dl
mr
* Se celebra hoy el 1472 Anivessa:
+ vio de la gloriosa Batalla de Ayacucho!
y paralelamente e, “Día del Ejército”
en reconocimiento a au descollante ec
fuación en aquella gosta libertaria de
rica,
Las Pampas de Quinua, en Áya-
cucho, fueron escenario de aquel'a his
tórica lucha en la cual se consolidó en
forma definitiva la independencia no
sólo del Perú sino también de Améi-
e
Hoy, al recordarae este nuvo ani
v.vaario vuelve a la memoria la aciur-
ción de aquellos heróicas soldados qu
en el frente de lucha ofrendaron sus
vidas en aras de un territorio indepen-
dieate de la dominación extranj-ra, que
habia sumido a nuestros pueblos en
simples colonias en las cuales alimzn-
taban sus arcas.
Los libertadores don José de San
Martin y Simón Bolivar conocían que
el poder realista estaba concentrado en
Buestro terri-orio y busraron aniquilar
lo. Primero, Junin donde se ganó una
batalla que estaba ya perdida. La au:
dacia y la intuición guerra del +ampe-
drano don José Andrés Rázuri pudo lo:
grar esa hazaña que fue uno de los gol-
fes mortales para el poder realista.
Así dcbilitadas, las fuerzas contra-|
vias se replegaron y se forlalecieron $
apesar de su superioridad namérica su-
cumbieron también anto e' arrojo y la
valentía de las fuerzas nuestras, que-lu
chaban con un ideal en mente, que
Tebían bebido cn la fuente de los an
helos libertarios a que aspira todo hom
e
Ayacocho pasó así, a la historia
(A Sto. Año “B”, de la Escuela 231,
de San Pedro de Ltoc).
¿Cuánto hav que sufrir para pu-
blicar un libro! Y una vez publicado,
se pasa auténtica viaceucis para dist
duirlo.
En el Perú. los escritores vivimos
desamparados: nadie nos ayuda, ni si
quiera las instituciones llamadas públi-
£a> 0 representativas del pueblo.
Cuando se ofrece un libro propia
á la gente adulta —en sus trabajos v
en sus casas— reaccionan de varias ma-
neras:
1) Adquieren un ejemplar. lo fe-
licitan a uno y estimúlanlo para seguir
publicando. Son los menos.
2) Exádense diciendo que uno 1e-
grese más tarde o al otro día, o que
pr están muy ocupados o que no tienen
o. : senciilo en exe momento; inc'uso algu
nos dicen que ya lo han leído en un y-
dos bo
etinato
ye hide
no
es
5
|
3
Ñ
3h
1] |
¿
1
»
o migo o que alguien les ha regalado vn
ejemplar. Son los más.
OS : 3) Moléstanse y tratan de herir =l
3 autor, como sí fueran enemtzos suyos
YD como si aquél les hiciera daño al pa-
4 er en sus maros una abra litecaria de
su propia cosecha.
- 4) Algunos piden que se "es obs-
Quie un ejemplar. “parque 50
303”: de ln contrario se resienten, co-
+ mo si los miles de soles que vale una e-
dición se encontraran fácilmente tita-
dor en la calte
1 Parece que el mundo de los mayo-
rex o “adultos” ..«kalvo honrosas excep-
1 ciones. vive atorigado de matenialis-
mo. de sulgandad, esterilizando sus al-
j Mas y encureciendo sus corazones. O-
Í— jalá nos equivoquemos
Pero frente a estos casos de gen-
te “madura” como hermosa compen-
tación esián las escuelas, colegios y
centros superiores
Tod» persona que estudia sin
E
atalla de Ayacucho y Día del Ejército
americana como el lugar sagrado en el
cual quedó sellada la suerte de nuestro
territorio. La sangre derramada en Í
campos de batalla, no habia sido imú-
til. Se luchó denodadamente por un Í-
deal y q] final se triunfo porque la <au-
sa era justa,
Por eso, el Perú y América toda
tributan su homenaje a los homb. +" que
en Ayacucho combatisron patriótica-
mente en pro de la independencia del
yugo extranjero.
Y el Perú riode también sa hom-
naje a nuestro Glorioso Ejército que
tantas sntisfacciones uos ha brindado
en el pasado y en el presente. En época
de guerra o en época de paz.
Convertido en el custodio de nues
tra integridad territorial ha comphid?
su misión cabalmente. Cuando la paz
ha llegado a nuestros pueblos he demos
trado su afán de servicio al progreso
nacional y ha trabajado co favor de
muestro desarrollo.
