Edición Miércoles 6, Enero 1971

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1971/01/06.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

E

FUNDADO
Ei 14 de Agorto de 1,913
4 páginas — 5. 1.00
Suscripción mencual $". 25.00
EMPRESA EDITORA “LA UNION *
ARO LVI
Llamamiento del Cen- |» E 0. +
tingente del Serv

PACASMAYO (PERU)
|
cio

Terrestre
BANDO
CESAR LAMELA

(Conclusión)
RELACION NOMINAL DE LOS CONS-
CRIPTOS DEL CONTINGENTE TE-
RRESTRE lra. ETAPA —. CLASE
1,970
NP? de
Orden - — Apeilidos y Nombres.-
50... Amaya Villarreal Roberto —

Guadalupe .
51, Bazán de la Torre Casar —
Sauadalupe.
52 — Bances Nueama Mauro — Gua-
dalupe
53... Castaneda Ramirez Jesús —
Guadalupe
54.-- Cotuna Avanto Oscar — Luar
datupe.
55..— Garcra Guevara Alberto -— wua
dalupre
56. bluaman Jave Juan — Guaia-
tupe
57.— jimenez Machuca Celestino -
Guadalupe.
58.—- Nizama Quiroga Félix -- Gua-
aaluj:e
50... Taredes Mendoza Ernesto —
Guadalupe
60... Pupucie Llocila José — Que-
dalupe
61.-— Quiroga Cabanillas Manuel —
Guaaalupe
62. Reyes Rios José Juno — Cua-
datupe.
63.— Rodriguez Dávalos Maximo
Román -- Guadalupe
64.— Silva Chaver Manuel Lamar
— Guadalupe.
65. — Torres Reves José Luys — Gua-
dampe.
66.— vásquez Vasquez Jcgunao Gaa-
briel — Guadatupp.
67.— Usuz Arana Lauriano Vital —

jequetepeque.
68.— Chuyo Foémape Telmo — Je
quelepeque
69.— Escobar Arana Segundo Vidai
— Jequetepeque.
70... Escoba Arana Ascadio —— Je
queteyeque.
71.— Cosianecs Elias César Antonio
acanga
72..— Collau Torres Nelson Ricarao
-- Pacanga.
73..-- Huerta Campos José Manucl
Pocanga
_74..— Mondragon Palommo Segundo
— Facanga
75.— Paucar Vaidivia Antero — Pa-


ción de la Jefatura De
ARTINEZ. SUBPREFECTO BE LA PROVINCIA
DR PACASMAYO Y PRESIBENTE BE LA JUNTA



SORTEO.
canga
7o.— Lorres Galién Segundo Romau
— Pacanga.
77.— Ayay Infante Juan Mato —
Pacasmayo.
78.— Agullar Delgado jorge — Pac
casmayo
79, Bustamante. Carrera William
— Pacasmayo
80.— Bimmchumo Mon Victor Ma-
nuel — Pacasmayo.
81. — Caprotán Sanchez Segundo —
- Pacasmayo
82.— Castañeda Marroquin Victor
—- Pacasmayo
83.— Castañeda Palacios Demetiio
Pacasmayo,
havez Bazan Juan E, — Pa-
casmayo.
85... Díaz Sanchez Justo — Pacar
mayo
86.— isquen Cavero Humberto —
Pacasmayo.
87.— Gil Estacio Eduardo — Pacas-
mayo.
88. Cil Torres Alejandro — Fa-
carmayo.
89.— Galvez Díaz Leopoldo — Pa-
casmayo.,
90.— Holguin Limo Elio Jorge —
Pacasmayo
91.—Huaraz Bernales Carlos A. —
Pacasmayo. “
92.—. laquierdo —Malca Pascual —
Pacasmayo
93,— Jarme Becerra Leopoldo M. .—
Pacasmayo.
94... Leyva Marroquín Juan Fran-
cisco.
95.— Maca Cobián Adolfo A. —
Pacasmayo.
96.— Merlo Chicchón José 5. —
Pacasmayo .
97. Navarrete Correa Noli N. —
Pacasmayo .
98.-— Glascoaga Sánchez Nicolás —
Pacasmayo.
99.— Plaza Quiroz Carlos Migue) —
Pacasmayo,
100. — Rojas Valencia Hermilio — Va-
casmayo
101.— Rojas Esquerre Héctor Aitonso
— Pacasmayo -
102.— Salazar Espinoza Marcelino —
Pacasmayo.
103... Sanchez Saldaña Santos S, —
Pacasmayo
104, Sanchez Angulo Carlos A, —
Pacasmayo .
105.— Saidana Diaz Julio César —


