreparable pérdidalal
Cervantes. 4
slempre her- (
Por Enriqus Calderón Ariza
paro la medicina peruana y
emericana, sinembarzo al de
sopurerer en el ámbito terro-
su sueo, él siempre vi-
virá en espíritu mediante su
obra, por lo que se hace im-
peralivo que ells ses difun-
dída con el Ha de perenni-
zar su memoria y creemos
aque la Universidad Nacional
de Sen Marcos, ola tutelsr
de los eternos valores del ss-

El Perú en deuda con el Dr
utierrez Noriega
píritu, ses ls que propicie la
edición y publicación de los
más imporiantes libros y ar
ticulos para que sean CoRo=
cidos y estudiados por los -
martes de la clencia y de
la problemática de nuestro
país. Asi mismo .el Concejo
Provinelal de Pacasmayo,
con louduble fin, na sobct
tado de la Sociedad le Be-
neficencía de Lima para que

Medicina de Lima con
jeto de perennizar en el máx
mol su figura humana, Pue
oamo alguien lo
“con Gutiérrez Noriega
tiene ¡na suda neconel
y es nora de canostaria pue
el mismo prestigio de nas
tra Ciencia y de nuestra Ou
turar”






£i La Bella y el Ferrocarril ><re fs
Esta bella empleada de los Forracarriles brilánicos contempla
aqueta de un tren avanzado de parajeros proyectado pare cores e 240 kmo.
ote echa la .




€ÁA<A<X<XAAAAAKA<








+ “JRESERVORIO CALLITS CICCO]
Yoli 30 %
ñ
A

li






90 tad




[CENTRAL AGRO!
Sam Jus

nO my



de pan
A
Lis
a
E












LEYENDA PROYECTOS RECOMENDADOS
. — -
Areas 19 Pose 1% Fasa 40,000 Mes Reca Ñ PARIS EQATTP COLE
Areos 29 Fase Con Caras misas scuica QS y
Arcón 39 Fase LAO GENERAL PROYECTO |
Lámite da Cuenca o Ly EASTUITGS 107 4008 H




Cantr-l Niióelectrico



3%. fase 6BOCI Hoo Pezobleo = Pez rvorlo sea
Ms senze erro ree Cm


> Son duen








El Proyecto Jequetepeque Original

Kste plano corresponde
A Pa al Proyecto de trri gación Jequetepeque original, concebido el año 1968. Difiere

Mm con el Proyecto actual que está listo pare

LA MUJER CAMPESINA
En el eotoal proceco de combina, la revaloración de la mujerisar
9 0no de don aspectos imporrentes programados por el Go-


x femenino ha sido un lector fun:
lergo ne toda ouewtra List rie. Jueto es emprender y
ad» a ubicarla en su verdadero
demootal a da
lA ma labor den

s BANCO DE CREDITO
Ñ DEL PERU
4 Sección Ahorros .
Be pone en conocuniento
Jn que, habiéndose extraviado
la Libreta de Aborros 5213 se
va a extender el duplicada
respectivo; quedando sin Ya-
SERE LLEGARON
pops, 35 de oomere e Cocinas Mundo de gabinete de
2a 3 y 4 hornillas
manco isrersacionaL Hornos Mundo
DEL PERU
Secc; Ahorros



Ventas con facilidades
VALDEMAR AHUMADA URBINA
Conturicamos que, por ha-
berse extraviado le Libreta
de Ahorros N? 4188, se va a
extender el duplicado respec=
tivo: quedando anulada 1a Paca»mayo, Calle 2 de Muyo N* 48 — Tolélono
eriginal, N* 2079 - Ap. N* 12
CHEPEN, 25.10.78,
- po NIN
Agradecimiento
Yelanda Borrevechea Vds, de García y la
agradecen a las persones que los nc:
REMATE intimamento al sepelio de su esporo que en vida
tué
¡Tercera Convocatorta " MANUEL GARCIA TELLO
+ El día lunes 29 de los co.
ta a os eve de Id ai como u los que remitieros telegramas, tarje—
gistro, Jirón Junín No 92. se Y tas. Goromis de minas y de csrided, asi miemo »
rematará por el Martillero] los que cou eu visita personal imenifesterom su
Público adscrito, señor Hum-Í conguiencia
berto Vergara Ulfe, un Ce-!
mién color verde seva mar-]
ca DODGE año 1911, mode.
lo D-800 Motor N* GTI3188, % ¿> cOmO ETRE A,
: serte NO 62336 POOSI43_ com
> placa de Rodajr N? 54678-D,
xn base aIgUna por tratarse
de tercera convocatoria. DI-
> cho camión ha sido vendido
Por la firma Autos y Camio.
nes, SA, a don Anibal Gal
vez Cabanillas. y se encuen- n
3 Gra « disposición de los in-
teresados en el Garaje “Car- .
los Alberto”, Jirón Washing-
ton N? 12 de este puerto.
ni LUCAS
Registrador Pisco ===
REGISTRO FISCAL DE
VENTAS A PLAZOS DE
PACASMAYO




