Es grato hablar del inmpirador d
muchas de las ideas de esta página y
de un joven escritor pacasmayino, E-
dunrdo Gouzález Viaña ertada-
mente dijo en “La Cróni (22-11-
71): “No existe la muerte para los bé
voes, No tiene s:ntido esa palabra part
dos profetas. Ly pide esta generación
a quien la palabra del Muestro 'legó en
ediciones prohibida”, Belas palabra:
del literato. Verdad lo de — profeta y
Maestro, González Prada es el escritor
más notable del Perú, Equiparado cor
Palma en e' lenguaje, es inigualado +
en ej mensaje social, De no haber ver
tido tanta parión por el Perú eno:
escritos, Godzález Prada seria hoy un
ideólogo traduc'do en todo idioma, Por-
que muestro polemista combatió el re-
cismo treinta años antes que el nazisme
apareciese y en economía politica supe
Yó a Marx, HMegando harta el panto de
Partida de "os intelsciuales — Írunceses
de la década pasada,
Predijo as dos vtermbtvas de le
Revolución Pernana, poniendo en pri-
mer lugar la que se inició el 3 de Octu
bre, contradiciendo las predicciones
marxistas lenitistas. Asi en “Nuestros
indios” (1904) el Maestro dicr: “La
condición del indigena puede mejorar
de dos maneras: a el corazón de lo"
oorcsores se conduele al extremo de re
conacer el derecho de los oprimidos, o
*l ánimo..." (Ede. Scorza máx, 50)
dituación revelucionaria provennte
de “lo alto” en contradicción e Mart
drtíl de entender nero que la inteligen
do de Viaña percibe
En su artículo del 22 último, Vis
Gonzáles Prada y Gonzáles Viaña
Ba cita una gran verdad: “Cuánto bue:
no podría hacerse con el dinero mal-
grotado en fomentar la logorrea parla
sentaria”, pero el Maestro condena
hs parlamentarios — “comp'ometidol
al Parlamento conviviente con el Ej
cutivo dictatorial y ul Poder Judicial
tere: “Corte y Parlamento deben
marse dependencias del Ejecutivo”, Ne
condena a los Poderes citados emo >
su corrupción y servilismo.
Complace que un talento promi
de la Provincia acepte la sombra ideo-
lógica de' peruano al que llama Maes
tro, porque sabemos de un revulu
ci io patriota que no se ha de qu-
bordinar a comsienas internacionales
lesivas al Perú. González hijo de
un magistrado probo, puede leer sio
ruborizarse al Maestro, que pide en
1902 la Reforma del Poder Judicial, A!
cue atacó a Tos gamonales, no hoy que
son árboles caídos, sino cuaudo eran
los gobernantes directos o bajo cuerda
En esta pág'na hemos reclamado se ¡ns
tituya la reforma estructural del “es
tupidiamo gubernamenta?” que en este
siglo. coma en el pasado, ha sida causo
de nuestro Sob-Desarrollo, El Muertro
lo dice asi: “La historia de muchos go-
biernos del Perú cabe en tres bons:
IMBECILIDAD EN ACCION".
Como discípulo de Prada, Gonzá-
lez Viaña toma vna gran responsabili-
fad: periodi peruanista, moraliza
dora y revolucion, ideales de Gom-
zález Prada. Socializmo o capitalismo
es secundario, para Prado, porque ín-
mora'idad y renovación caben en am
bos sistemas
— __k— _—___—_______________
E CHEPEN
Se asegura que dentro del perímetro ur-
bano de la ciudad existen huertos que
son regados con agua potable
A propósito de la denunci: y cons"
tatación del uso del agua potable para
el riego de algunas sementevas en Che-
cuén. lo q” ha sido acremente censura
do y precisa una sanción eremalar bes
mos recibido algunas denuncias de per
sonas que piden yuardar sus nom-
bres en reserva, referentes
a que en la avenida Ezequiel Gonzáles
Cáceda, y algunos otros sectore» dentro
del perímetro ucbano de la ciudad, exis-
dea huertos y sembrios de alfalla que
son tegados con agua potable, denun-
cias que trasladamos a las autoridades
a fo de que seon investigadas y tam
b én sancionadas .