LA UNION
"DIARIO DE LA- TARDE
Director: Manuel Pastor Ríos
MIERCOLES 6 DE ENERO DE 1971
—
Pacasmayo
107... Leran Marin. Segundo Emuho
-- Pacusmayo »
108... Toracio Davulos Mig ¿4 Y Bo
- Y acosmayo ,
109.— Urcia Uarcia. Pedru"Páblo —
Pacasmayo.
Vales Buminchumo Lorenzo ==
Pacasmayo.
101. — Votegas Albitres: Julio M. —
Fan osmajo
112,-- Zaidwar Ruiz Carlos Ántomo
-- Tacaomayo
113.—-. Alfaro Chávez Luís Javier —
Purblo Nuevo.
114.—- Abanto Teran Juan F. —
Puebla Nuevo
115.— Burgos Quiroz Isidro — Pue-
blo Nuevo.
1M6,— Castañeda Tirado Sicto —-
Fueblu Nuevo.
117.— Canero Tirado Eleodoro A.
—> Fucllo Nuevo,
118. — Cons Alaga Santos Guillermo
Puel 1u Nuevo
wueniez Suárez Adolfo E
— Puebio Nuevo
120.— Mendoza Ventura Inocente Á-
— Puebio Nuevo.
121. —- Munoz Feree Valentín S. —
— Pueblo Nuevo
122.— Sehut Sanchez Demetrio -—
-- Pueblo Nueva.
123.— Silva Chavez Ciro Antonio —
— Pueblo Nuevo
124.— Tello Tarado José — Pueblo
Nuevo.
125.— Vasquez Faredes Santos E.
—- Pueblo Nuevo.
126.—— Zamora Tirado Cristobal —
—- Fueblo Nuevo.
127. — Cajachan Rubio José — San-


HO...



119.—
Jose.
126, — Castrejon Ocón Julián -— San
Jose

DIRECCION, ADMINISTRACION
Y TALLERES
DOS DE MAYO Nos. 31 y 33
Teléfono 2022 — Apartado 75
A.
18,658


malos
Un

ixquie
Uou yegue color saías,
de.

dncuinestos que acrediten su propieda

5xé int.
se stemderá, desde la fecha,
Avenida Tacna No. 411, 77 Piso;
1537


129... Caamay Preciado Qscar — San
José
130.— Mencioza' Saldaña Cesareo —
San José.
131. Lezama Machuca Santos — San
Jose.
132.— Siniegas Quiftate Enri —
San josé
133..— Tontaieán Vásquez Lurindo
— van José
134. Villalobos León David — Cho-
pén
135.— Vasquez Lezama Epuani- —
San jose .
136.— Cabamilas Abanto Alfredo —
San Jose.
137. — Caroaja: Yengle Juan Alberto
— San Fedro
138.— Flores Toémapr Nicolán —
3an Pedro.
139. — Garcia Arias Luis Alejandro —
3an Fearo.
140.— isio Amaya José — San Pedro.
141.— Javier Esctell Santos — San
Pedro.
142.— Fasazaman Carbajal Juan €
— Tacasmayo
143.— Quiroga Martínez Oru F. —
San Pedro.
144. — Rios Encomendero lldefonso F-