Son innumerables y valiosas las
acciones civicas que cumplen el Ejér-
cito en cualquiera de nuestras tres re-
giones. Ya ses levantendo la Carta Na-
cional, ya construyendo escuclas, o ab
fabetizando é interviniendo en la reali-
zación de una obra de bien para mes
tros pueblos.
Por eso, el Perú enieo renueva
su confianza una vez más, en los bom:
bres que visten el glorioso uniforme de
nuestro Ejército y les tributa su admi
ración en este día, a la vez que recuer
da los nombres de quisues heroicomen
te inmolaron sus vidas en los campos
de Ayacucho para legar la pattia eter
namente líbre de Ámérica.
Experiencias Literarias
por Carlos Del Ríe León
importar su condición social o econó-
mica— vive ávida de cultura, tiene sel
de perfeccionarse. de leer, de ennoble-
cerse y purificarse.
“A El hecho de recibir diariamente
ideas selectas de sus maestros, los co-
loca en la situación de ser antenas sen-
siblísimas de sus respectivas localido-
des, puesto que están llanas a ser re-
ceptáculos ante el menor estímulo.
, De ahí que el mejor mercado de
la cultura de un pueblo —indiscutible-
mente... sean los templos del saber, a
los cuales estamos muy reconocidos.
Por nuestra parte, seguiremos edi-
ficando con nuestras ideas, con nues-
tro sentimiento, con nuestra corazón.
muchos, muchos hibros más. Nu impor-
ta que las viboras sigan arrastránilo-
Se a nuestro derredor, Ese es 3u único
destino.
S; fuéramos zapateros, ofre“
mos zapatos; si fuéramos joyeros, mire
ceríamos jovas; si fuéramos agriculto-
res, ofreceríamos arroz, maíz O papas.
Pero como trabajamos con la men:
te. con la emación humana y con la
palabra, ofrecemos obras literarias a la
humanidad toda.
Rotary Club de Pacasmayo
Reunión—Comida
del Jueves 9 de Diciembre.
Presidencia: Sr. Adolfo Mancilla Selis
Programa: Asuntos de Taterás Público:
Charlw: “Signifioación de la Batalla
de Ayacueho”.
¡Expesitor: Tri”. Napoleón Sánehez
Caldo:
Pasasmaxo, 9 de Dobre, de 1971
Cine Teatro “Jevilla”
a SAN PEDRO DE LLOC
HOY - EN VERMOUTA Y NOCHE
Presenta 'a ELSA MARTINELLI y ROBEAT WEBBER, on:
“Todo Hombre
es mi Enemigo”
Un drema explosivo de contrasepigna
Essecionante..
AN
Mañaón Viernes: «EL PROYESOR BIPPIR. con Luio Bandrio;,
E£L COMITE DE PROGRAMA
- HoY
racional,
Mayores de 16 «Sos
e
“LA UNION" — PACASMATO JUEVES 9 DE DICIEMBRE DE 1971
A
Multitud acompañó proce-
sión de Virgen
Una compacta multitud estuvo]
acompañando ayer lu procesión de la
Santiama — Virgen de Guadalupe
en el dia central de la femtividad que
se ceelua en da Cuatricentenaria cu
dad
Peregrinos Megados de distintas par-
tes de" país se sumaron a los (seles gus-
dalupanos para rendir su ho
la Guidalupana, du:ante el 1ec
por las calles de la crudad
Varias arterias fueron adornados
con arcos de flores como testimonio de
admiración a la Santísima Virgen. Los
acompañantes entonaron cánticos de
alabanza mientras muchos devotos put
naban por casgar el anda donde iba
la imagen de la Virgen.
El recorrido duré varias horas. Á
su pase vor las calles rerbió e ho
menaje del pueblo de Guadalupe y de
varias de sus instituciones.
En la mañana, hubo Miso concete-
Hacen llamado a
erladores de aves
El Departameto de Relaciones Pú
blicas del Ministerio. de Agricultura,
Sub-Zona “€” de Chepén, por encargo
del Departamento de Diwarrollo Pe-
cuario de la Zona Agraria HL, está
comunicando a los criadores de ganado
vacuno y porcino, aves y animales me-
nores. ubicados en la jurisdicc'ón de la
Provincia de Pacasmayo que, con e En
de establecer sus ngcesidades de sub-
productos mara alimentación anima!
según Reolución Suprema N? 871.71
AG y Resolución Ministeria] N* 5716
71 AG. se están entregando los respe--
tivos formularios en las oficinas de las
Aoercias Agrarias de San Pedro de
Lior y Chepén
Para dos criadores cuvas explola-
ciones se encuentran ubicadas en otros
lugares de la provincia, los formularios
se entrenarán por log sectoristas co-
reesrrndientes.
Esta información debe ser entre-
sada a más tardar el día 13 de Diciera-,
bre del presente año para el mejor lo-
gro de los fines que se persiguen.
