Edición Jueves 9, Diciembre 1971

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1971/12/09.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A
Ao aos
ie



FUNDADO
El 14 de Ag de 1,913
8 págica: — S. 1.00
ripción meeran! S' 30.00


ARO LVI1
sue viene tomando la nave espacial
morteamersana Manmer-9 de las des
lonas de Marte, 3caso resulten tener
tonto valor cientifico «omo el puoyecta-
de estudia de ceca Cel planeta mismo
durante 90 dae.
Varias xeces desde que el Mariner
9 entró en órbita de Marte el 13 de no-
vrembre, ha enfocado sus cámaras de
Wéevicón haci una y Juego la olra de
los lonas de Marte. Los crentif
Iamericanos se queponen 1rpots el ex
Perimento varias veces durante la mi:
sión.
WASHINGTON, — Las fotografías |


Muchos cientificos consideran las
dos lunas de Marte, Fobos y Deimos.
«omo objetivos de > investigación sún
más atractivo que el propio plaenta
Ninguna h á
ex uma
de a eme 'ubos, que
tecuesda a los satélites hechos por el
hombre.
ha vodida hasta

De las 32 lunas del sistema calar,
IMPRENTA EDITORA "LA UNION”


Fobos es lo unica que se muse alte.
devor de su planela a una velocidad
vayor que la rotación del planda prin
wal. Ca día en Marte es de unos jua
PACASMAYO (PERU> JUEVES 9 DE DICIEMBRE DE 1971
Por WALTER FAOEULIC
Redactor de USIS
cos rainutos más largo que e) día de 24
horas de la Tierra, pero Fobus descti-
la uu círculo completo aliededor de
Mante cada unico lores
Fobo: es pequeño. Su diámetro es
de sólo 15 kilómetros. Aún con los
mejores telescopios de la Tierra Fo-
hos puede verse tan solo cono
una pequeña particulo de luz. Debido
a su tamaño, puede que las fuerzas de
gravedad no lo hayan afectado fuerte-
mente y no lo han comprimido en una
esfera; puede que tenga la forma de
un promontorio irregular. — Las foto-
grafías del Mariner 9 podrían dar pis-
tas acerca de su forma.
Fobos viaja casi tan cerca de la
superficie de Marte como pudiera ha-
certo un satébte, La altitud de su
órbita casi circular es de sólo 6,100
kilómetros de superficie de Marte. De
cireunvalar a Marte 2 menos distancia
la fuerza de gravedad del planeta lo
harían pedazos .
Con excepción de Fobos, única-
mente los satélites hechos por el hom-
bre en órbita de la Tierra y de la Lu-
na, tienen tan cortos periodos orbitales
y guardan tan baja altitud en relación
CONCEJO DISTRITAL DE CHEPEN
«- COMUNICADO
La INSPECCION: DB CEMENTERIO, comuaica a la ciudad
en general que, emá próximo el inicio de
PABELLON PE


_ para qu

realícen el traslade a otro logar del Comenteri
ieto a lon trabajas concediéndos '


con el jirón Lemba—
Personas que tengeo
va a llevar a elooto




plaxo de tr

Ghepéo, 1* de Diciembre de 1971
PABLO RAUL ODAR MURRUCARRA
322 iat

Imspeetor de € rio

CONCEJO DISTRITAL DE SAN JOSE
SE SOLICITA POSTURES PARA LA EJECUCION DE LOS
TRABAJOS DE AMPLIACION DE La RED DE AGUA POTABE
PARA EL CASEKIO DE VERDUN.
Mayores informes en le Secretaría del Concejo.
Baz José, 1* de Biciembre de 1971,
3x2 íot.
El OONCEJO


CARLOS GALVOZ FLORIAN
CIRUJANO DENTISTA DE LA BENEFICENGIA PUBLICA
DE SAN PEDRO DB LLOC
Celegio Odentelégico 1209
Equipo de alta velocidad para el tratamicoto de caries dental.

PROTESIS.
EXTRACCIONES DENTARIAS.
Atención por el Seguro Social del Emp!
Sábado: De 9 a,
CONSULTAS; Joeven,


—Bentadores postizas, puemter y coronas,

o.
all. ydeda7 pm

en Jr Audrés Rázuri N*. 711.—Telf. 89.
SAN PELRO DE LLOC
1 mes—1? Dic.
Diseño Anatómico
¡VIS1T

SASTRERIA
“WILLIAM”
Dos de Mayo No. 76.
Materiales de primera
Personal selecto



aACASMAYO.

Modelos exclusivos
ENOS!


Im,
UN
Director: dreno Rios de Rio
La Misión del Mariner 9, Laos inicia campaña
contra drogas
VIENTIANE.—+ El Gobierno Real
ar Laos ha iniciado medidos entrgicin
para poner en ejecución su nuevo «s
tatuto sobre las drogas narcóticas
Dos días después de la quema en
rúblico de graudes cantidades de opio
y heroína que se había confiscado á
los contrabandistas, la policía de Vien
tiang llevó a cabo una redada nocturna
contra los fumadores de heroina
Se descubrieron siete fumadores
v 42 ersonas fueron arrestadac. incluí-
“dos los administradores de estos an-
tros y sus clientes adictos a las dro-
gas. Se confiscaron varias onzas de he-
soína. Entre los arrestados habían
cinco extranjeros.
Los fumadores de opio, que ante
riormente eran legales en Lans Gener
un período de gracias hasta el 15 de
diciembre para dar fin a sus operacio-
na
Los ancianos adictos al opio ten-
drán la opción de someterse a un vto-
ceso re curación o de continuar fu-
mando opio bajo estricta — vigilancia
rolrial. Los lugares para el uso de
la heroina, sin embargo, son ilegales
Ma división de nárcoticos de la vo:
ja de Laos está determinada a errar
dicarlos lo antes posible.


con el cuerpo celeste principal. Sin em-
bargo. los anillos más profundos de Sa-
turno se hallan muy cerca de la super
ficie del planeta y se presume que des-
criben una órbita a un ritmo acelera-
do.
En contraste con Fobos. la tuna
de la Tierra, que tiene un diámetro de
3.450 kilómemos, mfintichel una dis:
tancia promedio de 384.000 kitóme-
tros de la Tierra y toma 28 días en
dar un rodeo completo a nuestro ss-
télite,
La otra luna de Marte, Deimos. tie-
ne también algunas particularidades.
Con un diámetro de sólo de ocho ki-
lómerros, Deimos es aún más pequeño
«ue Fobos. Aunque circula en una al-
tura mayor, unos 20.000 kilómetros
sobre Marte, Deimos está también re-
Jativamente cerca 4 su olaneta fami
har. Pero en tanto oue Fobos narece
correr por los cielos, Deimos dificilmen-

unas pocas horas más para dar la vuel-
ta a Marte de las que este planeta
Cesita para girar sobre su propio eje.
ien lo observara desde Marte, po-
dría ver que Deimos se levanta en el
horizonte, muy despacio cruza el cie
lo. y se pone al horizonte opuesto dos
días y media más tarde.
Después de eso, Deimos desapare-
cerla de ln vista por unos tres. días
Iientras pesa por el lado opuesta de
Marte para seguir una vez més so-
bre el horizonte occidental
Y visto desde Marte, Fobox nare-
cería que se levantara en el Occidento
Y se vusiera enel Oriente, mientras
Que Deimos parecería vinjer en direc.
ción opuesta. Fobos pxcaría entre Mar-
te v el Sob unas 1.400 veces por año
y Deimos sólo unas 130 veces. Ningu-
na de esas [unas es lo suficientemente
grande para eclipsar al Sol.