Por haberse cerrado definitivamente los trab
aninoro de PARENONES de la Northern Porú Miniog Corporetion.
Voidad Chilete, se avisa que cualquier reclamación o administrativa
en su domiciho legal de LIMA. en la
en lo ciudad de TRUJILLO en el
Jirón Franciuco Pizerro No. 703, 2? Piso, Letra C y en la ciudad de
CAJAMARCA. Jirón Aporimso No. 656. ”
Tratándose de demandas administrativas o judiciales ne emten—
derán »ólo con el Sr. Gerente General de la Northera Peru Mining
Corporation, Oficina de Lima ya citado.

Concejo Distrital de Jequetepeque
Animales extraviados
Eb el Gorrol Municipal de esto Distrito, se encuentras les siguientes

color more, molenade, lacere, con la mares DD en el brezo
melonuda, con la marca YA en menograma en el
1 con derecho a reclamo se preseotarán con eun respectivos
d. drbieudo abouer sl Concejo los gustos
do corralaje, pustaje y el importe de le presente publ
Jequetepeque, 30 de diciembre de 1978
LA INSPECCION
AVISO

trabajes en el asiento

Diciembre % de 1970.
NOBTHEAN PERU MINING CORPORATION
UNIDAD CHILETE
Lámparas Eléctricas
“OSRAM”
DISTRIBUIDORES
CIDEPSA- Pacasmayo

— Jan Cedro.
145.— Sánchez barba Urbano — San
Pedro.
146 — Torres Martos Cirilo — San
Pedro
147.— Aldea Murillo Víctor — Che-
pén.
148. — Cabanillas Castro Sebastián —
Chepén
149.— Caiyera Sánchez Adán — Che-
pén
150,— Deza Tiay José Enrique —
Chepén Ñ
151.— Malca Vivas José A. — Che-
pén. .
152.— Mondragón Solís César Miguel
— Chepén.
153. Mendoza Correa José — Che-
pén.
154 — Quispe. Rupacho Segundo —


Cámara de Comercio, Agricultura e Industrias de la |
Provincia de Pacasmayo

Junín Mo. 7 (Altos).
OBJETO: Tomar!



Pacasmayo, 4 de Enero de 1971.
: Dr. JORGE A. NORIEGA PINILLOS
: CANJE DE BREVETES :-
A
; salvando toda responsabilidad de nuestr.
Seeretario-Lotrado



Chepén.
155 — Rosita Vargas Daniel — Che-
pen.
156.— Silva Corea Victor Román —
Chepen
157.— Teran Cabrera Oscar €
Chepén Ñ
158. — Espinoza Rojas Oswaldo —
Guadalupe
159,-- Flores García Leonidas Á. -
Guadalupe .
160.— Muñoz Vargas Ricard 0— €
dalupe.
161 —- Pacilla Torres Jorge Enrique
— Guadalupe
San Pedro de Lloc. 23 de Diciembwr
1970.
José L Neyra Rioja
Aux. Jefe de la OT

|
amental de Tránsito, se cifa por única vez a las persenas l
inscritas, para ol día SABADO 9 de los corrientes a las 8 en punto de la mañana; en nuestro lecal l
parte

¿ae
e
co

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1971/01/06.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

E
Po
4


A tm



*LA UNION” — PACASMAYO MIERCOLES 6 DE ENERO DE 1971

En el Segundo Semestre del presente año se
llevará a cabo el Censo de Población y de
Vivienda en tod? la República
La fecha exacta del Censo será fijada por Decreto Supremo. Un ciadadawo Boliviano resider-

