Edición Lunes 4, Octubre 1971

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1971/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

bala




El 24 de Agosto de 1,913
4 páginas - 5/, 1.00
Suscripción menma! S/, 30.00
IMPRENTA EDITORA “LA UNION”
ARO Lvits
Patrimonio
PE

Director: irene Rios de Rios
PACASMAYO (PERU) LUNES 4 DE OCTUBRE DE 1971
CONCEJO PROVINCIAL DE PACASMAYO
: SAN PEDRO DE LLOC
monumen-
tal de Libbeck
En la parada primavera se reunie-
ron en Liibeck delegaciones del para
monio artístico de ocho naciones euio-
peas, al objeto de estudiar la manera
de salvar de la runa total a los mm
numentos históneos de la bella crudad
búltica, aotaño la reina del Hansa, El
objetiva principal era
do entero la pesca
ra el patrimonio euttural de la hraman
dad supordira | desaparición de al
gunos monumentos, sobre todo de los
edificios construidos por acomodados
comerciantes hace varios siglos. Se
trata de casas patricias de estilo góti-
<o y construidas con ladrillo rojo
Las delegaciones europeas convi-
Die:oa eu ateibuee a Lubeck el mismo
tango artístico-histárico, a efectos de
acelevar el rescate de sus monumentos.
de que disfrutan Brujas, Amsterdam
Praga, Berna y Florencia, Y con este
propósito hicieron un urgente llamado
á las autoridades de Sebleswg-Hols-
tea. al gubie=ny federal de Bonn ya
la publicidad mundial.
Lubeck es una de las ciudades que
más sulvió durante la segunda guerra
anundial: En la neche de luna Mena de
29 de marzo de 1942. yn Viernes Saú-
to, setenta “superforialezas: vo'antes
transformaron la ciudad en un mar de
fuego y deso + Más de un millar
de edificios fueron pasto de las bomba:
y de las llamas, entre ellos muchos de
incalculable valor artístico y de gran
antiguedad, ya que el tejado y la ar-
mazón eran de madera y ardieron co-
mo leas. El centro de la ciudad han-
seática quedó completamente arrara-
do. Si Libecióse salvó de la total des-
trucción, ello se debe al entonces pre-
sidente de la cruz roja internacional.
el diplomático y catedrático suizo Carl
J. Burckhardt, hoy en día hijo adop-
tivo de Lúbeck. El consiguió de los
aliados y del gobierno hitleviano que
se declarase a Lúbeck ciudad abierta
Y que su puerto fue:a «eslazado puerto
de arribo y distribución de les paque-
les y correspondencia destinadas a los
soldados aliados prisioneros internados
en territorio alemán u ocupado por A-
lemania, Y asi fue como la ciudad bál-
tica se salvó milagrosamente de ln
destrucción total

nuncias al man
parable que pa







Los dañas de los bombardeos an- [4
teriores eran de por si cuantiosos, pues
cinco de siete bellas torres de la ciu
se vinieron abajo, entre ellas de la
catedral y las iglesias de St. Petri y
Marien. Estas torres fueron recomstí
das según el modelo original dext:w:
de la guera. + lo mismo cabe des
afortunadamente. de unx parte de las
históricas casas potricias


Las cicatrices de lo guerra se ce-
rraron con el tiempo y el empeño de
todos, pera el paso de tiempo Iras ea
- sigo otro puevo pengro, a saber el de"
derrumbe de muchas casas — patricia
que están deshabitadas y de las cuales
madie ae preocupa. Tan soló


aislados se ba luchado contra la moli-
ci destructora del tiempo, com> ha si
do el causo de la célebre Schabbelnaur.
ubicada en la Mangstrasse y en la ena?
vivió el escritor Thomas Matn.
El llamado de la conferencia de le
primavera pasada se reliere prinexpalo
miento y rencvación que necesilaban
Petersgrube, donde esté ubicada la igle-
sia de St Petri. Cuatro de las trece
casas paticias están deshabitadas: La
número 17. que está desocupada prác:
Bicamenic dede el año 1,600 y que, en
opinión de los expertos, es la más «li
sica, asi como las casas contiguas, de
mismo estilo y construidas por el eo-
merciante Daniel Jacobi. Tambien es-
tán deshabitadas. El constructor Fiie-
dich Karl Lider compró los «usio s-
dificios y unió los dos de enmedio, pe-
ro no efectuó las obras de apuntala-
miento y renivación que necesitaban
las casas.
La casa número 23 de la misma
calle ha sido transtormada en local pú-
bico (“Ol Inn) y su propielario res
liza de vez en cuando obra de reo-
vación atendiéndose al estilo arguit e-
tónico originario de la casa. Esta Jur
ronstruica por el cambista Joachim
Roece: en 1727 y el mismo año fue a-
saltada y su mobiliario destruído pos a
población luego de que se descubrieran
sus manejos fraudulentos. Durante 30
años sirvió de almacen y en'la actua-
lidad, como hemos dicho, está habita-
da y bien cuidada
empresa restauradora corapete
no solamente a Líibeck sino a toda A-
lemania. pues el patrimionio artístico
de la ciudad hanseitica es nacional,
por lo cual pustulamos desde estas li-
heas una campaña de reconstrucción
nacional como la que salvó en su día
de la destrucción a la Marienhur>.


Lore Loregeen
(Frankfurter Rundschau, 7 de Sep-
tiembre de 1971)

Magnífica oportunidad
sar Ne 5),
Zapateria “Lo Economía”, Pacasmayo.
513 ¡ut,
OCASION
Se vende o alquila
Local amplin de 1,480 m2. com 11
habitaciones, grandes pative, adecuado
para cualquier institución,



Resób: callo Sea Pedro 194,
CREPEN
8x6 egd
A
Manuel Arana Rugel
MEDICO—CIRUJANO
OIDO - NARIZ - GARGANTA
Tratamiento Clínico y Quirúrgico eo 1

stes, Niños y Adultos.
C. M. P. 5699
CONSULTORIO: Calle lfwa 358 — CHEPEN.
De Lunes a Viernes: de 12 m. 2.230 p.m.
Demingor de 8,30 8 9.39 e. m.
2 Set.
Los informaciones de HOY léalas HOY en
LA UNION
Su Darib
Provincial

UNION
"DIARIO DE LA TARDE
DIRECCION, ADMINISTRACION
Y TALLERES
DOS DE MAYO Nos. 31 y 33
Teléfono 2022 — Apartado 75


po 18,918

MANIFIESTO ANALITICO DE CAJA
Correspondiente al mes de ENERO de 1971
INGRESOS
CAP. III: INGRESOS PROPIOS
2.—TASAS
2.1 ARBITRIOS
2.1.7 Camal y Mercado
219 Vendedores Ambulavtes
2.111 Corralejo
2,2 LICENCIAS
2.2.1 Liceneiss Comereialen
222. Espectáculos
por Demolición
. Construeción
225 ” Rotura Pevimento
2.3 SERVICIOS
23.2 Partidos de los RR, CC,
2.33 Expedientes Matrimoniales
23.4 Formularios Solicitudes
35 Certificados y Constancias >




