Edición Miércoles 27, Octubre 1971

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1971/10/27.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

FUNDADO
El 14 de Agosto de 1.913
4 páginas -— 5. 1.00
al 5. 30.00
IPPRENTA EDITORA “LA UNION"
Suseripción m

ARO Lv
Hace algunos días sete en San
Pedro de Lloc. on busca de Carlos Sosa-
ya. iuás conocido que lu ruda. pero muv
dificil de encontrar, si antes no se eno
tabla o se concierto uny hora o un da,
para la cita. Es un hombre de trabajo
que ya y viene por los caminos, en ajt-
bros de sus megarios: Esta misma labor
le ha creado muchos amistades, ha con:
seguido mullio'es relaciones y a la vez
de b + Otros Tantos compromisos, que coma son
Cde fraternales y bien servidos en el acoge-
.. dor testa de su residencia, se. hace
a más agradables y smmpáticos los encuen
tros.
a
Yo no lo veía hace una veinteña de
años. pero al estar con él alternando.
me vino a la memoria, lo que me con
taban los viejos. de como era don Mar
nuel Sifuentes. el abuelo y mi abue'o
alá en San José; en la huertahacra
en ae vna y en dende también hacia
particme de sus tertulias y sus ágapes
a los habitantes del pueblo. La levenda
me llevo diciendo que cuando don Ma-
nuel Sifuentes mataba una ternera o sa-
cuficaba un chancho. sea con motive
pleaños. o en la fiesta d= Cuasi-
. e par ocurrencia simular del ca”
|
¡
|
| valero. tocaba la campana de la quinta
|
:
i
|
|
|
|






a las 12 del día. forma orisinal en que
convitaba a sus amigos de Sun José
a la frantachela.
Lo que se hereda no se huria, Mi
abuclo disfrutaba en esta forma porti-
cipando lo que tenía, con «us amigos
Y crza curiosa, mi otro abiclo, don Ni-
canor de de Fuente. salía de la SEXTA
en su yegua, hacia la Estación del FF-
€CC.. para esperar a quien venía como
viajero a San Pedro, El arnigo o des-
conocido que legaba, era invitado a al-
morzar en su hacienda. La abuelita
Carmen. era la que sufría, porque ¡amis
sabía con cuantos invitados Megaría su
marido, en cada una de sus las
Cierta vez Vevó a una Compania de Co
medias oue llegaron en el tren de Pa-
casmayo para actuar en la ciudad.


Yo conoci la campaña de mi abuelo
Sifuentes, Carlos Sosaya no tiene came
pana, pero <u afecto, es una campana
que Mama a los amigos y de gra atono-
ridad en su casa, porque su la. io, la
dueña de casa, las hijas y los lujos, 09


pintura
preparada
brillante

AURORA)
1 DISTRIBUIDORES
Pacananjo ChopisCojamarea

Y.
Cn
PACASMAYO (PEKU)
QUIEN LO HEREDA, NO
LO HURTA....
da cual se esmeran en atende, a dos
visitantes, haciendo marco de setidari-
dad con el padre. Y en el hogar de este
familiar mío, he vivido una parte de
lo que me contaba mi madre sobre mi
abuelo.
Estando esa tarde, en el ambiente
más acugedor, en donde han disfrutado
muchos personajes, momentos muy sim-
páticos, sentía ago de emoción cuan-
do tocaban la puerta, y Carlos, con voz
de mando invitaba para que pasaran a-
delante y a la vez señalaba un lugar
en la mesa. Todas. personas que respe-
ton y aprecian al hombre, Unos vara
disfrutar de wn momento agradable.
Otros para brindar por algo o con a'go
y también, los que no comen ni toman,
pero que llegan , la casa por espiritu
solidario con el hombre que tiene ca-
pacidad y virtud para crear amigos. y
sobre todo saber conservar las amista-
des.

Así como se los agencia,
mentos agradables con sus amigos, con
la misma imtetigencia se procura los ne-
gocios los hace con Sealtad y a base
de honorable transación. Herencia de
don Héctor Sosaya, que hasta los últi
mos momentos su vida, anduvo en los
mismos ajetreos

Otra ver: quien lo hereda no lo hur-
la. Y no es porque sea mí. pariente.
En San Pedro son muchos más, que
en comunidad, pueden hacer uma tesi"
ficación desinteresada y generosa. Por
don Cartitos, como lo Maman...y él
somíe. :
Niza.

Aviso Oficial
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Dirección General de Aguas 6 Errigación
Dirección de Aguas y Distritos de Riego
Sob-Dirección de Otorgamientos
DENUNCIO DE ERIAZOS EN JE-
QUETEPEQUE...- PACASMAYO, —
LA LIBERTAD. — LICENCIA PARA
EL USO DE AGUAS SUBTERRA-
NEAS EXTRAIDAS POR POZO.-
Se han presentado a este Ministe-
rio do. JOSE ARAMBURU ZAPATA y
don CRISTOBAL DUARTE BODE, en
el expediente Nc 5918.4.2766, denun-
ciando SIETE HECTAREAS Y OC:¡0
MIL METROS CUADRADOS (7.8040
Has.) de terrenos eriazos, divididos en
des lotes por la Carretera Jequetepe-
aue—Pacasmayo. situados entre los
kms 1.5 al 2, de dicha vía, en el dis-
tvito de Jequetepeque, provincia de Pa-
casmiyo, departamento de La Libritad.
y soli-ttando licencia para el uso de las
aguas subterráneas a extraerse po; ter
dio de un pozo, con destino al riego de
les tierras en mención. — Los hn-leros
generales son: por el Norte, con el fun=
do La Esperanza de don Carlo: Hae-
munerle S.; por el Sur, con terrenos e-
riszos; por el Este, con el prediv den
minado Calaveras de doña Julia Ráru-
ri V.: y. con terrenos erjazos, v par
el Ceste. con terrenos Mamados El Bal-
sar, del Concejo Distrital de Jequetepe-
que
Lo que se pone en conocimiento
del náblico para que la persona que se
crea afectada con el denuncio de tie-
ras y el uso de las aguas solicitadas.
se oponga conforme a ley. -
Lima, 18 de Octubre de 1971.-
Log. Adolfo D, Zofueta Acuña
Sub-Director de Otorgamiento
73 altde
|
NADA DA TANTO POR TAN POcU
COMO EL ANUNCIO ¡IMPRESO
a 8 .
DIA


Directors Írens Rios de Ripo

Libreta de Ahorros
extraviada

Chepén, 26 de octubre de 1971.
222 egd.
A ——
Pensión en Chiclayo
So ofreoo sólo para damas, con]
cuarte, en vasa de , 8 precios
v6modos, don cuadras del paradero|
de autos a Chepén, en Pedro Ruiz 542
3x2 altern.