a, buscando el +Tesoro de Brake” descubre en la zosa cosiera [de Ventanilla cientos de
interesantes piezas arquevtógicas.- Diptomálico de la Orden de Malta dió muerte a un hampón que
asaltó su residencia.- la irrigación de Úlmos permitiría poner en marcha i
tos ¡odastriales,
=LIMA —
ENERO 6.-— En el segundo semes:
tre del presente año se jeya.a a cabo
e' Censo General ae Pob'azión y de Vr
vienda en toda la Republica. dispuesto
por el Decreto Ley N? 18406.
La fecha exacta del Censo, que so:
responde al séhmo de población y al
segundo de vivienda, será fijada por
Decreto Supremo
Técnicos de lu Dirección Naciona
de Estadistica y Censos, entidad que
liene a su cargo la organización y eje-
cución de la lurca, viene: trabajanao
activamente para el proceso censal. a
la fecha se tabora en la preparatian de
Planos de sectorización para lacilitar la
misión oe los empaaronadores
Los planos señalarán los lugares
exactos en que lo» empadronadores tra
ajarán.
Alrececor de 100 mi empedronado-
tes especialmente adiestrados, tendrán
e' trabajo de llenar las cédutas censa-
les que se distribuirán para el efecto.
El censo en las zonas urbanas debe
efectuarse en un sólo día; — mientras
que en las zonas rurales durará cewca
de 15 gras.
_— Despues de tres largos y azarosos
años de trabajo, en loque ha gastado
más de 304 ml soles, un ciudadano bo-
liviano residente en Lima acaba de en-
contrar en la toua costera de Venta-
milla cientos de ualeresantes piezas ar
gueológicas (laminas y pequenos ouje-
tos de oso y piata) que ayer fueron en-
tregados a la Capitanía de Puerto act
Callao para su remisión al Ministerio
de Marina
Pero el ángulo más curioso del a-
sunto es gue dicho ciudadano boliviano
(Jorge Santiago Ántezana, casado con
una dama peruana y con cuatro hijos
también peuanos) halló esas piezas
mientras buscaba afanosamente él Ma-
mado “Tesoro de Drake”, supuesta:
mente enterado por el famoso pirata
cuando se vio acorralado por los galeo:
nes del Virrey Toledo. Santiago - (tal
3u primer apellido). afirma que tene
localizado dicho tesoro, cuyo valor es-
tima en 170 millones de soles.
“No soy un huaquero corriente —
manifiesta—; uso métodos científicos
y los aparatos más modernos Jet mundo
Desde niño. mi afición ha sido "ocali
zar tesores. La búsqueda que realizo
hace tres anus se lleva a cabo bajo es-
Se vende
CACHORMO9 PABTOR— ¿
OA ALEMAN
AZON: ANCABH No, 448.—
PEDRO DE LOO o SAN




isícto control de la Capitanía de Puer
to del Caiao”.
Sobre la exacta importancia del
descubmmiento arqueológico «e Jorge
Santiago Ántezana, el Dr. Luis Gui-
lMlermo Lumbreras, Director del Museo
de Arqueologia de la Universidad de
San Marcos, deciaró: “Se trata de res
tos post-tiabuanacoides, posteriores al
año 1,200 D.C. Son de un tipo faro,
que sena necesario estudiar a fondo.
Tienen parecido con los restos de sa
Cu'tura Chmcha y con algunos de Chan-
cay”.
— Una Lala disparada en defensa
propia por cl senor Casimiro Cosulich
de Pecine, Consejero de la Orden So-
berara y Mihtaz de Malta, contra cua-
tro sujetos cuando ingresaban armados
2 su residencia, hunó a uno de los asal-
tantes, que murio dos horas después,
El hecho se registro a las 4 y 30 de ía
madrugada.
El señor Cosulich de Pecme, que
es también Dub-Gerente de una agencia
bancaria en Miratiores, despertó cuando
uno de los cielmcuentes rompió el vino
de una gran ventana del segundo piso
para ingresar a la residencia. El dueño
de casa sahó armado para defender su
propiedad, su vida y su fami
Los desconocidos, al verse descubier-
tos, se arrezaron al jardín, y como tu-
vieron <hficultades para poner en mar-
cha la camioneta que habían llevado.
y que manejaba una mujer, dispararon
contra la puerta de la casa, mientras
empujahan el vehículo para hacerlo a-
rrancar. Finalmente se dieron a la fu-
Ka,