2
2
23
2
2.
23.10 Solicitudes de Lareripción
2.3.12 Permives para Tran=porter Gente
2.3 13 Derceko Cambio Color de Vehículo
3.—RENTAS DE LA PROPIEDAD
3.1 ARRENDAMIENTOS
3.13 Oficina Palscio Municipal *
3.2 PRODUCTOS DE EXPLOTACION
PLANTA ELECTRICA MUNICIPAL
3.22 Derechns de Conexión
3.2.4 Keconexión y Traslado
4.—MULTAS Y ANALOGOS :
4.1 Multas de Tráorite
5.—SALDO D£ BALANCE
5.1 Saldo Recibes por Cobrar
(Cbzo. Años Anteriores)



511 Cobraoza Luz Domiei
51.2 e Alumbredo Púb. B, P.
513 ” Arriendo Finca
5.1.4 . Predios Rúst.—Urb.
$35 , Petentes :
$16  . Am y Propag.

5.4 Extraordinsrior
CAP. Y: INGRESOS POR TRANSFERENCIAS
1.—INTERNAS
1.2.2 Cuotas de los Asegursdos a las
Cejas de Seguridad Social
1.2.2.1 8% Fando de Peor:
E "
S. S. E,
O.
ADELANTOS Y PRESTAMOS
Dcto». a Empleados
+ <= Ubreron


BANCOS GIRO DE CHEQUES
Nor Perú C-$3 Concejo
o. P-17 Planta Eléctrica
La Nación 015—CSP Concejo
TRACION GENERAL
01.00 REMUNERACIONES
0L01 Remuneración Rás;
01.02 “ Personal
01.03 REMUNERACIÓN ESPHCIAL
01.04.03 Serv. Exospciona'es
01 06 Remuver. Treusitoria No Pene
0107 Personal Contrutad:
01.08, Obrero Pormene:
01.10 Gréditos Devengados y Reconocidos
02.00 BIENES


Combustibles,
les y Carburantes
Modicios—Meteri
de Laboratorio
Utiles de Fscritorio—Meterial de Impresión
Libros y Suscri

+ Equipos de Transporte
Créditua Devengados y Recongeidos
SERVICIOS
cor, Gastos de Visje
ilidad local
63 05 Bervicios Pr
0346 M.otevimicote de Inmuebles
03
ó ” « Equipo de Transporte
03.12 Imsprerionos y Públieacios

(Pasa a la dea. pág.)
Personsl Pormeneote
51,402.15
11,430.00
00

198,649 19
4
1,240.10
452.41
1,528.27
2,790.18
19,280 00
3,600.00
87309
900.00
1,655 00
100.00
250.09
100.90

5,630.00
350.00
700.00
150 00
2060
100 00
3,450.00
750 00
310.00
100 00
510.00
450 00
300 00
425,558.94
2,039 05
11.522,29
1.910.098
Sub—Total
71,175.08
62.049.089
258 996 44
TOTAL INGRESOS
-- EGRESOS.
PROGRAMA N*. l: DIRECCION Y ADMINIS

22,753.00
3,005 50
12,560.00
3,000-00
750.00
7,180.00
427,597 99
601258
13 432.19
117,264.29
19,444.35
S/. 496,891.34
392,120.61
S/. 889,111.95



E

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1971/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

4


“LA UNION” — PACASMATU LUNES 4 DE OCTUBRE DE 1971
RR ss


Velasco pronunció en Arequipa discurso por
tercer aniversario de la Revolución
Hizo una lnvuesción al país para que re comprenda el sentido y la Irascendencia de las Irsas-
Tormaciones que el Cobieruo está realizando.-

rmó conlralos para irrigación de Majes y explo
tación de yacimientos cuprileros de Cerro Verde.- Dijo que los enemigos de la Revolación se están
jogando sus últimas cartas,- Miles de arequipeños lo aplaudieron en milin de ayer,- Concluyó ve-
da de anchoveta
AREQUIPA, 4.— Una invocación ai
país para que comprenda el sentido y
la trascendencia de las transformacio-
nes que su Gobiern> está realizanao,
hizo ayer desde aquí el Presidente Ve-
lasco, durante un corcuriido mitin rea-
lizado en el tercer aniversario de la re-
volución de la Fuerza Armada.
Este fue el punto culminante y mul-
tiludinario de la gira que inició el Pre-
sidente en compañía de su Gabinete el
pasado lunes 27 por el sur del país.
Los manifestantes, en su mayoría
trabazadoves del campo, de los puertos
vecinos, de minas, moradores de barmos
populares y pequeños comercianes, col-
maron casi totalmente la Plaza de Ar-
mas mistiana. El desfie cívico, que
siguió al mitin. duró casi dos horas.
En presencia de los manifestantes.
antes de que se iniciara el desfile, fue-
ron suscritos varios contratos y conve-
nios, mediante los cuales se hacen fac
tibles la primera etapa de la irrigación
de las pampas de Majes y la exp ota-
ción de los yacimientos de cobre de
Cerro Verde
Las campanas de la Catedral de
Arequipa, en cuya atrio se levantó e!
estrado, fueron echadas al vu." cuan-
do el Presidente ordenó por radio te-
léfono que se explotara la primera car-
ga de dinamita que daba inicio a los
trabajos de Majes.
En su mensaje, de una hora y 21
minutos, el Presidente explicó una
vez más por qué la Fuerza Armada a-
sumió el poder el 3 de octubre de 1968,
reseñó las reformas sociales y es
nómicas llevadas a cabo en el país
desde esa fecha y afirmó que éste es




1,400 bolicboras reiviciaron actividades.- 2 temblores se sio!
un periodo decisivo en la vida de la
NACIÓN.
Dijo que lo tarea de cambia: +1
país dista mucho de haber terminada,
Señaló tombién, que todavía hay
autondades, funcionarios y jueces, que
no comprenden lo que está ocurrien-
do en el Perú y que con su conducto
diaria exhiben insensibilidad, prep: ¿en-
cia y favoritismo, hacia los mistmos
para quieres se gobernó en el pasa-
do.
Afirmó. que pese que el G*biernó
dio autonomía al Poder Judiwrad, se ha
advertido una dificultad: —“ampara-
dos ex esa autonomía —dijo ye arco
algunos Magistrados, en todos los ni
veles de la administración de justicia,
proceden como antaño y burlan la ley
a: relardar su electo”,
Como en otros discursos de la gr
ra, el Presidente reiteró aqui, que ¡3
enemigos de la revolución se están ju-
gando sus últimas cartas, para frus-
trarla. Dijo que trás fracasar el inten-
to de enfrentar al Gobierno con el
Magisterio, los  contrarrevolucionari»s
prelenden ahora enfrentarlo com la
ly esia Católica. Mencionó al respecto,
que "esta nueva maniobra  fratricida
que alienta la ieacción, está patentiza-
da. según dijo, en el ocultamiento úe
un tecierte prenunciamiento de la l-
glesia “(por parle de)” los grandes
periódicos reaccionarios y por todos
los medios de información masiva con-
trolados por intereses oligárquico:
Añadió que esta maniobra también
fracasará. F
Al hacer su invocación fipwt a
país, Velasco dijo que nadie tiene de



II
Agencia Municipal de El Alto San Uiefons
PUEBLO NUEVO
Remate de animales extraviados

de col

cimiento público que desde el día 8 de setiembre del pre—;
sevto año se hallan depositndos en «l Corral Muoicipal de esta Agencia Monicipa'
varios

nimales cuya rel
a remate el día jue
de Pueblo Nuero,
» fueron afiliadas en
Son |




brazo derecho marca A.
Y

de MDA.