Estes aiemalos contra la pobla
Á hacer mai uso del agua vota:
y deficiencia se viene haciendo
alcóa tiempo, no son mu”
ordamos que durante el perio
ino as Ca excalra desa Ney Ab
varado, dentinciamos on esta a:
misma se.
a roblado-
> utilizaban el agua para regar
, y también pora la (o
bricación de adobes.
Ahora que vemos empeñado al Go-
bernador del distrito, Pedro Bazán en
cautelar los intereses del vecindario en
este y otros aspectos, bueno seria que
el Municipio le preste tado su apoyo, i-
gualmente las autoridades de policía.
Y que se sancione como es debido a
los anfraciores, costándoles si es pose
ble el agua de la que hacen mal uso.
RENUNCIO A LA SECRETARIA
DE LA COMUNIDAD CAMPE-
SINA DE CHEPEN..
ción que en Chequea
mo.
Carlos Abanto Huamán. en comu-
(De nuestro Corresponsal
Ermael Ulfe)
nicación que nos hace llegar, nos da 4
conocer que con fecha reciente La ye-
aunciado al cargo de secretario inter
no de la Comunidad de Campesinos de
Chepén, en el Consejo de Administra-
ción. en cumplimiento de clara dispo-
sición de la Dirección de Comunidades
del Perú, al respecto.
AMBULANCIA PARA EL HOSPE-
TAL CENTRO DE SALUD.-
Según lo ha anunciado el Director
de' Hospital Centro de Salud de esta
vudad, doctor Humberto Salini Greig
desde el 17 de diciembre entrá en sec
+i“a ena modrrma ambulancia dotada
de tocos los e'ementos indispensabi-:
an esta close ce vehículos, la que x0 d
sempeñará en toda la provincia.
SENSIBLE DECESO.-
Fn el dstrta de Puebln Nuevo,
enn fecha reciente, ha deiado de exis-
“2 dos 98 años de edad. la señora
Blarearita Blanco Vda. de Ponce, iron
en 4 nwmerosa famiia residente en la
provincia y capital de la República .
La extinta, próxima a alcanzar los
160 añes, pues había nacido en mayo
de 1873. eta madre de Manuel, Jacin-
to. Josefina, Balbina y Antonia Ponce
Blanco, quienes están recibiendo con
do'encias de sus numerosas amistades
Su sepelio se realizó el domingo 4
timo con numeroso acompa to
(A
NANA DA TANTO POR TAN POCO
COMO FL ANUNCIO IMPRESO
IMIENTO
Los bijos, hijos políticos, abet
millerea de la que en fue sebo
Margarita Blanco
(Q.E.P.D.
$ aperstos Horale
bisciotes, subrisos y demán la-
Vda. de Ponce
yD.D.G.)
Puebla Nuevo. 29 de Noviembre de 1971
*LA UNION” — PACASMATO JUEVES 2 DE DICIEMBRE DE 1071
e o rr cms
Copa «Perú» en la Provincia
Espartanos derrotó a 2 de
Mayo y se clasificó para la
etapa departamental
Jugando con garra, pundonor y ver-
guenza deportiva, “Los Expantanos”
derrotaron a “Dos de Mayo" de Clie-
pro os 140 en nuestro estada co
gurando de esta manera xu participa-
ción en la etapa departametnal junto
con “Alianza San Pedro”. La contra
de fue presenciado por 802 espectado-
res, que dejaron en taquilla $. 9.362
00” El once espartanista se jugó un
gran encuentro lo memo que sus riva-
lex, que lucharon con va'enlía. sudan-
do la camiseta, y sin dar ni pedir tre-
gua durante los 90' de juego.
Encargada de conducir el partio
fue el árbitro Carlos Chico, asesorado
por Jutio Salvador y Carlos Sarcuwé.
teniendo una actuación aceptabie y su-
po reprimir el juego brusco. Ja: 5 1ar-
jeta amarilla á G. Zavala y a Ce'¡s de
“Espartanos" y de “Dos de Mar
respectivamente, y después como los ju:
gadores querían dar luz veide al jueoo
brusco, Hlamó a los capitanes y sacó
tarjeta amarilla para los 22 jugadores .
