Edición Sábado 2, Octubre 1971

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1971/10/02.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

FUNDADO
El 14 de Agosto de 1,913
4 páginas — 5 1.00


y <“ ÓN
A
A AAN APA
( DIRECCION, ADMINISTRACION b
Y TALLERES

DOS DE MAYO Nos. 33 y 33
Teléfono 2022 — Apartado 75
AAN PP ++
N 1691r

a, Suscripción mensoal $. 30.00 5 ETA .
N AN y IMPRENTA EDITORA “LA UNION ' DIARIO DE LA TARDE
de Ñ a bu Director: Irene Rios de Rios
AN a.
HU ARO LVI
0) Ñ ' PACASMAYO (PEKU» SABADO 2 DE OCTUBRE DE 1971
s

Añeranzas de la Provincia
DON MANUEL, MARCO
Y MARTIN
Hace seis meses que alguien me
dio la imfausta muticra de la imaero de
Dn. Manuel Pastor Rios... Muero
pero el no puede morir.
€l es vo Hombre lastitución.
Un dia vienes. ro es cient Y
allí está “Lo Umón"; su "Umón ela
deí, que cesa como escuchar su voz y ah
decía “Fundador y Director Manuei
Pastor Rios. Más tarde cambiaron por
Direcesa Irene Rios de Rios. Poo an
tes de esta moticta Dn. Manues, qe nas
bliba de su causancio, de su hastío y
además de su necesidad de seguir es-
cribiendo su “Unión”. pensaba en su
retiro y yo tenía miedo de que Da.
Manuel muera: y con él “La Unión”
1]

fue



¿ños an esas so OCASION
les? Porqué está entre nosotros Marco
de la Fuente Salcedo (iba a escribir.
uu amigo Marco, pero me parece vani-
dad) y con quien no puedo conversar.
sencillamente porque no me canso de
escucharlo, porque me gusta ver
cómo se llena la boca de esas palabras
lun tuyas y tan de su espiritu, lleno,
de maravilla por la belleza, la cultura,
el arte o la historia, la ciencia o la vi
da. “Pontentoso, maravilloso, colosal.
único, incfable, pristino”, Par eso ex
toy escribiendo, porque quizás lea esta
“Unión” y sepa que su conversación
tiene luz y lumbre. como la tenía la de


ARMACIA DE TURNO Asociación de Agricultores y Ganaderos
derente la presente semana
LA FARMACIA “PASTEUR”
(Cruceros Jania — Dos de Mayo)



Se vende o alquila
Lecal amplio de 1,000 m2. 1
bubiteciones, graodos pasics, adecuado
cualquier institución.
Rusón: calle Bso Pedro 194,—
CHEPEN
8x5 egá.

Se alquila

D». Manuel"*Mle causa desasosieg, es-
muera. peto sigue viva. sigue vivo y | quchar hablar de Pedra Vértiz y que
nes sorbresivirá y como diria Martín | aumentó al 'eer el articulo que escribió
Adán: Marto Acan, a raiz de su mierte en
Derca ex 1954 y aquello de qu: “se
reunían en el Café. "Las Cameras”
Lima, Pedro Vértiz, Carlos
Ríos, Porras Barrenechea, Martin A-
dán y tantos otros. venidos de París o
Lo Londres y todos escuchaban al venido
+. Clando tú mueres morirá el | de Son Pedro de Lloc" y pensar que
hongo y mourá el aire y morirá el día; | fue my prolesor de Geometría y que no
pero será la Noche, el otro tiempo de | supe aquiatar su valía, su cultura O
vovir la vida”. su nersenalidad o sencillamente no es-
taba preparado para comprenderlo. Y
me dá pena escucharle de la “inefa-
ble” poesia de Carlos A berto Ríos y
que no sepa una de ellas.



+ Eres apenas profundo estar arriba.
de 20do un vuelo intermizable
Eres el ala que voló
y que bate todavía,

SU OPORTUNIDAD

Monce Cápac 109, »

Un cercano y azaroso día me d-
je... voy a visitar a Dn. Manuel y
me hallé tocando quedo la mampara
de las oficinas de “La Unión". atento
el oído para escuchar el “adelanic” y Hace ya buen tiempo escribi sobre
luego «I “como está amigo Nomega". | el Marco de la Fuente, como hombre
oir esa voz lan suya, lan humar- tun | de combate. gallero y que sigue sién-
PACABMAYO.
4x3 int.


a sus amigos, Chalo, Pepo, Santiago,
había equivocado de puerta... era o | de lo muy suyo y sí nuestros «ti
ta voz, juvend ésta, pero también lle- ] litos tienen puntería, se lo deben mu-
ra de entusiasmo que me dijo “pase . | cho a el y los míos, lo diré, no con
Me estoy preguntando si el escuibir su?» | orgullo. quizás por mi prozesiós
cra un pr
Vo vendo o alquíl

precio cómode.
¿aho la calle Espina
'xto para visilar y escuchar | ra está en la imprenta espiritual un | Zapatería “Le Ecenomís'
á esa Bibiia de nuestra provincia, que | largo aniculo sobre el Marco de la






$13 int.
fue Dn. Manuel y que sigue siendo “La | Fuente Hombre Universal a sobre lo ba
pa Unión que sabe ses el verdadero Homo Sa-
pili y
gal
Pastor Rios, “La Unión”, Martin Adan,
Marco de la Fuente, hombres que ad-
miré y que admiro y que con su con-
versación ó sus poemas me han lleva-
do a preguntarme lo que Martin Adan:
CONCEJO DISTRITAL DE CHEPEN
Bo semose a Concurso la Plass de SECRETARIO DE La
CORPORACION. ¿Y si 00 eres, qué eres, que serás,
Dios. que intenso ser
REQUISITOS: te arrastrerá en su furia?
Tustruceión Becund

¿Que es la inteligencia del no saber?
Qué sabes tú de lo que no sabes?

Experiencia Acreditada.
Edad: No weyor de $0 años.
los interesados doben presenter por escrite su Ourriculom Vitas,
Oficina de Pa
San Pedro, 30 de Setiembre de 1971
Luis Noriega Pinillos
(IA

6. Chapén, 24 de catismbre de 1971.
AN NADA DA TANTO POR TAN POCO
Julián Arce Larreta
ABOGADO


Doticade juicios ame ta Cerio Buprema y el Tribonal Agrario,
DIRECCION: Comeadante Gustavo Jiménez No. 572, MAGDALENA DEP
MAR, Telálone No. 619744— LI Ma:


SASTRERIA
| “WILLIAM”
Dos de Mayo No. 76.—Pacasmayo.
Olsaño Anatómica
Materistes de primera
Personal selecto
Modelos exslualy
VISITENOS!