1 so detalla a continuación, los > mismos que serán
2 7 de octubre ante el señor Juez de Paz del distrito!
del Teniente Gobervador y Agente
o0m la marca MSA en ol brazo iequierdo, y en el
caler negra con la imsrca S en ol brezo izquierdo, y enla pieros
Potraoca negra sio marca ni sañaler.
Potrauca sebruna de melena

sío merca ni sedales,
Yegoa
chumpenda
— Una burra perdi
izquierdo y com





cuatro sin marca.
in merca ni señales.
con lucero en la frente, lomito blanco con cría pequeña
a cea un lucero en la frente con la marca en el brazo izquierdo
tera con la marca E. CH. en el pescueso en el lado
ehada grand

marca.
Alto Ban lidetonso, ectubre de 1971.
ERMESTO SANDOBAL MORALES JOSE PARDO DIAZ
Agente Municipal Tevienta Gobernador
3x1 egdo.
Empresa Roggero S.A.
Comunica a »o distinguida clientela que « partir del 1% de Octubre, sa


AGENCIA para el servicio de PASAJES Y ENCOMIENDAS funciona en el a
HOTEL “FERROCARRIL”
Oslle 2 de Mayo No. 3— Teléfono 2208,
EN ESTA DIBECCION MOS SERA MUY GRATO ATENDERLOS.
212 sgdo.
<< ————_—_—__—— AA A
Cine Teatro “/evilla”
— SAN PEDBO DÉ LLOC —
HOY -— BN VERMOOTH Y NOCHE — HOY !
DIRK BOCAROE y JEAN PIERRE. Un formidrble reparto
de acción, ea meraviltosos colores:
¡0H QUE BELLA GUERRA!”
Menores





MARAN
Jungala Desnuda en la Selva


¡00 en Lima.

recho a entorpecer la obra que está
Fevaudo a cabo el Gobierno.
Dijo que tienen derecho a discre-
har y cuiticar, pero no a destruirla.
“Compréndalo hombres y mujeres del
Perú. compréndalo campesinos, prole-
sionales. obreros, estudiantes empleados
inte'ectuoles”, dijo Velasto. 'Y agrego
que si la revolución fuera destruida el
Perú volvería a caer durante muchos
años bajo el dominio de quienes hasta
ayer lo hundieron: en el sub-desorsollo y
el entreguismo.*” M
—LIMA—

— Alrededor de 20 mil pescadores
anchoveteros embarcados en 1,400 boli-
cheras zarparon a partir de la media-
noche desde diferentes puertos pesque-
res del litoral, poniendo punto final a
un período de veda que se inició hace
quince días.
Mientras duró la veda, decretada
por el Ministerio de Pesquería, muchos
de los tripulantes se dedicaron a fae-
nas de reparación de equipo y naves,
especialmente 'durante los últimos días,
para tener sus bolicheras listas para el
momesto del zarpe, -
Según la resolución ministerial que
dispuso la veda y fijó la cuota de pes-
ca para este mes, una vez que se al-
cance un mllón 200 mil toneladas de
anchoveta, nuevamente quedarán par
ralizadas las faenas hasta el mes si-
guiente, noviembre, según informó Ju-
lián Regalado, dirigente de la Federa-
ción de Pescadores del Perú, con sede
en el Callao,
— Dos temblores leves sacadicron lo
zcna de Lima ayer por la mañana y.
aunque no causaron daños, sí alarma-
ron a la población, especialmente el pri-
mero que fue más fuerte y que se regise
tró a las 5 y 29. a.m.
.— Un flamante esposo de 21 años
fue fulminado por un ataque cerebral
en el automóvil que lo llevaba con su
desposada desde la Iglesia de los Após-
toles, en Surco, a su casa, para feste-
jar el matrimonio,
Luis Estrada Meneses fue conducido
con vida a la Asistencia Pública de San
Artonio, y luego trasladado al Hospital
Dos de Mayo, donde dejé de exisbr.
Vivía en Pamplona Baja manzana CU
18, en Ciudad de Dios.
El hecho ocurrió anteanoche. a las 8,
mirutos después de que Estrada Mene-
ses contrajeron enlace con Juli: Huay-
hapuma López, de 19 años.

Notas Sociales
VIAJEROS.
4 Lima, la señora Laura R. de Sami"
oario y nus bi Cc

el Dr. José Vorgora Florién
y eu esposa Adela Toledo de Vergara.
MATRIMONIO PONCE RIOFRIO—
SALCEDO ZAPATA,
El sábado 25 dol caes próxime pasado,
se realizó co la Iglesia Perroquial de
Jequetepaque, el matrimonio del
ique Pance Riolrio con
Icedo .
la ceremonia religiosa por
r Lois Salcedo Resño, padre do
la novia y por ls señora Mercedes Q
Jardí de Ponce, abuela del novio. Fue:
ron testigos del matrimonio civil,
Bleuca sl reñor o
barri, Cmnte. 3
Mayor Miguel Gál








2 Aulestia, señore
Augusla Ceuroy de Salceda. Per Ja
lo hicieron, el señor Cóxes Buáres Y
rio, «efiera Jouay Pen:
ingenisro Rogelio De
señor Eduardo


de Warnick,
Ramí

atestiguaron por
señoras Carmela Z,
Aramburu, Piedad Arambura
tizolo y los señores Ju
y Ricardo Palma Rel
lo hicieron le a
cha de Riolrto, k
Ñ o













Cl
FERRETERIA
TRUJILLO — PACASMAYO ——
Ofrece a su distinguida clientel
PORONGOS
(de: 10-20-40 litros p
NACIONAL
CHEPEN — CAJAMARCA

ESTAÑADOS
leche )


ULTIMA HORA
Sacerdotes piden se
revise doctrina del
celibato .

