j
1
i
|
1
4
¿
£
A
h
2
3
3
Institución
Tedosos años, el día 5 de Diciom
bre ne celebra una fiesta en el local de
los Bomberos; esto desde haci cstur-
ce años en que fus declarado día del
Bombero Voluntario, En nuestro Puer
to, da otra fecha bomberi: ez el 7 de
Junio, aniversario de fund: de esa
institución.
Los compañías de bomberos volar
tarios cumplen una función iod's
ble en la colectividad, protegiendo y
das y propiedades contra el riesgo de
fuego. En su 'abor desinteresada brin-
dan un ciemplo del pader de 133 «note
es libres y destigadas de pasion=e
as. Los hombres pasan y las ins
tituciones creadas por el iden! de supe
ración homona queden, podría ¿cs vna
conclusión seciológica dexvvés de ob.
servar el ejemplo de los bomberos
No se persigue una finalidad de
lucio en es bomberismo, que funciona
en forma de Cube de asociados, que li-
bremente s: somcien a uno disciplina
'e constant “uen-
te que tecnióirorso, Primero en lo: im>
plementos básicos que hay que usar
con oblinato:iedad, Luego en las expo
cialidades que se siguen. Así, es parte
de la tecnificarión ob igworia genera”.
el trabajo de combatir el fuego, P-
so se dá instrucción básica a dos a.
vantes y an practicon maniobrzs Lu
viene la especialización por secciones.
Hav la sección de maquinarias, la seco
ción de conser y reparaciun de
conductores fiquido, y la sección de
Administración. La sezclón de maqui-
Masia se refiere especialmente a la mo-
AAA,
ejemplar
cánica de productores de energía o mo-
tores, sea para vebículos o cuerpos de
bombeo. La sección "mangas” com-
prende: Los sistemas de captación de
agua de las instalaciones urbanos, la
limpieza de las mangueras, el cosido y
ensamble con loa terminales de uc-ro
ú la reparación é inspecció!
de lan uniones de condución, la cele
dad en el manipuleo de esos implemen-
tos, su almaceuamiento ordenado, su 1
ventario, la confección de planos “de
agua”, etc. La sección administración
comprende; Tesorería é inventarios y
balances para el Gobierno, perfeccio-
namien'o de reglamentaciones internas.
archivo, Relaciones Públicas. «te.
Cada dos años se modifican los
cuadros directivos por medio de elec-
ciones. Un calendario de fechas
Que se renueven
de cada Compañi
gión y finalmente e' Comando Nacio-
mal. El bombero trabaja gratis, poro
Cen un análisis profundo) cosecha de
su labor una experiencia civica enor-
me. Aparte del humanitarismo, el bom-
bero se aiusta a las normas del Derecho
al reglar sus actos no por la fuerza ni
el capricho, ano por el Reglamento.
Las actuaciones se analizan en ls w-
siones reglamentarias, Se estudia los
problemas de máquinas, seguridad, e-
conomía, etc. E? bombero aprende prác
ficamente que una sociedad modern”
vive a base de la libre actuación de las
id-as y potestad de todos sus 'w +
tes. No es otra la razón de sus éxitos.
a vesar de que mo son sino clubs de
voluntarios. que gastan la mavor parte
de sus energías en el traba:
qu: viven, Pero este Epo de inststacio-
nes sirven de escuela para la vida.
DE CUEPEN
Hoy se clausura la
Trabajan en señaliza-
ción de la carretera
Semana Jubilar
« — (De nuestro Corresponsal
Ismael Ulfe)
De acuerdo a lo anunciado con
anterioridad. hoy por la noche debe
realizarse la clausura oficial de la XI
Semana de Chepen y hacerse entrega
de los premios y menciones honrosas
a los ganadores de las ds ersos cer!
nes. así como a quienes han contribui
do al mejor éxito de esta celebración
Las Espigas de Oro y Plato. pre"
wuios que otorga el Concejo Municipal
a los mejores carros que intervienen
en el Desfile de Carros Alegóricos, se-
rían este año paro e] Chen Ln Cub.
que representó a "Aladino y su Lámos=
ra Maravillosa”, y Cooperativa de Cré-
xo “San Sebastián”,
son de la balsa *
viaje a la Polines
dero en persona.
COMITE DE LA SEMANA DE CHE-
PEN TENDRA A SU CARGO LA CE
LEBRACION DE LA FERIA DE
“SAN SEBASTIAN”...