VENTA DE CASA
Me vende uno casa aceplía en Sen
Poáro de Lloe. en la callo
sl costado del Club San Pedr
Ros

mayo, calle Hoás.
2061.


FARMACIA DE TURNO
durante la presento semana
Farmacia “PACASMAYO”
Adolfo King N9 27
Teléfono 1252
-  __Q_
NADA DA TANTO POR TAN POCU
COMO El ANUNCIO IMPRESO
ON
"DIARIO DE LA- TARDE



Y TALLERES
DIRECCION, ADMINISTRACION |
DOS DE MAYO Mos. 31 y 33 ¡
Teléfono 2022 — Apartado 15 |
- a
Ñ PP.
A 18.971
(7, a

Juguetes, Regalos, Novedades
Enseñe jugando y Juegue enseñando
con juguetes educativos. ñ
Ese es el mejor regalo para sus niños.
] ó ñ de.
Camives ARROW en los últimas diseños y colores de mo
ORO Y PLATA ESTERLINA en juegos de lspiserus PARKER
ea pj coo anti ipeción
Haga nus rererecioces vo Y evite aglomeraciones de Útima hora.
Coo usa prqueña cuota Ud es dueño de su mercaderia.
per Atendrinos pedidos de cualquier lugar de la proriecia. Ñ Ñ
EDUARDO N. KCOMT
Lalle Lima 056 —Telí N* 12.—CHEPEN
TARJETAS DE NAVIDAD
ALMANAQUES
TACOS EXFOLIADORES
Lindas tarjetas iluminadas
é impresas con su nombre.
SOLICITELAS CON TIEMPO.
LIBRERIA TERAN - CHOPEN
Papeles Confeccionados "T”
1013 iotd


y
Ñ
l mes 4 Die,


FUMIGACION INMEDIATA
Tenemos el agrado de comunicar a los Eeñores Agricultores de la
Provincia, que estamos en condiciones de ofracerles los servicios de fumigs—
ción y abenamients sérco, por intermedio de lus prestigiosas Compañías:
CIA, AEREA COMERCIAL S. A. «SACSA»
CIA. AEREA DE FUMIGACION AGRICOLA «CAFA»
Dirigitos a loa Srs, Representantes y Comisiones U. A.
ROMAN CARRASCAL M.—Ar. 28 do Julio N* 22—24—Folf.
413 intrd


AA
CONCEJO DISTRITAL DE PACASMAYO
RESULTADO DEL CONCURSO DE PRECIOS N* 02—31, solicitado
sm el Diario “La Unión" corn fecha 10 del presente, para la construcción


de la pista de Cemento de access al Cementerio los
Sr. EDUARDO GONZALES RABANAL. .8/. 69-00 M2.
Sr, LEONIDAS PORTALES MEDINA $» 65.00 M2.


Por lo t:
Goozál

to, ae bu otorgado la BUENA—PRO, al Constructor Sr Eduardo
Fabacal, por la suma de 8.. 60.08 M2. de pavimentado.
Pacasmayo, 29 de Noviembre de 1971,
LAS SINDIGATURAN
INSPECCIÓN DE CIRCULACION Y SEGURIDAD: VIAL
SAN PEDRO NE LLOC
AVISO DE INTERES PUBLICO N,. 3
PAGO DE RODAJE 1,971
PARA CHOLERES PROFESIONALES QUE GOZAN VE ENOXERACION
Se pose en rouovimmento de hs Propietarios de vohiculos do Servicio
o, Camiorca, Mierobunes y Omuibus inscritos es le Provincia de E:
al año 1,971, so reelizará de

3x3 intd



1: de Deiembre al 15 Bio Reesrge
5. » al 30 105
1 de Enore 1,972 al 15 20%, .
o. al 3030
A partic del 3M de Eooro: Captura.
Requívito:
"del Fondo de Jubilación.
Copia Fotostática de lo tarjeta de propiedad.

Bolicitad de Exonerarión en papel sellado. :
Sen Pedro, E de Wiciombre de 191).
NELSON CELIS ESPINOZA
Tuep do Gireulación y Seguridad Vial

3x3 intd


e

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1971/12/09.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Así aliraó el Ministro de Marias, Vicealmicaote Fernando Elias Api
viajarán al Centro del país.— Jefe de la Misión Japonesa
declaró que Perú tiene grandes recursos para 50 desarrollo ludsstris).- Si so has complido los
Tas labores escolares concluirán el 2 di
escenilicarán la Batalla de Ayacocho.- Boy se celebra Día del Ejército.

que el Presidente Vel

CHIMBOTE 9.-— El Ministro de Ma-
-rina Vice-Almirante Fernando Elías 'A-
paricio afirmó ayer que la Industria Na
val Peruana se encuentra en condizio-
nes de acentar y participar on éxt0
en el reto que significa el Mercado s ab-
regional Andino. Agregó que "sta in =
dustria es ya una realidad en el Perú
Asimismo dije que el presidente
Juan Velasco Alvarado y su Gabinete
Ministerial realizará una visita al cen-
tro del país en una fecha vróxima y
que no podía precisar sí <! Pozú ten-
drá éxito en lograr que la OÉA revise
el caso de Cuba,
En otro pasaje expresó, que 'a lo
dustria Naval Peruana tiene un futio
promisorio y que actualmente ya es u
na realidad para beneficios del país.
“Esperamos añadió, que en los pró-
ximos años se lancen nuevos buques
que permitan afianzar el desarollo e-
conómico de la Nación”,
Cuando es le interrogó si esta in-
dustria se halla en capacidad para ar
ceptar la gran responsab/lidad que sig-
nifica el Pacto Andino, señaló afi ma-
tivamente: “Por supuesto”.
Luego agregó, que el astillero está
preparado, para lanzar buques de 25
mil toneladas “Cada día se busca su-
perar esta cantidad a fin de lograr la
menor importación de insumos.
—LIMA
Diciembre 9.— Ej Perú tiene gran-
des posibilidades de desarrollo econó-
mico en diversas caínpos de la indus-
tria, especialmente en el sector metal-
mesánica dijo en Chimbote el je
la Misión Japonesa de la Industria Si-
derúrgica que visitó el complejo side-