CIUDAD DEL VATICANO, Octu-
bre 4.— En un documento firmado por
mil sacerdotes latinoamericanos se pi-
de al Sínodo Mundial de Obispos que
se revise la doctrina del celibato y que
se deje actuar en política, a los sncer-
dotes.
La presentación de dicho documen-
to fue conocida hoy. Entre los firman-
tes figuran 281 sacerdotes argentinos y
se cuentan además, peruanos, ecuato-
rianos, y de otras nacionalidades.
El documento presentado al Sínodo
Mundial de Obispos plantea que al per
mitirse la intervención de los curas en
política que se entienda que será para
cumplir una labor de concientización
para llevarlos hacia una liberación. El
di-umentd señala que el sacersoto no
será de ninguna manera un líder.
Piden a los obispos, en tal virtud, te-
ner una visión exacta de la realidad
socio-económica de sus países para que
puedan autorizar la participación sacer-
dotal ez. cuestiones políticas.
ROGERS DEFIENDE POLITICA DE
ESTADOS UNIDOS SOBRE ADM!-
SION DE 2 CHINAS
NACIONES UNIDAS.4.— El Secre-
tario de Estado norteamericano, Wi-
lliam P. Rogers defendió hoy la politi-
ca de su país sobre la admisión de las
Datos Hidrológicos
RIO JEQUETEPEQUE
Oetubre 4
DESCARGA
5,366 litros por segundo
335 rieges, 6 litros
Octubre 3
TEMPERATURA .
Mínima 14* Máxima 27”

RECTIFICACION DE NACIMIENTO
Ante el señor Juez en lo Civil de la
Provincia doctor Víctor M. Vilchez, so-
licita don JOSE RICARDO CUENCA
RODRIGUEZ, en los RR. CC. de la
Municipalidad de Guadalupe. por ha-
berse consignado como apellido pater-
no de su señora madre el de Ríos en
vez de Rodríguez que es el que legal-
mente le corresponde.
San Pedro, 4 de octubre de 1971.
d, Severo Costilla S.
Escribano de Estado
yt



AN AL,
Cine
HOY — ESTRENO EN



Teatro “OLIMPO” |
“JOSELITO", el actor que fue y sigue siendo el tdole de
todos los públicos,
«Prisionero en la Ciudad»
cos MANUEL ZARDO, CHAMOT LAURET, ROBERTO
CAMARVIAL y etres!
MAÑANA: Laurence Harvey, Yom Courtenay, Mía Farrow, on:
«REQUIEN POR UN-DANDY»
ervenir es política para eon-
to [os presentado
2 Chinas en la organización de las Na-
ciores Unidas (ONU). il
Rogers dijo que no es incompatible
la presencia de las dos representacio
nes del pueblo chino. Dijo que no se
trata de dividir sino de dar represezta-
ción a todo el pucb'o de China.
Presentó así mismo. un plan de 6
puntos sobre el Oriente Medio é hizo
ur. llamado a Egipto é Ísrael para que
Meguen a un acuerdo sobre sus dife-
rencias.
REANUDAN CONVERSACIONES
ENTRE BERLIN UCCIDENTAL
Y ORIENTAL
BONN, 4 —Las conversaciones entre
el representante de Berlin Occidental
y el de Berlín Oriental se reamudaren
hoy. El teras central os sobro la cuos-
tión de pases con motivo de Navidad.
Be asegura que este año, por prime-
ra vez, los comunistas permitirán el
paso hacia el otro sector.

SECRETARIO DE TRABAJADORES
ARGENTINOS VIAJA A MADRID
BUENOS AIRES, 4—El Secretaria
de la Confederación General de Tra=
bajadorea, -Tosé Rucci, viaja este mo-
che a Madrid para reunirse con el ex
dictador Juan Domingo Perón.
Se dijo que la reunión es provoce-
da por el juego de negociaciones y
enfeeatamientos entre Perón y el Go-
bierno de Lanusse.
PUSIERON EN BIBERTAD A
PERIODISTA BOLIVIANO
LA PAZ, 4.—Fue puesto en liber-
tad el Jefe de Redacción del diarie
“Presencia” que había sido apresade
janto con otros periodistas, por erden
del Gabierno,
RXPULSAN DEL SERVICIO
DIPLOMATICO A CONSUL DE
REPÚBLICA DOMINICANA
CARACAS. 4.—La Cónsul General
de le República Domisicans en Cara-
cas, Thciras Frías Montalvo y eu bijo
adoptivo, el Viee Cónsul Fauste Fríar,
fueron expulsados hoy del servicio die
plomático de su país.
La noticia fue anunciada per el Em-
bajador de la República Beminicana
en Venezuela El motivo es que tan:
to la Cónsul como el Vice Cónsul si,
mularen haber sido secuestrados.

NADA DA TANTO POR TAN POCO
COMO FL ANUNCIO IMPRESO
DD
TECHNIOOLOR -— HOY

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1971/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

que se puede dar una felicitación al
Gobierno por sus logros positivos que
Parecen encuadrarse mayormente en la
veforma de la Estructura Social del e-
gro, estudios y organización en cier-
ta ramas administrativas, preocupa:
cón por la alimentación popular, Indu-
dxblemente que hay un balance po:


—vo para los dos últimos regimenes que
han sido desarrollistas, aunque Ins esta:
distican demuesivan que hasta el pre-
sente na se logra superar la linea des
€ adente de los ingresos — persona'e3.
Cuestión relacionada con nuestro exco-
divo crecimiento de población. Esta
Parte corresponde al pueblo A pro:
Púsito de gobiernos desarrollistas, cabe
también felicitar a este Gobierto por
no haber tratado en ningún momento
de poner traba a las obras emprendi-
das mor el anterior régimen, que mi
ser de pricridad y a'ta rentabilidad y
finalidad nacionalista, mantiene la a:
tención del actual gobierno del rero-
nocidamente nacionalista General Ve:




OE
, |
. Tres años de gobierno |
e
warina mercante, Cuajone, la Refine-
tía la Pampilla, Carretera Marginal,
elc..Se ha emprendido a obra del Chi-
ra, que es muy interior a linajones
idad, pero ve halla dentro


eléctrica del Majes, Se ha Megado a
un momento decisivo, que iadudable-
meble ya se reflejará en futuros men
sejes presidenciales. La primera parte
del gobierno, o sea la fecha de los pla-
mes. quedó atrás. Ahora viene la parte
de los remuliados y realizaciones. En
general, el peruano mayoritariamente
so hallan con quienes buscan el desarró-
Mo del país, en sa labor administrati
Va. Uero es también cierto que ¡od
vía nos falta un crjterio económico, pa-
va apreciar o desestimar a los gobier-
noz y a los líderes. Porque como dí
*% cemienzo de este Gobicino, el can-
siller Mercado Jarrín en la ONU “nues-
tra preb'emálica se encuadra ex las
coordenadas del Desarrollo y ta Revo-
Joción triunfará o fracasará según s0-
lucione esa. problem








Sintesis Provincial
.  PACASMAYO
NOVILLO TUBERCULOSO..
La inspección municipal de cama!
cumplio el sábado. cor incinerar un
sovilla tuberculoso, El médico veteri-
nario ordenó su in ración al haber-
se comprobado que el animal se halla-
ba entero, Un ralicia municipal 1m-
formó en esta Redacción que el animes
pertenecía a Pepe López.
HNOS. ZAÑARTU..
El famoso cuarteto de "Los Her-
manos Zañariu” se estará presentando
mañana martes 5 en funciones de ver-
moulh y roche en el Cine “Gloria” de
este Puerto. Se trata del más famos>
cuarteto nacional que ha logrado reso”
antes triunfos en el extranjero.



