a a





"cen
FUNDADO
LEIES pre “ e
4 púgiosa

Suscripción mensral $. 30.00
IMPRENTA EDITORA *
AÑO Lvita
NUESTRA PALABRA
Niñ
Caritas rosadas, manitas débiles y
+ Ex Uñas también debiles. Risitas, palas
1as de mel y experanza de mañana a-
zucarado. Orillos «altamnes, negros Ó
pardos. cabellos Potando al aire; y en
«dos bracitos los cuadernillos y des he
bros que pugnas por no caer al suelo.
Los pequeños que saltan y saltan; y
las más pegueñatas, las más «hiquil as.
<on su mada Mocracia y de pie
ded. Sue, * en trenzas o en"
clutos” a vaz y el contentamien-




traen |
to al pensante
Las cantas que se asombran ante
la gruesa patabra o que con su mohin
de ind feren«jo ante el abyurdo nos lle-
nun de gracia y de fe en la humanidad.
La espera es lenta, larga, agónica, pe
to seguro que Degará da misa a los ino
detensos vástagos La gran risa ven-
deá trotando em córml potro por came
mos polvosca y abruplos o rocosos y du-
ros. Los niños, lex lhombrecitos y sus
tuadermilo, de págemos blancas o de
páginas rayadas y sin rayar; sus ligue
unta y sus horradores q medio
Son ratoncillos los niños y las
mñas, Los dientecillos todo lo tritu-
ran l, soma de borrar hasta las
palabras recien aprendidas: hasta el
saludo al rrofesor por la mitad de la
mañana o por la tarde moribunda.
Yo ejócito, de mandies blancos
o de mandile< azules que se moviliza Ín-
Guirto, sYtasin o prevuroso, Los niños
traen blanca el alía y da llevan sa'pi-
cada de pens porque no han aprendido
la lección y Ja maestra los ha micado
enn cólera, con cólera de v'eja abuela
que se mira los gastados dedos. La
muestra vieja y la aleman que recién
tiene la palabra quebrada en los labios,
cual confite salado.
Estos hambrecitos y  mujercitas.
que ya están listas o listos para dejar
las aulas y los juegos y los columpios.
mañana, desimués de hartos mañanas.
como mariposas. tendrán en sus manos
el naís que se Hama Perú y que aho-
ra lucha por ser libre y soberano. De
estos inocentes y  saltarines será el
mañana rósado y negro.
Los miños y el Perú estarár de
mi
Los mños y el Perú mañana can
terán cantos de luz y de paz: leerán
libros de hermandad y de felicidad.
Desterrarán para siempre el odio ter-
sa y torre que todo lo destruye: e”
minarán la guerra y los rencores; 3ó-
lo entonarán limpidos ayms y viejos
jaavies pora la Patria, hija del Inti,



roer




Casa Comercial LEDESMA
(SU CASA AMIGA)
Los denoa felices pascuas y un ventureso Año 1872 y los
artículos cen grandes facilidades y 0
CUOTA INICIAL y reclame sus OFERTAS
T. V., Refrigeradoras, Cocinas a Gas,
Coches para Bebé, Ventiladores, Lustradoras,
Wafleras, Licuadoras, Batideras.
para ol Hogar,
sar POR CADA ARTICULO
ADEMAS, LBS OFRECEMOS UN AMPRIO GURTIDO DE
ALHAJAS Y RELOJES:
Seiko, Gima, Luxor, Sandoz. Motores Honda,
Radios-Tecadiscos, Máquinas de Coser, Sumar.
PARA LOS NIÑOS TENEMOS:
Bicicletas, Triciclos, Carros, con su eferta.

LA UNION"

A

PACASMAYO (PERU)
0 Soo.
para la Patria. hija de la Quilla.
Bengitos los rostro, raueños y les
dsas blaucas
Malditos los que ofenden y hieren
a los pajaritos en pivhón: malditos
los que apeercan loz huevecilos de la
humanidad; malditos los que destru-
yen la plentita en germinación .
Malditos, porque están destruyend
do el Perú de mañana, e' eterno y el
sublime, cual cóndor, cual amaru
Niños, mñas, sal de la tierra pe-
rana;
Niños. niñas, luz de la tierra pee
rana...
Tapia Flores
Lima, diciembre de 1971

Riesgo de infarto car.
díaco para los
fumadores
El tabaco incrementa el riesgo de
que se produzca un infarto cardíaco,
ha escrito reciéntemente el médico de
Wiesbaden Ds. Cyran en la publican
ción especializada “Hessische — Arzte-
bare”. Los factores de mayor peligro:
sicad después del humo del tabaco son
exceso de peso, un nivel graso excesi-
vamente elevado y alta tensión, Para
estas constataciones, el Dr. Cyran se
basa en una investigación en el curso
de la cual se examinó 2 más de 400
hamburgueses con edades que orcilaban
entre los 19 y los 44 años.
Según los resultado, obtenidos, un
98.4 por «ento de los pacientes de ¿n-
arto eran fumadores. Un 35 por cien-
to superaba en exceso el peso normal.
un 20 por ciento temía un nivel de co-
lesterina en la sangre excesivamente
elevado. un ocho por ciento padecía de
alta tensión y un cuatro por ciento e-
ra diabético.
El nivel de colesterina en la san-
gre. escribe el Dr. Cyram, mo sola
mente se cfeva con una alimentación
excesivamente rica en calorías. sino
tombién fumando. Én la mayoría de
los trabajos científicos publicado, an-
teriormente no se tuvo en cuenta el
parecer la cuestión del efecto del ta-

¡co
(Frankfurter Neue Presse, 25 de
Novizmbre de 1971).



R ECLAM E SU OFERTA

A

PACASMAYO - Junin 80 - Talef. 2157
$£3 losé.