Chepén* 23 de Octubre de 1973



ES

rÁAp 7
Jaime Andrés Barba Vera
MEDICO CIRUJANO
CM.P, 6662
Ñ MEDICINA Y CIRUGIA GENERAL
PEDIATRIA
, Ayueucho $2 — Telélne. 2228 -- 2146 — PACASMAYO
CLINICA BARBA

Oétubre 25. ameprual,

VIERNES 26 DE OCTUBRE DE 1078, o Página 3

Concejo Distrital de Pacasmayo
Manifiesto Analitico de Caja del mes de Julio 1,973
INGRESOS


















SALDOS AL 1% DE JULIO DE 1073 A MY TA
BANCO DE CIMITO DEL PERU
Eeccion Ahorros , , 164,012.00.
Cuenta a Piuzos — Mercado Nuevo 19117 a
BANCO DE LA NACION "A
Cuenta Corriente 0,193.11
OAJA 2.0% 24 8 1516401.81
En Efectivo :
1 7 RA
CAPITULO TIT — INGRESOS PROPIOS: «4 more e
1 0.0 VENTA PE BIPNFS CORRIENTES Y DE SERV. , -
109 Cartes rertlficadin de lor RRCC. OS 00
104 Cobliarores y Constancia: 00
100 Venta de Materiales, Desperalcios 625.09 5
1.10 Servicios en Cementerio ¿ e >
1.1.1 Ninos $. 6075.00
1.1.2 Láridas 2.250.00 7
1.1.9 Tarjetas : 530.00 8856.00
Y 19 Carnets Sanitarios . 788.00
120. Carnvts de Lectores 375.00
121 Pupelotar de Demanta 180.09
123 Placas, Triciclos y Bicicletas 200.00 15,133.00
200 TASAS
2.0.1 Alumbrado y Limpieza Pública . 36,157.00
2.0.5 Licencias: Anuncios y Bropagandas 2,016.00
296 Venta de Licores al Por Menor 416.00
204 Licencias de Construcción 10365 00
21.0 Jicencias de Excavacion y Ocupac, VE. 750 00
211 Derechos de funemnamirnto: Puestos Mercado 19.030.10
2.12 Derechos de vendedores eventuales 1910.00
213 Dercchrs Pesas y Medidas $80.00
2.14 Derechos de Camal 1.730,40 125,424.50
30.0 RENTAS DE LA PROPIEDAD -
3.02 Pavimentación y Veredas » 2.008.178 r
3,0,4 Intereses Hanenrlos 22.599.25
306 A'quiler de Fincas , 3.590.009 222.01
5.00 SALDOS DEL BALANCE . -
5.1 Saldo de recivos pod cobrar 120.2
$800 VENTA DE BIENES DB CAPITAL . -
5.04 de Terrenss para Vivienda 2,500.00
10.0 OTROS INGKESOS Lo9
7.1.0 Multas y Anlogos y 3.750.00
714 Multas Almertación Pública
1.20 Insresos Tributarios po
125 Impuestos a los Espectáculos 900.00
73.0 Otros ingresos = a
2.2.1 Terietas de Rán U tiIdad en venta de Keros "ne,
Ventas de Ron de quemar 2,158.22 5308.22
CAPITULO Y — INGRESOS POR TRANSFERENCIAS , - -
150 INTERNAS
1.1.0 Del Sector Público
11J Ministerio Ecinomía y Pinanzas $ 126.231.397
12.0 Del Sector Privado
12.2 Fondo Jubitación y Cesantía 8% 1,906.99
123 Caja de Pensiones (S.N.P) 2% 1225.72
124 Seguro Soria? del Empleado 250; . . 199471
125 Fondo de Jubilación Obrera 2% 1,973.78 12,402.13
A A PP
DETALLE DE LAS OTAS. SIN PARTIDA ESPECIFICA +