Sintesis .
Provincial
GUADALUPE
DE MAL EN PEOR. *
En peores condiciones está cada
día que pasa, el sector por dond aho
Ta circulan lod vehículos moturizados
que van al sur o norte, En ambrs ca-
sos los choferes se encuentran con hun
dimientos que el Municipio no ha re-
sanado y es motivo de demoras para
los conductores de vehículos.
Que estas situaciones sean una
razón para que el próximo año sigui:
a, se vea con tiempo las rutas por lar
cuales deberán transitar los vehículos
a fin de evitar estos hechos que «lu
tan despreocupación y dan una mal.
imagen del pueblo, amén de todo el pro
lema que se crea á choferes y pasaje
ros.
SAN JOSE
DONATIVO NAVIDEÑO DESDE
ESTADOS UNIDOS..
José Chávez Rios. natural der dis-
trito de San José, y desde lla:c mucha
tiempo residente en Ohio, Estados Uni
dos, ha remitida un giro de 56 ¿ólares
a orden del Concejo de su distrito, a
Ta que sca aceptado como su dapaivo
El gesto de Chávez Ríos c.4
do bien comentado en su ti
de Guadalupe
bradne oliciada por 7 seuerdotes: de
lay parroqums de dos pueblos de la pro-
¿sera El Santo Socrificio de la Misa
se ofició em e templete instalado en
el atrw de la lulesta yu que se están
efectuando trabajos de secorstrucrión
en el Templo
Bajo un fuente Sol, lor devotos en
gran nútnejo asistieron y este olicio ye
higioso, el primcipal programado para
horas de la mañana. Las colos para vr-
nerar a la Vugen se sus, erieron al i-
vicrasse la Mica y volvieron a rermiciar
se concluida ésta
La Tradicional Romería y Feria
en honor a la Samtísima Virgen de Gua
lalipe cone uye mañana v.ernes 10
LOS DEPORIFS EN PACASMAYO
Cristal Cemento goleó
a José Gálvez por 5-0
Por: LORGIO RIVAS AMPUERO
En los partidos del domingo po
el torneo de ascenso, se obtuvieron tos
siguientes resu'tados:
En el cuentro. entre “De
portivo Sarmiento” y “A, Dos de Ma-
yo", los primeros se presentaron des-
pués de ln hara. verdiendo par W.O.
jugándose un partido amistoso que fue
gasado par "Dos de Mayo" por 342.
En el semi-fondo. la dupla “Cris-
tal-Cemento” vo al "José Gáb
vez” po: 5 3.0, En la primera etapa.
los vencedores anotaron ! gol por mé-
dio de Manuel Vera, á los 10”. A lo:
18 el ásbitro S. Medina, a quien lo
vimos fa'to de autoridad. expu'só al ju
gador de “Gálvez” Guillermo Rázur
por jugada peligrosa. Este jugador no
quiso acatar la orden del árbitro. proi-
riendo ¡insultos antes de zbandonar e'
campo. En la segunda etapa Ismael
Cáceres hizo dos conquistas pata “Cris
tal” a los 4 y 10%, A los 12" fueron
expulados Ricardo Elera de "Gáher”
y Cualberdo Clunchayán ce “Cristal”
por agredirse mútuamend:, después
Luis Reves de “Gálvez” por conduct
incorrecta. “Cristal” anotó 2 goles más
por intermedio de Alfonso Arias y Cé
o a los 25" y 27", respectiva-
n el encuentro estelar, “San An-
puntero de] certamen, tuvo que
bregar duro para vencer al buen equí-
ito de “Independiente” que se le cre-
ció, jugando de igual á igual y domi
nándolo en varios pasajes del encuen-
tro, que terminó 2 á l.“anotando po”
los vencedores Francisco Carmona a
los 20" del tiempo inicial y en la se
gunda etapa Santos Miranda a los
24. Los de “Independiente” dewon-
taron de venal al filo de la nora, con
gol de Wilson Chafloque. Cam ese
triunfo “San Andrés” hace 18 puntos
en 13 partidos.
Iá—_—
Celebraron Día del
Locutor
En Pacasmayo, Guadalupe y Che-
món se celebró ayer el día del locutor.
En las radivemisoras existentes en esos
lugares se Caboraron programas espe-
r'alex con los cuales se rindió homena
je a "ss “radioloros”.