Separe su Pedido.
Lámparas Eléctricas
“OSRAM?”
DISTRIBUIDORES
€ IDEPSA- Pacasmayo
PLYMOUTH FIORI, de 4

Director: Irene Rios de Rios
UNIÓN |-:-"
"DIARIO DE LA: TARDE
JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 1971 . "e

Y TALLERES
DOS DE MAYO Nos 31 » 33 4
DIRECCION, ADMINISTRACION
Teláfeso 2022 — Agartads 75


18,983

HAGA MAS FELIZ Y ALEGRE ESTA NAVIDAD
CON UN PRESENTE DE CASA TAFUR
Ofrecemos la más variada selección de Artículos para Regalo:

Jugu
s importados y Nacionales. — Adornos, Muñecas, Autos,
Bicicletas y Triciclos. — Alhajas y Relojes, Porcelanas, Pantallas,
Adornos de Cristal y Murano. — Para la Estación, los Ultimos
Modelos en Ropa para Damas, Caballeros y Niños.
Para el Hoga

, la línea más completa en Artefactos Eléctricos:
Cocinas, Lavadoras, Licuadoras, Lustradoras, Refrigeradoras,
Radiolas, Televisores, Planchas, Tostadoras.
VISITENOS Y DENOS LA OPORTUNIDAD DE SERVIRLO.
J. GREGORIO TAFUR Z., S. A.
.  CHEPEN - CALLE LIMA 402-406 +.
413

Sintesis Provincial
PABASMAYO
SOLO PARCHES..
En Lima, se viene hablando con-
tinuamente del deterioro del asfalto y
su solución. Técnicos han opinado que
los resanados que se efectúan no pa:
san de ser simplemente parches que a:
temedian la situación,
Se sugiere la necesidad de resa-
nar pavimentado pero comprendiendo
QUe esto sea integral, con el
fin de hacer un trabajo duradero. E-
se es un criterio que debemos aplicar
en Pacasmayo y toda la provincia,
CONTROL.
En un plantel local, un profesor |*
Se queja de la poca colaboración de al-
gunos padres de familia para el con-
tro] de los educandos. Se presentan
casos, á veces, de insolencia del estu-
diante por lo que se le expulsa. Se ha-
ce Mamar al padre. pero esto no apar
rece y sólo “justifica” a yu menor me-
diante una tarjeta.
El profesor se queja que de esta
maneta se le hace perder autoridad y
que no se colabora realmente al mejor
rumbo de la educación .
SAN PEDRO
COMITE.
Activamente continúa trabajando
el Comité Pro-Navidad de! Niño de es-
ta ciudad. Se han organizado y eje.
cutado varias actividades con el fin de
recaudar dinero para la compra de ví-
veres y juguetes,
El Comité se reúne continuamente
bajo la pres dencia d=! Subprefecto, Cé-
sar Lamela Martínez
GUADALUPE
CUADRO DE LA VIRGEN...
El cuadro con la imageo de la Vir
gen de Guadalupe, que se everas e
domiago 4 la señora Zoila «le Jiménez |
de Lucio, llevaba la srguiente inscrip-
ción: “El pueblo de Guadalupe, can
todo caviño, a la señora Zoila de Jimé
nez de Lucio en la visita p su tierra
natal
Tanto la señora como su esposo,
el Ministro de Industrias llegaron en un
velticulo del Concejo Provicial de Trspi-
Mo, cumpliendo una visita de dos ho-
ras.
(€_xMMM¿MAAAA
Se Vende Automóvil
Se vende us estomóvil impo,

l Lea 4 Die

Chepéo, »
mos por sacos de

los días deade las 6 de la muñana bosta les 6
ej VENIR PIPIPVR /P/PIPIP1E
CASA TANABE
JIRON JUNIM N* 83 — PACASMAYO
VAAAAAAAA/PIAIP/2/P/2/e,
'ú
|
Tiene el agrado de seludar muy electuesamento a su distinguida
alientela, así como al público de la provisala en general,

2 descáudoles naa
Feliz Navidad
y al mismo tiampo desea para todos, un
— Próspero Año Nuevo 1972.
Pacasmayo, 26 de Diciembre de 1971
2/23
ESTANQUILLO DE POLVILLO EXTRA
Es la AVENIDA EXEQUIEL GONZALES GACNDA 1050. frente a
Ja Escuels «Cselos A. Olivarea», s diez metros de te Plaza de Moreado de
són de S/. 320 el kilo, » 8/. 35.00 la arrobs. Tembién vend
roban, con
deje sorprender señora Ama do Casa, aeñor Greojero, señor Co-
rque el polvillo EXTRA solemento ptraró E
la Avenida Exequiel Gonzáles Các donde eten
le la tarde.



No olvide, lo ESPERAMOS.
1 mes Die. Chepén, 11 de Diciembre de 1971,
xXtAc->
Dr. CARLOS GALUEZ FLORIAN
CIRUJANO DENTISTA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA
DE SAN PEDRO DE LLOC
Colegio Odemtelógico 1209
Equipo de elta velocidad para al trat
PROTESIS.—Dentadur
EXTRACCIONES DENTARIAS.
Atezción per el Seguro Social del Emple
CONSULTAS: Jueves, Viernes Bábedo: De 90... llm pde do Tp.
en Jr. Andrés Rázuri N*. 711.—Talf. 89.
BAN PEDRO BE LLUC



ato de courier dental.
postizas, puentes y coronas.



1 mes—1* Die,

y EN CHEPEN, haga sus compras de: Q
Juguetes Educativos.
Bicicletas y Triciclos.
Novedades y Artículos Navideños. -
Ropa Seleccionada. — Licores Finos.
Cajas de Caramelos y Bombones,
Separe lo suyo con una pequeña cueta inicial.
EDUARDO N. KCOMT SUCESORES
Calle Lima 658. - Teléfeno 12.
- CHEPEN -



e
]

y
f
i

: “LA UNION” — PACASMAYO JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 1971
E IA AN

Petróleo hallado en la Selva es uno de los
mejores del Mundo
CIDE
FERRETERIA NACIONAL
TRUJILLO — PACASMAYO — CHEPEN — CAJAMARCA
Ofrece a su distinguida clientela

PSA

E


Al se comprobó en los principales laboratorios de los Estados Unidos,- Revelación fue hecha
por el Presidente de PETRUPERE, General Marco Fervández Baca.
go” hundido en el Callao vn 1947.- Velasco en clausura de año
.— Dijo que se prometió una revulo
Marina dijo que el Gobierno busca forlalecar la Ar

periodi
LIMA
Diciembre 23,— El Presidente de
Petroperú. General de División Marco
Fernández Baca, reveló ayer que el pe-
tróleo conseguido en “Tompe ”
uno de los mejores en el merc:
nacional y contiene una £anudr
ma de azufre.
licó que la escala de azufre
sido determinada en los prncipal
buratorios de tos Estados Uuiros, con
muestras del petróleo de Loret: .
Fernández Bac, formuló drc'aració-
nes ayer en el Aeropuerto Internacio-
nal “Jorge Chávez”, luego de llegar de
los Estados Unidos, donde observó la
labor que está cumpliendo la oficina
de Petroperú en Houston (Texas),
Señaló que la imagen de Petrope-
rú sigue creciendo en el Perú y en el
mundo y que la oficina de esta com-
pañía en los Estados Unidos ha dado
á conocer el esfuerzo que se está rea-
lizande aqui.