Cine Teatro
HOY —

7.15 p. m—10.00 p.m.
PRONTO:

HOY -
buscando elimios:
Mercenarios brutales y salv
seo y su Gabinete

La más grandiosa aventura del Orto joimás filesada!
“SHANE, EL DESCONOCIDO”
Basada ou le novela de Jack Schoeler, con un gran reparto:
eu Arthur, Yau Hoflio. Alan Ladd, Jack Palance y Bradon de Wilde

«Así era moi Madre», «Corarón de León», «Por un Ca—
SOLO EN VERMOUYHT -
Uo estreno de Cinerama en eelores!
“LA ULTIMA GRANADA”
Dos mercenarios fromie a frente, en una guerra ala cuartel,

“LA OMION” — PACABMALO JUEVES 9 DE DICIEMBRE DE 1971
PP =
Industria Naval está en condiciones de responder
con éxito al reto del Pacto Andino.
- Escolares de la

rúrgico de SIDERPERU a gomienzo:
de esta semana.
Yusuhira Ínada, fundamentó su a-
preciación “considerando la estructu-
ra"" y la que calificó de muy buena.
Refiriéndose al estudio que reali-
zaron sobre la realidad de nuestra in-
dustria siderúrgica. dostacó a la Plan-
ta de Productos Planos. inaugurada re-
cientemente. por que tiene instalacio-
nes muy modernas. Sin embargo. ex”
presó que hay otros sectores del com"
plejo siderúrgico que requieren ser mel
jorados y con un “poco de esfuerzo se
puede alcanzar un mejor desarrollo de
la empresa, racionalizando los proce-
sos de producción”.


— En todos los planteles educacio-
nales de Lima Metropolitana las labo-
res escolares correspondientes al pre-
sente año concluirán el próximo día 23.
El Ministro de Educación hizo co-
nocer ayer l¿ Resolución Ministerial N%
2866-70-ED, que señala que los plan-
teles estatales, Fscalizados y particu-
lares de Educación PreMiscolar, Pri-
maria. Secundaria Común. Técnica $
Fer-ración Magistprial que concluyan
satisfactoriamente — las actividades del
año escalar el 23 de diciembre. que-
dan autorizados a realizar la ceremo-
nia de clausura a partir del día 24
del presente.
Especifica «1 dispositivo — mirjste-
rial, que al realizarse la clausura, el
Director del Plantel hará un resumen
de los aspectos más significativos de;
la Memoria Anual, de modo que lo
lectura no sobrepase los 30 minutos.
— Dos mil escolares de la Gran U-
nidad Escolar “Mariscat Cáceres” de
Ayacucho representarán hoy, por se-
gunda vez consecutiva, la escena épi-


VEIS E 1D
“OLIMPO” |
ESTRENO EN TECHNTOOLOR —

HOY
Menores


LORIA»
HOY
1 uno al otro!
capaces de la peor traición!

o . ALBÉRTO NORIEGA F.

Av. Rooseval 201
(Panamericana Sur)
Teléfono 2790
Casilla 257,
CHICLAYO
Fbro, 7
Pote.

ly Mario, que ss realizará en la Tgle-
Se Vende Automóvil


cio en C(himbete.- Dije

G.U.E, "Mariscal Cáceres” de A-
ca que selló la independencia de Á-
mérica, hoce 147 años en lo Pampa
de la Quinua, la misma que fue tes”
tigo de la sangrienta lucha entre los
ejércitos de patriotas y realistas. +
La representación de la histórica
bata'la tendrá una duración de tres
horas aproximadamente y será prece-
dida. según se anunció, por un discur-
so del Ministro de Educación, General
EP Alfredo Carpio Becerra .
Aver, según estaba programado se
realizó un desfile de morochucos, así
como de los “ejércitos” patriotas y
realistas por las calles de la ciudad,
los mismos que están compuestos por
dos mil alumnos de ese plantel aya-
cuchano, incluyendo a niños del quin-
to año de primaria.
Ambos ejércitos lucirán uniformes
sobre diseños auténticos proporciona
dos per la Embajada de Venezuela y
el Centro de Estudios Históricos Milita-
res del Perú y fabricados por el Cen-
tro de Confecciones Militares del Perú.
con los que se alinearán al iguol que
lo hicieron los hombres que lucharon
en Ja Gloriosa Batalla de Ayacucho
en 1824.
— Hoy se celebra el Día del E-
jército y se conmemora el 147? aniver-
sario de la Victoria de Batalla de A-
yacucho con un programa especial de
actuaciones patrióticas que
plen en diferentes lugares.
A las 8.30 a.m. se rindió home-
naje al patrono del Ejército en la Pla-
za Bolognesi. Luego de tos honores
correspondientes se entonó ej Him-
no Nacional y se procedió a la colo-
cación de ofrendas florales.
se cum-

Notas Scciales
PROXIMO MATRIMONIO
Está circulando ol siguiente parte
matrimonial:

Alfonso Mc Cubbin Mavila y Con-
suelo” Maximilinno da Mec Cubbin,
Flaminio Tricerri Marcino, invitan 8
Ud. al matrimonio de sus hijos Nora
sia de Sauta María Reyna de San
Isidre el día martes 14 do diciembre
las 7 pom,

Se vende un automóvil importado
PLYMOUTH FIUR!. de 4 puertas, 6
Cilindros. en perfoctes condiciones,
Razón: Ayacucho 39—-PACASMAYO
6x1

Datos Hidrológicos
RIO JEQUETEPEQUE
Diciembre 9
DESCARGA
10 812 litros por segundo
675 riegos, 12 litros
Diciembre 9
Ñ TEMPERATURA.
Misima 16%
Máxima 29*