Descuentos al Personal s 11.300,00
Sobreprecio Cines: Casa de la Cultura 1111.50
Bobrepreclo de Cines: Comité Fiestas Patrias 5.821.509
Depésito de Excavación 900.00
Reembolso jornales obreros 30.00 19213.00
a a dl - _—
TOTAL DE INGRESOS 3 1300224.35
01.00 REMUNERACIONES
0101 Remuneración básica Personal Permanente 42:250.00
01.02 Remuneración Personal 3,960.00
01.04 Renmneración Especial
01.040! Agulnaldos 3 10.539,00
01.04.02 Horas Extras 2,589.23
01.04.03 Reemplezos 2,020.00 4147.23
1.08 Remuneración Obrero Permanente 56.812,30 5. 149052
MWOBITENES :
02.04 Materiales de Construcción e 460.00 !
(26 Materiales eléctricos ao
02.07 Combustibles, Lubricantes, Carburantes 2394.50
1%09 Merlicinas y Materiales de Laborat 1,760.59
12.10 Utiles de Escritorio y Mat. de Impres, 3306.50
0212 Lábros y Suseripetones EX
15 Repuestos de equipos de te
038 Herocienes Dimas TO ESA
.19 Unies de Aseo y Limpieza 2,112.50 15,939.08
Ro SERVICIOS
101 Viáticos, Gastos de
03.05 Servicios Públicos vale » 2.00
(005.01 Alumbrado y
03.05.02 Agua y Desagie + aseo
03.05.03 Comunicaciones 1,579.00 84,505.00
02.06 Mantenimiento de Inmuebles 511.00 al
05.07 Mantenimiento Mobiliario y Equipo Ofic. 475.00
3.12 Impresionen y Publicaciones
03.14 Arrendamiento de Inmuebles
€3.37 Comisiones por cobranzas *
09.18 Atercíines Oficiales y Celebraciones
03.20 Cros: Tapada de nichos $2,060.00
0400 TRANSFERENCIAS CORRIENTES
04.01 Al Seguro Social del Empleado -
O40t01 Caja de Ponsinnes (SN. Pa 5 . 2,100.10
0401.02 Seguro Social del Empleado 25% 320.48
0402 Al Seewro Social Obrero »
0402/71 Fondo de Jubilación Obrera 8% 55027
04.0203 Sepuro Accidrs tes de Trabajo 2807, 2.063:20
0407 Pensiones de Cesantía, Jubllación 1237736
408 Indemnizaciones 256875
04.0% Sdbsidios por Pamilla 2,000.00
0413 Subvenciones 1,330.00 0.590.18
MOOBRAS
0791 Obras por contrata
010108 Malecón Grau +Artegio bancan . s 500,08)
DETALLE DE 148 CTAS, SIN PARTIDA ESPECIFICA e
Adelantos 12 persons A :
Bobreprecío de Cinrs: Casa de lo Cultuda 1862.28
Sobreprerio de Cines: Comite de Fiestas Patrias 8,000.00
Devolución Depasiton de Excaración 900.00
Devolución Diepéxites de Lápidas 40.00 :
Devolución vator de sitios $45.00 10,301.23
¿


ua

“ULTIMAS NOTICIAS?



campeon de un certamen.
Nosotros procederemos a pro “
dentro de los 15 días de li- p
nallzado
Like futbolística local.
ÚLTIMAS NOTICIAS en-
trevist esta mañana a To.
ma suscitado en
tas
res Felipe Ojedo, Lula Ro. y
driguez y Juan Urquiago.
La