— "La energia a generarse en la
proyectada Centra' Hidroeléctrica de.
Olmos permitiría poner en marcha in-
numerab'es proyectos industriales en to-
da larzona del Norte del país . expre-
só el ingeniero Carlos F. Aldana Ca-
macho, Presidente de la Comisión I'ro-
Irrigación de Olmos. en la charla que
ofreció recientemente.
Dijo también que la agricultufa y
ganacería, diezmada por la falta de l-
guido elemento, seran las fuentes de
alimentos y dc materia prima para in-
dustrias concxas, planificación y pro-
gramación «accuada de la cooperativi-
zación de las tierras comunales, iclu-
yendo las Uierras caiazas e ermgabres,
agregó. Schalo que el campesinado
norteño emgra a otras zonas en busca
de trabajo, llega a eila pero no encuen-
tra la oportunidad que buscaba, mas
bien contribuye, sin quererlo, a su con-
gestión, decicándose a actividades dis"
Entas de su vocacion.
Aldana Camacho, dijo que básica-
mente cl proyecto de O'mos compren-
de tres etapas bien definidas. las que

L0x1 ah.
han sido formalmente verificadas por

a
CONCEJO DISTRITAL DE CHEPEN
COMUN
de
la Pl



arar
Cine Teatro
nome Santas

cienta





ESTRENO-
¡quilla que canta y encanta. En una
película que subyaga y ap
Technicolor:
“El Día que me Quieras”
I[CADO
y ciudadunía en general, que el Campo Ferial,
jaza de Armas d i ;
o ol Aris de esto ciudad. con motivo
pautes toda claso de facilidades y la!
Chopdn, 4 de amero de 191).

“OLIMPO”
HeY



de mi Barrio

Mayorea de 12 aña:

Ingo tenemos otra grem-

con Hugo Del €


merables

'ojet


h Lecnica Soviética, La prime-
ra ude la construcción del lú-
nel trasíidino, de aproximadamente
22 Kms. de longitud; Ja segunda eta”
pa desviación e laz aguas de la Ver-
tiente Oriental a la Cuenca del Pacut-
co y la terera etapa levantamiento de
la Gran Central Hidroeléctrica de Ol.
1m0s +
Finaimente, después de abundar en
datos técnicos, Aldana Camacho soli
tó a los Poderes Fúblicos la creaci
de una fuente crediticia de 100 millo-
nes de soles para ci proyecto Olmos, cu-
yos créditos blandos y con tiempo de
gracia equivalente al período de la pri-
mera cosecha, beneficiarán a los peque-
ños agricullores de esa importante re-
gión nortena.


Notas Sociales
VIAJEROS.
Se hen dirigido á Lima el señor
Guillermo Gutiérro N., au esposa Tota
B. de Gutiérrez. las soñoras Mario Britto
de Barribar, Laura C. de Bebsza y
bebé. .
CAPITAN DE PUERTO DE 8áA-—
EAVERRY Y PACASMAYO.
Deapués de haberas hecho «argo de
la Capi
A este puerto el scús
(e) Ralecl Díos Zamaeta, quien dos
de el I' de enero del presente año, ha
do nombrado Capitán de Fuerid de
vere
| Comsodente Díez Zumanta,
wismo, ha nido derignado encargado de
la Capitaoís de Puerto de Pacasmayo.
Este uombramiento ha eido recibido
con heaeplácito por la región.
SENSIBLE FALLECIMIENTO
El día de hoy á los 7 a.m. ha dejado
de existir en la ciudad de Chepéo: el
señor Juan Angelata Azcórate, vinculado
con distinguidas familine de ls provincia,
Piura y Limas: quien deranto Jergos años
estuvo dedicado á nctivi lades. comer
12 el same de Farmacio, con sucur-
stritos.
El señor Angelats, fue hijo del señor