Ni

yo
ATLAS


FERRETERIA
Espojes para ya
NUEVA YORY, Diciembre 9.— El
Dr. Ralph Bunche, Premio Nobel de
la Paz de 1950 y ex-Sub-Secretario Ge-
neral de la Organización de Nacionez
Unidas, falleció hoy en esta ciudad.
El deceso de Bunche se produjo en
un Hospital neoyorkino pero no se in-
formó las causas. Se sabía que se ha-
llaba enfermo hece muchos meses a=
trás.
Bunche que fallece a los 67 años de
edad, fue un conocido educador norte-
americano. Se hizo acreedor al Premio
Nobel de la Paz de 1950 en reconoci-
miento a su valiosa cooperación en pro
de la paz intemaciona] como mediador
de las Naciones Unidas en la guerra Pa-
lestina,
Bunche fue el primer negro que ga-
ná el Premio Nobel,
DACCA, Pakistán Oriental, Diciembre.
9.— Unos 150 niños de un orfelinato
local murieron hoy tras los inteosos bom
bardeos efectuados por aviones indios
sobre la ciudad.
La Cruz Roja tuvo que desalojar un
hote] para ocuparlo y declaravlo como
zona heutra] a fin de atender a los he-
ridos.,
Las tropas indias avanzan cada vez
más y más y están cercando práctica-
mente la capital de Pakistán Oriental
y arrojando de ella y las fuerzas pakis-
tanies
TROPAS INDIAS CAPTURAN 9 PO-
SICIONES PAKISTANIES
NUEVA DELHI, .9— Las tropas in-
días capturaron hoy 9 posiciones pa=
kistaníes cerca a la línea de alto cl fue-
so en Kachemira. El comando hindú
dijo que los combates siguen librándose
fieramente y que las tropas contiarias
se hallan casi vencidas.
Añadió que las baterías antiaéreos
habían derribado un avión de los com-
trarios al suroeste de Karachi y que un
barco mercante paquistano había
apresado el martes y se halla en <
no a Bombay.
CANCILLER ALEMAN WILLY
BRANDT RECIBIRA MAÑANA
PREMIO NOBEL



OSLO, Noruega, 9.— El Canciller
alemán Willy Brandt legó hoy a esta
- ciudad para recibir mañona el Premio
Nóbel de la Paz que el Comi” de con-
cedió este año. Brandi llegó acompar
ñado de su esposa.
ESPOSA DE PERON TRATA DE 50-
LUCIONAR RENCILLAS
BUENOS AIRES, 9,-— La tercera
esposa del ex-dictador Jusn Domingo
Perón. Isabel Martinez se hallaba en-
frascadn en solucionar las rencillas in-
teraas que absedan en el partido de su
esposo.
Isabel se halla alojada en un elcgrn-
te departamento de un céntrico hotel
donde es custodiada por ex-ofcrues
del: ejército.
NACIONAL
TRUJILLO — PACASMAYO — CHEPEN — CAJAMARCA
Ofrece a su distinguida clientela:


- — Pedestales de loza para lavatario
Serruchos para carpinteros
Alambre con púas, grueso y delgado

ULTIMA HORA
Murió Premio Nóbel
de La Paz de 1950
ES BALPA J. BENCHE

RALPH J. BUNCHE
EN DACCA -
Aviones indios bombar-
dean orfelinato
MAS DE 150 NIÑOS MURIERON «
5 POTENCIAS TRATAN DE BUSCAR
SUCESOR DE U'THANT
NACIONES UNIDAS, 9.— Las cin-
co grandes potencias se hallaban ds-
cuttendo hoy acerca de las elección del
sucesor de U'Thant en la Secretaria
General de la ONU.
Thant ha manifestado su desco de
dejar el cargo defintivamente el pré-
ximo 31 de diciembre tras haber esta-
de'al frente 10 años. No habrá ya
veclección ya que la salud de Thant
está bastante quebrantada
Estados Unidos, China. Unión Sovié-
tica, Gran Bretaña y Francia, discuten
quien habrá de sucedes al birmano.
NIXON DESPIDIO AL PRESIDENTE
BRASILEÑO QUE RETORNA A SU
PAIS
WASHINGTON, 9..— Ej Presidente
Richard Nixon despidió hoy, con un a-
brazo a su colega brasileño Emilio Ga-
rrastazu Mecicci y 'uego le extendió la
mano diciéndole “Hasta la vista” prue-
ba de que es firme su propósito de visi-
tar América del Sur próximamente.
aunque no se dijo cuándo.
PARALIZADO EL RECUENTO DE

VOTOS EN URUGUAY
MONTEVIDEO, 9.-— Por segundo
día consecutivo continuó paralizado
hoy el recuento de votos de las pasa-
das elecciones para Presidente de la
República. Entre tanto, las divergen--
cias entre la Corte Electoral y el Par-
tido Nacional aumentaron. Este último
enifica de fraudulentos los comicios.
DOLAR CAYO A NIVELES MAS
BAJOS EN EUROPA


A A A A e
Pa,








as

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1971/12/09.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

dl
mr
* Se celebra hoy el 1472 Anivessa:
+ vio de la gloriosa Batalla de Ayacucho!
y paralelamente e, “Día del Ejército”
en reconocimiento a au descollante ec
fuación en aquella gosta libertaria de
rica,
Las Pampas de Quinua, en Áya-
cucho, fueron escenario de aquel'a his
tórica lucha en la cual se consolidó en
forma definitiva la independencia no
sólo del Perú sino también de Améi-
e

Hoy, al recordarae este nuvo ani
v.vaario vuelve a la memoria la aciur-
ción de aquellos heróicas soldados qu
en el frente de lucha ofrendaron sus
vidas en aras de un territorio indepen-
dieate de la dominación extranj-ra, que
habia sumido a nuestros pueblos en
simples colonias en las cuales alimzn-
taban sus arcas.
Los libertadores don José de San
Martin y Simón Bolivar conocían que
el poder realista estaba concentrado en
Buestro terri-orio y busraron aniquilar
lo. Primero, Junin donde se ganó una
batalla que estaba ya perdida. La au:
dacia y la intuición guerra del +ampe-
drano don José Andrés Rázuri pudo lo:
grar esa hazaña que fue uno de los gol-
fes mortales para el poder realista.
Así dcbilitadas, las fuerzas contra-|
vias se replegaron y se forlalecieron $
apesar de su superioridad namérica su-
cumbieron también anto e' arrojo y la
valentía de las fuerzas nuestras, que-lu
chaban con un ideal en mente, que
Tebían bebido cn la fuente de los an
helos libertarios a que aspira todo hom
e


Ayacocho pasó así, a la historia

(A Sto. Año “B”, de la Escuela 231,
de San Pedro de Ltoc).
¿Cuánto hav que sufrir para pu-
blicar un libro! Y una vez publicado,
se pasa auténtica viaceucis para dist
duirlo.
En el Perú. los escritores vivimos
desamparados: nadie nos ayuda, ni si
quiera las instituciones llamadas públi-
£a> 0 representativas del pueblo.
Cuando se ofrece un libro propia
á la gente adulta —en sus trabajos v
en sus casas— reaccionan de varias ma-
neras:
1) Adquieren un ejemplar. lo fe-
licitan a uno y estimúlanlo para seguir
publicando. Son los menos.
2) Exádense diciendo que uno 1e-
grese más tarde o al otro día, o que
pr están muy ocupados o que no tienen
o. : senciilo en exe momento; inc'uso algu
nos dicen que ya lo han leído en un y-

dos bo
etinato
ye hide
no
es
5
|
3
Ñ
3h
1] |
¿
1

»
o migo o que alguien les ha regalado vn
ejemplar. Son los más.
OS : 3) Moléstanse y tratan de herir =l