Eo vista de 1
acabisats deportiza de nus

cimiento páblico lo siguiente;
PRIMERO — Nos roti
desa

El conjunto de “Carlos A. Manucci" que próximamente
jugaría en Pacasmayo
¿cara

ente año,
Francisco Torres: Tribunal no es
al campeón
"La Liga de Fútbol es el gún copla
único organismo a) que le bs sido entregada,
comprte la proclamación del tiene fecha del 24 de oct-
bre que dichos
... están legs! y debida
clamar a Cemento campeón mente inscritos co

el certamen con- con refrendamiento de In A- contra muestre
forme estlyule el Reglamen. sociacién
to”. afirmó Frunetsco 'Porres “B” el prim
Cabunillas, Presidente de la derución Peruasa
los dog restantes”.
,res con relación al probie- nuextro Diario con respecta
tarno al a) comunicado del Tribunal
campeón. Espartanos ha pre de Penas y expresó: "Ese ot- esté huciendo Espartents es
sentado reclamo por presun- ganismo es «uxillar de lo Li- crear problembs en tordo 4
irregularidades en las ka y no ticne ingerencia en la
Inscripciones de los jugado- la proclamación del csta-

gu ha certificado, se- dido de Cemento «de inhabr

lida de Hínbol de Pacasmaya
EL TRIBUNAL DE PENAS
versiones que
ro
y competencia de Fótbol Amateur


fotostática que lltar a Espartanos per un
y que año: que *: dorumento Ba:
» Megsdo 9 ja Liga peo
que no la sido contempla
sun .

Jugadores
lor Fes
Hgns y AgreRÓ


cyo nes eto
Avos pases " pe]
de Fútbol Norte dudar de lus [nseripeianes,
o y de la F- Su reriamo es inprossstte
de Pútbol ya que no ha
pruebes sobre lo que ABEDE-
* yu y el tiempo para haber
Torres fue consultado por hecho esto hu feuecido">


Torres aseveró que do ql
proriamáción del oa
peon qn la Liga de PUMA
de Pacasmayo en el colo
Afindló con respecto al pe- men 1973, Utulo ganado pOr
Comento”.





se están propalando y col
con relerencia sl Cempropato de Selecrión
medio,
de 1973, el Tribunal de Pensa hece de cono-

el contenido del Comunicado publicada en el
io "La Uvión” de lecha 28 de Agosto del pre—
mayo emitió hoy un comu da”.
hícado en el que expresa
que “... la proclamación del
El comunicado que se In-
del campeón de Fútbol del asrta en esta misma edición
presente año, de la Lígu Dig leva la firmo de 10s 3 miem


Blegoóvtico Preces del Embarazo por Anéli
J. Armando Liza M.
Médioo Cirujano — C.MP 6627
cid dd
Atención de niños enfermos

C. Yetaco Y, Horario:
” Médico . Cirujado
€. M. Po 1361
Domingo
PDD mo
CHE
15 x1 PEN
CONCEJO DISTRITAL DE PACASMAYO
Sección del Registro del Estado Ci
Anuncio de Matrimonio

de 52 años de edu
% E ral de Seo Pe
sj 'acosmayo, call
N* 57, identilicado son L. E N> IUCN 5D: el
CILA ISABEL BARBETO ISLA perual
Mine de edad, soltera, di ón h







Ñ na motivo de con:
trimoblo Civil en ess Municipalidad,
persone que
mento por
route el
Pacsomuyo, 24 de Octubre 1978
Gonzalo E. Ugás Vales
Acido +



Tribunal de Penas dice no se
puede proclamar a Cemento aún
El Tribunal de Penso an trifal de Pacesniayo, queda bros del Tribunal, Alejandro
la Liga de Fútbol de Pacne- momentáneamente Suspendi” Medina. paredes (Pra
(Presiden=
te», Pablo Poémmpe Carlos
(Becretario) y Hugo Goyzue-
ta M,
«Vice-Presidenter
El Tribunal de Penas ex-

CONSULTORIO MADRE - NIÑO
Atención de Parlos

Horarlo: Lunes — viernes
l2m-1 pm
3pa.—7 pm.