ANIVERSARIO. .
Ye están estructurados varios de
los números que se desarrollarán duran
te las próximas fiestas aniversarias del
Colegio Naciona! de Mujeres “María
Goretti” de este Puerto.
El 26 de Octubre habrá concur-
30s de bale, canto y poesía; el 28 10
ra la -oronación de las reinas del plan-
tel y habrá, además, un desfile de mo-
dos, y un show; el 29 se oficiará una
Misa y se ofrecerá un desayuno a to
das las alumnas
SAN PEDRO
CERDOS.
A las protestas que se bon produ:


cida en Pacasmayo por la existencia de
corrales de cerdos en el radio «urbano
ce la pebiación, se suman las Je lor
pobladores sampedranes. Son muchas
las personas que reclaman que las' at
toridades hagan un reconocimiento en
toda la ciudad porque hay diversos <<
reales. Se asegura, por ejemplo, de un
gran criadero de cerdos en la calle Ze-
pita. Debe procederse a erradicas 10-
dos esus corales que son un peligro 4
la salud de los moradores.



TALAMBO
SOCIOS BENEFICIADOS.-
Los socios de la Cooperaliva Á-
graria de Prducción Talambo Ltda.
N? 31 han sido beneficiados con la en-
trega de y: productos alimentisios.
según manifestó el Mayor EP Pelayo
Buga González, Coordinador del Siste
ma de Reforma Agraria en ese lugar.

Los copperativistas han recibido 20
kilos de arroz, 5 de frejed, 5 de soya y
5 de loc tao.
“DEFENSOR” PUNTERO.-

Está halagando sobremanera la
uación q viene cumpliendo el "Defen-
sor Talambo" en la Segunda División
de tútbol chepenano, Se mantiene ez
"a primera colocación en la tabla de po
siciones y con grandes posibilidades de
hacerse del campeonato.



de este ciudad,
amigo, señor
6 y media p.m. «a ol Templo Son
celobrerá ura Miss, of:ocida por el aeñor
Victor M. Terán, por el eteroo desoanso del alma del que fue

Manuel Pastor Ríos Gamarra
(0. b.
al campli
El oferente y los familiar
mente a los amigos y person
acto religioso.


Chepáo, 2 de octubre
212



9 peruanos de la R
le “RITMICA HBROICA
Los .. alegría... bol
de Pandereta y G



MARANA

Heexto mes de su sensible
Cine-Teatro «GLORIA
La Caravana de Hero
del Perú de Chiclay
lio y ls Televisión. Actuación de
. y seplendo
echa. Greades sorpre
- EN NOCHE
«QUIERO SER MUJER>

«LOS HERMANOS ZAÑARTU»
Dl
bc)

lectmianto.

del extiste agradecerán profunda
piadosas que se di
tir te





l
»





+ Gras comeureo






MEA



Reconstrucció
“LA UNION” — PACASMATO LUNES 4 DE OCTUBRE DE 1971
A
DE GUADALUPE
ne integración
ad

del Muelle será realidad [Cooperativa «La Cale-
La reconstrucción —É antegración
del muelle de Pacasmayo sera rea nda
en plaro corto. tal como ya lo hal
mus anunciado en nuestra edición del
viene”.
La Empreso Nacional de Fuerl.s
será la encargada de llevar ade'ante a
obras planeadas con e! fin de mejorar
este Puerto en plaz» corto, Lsto ya
ha sido publicada en forma oficial en €
diacio “El Comercio” de Lima, en su
edición de ayer


RESPUESTAS.-
Así mismo, las diversas instítucio-
nes qu remitieron telegramas sohcitan
do la reconstrucción ham obiwenido res-
puesta sobie el particular, Éntre e as
se cuentas a la Fedezación de Eemples
dos Bancarios, el Club Pacasmayo y o-
» La respuesta textualmente dice:
rsytert vu tetegrama referente Mue-
Ur Pacosmayo comunicoe que ENAPU
ha dictado disposciones Éin ejecutar o-
bras planeadas destinados raejura or
so plaz» dicha puerto. Atentamente.
Coronel Velarde, Asesor Ministerio
Transportes y Comunicaciones. Lima”.
De oro tado, el Alralde Gonzalo
Ugás Salcedo viajó hoy a Loma para
concertar entrevista cen el Mimslo]
de Trarapartes y con el puopio Pres
dente Velasco a fin de reforzar este o-
Irecimiento
Comseguida la audiencia, viaja
una comistón a Lima. De este modo,
Pacasmayo y la provincia pueden te-
per la certeza de que en plazo corto +e
legiara la resanstrucción de' muelle y
su integración habilitando para el elec"
to áreas terrestres para vus obemas







Reunión en R
otary hubo el
jueves 30
De conformidad con el programa,
se rindió homenaje al Día de! Periodhs-
ta, con asistencia del Sr. Ernesto Mo
dira, representante del Circulo de Pe-
viodistas de Pacesmayo. En cortas y
significativas frases el Presidente Adol-
fo Mansila, reievó los méritos de todos
los periodistas del país, y de los de la re-
ión, por la dura brega cotidiana, para ín
formas, educar y culturizar a su.Comuni
dad; las patabras del Presidente fueren
aplaudidas. Luego el señor Esresto Me
dina agradeció el homenaje de que eran
objeto los periodistas del país, y en
particular los de la Provincia de Pa
casmayo, cuya representación en nom-
bre del Presidente del Círculo de Pe-
riodistas se honraba dispensar, luego
solicitó un minuto de silencio, como ho-
menaje póstumo a quien fuera un ho-
nesto y distinguido periodistas de la re-
gión, señor Dn, Mamuel Pastor Rios.