En vista de haber dejado déficit 1
Do eobración de “a Semana de Che-!
pén. el Muniewio ha acordado qu y seal
el mismo Comné de la Semana el que |
se encargue de la celebración de la Fe- |
por la represen
Cantuta” en su
. con Joa yuín Gue-
Cerca de 15 trabajadores del Mi-
nisterio de Transportes se encuenitan
en Pacasmayo. para proseguir con la
labor de señalización de la carretera
Panamericana dispuesta por el Mniste-
rio del Ramo. '
César Cabrejos se halla al frente
de estos trabajadores que se alujan en
los camarines del estadio municipal cue
ha cedido el Concejo con el fin de fa-
<.titar la labor de estos hombres .
Conforme avanzan su trabajo, pro-
siguen hacia el norte ya que ti-.en en-
cargo de realizar la señalizacion de la
vía en toda su longitud. Por ghora se
hallan á la espera del envío de la pin
tura especial ya que se les ha agota-
lo.
Sinembargo están trabajando en
el levantamiento de “chupetes” (pin
tedos de blanco y negro) en las curvas.
con el fin de advertir a los conducto.
Y x de la existencia de las mismas.
Su labor se proyecta también al
ensanche de las bermas latera'es de la
carretera para facilitar el estacionamien
to de vehiculos que sufren desperfer-
tos.
sia de San Sebastián. No será pués el
Club de Leones, como en un principio
dijo.
frecemos:
, RELOJES PARA DAMAS —
RELOJES PARA CABALLEROS — Áltimatic desde 995.00 .
AFEITADORAS ELECTRICA
Titus y Silvana
ot y Titus»
5 3 CABEZAS — “PHILIPS”
(Becibimes en perte de pago sn elcitedors onda)
VIS TE EST+B
IMTENTO COME
RCIAL DE:
VALDEMAR AHUMADA URBINA
Pacasmayo,
alle 2 de Meyo N" 48— Telf. 2079
REFRIGERADORAS «ELECTROLUX eléctricas, con olerts de Novidad
(Q.E.P.D.
que por el «torno descanso de
ecclrbrara gIcbia Domingo 12 a horne 6 pm. sn la iglesia de Macs
de Guadalupo, conmemorando ler 34 días de
Aecisotanto,
María Boretti.
ima de la
yD.D.G.)
digredaciondo porantiaipado vu asivtencia de este noto relígloso,
Pacasmayo, Diciembre de 197)
A
ee
E >
E
Directores estudian
Ley de Educación
Los directores de los distintos plan
eles de la provinesa tendran que eso
ln au opimón acerca del amtryiovoto
de la Ley de Lducación, anucs que <te
sen aprobado
El Directos de nuestro p mes ce.
tro de estudios secundarios mustuino,
De. Fimiiano Viñsquez Rabanal ando.
m6 que ayer había secilado el sexto de
antepiayecto e] cual debería ser estu-
dado para emitir au parecer.
Con este fin, el cstado Direc
viajará a Teuyillo el lunes donde habrá
un seminamo en el que participarán
maestros y padres de familia
¿Como es sabido, ej Mimistro de E-
ducación. amunció la difusión del aute
proyecto de la Ley de Educación p»
que ses anacizado por los paes de la-
mia, directores de planteles y ln ciu-
dadanía en general a fín de que se for
wnulasen las sugerencias que creyesen
convenientes .
Atleta chepenano
destacó en juegos
escolares
Nelson Eduardo Kcomt Ché, un
joven chepenano, estudiante del 5to.
año en el Colegio Miñtar “Ramón Cas
tilla" de Trujulo, resultó camicón
giora' de salto largo y triple en lus jue
gos escolares organizados por la VIII
Región de Educación.
Gracias a su esfuerzo y costar
cia en lo práctica del atletismo, este
joven chepenano ha logrado sup> arse
fecha á fecha. Ha representalo a su
plantel en diversas competencias 1erli-
tadas ya ses a mive! regional a accio:
nal y siempre ha tenido relievent- as
luación
Tieng apenas 17 años y se vislurn-
bra como una seria promesa paz el a-
detismo departamental y nacional. s¡ es
que continúa efectuando sus practicos
con el mismo empeño y dedicación
EL DEPORTE EN SAN PEDRO
Mañana finaliza tor—
neo de fúthol de 2da.
Por: WILFREDO MORALES 8.