Destacó también el trabajo de ¡a o-
ficina comercia] de PETROPERU en
los Estados Unidos, que ha dado mu-
cho prestigio al petróleo peruano. Di-
jo que antes de visitar 'os Estados Uni
dos estuvo en Montevideo (Uruguay).
donde asistió a ln Conferencia de AR-
PEL (Asistencia Recíproca  Pes-olera
Estatal Latinoamericana) .
“En cada reunión de ARPEL se po
no más de relieve la cooperación d
las empresas estatales petro'era. latino-
americanas”, señaló finalmente.
— Un equipo de buzos del Servicio
de Buceo y Salvataje de la Armuda o-
caba de extraer los restos del Larco
mercante “Tango”, hundido l.xe 24 >
ños en el Callao mientras se ha'aba
acoderado a] lado sur de! mue'e Dár-
sena, en plena operación de carga. La
labor submarina duró aproximadamente
sis meses.
, Inicialmente los buzos peruanos em
plearon explosivos y limpiaron el fan:
go acumuladd/en los compartimentos




interiores del “Tango', mediante el sis"
tema del dragado. o
Luego. indica una publicación de
ta Marina de Guerra. los buzos abrie-
ron túneles debajo del casco mediante
pitones, para poder pasar los cables
para que fueran halados por la grúa
“Aguilar”
El barco mercante desplazaba 10,200
toneladas y fue construido en 1901 por
la Mylands Vernsfeld Kristina. Se de-
dicaba al cabotaje menor en nuestro
ral, cuando el: 12 de octubre de
' 1947, entre las 11 de la mañana y 3 de
la tarde, se hundió, al abrirsele una
vía de agua que no pudo ser contro'a-
da
— "Nosotros no prometimos una sim
ple modernización del sistema tradicio
nal. Prometimos una verdadera Revo-
lución, y este compromiso Supone 2!-
lerar de modo sustantivo la naturaleza
del ordenamiento económico, socíal, por
lírico y cultura] de la sociedad perua-
m

“Una tarea de esta magnitud his-
tóxica entra, un esfuerzo gigantesco
au- no puede realizarse en pocos años.
y que además, inevitablemente crea di-
ficu gades. cuya existencia es histórid
camente inherente a todo proceso re-
volucionario .
Asi so manifestó ayer el Presiden-
te de la República durante su discurso
de clausura del Año Académico del
Centro de Altos Estudios Militares, es-
cuelas de Guerra, Nava] y Aérea.
En otra parte de su discurso, el Ge-
reral Velasco enfatizó: “Los órganos
periodísticos de familias o grupos eco-
nórricos hon sido siempre utilizados en
A Perú rincipalivente como instru-
mentos de presón y pod:r po'itico”.



Los propietarios de esos órganos de
expresión familar y de gruvos, aún no
comprenden que su opinión, ll
da va no puede tener en el Perú de


al que tuvo
vía bajo el aprobio de lol regímenes

a -
CIA. PERUANA
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO:
WINFREDO MOYA CORDOVA

a sus eltentos y público en general y
somo siempre con al reparto de GAS
Ladislao Espinar N?. 90,
2x1

Frutería “La Selecta”
8 DESEA se.
Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo 1972
DE GAS 5, A.
a la vox les comunica que los oteodorá
A DOMICILIO y en eu oficios
- Telf. 2128. - Pacasmayo


Extraen restos del barco “Tan-
CAEN, eriticú a algunos Órg
te moderalzación.- M


isire de

que gobernaron a espaldas de la na-
ción .
“El Gobierno Revolucionario es-
tá tomando todas les medidas y pre-
visione, para nuestra Ármada réspon-
da por sus efectivos y por la calidad
de los hombres que la conforman. a,
la misión tutelar que le asignan la
Constitución y las leyes del país”. a-
firmó. ayer el Ministro de Marina, Vi
cealmirante AP Fernando Elias Apa-
ricio.

Y remarcó, én el discurso que pro-
nunció al develar la placa recordato-
ría que la Marina de Guerra dedicó.
a la Escuela Naval del Perú, en el
Sesquicentenario de la institución: “Es
tá fraguada en el alma y el corazón
palpitante de todos los marinos perua-
nos" y testimonia “la gratitud y re-
cuerdo a este hermoso centro de estu-
dios, celoso guardián de nuestras tra-
diciones y hogar de todos los que tu-
vimos el honor de pasar por él” dijo
luego.
El Vicealmisane Elías Aparicio. rin-
dió homenaje a los fundadores y con-
tinuadores de la Escue'a Naval, y Ar-
meda que —dijo— son tan anfiguas
como el Perú pués el Generalísimo San
Martín, el 8 de octubre de 1821, al
jurar el Estatuto Provisorio como Pro-
tector, marcó también el inicio de las
fuerzas navales.
AVISO MATRIMONIAL
Haeo saber que ente el erñar Alcsldo
Accidental srfior Santiego de la Fuente
Solcedo, se han presentado den Jovine
de 48 años de edad, con
soltero, empleado, na-
tura! de Huencabamba-Piura, y doña Ol-
za Marias Lescano Chiamón, de 34 años
de edad. con L E 2557392, soltera, la-




hoy ni siquiera lejanamente comparable Jesres de au cosa, natural de Chetillo-Ca-
cuando nuestro país vi- [iamere?
ambos contrayentrs residentes
ciudad, pretendiendo contraer
istriotovio civi ste Municipio.
Se fijará el presente en lugar público
de este Manicipio, a fin de que las per-
sones que congxcen causales de impe:
limento puedao denunciarias dentro del
término que la ley.
Suu Pedro de Lloc, Dcbre. de 1971
Ligda P. de Huamán
vo Br Jefe de los RR.CC.
Santiago de La Fuevte S.
Tezionte Alcalde




Concejo Distrital de
Pacasmayo
AVISO
Luzmile Chicchón Espinoza, ha soli-
citado a sate Concejo mo DUPLICADO
no de su difunte pa:
Máxiroo Obícchón. Título MN” 823,
Libre N* 3, Folio 221. con una extensión
de treinta metros de frontere por cua-
conta de fondo, haciendo vu total de un




olrecitndeles come
3x1 intd
Cine Teatro “OLIMPO”