UMPIADARABRISAS
ATLAS


Vendo e alguito cómoda cara en

Rezón: Leoncio Predo No, 25.—
querida. tan casada ya de sus úimnas | dolo. de loz de brindand: fi ¡
sarro y me decae co que me | bn a o, pes, Sindeodo [Magnífica oportunidad
en el Puerto de
¡Casmayo una cons grande esa egos y
cono ee aro reso sninteria Metálica Ghiclay
del Valle del Jequetepeque
Asamblea General Ordinaria
SEGUNDA Y ULTIMA CONVOCATORIA
De conformidad con los Artículos 14*, 15”, 17* y 18 de los Estatutos Vi
gentes, convecamos a vuealros asociados a sorión de ASAMBLEA GEMERAL
WEDINARIA, para tratar los siguientes asuntos:

- Exposición del Bolunce General. a
— P esentación del Pruvecto de Presupuesto para el año 1972.
— Elecnóo de los miembros que conformarán la Junts Virective para el
Hot 1971
nión se elertuará en el CLUB UNION de GBABALUPE, Plaza de
134, e las 10 a au. del día DOMINGO 3 de Octubre prórimo
presentes
oriades el Balance y Proyecto de Preso—
puesto, que 16 servirán retirar de nuestras olicioss Ñ
NOTA.— No habiendo sido aprobados oficialmente por el Ministerio de Apri—
cultura Jos Estatutos Muditi-ados, se procedera según disposic
coutenidas en lor actuales Estatutos, tal cemo lo á la Direccion de
Organizaciones Campesinas del relerido Misisteri
del 24 de Agosto último.

Guadalupe, Sotiembre de 1971.
0x6 egds. EL BEORETARIO


Comunicado de la Oficina Territorial Provincial de
Pacasmayo
L.— PARA EL EMPADRONAMIENTO DE BESERVISTAS —,
Se cita con el caracter de urgente a los Liccaciadao del Ejército del año
1965 a la fecha pera que eo presenten antes del quince de Octubre del pre—
sente año a las Unidades y Circunscsipciones Territoriales más cercames s su
residencia a fia de reguterizar su situeción militar. Las Unidades y CC.T1.
atenderás al público todos los días inclusivo sábados y domingos por la
mañana. Los omisos a la presente disposición serán sancionados con arresto
de lo que dispone al Artículo 136 de le Reglamentación de la Ley
del jo Militar Obligatorio.
PARA LOS BMPLEADORES
Se recuerd:








los emplendores que, di
10967 del Servicio Mititer Obligatorio, la eblig:
permiso al personal licenciado cunado ses low
e de maniobras.



a periodos de instruccion

Sus Podre de Lloc, 22 de setiembre de 1971.
3x3 egd.

Manuel Arana Rugel
MEDICO—CIRUJANO
OIDO - NARIZ - GARGANTA
Tratamiento Clínico y Quirárgiso eu Lactantes, Miñes y Adultos.
C. M. P. 5698
CONSULTORIO: Calle Ltma 358 — CHEPEN.
De Lune» a Viernes: de 12 m. a 230 p. m.
Domingos de $8.30 a 9.30 a. wo.
2 Set. 1 mo


ALBERTO NORIEGA F.
Fábrica de puertas — vent
jerales de fierro.
Tanques para Combustibles
Puertas enrollables “Carsado”
Av, Roossvo! 201
(Panamericana Sur)

y eetae de fierro y alurminte.

Teléfono 2790
Casilla 257,
CHICLAYO
Fbro, 1 Pate

Las informaciones de HOY lénlas HOY. en

mo
De Perera

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1971/10/02.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

“LA UNION” — PACASMATO SABADO 2 DE OCTUBRE DE 1971


Presidente Velasco firma mañana contrato
de irrigación de Majes en Arequipa
Será firmado tambiéa el convenio para la explotación de las minas de Cerro Verde.- Amb
actos se complirán al medio día,- lesde la Plaza de Ármas se dará orden
de Majes, - Embajador de loglaterra dice que son muy importaules las garanli
Gobierao de sa país a los Eoalratos de fiasaciación de Majes y Cerro Y
sión de la Comosidad Económica Europea llega boy a Lima.
.
EN NAZCA
23 muertos al caer
omnibus a abismo
ICA, 2.— Un ómnibus repleto de
pasajeros cayó a una hondonada de $0
metros, a 106 kilómetros de Nazca,
quedando 23 personas muertas y 21
heridas, varias de ellas de gravedad.
La policia sólo logró identificar a

ocho de los pasajeros fallecidos, infor-
mó anoche la 20% Comandancia de la
Guardia Civil
El trágico accidente, cuyas causas
investiga la policía, se registró a las
2.30 a.m. de ayer en la jurisdicción
de Colpapampa, en la vía Nazca—Pu-
quio, cuando el ómnibus de placa 900l-
€ se precipitó a la hondonada. No se
idenuficó al chofer, que también mu-
rió
El vehículo pertenecía a la empre-
sa de Transportes “Cóndor-Aymoraes"
é iba con destino a Puquio.
La, Guardia Civil precisó que la tra-
Bedia constituye una de los más graves
ocurridas en la región
Entre los fallecidos se encuentran
ocho mujeres adultas, un hombre de u-
nos 25 años y seis niños. Ellos no ban
sido identificados.
Seis de los heridos de menor gr
vedas fueron traídos ayer aqui é inter-
nados en el Hospital Regional
Por la distancia y falla de comuni-
cación laetragedia sólo se conoció a:
yer. El vehículo quedó completamente
destrozado.

AREQUIPA, 2.— Un repique genc-
ral de campanas habrá en Arequipa
mañana, en el mismo momento en que
el Presidente Velasco suscriba en esta
ciudad los contratos de ejecución de
las minas de Cerro Verde y la Irriga:
ción de Majes.
También a esa hora, 12 del día. 55
nará la sirena de los bomberos. así en
mo de las diferentes fábricas, en de.
mostración de júbilo por la realizacion


211 ogde.
_ MISA
sente, ales 6
d, se colobrará
» por el eterno dezoaneo del alozn del que fue sn

ciu
Victor M. Terán
amigo, señor
Manuel Pastor
(Q. D.

amigos y person
acto religioso. da



Cine Teatro “Yovilla”
— SAN PEDRO DE LLOC — :
SABADO 2 — EN VEBMOUTA Y NOCHE
Una película de sorprendente acción y suspen
Eoropa y América; ex un
-“Colosos del Mar” ||
LUNES 4:
!
de «sas «bras,
El Alcalde José Velarde Soto infor.
mó en .vnferengía de prensa subi €
programa de actividades que cum
rá aquí el Presidente Velasco y su Ga-
binete Ministerial.
Asimismo se reveló que mediante
el sistema de radio desde la Plaza de
Armas el Jefe del Estado dará lo or-
den para que se inicien los trabajos en
Majes.