En los primeros minutos de la eta-
pa ipicial, los visitantes lucieron va
vuego de conjunto. donde sus fowards
Velarde, Cruz Cáceda y Medina dieron
duro trabajo a la defensa roja. A los
T0* el diminuto foward rajo Zavaa c-
de un pase a Luis Sánchez, quien con
su habilidad reconocida vence al me
ta Burgos anotando el único go! del par-
tido, favorable a su once. Á partir de
vol los rojos juegan con más enten-
dimiento. incursionando — repetidamente
en el arco rival. Por su parte, los che-
Por: LORGIO RIVAS AMPUERU
prnanos porfian por el empate,
Raspighios: bien cuadrado en su vella a-
aja con seguridad.
En lo etapa complementaria, se juS-
qa con marcador, como si se tatara de
la delimición de un titulo. nacional
“Dos de Mayo” suple a C, Neto, G
Balarezo y Ro Velarde, por Luis Coba:
millas. J. Verástegin y Pedro Calderán.
respectivamente, y en el once local, U
pero
sol es rermplarado por L. Sisniegas
Los vsitantes pugnan por el empate
pera los cojos ajustan sus líneas, te-
nendo me bajar muchar vezes Com
treras a colaborar con 'a defensa. Has-
ta el minuto final los c.ensanr 1a
cursionan al arco rojo y al hilo de lo
hora ante un tiro de Vargas. Rospig ii
si desvía al carner, que a] cecuaro,
no tree consesuencias hasta que ej árbi
tro suena e' silbato dando por term
de el esruertro, con el triunfo de
partanos” vor 140,
El triunfa de los rojos fue ame
un rival que luchó con pondonor.
locales + es'ezon en evidenc'a su cariño
a sus cuore a su terruño y a la enor-
me legión hinchas. que en tedo mo-
mento Cer bh isda on sus aplagios
“FSPARTANOS” formó así: Ros
piglicai: Urcia. Zaldivar, Albivez, A.
$
Villanueva, S. Contreras y Za'divor.
Sánchez NN Ur", CL, Sismegas).
Zavala > Reves.
“DOS DE MAYO": Burgos: Celis
Horna, Batarezo, (Ve ástegui), Marche-
pa, Vargas C. Nieto (Verástegui): E.
Mezina, R. Verde, (P. Calacrón), La
banillas y Cruz Cáceda
Sintesis Provincial
PACASMAYO
SINCERCAR= 0 +
El prob'ema de los solares sin cer-
car y convertidos en letrinas públicas
no sólo se circunscribe » algunas zonas
céntricas de Pacasmayo, sino que tiene
mayor incidencia en la parte alta, se-
gún comprobamos en un recorrido he-
cho por uno de nuestros redactores.
Urge. entonces. que las autorida-
des municipales no dilaten su a. .vación
y dispongan lo necesario para ¡proceder
aj cierre de esos solares, obligar . ler
vantar más altas paredes en otros ca-
sos y erradicar las letrinas públicas q”
se han formado.
Esta labor es necesaria en favor de
resguardo de la salud de la pob'ación.
PROVIDENCIAS.-
E lamentable accidente que privó
de la vida al estudiante César Cari lo
Ro-ríquez. debe ser motivo para que
se adopten todas las providencias pi-
sa evitar que se sucedan,
Creemos que es conveniente que
los alumnos" tomen conciencia de la =
“groso que es transitar por la Paname
ricana. donde el tráfico
constante
Com este fin. los directivos del Co-
legio “Raimondi” podrian dictar las 6:
denes necesarias para que los alumnos
no traten de cruzar la pista sino que
más bien tomen otra ruta hasta entrar
a la zona urbana. En este caso, con-
viene sobremanera la obediencia de los
educandos, Los padres de familia, por
su parte. deben también hacer las re-
comendaciones del caso a sus menores
hijos. Esta será una campaña en res"
guardo de la vida de muchos jóvenes
estudiantes .
vehicular es
CHEPEN
LOS “CARRITOS”...
Los denominados “carritos” —fo=
mados por una tabla sobre unas ruedas
— se han convertido en un fastidio
para 'os pobladores y un peligro a 'a
vez. Fesricio por que son los causantes
de mucho ruido y utilizan la vereda pa-
ta su desplazamiento y peligro por que
paian a veocidad y a veces golpean
en las penas a algunos peatones .
Las autoridades competentes deben
Diario Oficial “EL PERUANO”
SUSCRIPCIONES 1,972
vias e toda persona
31 del prescote mos.