El presidente rotario manifestó que
teniendo la gratisima visita del e. ro-
tario Rafael Díaz Zutñiaeta, quien 'o ha-
cía en la fecha, por tener inconvenien-
te de hacerlo el día 7 de Octubre pró
ximo, pidió a! compañero Cabrejos rin-
diera el homenaje anticipado al insigne
Marino, Almirante Dn. Miguel Graw,
así como a la Marina de Guerra del
Perú. sin perjuicio que el jueves 7, en
programación oficial, lo haría el c. ro
tario Dr. Marco A. Vega Campos.
Cabrejos Espejo, relievó la Epopeva
de Angamos, así como los pasajes más
saltantes de la Marina de Guerra Nacio-
nal, al terminar solicitó que en adelan-
te se forme un Comité Organizador pa:
Ta que en cada año se celebre la Se-
mana de la Marina de Guerra Na.1o-
nal.
Inmediatamente el Capitán de pra-
gata, Rafael Diaz Zumaeta en magnif-
ca exposición, historió con lujo ae de-
talles la fundación de la Marina de Gue-
rre Nacional por el Libertador Sin Mar:
tín, y el 8 de Octubre entrante 42 cum-
ple el Sesquicentenario de cse trasier-
dental acontecimiento, a la vez, con-
memoramos en esa misma fecia el 927
Aniversario de la Epopeya de Angamos.
así como el 50% Aniversario de la cone
titución del Mirásterio de Marina y Á-
viación, por Ley especial del Congre-
30 de la Renúblea, el mismo que se des-
dobla el A de octubre de 1942, en Mi-
nisterio de Marina + "e Aviación, res"
pectivamente. Más adelante señaló que
nunca come hoy, nuestra Marma de
Guerra atraviesa por la mejor clapa de
progreso y prosperidad, habiendo ex-
tendido sus beneficios y xervicios ha
cia la propia Comunidad, promovien
do el desenvol.imiento de las pr:fesio
nes de mando medio a través de «us
Escuelas Técnicas y Especializadas,
mar.teniendo sus relaciones más estre-
chas, entre el personal uniformado y |5
los civies. Renovando y aumentana
nuestra fota de Guerra, disminuyendo
la ventaja en tonelaie, que desde er
va inmemorial mantiene el vecino del
Sur. Pero su progreso hn ido mucho
más lejos, lográndose un préstamo d-
los FE. UU. de NA. por la sumo de
100'000.000.00 de dólares, de los cun-

PARMACIA DE TURNO
di la presento semana

LA FARMACIA “PASTEUR”
(Cruceros Junin — Des de Mayo)

les 20'000,000,00, servirán para ad-
guiris el ex-frigorifico nacional, dona
se constriirás medeimas — instalaciones
portuarias 3 diques para nod cos
truir en el futuro, a través del SIMS
(Servicio Industrial de la Marino), bu-
ques careve os hiasta de 200.) tene
ladas, para conducir  ¡uestro
cnmasa? en bruto. de los centrar dr p90
duero: Lata a'tos hemos que debe
rán fun onar en la soma del Snr de
país. y luego de ai conducir puestro
mineral lurdid» a '-s países comprado
res rnsdiante exportación. Cor ek,
dijo, so'ventaremos el tremendo rela
al res ha nlanteado el Pacto Sub-Re-
»nal Andino. Al terminar agradeció





as palab: .s vertidas por el rolaro Hum
berto Cabreios. al rendir hcme-
naje al Almirante Grau, y a
*s Marina de Guerra del Perú, asi co
mo la sugerencia para que en adelante
se conforme un Comité, vara la cebra
ción de la Semana de lo Marina de
Guerra Nacional; las palabras del Ca-
pitán Rafael Díaz Zumaeta, fueron mus
aplaudidas.

H. Cabrejos
Pacasmayo, 30 de setiembre de 19

EN ACCIDENTADO PARTIDO
Jugando un regular encuentro, el
once rojo logró hacerse de la victoria
en su encuentro de ayer, frente a “Leo-
nes” que jugó durante los primeros 45
minutos de igualó igual frea-
te a sus rivales igualando el marcador a
Y por lado.

“Espartanos" abrió la cuenta a los
5" ante ur tiro de esquina de Carlos
Zaldivar quien habiliió a Contreras
venciendo de cabeza a Murga. A lo
23' Perón Salazar pierde un gol hecho
cerca del arco defendido por Bosaglio-
si y a los 33 “Leones” consgue el em-
fate por medio de Coco Salazar A

Aviso matrimenial
De conformided con el artícelo N"|
103 del Codigu Civil, bago saber quel
unte el señor Teniente Alralde Dor An-
tania Hors Quiroz. se hsu presentado
loa José Domingo Gámez Maita, peru
ao, de 25 años de edad
pación comerci
Sao Miguel-Cojemares, cun residene
len Pacssmoro, cello Ricardo Palio N




y duño Morin. Exilda Vásquez
peruano, de 16 años de edad,
soltera, de ocupación baceree de mu ca:
tural de San Bliguel-Cojamerca,
samoyo, calle Ri
No. 6l, vlentifivada con
partida de uacimisnto y dispeoma judi-|
aisl, con imetivo de contrasz Posicimoni
il en ceta Municipalida
Lar personas que conozcan causales
de imuedimento para dicho matrimono,
pueden denunciarlos durante el tér
le ley.






yo, 4 do octubre de 10FL.
Julio Hoyos Carranza
vo po Jefe de los RRCC
Antonio Horas Qui
Alcaldo Accideotal

ra» fue adjudicada
a trabajadores
Ayer fue adjudicada la ex-hacien
de “La Calere” a lor trabajadore as
la mima agrupados ahora en la Con
perativa Agraria de Produrción “La
Casera” Ltda. N* 85 ,
En una cesemunia que se inició
con 7 Loras de retraso, se dio cormien
zo a la actuación central en la cual er
fuaió el contrato de compra-venta y €
hizo entrego de la resolución de arlju
dicación definitiva.
La ceremonia se inició con el | lim
no Nacional hablando seguidamente el
socio cooperativista Leandro Alanto
asreia. Luego el Ing Ratael dia
Husman, adminatrades de la Conpera-
tiva dio cuenta de la labor cura; de
en ese predio,
Señalo que para la campaña avio-
agricola 1970-71 se había becho un
p:éstamo de 18 millones de sole: al Lan
co de Fomento Agropecuario cl cua! ya
ha sido cancelado y Q para la deis"
72 se ha aprobado gestionar un ¡urés
tamo de 23 millones 686 mil sole
E. rendimesto puomeon y
por heclárea fue de 40.5 fanegas pos
hectáreas
Luego, el Dr. Raúl Flores '
la resolución N% 732 que adjud
forma definitiva el predio “La Colo
de más de 1,670 Has. y sus demas Lae-
nes € instalaciones agrícolas € indi
les a la Cooperativa del mizmo h:
formada por 150 trabajadores El
Jo y sus instalaciones ha sido 53 >
zado en mas de 34 milioner de soles
pagaderos en 20 anualidades .
La firma del contrato de com:
venta fue efectuada por el ing. 0
Satller Zanati en représentación de la
Dirección General de Reforma Agraria
y por Julio Nizama Quirsga Presiarute
del Consejo de Administración de is
Cooperativa.
El Director de la ll Zona Agra-
ría hizo entrega de la resolución de 10-
judicación hablando luego Nizama y e:
Director de la JO Z.A., tng. Manuei
del Mazzc Arana
El acto finalizó con una manner
bañada por Cecilia Otoya y Arturo Ac
legría S. y por los niños Henry 5
vez Vásquez y Diana Suárez Clavo,