HATARL
DE CARLOS SICHEZ SALDAÑA
(Proute al Bazar «Intentee»--Pacasmayo)

da a to distinguida clientela y les denen unan
lees Pascuas y un Próspero Año 1972

pre, fruta macional y extrenjos


HOY — EBTRENO EN TECHNICOLOR — HOY
Jobn Wayoo, Hardy Kruger, Elsa Martinelli,

Qerard Bixin y Red Butte
«HATAR1»
filmada en Tengenyika, Africa, en bellísimas colores.
HATARI us emoción... :
HATARI es aventura... .HATARI es un policuléo!
7.00 p. m —10.00 p. mn. Menores
¡curra temprase por sar de largo metraje




Viernes 24: Los espltulos 4, 3 y 6, d
«LOS TIGRES DEL RIN

' Crox Alvarado

de la mejor calided
mil doscientos metros cuadrados, situado
en le calle Andrés Rázuri; cuyos lindo-
aos son: por el Morte con calle Andrés
Si

Eduardo Rodríguez Urcia
Tnapector de Sitios Municipales
Gonzalo Ugás Salcedo
Alcalde
3x1


INSCRPCION DE NACIMIENTO
Ante el señor Juez en lo Civil de la
Provincia doctor. Victor M. Vílchez,
solicita don FELIPE ASTO VILLA-
NUEVA, la de su nacimiento en los
RR.CC. de la Municipalidad de esta
ciudad, lugar donde nació el 15 de a-
bni de 1,910, siendo sus padres don
Segundo Felipe Asto y doña Santos Vi-
Vanueva Verástegui,







- MARROQUINES
Y

ULTIMA HORA

t
4 5
NAPA : 2
E :
(COLORBS) 2s

EN BUENOS AIRES
Terroristas robaron
- 700 mil pesos
BUENOS AIRES. Diciembre 23.—
Ocho guerrilleros cometieron hoy uno
de los mayores robos de log últimos
tiempos en Argentina y fracasaron em
un segundo que iba a ser más cuantio-
so que el primero que sí lograron mar
terializat,
Según las informaciones oficiales, 3
individuos detuvieron ua camión blin-
dado de un Banco y robaron más de
700 mil pesos que trasladahan a una
de las agencias ubicadas a 10 kilómg-
tros de esta capital.
En el segundo intento fracasaron,
El camión blindedo llevaba 1 millón de
pesos.
SACERDOTES “CHILENOS ANVIER-
TEN A CATOLICOS DE PELIGROSA
DIVISION
SANTIAGO DE CHILE, 23.— Los
sacerdotes católicos chilenos salieron
hoy al paso de la difícil situación por
Ítica entra «derechistas € izquierdistas
que han creado un abierto clima de
hostilidades .
Con motivo de Navidad, los sacer-
dotes lanzaron:su mensaje en el cual
advierten por igual a ambos bandos y
les dicen que están d'vidiendo al pue-
blo. cada vez más, en bandos irtecon-
ciliables lo cual es peligroso para el
país. Se preguntan cómo es que los
católicos chilenos podrán cantar en es-
ta Navidad, “Noche de Paz”.
TROPAS INDIAS ESTARAN SOLO
LO NECESARIO EN DACCA
LONDRES, 23.— El Ministro Hindú
Que asistió a la reunión de las Nacio-
nes Unidas dijo a su paso de regreso á
su país, que las tropas indias no per-
menecerán más que el tempo necesario
en el territorio de Bangla Desh, hasta:
que se establezca completamente la cal-
ma con la instauración del gobicrno del

Dates Hidrelógicos
RIO JEQUETEPEQUE
Diciembre 23
DESCARGA
30,990 litros por sogundo
1,93% riegos, 4 litros
Diciembre 23
TEMPERATURA
Mínima 17* Máxima 29%”

HOY -
DE URSUS»
Enpectacular! » Multisolor y «n pantalla anche!
Rom

Toda la foria de su indómita FUERZA!
URSUS! el poderoue hembre con Músculos de Acero!
Con Suamon Burke y Wandisa Guida

Cine-Teatro «GLORIA» |)
En Vermouth y Noche 3
Presenta un estreno gigante!
|
«LA VENGANZA 1
nuevo país.
DAÑOS POR 70 MILLONES DE TE-
SOS CAUSARON TERRORISTAS En
MONTEVIDEO
MONTEVIDEO, 23.— Daños por
más de 70 millones de pesos causaron
las terroristas en Uruguay, con la des-
trucción del elegante y exclusivo Ciub
de Golf y de una tienda de artícuio. de-
porkvos.

El primer atentado ocurrió ayer en 4
Punta Carretas, Los tupamaros iu 3uje-
ron a escombros el lujoso edhficio, tras
haber provocado dos explosiones a las
que siguió un dantesco incendio. Los 4
daños en este loca] se calculan en 60 mi
millones de pesos . -

Hoy. grupos extremistas no identifi-
dos, atentaron contra un negocio de ar- o
tículo, deportivos. Lanzaron bombas
que originaron un incendio. Las pérdi-
das se calculan en 10 millones de pe- -.
sos.
PRINCIPES PAQUISTANOS PERDIE-



- RON SUS TITULOS
RAWALPINDI, 23.—— Los principes a
pakistanos perdieron hoy sus títulos por .
decisión del Presidente Bhutto. La mis-
ma decisión fue adoptada en relación
con los gobernadores de las provincias
Bhutto anunció su decisión de luchar
contra los privilegios de castas.
FREI CRITICA DEVALUACION DEL
DOLAR
LIMA, 23.— El ex-Presidente de
Chile. Eduardo Frei. criticó duramente
L, devaluación del dólar. Las declara-
ciones fueron formuladas durante una
escala que hizo en el aeropuerto “Jor- .
ge Chávez”. el avión que lo tmaspor- Y e
taba de Norteamérica de regreso a su ¿o
paño.