* Mañena domingo llega a su térmi-
no el campeonato de Ascenso por el tro-
feo “Eufronio Justiniano”. Aunque el
título ya está definido en favor d*
“Puente Arco”, los encuentros de ma-
ñana encierran atractivo por que los
participantes buscarán haeer puntos pa-
Ya mejorar su posición y estar comnren-
dos en la categoría de Segunda D'vi-
sión, y los restantes que. según rurno-
res cue vienen cobrando fuerzas se
alireados en la categoría de tercera ci
visión que funcionaria desde el próxi-
mo año.
Los encuentros de la última fecha
que se jugarán mañana son: A las 9
a.m., “Botafogo” vs. "Arsenal". En
este partido, aparte de los puntos, se
disputará un hermoso trofeo donada por
un socio del club “Arsenal”,
En el semifondo se enfrentan “Sic-
te de Junio” del Caserío de Mazaner
“Unión Buenos Ares” de “Antonio
(La Pampa) v cerrando la
2an “Húsares de Juniía” ys
“Juan Seminario”.
Concejo Distrital de
Pacasmayo
Aviso
.. Nicolás Segura y Hnos.. han soli
citado a este Concejo un DUPLICADO
de título de un terreno de su difunta
madre Sra. Margarita Palma Chunga.
«Título N? 310 «Libro N? 2. con una
extensión de seiz metros, de frontera
Por 22 de fondo, haciendo un total de
CIENTO TREINTAIDOS MEIROS.
CUADRADOS, .. Situado en la calle
Victor Larco cuyos linderos son:
Por el Norte con Sitio Munic'pal
Por el Sur con Nicolás Segura, por el
Deste carretera Larco Herrera y por
el Este con Barbarita Cowiná.
So hace de conocimiento del pú-
blica para lor fines consiguientes
Pacasmayo, 7 de diciembre de 1971
Gensalo E, Ugás Salcedo
Alcalde
Edunrdo Rodríguez Urcia
Inspector de Sitios Muntcipaler
“LA UNION" — PACABBAIO SABADO 11 DE DICIEMBRE DE 1971
Este mes
reparación
Es probuble que a lines de este
mes se dé comienzo n lor vahajos de
reparación de nuestro muelle. dye <'
Alcalde de Pacasmayo Gonzalo Uvis
Sale de
El hurgumaestre formó que us:
rante su Úlima viaje a Loma se enter
vitó con e Director de Voetos, dl
Manistena de Transporte, Contralmi-
tante AD, de apellido Carl jal quer
L confirmó que se linbía considecado
una partida d 2'K0U mm] res que ar
invertirán en Cos tr sbajes necesarios
En Pacosmavo se hala conocido
esa marca en fo ma extisaficial, pero
EN SAN PENRO Y PACASMAYO
Rorald Sienz, más covocido en el
ambiente artís izo cono
ganador del VI Festival To
de la Carción «ralizado últ
Tsujllo, se prosentará en Sen
Pacasmaro el muiésroles $5
del Niñ
Zuberef=co
quie
que aver w» “norá la valiosa colboca-
ción de ave desacido artista.
"triunfó en el 6
Lar omanióesió a mues
VIDA DEPORTIVA
iniciarían
del muelle
+ — INVERTIBAN 2 MILLONES 860 MH. SOLES
hoy se confirma é sacluro se seoala ye
no fecha probable para lo ejecocón
de los wabajos, aunque énta gudóa en
lar sujela a variaciones.
Los estudics acerca de
ción en que se halloho el Mur
rom ordnados por la Empresa Iva
de Puertos (ENAPU) y fueron 103%
sados por buzos de nuestra —Miono
«ue dictaminsron que un giat +Ú
de prntes se hallaban desgastados
Por otras luentes te come que
se harán otros trabajos en el ro ie
con el hn de amtegrarlo y É
iubores de embarque y de
er dis
Ganador del Festival de la
Canción actuará el 15
fesCval interpretando la balado “Ebo
d- Papel” del periodista areguijo
Ecdie González. Otras dos cs
emvataron el primer lugar, según «,
tado.
La presentación de *
418 legar en el tentro “Se,
Pelro el día miércoles en fun
vermouth y en noche lo hará en Po
mavo.