El Director Ejecutivo del Proyecto
Majes, Ing. Oscar Valdivia Avalos,
quien legó de Lima, informó que las
obras de Majes comenzarán por ci tu
ne! terminal de 15 kilómetros de largo.
La orden radial del General Velasco
hará detonar una carga de dinamita
para miciar la perforación del túnel.
Majes comprende la irrigación de
36 mil 700 heciáreas, con una inversión
total de 13 mil millones de soles. La
primera etapa de Cerro Verde se fina2-
ciará a un costo de 65 millones de dó-
lares por parte de un consorcio britá-
nico-canadiense.
—LIMA—
— “Muy importante” y “de“eviden-
te respaldo a las negociaciones”, son
las garantías que ba ofrecido el Gobier-
no de Inglaterra á los contratos de fi-
nanciación de Majes y Cero Verde.
según dijo ayer el Embajador inglés en
el Perú, Hugh Travers Morgan.

-
El dip'omático hizo esas aclaracio-
nes al partir ayer a Arequipa, para
presenciar las ceremonias de las firmas
de los contratos de financiación del Pro
yecto Majes y del yacimiento cuprifero [Y
de Cerro Verde.
Morgan dijo que se encontraba muy
conterto de haber conseguido el aval
de Inglaterra en las dos negociaciones
peruanas arriba mencionadas. “Ojalá
se pueda conseguir otras más para el
desarrollo del pueblo peruano”, agre-
gó

Empresa Roggero S.A.
Comunica a en distinguida clientela que x partir del 19 de Octubro, su
AGENCIA para el servicio de PASAJES Y ENCOMIENDAS fouciona en el
HOTEL “FERROCARRIL”
Calle 2 de Mayo No, 3— Telélono 2288.
EN ESTA DIREGCION NOS SEBA MUY GRATO ATENLERLOS,
Rios Gamarra
DC)
vu seneible la]
1 del ex
piadosas que so digaen
Chspén, 2 de octubre de 1971.
ER _—__—_—— o
DA ——— AA ===
“QUE BELLA GUERRA”
===>!
— Hoy Wegará a Lima Ra'f Dabren-
dorf, miembro de la Cor de la


y media p.w. en el Templo Su
Una Miss, ofvecida porel a


iento.
to agradecerán prolanda—



— DOMINGO 3 l

Meouores

1 inictar jos trabajos
que ha ofrecido el
.- Miembio de la Cemi-
.
Comunidad Económica Europea, pare
entrevistarse con varios: Misiatros de
Estado, regún informó ayer en fuentes
oficiales.



Dahrendorf ha sido invitado espe -
cialmente por la Junta del Acuerdo de
Cartagena. El Cancilles Mercado Ja-
sí. en Bruselas (Bélgica), sostuvo u-
na reunión con dicho funcionario y t1%-
taron sobre asuntos de interés para el
Perú y la mencionada Comunidad.
Dahrendorf permanecerá en Lima
hasta el 7 de octubre y sostendrá reu-
niones con los Ministros de RR. EE.,
de Economía y Finanzas. General EP
Francisco Morales Bermúdez. y de In-
dustria: y Comercio, Contralmirante AP
Alberto Jiménez de Lucio.


Movimiento portuario
cia Juan Dalmau comuoi-
cau el arribo de la entes maves:
“Liana”, de bandera itel prece-
dente de Guayaquil, arribará « e
puerto mañana a hori
cargar 8.000 carton
206.400 tonela:
Unidas de ,
Noringa S.A. de San Pedro.
Esta carga vieno procedente de Barran:
quills, Colombia A) terminar eperacio-
pos la mare será derpachada para Chim-
ote.
“Ciuded de Cúcuta”, de
biana, procedente de Mi
bará a este puerto
(634 668 ton
cobip a gr
mua, por cuenta de las
di










“Lima”, de bandera
dente de Puerto Chien
esta puerto el próximo 6
barcar 255 toneladas de t
ñ a Le Havre, Francia por cuenta
de 1 Expertadora «El Sol»
La pave se despacha pare Paita
“Ampeuso”, de boodera holandesa;
procedente de Guayaquil, arriborá a este
puerto el próximo 5 de, para descsaro
gar em total 267.948 toneladas de pi
valia y corga general. ve se des
pacha al Calla
IIA

su pola y




INTESTADO
Ante el señor Juez ez to Civil de la
Provincia doctor Victor M, Vi chez, so-
licita don Jorge Luis Sáuchez Baltoda-
Eo, la de su finado padre don SEGUN-
DO SANCHEZ DELGADO, acaecido en
Chepén el 24 de junio de 1970. publi-
rándose el presente para los fines de
ey.
San Pedro, 29 de setiembre de 1971
J. S. Costilla $.
Escribano de Lotado
1521
A -=->—z
NADA DA TANTO POR TAN POCO
COMO El ANUNCIO IMPRESO
y
NE

e SN
NO



ATLAS

Cl
FERRETERIA
TRUJILLO — PACASMAYO —
Ofrece a su d



EPSA
NACIONAL
CHEPEN — CAJAMARCA
guida clientela:
PORONGOS ESTAÑADOS

(de: 10-20-40
ros para leche )

__ ULTIMA HORA
Avión con 63 personas
estalló e
VOLABA DE LONDRES A SALZS!
LONDRES, Oct. 2.- Un avión británico
con 63 personas a bordo que volaba
de esta ciudad a Salzburgo, Austria.
estalló en el gire cuando se hallaba so-
bre tierra de Bélgica.
El accidente ocurrió a las 13.15 a, *
m. de hoy. Se asegura que no hay nin-
gún sobreviviente aunque recién han
partido patrullas de rescate hacia el
lugar del accidente pag, comenzar la
remoción de escombros.
Cuerpos policías y Bomberiles son
los que han sido destacados hacia el
lugar de los hechos. La Torre de c:.=
trol de Bruselas informó que el preso
del avión no había reportado que es-
tuviese registrando fallas el vehiculo.
Se ignoraban las causas de este nue-
vo desastre aéreo.
“NO DESVIAREMOS RUMBO NACIO-
NALISTA DE LA REVOLUCION” DI-
JO VELASCO EN MOQUEGUA
MOQUEGUA. 2.— “Jamás desvia-
temos el rumbo nacionalista de la re-
volución peruana libre de toda influen-
cia. extranjera” dijo enérgicamente hoy
el Presidente de la República, Gene
ral Juan Velasco Alvarado al hablar
á los manifestantes que se congregaron.
la mañana de hoy en la Plaza de Ar-
mas de esta ciudad.
El Presidente y su Gabinete Minis-
terial llegaron'a las 11:40 de noy por
vía terrestre, procedente de Tacna. Fla-
bló más de media hora.
CREEN DIFICIL QUE CHINA NACIO-
NALISTA CONTINUE EN ONU
NUEVA YORK, 2.-—- Observadores
creen que es difícil que China Macio
na'ista continúe teniendo un eserño en
el seno de la Organización de las Na-
ciones Unidas (ONU) y dan por securo
que la admisión del gobiero de Pekin
será el virtual desaforo del represen:
tante de Formosa, :