Frei fustigó a los 10 países más in- $ e
dustrializado, que. dijo. aprovechan su -
condición de poderosos para tomar de- e
cisiones, que afectan a América Lati-
na, sin tener en cuenta la opinión de
los paises pequeños. :

NADA DA TANTO POR TAN POCO ON
COMO EL ANUNCIO IMPRESO

2/72

— Mañana





San Pedro, 23 de dicjembre de 1971

d S, Costilla S.
Escribano de Estade

"El ANGEL"
«on el triunfador cantante RAMUANL

“LA UNION” — PACASMAYO
A,
lstria sueca en el Perú |
¡eee
En el dando cranbiante del sig!
das naciones pequefias nos enfrenta:
vos a un problema econámico, indepen
diente de la titeralura y la política: E
sigantismo económico.
e iedustria, que són podrán
ler das naciones pequeñas po:
la colaboración comtractiva, y mia:
se No es un compiot de Japón, Ef.
UU. y Ruria el ser gigantes económi.
008; es sencilamente un “Fenómeno”;
es decir. aleo que acontece. fortuita
mebte. Por su adecanto esas naciones
ma pueden dejar de ser gigantes econó:
micos. Las consecuencias superan les
cálculos de th, Marx, Keynes y o-
teriores a 1945, en
la Cirncia Atómica y
la de lx Computación. Este fenómeno
mos ebliga a cooperar a las naciones pe-
Queñas y a sus empresas privadas.
En ese convencimiento, la Compa:
Ma ameca Volvo ha demostrado. tener
confianza en nuestro futuro haciendo
tuna inversión de más de 80 mi'iun:r de
so€s en uma planta de ensamblaje de
vebiculos remipesados que dasá tabojo
a técnicos peruanos y ahorrará divisas
al Perú.




e Repetidas veces hemos hecho pú
Vica narstra >dmiración por Suecia,
RD país pequeño que se mantiene a la


AAA
vanguardia de l es poqueál
con ung been de elevada calidad.
En el compo social este país 1 uns
muratra de desarrollo armónico que £2
logia cuando se adapla una nación a
-04 requesimientos de 'a époc
Lo más curic
antecedente, hist
ciones del MedAerránto tenían una
cultura avanzadísima hace menos de
dox mil años, Suecia se hallaba en la
prehistoria, Hace ciento cincuenta años
murió su roy y buscaron a un general
del entonces truafante ejército de N
po'eón, par» que fuera su nuevo Rev:
el general Bernadohte. Era tiempo de







lo, Reyes, señores que gobemaban por-
que les venía la “xsogre azol” por fa-
mili,

Suecia se ha modernizado has
ser sociaista de capitalimmo pri
Es decir las empresas sou y no
estatales. aunque aus leyes democráti-
cas evitan que =r'stan injusticias socia:
le”, por medio del contro' estatal y de
una Seguridad Social que proleje a to
dos los ciudadanos. De ese espirta de
evolución moderado pero constante y
dentro de la ecuanimidad y rrsveto a
sus autoridades, ha vacido el Desarro-
Mo del país de donde la Volvo ha veni-
do para producir omoibuses mo.lernos
en colaboración con el Perú.






Sintesis Provincial
PACASMAYO
CAMPARA..
Esta mañana se cumplió la Cam-
paña ej Lata


“Antonio R.

de este Puerto.
2sa vor Casa se cumplió la “o-
peración Libro”. Muchas personas
vestioncicron generosamente aj Lamed»
de los alumnos que se han empeñado
en, incrementar la biblioteca de su plan
re.

FIESTA NAVIDERA..
Desde mañana se inician los prin-
festejos navideños en el barrio
* de este Puetro. Los organiza
dores se hallan muy entusiasmados y
Ppreveen el éxito de la fiesta, como en
ños anteriores

Habran diversos números, que ya
« anuaciado en muestra edición
anterior. Uno de la; números que de-
be Ihmar poderosamente la atención
será ,] concurso de danzas que se res
haará el sábado al mediodía.
CHEPEN
VITRINA.
hen

Hace va varios meses se ha insta
lado en el Mercado de Chepén en la
cual «e publican laz sanciones que se
imponen 4 los comerciantes que come-
ten infracción así como a los prajos
policias mumcipo'es
Moy buena la medido. po: cuan-
to permate a da ciudadanía enferars?
de lo aciuocón de ex, emspección y ee
los castigos que se aplican tambico a
los policiss municipales que incurrzn en
talto,






».-Y LOS CERDOS?

Llegó atro verano y el problema
de los corralre de cerdos dentro de la
Población, sigue sin sotución, Muy la-
mentable. porque las protesta, de la
ciedadenia han sido echodas a] tacho
Meentras tanto, se seguirán 20por-

ROY -, EN YEBMOUT
Enraño;.. Merávilloso y senesci
¡Cine Teatro “Yevilla” |
«*- SAN PEDRO DE LLOE€
con el Gram Promio para la
Socorro, Amor Mío”
tando los fétidos olores que emanan
de esoz criaderos, a toda hora del día
y particularmente a parts de las 12
cuando los rayos del Sol llegan con
más fuerza.
Es un problema muy grave y se-
ría necesario que las autoridades así lo
entendiesen. Á nadie 'e gustaria y vir
al lado de esos inmundos centros aten-
tando contra su salud,
“Para! entender el problema hay
que soportarlo en carne propia” comen-
tó un vecino
| - GUADALUPE ---
LABORES ESCOLARES.

Casi todos los planteles de la ciu-
dad concluyeron sus labores escolares
de cstg año, el día de hoy. Las cere-
monias de c'ausura comenzarán a efec-
tarse desde mañana, aunque otros
planteles lo harán ej 30.
DESAGUE..
Es n=ces rio el apoyo de todas las
fuerza; vivas de Guadalupe en la canv
paña en pro del servicio de desague.
Éste es un problema muy seno. más
ata en una ciudad con más de 400 a-
ños de existencia .
indispensable ¿

Un servicio tam
importante, como lo es e] del desague
no puede faltar en ciudades de $, ca-
tegoría de Guadalupe. Ej pueblo debe
hacer escuchar su voz y no dejar solas
4 sus autoridades

UN COLEGIO “RAIMONDI”
Hoy habrá bendición en aula
funcional de Biológicas
Hoy a las 5 de da tarde se rea:
liizará la bendición e insuguración del
material adquirido gor el aula funcio:
aj de Piológicas y Quimica del Core
gio Nacional “Antoreo Rasmondi” de
Pacasmayo. gue disige el Dr. Esmliano
Velánquez..
El material a bendecire el es sis
guiente: Mesa de disecciones y prácti.
cas de Química. estuche de disección
y andamiaje para especies dicecadas.
La ceremonia se realizará en el
paño del plantel A varios padres de fa-
mila ae han designado como padrinos .
Mañana clausuran año
escolar en «Goretti»
Mañana viernes a las 9 a.m. se-
rá clausurado el año escolar 1971 en
el Colegio Nacional de Mujeres “María
Goretti” de Pacasmayo.
La ceremonia se realizará en el
Cine “Oimpo”. El “Goretti” será el
primer plantel secundario que haga la
clausura de Jas labores escolares corres-
pondientes a] presente año,
Las alumnas intervendrán en nú-
meros musicales y poéticos durante la
actuación de clausura a la que han si-
do invitados los padres de familia y ¿as
autoridades locales.
La Directora del Plantel. profe-
sora Mercedes Rojas de Montenegro,
dará Íctura a una síntesis de su memo-
ris acerca de la labor cumplida en ese
centro durante el año escoler que fene-
e.
EL 30 EN “RAIMONDI”.