Se alquila
Local cen más de 500 as. especial
n o depósito en Si.va Santiste»
27.
Elías Aguirre 20, Teléfono
2154.— PACABMAYO.
333 int.

DE LA: TARDE
UNION ==7
MIERCOLES 27 DE OCTUBRE DE 1971
DIRECCION, ADMINISTRACION
Y TALLERES
DOS DE MAYO Nas, 31 y 33
lo 75

Teléfono 2022 — Apu

A.
14936

SEÑORITA
Se necesita para atender
VENTA A
L PUBLICO
( enncedemos buena utilidad )
Washington No. 4 -—
5x5 »gdo.
Pacasmayo.
Ministerio de Agricultura
ZONA AGRARIA III
AIMINISTRACION TECNICA DEL RIO JEQUETEPEQUE
SUB-ADMINISTRACIÓN AGUAS JEQUETEPEQUE
Segunda Citación
No hsbiénduse obtenido el día 22 del prosote mos el quoramo reglementario
que preceplúa al Art. 116 de la nueva Loy de Aguas No 17752, y velativo a la

seguo ta y Última vos, a los señores usuarios d E
reunión de ASAMBLEA GENERAL. que se efectuará el día JUEVES 28 del meo
len curro, a hores Y y 30 s.m: fijándose como punto de reurión el Puente
Olivares. ]
Por traterso de un asvoto de vital importancia, se recomienda pustusl
asistencia.
de eoceuesmiento del río,
diverses cosrespondientes
972; se cite p
referido sector agrícola a la


Jequetepeque, 25 de ectubre de 1971.
INGENIERO ADMOR. GENERAL BIO JEQUETEPEQUE
313 sgén,


Se vende
Vas cana aítuada en Adolfo
Razón en Loenció Prado 37.
Pacsomayo, 21 de octobre de 1971,
6x3 ale


FARMACIA DE TURNO
durante ln preseñte semana
LA FARMACIA “CRUZ ROJA”
(Jirón Junín 4ta. Cuadra)
q >II-—>
NADA DA TANTO POR TAN Pare
COMO El. ANUNCIO IMPRESO

Lámparas Eléctricas
. OSRAM?”
DISTRIBUIDORES
CIDEPSA.- Pacasmayo

“WILLIAM”
Dos de Mayo No. 76.-Pacasmeyo.
SASTRERIA |
¡
Diseño Anatómico |
Materiales de primera ¡
Personal selecto Ñ |
Medelos exclusivas |
¡VISITENOS! |
Otbre. 13 Fate,

Relatos Veridicos
LA INDUSTRIA DEL AUTOMOVIL
William Morrison de los Estados Unw
dos construyó en 1892 el primer auto"
móvil eléctrico, impulsado por baterias.
Era suave de funcionamiento y no hi
cía ruido, y pareció por a gún liempo
que les automóviles del futuro sesian
eléctricos. Sin embargo el motes de
combustión intema ganó la competen
cia. Los vehículos eléctricos eran len-
tos y su radio de acción limitado por
la frecuencia con que había que cargar
las baterías,



Los hermanos Duryes — comstruye-
ron el pr imer automovil práctico de gas
solina en los Estados Unidos en 1893.
Pocos meses después, Elwoo 1 Haynes
hizo constreir uno, según sus diseños.
por 'os hermanos Arpersan. Los tres
ú'timos Tegaron a ser prominentes en la
industria del automord de los primeros
tiempos, pero los Duryea, dehido 4 de
civones comercivies sofertunadas, ne
sobrevivieron a la intensa competencia.

Los hermanos gemelos Francis y
Freclan Stantey construyeron el primer
automóvil de vapor de verdadero éxito
en 1806, de manera que en el lapso
de cuatro años se construían en los
Estados Unidos automóviles que utili-
zaban tres agentes diferentes como fuer-
za motriz. Las Kimitaciones de hu ve
bículos eléctricos les hicieron, perder
el favor del público, Aunque rápuclos y
potentes. los de vapor perdieron tant
bién, priacip: porque la gente
tenía miedo a circular con una caldera
Vena de vapor,


A

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1971/10/27.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

"LA UNION” —- PALASMATO
pp .
Perú espera continuar relaciones con Formosa
dice Canciller Mercado
Presencia de Chius Comeulela, comentó, asegura la paz y la seguridad mondial. Es privado
sesienaron a
cada uno de los tres gropos contiarotales de “los 77”.- Trat
MIERCOLES 27

de coucillar p

de visia sobre varios asuatos.- Seguro Social Obrero proyeela conslrair dos hospitales, en Lima y
taltao.- Canciller de Chilo declaró que espera que Estados tnidos no aplique Í enmienda Hieken-
looper.- Blaborarás proyecio para oxam
vlerino.— Con el Seguro Social Úbrero se beveliciarán
ioar a 300 wil mujeres al año y delectar cáncer al cuelto
200 mil domésticos.— Sólo ba:
ido inserio

tos 12 mil de este total.- Estudio peruano sobre recursos bidraúlicos de la Cuenca del Santa es s-
cogido por la NASA.
—LIMA—=
OCTUBRE 27.— "Esperamos seguir
las relaciones con China Nacionalista”.
dijo ayer el Canciller Edgardo Mercado
Jarrín comentando el voto peruano en
lavor del ingreso de China Popular en
las N.U., "pero en cuanto a lo yue
ese país (China Nacionadista) haró. se
ría mejor preguntar'es a ellos memos”,
agregó.
El Embajador de China Naw.onalis-
ta (Taiwán) en Lima. David Liu, a
través de su secretaria, dijo ayer que
“por el momento” no hará dectaracio:
nes a los periodistas.
Hablando brevemente en uno de los
pasillos del edificio de la Av. Tacna
que sirve de local para la “Reunión Mi-
nisterial del Grupo de los 77”, Merca-
do Jarrín declaró “no concebiamos la
paz y la seguridad mundial con ausen-
cia de China Popular”.
“En toda la prob'emática asiálica
está presente China Popular ignorando
a este país ninguno de esos problemas
podria ser resuelto”, aseguró.
_— “Creemos con honbstidad que sy
ingreso a las NU contribuirá a la paz y
seguridad", reiteró.
— Sesiones reservadas de cada uno
de los tres grupos continentales, a ni-
vel de expertos, se realizaron ayer den-
tro del marco de la “Reunion Minis-
terial del Grupo de los 77", en busca
de una conciliación sobre qué comisio-
nes deberán tratar los temas acordados
Financiamiento, Comercio, Transportes”


