1
)
Bomberos
destinados
labor de lo:
bombres que combaten el fuego,
La sociedad no puede dejar de re-
conocer los servicios adorables que
recibe de una agrupación humana que
se priva del descanso y arriesgan 508
vidas pa cuidar el patrimonio priva:
o cuando éste se halla amenazado
las llamas. ”
En el Perú, como en muchos otros
p del mundo, hay casos heroicos de
bomberos que no se amilanaron ante el
pelgro y que, nor el contrario, lo desa:
fiaron valintem-nt> sabiendo que ess
es la respunsabilidad que han contraí-
de
En muertra provincia, sólo Pacas-
mayo y Chepén tienen el privil
Souter con compañías de esa natura-
Jeza. Ambas son integradas por hom-
bres que han asumido voluntariamente
ua compromito con la sociedad,
Se trata de organizaciones a las
cuales, la sociedad misma —por tos
servicios que recibe está en la obli-
gación moral de apovar y do'arla de
todos los equipos necesarios para que
pueda cumplir plenamente su labor,
A
Por ello, es que convendría que
ve siga brindando es. apoyo penereso
de otras oportunidades para centribuir
al perteccionamiento de estas compa-
ñías que no gozan de ingresos eufici
les para 10 mantenimiento.
En Chepén, por ciemplo, la Com:
pañía requiere de la edificación de uo
cuartel propio, teniendo para ello el
área necesaria pero faltindole los fon-
dos indispensables para su edificación.
Hubo una campaña que se
ció pero que lamentablemente se halla
paralizada, dejando estancados “os tra-
bajos que se pensó habrían de confi-
nuar a vitmo aclerado.
En favor de instituciones de esta
vaturaleza, el apoyo ciudadano no pue:
de regatearse. Por exo es que plaasi-
ble el gesto de quienes colaboran al
mejoramiento de estas compañías. sa
biendo que esa será una colaboración
que más tarde benefi
rán los bomberos los que
rando activamente a combatir un sin'es
tro o á socorrer en situaciones de emer-
gencia, y
En esta nueva fecha aniversaria,
que los bomberos del Perú, y en parti-
cular los de Pacammayo y Chepén, res
ciban el saludo de ta colecti
recibe de él los múlt
vicios
Mañana es Romería en Feria
de Guadalupe
Mañana domingo 5, es día de Ro:
mera Centro del programa de Feria en
honor de la Virgen Guadalupana. A
las a.m. se lanzarán a] aire bom
bardas. cohetes y camaretazos y las
bandas de músicos intorpertarán bellas
melodías
A las 7 a.m. hay misa de nove
Ma Y una hora después se inicia la pro-
cesión de romería de la Sagrada Ima-
gen de la Virgen de Guadalupe, que sal-
Srá cargada en hombros de sus devotas.
La procesión hara el siguiente recorri-
Independencia. plazuela Al
le Loa, jirón La Victoria. Plazuela
Lafora, mgresará al hospital donde se
oficiara una Misa y se pedirá al Señor
por imtercesión de la Virgen, que este
Centro de Salud siga brindando aten-
ción a los necesitados. La romería con-
linuará a las 1D am. por jirones El
Triunfo, Unión, Av. 5 de Dic.embre.
hasta la Ermita del Cerro .
A las 11.30 se celebrará el So-
Tempe Sacrificio Eucarístico en la Ermi-
la de la Virgen.
Bor la tarde, a las 4 se reinicia la
Tomeria por la avenida 5 de Diciembre
donde se hará e] descubrimiento y ben-
dición de la placa de la avenida "Vir
sen de Guadalupe”, continuará por Pé-
sez de Lezcano hasta ingresar al Sén-
tuario .
En le noche a las 8 34 oficia la úl-
Gima novena. A los 12 habrá quema de
fuegos artificiales.
El lunes 6, es día de Veneración
que se iniciará a las lam. >
PROGRAMA ESPECIAL.