Mientras tanto, e] Colegio "Anto-
nio Raimondi" efectuará la <erezonia
de clausura el próximo jueves 30. Las
labores escolares se den por conclui-
das el día de hoy.


«Rambler» premiará a
jugadoras de voley
El Club “Sport Rambler” de Pacas- [AN PACASMAYO
meyo estará premiando a las integran
tes del equipo de Voley que jugaron
en el campeonato interbarrios repre-
sentando al sector “Manco Cápac”.
El cuadro logró campronar en el
referido certamen haciéndose — acree-
dor al trofeo que se puso en dispula
en ese certamen que organizó el pro-
grama radial “Ecos del Deporte”.
La fiesta en la cual se premiar
agosojará a las voleybolstas será e
sábado por la noche, Se hará entre-
8a de diplomas y regalos a cada uni
de la, integrantes del conjunto.
Posteriormente habrá un bare so”
cial que será amenizado por un come
ptiente grupo musica?, Todas las ac
tividades se cumplirán en la sede ins-
titucional del club “Rambler”.



Fallecimiento
Ayer dejó de existic en al Ho
¿Briéo. de Trujillo, la señora Trividad
Pairezamán Vite, mudra del señor Luis
Albitres Pairesamáo, reportero gráfico





del rio La Tadusti de Trojillo,
Sao Pedro.
El nopolio se elisió hey a las 12 del

dia partiendo el cor
cara martuecia sita en el
fal Cementorio de San Ped:

iúuebre de la





H Y NOCHE - HOY
esal

jor actrig:


IS DEPORTES EN PALASMAYO
Cristal-Cemento ganó
aSilva Santisteban
El cuadro fusionado de Csimtal-
Cemento, derrotó e' dom'ngo último al
de Silva Santisteban por la minima di-
ferencia, en e] campeonato de Segunda
División de la Liga de Fútbol loca!.
El gol del triunfo fue «onvertido
por Nelson Fores quien de lejos hico
un disparo que sormiendió al goero
Puraramán. — Este fue el jarido de




fondo.
En ej preliminar,
y “Dos de Mayo", en un encuentro me-
dincre que no agradó a los espectado-
res empataron sin abrir el marendos .
En el semfondo, “Independenc a” cho
la sorpresa al derrotar al cuadro de Je-

Los pronósticos se inclimaban a fa.
vor de loz jequetepecanos, pero en el
terreno las 20593 no xahieron como en el
papel. Los goles para el ganados los
anotoron Julio Pasco y Lu Paredes
sscontó para los perdedores. José Sa-
nas

a
h
El campeonato va llegando a mu
fin. Intervienen 16 equipos. Diez cono
tinun en la Segunda Divixión y los F
acia últimos pasarán a formar otra E:
sión, la tercera, desde donde inicia
le lucha para ascender á la div
ada.


vi
rán
ivión pri



CICLO DE CHARLAS.-
Cosacidentemente hoy Vega a su fin
us Ciclp de Chariss que subre Ohien-
tación Sexual se ha vevido dictando
desde el lunes y organizado por la
citada aula funcional y como una act
vidad del curso de Anstomia y Fino o-
gía € Higene que tenes su cargo el
Prof. Hen 19 Gayoso Paredes, en coa
boracán con el profesor Wilson Can-
cano Vargas.


Ñ : any PE - . poe > e :
JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 1971 .
2. A An nan Nr :
Recortan horario de
agua en San Pedro
PUR LESPARFECTO BE UY MUTUR

El desperfecto en uno de las rus Ñ
tores del servicio de agua potabie ha
determinado que el horano de snine
tro del liquido elemento á la pot» ón.
se recorte con la, consiguientes proter
las del vecindario
Los sampedranos se quejan de que . ..
desde hace 4 años, siempre hov des
perfecto en uno de hn, motere< por es-
la énoca, es deco en la ectación que
más se requiere de líquido elemento

mas laterales scan objeto también de
asfaltacio ya que se han convertido ea
sectores en los cuales se amontona la
lletra que es arracte
sando molestias a los peatones y vecie
Quelepeque por 2 4 1. nos.
tar el polvo que se introduce a las ca

Actualmente sólo se goz, del set
vicio hasta las 3 6 4 de la tarde. y de
alí en adelante hay que saber como a-
regar sus problemas. Las amas de ca-
5. tienen que juntar aqua en sus donó
sitos y muchas personas que desen
fiarse después de exa hora, tenen que
resignarse y hacerlo "a ruedias”
Se tene conocimiento que el motor
que ha sufrido desperfectos es el dei
pozo de ta pluzuela “Ráruri”. por lo
que se astá trabajando con el del reser-
vorio N? 2 que tieng mayor capacidad
pero el pozo ex de menor rendimiento
La población demend, que le:
n=rsonas responsables de la buena m
cha del servicio. ordenen las reparació
nes necesarias para asegurar el nommel
suministro de agua.
AYER SOLO HASTA LAS 12.-
Ayer, el serviero fue contado a las
12 del día, según denune
cieron llegar hoy en lo mañana en
nuestra Redacción. Añaden los «
joros que la srtuación es grave ya que
hay que considerar que esta es Una €
poca de calor y se hace necesa la
presencia de] líquido elemento
DE SAN PEDRO
Hev rorsesvonde disertar al Prof
Nitin Bnrnes Mari a las 4 wm. con
el tema "Factores perjudiciales para
la descendencia” Con amteriosidad lo
hon hecha les Profe. Henry Gayoso
Paredes. Félix Cruz Guavilo, Won
Cansino Vargas y Will am Dera Ríos