Se estima que la tesis de la 1epi2
sentación de las dos chinas en la OND
es insostenible y que al final el repre
sentante de China Nacionalista no ten-

Dates Hidrológicos
RIO JEQUETEPEQUE
Outubro 2
DESCARGA
6,282 litros por segundo
392 10 litros
Octubre I*
TEMPERATURA
Mínimo 144 Máximo 25*



] Cine Teatro

HOY -— ESTRENO EN TECHNICOLOR — MAÑANA
Dos colosos de la ciaematogralía muxisn SANTO EL
ENMASOARADO DE PLATA y BLUE DEMON. en:
Ri
Y «El Mundo de
con PILAR PELLICER
ipilente ... e ..
1.15 p 0.—10.00 p.m.

MUY PRONTO: La Extranjera — Calm, Abel... «yal Otro —
pg La Batetla de la Muralla Atlántica
Y — Las
$] Muchacha — Así
QU Onmivito y muchas más, en Teehnicolo;

;
n el aire
160. NO HAY SOBREVIVIENTES
drá más un escaño en la máxima ol-
ganización mucdial.
UNIVERSITARIO Y POLICIAS CHO-
CARON EN BUENOS AIRES
BUENOS AIRES. 2.— Estudiantes
universitarios y policias tuvieron en-
frentamientos hoy durante un mitin or-
ganizado por los primeros. La policía
procedió a disparar a los manifestantes
quienes les ofrecieron resistencia, Hu-
bo algunos disparos de bala y se ase-
gura que hay heridos y varios deteni—
dos.
POMPIDOU RECIBIO AL EMPERA-
DOR JAPONES Y SU ESPOSA
PARIS, 2.— El Presidente francés
George Pompidou recibió hoy en el Pa-
lacio Eliseo al Emperador japonés Hi-
rohito y a la Emperatriz Nagako, que
llegaron a esta capital en visita no ofi-
cial de 3 días. El Emperador se ba-
la realizando una gira por Europa.
HAY INCERTIDUMBRE SOBRE LOS
NAUFRAGOS DE LA “PETKA”
LIMA, 2.— La incertidumbre sigue
reinando en tomo a los náufragos de
la boichera “Petka” perdidos en el
mor huce más de 10 días. Algunos in-
formes daban cuenta de que un barco
babía hallado un cadáver que >e pre
sumía podia ser de uno de los máufragos
pero la Capitanía del Puerto del Ca-
llao y la Federación de Pescadores han
desmentido la infórmación.
Se dice. sí, que el BAP “Aguirre”
halló restos de madera que se creen sea
de la chalana en la cual se hallaban
los náufragos.
PRESIDENTE YUGOESLAVO VISITA-
RA ESTADOS UNIDOS Y CANADA
BELGRADO 2.— El Presidente Tito
viajará a Estados Unidos y Canadá den-
4 semanas, en visita oficial anunció
hoy una agencia noticiosa yugoeslava.
Tito visitará Estados Unidos por in-
vitación del Presidente Nixon y Cana-
dá per invitación del Goberiador Ce
neral.
PRESIDENTE SOVIÉTICO VISITO
NUEVA DELHI
NUEVA DELHI, 2.-— El Presidente
soviético Nicolai Podgorny partió hoy
a Rangún tras haber efectuado
una visita a Nueva Delhi donde conver
s6 con los gobernantes ace:ca de de
versos problemas.
Podgoroy había hecho una escala
de 19 horas eo esta capital

IN
OLIMPO

los Muertos” .
y MARY MONTIEL.
+ Bapectáculo electrin:

Mayores de 12 años
- . — Gitano —
sre mi Madre — Por

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1971/10/02.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

se


Recientemente Buestro ajcebde lo-
cal remitió un telegrama al Presidente
de la República, en que 1e daba cuenta
del conocimiento des trabajo de los bu
zon de muestra Armada, y 50 pedía la
reparación urgente del muete, Es "niv
eportuño que ante la actuación oportu:
na del gobiecno de la Fuerza Armada,
los pueblos representados Por sus at
caldes hagan notar que apreciamos el
seniido Previsor de quienes inspeccio-
Ban algún servicio de interés público.
El muelle de Pasarmayo cobra especia
interés con la construcción de
ta Cengeladora y de Conse,
Pescado que se ha construido en
casmayo para la alimentación popu'ar,
no sólo del Puerto sian de tora ly Pro:
, vincia. Todo este trabajo se halla den
tro de un crit moderno de la ai
m-ntación proteica, que tiene una grad
difusión en la Fuerza Armada, dsbido
a los estedios del home peruana que
los jefes del Ejercito realizan en la e-
tapa de Altos Estudios. Por ese motivo
ve interpreta que la actuación de los
bnzos tiende a dar solución a este pro-
blema porteño. No se trata solamente
de las mil familias de pescadores y tra-
bajadores de mar que dependen del
muelle para subsistir. Se trata en un e-





y prestigio |
levado porcentaje al servicio de aprovi-
sionamiento de pescado, además
servicios de tipo comercial en las tarea?
de embarque y desembarque, entre las
que se cuentan las exportaciones de cr-
menta que realiza nuestra ¿ábiica “Ce:
ancalo Pacasmayo”, De no contar con
el aervicio del muelle se dificu tarian
las labores y se alejarian lo» botes de
olas caletas que a veces se animon 4
de.corgar en este Puerto para aprove:
char las faciidades portuarias y ganar
tiempo. Encontramos los planes guber-
vunientales de dar solución al proble:
ma del muelle como algo acorde con
los principios de la Revolución. Es tó-
gico que nuestra Fuerra Armada de
teda su provisión a la Planta de Re-
frigeración para uso del pueblo. Tam-
bién de acuerdo a la imagen del nuevo
Perú en el extranjero, no se puede per:
mitir que el nombre de P,
burre de las puertos utilizabi
barcos del Mando, porque se huodiá un
muelle que prestaba servicios el siglo
pasado, cuando en Pacasmayo no ha:
bía la industria de exportación que
hoy hay y el número de sus habitan -
tes era seis veces menos de lo que tent-
mos al presente,