Fa Ch=pén, el personal de Radio
“o y “Perú” tuvieron una res-
aión dle confratemidad aj igual eme sus
colegas de Radio “Albújar” de Guada:
lupe donde bubo actuaciones artist
ens
En Pacasmayo, los locutores de
Radio “Sudamericana” — departieron
desde las sísneras, o sea el martes en
la noche. Hubo una acte=cón mu
eaten el local 4 a +ncio Á narguran
de su nuevo quí o la pinta ba
€ is
LICUADORAS «OSTER»
Medelos de 1, 2, 4, 8 y 10 Val
Batidoras «OSTER>
Sartenes con Teelon
Wa
leras <OSTER>
Cafeteras Eléctricas «PHILIPS»
«DSTER»
MB VENTAS CON FACILIDADES
Visite Establecimiento Comercial de:
VALDEMAR AHUMADA URBINA
Pacasmayo, Calle 2 de Mayo N> 48,
FARMACIA DE TURNO
EV SAN JOSE
Nombran Comité Pro
Navidad del Niño
El Municipio de Sen José bs de-
signado ya. a los directivos del Comite
Pro-Navidad del Nino, con el fa de
conalivar a través de el, tados los en
Serzos en favor de la niñez del pur-
blo
En comité está presidido por la es
rosa del Alcalde. señora Ana Maria
Paz de Chiver é integrado de la si-
guiente manera: Vice-Preeidenta, De-
ly Criz Alvarea; Tesorera, Las de M-
bando: Pro-Tesorera, Luzmmla Porta
Verástegui: Secretario, Luis Alberto
chez León: ProSec, Césso hi
lis Quilcate Reves: Fiscal. Catia
Cuvain de Alvarez: Vucales, Russ Sie
misgas de Sifuentes, Yelanda de Navos.
Cuacielo de Cesa. Elisa Meavles de
Paz, Azucena Cerna Chávez, Telmo
Nomberto Cerna v Cesáero Deza: Coor
dinador. Isaac Obando Díaz, Teniente
Alcalde del Concejo: Asesor. Cares
Armando Chávez Ándavita. Alcalds de
San José
El Comité tiene todo el apoyo de
1, Comuna sanjosefina y hav el firme
neonósito de hacer de est, Nas.dad as
na de las más alegres en la cual todo:
los miños pobres puedan recibir un se
galo.
Celebran nacimiento
de San Martín de
Porres
El martes se iniciaron los festejos
religiosos en bonor $ San Martín de
Porres en el caserio del mismo nombre
conocido también como Cruce San jo-
si.
Los devotos de San Martin han
mandado celebrar diversos oficios re-
ligiosas para conmemorar la fecha del
nacimiento del Santo de la Escoba que
se recuerda el 9 de diciembre
El triduo que se inició el morte
concluye hoy jueves a las 8 de la mo-
che. Estuvieron dedicados a -a Pro-
moción del Colegio de San jué, al
conjunto “Carlos Alberto y sus estre-
llas” de Paiján, y la de hoy al Comtz
de automóviles N?* 26 Cartavio-Tru-
jillo.
Mañana viernes, a las 7.30 p.m.
habrá Misa de vísperas. El sábado, ¿ia
central habrá un programa bastante
nutrido que se iniciará a las 6 2 m
debiendo salir la imagen del Santo en
procesión a las 8 y 30 de La noche
EN SAN PEDRO
Subprefecte nombró
Comité Pro Navidad
Mediante comunicado N* 09 SP,
la Subprefectura ha hecho conocer la
junta directiva del Comité Central Pro-
Navidad del Niño.
El Comité está integrado de la si-
guiente manera: Presidente. César La-
mela Martínez, Subprefecto; Vice-Pre-
sidente, Jaime Vértiz Gutiérrez. Alcal
de Provincial; Secretario, Máxin.: Biar
Vilca: Tesorera, Dra. Alicia Mendoza
Castañeda, Agente Fiscal; Vocales, Ni-
colás Villalobos Mendoza, Jefe Provin-
cia PIP; Dr. Luis Quiroz A. Juez de
Tierras: R.P. Carlos Ampuero: Ca-
pitán G.C. Eduardo Jáuregui. Jefe
del Tercer Sector de la BGC; Dr. Vi
Sor Consueta
Directora del Colegio “Santa
Cetina Diaz; Donaldo Muñoz
Ribevro, Grbernador de San Pedro,
Manuel Novoa, Teniente Gobernado:-
Os<ar Novoa. Severo Costilla Sirohes,
Tulia Nepn Adanaqué, Telmo Guasilo
Mocha Prof Angel Felipe
Ouiraz y Quiroz, Supervisor de Eu
cación.
Io —
ja, en Junín N? 50
EF Director de la radio, Lui Va
lera Ortiza se cucargó de saludar a
todos los hombres del micro de esa
emisora y a los demas de la provinria
rar Vilchez, Juez Civil:
de fest
Asesor,
derante la presente semona
Farmacia “PACASMATO”
Adolfo King N? 27
Telífeno 1352