y Asuntos Generales, según fuentes bien
informadas.
La sesión plenaria programada pa:
ra las 6 p.m. fue suspen a poco
tes de la hora fijada, pero a mediodia
el Presidente de la Asamblea, Bénic
Nioupin, en conferencia de prensa ar
seguró que finalmente quedará listo a
tiempo un documento que conciliasá
las posiciones de los tres grupos
— La Caja Nacional del Seguro So-
cia! Obrero (S50) proyecta construir
dos nuevos hospitaies en Lama y Callao.
con una capacidad conjunta de 600
camas, según se informó ayer.
El de Lima tendria 400 camas y
e' del Callao 200, dijo ayer el Gerente
General de la Caja, Corone' (r) Ped»
Heredia Cabieses. en conferencia de
prensa
Reiteró el aununcio hecho otras ve
ces de que se proyecta la creación de
policlínicos periféricos en los¡ centro:
de mayor densidad de “población ase-
gurada, como un medio de atender
también a las necesidades de la cre-
ciente pob'ación de asegurados.
— "Esnero que no se aplique la er
mienda Hickenlooper y sobre eso no|
hay nimgún comentario”, manifestó es-
<uetamente ayer al Pegar a Lima el
Ministro de Relaciones Exterioses de
Chile, Dr. Clodomiro Almeyda
El Canciller chileno respondió así
al ser consultado sobre el anuncio que
ha hecho el Secretario de Estad» de los
Estados Unidos. William Rogers. sobre
la aplicas de la mencionad» enmien-




Informativo de Prensa No. 32
Llamamiento de Personal perteneciente
a las Reservas del Ejército

Dando cumplimiento a lo que
10967 “SERYICI
Llamamiento d


onal pertenaciente a
blere el Artículo 95 del Decreto Ley N*
MILITAR OBLIGATORIO” próximamente ro realizará un
lan Renorvas del Ejército
o tiene por ebjeto actualitar los ¡adronea y Cuadros de
1 del personal de Rerervas

RESERVISTA: recuerda que tienes la obligación de conocer constantemente
cual es la UNIDAD donde estás asiguado,
cual es tu puesto dentro de ella y
cuales sou tus obligaciones. Para ollo acade aio falta a esta reunión.
DIA: 31 de Octubre de 1971
HORA: 08.00 horas
3u LUGAB: Cuartel BIM “GENERAL SALAVERRY“
1 No, 35.—CHOCUWPE

DEFUN
CION

Antonio Zuma:
líticos, prionea, sobrimes y demás r
señora:

Micaela To
E.
r de pa


cumplen con ol penoss
scnecido al día de ay
el


de la tarde, partiendo el corto;
callo Lima No. te
Funeraria “TORMES
Calle Trujillo 721.—Telt. 95
CBEP:
Torres y berma
coulortada coo |

pietos, bisnietos, hijos po—
dos de la que eo vida tue

es Santillán
P. D)
rticipar su
auxi
sibla fallocimiento
do puestca Santa

e¡iovitan a la traslación de sus restos mortales al Comenteri
» de la ciudad da Trujillo . 189 2
fúnel
el día de mañana jueves a
bre de la casa morhuori


€ ecto piadoso
Chápto, 27 de, octubre de 1971,

Cine-Teatro

Siguen los éxitos
HOY - En Vermeuth y Noche — HOY

«GLORIA»
gigantes, Un



tegaillazo ... Un o — La encantadora ROMY
SCAENE¡DER y MAURICE BONET, en el gram file
rodado en Halia y Paris, en lindos coleres:
“Dulce Locura”
ROMY, impetoora
Smmaote y br

ardi

comitado bocaditos ...., El,
loe
qua envuelve a d
verágino del placer y al edio.

ul

pa

mes MORADO:
“EL HIJO DB DIOS” y «GENOVEVA DE BRABANTA”
. A, y)

da a Chile, por negarse 8 indemnizar
debidamente a laa empresas cupriferas
norteamericanas.
— Un proyecto del Gnb:erno para
examinar a 300 mil mujeres al año, y
detectar cáncer al cuello uterino, será
elaborado en el Tercer Congreso Perus-
no de Cancerología, a realizarse en
Lima del 14 al'18 de noviembre próxi-
mo
especialistas peruanos y' exlranjeros.
Lo organiza la Sociedad Peruana de
Cancerología, dijo ayer el Dr. Ésues-
to Salem, del Comité Organizador del
Congreso.
Señaló que el tema oficia! del cer-
tamen será "Detención masiva del cán-
cer de cuello uterino” debido a que en
el' Perú es un problema médico-social
más importante y que afecta a las cla-
ses menos favorecidas.
— Aproximadamente 200 mil traba-
iadores del Servicio doméstico del pais
disfrutarán de los beneficios del Seguro
Social Obrero (SSO), al que ahora
tienen acceso por mandato de la Re-
solución Suprema N* 400-71-Tk, da-
da vor el Gobierno Revolucionaria.
El cálculo de esa cifra fue hecha
ayer. en conferencia de prensa, Por
el Coronel EP (1) Pedro Heredia Ca-
bieses Gerente General de la Caja Na-
cional del SSO,
Por lo pronto, en Lima ya se han
registrado mil patronos empleadores y
mi' en nrovincias, con un total de 12
mil trabajadores de] servicio de do-
místicos ya inscritos, informó Heredia.
—. La NASA ha acogido un experi-
mento proyectado por| científicos pe-
ruanos para estudiar los recursos hi-
dráulicos de la “cuenca del rio Santa
según informó el Dr. José Pomalaza..
El experimento se hará utilizando
las imágenes que recoja el satélile
ERT-A, gl primero que estará eguina-
do con una cámara y un explorador
multiespectral que permitirá observar
la tierra con gran detalle, y cuyo lan-
zamiento está programado para má:-
zo de 1972
Se asegura que el proyoro perua-
no es uno de los seleccionados entre
los 700 presentados por 23 naciones
de todo el mundo y uno de los »eis
proyectos mencionados en un comuni-
tado de prensa de la NASA,

Aviso matrimonial

del Concejo Previncial de Pas
dor Jaime Vér



Renée Flores Rodríguez,
eon L.E. No. 1290379, solte:
ra, natural do Sen Pedre de Lloc, ambos
contrayentes residentes em esta ciudad;
pretendiendo contraer matsimonio civil
en sata Municipalidad.
Se lijará al presente en lugar público


sones que conoscan car
dimmento puedan deouncia!
término que

de impe:
dentro del

Ligda P. de Huamán
vo B? Jefe de los RR.CC.
Ing? Jaime Vértiz Gubérrez
Alcalde Provincial

Datos Hidrslógicos
RIO JEQUETEPEQUE
Oetubre 27
DESCARGA
42,060 litros por segundo
2,618 riegos, 12 litros
Octubre 26
TEMPERATURA
Mu 10% — Máxima 27*



durante le prerente semana

O R
MAÑANA: Fabuloes programa doble come uo homeveje al Q
LA FARMACIA “CRUZ ROJA”
(Jirón Junín 4ta, Cuadra)
Al certamen asistirán más de 400.
Hago saber que ente el sefor Aloslde e '
yo | metal sensible al aliento de una perso- -
Qutiórrez, se ban
ncieco Sáschez
eo L.E. No. 1195880, soltero,
ul de Pueblo Nuevo, y
, Proleso-|>

de este Municipio, a fin de que las por-
San Pedro de Lloc, octubre 22 de 1971
DE OCTUBRE DÉ 1971
El
FERRETERIA
TRUJILLO — PACASMAYO —