De otro lado, la Comunidad Cris-
tisma ha elaborado un programa expe-
cial para hoy y mañana durante la Ro-
meria al Cerrito de l, Virgen, Hoy sá-
bado á¿ las 4 p.m. ingresará la banda
de músicos “Coronel Lluncor” de Re-
que; á las 5.30 oftecerá una retreta
en la Plaza de Armas. y a las 9.30 p.
m. en la capilla de] Cerrito de la Vir-
gen. A las 12m. habrá quema de fue-
gas artificiales en este mismo Jugar.
El domingo a las 7 a.m, la ban-
da dará una retreta en la Plaza “Albú-
ar” y a las 5 de la tarde lo hará en la
Plaza de Armas
Abs 10 p.m. — se realizará una
competencia entre las bandas "Victor
Montero" de Jayanca dirigida por Je-
sús Nemura y “Coronel Lluncor” que
dirige José Incio. Estará en disputa un
hermoso trofeo,
VIAJE CON
FAUCETT
Primera Línea Aérea Nacional
-RESERVACIONES
CIDEPSA:
AGENTES AUTORIZADOS
TELEFONO 2008
-31
84-71-11 14-18-2121
Hago sus reservaciones coo a
Con ana pequ
EDUARDO
A mor. 4 Die,
con jugustas educativos.
Ese es el mejor regala pora sus niñ
Comisas ARROW eu los últimos
ORO Y PLATA ESTERLINA en
muy" Atendemos podidos de cualquier lugar de la prori
Cable Lima 656 Toll N* 12.—CHEPEN
N, KCOMT
"LA UNION" — PACABIALO
SABADO 4 DE
DICIEMBRE DE 1971
> Ternso Copa <PERU>
“Espartanos” mañana frente
"a «Ganoza» de Laredo
“Expartanos”, campeón local que
ganá ri derecho a intervenar en lu etapa
departamental pur ej toreo Copa “Pe-
16%, enfrentará mañana al campeon de
Laredo “Academia Genora” dando 07
mienzo a lo seguada lame de este eveo-
to
El campeón porteño estará alen-
tanda por su numersaa hinchada y la
afición pacasmavina en general en esté
huevo compromizo que buscará ganar a
costa de verguenza y pundonor deporti-
vo para mantener sus aspireciones a
«Alianza San
al "Alfonso
los premeros lugrpes.
El cundro porteño está con la mo-
sal alta luego de su triunfo frente a los
«hepenanos que le valió su pase a esta
segenda etapa. Los “espartaristas”
<onfiao en triunfar eo su purtido de ma
hana, comiderando que jugmán como
locales con canacimiento de «u cancha
y el publico a su favor
La contenda promete satisfacer
Ls exigenciss de los aficinmados que
hn de contubiie al estadio pacasmayi-
no.
Pedro» frente
Ugarte” en
Trujillo
Frente al “Alfonso Ugarte”, cam-
peón trujillano, inicia au actuación en
la etapa departamental por el toweo
“Copa “Perú” el campeón capitalino
“Alianza San Pedro” por la primera
fecha de la serie “A” donde también
están comprendidos
“Academia Ganoza
El campeón
un frqrudo dí
rar el titulo departamental. como que
su debut lo hac» como visitante en el
estadio “Mansiche” de la capital depar-
tamental
Los s'ete equipos (campeones y
subcampeones) clasificados en sus res-
Pectivas zonas, esta vez han sido ci
das en dos series. En la “A” 'a confor
man cuatro equipos, y en la han
sido alineados: “Siete de Junio” de
Casa Grande, “Dorado” de Paiján y
Asociación Vallejina de Santiago de
Chuco. Han sido considerados los e-
tadios de Trujillo, Pacasmayo y San
Pedro como escenarios para los part -
dos de la serie "A". El título departa-
mental será disputado entre los cam-
peones de cada serie. Los representan-
tes de nuestra provincia, tendrán que
hilar muy fino y jugar con coraje y pur
donor, para preteder su clasificación
Papel esencial será también la buena
preparación a que sean sometidos pa:
ta adquirir un buen estado físico ,
Como se ve, “Espartanos” y “A-
lianza” tendrán que sortear rivales di
ficiles y tienen un camino por delante
bastante árduo para llegar a las fina
les. En tomo a su compromiso de ma
EN PACASMAYO
Celebrarán Día del
Bombero
El Día del Bombero será celebra:
do mañana en Pacasmayo, al igual que
en las demás ciudades del país. El pra-
grama se inicia hoy sábado a la € y.