.- _ _ A
Deportivo “Ancash” ingresó a la
rueda de los cuatro grandes, del cam-
peonato de la Primera División, al ha-
beslo determinado asi el Tribunal De-
partamental de Penas. En oficio de
fecha 23 del mes pasado, el Tribunal se
dirige a la Comisión Departamental de
igas, y que ésta trascribe a la de
San Pedro, resolviendo la APELACIÓN
impuesta por el club “Ancasb"* par su
imrase con el Cub “Peñarol”.
En su considerando, el Tribuno?
Vepartamentol expresa, que m3 ha ha-
bido sec'amo a'guro de los equipos pare
ticipantes (Ancash- Peñarol, jugado el
del mes 7 asado) sino de un lercero.
"Defensor San Pedro”. Amerila tumr
bién el minucioso informe del árbitro.
que expresa que la terna se pres
al terreno de juego á las 2.23 9.m.
habiéndolo hecho a la mema hora “An-
cash” y fallando 30 segundos p 7» los
2.30 se presentó “Peñarol”, lo que de-
Muesita que ambos equipos se presen-
taróa a fa bora indicada que determi
ra la tolerancia (2.30). Hace hinca-
pié también en haber probado que la
puerta de ingreso al estadio fue abier
ta cor retraso indicando otros asp
los que son potestad de “or árbitros, e,
Tribunal acordó REVOCAR el fallo ex-
pedido par el Taburnat de Penas dei
Liza de San Pidro que preside José
Neyra del 11.071) y la denegatoria
de RECONSID RACIÓN presentada
por el club “Aocash" por habérscle de-
clerado ganador pa W.O, frente a
“Peñarol”, “eclarando improcedente et
reclame del club “Defensor”.
En e-ta forma, el Tribunal Depar-
tamental otorga los puntos a “Ancash
lando validez al score anotado en el
partida (8-0) lo que le otorga un buen
golaunrage, superando a “Defensor”.
dárdole el ingreso 2 lor 4 grandes er
disputarán el título, Ha curdado defi-
mdo el impar que motivó la poster-
pación de la segunda fecha de esta se-
gunda meda y en el «que también ha
salido beneficiado “Peñarol” ya que





o









Vuelve ol más gigan!

Tremendamente esosacional
teron el mundo eon
Grandes actores: KIRK



Come guerreros que
Hombree que no tet

MARTES 5:
«LOS HE


Cine-Teatro «GLORIA»
SABADO 2 — En Vermouth y Nochu — _BOMINCO 3
sl y Extraordinaria Producción cs Colorentl!
.Ó espectáculo que nadie pudo igualar:
“LOS VIKINGOS”

ERNEST BORGININE y JANET
aro el ant
a nada, ej a nadie.

La explesira Movista Ma
jetistas paruenes de renombre internacio
AMANOS ZAÑARTU»
EV MES Z A
El deporte en San Pedro >.
Deportivo “Ancash” es el cuarto grande
del fútbol sampedrano
1
Por: WILFREDO MORALES B.
tiene una nueva oportunidad de luchar
su permarencia en la categoría.
FUTBOL DE PRIMERA DIVISION
Prosiguiendo con el desarrolo de
la segunda rueda del campeonato de
Primera División, mañana se ju:g la
segunda fecha con los encuentros entre
“Defensor San Pedro" — “Atlético
Callao”, a primera hora correspondien-
te a la rueda de los chicos. Los “ca-
narios" del Parque Infantil son los que
más urgen de la victoria ya que tienen
4 unidades manteniendo solo dos pun-
tos de diferencia sobre el colero “Pe-
harol" lo que no le otorga ninguna se-
guridad. Por su parte el once celeste
al haber perdido su ingreso a la rueda
de los grandes con sus 7 unidades no
tiene nicgún problema com la baja por
lo que tratará de mantener su condi-
ción de líder en este grupo. En el par-
ido de fondo por la lucha del tituwo
estarán luchando los dos puntos "Dos
de Mayo” vs. "Arcash” que cuentan
con 9 y 7 puntos, respectivamente.
El once dosdemayino todavía mantie-
pe sus aspiraciones a terciar por el tí-
tulo siempre y cuando no ceda ningú
punto. por lo que el domingo debe salir
a imponer condiciones al luchador
"Ancash" y acortar la diferencia que
le llevan “Urión” (12) y “Alianza”
(14).
EN SEGUNDA DIVISION

En la mañana se juega una fecha
más del campeonato de ascenso. Á
imera hora se enfrentan: “San Car-
vs. “Municipal” de Chocofán. En
el semifondo “Botafogo” vs. "Siete de
tunio” de Maranca y en el estos
“Juan Seminario” vs. “Puente Arco”
que va de líder é invicto con 13 pun-
tos.
En la décima sexta fecha ji
el domingo pasado, “Venturosa
nó a "Unión Buenos Aires” por 4 go-


Guerreros solvajes ... que
».
LAS, TONY CUNTIS,
LEIGH
o a exagre y fuego,





1 del año. En








ol na ADO 2 0

VE GUADALUPE
OCTUBRE DE 1971
AA EA.
EN CBEPEN
Mañana adjudican tierras a'periodistas festejaron
Cooperatliva
Muñana serán adjudicadas las Ue-
rras y demás nenes de la rxcharivoda
“La Calera” a la Cooperativa Agrart
del msmo nombre. La ceremonia pre-
vista para las Dam. contará com la
presencia des Director de la Ml Zona
Agrana, Ing. Manuel del Mazzo Ára-
ma quien hará la adjudicación defi
va a nombre del Ministerio de Agricu'-
tura

Paralelamente se estará celebran
do el tercer aniversario de la revolución
peruana, para lo cual se está invitan +
Comité Pro Muelle
sesiona hoy
Lets noche a las 7 y 30 se reúnen
los diferentes miembros del Comité Pro-
Muelle de Pacasmayo. A -a semuidó
el Secretario de la izalitución, Augusto
Rodríguez Ráuri.
La cita será en el Jocal del Muni-
cipio y alllí se verán los últimos deca
Mes acerca del memorial que se ha de
llevar a Limo, una vez que el Presiden-
te Velasco y su Gabinete retomen de
su gira al Sur del país. ,
Ya hay una comunicación oficial
que hace abrigar esperanzas de que la
recorstruccón y la integración de! mue-
Me, será una realidad. De esto dimos
ruenta en nuestra edición de ayer.