Ofrece a su distinguida cliente!
NACIONAL
CHEPEN — CAJAMARCA — |

Máquinas de Escribir
Portátiles
Españolas

¡Chiang Kai Shek reformará su
- política
mis
TAIPEL Octubre 27, — Una reu-
nión a alto nivel para iniciar una tefor-
ma de la política oficial fue convocada
hoy por el Genera'ísimo Chiang Kai
Shek, tras la expulsión de su país de la
Organización de las Naciones Unidas.
Los jefes militares, líderes políticos
y los más altos representantes de Chi-
na Nacionalista han sido convocados.
según se supo en fuentes acreditadas
para iniciar la citada reforma.
Chiang Kai Shek ha prometido a su
seguridad interna.
El Presidente de los chinos naciona-
listas condenó duramente a las Nacio-
nes Unidas la que dijo se había some-
tido “desvergonzadamente a las fuer-
zas del mal y ceder ante la violencia”.
La expulsión de China Nacionalista
y la admisión de China Comunista se
- definió por 76 votos a favor y 35 en
contra.
GUARDIAN ASESINA A AGENTE
VENDEDOR POR QUE PIROPEO A
SU NOVIA
LIMA, 27.— Un guardián de una
firma comercial dio muerte a balazos a
un vendedor porque éste se atrevió a
piropear a su novia. El sangriento he-
cho se dramatizó en Balconcillos, según
informó esta mañana la policía.
El homicida es A'ejandro Díaz Ulloa
aquien disparó contra Alfonso A. Baw-
fista tres balazos que le causaron la
muerte.
INVENTAN APARATO PARA EVI-
TAR QUE CHOFERES BORRACHOS
CONDUZCAN
TOKIO, 27.-—— La compañía “Hon-
da” informó hoy que habia logrado
construir un aparato que detiene el mo-
tor de un auto cuando un borrarho pre-
tende sentarse al timón y conducir.
Él invento está construido por un

na en estado etífico y que ADaga el
motor en forma inmediata.
TRABAJADORES MUTILADOS ITA-
LIANOS CHOCARON CON LA
POLICIA
ROMA, 27.-- Miles de trabajado-
res listados legados de todas partes de
Walia tuvieron hoy un enfrentamiento
con la policía, Ellos marchabar por el
centro de Roma demandando aumento
dde sus pensiones cuando salicion a su
encuentro los policías y se enfrentaron.
NUEVO VOLCAN ERUPCIONA EN
ISLAS CANARIAS
SANTA CRUZ DE LA PLAZA, Islas


HoY —

Cine Teatro “OLIMPO”
ESTRENO EN TECHNICOLOR —
oficial
s tras su expal-
“Canarias, 27.— Más de 20 mil pobla-
dores comenzaron a abandona; una al-
dea cercana al haber comengade a e-
, rupcionar un volcán de más de 260 me-
tros de altura.
CANCILLER CUBANO RAU£ ROA
LLEGO A LIMA
LIMA. 27.— Esta mañan: Mezó 4
Lima. el Canciller de Cuba Raúl Roa
quien asistirá a la reunion cel Grupo
pueblo que habrá estabilidad po'ítica y de los 77 a nivel ministerial, Esturo 4
recibio su colega peruano. Gereral
Edgurdo Mercado Jarrín.
ESTUDIANTES VENEZOLANOS IM-
CENDIAN VEHICULOS
CARACAS, 27.—. Nuevos disturbios
se registraron hoy entre estudiantes sé-
cundarios y la policía. Los primeros a-
tacaron á las fuerzas del orden arro-
jándoles piedras é ircendiaron vehícu-
En otros pueblos se han producido
iguales conflictos, dijeron las autorida-
des.
TRABAJADORFS ARGENTINOS Hi-
CIERON MARCHA
CORDOBA. Argentina, 27.— Más
de tres mil obreros dk la fábrica de au-
_tomóviles Fiat Concorte iniciaron una
marcha por el centro de la ciudad en
protesta por haber sido intervenidos
“sus sindicatos por el Gobierno.
La policia formaba largas hiceras
custodiando que la marcha se realice
en orden.
DETIENEN A UN PERUANO QUE
VENDIA MARIHUANA A
ESTUDIANTES
RIO DE JANEIRO, 27.— Un pe-
ruano, fue detenido por la policia acu-
sado de vender marihuana entre estu-
«antes secundarios que se reunian en
la región de Copacabana. El detenido
fue identificado como Antonio Rojas P.


HoY
1
FARMACIA DE -|
Primera peltenla mexicana a la italiano.
¡SUPER SENSACIONAL!
¡MUJERES!....MUJERES!... MUJERES!
con MAURICIO GARCES, ANA BERTHA LEPE, JULIO
ALEMAN. ROBA MARIA VASQUIBZ, I8ELA VEGA,
NORMA MORA y mmusbas cosas más.
Escuche “Cuando, Cual
y “Esta Moch:
7.15 p. ea.—10.00 p.m.
E

le, Cuando“, “Capri
i Noche”.
Mayores de 16 años


A
En les próximos días: “LA LEYENDA DE LA CIUVAD SIN
NOMBAR”, “SOR-SITROEN” y “EL ULTIMO CUPLE*".
Todas en calores,

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1971/10/27.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Mredo el Grande de lo
faterra decidió que el derecho de pe
die justicia ante el gobernante no era!
sólo privilegio de nobles, se produ
jo una revuelta. Hoy todo ciudadane
tiede eno derecho, Hac» 100 años Mars]
Dickens, criticaron que el obrerr
jase 12 horas al día, Hoy lo hnce
tan solamente ocho, Hoy el intefectus'
que las nacioner ricas gasten mi
Vones en enviar cohetes al espacio, hi
biendo millones de hectáreas de tierras
por mejorar, para dar trabajo y alimen
to a millones de seres humanos. Los
Faíses desarrollados y de diferentes sis
hemas polílicos sofucionan us proble
mas. EE.UU. que en servicio de su pue-
Vo grneraba 75000 horse power para
2 4 millones de habitantes en 1790
10.02 hop por habilente); gcueraba en
1963 400 millones de H-p o se2 63 por
Babitante, Rusia, que na importa ma:
quinariaa mi productos industriales co-
mo Perú, tiene alrededor de treinta mi
Mones de Ha. en cviivo o por cultivar
se a corto plazo, superando el promer
dio de lo: paises no industriales. El pse
blema de' mundo no es, pues, político
sio témnico é inelectusl. Sin »mbargo
los que más necesitsmos ser Fustrados
Por la iw'e'igencia, por ser los más a-
Só basados, vemos muchas veces que |
ploma y las ideas de la masa, del pue
bo, son monopolizadas por ideólogos €
“intelectuales” manejados y creados
por intereses políticos. Ejemplos: D'Or
nellas prriodista y escritor pierde su na-
cionalidad por dedicarse a informar|
inexactamente acerca del Perú (com:



A a









DE CHEPEN :
e +
0 en el Corso del
Cuatro Bandas de Músicos
ae jelorvendrán comparsa;
“Todo marcha sobre ruedas”, al
parecer por la actividad que viene des-
plegando la Comisión de Corso que pre
side el Mayor EP. Pelayo Burga Gon-.
zález. para la realización de uno de los
principales números del programa «e
celebraciones de la Semana Jubilar de
Chepén: el Desfile de Carros Alegcri-
«os que será presidido por la Esñorito
Chepén. Vicky Ramirez Deza, que de-
be tener lugar el domingo 14 de noviem
bre en las primeras horas de la tarde Y
para el que han asegurado su partici-
ración más de una docena de vehicu-
los. a]
A Estos, hasta el momento. se ían
los de la Señorita Chepén. Academia
San Agustin. Club Dos de Mayo, Coo-
perativa Agraria y de Producción Tu-
a lambo N? 12, Chepenanos de Puerto
: Chicama. Comercial Carrascal, Compa-


A A 5 A A A A O




eS ñía de Bomberos, Casa Comercial Pa-
eS lermo de Trujillo. Chen-Lin Club de
: Chepén. Licenciados del Ejército de es
ES i ta ciudad, Club Deportivo Lunfico, y
a? de la Sub-Zona “C” de Reforma Agra-
ría

En esta ardua terra, que deman-
da no sóln entusiasmo sino inusitada +
Úvidad, vemos empeñados tambion al
Coordinador Arturo Alegría, al alcalde
y presidente del Comité Central. Oscar
z alera y
Rodríguez Razzetto, Enrique *
Félix Martínez
Sa está procurando la a
al corso, de las Reinas del Festival de
la Primavera de Trujillo, del Club de
Leones de la misma ciudad, así como
de sus Pueblos Jóvenes y el concurso






Í Cine
HoY


Mevumental est
Amó a dos hombres a lu
pero ne la jusgne
con
ANDERSON.

AMA:
«PUEBLO SIN LEY»


Teatro “Yovilla”
SAN PEDRO DE LLOC
EN VEBMOUOTH Y NOCHE

Entre Dos Pasiones

“LA UNION” — PACASMATU

redactor
polílico de “agente
internacional comunista no hace tino
cumplir contignas destinadas a der
jar al país y a las personas que
den lan instituciones tute ares de
la República”. Pero D'Ornel'as era bien
virto ¿n circulos anticomuaistas. No el
pues en vano que en esta columaa se
hava advertido de que la intelectuali-
dad peruana se balla on crisis. El inte:
Jecto se ha puesto al servicio de ta po-
lítica. Los que deben dar ideas de pro-







greso, buscan crearnos un completo er
tado de histerismo político y de inesta-
bilidad
'a hacernos más débiles aún

para 1us propios convenien-
cias de dominación mundial. Qui
noz la venda de los ojss No vale la pe-
na dar un sólo grito por “POLITICA”,
vale la pena reclamar contra cua'quier
rerrona o entidad que perjudique el in-
torés económico, la producción, el trá-
mite administrativo, la justicia labora!
las bect rigables, etc.; pero gr
tos bistéricos de cualquier colar pa
co de los dominenles, son sin'omas de
la “argolla”; y reñidos con la verda
ra intelectualidad. Rusia y EF UL, pe-
ae a lo que se escriba, 20m paises estas






bles po'íticamente, que se dedican A
progresar cada día más con su respec-
tivo sistema. Nosotros nos olvidamos
del progreso por discutir acerca de los
sistemas ajenos,
x_É-_ — _ —
Hay 12 carros inscritos para participar
domingo 14 de
Noviembre


(De nuestro Corresponsal
lrmael Ulfe) +
de varias waripoleras trajillanas.
Por otra parte, se cfectúan ges-
tiones para la venida de dos bandas de
músicos miitares de Chiclayo, y se ha-
bría asegurado la participación del
Club Peruano de Paracaidismo de Li-
ma. "Lor Angeles Negros”, que en nús
mero de 10 estarían haciendo demos-
traciones
Hay animación por el Corso de
Carros Alegóricos, evento que se reali-
za por los premios Espiga de Oro y Pla-
ta que otorga el Municipio local, y que
es presenciado por miles de persoras.
tanto del lugar como visitantes.
Por lo que hemos podido observar.
es muy posible que el número ce carros
que participarán en el Desfile llegue á
“cinta n más. Hay bastante entusias-
mo al respecto. y ello es muy impor-
tante
MUCHOS DESAPROBADOS EN
G.U.E. “CARLOS GUTIERREZ
NORIEGA”.-
En la G.U.E. “Carlos Gutiérrez
Noriega” hay un gran porcentaje de
desaprobados. Esto se pudo comprobar
en la recepción de libretas de calificati-
vos, que se efectuó en asamblea de pa-
dres de fomilia habida el último do:



go.
La deficiencia del rendimiento de
los alumnos, al parecer, sera ocasiona-
da por el actual horario alterno, falta
de control de los padres sobre sus h;os
en los horas en que éstos se encuentran
Fuera de las aulas, así como de va;¡
necesidades que tiene este centro de es-
tudios

- HoY
ce en colores;