Los Deporles en Pacasmayo
“Espartanos” se corenó cam.
peón de la Liga de Fútbol
DERROTO A LEONES 3-1
Por LONGIO BIYAS AMPURBO
los 39' ur violento tiro de Peder Zai-
divar chola en el ha :
Aztonio Palacios de
sionado de consideración.
En la segunta etapa “Espartanos””
labra su victona con goles de H. Re-
yes a los 24 y Uriol a los 28", A panir
de este gol los hermanos Morse<, Lurio
y Perón Salazar dando muestras dr sw
poca cultura, falta de respeto al públic
co, cariño a la camiseta que wistep. y
de respeto a sus compañeros de =ow-
po. abadonan el campo de juego e 150-
ando a sus compañeros a seguir vu e-
jemp'o, no encontrando eco, pero ai lle
gar al minuto 33 Mego abandona cl
ampo futbolístico, — quedatá. 0
solo 6 jugadures ya que A -
rios pidió permiso para abandona: el
terreno per lesión. La actitu' de les
jugadores de “Leones” fue muy censu-
rada vor el público y se espera que se
les culigue en forma severa, para que
esos malos deportistas so vuelvan a to-
mar esas actitudes,
En el pre imiar, “Aguilas Unid
logró cor==war la categoría al em
tar cor “Libertad” sin abrir o mans
dor twializando O puntos, dejando ea
el sótaro a “Altanza Pacasmayo” que
tiene 3 puntos y aunque gane el do-
mingo a “Rámbler”, siempre baja a
Sezunda y
Asistieron al die 278 personas
dejando en taquilla la cantidad de $
1.764
__










A a

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1971/10/04.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

=m





(Vieno de la primera página)
03.17 Comisión de Cobr
83.13 Ateuciones
U3.20 Otros




elebraciones


“LA UNION" — FACAMRATO — LUNES 4 DE OCTUBRE DE 181
José Galvez Jaime k
0321 Créditos Devengados y Reconocidos 15,063.80
94.00 TRANSFERENCIAS CORRIENTES e
04.06 Otras Trnal al Sector Público 1,634 50
0467 Poma. de Bet. Ces Jub. y Monteplo 6,583 68
04,09 Subsidio por Fumilia 1200.00
04.12 Subvenciones .!
0415 Créditos Drveogados y Reconocidos 38,416 48 48,534,66
05.0J OTROS
05.03 Intercaca Préstamo » FURUCO - 19,508.00
0700 OBRAS
07.02 Obrae por Admivin
07 02.1 Pavimenteción 109,869 86
07.022 Iostelac. Dowicil Jirón Ancesh 697.70 127.08756
07.03 Créditos Dovengedos y Rerovocidos 027.
ADELANTOS Y PRESTAMOS .
A Fmpleados
A Obrerna - ek 8,900.00
346,752.31
BANCOS DEPOSITOS 226
Nor Perú C-43 Concej 85,589.2
Do la Nación OI5CSP. 347,563.12 453,152.38
Tota) Egresos Programa N%. 1 S,
PROGRAMA N*. 2: PLANTA ELECTRICA
MUNICIPAL
01.00 REMUNERACIONES
01.01 Remun. Básica Porso:
01.08 Del Obrero Perma
01.09 ,, Eventual
02.60 BIENES


1 Permanente
02.06 Combustibles, Lubricantes y Carburantes
03 00 SERVICIOS
03 01 Viáticos, Gartos de Viaje £ Instalación
03.05 Servicios Púl
ADELANTOS Y PRESTAMOS
A Empleados
BANCOS DBPOSITOS
Nor Perú P-17 Planta Eléctrica Muni

Saldo anterior
logresos del mer
Bancos Giro cheques
EGRESOS
Prog. N. 1 Direo.—Adm Gral.
Prog. N*. 2 Plan
Bancos Depósitos
Vo. Bo.




14,699.87
4,100 60
109.08 18.799.87
39,979.00
1,110.00
54.00 1,164.00
2,900.00
icipel 55,058.98
Total Egresos Programa N.2 57. 117,901.85
BALANCE
12,533.13
496,891.34 ..
392,220.61 889.111 95
se
346,752.31
a Eléctri 62,842.87
409,595.18
488,211.36
Saldo para Febrero Ss. 3,838.54
- +" Shu Pedro de Lloc, 31 de Enero de 1971.
Ing*. JAIME VBRTIZ GUTIERREZ
Alcalde Provincial
ENBIQUE BARBA DA'CUNHA
Síndico de Rentas
JOSÉ CHIRIN(S ROMERO
Síndico de Gastos
LUIS ALVITES CHAVARRI
Contador Tesorero
A PPP A
AVISOS JUDICIALES
INTESTADO
¿Ante el señor Juez en lo Civil de la
Provincia doctor Víctor M. Vilchez, so-
lícita don Jorge Luis Sánchez Baltoda-
ro, la de su finado padre don SECUN-
DO SANCHEZ DELGADO, acaecido en
Chepén el 24 de junio de 1970, publi-
<cándose el presente para los fines de
ley. ,
San Pedro, 29 de setiembre de 1971
JS, Costilla S.
Escribana de Estado
152
DEFENSOR DE HERENCIA
En la demanda interpuesta por don
Sanhago Eulogio Otoya Flores contra
don Andrés Avelino Otoya de Gregorio
sobre división y partición de b'enes;
el sebor Juez en lo Civil Dr, Víctor
Vichez ha ordenado se publiquen avi-
sos por 15 días anunciándose que sí
dentro de este plazo no se presentada
testamento en escritura pública o pro-
tocolizado que contenga institución de
hesaderos, é la declaración de herede-
ros ab-intestado, $. el nombramiento de
Administrador hecho conforme al art:
1260 del C.P.C. respecto de los de-
mandados fallecidos doña Zoila Alte-
mira Otoya Machuca y de don Telésfo-
10 Oloya Flores, se procederá al nom-
bramiento de defensor de herencia de
éstos.
do de Lloc, 2] de Setiembre.
J. Alfonso Montoya O.
Secretario: Primer Jucgado en
le Cvi
151
INSCRIPCION DE NACIMIENTO
Ante el señor Juez en lo Civil de la
Provincia doctor Victor M.. Vilchez, so-
licita doña DELIA CONSÚELO DEL-
GADO MUSOZ, en los RR.CC. de la
Municipalidad de Guadalupe. lega” don
de nació el 10 de abril de 1948, siendo
sus padres don Luciano De'gado Cubas
> de doña Laura Muñoz Palacios.
San Pedro, 30 de setiembre de 197]
4. S, Costilla S.
Escribano de Estaco
8x2