EN ROSPITAL DE CREPEN
El lunes inician actos
por aniversario
El lunes se iniciarán en Chepén 103
festejos por el V aniversario de funda-
ción del Hospital Centro de 5alud de
esa ciudad. que dirige el Dz. Humber-
to Salim Greig.
El programa a cumplirse ei lunes
es el siguiente: A las 10 a.m. maugu-
ración de la semana de festejos con
actuación especial en el auditorio, oe
coromará a Marcela Aguirre Morante
como la soberana que presidirá todas
las actuaciones.
A las 11 se bendecitá el campo
de deportes. la mesa de ping-pong é
implementos deportivos. Una hora mas
tarde se servirá un cocktail. Por la
tarde, las 3.30 eventos de voley y fui-
bito intersecciones.
El día central es el sábado 9 y se
cumplirá programa especial


Correspondencias
Pueblo Nuevo
Octubre 2.—
" MATRIMONIO
El día miércoles 29 pasado, en el
Concejo Distrital de Pueblo Nuevo.
contrajeron matrimonio civil el señor
Mario Eduardo Alva Astudillo y la se-
ñorita Marcela Consuelo Castaneda
Campos
Actuaron como testigos, por parte
de la novia el señor Árturo Saavetra
Bustos y por parte dr! novio el señor
Harcelino Burga Moncada.
Los recién casados recibieron las
felicitaciones de sus familiazes, amigos
y demás relrcionados.




les 2.2, “Acsenal” derrotó a “San Car
los" por 2 4 1, y “Unión Estudiantil
del Puerto Chicama conserva el según-
do lugar al ganar a" “Liberal” por 2
goles a 1. Sumando 12 unidades.
El dis luca 4 del pres
Nuestra Si del
suteagio



del que en vide h


Rosa Elena Román de lópez
”
acto religioso, pos lo que les expresso es agradcomicato.
Pacsemayo, 2 de ectubre de 1971,
“La Calera”
a los autaridaces provincia'es, El pr
grama de mañana domingo ae mic
«on la comentración de socios. Úe en
Nacional denpués se
las autoridades
tenará el Elx
dará la bienvenida a
A inyilados ,
El Ing. Ralar! Silva Huamán esta
rá rindiendo wn nforme sob e |
cumida en la Coopers
Raúl Flores leerá la resolución de ade
jucicación y el Ing. del Marzo Arana
hará la entrega oficial del ¡ sedio y de
má» insla'aciunes.



Agradecerá e" Presidente del Con-
sejo de Administra-ión de ls Cooperw
iva, Juño Nizama y el Diecor ves
UE Zoo Agraria tendrá a su cargo las
palabras fic oles.
“La Calera” fue afectada ron fe
nes de seforma agraria, comprendiendo
todas sus instalaciones, inc'uso su mo-
lino de piar arroz.

Inaugurarán parque
en Coop «Talambo»
Un Parque construído a un costo
de 15 mil soles aerá entregado mañana
a los socios de 'a Cooperativa Agrario
de Preducción Talambo Ltda. N* 3l,
durante los setos de celebración de”
primer aniversario de adjudicación de
las tierras y el tercero de la revolución

Los planos del parque en referen-
cia fueron levantados en forma gratur
ta por el arquitecto Roberto Burga Col
chao. El parque se denominará “3 de
Octubre”. Ál acto de inauguración ha
sido invitado el Coronel Jorge Ruiz
Lombardi, Jete de! Sistema D.¡ o
mental de Conducción de la Reforma A-
graria



ANIVERSARIO...
Las celebrariores por el aniversa-
rio de la adjudicación de las tierras a
la Cooperativa, se inició hoy sáhadr a
las 8 3.m. con el embanderamiento ge
neral de Talambo, A las 8 de la noche
habrá una audición en Radio “Chepén *
y en cadena con Redio “Perú”, Una
hora más tarde habrán encuentro: de
fuibito en el Fundo Central y a las 10
p.m, quema de fuegos artificia'rs.
Mañana domingo estará presente
la Banda de Músicos del Batallón de
Infantería “Pucará” N9 37 de Trajillo.
gestionada — por el Mayor EP Pelayo
Burga González, Coordinador de la
Cooperativa
Habrán eventos deportivos así co-
mo Una actuación artistica al medio-
día. Luego se servirá un a'musizo de
camaradería


FARMACIA DE TURNO
das

le la presente semana
LA FARMACIA “PASTEUR”
(Cruceros Junin — Dos de Maya)

NADA DA TANTO POR TAN POCU
COMO EL ANUNCIO IMPRESO

SA
8 de la mañ
Puerto, +6 ol
lus señora


T
fallecimiento.
pletca, primos,
22 familiares y pre
obri
121 pisdome


su día
Con una actuación central ea Ro"
dio “Chepén"" re celebró ayer el ls
del Penadista en la provincia de Pe
sasmayo. La audición fur a de
por e Circulo de Penodistar
gión en coordinación con el radioperó-
dico “Avance Regional”.

El programa que se cumplió cos-
16 on la colaburación de Petty Sáenz
y Fo: Keomt León, en la part ¡rt
ca: el conjunto electrónico “lus Car
ribeños”" de Guadalupe que diu,
tiago Aspericueta, en la parte musical


Durante lo actuación hablaron los
cotezas Mario Ríos Cumpa y Alber:
Baena Sánchez. Posteriosments la
misión de agasajo ofreció una arena Y
agradable reunión en el Chisa
lupe” de Ricardo Chang



La comisión la integraron los cele-
gas Rodolfo Pileo y Alfonso V.:z 0:
nes recibieron el reconocimiento de los
miembros de la institución.


Dr, Reyes disertó en
Colegio «Raimondi»
Por JUAN GOMEZ CASTAÑEDA
Con sencillez, la noche de anuo
y cuando el selo; marcaba la- Rota
Dr. Rolando Reyes Goyburo. a1:e“t
te de turno en las habituales chal:
mensta es que organiza la Gran Usiuad
Escolar “Antonio Raimondi”. para 15
padres de familia como medio de przyos
ción a la comunidad empezó felicito:
do y sobretodo agradeciendo la prese
cia subida en número, de madres y pa-
dres de familia, que pese a % i099>
didad y al frio que conspiraba com
para no reunirse. se habían dado «0
en el Patio de Honor del Plantel, n
sin antes expresar su sorpresa por la
ligera mayoría de padres presentes: Je
nómeno poco acostumbrado en nues
tio medio.