Hoy repartieron aqui-
naldos: Pacasmayo
E? reparto de aguina'dos para las
familias siubres se inició hoy en Pacas-
mayo. Desde minutos después de las
PO de la mañana, las personas de mo-
desta condición económica. recibieron
aus bolsis que contienen almmentos.
Er Comte Pro-Navidad logró la
confección de 1,501 ho'sas navideñas
las curles contienen | kilo de arroz,
Y kilo de azúcar, | tarro de leche “Glo-
ria”, aleta, d, soda, choco'ate.
Este año se ha logrado la distri-
bución dde más de 45 mil soles en ob-
sequio de aguinaldos, El Comité estu-
vo prewdido por la señora O'ga Enders
de Ugás, é integrado por entusiastas
damas de la localidad








El reparto de tickets fue hecho
personalmente por el Alcalde de la ciu-
dad Gonzalo Ugás Salcedo. a las fa-
milias de la varte alta. casa por casa.
El ambiente navideño, se va acen-
tuando a medida que se acerca la ho:
ra en que se recuerda el Naciiniento del
Hijo de Dios y la fecha en la que los
hombres dejan de lado sus renci las pa-
ra vivir momentos de Paz y de Amor
Mañana reparten
juguetes a niños
Mañana desde las 8 a m.. cien-
tos de niños estarán recibiend> sue ¡u-
guetes para alegrar lo Navidad
Eto será posible gracias a la l🅱
pda por el Comité Centra] 5%
due bajo la presidencia del Subprefoc-
tw Cesar Lamela Martínez
La primera autoridad politica mo
vincial declaró y uno de nucrison ie-
cactores que ya la compra U. juguetes
ha sido hecha en la ciudad de T;
Po. el día de ayer y que hoy llegariso
a su despacho
El reparto de los juguet:s se efez-
tuará en el estadio, esperándose qu
haya orden para efectuar es ly meo
Sorma esta labor sin que lo; rias <
fran los apretones propios d, las ago
meraciones de esta época.
El Comite realizó varas aciivida-
des que Je permitieron la recaudic on
del dinero necesario para la compra de
Juguetes
En los demás distritos de la pro
vincia, se está cumpliendo similar 2cti-
vidad desde ayer.



Demandan resanado
de hueco en pista
+ El resanado de un bache evisten-
ke en la calle Leoncio Prado, fi
la agencia de transportes “Ta
nen reclamando los chofere,
Uswmras vehiculos que
transiten esa ruta.
En ej sector mencionado, hay un
gran bache que hace ya varias sema
nas viene ocasionando molestias a los
conductores de vehiculos. Por estar en
una zona cercana a la esquina que da
á Silva Santisteban para salir al Sur,
se vuelve peligroso. .
Los choferes tienen que conduz
sus vehiculos cargándolos y cal
de los dez extremos para evitar
caer en esa “trampa” con deterioros
para sus máquinas.

nte á
vie:
de los
ob gadamento


DE CHEPEN


Pre Selección de
Baskel juega hoy
Hoy a as 7 de la noche se iniciai
un festival deprortivo, cuyo “plat» fuer-
le” será el encuentro entre 1, Pre
lección de Basket de Chepén y el <>
guerndo conjunto del “Strong Boy"
de Pacasmayo.
Esta será la segunda prescatción
del elenco chepenano En su pias
partido derrotó al “Atlético Porven.
de Chiclayo por 52 4 35. Sus sales
de esta noche están precedidas m0
buenos antecedentes de ser un yumteto
de mucha va
Los chepenanos están bajr da di
rección técnica def conocido bis quer
bolista peruano, Enrrque Duarte .
El festival se reslizará en el came
po de la escuela “Carlos A. Oljeares”,
Habrá prelmineres de basket > com
bask 1
—_  _
Hace das s*manas se realizaron
trabajos de resanado de otros huecos
pequeños, pero éste que era el más
quedó intacto.
Las autoridades competentes de-
ben ordenar el inmediato resanado de
la vinta asfáltica para evitar mayores
contratiempos a los choferes y evitar
dar una imagen desfigurada de Pacas-
mayo.
BERMAS..








Así mismo, se reclama que las ber-





« por el arre cau-


Muchas personas tienen que sopor»



les oftalmicas, con peligro para su
tud Los representantes municipales
vela vstucliar da sotución a este pro-
Me




ARMACIA DE TURNO
durante la presente semana
LA FARMACIA “EL PUERTO"
(Calle Manco Cápac, 1* Cuadra)

AVISOS JUDICIALES

INSCRIPCION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Ante el Jurerdo en lo Civil que
despacha .el Dr. Victor Vilchez. soci
to don Miguel B. pinal, la de su
menor hija Elvira Carolina Bazán Mon-
tenegro nacida en Chepén el 23 de Oc:
tubre de 1967: siendo su madre doña
María Teresa Montenegro Ramírez.

San Pedro de Lloc, 17 de Diciembre
de 1971,
d, Alfonso Montoya O.
Secretario Primer Jugzado
en lo Civil
8x4

INSCRIPCION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Doña ALFONSINA HERNANDEZ
CHICCHON Vda, de PRETEL, sotici-
ta ante el Juzgado Civil que despacha
el Dr. Víctor M. Vílchez G., la ins-
eripción del nacimiento de su hijo JAl-
ME AUGUSTO PRETEL HERNAN-
DEZ en los R.R.C.C. del Concejo
de Pacasmayo, distrito donde nació el
2 de Noviembre de 1952, de sus rela-
ciones matrimoniales con don Genaro
Pretel Díaz,
San Pedro de Lloc. 15 de Diciembre
de 1971,
Alfonso A, Cáceres Vargas
Secretario del Juzgado Civil

INSCRIPCION DE NACIMIENTO
Ante el señor Juez en lo Civil de la
Provincia doctor Víctor M, Vilchez.
solicita don Julian Chavarría Castañe-
da. la de su menor hijo SEGUNDO
ARCENIO CHAVARRIA CARBAJAL.
en los RR.CC, de la Municipalidad
de Chepén. lugar donde nació el 14 de
diciembre de 1,952; siendo sus padres
el solicitante y doña Salomé Carbajal
Cueva.
San Pedro, 16 de diciembre de 1971
1.5. COSTILLA 5. leyos +uperinres de la Naturaleza y de la ciencia cuental,
Escribano de Estado
817