Jusa Angelsta, recordado Alcalde de
Chepén y do Vicenta Azcárate; padre
de “José Vicente Angelato Abu
sotual Áleslde de Chepén, de Maruje
Aogelots Ahumada de Seminario, de
Ser Morsima Angolais Ahumada (ya
Iallecida), de María del Pilar Aogelata
Aluzuda de Castro y de Jeime Angolete






Gruzado; padro política del Dr. Sin
Seminario, de Estuardo Qustro Núñez,
[de Gioconda Bay de Angelate: hermano
de Hildebrando y Dora Angelats Azcá-
rate y sobrino de Banedicta Azcár
Bu deceso ha enusado hends conster.
nación en el círculo de sue tamil


jueves 6
las 4 p.m, sa el Cementerio General de
Chepén.


MATRIMONIO
El 1% del presente contrajeron má:
trimonio a las $ p.m. en el Tempio Ya-
tivo del Senor de los Milagros cll señor
Lucio Gonzalo Lticán y la señorita Li
dia Rosaura Jaime Becerra. Apadr
ron la ceremonia el Sr, José Jaime Y
dera. padre de la novia y.la señora Lu:
cilu de Saavedra, Actuaron como tes-
ligos la sexorita Esperanza Jaime y el
señor Ing. Domingo Rodas Sohs. Des-
pués de la ceremonia, los invitados par
saron ai salón parroquial donde pres
taron sus delicalaciones a los recien €
sados, brnaandose por la feimidau ar
nuevo hogar.
La nueva pareja ha viajado en luna
de miel al sur del pai



Dates Hidrológico
RIO JEQUETEPEQUE
Muero 6
DESCARGA
23,983 litros por segundo
1,494 riegos, 6 litres
Bum 6
TEMPERATURA
Mivims 19% — Máxima 3)*







CIDEPSA FERRETERIA NACIONAL
TRUJILLO — PACASMAYO
— CHEPEN — CAJAMARCA
Ofrece a su distinguida clientela:
MECHAS
ALADINO
(Para Retrigeradoras)
ULTIMA_HORA
Argentino declara en París que su país

está maduro para

tener un Gobierno
Izquierdista como Perú y Bolivia

La declaración apare:
Dice que los
ración para gobersar.
PARIS, 6 de Enero. — Un argentino
llegado hace poco a esta capilal, Mov
ads Huguet. escribe un artículo en el
gran diario “Le Monde”, expresando
que la Argentina eslá madura para ia
instalación de un gobierno izquierdista
como los de Peru y Bolivia, pues el equ
po militar que está manejando los des-
tinos del pais ha dado muestra de im-
prearación y de no contar con progra
gramas bien defmídos para hevar al
país a bucn fin -
e

EE.UU. RETIRARÁ SUS TROPAS DE
VIETNAM Y SOLO DEJARA UNA
DIVISION DE SEGURIDAD
PARIS, 6.— El Ministro de Defen-
sa de los Estados Unidos. Laird, que se
encuentra en esta capital declaró que
su país ¡etrará en cl curso de los pró-
ximos meses les tropas acantonadas en
Vietnam y que »olo conservará una dr
visión de seguridad, cumpliendo asi con
los propósitos enunciados por el Pres
dente Nixon de ¡oner término al con-
Élcto existente en esa región, en e' pre-
sente año.
PARIS. 6.— El Gobierno francés
ha abierto ciedito a diversos países de
América Latina para la compra de a-
viones “Mirage”. que merecen la pre-
ferencia entre sus sunilares desde los
magníficos éxitos que obtuvieron los
israelíes con esos aviones en la guersa
de siete días con los paises árabes,
EL “NEW YORK TIMES” DICE QUE
EE.UU. DEBE ALENTAR AL GOBIER-
NO DE ALLENDE PARA QUE CON-
TINUE SU FROGRAMA DE
REFORMAS
NUEVA YORK, 6.-—— El “New York
Times”, comemando la situación polí-
tca de Chile expresa que a Estados U-
nidos le conviene alentar al Gobierno
de Salvador Allende para que continue
desarrollando un gobierno demociatico
sin perjuicio de levar adelante las re-
formas económicas y suciales anuncia-
das como ¡programa de su gobierno y
del partido que lo llevó al poder .