3 autor, como sí fueran enemtzos suyos
YD como si aquél les hiciera daño al pa-
4 er en sus maros una abra litecaria de
su propia cosecha.
- 4) Algunos piden que se "es obs-

Quie un ejemplar. “parque 50
303”: de ln contrario se resienten, co-
+ mo si los miles de soles que vale una e-
dición se encontraran fácilmente tita-
dor en la calte
1 Parece que el mundo de los mayo-
rex o “adultos” ..«kalvo honrosas excep-
1 ciones. vive atorigado de matenialis-
mo. de sulgandad, esterilizando sus al-
j Mas y encureciendo sus corazones. O-
Í— jalá nos equivoquemos
Pero frente a estos casos de gen-
te “madura” como hermosa compen-
tación esián las escuelas, colegios y
centros superiores
Tod» persona que estudia sin
E







atalla de Ayacucho y Día del Ejército



americana como el lugar sagrado en el
cual quedó sellada la suerte de nuestro
territorio. La sangre derramada en Í
campos de batalla, no habia sido imú-
til. Se luchó denodadamente por un Í-
deal y q] final se triunfo porque la <au-
sa era justa,
Por eso, el Perú y América toda
tributan su homenaje a los homb. +" que
en Ayacucho combatisron patriótica-
mente en pro de la independencia del
yugo extranjero.
Y el Perú riode también sa hom-
naje a nuestro Glorioso Ejército que
tantas sntisfacciones uos ha brindado
en el pasado y en el presente. En época
de guerra o en época de paz.
Convertido en el custodio de nues
tra integridad territorial ha comphid?
su misión cabalmente. Cuando la paz
ha llegado a nuestros pueblos he demos
trado su afán de servicio al progreso
nacional y ha trabajado co favor de
muestro desarrollo.
Son innumerables y valiosas las
acciones civicas que cumplen el Ejér-
cito en cualquiera de nuestras tres re-
giones. Ya ses levantendo la Carta Na-
cional, ya construyendo escuclas, o ab
fabetizando é interviniendo en la reali-
zación de una obra de bien para mes
tros pueblos.
Por eso, el Perú enieo renueva
su confianza una vez más, en los bom:
bres que visten el glorioso uniforme de
nuestro Ejército y les tributa su admi
ración en este día, a la vez que recuer
da los nombres de quisues heroicomen
te inmolaron sus vidas en los campos
de Ayacucho para legar la pattia eter
namente líbre de Ámérica.






Experiencias Literarias
por Carlos Del Ríe León
importar su condición social o econó-
mica— vive ávida de cultura, tiene sel
de perfeccionarse. de leer, de ennoble-
cerse y purificarse.

“A El hecho de recibir diariamente
ideas selectas de sus maestros, los co-
loca en la situación de ser antenas sen-
siblísimas de sus respectivas localido-
des, puesto que están llanas a ser re-
ceptáculos ante el menor estímulo.
, De ahí que el mejor mercado de
la cultura de un pueblo —indiscutible-
mente... sean los templos del saber, a
los cuales estamos muy reconocidos.
Por nuestra parte, seguiremos edi-
ficando con nuestras ideas, con nues-
tro sentimiento, con nuestra corazón.
muchos, muchos hibros más. Nu impor-
ta que las viboras sigan arrastránilo-
Se a nuestro derredor, Ese es 3u único
destino.
S; fuéramos zapateros, ofre“
mos zapatos; si fuéramos joyeros, mire
ceríamos jovas; si fuéramos agriculto-
res, ofreceríamos arroz, maíz O papas.
Pero como trabajamos con la men:
te. con la emación humana y con la
palabra, ofrecemos obras literarias a la
humanidad toda.




Rotary Club de Pacasmayo
Reunión—Comida
del Jueves 9 de Diciembre.
Presidencia: Sr. Adolfo Mancilla Selis
Programa: Asuntos de Taterás Público:
Charlw: “Signifioación de la Batalla
de Ayacueho”.
¡Expesitor: Tri”. Napoleón Sánehez
Caldo:
Pasasmaxo, 9 de Dobre, de 1971




Cine Teatro “Jevilla”
a SAN PEDRO DE LLOC
HOY - EN VERMOUTA Y NOCHE
Presenta 'a ELSA MARTINELLI y ROBEAT WEBBER, on:
“Todo Hombre
es mi Enemigo”
Un drema explosivo de contrasepigna
Essecionante..
AN
Mañaón Viernes: «EL PROYESOR BIPPIR. con Luio Bandrio;,
E£L COMITE DE PROGRAMA





- HoY




racional,
Mayores de 16 «Sos




e
“LA UNION" — PACASMATO JUEVES 9 DE DICIEMBRE DE 1971
A



Multitud acompañó proce-
sión de Virgen
Una compacta multitud estuvo]
acompañando ayer lu procesión de la
Santiama — Virgen de Guadalupe
en el dia central de la femtividad que
se ceelua en da Cuatricentenaria cu
dad
Peregrinos Megados de distintas par-
tes de" país se sumaron a los (seles gus-
dalupanos para rendir su ho
la Guidalupana, du:ante el 1ec
por las calles de la crudad
Varias arterias fueron adornados
con arcos de flores como testimonio de
admiración a la Santísima Virgen. Los
acompañantes entonaron cánticos de
alabanza mientras muchos devotos put
naban por casgar el anda donde iba
la imagen de la Virgen.
El recorrido duré varias horas. Á
su pase vor las calles rerbió e ho
menaje del pueblo de Guadalupe y de
varias de sus instituciones.
En la mañana, hubo Miso concete-







Hacen llamado a
erladores de aves
El Departameto de Relaciones Pú
blicas del Ministerio. de Agricultura,
Sub-Zona “€” de Chepén, por encargo
del Departamento de Diwarrollo Pe-
cuario de la Zona Agraria HL, está
comunicando a los criadores de ganado
vacuno y porcino, aves y animales me-
nores. ubicados en la jurisdicc'ón de la

Provincia de Pacasmayo que, con e En
de establecer sus ngcesidades de sub-
productos mara alimentación anima!
según Reolución Suprema N? 871.71
AG y Resolución Ministeria] N* 5716
71 AG. se están entregando los respe--
tivos formularios en las oficinas de las
Aoercias Agrarias de San Pedro de
Lior y Chepén
Para dos criadores cuvas explola-
ciones se encuentran ubicadas en otros
lugares de la provincia, los formularios
se entrenarán por log sectoristas co-
reesrrndientes.
Esta información debe ser entre-
sada a más tardar el día 13 de Diciera-,
bre del presente año para el mejor lo-
gro de los fines que se persiguen.