Michiquillay, promesa y |
proyección de productividad Mañana rinden home-
para la
El Presidente Ejecutivo de Minero:
Perú. General (1) Juan Bossio L ollas,
en conferencia de prensa manifestó «que
la futura explotación de Michigadia;,
representa el más grande de los viete
Proyectos con que cuenta Minero: Pes
rú, y que para su financiación selá ne:
cenaria la inversión de po menos de
380 millones de dólares.
Michiquillsy crtó situado a 23 ki
lémetros de Cajamarca, su potencal mi-
nero es de 570 millones de toneladas
cortas de cobre de 0.72 por ciento de
ley, proyectándose extraer unas 40,000
toneladas diarias de mineral, a fin de
obtener 130,000 toneladas de cov:e fi
no. El Presidente Ejecutivo de Mire u
Perú ha dicho que la financia de
este gigantesco yacimiento, es estudia.
do por diversos grupos de empresas ex
tranjeras, manifestando además que Mi
nero Perú, luego de recibir ln re»,.onea
bilidad de esos yacimientos de la ¿
can Smeling Co.. ha venido corstru
yendo obras de infraestructura indis-
pensables para los futuros trabajos de
exploración y explotación, resperti
mente.
Estamos informados, tambi
el Estado a través de estudios espec
buscará la producción de energía e'é
trica mediante el “Proyecto Crisnejas”,
con cuyo potencial energético ¡mateja-
rán los grandes yacimientos de Michi-
quillay, así como las instalaciones pot-
tuarias que serían construidas en Pa-
casmayo,
De otro lado, se encuentra en ple:
no estudio y financiación el tendido de
una red eléctrica de alta tensión desde
Lima hasta Chimbote, a fin de ampliar
la gran producción de acero peruano
para su comercialización en el Mercado
Andino y otras. Por su parte. la Cor-
poración del Santa en co'aboración con
CORLIB y el Estado, están proyectan-
do una segunda línea de alta tensión
desde la Central Hidroeléctrica de Hua-
lanca hasta Trujilo, la que abastece
rá al futuro Parque ladustrial, pro'on-
gándose hasta Santiago de Cao y Pa-
casmayo, aparte del funcionamiento de
la nueva Panta a TurboGas que en
breve accionará en Trujillo con abis-
tecimiento de 20,000 Kw.
De continuar con los estudios de
electrificación, y con la instalación de
Jas nuevas redes de abastecimiento e-
nergético. muy pronto el Parque Í:dws-
trial trujillano, el Valle de Chicasa, y
Pacasmayo como Polígono Industrial,
estarán en aptitudes de acrecentar su
potencial industrial, descontándose des-
de luego que Pacasmayo con su re-
acondicionado Muelle y sus plantas in-
Custriales más calificados, como la del
Cemento, Asbesto Cemento, Parafina,



e




Molinos de Pilar Arroz y las provecta-
das plantas de aciertos balanceados pa
ra animales, y la de aceite de poWilio
de arroz, dsrán a la Provincia una ca:
OFRECEMOS
AFEITADORAS ELECTRICAS “PHILIPS” DE 3 CABEZAS.
cuslquior ofeitadora usada.
DISTRIBUIDOR
Valdemar Ahumada Urbina
PACASMAYO, Osllo 2 de Meyo No. 18— Teléfono No. 2079,
Le resiblaaos por 408 sol

Agradecimientos
politicos, nietos, bisnietos y
ra

Clodomira Barboza
(Q0.E. P.D.y D.D.G.
mz” *
MIERCOLES 27 DE OCTUBRE DE 1971


2
Región
tegoría especial dentro del marco in-
dustrisl y de la productividad nacio-
nal
Pacasmayo es centro equidistante
entre las dor grandes crudades. Truji-
lo y Cluciayo, que marchan accterada
mente con su progieso agro industrial,
como también es punto céntrico de con-
Puencia y tecepoion á dt avís de una
maxmfica cartetera, de la guan produc
ción agropecuaria. industrial y minesa
de los departamentos de Cajamarca y
Amaronas. contándose entre ellas, la
futura y gigantenca extracción cuprife-
vá de Michiguillay, así como li de o
los minerales de esa rica segión de"
NorOuiente peruano. :

Toda esta perspectiva que la natu-
raleza ha puesto en nuestros manos,
nos hace pensar y recapacitar a la vez
que lueon de las realizaciones Estata es
en los Proyectos de Irrigación, Piura—
Chira, y la segunda fose de Tinajones.
incuestionablemente tienen q” realizarse
los obras de Proverto “Jequetepeque
ennsiderado como el de mayor rentabi
lidad, y de menos costo para su ejecu-
ción y puesta en marcha, En esta for
ma se está pertilando el desenvolvi-
miento v rrogreso material de la Pro
vincia de Pacasmayo. que erguida y
pujante va conquistando la primacía in
dustria' en “a región Norte del +-%í8
HC.



Sintesis
Provincial
CHEPEN
GOBERNADOR...
Mediante OF. circular, P. Valde-
mar Bazán hace saber que por Resolu-
ción Prefectural N? 477 de' 1% del pre
sente. ha sido nombrado Gobernador
Titular del distrito. Ha estado ejercien-
do coma Teniente Gobernador de' ba
rro “Chequén”
DIA DEL COMPRADOR.
Se vienen haciendo los "preparativos
para organizar el "Día de! Compra”
dor" en la ciudad de Chepén, La
paña es montada por Radio “Chepén
y Radio “Perú” con motivo de la XI!
Semana Jubilar
PUEBLO NUEVO
CEMENTERIO ABANDONADO.


El cementerio del distrito se halla
en abandono y las autoridades compe
tentes deben esmerar su acción en fa-
vor del mejor manteniminta del campo



Vda. de Céspedes

EN COADALUPE
tentación del conjunto electrónico “The .
Thunders Sound”
nidos los concursos de canto y baile en
vanos planteles. De acuer
ción remitida por la Directora del ¡Jam
gro, los finalimas son los siguientes
naje a hermanos
Albújar y Guarniz
Mañana jueves 28 se recuerda el 4
90 aniversario del martiologim de Low 10
hermanos guadalupunus Junto y Fer- - j
4
i
ES
t

nando Albújar y Manuel Guarow
au herra natal, estarán recibiendo e! ho-
menaje que ha organizado el Círculo
Cutuyal Progresista Guadalupano, por
encargo del Municipio
Los números comprendidos en el
progtama comenzaron a cumplirse e!
viernes 22, tal como diéramor cuenta k
en edición anterior. Hoy miérco'es lvs-
bo competencia de ajedrez y conzurv
de cálculo, Alas 7 p.m., paseo de an-
torchas; ¿les 7.30 p.m. audición en
Radio “Albújar"; a las B pm. as
tuación cultural en la Plazuela “AP?
jar y Guarmz”.
Mañana jueves el programa se i-
nicia a los 8.30 am, con la conten-
tración de autoridades. delegaciones cs-
tuciantiles, dhrectivos de iurttucione
sociales, culturales y deportivas de li
provincia, en la Ploca Albujar y Gus -
miz. Media hora después Hegará ía fan
da Militar de la 7ma. División Mute
zada de Lambayeque.
A las 9.30 se oficiará una Risa
y concluida ésta. se inicia la romerta
al cementerio antiguo donde se cow.
rán ofrendas florales en las tumba- 32
los mártires.
Por la mañana, el programa :on-
cluye con el desfile cívico en la Plazs
de Armas
A las 8 de la noche, se cfr
una actuación cultural en la Piezue'a E
de los mártires contando con la part
*
pot


era
cipación de una embajada artísic- de
Trujillo. Se presentará, también, el e-
lenco teatral de la Casa de la Cs
de Trujillo escenificando la obra
de Fernando Arraba!


Triciclo

santo. Muchas personas se han quejo
do que impera la suciedad en ese l:g3r
que debe mesecer la atención de l3" au
toridades, La misma avenida Cemente-
rio se halla muy descuidada.
RELOJ PUBLICO.
Sin funcionar se encuenlra el zeloj
público de este distrito. La causa es
que no se le puede dar cuerda. ¡xo har
como subir hasta la torre dei relaj va
que las escaleras que conducen < lo al-
to quedaron destruidas a contecuencis
de los sismos de mayo y dicizmbre dei
año pasado.