Le 2-13
AGRADECIMIENTO
Calle Ladislao Ev;
seresada en obtener a
lícitesla cnn ls debida anticipación, por corta
huecripción, es
porsenalmenta haste el
ACENCIA PAMASMAYO
r N 58—Teléfuno 2
Los padree, hermanos, tíos, primos y domás fnmilierea del
que en fue jevon:
* CESAR E. CARRILLO RODRIGUEZ
(Q.E.P.D.y D.D.G.)
'm su profoudo agradecimiento
. e ishumación
personal docente
todos los plentalea de la lv
diente delogaci
'smayo, 2 da Diciembre de 1971
Ageacia de Funerales
Juan Manuel Vértis
Silva Sentietebas 198—Pacal
de Mies. Del miamo mado gradocomos
a jor lre Nelson Chamocbumbi, ),
Telmo Barba, Arcciasión de Padres de Femihn E
1
lan personas que
us restos mortater al Ce.
las «¡Ue so sirvieron enviar
Director y
.osdi” re
D ol sepelio me
dos Muvicipelen de
DE JEQUETEPEQUE
Concejo ejecuta su
plan de obras
El Municipio de Jequetepeque vie-
ne dando cumplimiento a su yóun de o
bras públicas para el bienio 1571-72
Aparte de la construcción del P
Nianicipal, se construyen ac silente
¡esas de mayólica para el expendio de
la carne y ae edificará un nueco cemen-
tro.
0)
Las mesas de mayólica —según de-
claró el Alcalde, Las Salcedo Pen;
seemplazarán á las de madera que es
taban ya en malas condicwne-. De es
te modo, el Concejo garantizará el ex
pendio de la carne en smuaciones hugre-
nicas.
Fl representente de 'a Comuna ex.
v'icó que se crearán secciones destins-
des a la venta de carue de determinado
gonado, a fin de que no haya caos
En el mismo mercado. se techara
una parte que se encuentra al descu-
bierto.
CEMENTERIO.
De otro lado. se piensa en la cone
trucción de un nuevo cementerio al 'a-
do del actual que ya no tiene capac.dad
para recepcionar a mayor número de
difuntos.
Anunció la próxima construcción
de un pabellón de nichos para adw'tos
y otro para mños. (LCR)
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA
DE NACIMIENTO
Doña YOLANDA VICTORIA CO-
RREA YENGLE so'icita ante el Juzga-
do Civil que despacha el Dr. Victor M.
Vilchez, la rectificación de su partida
de nacitnietno en los RR.CC, de Gus-
dalupe, por haberse inscrito errómea-
¿mente su nombre como BIORLANDA y
su apellido materno como YENQUE.—
Se publica el presente parc los Enes
de "ey.
San Pedro, 26 de Noviembre de 1971
Alfozso A. Cáceres Vargas
Secretario del — Juzgado Cavii
8et
intervenir para evitas que los “carri-
tos” sigan proliferando"
SAN PEBRO
DIA DEL LICENCIADO.-
Los licenciados de toda la provin-
cia estuvieron reunidos el domiago en
San Pedro, para celebrar su día. Tu-
vieron una cita en el salón pricipal
del Concejo Provincial y luego cic-tua-
ron un desfile por algunas calles de la
ciudad
Posteriormente se sirvió un almuer-
zo de camaradería.
CARRO CELULAR.
Todavía no cuenta con un carro
celular ha Cárcel Pública de esta ciu-
dad. Parece que las condiciones pro-
puestos por. el Concejo al Alcaide
de ese centro penal, no han sido acep-
tadas.
El Municipio ya había hecho el e-
frecimiento de ceder el vehículo pero
puso ciertas condiciones. Se espera que
la situación se resuelva pronto para
bien de los inculpados que tienen que
hacer larga caminata hasta el juzgado.
afreciendo un espectáculo nada digno
ni humano.
NACIMIENTO.
En e* Hospital de Chepén nació en
días pasados una niña que Mevaré el
mombie de Silvia Cristiana, y es hija
de conocido declamador Jorge Came
ros Llaque y de su esposa Verónica
Paz del Caspio de Campos
PACANGA
SEMANA JUBILAR...
Se viene cumpliendo el programa
de la VII Semana Jublar del distuito
Durante las noches hay actuaciones
populares en un tabladillo levantado
<on ese fin. Participan los alumnos de
las «bferentes escuelas que han sido pre
varados por sun profesores
El domingo, habrá desfile de carros
ajsvóricos e parir de las 3 de la tar-
aa a”
same
;
q