Sintesis  .
Provincial
GUADALUPE
DE MAL EN PEOR. *
En peores condiciones está cada
día que pasa, el sector por dond aho
Ta circulan lod vehículos moturizados
que van al sur o norte, En ambrs ca-
sos los choferes se encuentran con hun
dimientos que el Municipio no ha re-
sanado y es motivo de demoras para
los conductores de vehículos.
Que estas situaciones sean una
razón para que el próximo año sigui:
a, se vea con tiempo las rutas por lar
cuales deberán transitar los vehículos
a fin de evitar estos hechos que «lu
tan despreocupación y dan una mal.
imagen del pueblo, amén de todo el pro
lema que se crea á choferes y pasaje
ros.
SAN JOSE
DONATIVO NAVIDEÑO DESDE
ESTADOS UNIDOS..
José Chávez Rios. natural der dis-
trito de San José, y desde lla:c mucha
tiempo residente en Ohio, Estados Uni
dos, ha remitida un giro de 56 ¿ólares
a orden del Concejo de su distrito, a
Ta que sca aceptado como su dapaivo
El gesto de Chávez Ríos c.4
do bien comentado en su ti

de Guadalupe
bradne oliciada por 7 seuerdotes: de
lay parroqums de dos pueblos de la pro-
¿sera El Santo Socrificio de la Misa
se ofició em e templete instalado en
el atrw de la lulesta yu que se están
efectuando trabajos de secorstrucrión
en el Templo
Bajo un fuente Sol, lor devotos en
gran nútnejo asistieron y este olicio ye
higioso, el primcipal programado para
horas de la mañana. Las colos para vr-
nerar a la Vugen se sus, erieron al i-
vicrasse la Mica y volvieron a rermiciar


se concluida ésta
La Tradicional Romería y Feria
en honor a la Samtísima Virgen de Gua
lalipe cone uye mañana v.ernes 10

LOS DEPORIFS EN PACASMAYO
Cristal Cemento goleó
a José Gálvez por 5-0
Por: LORGIO RIVAS AMPUERO
En los partidos del domingo po
el torneo de ascenso, se obtuvieron tos
siguientes resu'tados:
En el cuentro. entre “De
portivo Sarmiento” y “A, Dos de Ma-
yo", los primeros se presentaron des-
pués de ln hara. verdiendo par W.O.
jugándose un partido amistoso que fue
gasado par "Dos de Mayo" por 342.
En el semi-fondo. la dupla “Cris-
tal-Cemento” vo al "José Gáb
vez” po: 5 3.0, En la primera etapa.
los vencedores anotaron ! gol por mé-
dio de Manuel Vera, á los 10”. A lo:
18 el ásbitro S. Medina, a quien lo
vimos fa'to de autoridad. expu'só al ju
gador de “Gálvez” Guillermo Rázur
por jugada peligrosa. Este jugador no
quiso acatar la orden del árbitro. proi-
riendo ¡insultos antes de zbandonar e'
campo. En la segunda etapa Ismael
Cáceres hizo dos conquistas pata “Cris
tal” a los 4 y 10%, A los 12" fueron
expulados Ricardo Elera de "Gáher”
y Cualberdo Clunchayán ce “Cristal”
por agredirse  mútuamend:, después
Luis Reves de “Gálvez” por conduct
incorrecta. “Cristal” anotó 2 goles más
por intermedio de Alfonso Arias y Cé
o a los 25" y 27", respectiva-







n el encuentro estelar, “San An-
puntero de] certamen, tuvo que
bregar duro para vencer al buen equí-
ito de “Independiente” que se le cre-
ció, jugando de igual á igual y domi
nándolo en varios pasajes del encuen-
tro, que terminó 2 á l.“anotando po”
los vencedores Francisco Carmona a
los 20" del tiempo inicial y en la se
gunda etapa Santos Miranda a los
24. Los de “Independiente” dewon-
taron de venal al filo de la nora, con
gol de Wilson Chafloque. Cam ese
triunfo “San Andrés” hace 18 puntos
en 13 partidos.
Iá—_—
Celebraron Día del
Locutor
En Pacasmayo, Guadalupe y Che-
món se celebró ayer el día del locutor.
En las radivemisoras existentes en esos
lugares se Caboraron programas espe-
r'alex con los cuales se rindió homena
je a "ss “radioloros”.
Fa Ch=pén, el personal de Radio
“o y “Perú” tuvieron una res-
aión dle confratemidad aj igual eme sus
colegas de Radio “Albújar” de Guada:
lupe donde bubo actuaciones artist
ens



En Pacasmayo, los locutores de
Radio “Sudamericana” — departieron
desde las sísneras, o sea el martes en
la noche. Hubo una acte=cón mu
eaten el local 4 a +ncio Á narguran
de su nuevo quí o la pinta ba



€ is
LICUADORAS «OSTER»
Medelos de 1, 2, 4, 8 y 10 Val
Batidoras «OSTER>
Sartenes con Teelon
Wa

leras <OSTER>
Cafeteras Eléctricas «PHILIPS»

«DSTER»
MB VENTAS CON FACILIDADES
Visite Establecimiento Comercial de:
VALDEMAR AHUMADA URBINA
Pacasmayo, Calle 2 de Mayo N> 48,

FARMACIA DE TURNO

EV SAN JOSE
Nombran Comité Pro
Navidad del Niño
El Municipio de Sen José bs de-
signado ya. a los directivos del Comite
Pro-Navidad del Nino, con el fa de
conalivar a través de el, tados los en
Serzos en favor de la niñez del pur-
blo
En comité está presidido por la es
rosa del Alcalde. señora Ana Maria
Paz de Chiver é integrado de la si-
guiente manera: Vice-Preeidenta, De-
ly Criz Alvarea; Tesorera, Las de M-
bando: Pro-Tesorera, Luzmmla Porta
Verástegui: Secretario, Luis Alberto
chez León: ProSec, Césso hi
lis Quilcate Reves: Fiscal. Catia
Cuvain de Alvarez: Vucales, Russ Sie
misgas de Sifuentes, Yelanda de Navos.
Cuacielo de Cesa. Elisa Meavles de
Paz, Azucena Cerna Chávez, Telmo
Nomberto Cerna v Cesáero Deza: Coor
dinador. Isaac Obando Díaz, Teniente
Alcalde del Concejo: Asesor. Cares
Armando Chávez Ándavita. Alcalds de
San José
El Comité tiene todo el apoyo de
1, Comuna sanjosefina y hav el firme
neonósito de hacer de est, Nas.dad as
na de las más alegres en la cual todo:
los miños pobres puedan recibir un se
galo.
Celebran nacimiento
de San Martín de
Porres
El martes se iniciaron los festejos
religiosos en bonor $ San Martín de
Porres en el caserio del mismo nombre
conocido también como Cruce San jo-
si.
Los devotos de San Martin han
mandado celebrar diversos oficios re-
ligiosas para conmemorar la fecha del
nacimiento del Santo de la Escoba que
se recuerda el 9 de diciembre