Luego, abordó la misión del mas*-
tro en la educación de los hijos. hacien
do una corrección en el concepto que
teniamos de esta misión, “El Maestro
colabora en la Educación de los Hijos”.
dijo, y no como se creia que el padre
colabora con el maestro en este aspec-
to. haciendo énfasis en otra gran ve-
dad “Los Padres son los primeros Mae
tros de sus Hijos", diciendo tambien
que el raño por el hecho de pasar el
mayor tiempo en su hogar, los padres
tienen la gran responsabilidad de edv-
car con su ejemplo a su: hijos.
Dijo que “Los conocimientos
ben entrar en el Niño o Joven y tam-





bién en su Hogar”, es decir que pueda
dialogar con sus padres y aplicar en
su hogar los conocimientos adquisidos.
he allí dijo “La Misión del Hogar en
la Educación de los Hijos” se debe vi-
vir dentro del hogar como queremos
que sean nuestros hijos, agregando que
los padres por amor a sus hujos y por
paturaleza, están preparados para e
ducar bien a sus hijos; aqui brota otra
concepto, “Los Padres son la Base Ma-
teria] y Espiritual en la Educación de
los Hijos”, porque hemos de hacer en
el seno del hogar el mundo que quere-
mos para nuestros hijos y que a la 03
tre ha de ser su munde en el futuro


La char'a del Dr. Rolando Reves
Goyburo, profesor ante todo, con 2% y-
ños de limpia trayectoria, en esta |
cil miión incomprerdida. de eduzsr.
concluyá a horas 9:20 pom. 00
antes absolver algunas preguntas
Finalmente un aplauso de graso
tud puso fin a esta clase, invitando el
maectra de ceremonia a la proxima
charla que se llevará a cabo el 25 ct
octubre




INSCRIPCION DE NACIMIENTO
Ante el señor Juez en do Cul de la
Provincia doctor Victor M_ Vilchez, e0-
ta deña DELJA CONSUTLO DIA
GADO MUROZ, en los RRCC de ta
Mumuwpalidad de Guadalupe tes dl
de nació el 10 de abril de $948, <a
sus padres don Luciano Delgado Etoo
y de doña Laua Muñoz Palas



San Pedro, 30 de setiembre de 1971
BS, Costa $
Escribana de Entes”

pa
y
z

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1971/10/02.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

1 "LA UNION” — FACASBATO SABADO 2 DE OCTUBRE DE 1971
A A A OLA
AVISOS JUDICIALES
qCOoQ———_————— —
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Doña MARIA JOSEFINA YOUNG
DE LA FUENTE solicita ante el Juz-
gado Civil que despacha e! Dr. Vic»
tor M. Vilchez G., la de su partida de
hacinuento en los RR.CC. del distnite
de Guadalupe, donde nació el 13 de no-
viembre de 1902, por haberse imscrio
to sus apellidos como Yong Fuente, en
vez de los consignados en" vrimt
término. -- Se publica el presente par
ra los fines de ley.

San Pedro, 29 de Setiembre de 1971
Alfonso A. Cáceres Vargas
Secretario del —— Juzgado Civ
Á _ _ >
DECLARATORIA DE HEREDEROS
Len ARTURO ESTUARDO SAAVE-
DRA OLAVARRÍA denuncia ante el
Juzgado Civil que despacha e La
Victor M, Vilchez G.. el fallecioiento
Ártestaoo de 50 señora mad. dona
BALTAZARA OLAVARRIA D, Sine
VEDRÁ, acaecido en Lima el 24 de Ma-
yo ar este año. — Se convoca a las per
sonas con derecho a la herencia,
San Pedro de Ltoc, 20 de Agosto de
1971.
Alfonso A. Cáceres Vargas
Secretario del Juzgado Civ
Era. lostancia de la Provincia
de Pacasmayo.
15:4
— 4
INSCRIPCION DE NACIMIENTO
Ante el señor Juez en lo Civil de l:
Provincia doctor Victor M. Ví'chez,
lícita doña María Isabel Perales Vi
nueva, la de su menor hijo LUÍS AL-
BERTO ZULOETA PERALES. en los
RR,CC. de la Municipalidad de Pa-
canga. lugar donde nació el 17 de ma-
yo de 1958, siendo sus padres la solr-
citante y don Emilio Zulosta Buques.


San Pedro, 28 de setiembre de 1971.
J. Severo Costa 5.
Escribano de Estauo

824
$€qQHRO—mm
INSCRIPCION DE NACIMIENTOS
Ante el señor Juez en lo Civil de
la Provincia doctor Víctor M. Vilchez,
solicita doña Margarita Reyes Gutti
la de su menor hija ELSA MARLENE
CUARNIZ REYES. en los RR. CC. de
la Municipalidad de Chepén, por ha-
berse consignado como apellido mater-
mo de la solicitante el de Urrutia en lay:
vez de Guti, que es el que legalmente
le corresponde.
San Pedro, 23 de setiembre de 1971
J. $ .Coetrila S.
Escribann de Estado
INSCRIPCION DE PARTIDA
Ante el señor Juez Ds. Victor M.
Vilchez. ha solicitado doña Isabel Es-
peranza Dávalos de Reaño. la de su me-
nor hijo Ramén Alfredo Resño Dá
los, nacido en Chepén, el 8 de noviem-
bre de 1952 dentro de su matrimonw
con don Juan Carlos Reaño Osorio; y
el señor Juez ha ordenado publicar el
presente, para los fines de ley.

San Pedro, 22 de setiembre de 1971.
N. A Cáceres
Secretario del ter. Juzgado de
Dra, Instancia en lo Civil de la
Prov de Pacasmayo
83


INSCRIPCION DE PARTIDA
Ante el señor Juez Dr, Víctor M.
Vileher. ho solicitado don Juan Rober
to Moncada Espinoza la de su menor
' ia OLINDA MONCADA CABANI-
LLAS, en los Registros Civles de Che-
pén, dende nació el 29 de diciembre
de 1951, dentss de su matrimonio con
doña Fredesvinda Cabanillas Santa
Cruz; y el señor Juez he ordenado pu-
bless el presente. para los. fines de
ey.-
San Pedro, 23 de setiembre de 1971.
NA. Cáceres
Secretario del ler. Juzgado de 19
Instancia de la Provincia de
Pacasmoyo


REMATE JUDICIAL
En dos autos ejecutivos seguidos
por el Banco de Crédita del Perú- su-
cumal de Pacasmayo con don Francis:
<o Peralta Cueva, sobre pago de sor
les. el señor Juez en lo Civil de la Pro-
vincia doctor Victor M. Vilchez, ha
mandado sacar en pública subasta los
acciones y derechos (octava parte) de
UNA CASA de propiedad del domán-
dado, ubicada en la calle Ayacucho
Nos. 7 y 9 del distrito de Pacasma -
vo; lindante por el frente, con la cita:
de calle Ayacucho; gor el ucstaco der
recho entrando, cos propiedad del In-
iero don Migual Venegas Fernan-
ini: por el costado izquierdo con pro”
piedad de la sucesión Garatea y por el
fondo con propiedad de don César Ale-
jandro Saavedra; su extensión su área
es de 267.50 m2.- El remate tendrá
lugar en el local del Juzgado el día 26
de octubre próximo a las 4 p.m.. sobre
la base de DIEZ MIL CIENTO CUA-
RENTIOCHO SOLES ORO DOS CEN-
TAVOS, importe de las 2:3 partes de
la tasación que alcanza a la suma de
$. 15,222.04; debiendo los postores
consignar previamente la suma de $.
803.32, que equivale al 6' de ley.
Sobre las acciones y derechos del in-
mueble a subastarse. pesa olro grava-
men a favor del demandante sobre pa-
8 de soles.