Mañana coronan a
reinas de Colegio
«María Goretti»
Mañana jueves 28 serán corona-
das las reinas del Colegio Naciona! de
Mujeres “María Goretti”. plantel que
se halla celebrando sus fiestas ani
sarias La coronación tendrí
Una función de gas que se real
el local del Centro Social de Emplea-
dos a las 7.30 de la noche.
Las soberanas son Yolanda Lior
ca, Reina del Colegio; Caridad Regis.
Reina del Deporte; Roxana Quiroz
Murga, Reina del Cachimbo; María
Elena Quiroz Murga, Reina de la Pro-
moción
Antes de "a coronación de las s0-
beranas babrá un desfile de modas El e?

número culminante de esta actuación es
un show artístico musical con la ¡ce-
En la función de gala serán defr
los cuales han participado alumnos de
a la rev
te'. Prof Mercedes Rojas de Montepe-
En baile: Walter Montero. Rota






dicen que fue infial
Mujeres de 18 años



Bijos, hijo político, hermaven, tíos, primos y den és
Kl esposo,
familiares de la que en vida fue
Jaudiosa Sánchez de García
(Q.E.P.D.yD.D.G.)
preluadamente a las personas quo se digosron scompeGarles
eulación de » restos de la casa mortuoria al Cementerio Ge
mismo a les que se sirvieron enviar el
Horsles y tarjetas de péssme.



Pacasmayo, 27
Funeraria Hernández
Pacasmayo — Tell. 2007.

Leau. Víctor Costilla Alfaro, Yolanda
Carbajal. Roxanna Felipe R., María
Luisa Alva, Hilda Mendoza Sosaya y
Hermanas Meza Brito.
En música criolla Gustavo Chnflo-
que López. Mercedes Oliva Moreno
Finas. Sánchez Bay, Soledad Llicán
Mozo. Alejandro Chinchayán
En música internacional: Hnos
Sánchez Bay. ltala Rivera Tejada, €.
men Chinchaván, Raquel Porras Valle-
io, Idalia López Pajares
El día central de los festejos ani-
versarios es el viernes 29, ofrecióndo-
se una actuación cultural a las lia.
m, en el Cine “Olimpo”.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1971/10/27.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

AVISOS JUDICIALES
RECTIFICACION DE NACIMIENTO
Ante el señar Juez en lo Civil de lo
Provincia doctor Victor M, Viche», 40-
licita doña ELVA ALVA FUENTES DE
MARTINEZ, la de su niuonerto en
los RR.CC. de la Mumeipolidod de
Pacasmayo, por haberse cone:nado co-
mo sus nombres los de Elvia María en
, ver de Elva y como día de su nacimien-
: to el 2 en vez de 19 de Junio.
San Pedro, 19 de octubre de 1971.
3, $, COSTILLA 5.
Escribano de Estado
Ante el señor Juez en lo Civil de la
Provincia doctor Víctor M, Vilchez, so- -
lícita don Jorge Farro Barrantes. la
de su menor hijo GABRIEL ISAAC
FARRO CUBAS, en los RR.CC, de la
_Municipalidad de Pueblo Nuevo, por
haberse omitido la letra “S” en el a-
pellido materno del menor,
A] San Pedro de Lloc, 19 de octubre
de 1971.
J. $. COSTILLA 5.
Escribano de Estado
8x7
REMATE JUDICIAL
En los autos seguidos por ei Banco
de la Nación- Departamento de RecaW-
dación, Zona de Pacasmayo con don
José César Núreña Moncada, sobre pa-
go de soles, el señor Juez TitwWur del
Juzgado en lo Civil de la Provincia de
Pacasmayo, doctor Victor Mi.
Guevara, ha mandado sacar er públi.
ca subasta los siguientes bienes de pro-
piedad del demandado ubicados en Ter-
lem, comprensión de Quindén de la Pro
vincia de San Miguel de Cajamarca: —
UN INGENIO DE PILAR ARROZ
denominado “La Constancia”; lindan-
te por el frente con terrenos de Érai-
mo Larios; camino real de por medio:
por el costado derecho entrando con
terrenos de don Guillermo Luna Car-
tland; por el costado izquierdo con el
terraplén del ex-ferrocarril de  Pacas


mayo a Chilete; y por el fondo con pro- 1,
piedad de don Guillermo Luna Car-
tland; su área total es de 2.106,17
m2.: consta de una pieza bien amplia,
3 donde se encuentra instalado el Molino
que es accionado por un motor de 50
HP; y las bodegas para arroz pilado.
en cáscara y polvillo. Adjun'o a di-
cha piezas existe una cata de dos pisos.
la primera planta tiene cuatro piezas
y la segunda 2 piezas; el Ingenio com-
nz, prende diversas unidades de las mar-
cas Schoule y Grant, así como algunas
de fabricación naciona! y está compues-
to de una tolva de cemento con capaci
' dad para 4 fanegas; 1 cascaradora de
S piedra de Im, de diámetro; 1 cascaraz,
. dora de piedra de 0.50 m. de diáme-
tro; 1 Monitor; 1 separador de paji-
lla, polvillo y ñelén: 1 mesa Pady de
30 casilleros; 1 pulidora de cilindros
Engelbert de primer tamaño; 2 conos
lustradores de 0.70 m. de diámetro:
un separador de ñelén; | zaranda con

í ventilador; | balanza Fairbanks de 500
y K. de capacidad; 1 balanza perg de
- 1,000 K. de capacidad; 7 elevadores
les de cangilones: 2 árboles de tras-
misión de fuerza de 2% pulgadas de
po diámetro con 10 poleas cada una; | es-
tructura de madera con bastidores y co”
E lumnas; | motor Deuzt con sistema de
enfriamiento por aire de 50 HP con
motor N? 1854309. 12 tipo A 411514
año 1955 con 4 baterías Bosh; 1 má-
quina para moler pajilla marea Cose
registro 1824, desmontada y 2 carreti-
las una de hierro y otra de madera;
y y 57 sacos de polvillo de paja remoli-
. de.— El remote tendrá hugor en el lo-
4 cal del Juzgado el día 9 de Noviem-
: . bre próximo, a las 4 p.m., siendo la
se de remate del Ingenio la suma de
OLINIENTOS  NOVENTIDOS MI,
CIENTO SETENTISEIS SOLES ORO
VEINTISEIS CENTAVOS, valor de la»
Pa 2/3 partes de la tasación que alcanza
ÓN la suma de $. 888,264.40; debiendo
los Pg an previamente 1,
o ma de 5.88 que equivale al
6% de ley: y la base del polvilo la
. suma de DOS MIL DOSCIENTOS O-
$ CHENTA soles oro, valor de las 2/3
k partes de la tanación que nlcanza a la
suma de $. 3420.00; debiendo los
postores consignar la suma de $. 205.
20 que equivale al 6% de ley. So-
; bre el inmueble! a subartarse pesan el
gpavamen otorgado a fevor del deman-
lante y un embargo por parte del Ban-
» co de Crédito del Perú, sucursal de Pa-
casmayo. :
MA Pedro de Lloc, 12 de Octubre de