El triduo que se inició el morte
concluye hoy jueves a las 8 de la mo-
che. Estuvieron dedicados a -a Pro-
moción del Colegio de San jué, al
conjunto “Carlos Alberto y sus estre-
llas” de Paiján, y la de hoy al Comtz
de automóviles N?* 26 Cartavio-Tru-
jillo.
Mañana viernes, a las 7.30 p.m.
habrá Misa de vísperas. El sábado, ¿ia
central habrá un programa bastante
nutrido que se iniciará a las 6 2 m
debiendo salir la imagen del Santo en
procesión a las 8 y 30 de La noche


EN SAN PEDRO
Subprefecte nombró
Comité Pro Navidad
Mediante comunicado N* 09 SP,
la Subprefectura ha hecho conocer la
junta directiva del Comité Central Pro-
Navidad del Niño.
El Comité está integrado de la si-
guiente manera: Presidente. César La-
mela Martínez, Subprefecto; Vice-Pre-
sidente, Jaime Vértiz Gutiérrez. Alcal
de Provincial; Secretario, Máxin.: Biar
Vilca: Tesorera, Dra. Alicia Mendoza
Castañeda, Agente Fiscal; Vocales, Ni-
colás Villalobos Mendoza, Jefe Provin-
cia PIP; Dr. Luis Quiroz A. Juez de
Tierras: R.P. Carlos Ampuero: Ca-
pitán G.C. Eduardo Jáuregui. Jefe
del Tercer Sector de la BGC; Dr. Vi
Sor Consueta
Directora del Colegio “Santa
Cetina Diaz; Donaldo Muñoz
Ribevro, Grbernador de San Pedro,
Manuel Novoa, Teniente Gobernado:-
Os<ar Novoa. Severo Costilla Sirohes,
Tulia Nepn Adanaqué, Telmo Guasilo
Mocha Prof Angel Felipe
Ouiraz y Quiroz, Supervisor de Eu
cación.
Io —
ja, en Junín N? 50
EF Director de la radio, Lui Va
lera Ortiza se cucargó de saludar a
todos los hombres del micro de esa
emisora y a los demas de la provinria





rar Vilchez, Juez Civil:
de fest


Asesor,

derante la presente semona
Farmacia “PACASMATO”
Adolfo King N? 27
Telífeno 1352

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1971/12/09.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

A
"LA UMON” — PACABMATO  JUBVES 9 DE

RECTIFICACION DE PARTIDA INSCRIPCION DE NACIMIENTO
DE NACIMIENTO
Doña YOLANDA VICTORIA CO-
PREA YENGLE solicito atte el Juzga-
do Civi] que despacho el Dr. Victor M.
Vilchez, la rectificación de su partida
de nacimietno en los RR.CC, de Gua-
AVISOS JUDICIALES
A A _————_
.a SOLICITA INSCRIPCION DE
[ PARTIDA DE NACIMIENTO
Ante el Juzgado en lo Civil que des-
vacha el Dr. Víctor Vílchez. solicita
doña Efsa Antonin Ledezma Día la
de nu natimiento ocurrido en Pacasmayo
el 12 de Junio de 1947; siendo sus par
drex don Eloy Ledezma
ZORAIDA MATÉA DIAZ MUNOZ..
San Pedro de Lloc, 25 de Noviem-
bre de 1971.
J. Alfonso Montoya O.
Secretario Primer Jucgado eD
le Civú
Ante el Juzgado en lo Civil que
despacha el Dr. Víctor Vilchez, solici-
ta don César Lamela Ma'pica, la de su
e Lamela Gr lunes por haberse inaccit errónea-
cido en Guadolupe el 14 de Ac "nie su nombre como BIURLANDA y
la > S
a a are doña Gle %% apellido malerño como YENQUE.
Los blica el presente para los fines
dys Ortiz Balcázar Se ,Publica el presente p
San Pedro de Lloc, 26 de Noviem-
bre de 1971,

ley.
DES Pedro, 26 de Noviembre de 1971
J. Alfomo Montoya O. Alfonso A. Cáceres Vargas

Secretario Prmer Jugrado Secretario del Juzgado Civil | 897
en la Civil ee AAA
E6 :
-ANTO POR TAM POCO
INTESTADO imscrecion De Nacimiento | NADA DA TANTO PO
r COMO FL ANUNCIO IMPRESO
M : lo Civil de Ante el señor Juez en lo Civil de la
' : Ante el señor Juez en lo Civil de la provincia doctor Victor M. Vílchez.
í Provincia de Pacsomayo, doctor Victor Provincia docios | Vicos 18 Meios,
¡ M. Vilehoz, soñe dea Ca a A e nac mienta
a gara de Rodriguer. la de a caro e O e e lidad
JULIO RODRIGUEZ LLERENA, ncae-
cido en Pacasmayo el 15 de Noviembre
del presente año; publicándose el pre-
sente para los fines de ley.
Ed San Pedro, 25 de noviembre de 1971
J. S. COSTILLA S.
Escribano de Estado
de Pacasmayo, JWgar donde nació el 6
de octubre de 1945, siendo sus padres
don Celso Suárez Gamarra y doña Cla-
ya Elena Cruzado Ingo.
San Pedro, 26 de noviembre de 1971
4,5. Costilla S.
Escribano de Estadr

15112

67
Misterios Rosacruces




INTESTADO
Ante el señor Juez en lo Civil de
la Provincia doctor Victor M. Vilchez,
cm solicita doña Pascuala Encarnación
¿ Ventura Felipe, la de su finado padre
: don Alejandro Ventura Ís'a, acascuto
en esta ciudad el 14 de noviembre de

eníat a
j DE LA VIDA».