San Pedro, 30 de setiembre de 1971
J. S. Costillla $.
Escribano ue Estado
20:2

DECLARATORIA DE HEREDEROS
Ante el Juzgado en lo Civil que des-
pacha el Dr. Victor Vílchez sob cita
don Juan Francisco Abanto Sánehez la
de su señor padte don Guillermo Ában-
lo Jora fallecido cl 24 de Mayo de
1971, :en la ciudad de Guadalupe.
:
San Pedra de Lloc, 20 de Setembre
de 197,
1. Állonso Montoya O.
Secretario del ler. Juzgado Civil
15x10

NADA DA TANTO POR TAN POCO
COMO Fl ANUNCIO IMPRESO

Misterios Rosacruces
estigador «ineero que Dusque la
idos por
0 eratio 1]
ieba ebra

CUFON PARA EL LIBRO GRATIS
e LNE.
Ronacrus (AMORC)
Sam José, California, E.U.A.
Sirva






DISTRIBUIDORES:
- Cidepsa -
Pacasmayo -Chepén-Trujillo-Cajamarca
mm.


sted enviarme uo ejomplar, gratis, de «El Di
Meno simcoramento caber más acera
ca ESMALTE
QUE BUSCABA!
y
un esmalte sintético
ideal para
uso'interior e exterior
. de acabado perfecto.
PRDALO IN 103 MEJORES BITABLICIMIENTOS DEL Amo ¡



DEFENSOR DE HERENCIA
José Galvez Jaime
En la demanda interpuesto por don

oa de Gcegono MEBICO-CIRUJANO , ,
ue a Di Vr OCULISTA
ad eN : COLEGIO MEDICO 6028 o
ds Dd ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES DE LOS 0105 % pes
e e nd ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO .
tor ahintestado. ó el nombramiento de
Administrador hecho cénforme al art.
1260 del C.P.C. respecto de los de-
mandados fallecidos doña Zoila Alte-
mira Otoya Machuca y de don Telésfo-
ro Otoya Flores, se procederá al nom:
bramiento de defensor de herencia de

Medición de , Lemos de Comtasto. Ope
Exámenes espos : Agudezs Visual, Fovdo de ojo,
PREVENTIVOS, PHECOCES Y PERIODICOS. Zn,

CONSULTAS, para los pacientes de lo Proviocia de Pesesmajo 0
estro Bn. y
So sugiero pedir cite per Teléteno (Lergr Distencis) a
Av. Luis González 840 — Tull. 4066 - CHICLAYS

Éstos.
San Pedro de Lloc, 21 de Setiembre
de 1971.
3. Alfonso Mostoya O.
Secretario Primer Juzgado en
Coni
15x10

CARDIOLOGO
Guillermo Ortiz Sisniegas
MEDICO-CIRUJANO
ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES DEL 00RAZON.—-MEBIOINA
GEMERAL— ADULTOS Y NIÑOS.
Mayos X — Badiegralías — Oesilomerrías — ELEOTROCARDIOGRBAMAS.
HORAS DE CONSULTA!

DECLARATORIA DE HEREDEROS
DONA MANUELA ROGELIA RO-
DRIGUEZ RAZURI denuncia ante el
Juzgado que despacha el Dr. Victor M.
Vilchez, el fallecimiento intestado de
su señora madre doña ROSA AMELIA
RAZURI PAÍRAZAMAN acaecido co
San Pedro de Lloc el 16 de Abril de
1947... Se convoca a las personas con
derecho a la herencia +
San Pedro, 27 de setiembre de 1971

Alfonso A. Cáceres Vargas
Secretario del Juzgado Civil
1515 CREPEN: muñecas de 9 4 12,301 Calio Trujillo 494.
E 3
DECLARATORIA DE HEREDERUS PACABMAYO: Tardea de 6 4 7: Callu Dos de Mayo 75. 1
. - .—SAN PEDRO DE LLOG
Don Pedro Mogollón Basauri, soli DOMICILIO: Dos de Mayo 784,—Telel. No. 60.
cita ante el Juzgado Civil de esta Pro- | Obra 27. á
vincia, a cargo del Dr, Víctor Vilchez.
La de su finado padre don PEDRO MO-
GOLLON VASQUEZ, fallecimiento que
tuvo lugar en Chorrillos, Provincia de
Lima. el día 2 de agosto del presente
año, publicándose el presente aviso por
15 días convocando a las personas que
sé crean con derecho a la herencia.
San Pedro, 14 de setiembre de 1971.



JUAN F. PALACIOS TORRES
MEBIC8 CIRUJANO - C.M.P. 5471
4
OIRUGIA GENERAL - APARATO DIGESTIVO —- WICADO E o
Y YIAS BILIARES. i
YRACTURAS — LUXACIONNES. A
CONSULTAS: Lunes a Sábado de 3
Demingos y Feriados amslpomn ,
CONSULTORIO.—CARLE LIMA 212.-CHEPEN.
DONICILIO.— Av. 23 DE JULIO 260.-ORAPEE
23 de Sbre. 1 me
JAVIER MONTERO BORSEYU a
O.MP. 5472
C. Alejandro Montoya S.
Secretario de Juzgado
15x15 ..




E
Cirujane
CIRUGIA GENERAL
CONSULTORIO CONSULTAS DIARIAS
Calle Lima 565.—-CHEPEN.—Telet,19 — i2m.4lpm y 4d 6 pm
17 Agosto

O
Luomel. vas.
DR. ELIFFIO A. FIGUEROA M.
Cirujano Beutista del Hespital de Chepón
Moderno equipo de alta velecidad paro ol tratamiento indolaro de
carios dental.
Prótesio destal.

arc



ATIENDE A ASECURADOS POR CUENTA DEL SEGURO SOCIAL
DEL EMPLEADO.
Calle San Pedro 412. CHEPEN.— Telf. 147.
lJalio lo ego
?


Dr. Luis Noriega Pinillos
MEDICO
(Médico Podiatra del Hampital “LAFORA” de Guadalrpa)
CONSULTORIO: CALLE Zepita 595.- Tel 12— SA NPEDRO DE LLOC *
CONSULTAS DIARIAS: 346 p.w.
20 Julio : . Sed.
- Dr. JOSE VERGARA FLORIAN
Cirujano-Dentista





De lao Universidades de Lima Sonfiage y Buenos Alves
Ex-Ayadante de la Cátedra de Maxiñio- Facial de la Undrursidad de Chia.
Cirugía - Prótenin - Ruyon X
Modernas equipo de alin velocidad ul ol tratamivato de lar cortos.
ESPECIALISTA_EN FROTEMS—  Stamas moderna.
Conmaas: SA41 IG Y
adi CONSULTORIO: DOS DE MAYO 78 — TELEFURO MAL

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.