4 $, Costilla S.
s Escriba
20:13 no de Estadr

*LA UNION” — PACASMATO
RECTIFIFACION DE MATRIMONIO
Ante el señor Juez en lo Civil de la
Provincia doctor Victor M. Vílchez, s0-
bicita doña Julia Carlos vda, de Zamo-
ra, lo de su matrimonio, en los RR
CC. de la Municipalidad de Pacasn=05 0.
por haberse consignado como sus nom-
bres los de María Tuln en vez de Julia

MIERCOLES 2? DE OCTUBRE DE 1971
ARA d
INSCRIPCION DE NACIMIENTO J é G Ii J imé '
Ame el señor Juez en lo Civil de OS a vez a
do Esad ds MEBICO-CIRUIANO
Espinoza, lo de su menor hija rosa o C v L 1 $ T A '
ERLA QUISPE RODAS. en los
€C. de la Municipalidad de Chepén lu-
gar donde nació el 2 de agosto de 1964, COLECIN MEDICO 6828
817 . ,
RECTIFICACION DE NACIMIENTO Carpintería
siendo sus padres la solicitante y don
Rubén Quispe Hernández .
San Pedro, 18 de octubre de 1971-
J. Severo Costilla 5.
Escribano de Estado
gue es el que legalmente le correspon-
de..
San Pedro, 15 de octubre de 1971.
J. S. COSTILLA 5.
Escribano de listado
tu 818
A
Melálica Chiclay
ALBERTO HORIEGA F.
Fábrica de puerta» — ventanas y tejas da ferro y aluminio.
Tijernles de ferro.
Tanques pera Combnstibles : .
Puertas enrollables “Casado”
Av. Rousevel 201 Talilono 27390
(Panamericana Sur) Casilla 257. :
CHICLAYO

Fbro. 7 . Pato.


Julián Arce Larreta
ABOGADO : :
Defiende juicios aote ls Corta Bupreme y el Tribunal Agrario,
DIRECCION: Comandante Gustavo Jiménez No. $72, MAGDALENA DEB
MAR, Toléfone No. 619744. L T MA:


Misterios Rosacruces


a obra «o remíto si
superiores de la
CUPON PARA EL LIBRO GRATIS
Escribano 1-N. E,
La Orden Rorscrus (AMORC)
Sen José, California, E.U.A.
Sírvase usted enviarme un ejemplar, gra
Deseo sinceramente esber más aeorea de
des
obligación algu
5 los que deseen
leza y do la i
ia mental,




Nombro

Dirección


en ESMALTE
QUE BUSCABA !


AAA
(Gra
ESMALTE
[==
PRDALO EN LOS MEJORES ESTAMICIMIUNTOS DEL RAMO:

un esmalte sintético
ideal para
uso interior o exterior
de acabado perfe<:>.



DISTRIBUIDORES:
- Cidepsa -
Pacasmayoe-Chepén-Trujillo-Cajamarca
m. ”, sáb

Las informaciones de HOY léalas HOY, en
LA UNION
Ju Tiario Provincial

ESPECIALISTA EN ENFURMEDADES DE LOS 0)155.
ESTUDIOS EN EL EXTRANSERO
jes de Contacto. Opareciones y Tresemiento».
ñ ¡des Visual, Feado de ojo, Tonometría, ete.
Y PERIODICOS.
Medición de Vi:
Exámenes jalisa Ago
PREVENTIVOS, PRECOCES


—CONSULTAS, para las paciemtes de la Prorimsis de Paeesmeyo
entro Bam y 8.
Bn regiere pedir Tolélono (La
Av. Luia González 640 — Tull, 4066 - CHICLAYS

por


——_——
CARDIOLOGO
Guillermo Ortiz Sisniegas
MEDICO-CIRUJANO
ESPEGIALISTA EN ENSERMEDADES DKD CORAZON —MEDIOLA
GENERAL.— ADULTOS Y NIÑOS.
Mayos X — Radiografías — Ouellemesriso — ELEOTROCARDIOGRAMAS.
HORAS DE CONSULTA:
le 9 á 12.30) Calla Frujillo 494.
PACASMAYO: Tardes de 4 4 7: Calle Dos de Mayo 73. Ñ
DOMICILIO: Doa de Mayo 704.—Tolo!. No. 60.—SAM PEDRO DE LLOS
Ohro 27.
O A >
JUAN F. PALACIOS TORRES
MEBICS CIRUJANO - C.M.P. 5471
CIRUGIA GENERAL — APARATO DIGESTIVO - MIGADO
Y VIAS BILIARES. A ,
FRACTURAS — LUXACIONEE.
CONSULTAS: Lunes a Sábado de 30 8
Demiagos y Feriados de da. mo lpm
—CABLB LIMA 212.—-CHEPEN.
DOMICILIO.- Av. 28 DE JULIO 160.-OKXPRE
23 de Sbre. 1 mos
- - = A a
DR. ELIFFIO A. FIGUEROA M.
Cirujano Bentista del Hespital de Chepón
eucios dental.
Prótenis dental.






ATIENDE A ASEGURADOS POR CUENTA DEL SEGURO SOCIAL
DEL EMPLEADO.
Calle San Pedro 412. CHEPEN.—Tell. 147.
UJali le ed
JAVIER MONTERO BORSEYU
OMP. 5472

Cirujane
CIRUGIA GENERAL
CONSULTARIO CONSULTAS DIARIAS
Calle Lima 565.—CHEPEN.-Telet.19 — i2m.6 lpm y 446 pa
AT Agosta
Dr. Luis Noriega Pinillos
: MEDICO
(Médico Pediatra del Hospital “LAFORA” de Gundalupa)
CONSULTORIO: CALLE Zepita $95.- Tal. 12— SA NPÉDRO DE LLOC
CONSULTAS DIARIAS: 368 pu
20 Julio -
Len.mci.




Sed.
Dr. JOSE VERGARA FLORIAN
Cirujano-Dentista
De las Universidades de Lima, Santiago yo Baena Álre
Ex-Ayudante de la Cátedra de Maxiio- Pactl de la Universidad de Cie.
Cirugía - Prátanis - Rayos X

Moderno equipa de alta velocidad en el tratamiento de las caries. 4

ESPECIALISTA EN PROTESIS.—  Sintemga rodaron. :
Comalas: SELYIE?
CONSULTORIO: DOS DE MATO No

?
ep




é



t
3 la

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.