DECLARATORIA DE HEREDEROS
Ante el señor Juez Dr. Víctor M.
Vilchez, se ha presentado el Dr. Marco
Antonio Corcuera, denunciando e! fa'le-
cimiento intestado de la señora Dolores
Montenegro Núñez, ocurrido en Gua-
dalupe, el 4 de octubre de 1963; i el
expresado señor Juez ha ordenado pu-
blicar e) presente, convocando a las
partes que se crean con derecho a la
herencia .
San Pedro, 15 de diciemie de 1971.
N. A. Cáceres
Secretario del ler. Juzgado de 1?
Instancia de la Provucia de
Pacasmayo
15x8

DEFENSOR DE HERENCIA
En el juicio iniciado por don Se
bastián Flavio Correa Palacios contra
la sucesión de don Lázaro Núñez Cas-
tañeda. sobre exclusión de un bien ut
bano; el Sr. Juez en lo Civil Dr, Víc-
tor Vilchez ha mandado pubncar el pre
sente anunciando que se procederá al
nombramiento de DEFENSOR DE HE-
RENCIA del demandado falierido Nú-
ñez Castañeda, si dentro del término de
15 días no se presentan ninguno de los
documentos puntualizados por el Art.
1270 del C. de P.C.
San Pedro, 20 de diciembre de 1971
C. Alejandro Montoya 5.
Secretario de Juzgado
1513

INTESTADO
Ante el señor Juez en lo Civil de
la Provincia doctor Victor M, Vilchez.
. solicita Asbesto Cemento Norte S.A.,
la del finado don BENJAMIN FELI ¡PE
FALLA, acaecido en Chepén el 2 de
noviembre último; publicándose el pre-
sente a fin de que las personas que se
crean con derecho se presenten a dedu-
cirlo dentro del referido término, -
San Pedro. 15 de diciemte de 1971.
J. S Costála S.
Escribana de Estado
15:8


: “LA UNION” — PACASMAYO JUEVES 23 DE DICIEMBRE DE 1971



EA.
, e ,
Farpintería Metálica Chiclayo” | José Galvez . Jaime
ALBERTO NORIEGA F. oros qa,
y — ventana y culto de farc y alamo COLECIN MEDICO 6425 .
ESPECIALISTA EN ENFURMEDADES DE LOS 0105
Av. Ro: Találono 2730 ESTUDIOS EM EL EXTRAMJEBO — * .
(Panamericana Sur) Casilla 257.
CHICLAYO
Fbro. 7 Pmte.
Julián Arce Larreta
ABOGADO
. Opersciones y Tratamientos.
Fendo de ojo. Tonomatría, sis.


Av. Luis González 540 - Tall. 4066 - CHICLAYS
En


Dolionde juicios amte ln Corte Suprema y al Pribunsl Agrario,
CARDIOLOGO




DIRECCION: Cot ete Gustavo Jiménez Ne. $72, MAGDALENA DEA
MAR, Teléfa 1744— LTMA: » . . .
*- | Guillermo Ortiz Sisniegas
MEDICO-CIRUJANO
SASTRERIA
C. M. P. 1425.
ESPEGIALISTA EN ENFERMEDADES DEL CORAZON. —MEDIOIMA
GENERAL— ADULTOS Y NIÑOS.
Mayos X — Badiografíns — Oorilemerrias — ELECTROCARDIOGRAMAS.
MORAS DE CONSULTA:
“WILLIAM”
Dos de Mayo No. 76.—Pacasmayo.
"Diseño Anatómico
Materiales de primera
Personal selecto  -' .
Modelos exclusivas —,
¡VISITENOS!
Otbre, 13 Puto,
CHEPEN: mañanas de 9 6 12.301 Calla Prajilio 494.
PACABMAYO: Tardes de 4 4 7: Calle Dos de Mayo 75.
DOMICILIO: Dos de Mayo 1. Na. 60.—SAN PEDRO DE LLOS
Obre 27.
A
JUAN F. PALACIOS TORRES
MEDICAS CIRUJANS - C.M.P. 5471
CIBUCIA GENERAL — APARATO DIGESTIVO —- MIGADU
Y VIAS BILIARES.
FRACTURAS — LUXACIONES.
CONSULTAS: Lunes a Sábado de 3 o Sp. mi
Domingos y Feriados de da malpm
CONSELTORIO.—CARLE LIMA 212.—CHEPEN.
DAMICILIO.- Av. 28 DE SULIO 366.-CKEPES
23 de Shra 1 mo




Misterios Rosacruces
Tédo investigador «incero que »
místico somocidos por los anti P
ojamplar gratis del libro «EL DOMINIO DE LA VIDA».
Dicha obra so remite sim obligación alguna $ los que desea estudios las


CUPON PARA El LIBRO GRATIS ”
Escribamo LN. E.
La Ordeu Rosacras (AMORC)
alifornio, EU.A. .
d enviarme un ejomplar, gratia, de «El D
te suber más aceros de


"DR. ELIFFIO A. FIGUEROA M.
Cirujano Dentista del Hespital de Chepén
1. Ebro
7 Moderne equipo de alla velocidad pare el tratamiento indolaro de
J



Pró dental.


ATIENDE A ASEGURADOS POR CUENTA DEL SECURO SOCIAL y
DEL EMPLEADO. A €
Calle San Pedro 412. CHEPEN.-Tell. 147. Á »
13Julis La aga 5
JAVIER MONTERO BORSEYU  P ”
O.MP. 5672

QUE BUSCABA !

Cirujano
CIRUGIA GENERAL
un esmalte sintético CONSULIMIRIO CUNSULTAS DIARIAS
¡deal para pS 5
uso'interior o exterior
de acabado perfecto.

Calle Lima 565.—CHEPEN.— - limálpa rta
Lanmel. vus. 17 Agona
Luis Noriega Pinillos
MEDICO
(Médico Pediatra del Hoepital “LAPORA” de Guadalpo) E
CONSULTORIO: CALLE Zepita 595- Tel 12— SA NPEDRO ME UDC
CONSULTAS DIARIAS: 36 8 pu
20 Julio




PIDALO EN LOS MEJORES ESTABLECIMIENTOS DIL RAMO.



DISTRIBUIDOR
- Cidepsa -
Pacasmayo -Chepén-Trujillo-Cajamarca




Las informaciones de HOY lénlas HOY, en
LA UNION
Ju Diario Provincial
irujano- Dentista
PA pudante de la Cátedra de Sata a A Ea
Cirugía - Prótente -

ESPECIALISTA EN PROTESIS. Sri
Cosas: 88 y RA Y
CONSULTORIO: DAS DE MAYO 16 eg