m. con la iluminación del cuavici bom-
beril. Alas 8 se desarrollará una ac
tuación cultural por las ondas de Ra-
dio “Sudamericana”, Una hora dos
Pués se inicia el campeonato interne
de juegos de salón en el cuartel de 'a
Compañía. A las 12 habrá toque de
wrena y abrazo bomberil,
Mañana domingo se izára e? Pa
kellón Nacional en el loca) del cuartel -
A las 10, habrá maniobras frente al
estadio. A las 12 se efectuará la ro-
mería al Cémenterio para rendir home-
maje a los bomberos fallecidos. A la |,
se servirá un almuerzo de camaradería
y por la noche, a las 8, se jugará la fe
“Esparanos” y |
sampedrano afronta |
E tanto por lo que se |
enfrenta a uno de los favoritos para ga- |
Por: WILFREDO MORALES $.
sana los muchachos sampedranos con:
isentes de la resporsabilidad que «ere
que afcontar, se han preparo con es
inero, aunque consideran dif, pera n
imposible, saldrán al gramado del “Man
siche” a darse íntegros, para sacar
cuando menos un empate, q les abrivía
muchas poribil dades para sus compro
misos restantes, Adrmá ellos van con
la sola idea — de hacer quedar bien al
fútbol sampedrano ante la af.ción truji-
Bana.
Se juega penúltima
fecha en 2da.
Mañana domingo en la mañana en
el estadio “Jufo C. Britto”. se jueci
la penúltima fecha del certamen de Ás-
censo por el trofeo “Eufronio Just nia-
no” enfrentándose en el partida más
importante los conjuntos de ente
Arco” vs. “Unión Estudiantil” de
Puerto Chicama en el cotejo estelar.
El encuentro es de importancia para
ambos. "Puente Arco” nécesita sólo
de un gmnate para coronarte
camneón y militar el próximo año en
la Primera División del fútbol capita-
lino. en cambio los “estudiantiles”, o-
bhigatoriamente necesitan los 2 puntos
para empatar el primer puesto é ir a un
partido de desempate par e] título. Esto
por que ganaron un nunto de un re-
clamo par su partido frenle a “La Ven-
turosa” que inscribió — irregularmente
uno de sus jugadores.
Completan la jornada los encuen
tros entre: "Liberal" y “Venturosa” a
primera hora y en el semifondo. “San
Carlos” ys. “U, de la Sexta”, jugan-
do su último partido.
Niño sampedrano en
selec. de Mini Basket
El alumno Carlos Rodríguez Ama-
va. de la Escuela N* 80373-81, de San
Pedro de Lloc, integrante de la Selec-
ción Provincial de Mini-Basket, ha si-
do llamado por el Departamento de E
ducación Fisica, de la Outava Direc
ción Regional de Educación. para inte-
grar el representativo de Mini-Baske!
de La Libertad. que intervendrá en los
Primeros Juegos Deportivos Departa-
menties que se juegan en la ciudad
de Chimbote dos días 3 al 9 dej pre
sente
La plana decente y alumnado en
general de la citada escuela, le desean
una buena participación y están seque
cha fima] del campeonato interno de | sos que Cotos Rodríguez dejará bien
juegos de salón puesto el nombre de querida provincia
Cine Teatro “Jevilla”
"e SAN PEDRO DE LLi Co
HOY —- EN VERMODTH Y NOCHE — MAÑANA
Preseote a ROD ST XICER,
«El Sargento
Solitario»
ciación tua premia
Les dio tanta guerra, perque tonta ca sí ta
mel Oscar de la Academia.