RECTIFICACION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Doña MARIA JOSEFINA YOUNG
DE LA FUENTE solicita ante el Juz-
gado Civil que despacha el Dr. Vic»
tor M, Vilchez G.. la de su partida de
nacimiento en los RR.CC. del distrite
de Guadalupe, donde nació el 13 de no-
viembre de 1902, por haberse imncri-
to sus apellidos como Yong Fuente, en
vez de los consignados en * ormer
término.-— Se publica el presente pa-
ra los fines de ley.
San Pedro, 29 de Setiembre de 1971
Alfonto A, Cáceres Vargas
Secretario del Juzgado Civil
a
NADA DA TANTO POR TAN POCO
COMO El. ANUNCIO IMPRESO
DECLARATORIA DE HEREDERU>
DONA MANUELA ROGELIA RO-
DRIGUEZ RAZURI denuncia ante el
Juzgado que despacha el Dr. Víctor M.
Vilchez, el fallecimiento intestado de
su señora madre doña ROSA AMELIA
RAZURI PAIRAZAMAN acaecida: en
San Pedro de Lloc el 16 de Abril de
1947.- Se convoca a las personas con
derecho a la herencia .
San Pedro, 27 de setiembre de 1971
Alfonso A. Cáceres Vargas
Secretario del Juzgado Civil
15x6


INSCRIPCION DE NACIMIENTO
Ante el señor Juez en la Civil de lo
Provincia doctor Victor M. Vílchez, si-
licita doña María Isabel Perales Vi
nueva, la de su menor hijo LUIS AL-
BERTO ZULOETA PERALES, en los
RR.CC. de la Municipalidad de Pa-
canga, lugar donde nació el 17 de ma-
yo de 1958, siendo sus padres la soli-
citante y don Emilio Zulocta Buques.

San Pedro, 28 de setiembre de 1971,
J. Severo Costiha 5,
us Escribano de Estado
FARMACIA DE TUBNO
durunto la presento semana
LA FARMACIA “PASTEUR”
(Craceros Junja — Dos. de Mayu)

MEBICO-CIRUJAMO
oculL
Isra .
COLEGIO MEDICO 6028
ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES DE LOS 0J08.
ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO
Medición de Vists, Lantes de Contesto.
Exámenes especializados: Agudoza Visual, Fondo de ojo,

Operaciones y Tratamientos
Fonometría, 0.
PREVENTIVOS, PRE£COCKS Y PERIODICOS.
—CONSULTAS,


Se sugiere pedir cita por
paciemias de la Provimcia de Panssmayo
y 8 pm.
Toléleno (Lergs Distansis)
Av. Luis González 840 — Tall. 4066 - CHICLAYS
Enoro 4


Ñ CARDIOLOGO
“Guillermo Ortiz Sisniegas '
MEDICO-CIRUJANO
C. M. P. 2425.
ESPECIALISTA EN EMFERMEDADES DEL SORAZON.-MEDIOINA
GENERAL. ADULTOS Y NIÑOS.
Mayos X — Radiografías — Obstlomorríaa — ELECTBOCABDIOCRAMAS.
HORAS DE CONSULTA:
CHEPEN: muñaces de 9 á 12.301 Calle Prajillo 494.
PACASMAYO: Tardes de 4 6 7: Calle Dos de Mayo 73.
DOMICILIO: Dos de Mayo 784.—Telei. No. 60.—SAM PEDRO DE LLOG
Obre 27.
O a
JUAN F. PALACIOS TORRES
MEBICO CIRUJANO - C.M.P. 5471
CIRUGIA GENERAL —
Y VIAS BILIARES.
APARATO DIGESTIVO —
MIGADO
FRACTURAS — LUXACIONBS.
CONSULTAS: Lunes a Bábado de 3 a
Demiagos y Feriados de

cmo lpm
CONSULTORIO. —CABLE LIMA 212.—CHEPEN.
DOMICILIO.- Av. 28 DE JULIO 260.—CKEPRE
23 de Sbr.



| JAVIER MONTERO BORSEYU
C.MP. 5472 -
Cirujano
CIRUGIA
CONSULTORIO
Calle Lima 565.—CHEPEN.—Telel, 19 <= 12
Luo.mel. vas.
GENERAL
CONSULTAS DIARIAS

lpa. 4d pm
- 17 Agosto
A
DECLARATORIA DE HEREDEROS
Len ARTURO ESTUARDO SAAVE-
DRA OLAVARRÍA denuncia ante €!
Juzgado Cwil que despacha e La.
Victor M. Vilchez G., el falleciniento
intestaco de su señora maa.. dona
BALTAZARA OLAVARRIA Di Sáa-:
VEDRÁ. acaecido en Lima el 24 de Ma-
yo de este año.-— Se convoca a las pes
sonas con derecho a la herencia.
San Pedro de Lioc, 20 de Agosto de
1971.
Alfonso A. Cáceres Vargas
Secretario del Juagado Civi

de Pacasmayo.
1515
a
DECLARATORIA DE. HEREDEROS
Ante el Juzgado en lo Civil que des
pacha el Dr. Victor Vílchez solicita
don Juan Francisco Abanto Sánthez la
de su señor padre don Gui lermo Aban-
to _Inra fallecido el 24 de Mayo de
1971, en la ciudad de Guadalupe,
San Pedro de Lloc. 20 de Si
de 1971,





ettembre
J. Alfonso Montoya O.
Secretario del der. Juzgado Ciil
5x1

NADA DA TANTO:POR TAN


Tra. Instancia de la Provincia
! de octubre próximo a las 4 p.m. 1obeR

COMO EL ANUNCIO aMPÉNO. Ly
REMATE JUDICIAL
En los autos ejecutivos seguidos
por el Banco de Crédito del Perú- su-
cursal de Pacasmayo con don Francis-
co Peralta Cueva. sobre pago de s0-
les, el señor Juez en lo Civil de la Pro-
vincia doctor Víctor M. Vílchez, ha
mandado sacar en pública subasta les
acciones y derechos (octava parte) de
UNA CASA de propiedad del deman-
dado, ubicada en la calle Ayacucho
Nos. 7 y 9 del distrito de Pacastna -
lindante por el freríte, con la citas
da calle Ayacucho; por el uostado de-
recho entrando, con propiedad del In-
geniero don Migual Venegas Fernan-
dini; por el costado izquierdo con pro-
piedad de la sucesión Garatea y por €l
fondo con propiedad de- don César Ale=
jandro Saavedra: su extensión su área
es de 267.50 m2.- El remate tendrá
lugar en el loca! del Juzgado el día 26




la base de DIEZ MIL CIENTO CUA<
RENTIOCHO SOLES ORÓ DOS CEN»
TAVOS, importe de las 2/3 partre de
“a tnsación que alcanza, a la suma def
$. 15,222.04; debiendo los postorés
consignar previamente la suma de $,
803.32, que equivale al 45% de ly
Sobre-las. acciones. y del io
mueble a subastarse,





e

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.