Contrel de niños sanos
VACUNAS
Lunes - Sábado

Diracción: Calla Trujille 253 (Altos Cina Chepén]
CASA

e eta Imprente
21
BANCO DE CREDMO
DEL SEU
Sección Ahorros
Be pone en conocimiento BANCO DE CREDITO DEL PERU
que, habléndoso extraviade
yn a extender el duplicado
respectivo; quedando aln va
Jor la original.
E]
Chepén, 25 de
me le Octubre as
4
a

plica que ez comunicado se CUARTO
emite “en vista de verslones
que se están propalando y.
tamentando en el amblente
deportiva de nuestro medio
con referencia al
nato (de fútbol).
Se supone que esfe comu-
nicado tiene que ver direc-
tamente con la petición de
Cemento Pacssmayo de hú-
habilitar a Espartanos por
un año ya que considera,
que está desconociendo la
Butoridad de los organismos
rectores del fútbol al dudar
Sobre sus fallos sobre Inscrip
ciones de jugadores,
El Tribune, afirmo que
“que... ha inicledo une am=
plla investigación cuyos re-
sultados daremos a conocer
al público, oportunamente,
sin ningun temor”.
y_II[XAM«M.M<M
REGISTRO FISCAL DE
“VENTAS A PLAZOS DE
PACASMAYO
REMATE
El día tunes 29 de los co
srientes, a las nueve de la
mafans, en el local del Re-
gistro, Jirón Junín NY 93, se
rematará por el Martillero
Público neserito, señor Hum=
berto Vergara Ulfe, un Ca-
mión color verde ssvla mar
en DODGE año 1972, mod6-
lo D-500 Motor N* GT13168,
serie NO S233GP0O343, con
placa de Rodaje N? 54618-D,
sin base alguna por tratarse
de tercera convocatorla, Dir
cho camión ha sido vendido
por la firma Autos y Comio-
nes, S.A., n don Aníbal Gél-
vez Cabanillas, y se encuen-
tra a disposición de los 1-
teresados en cl Garaje “Car-
los Alberto”, Jirón Washing-
ton NY 12 do este puerto.
Pacasmayo, 22 de octubre
lo 1973, oi
Daniel Zamora Lisboa
Registrador Piscal
ma
SEGUNDO — Al ejercer buestre fonción, hemes ap!
TERCERO — Rocharsmos
Campo,
Gclan Ser
menlasión
02) de ca
do el Eeglsmento sia dis-

$

tinción de Lostitacioaes $ personas: e
.xpresienes injariosas del Hiemado
. A
sob—dplegáo”
del Club Deportivo *,Cemevto Pacasmsyo” en u 2 de la lo
Es y declaramos con conecimienta de causa que es mecesaria lo
moralización deportiva en cuertre medio.


seo
ES
ads une amplis investigación, cuyes resultados
— El Tribuoal, ba
1 público, oportuaamente, e10 mIBgÚn temor.
daremos a conocer


reclamación del Campeón de Fútbol del pi
Distrital de Pacasmayo, queda momentón:

QUINTO — Eo comsecusoci
sento sño, de ds Li
mente euepandida.

Pacasmoyo, 26 de Octubre de 1973
Da. Alejandro Medira Puredi
Presidente

Pedeo Pablo Porampe Carlos
>erretario
HUMBERTO SALINI GREIG
MEDICO CIRUJANO
C, M. P. 6474
Madicina Gene
(Estémego - Higado - Vescicula y Vies Bilier:
: Intestino]
CONSULTAS:- LUNES A VIERNES DR 430 A 830 P.M.
SABADOS, DOMINGOS, Y FERIADOS DE 8.30 4M. A 1. P.M.
Calle Lima 309 CHEPEN
Cine Teatro “Jevilla”
— Hoy
Hoy - COLORES
SAN PEDRO DE LLOC
“El Mundo Ardiente de Noche”
Es lo ands asxi dal Cino francés que destaca una tormenta
de derros
— Ves los más graodea y mej»





- Gastrounterología




» Cal

del muudo

_MAYOHES 21 AÑOB



VIENE DE LA 3 PAG.

esta de Caja
SALDOS PARA EL MES DE AGOSTO DE 1,973
Sección Ahorros
la Libreta de Ahorros 5214 89 Curntn a Plazo Mercado Nuevo
BANCO DE La NACION
Cuenta Corriente
CAJA
En ofecivo
TOTAL DR EGRESOS
MAXIMO FLORES K
Síndico de Rentas

173,059.59
1318.448.93



Pacasmaywe 2 de grasto de 1973.