Corso de carros ale-
góricos habrá mañana
A las 3 de la tarde se insciará mar
hana domingo el corso de carros aleuá-
ricos comprendido dentro del programa
lar de Pacanga-
lar dePacanga
El desfile estará encabezado por.
Merly Ramos, Reina de las festas je-
bilmves, quico estará presente tambén
en los actos cívicos que se han progra
mado pera las primeras horas del dís
Alas 9 a.m. habrá concentra: ón
de autoridades y delegaciones estudian-
teles am como de dirigentes imstturió-
males, A las 10 se oficiaró ona Misa
T, Deum. El Alcalde Hermógenes S:-
vreno azará el Pabellón Nacional y hos
sá uso de la palabra después que el
concejal Srgundo Gómez Barahona 4
lectura o la Ley 9222 que eleva a Pa-
canga a la categoría de distrito
Al mediodia habrá desfile civica y
escolar. Alas 12 v 30 se inaugurará
la puerta del mercado de abustos
Sintesis
Provincial
PACASMAYO
DECOMISO..
La Inspección de Subsistencias or-
denó aver el decomiso de pescado que
<e hallaba en estado de descompos cuún.
«egún se informó en nuestra Redacción.
Fueran decomisados 121 kilos de moja-
rrilla y suco y lata un cuarto de oti>
clase de pescado, informó un policía
municipal quien agregó que el prod
to estaba siendo vendido por Delia Ca-
banillas y Alfonsina Hernández .
ERROR...
Por un error que nos apresuramos
a rectificar, ayer, en nuestro Comenta-
rio de Actualidad. el linotipista —al e-
fectuar ln corrección de una palabra
— la reemplazó por otra privando de
oropiedad al adjetivo que se utilizaba
Así en el primer párrafo del arti-
culo “Derroche de agua en Chepén
decía *... donde su población at
viesa por viscisitudes indispensables na
ra agenciarse del líquido element:
cuando debió decir «donde su po-
blación atraviesa por viscisitudes indes-
criptibles”.
CHEPER
BAILES, RIFAS, BENGOS.-
Han arreciado con fuerza, en las
últimas semanas las rifas, bailes. bin-
sos y otras actividades de las llamada
benéficas. Se organizan, en su mav:
ría. en favor de las escuelas del distri-
o
Los padres de familia han dejado
setir su protesta y extrañeza por la for
ma tan continuada que se efectúan re
cargando notoriamente la economía fa-
miliar que no es buena.
Lo que más se censura es que ca-
si nunca se rinde cuenta de la forma có
mo se invierte el dinero que se rerau-
da. La población tiene derecho a sa-
berlo y espera que los responsables de
patronatos o quiénes sean los organi
radores den a conocer las recaudac ones
é inversiones. De otro lado. se recla-
ma una reglamentación para estas ac
tividades que muchas veces se hacen
simulando la existencia de institucion +
que son realmente “fantasmas”. 3 que
sse crean solapadamente para evitar
problemas .
SAN JOSE
PROBARON SERVICIO DE AGUA
El domingo pasado fue probado el
servicio de agua potable. A las 7 dela
noche se efectuó la prueba para com
probar sí es que las tuberías se hallan
en brenas condiciones a no.
Se proyecta realizar una segunda
prueba pata afirmar si la red está
en condiciones de entrar en funcio:
miento, llenando un caro y viejo anhe-
lo de los sanjoscfinos; contar con este
importante servicio.
HORARIO DE LUZ.
El Municipio ha dispuesto que ha-
ya luz eléctrica domiciliaria de 4 4 5
y 30 de la maña con el de que los
alumnos de los distintos centros educa
tivos puedan estudiar. en esas haro.
cunsiderando que en esta época tienen
trabajo recargado, por fin de año
A
;
un 7
PA
ha