Ñ 970; publica E)
4 1979; publicándose el presente para lus IDA aesora estudiar las
P San Pedro, 23 de noviembre de 1971 1999 *uBerioras de la Naturaleza y de la ciencia mental,
CUFON PARA EL LIBRO GRATIS
J. S .Costílla S.
io 15014 Escribano de Estado % Ronscros (AMORO)

San Josz, Califorois, E.U.A.
Sírvase usted enviarmo un ejompler,
Deseo sincoramento saber más acora



DECLARATORIA DE HEREDEROS
Membre

Y Ante el Sr, Juez Dr.
ca Vilchez, ha denunciado e] fal imiento
de su madre Sra. Matea Chvón
. da, doña Sixta Mavila Sánchez Chi
) asegurando haber tenido lug: el indi
y cado fallecimiento. en Chenén: el 17
de abril de 1958, y el reterido »eñor
. Juez ha ordenado publicar el presente
convocando a las personas que se crean
con derecho a la herencia dejada por
lo mencionada ¡ntestada,
r San Pedro, 16 de noviembre de 1971
Ñ Ñ A Cá
a Secretario del Jer. Pera
: Tra, TostaDcia de da Provincia
de Pacasmo; o
Dirección

Er. por mes

Julián Arce Larreta
ABOGADO
Deliendo juicios ante la Corte Buprema y el Tribunal Ágrario.
DIRECCION: Comaad:
MAR, Teléfono No. 619744.— LI Má:

Nor. 10


15115

INTESTADO
Ante el señor Juez en lo Civil de
L Provincia de Pacasmayo doctor Víc=
tor M, Vílchez, solicita doña Banca

; Elizabeth Rivas vda. de Me Callum, la Ñ
y o E id Al ESMALTE
y Mc. Callam Pazos, acaecido en esta EL
2% ciudad, el 19 de noviembre de 1971. . y
publicándose e] presente para los fines
QUE BUSCABA!
ley.
San Pedro. 30 de noviembre de 1971

J, Severo Costilla $,
Escribano de Estado
1527


DECLARATORIA DE HEREDEROS 'Un esmalte sintético
ideal para
uso interior o exterior
de acabado perfecto.
Don Narciso López Morgado, soli-
cita del Juzgado Civil que despacha el
Dr. Vicior Vilchez, la de su esposa do-
ña AURIA INES CHUNG DE LOPEZ,
Ñ fallecida en Chepén el 6 de noviembre
" último, publicándose el presente por 13 FIOMLO AN 105 MILLONES. ESTABLECUATAOS 08 RAMO
días convocando a las personas que 1 l -
y crean con derecho a la herencia.
i San Pedro, 3 de diciembre de 1971.



DISTRIBUIDORES:
Cidep sa
Pacasmayo -Chepén-Trujillo-Cajam rca
h
C. Alejandro Montoya $.
Secretario de Juzgado

15x4


Ñ INSCRIPCION DE NACIMIENTO

Ante el señor Juez en lo Civil de la
Provincia doctor Victor 'M. Víichez,
solicita don Alfredo Arévalo Díaz, la
de su menor-nieto HUGO BAZAN A-
REVALO, + los RR.CC. de la Mu-
nicipalidad de Chepén, lugar donde na-
ció el 20 de setiembre de 197+ i nd
sus padres don Pablo Aids cd
Quiroz y doña Irma Arévalo Vásquez.
San Pedra, 3 de diciembre de 1971.


Ju Tiario Provincial
J, S. COSTILLA $.
Escribano de Estado
DICIEMBRE DE 1911

te Gustavo Jiménez No. 572, MAGDALENA DEM
Las informaciones de HOY lénlas HOY, un
LA UNION

AAC.
José Galvez Jaime
MEBICO--CIRUIANO
OCULISTA .
COLECIN MEDICO 6028 e
ESVECIALISTA EN ENFERMEDADES DE LOS 014.
ESTUDIOS EN El EXTRANJERO

Medición de Vi Lands de Contesto, Operaciones y Teitámiántes. el
Exámenes especiali, Agua Fondo de ojo, Tosoflifirin, ase. |
PREVENTIVOS, PRECOCES Y ODICOS. e

—CONSULTAS, para les parientes de la Provincia de Pessswsyo
entro Bam. y $ pom.
Se ongidre pedir cita por uttrosó (Lara Distanció

CARDIOLOGO )
Guillermo Ortiz Sisniegas 2
MEDICO-CIRUJANO : |
C. M. P. 2425. ”
ESPEGIALISTA EN ENFERMEDADES DEL GORAZON.—MEDICINA , Sr
GENERAL.— ADULTOS Y NIÑOS.
Bayos X — Radiogralíns — Osellomotrías — ELECTROCARDIOGRAMAS.

HORAS DE CONSULTA:

CHEPEN: úsolanzs de 9 6 12.302 Callo Prujillo 494. E
PACASMAYO: Tordoa de 4 4 7: Calle Dos de Mayo 73. oo,
DOMICILIO: Dos de Meyo 704,—Toíel. No. 60.—SAN PEDRO DE LLOS
Obre 27.
JUAN F. PALACIOS TORRES Ta
t MEBICO CIRUJANO en sapo A
CONSULTAS: Lunes a Mlábado de Ba 5
Dembagos y Feriados dde m0 lpm
CONSULTORIO. CABLE LIMA 212.—CHEPEN. o : :
DOMICILIO.- Av. 28 DE JULIO 260.—CHEPUN z
23 de Sbre.
e —
DR. ELIFFIO A. FIGUEROA M.
Cirujano Dentista del Hospital de Chepón
«arios dental.
Prótesia dental.






ATIENDE A ASEGURADOS POR CUENTA DEL SEGURO SOCIAL
BEL EMPLEADO.
Calle San Pedra 412. CHEPEN.—Tell. 147.
Ln sed
JAVIER MONTERO BORSEYU
QMP. 5472 +

Cirujano



CIRUGIA GENERAL s
CONSULIRIO CONSULTAS DIARIAS a
Calle Lima S6S.—CERPEN.—Tolot. 19 — 1m.4 lpm. y 446 pm le
Lumimel. viso. n 1? “Agosto ate
. . ATM es
Dr. Luis Noriega Pinillos a

MEDICO
(Múlico Pediatra del Hospital “LAFORA” de Caulalapa)
CONSULTORIO: CALLE Zpita 595- Tal. 12— SA NPEDRO DE LLOC
CONSUETAS DIARIAS: 346 pm
20 Julio



Dr. JOSE VERGARA FLORIAN
Cirujano-Denfista
De Untworgdd lima, Suttiego y Bueno Abres S
Es udaalo dela pri la Varela da A
Cirugía - Prútitiido - Riyón RX
Medores equigo de alta velecilad en dl trataran de los curs.
ESPECIALISTA KN PROTESIS. “des melarins,
hr y dar

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.