Los fondos que se recauden en
ta actuación servirán para 5
la campra de jugueles y viserre
los niños pobres
«Espartanos” y Alianza «San Pedro»
listos para su match de mañana
Para cumplir su segundo compro-
miso en lá eraoa <emifinal eliminato ia
por la Cona Perú, “Los Espartinca” y
“Alianza San Pedro”. han “ado té mi
no aver a sus entrenamientos y 3e en
cuentran listos pára su match de maña
DE JEQUETEPEQUE
Formaron Comité Pro
Navidad
En dias pasados, y por micialivs
del Gobernador del distrito, quedó con-
formado en Jequetepegue ej Comité
Pro-Navidad del Niño.
Los integrantes son: — Presidente,
Carlos Ramirez R.. Gobernador del lu-
gas; Vice-Presidente. Seto. G.L. A-
de'fo Cruzado Dera, Comandante de
Pugsta; Secretario, Dalinda Celis So-
to; Pro Secretaria, Betty Diaz Rama
rez; Tesorero, Florisa Ruiz de Ferrer;
i1o-Tesorero.. César Guity Prerdes:
Fiscal, Vicente Vera Miranda, Juez de
Paz; Vocales: María Marroquín, Au-
rora Vera Cruz, Irma Linares Linar:e
y Rosaura Sal nas Cortez.
ER PACASMAYO
Asociación municipal
celebra aniversario
Por: LORGIO RIVAS AMPUERU
Once años de vida institucional
Municipales de Pacasmayo la misma
que agrupa a todos los empleados de
la Comuna porteña
La fundación de la i>
“ción se
bacroose servido después un alimucina
de comaradería en una huestz cerca
aa.
La Asociación tiene como
presidente a Germán Carrillo La
va, Jecsetano del Munae pio
Los rectivos. comprendiendo la
impertincia de wma institución Émilar
MM] provincial, sugimeron en el mes
comple hoy la Asociación de Empleados Jtural de Sorerucho - Celendín con E. E
Ne 1IBR857, obrero agrical
do en Paceng: Jl
248 y doña Rows
Futos, de 34 años de edad, soltera. veto.
recordó con una sexos «eme que se [1eb de Cajabamba. hncerro de en caro,
E debró a dal dedo to o da ao [identificado con Partida de Mocimiorio
han presentado
de setembre la formación de exe or
Fammo que se matenalizó =n una rev
1oón habida en el Palacio Manic!
jan Pedro y clonde nació la Asoc
cián Piovmcial de Empleados Mari
nalex temendo como su primer quesio
dente a Helen C. de Costilla. Secrotao
vía del Concejo de esa ciudad
na que s. escenificará en la cancha ce!
estado capita ino.
Entrevistados varios jugadore: es-
artamistas, éstos han expresado gue
aunque reconocen que los sampede
son invent'bl:s en £0 reducto, por co-
nocer palmo a palmo su terreno. el3s
jugarán mañana con toda la fuerza que
les sea posible. “Tenemos algunos '>-
siomados, como Villanueva. Uriol y
Contreras. sumándose a todo esto la
ausencia de Sisniegas suspendida «ac
una fecha”, ha manifestado uno d,
d rigentes, “Pero allí estaremos y -
Y la suerte la tengamos de nuesto
parte para salir aírosos en este difi"
compromiso”, agregó el mismo ¿i“-
gente,
Pa, su parte. Pedro Zaldivar, ev
tán del cuadro rojo do: “Oj
veferi encargado de dirigir el encuentro
ma sa deje impresionar por las tea
As de los fowards sampedranos. cer-
forme sucedió la vez pasada, cuando
de ros castigó con la pena másim
Por una exageración de un abanci-
ta que contó con la ayuda del úrbitio
*% aquela fecha”
Espartanistas y aliancistas se en
cuentran a la espera del momento cun
bre para deslindar superioridades e.”
su afán de lograr su clasificación p-
ra seguir adelante en esta comneten-
cia nacional que ha despertado mucho
interés en el aficionado
AVISO MATRIMONIAL
Hago saber que uute el señor Alcalde
del Concejo Distrital de Pacango. se ban
presentado den Francisco de Asia Áynla
. de 45 eñonde edad. viudo. na
domicina.
Jodependencio N
Apolouis loirro
Las personas que conozcan enusa.er
ue impedimento para dicha matrimemo.
puedes demcoctarles dura
al término
y.
Pacanga, 9 de Diciembre de 1971
Tomás Lieháo Cil
vo Bo Jefe de to RR
Hermégenos Serrano R.
Alcalde
|
NADA DA TANTO POR TAN POTO
COMO EL ANUNCIO IMPRESO
¿
Ps
$
ES
4 -
1
A
E
»