EL PRESIDENTE DE TUNEZ VLAJO
HOY A EE.UU. PARA INGRESAR AL
HOSPITAL MILIFAR DE WASINGTON
TUNEZ, 6.— El Presidente de h
República, Habib Burguiba, emprerdio
viaje a los Lstados Unidos, para inter-
narse en el Hospital Militar para ses
sometido a tratamiento médico, pues se
encuentra en estado delicado. Ej vuelos
"o efectuó en un avión mililtar de los
Estados Unidos. iecho que fué confir-
mado por un comunicado oficial .
EN UNA NUEVA BATIDA DE LA PO-
LICIA DE MONTEVIDEO LOGRu DE-
TENER A 4 PELIGROSOS
TUPAMAROS
MONTEVIDLO. t.--- En una nueva

Protegoni

raos Militares ban demostrado su

Cine Teatro “Yevilla”
— SAN PEDRO DE LLOC  -—
MOY — EN VERMOUTH Y NOCHE —
SUZY KENDALL, KENNETA MOORE,
de uns de las grandes produceroues de Dino de

Fraulein Doktor
Eo COLORES
hoy en el gran diario “Le Mondo”.-
repa-

zigamtesca redada clectuada por la po-
licía en foma sospresiva en diversos
puntos de ía cudad, fueron ae.chidos
cuctro Tupamaro: que estaban sema
buscados iaex algún tiempo por coma
derársereo elementos muy activos y per
ligrosos..
SE HICIERON DETENCIONES EN LA
PAZ DE CUMPLICADOS EN UN PLA
DE TEx«RORISMO
LA PAZ 0. — en vista de la denun-
cia de que ciementos terroristas con /a
complicidac de amtiguos  funcionaros
de gobiciuo, estaban complicados en un
plan de texroristu urbano en La Paz
y otras importantes ciudades del país,
la policia clectuó ayer numerosas de-
lenciones, estanc comprendiao en e-
Mas el miso de Gobierno, Capnan
david emánicz, y un ecuatoriano lla-
mado Carlos Jawmon Pinto.
El mes pasada, el Ministro dei imte-
mor, Jorg Gailarco. anunció que el
Gobiernv dei Genesal Juan Josc Lorres
había azscubieily une banda ae terio-
listas y acuso a varios ex-ministros y
ex-paslurmentarios en los últimas tres a-
ños de ser los cerebros “de la organi
com.
En mescs pasados, el país fue con-
movido 161 una osa de explosiones de
lipo terros..ti, una de las cuates ocurrió
en el propso ecbcio del Minisverio de
Defensa
EN LAHORE, PAKISTAN, FUE IN-
CENMMADO ti CONSULADO
BRITÁNICO
LAHOSE, Pori.tan. 6 -— Erementos
extremustas avaltaron e incendiaron el
fonsuiado bniámico en esla ciuciad.
causando e:.armes destrozos.




LOS TRES TRIPULANTES DE LA
APOLO-14 FUERUN SOMETIDOS A
EXAMEN MEDICG.-- EL 31 DE ENE-
RO EFECTUARAN SU VUELO A LA
LUNA
HOUSTON? Texas, 6.— Los tres
Lipulantes de la Apolo-14, Alan She-
part, Stemará Roosa y Edgara Mitchel.
fueron sometidos hoy para un examen
médico el que revelo que se encuentran
en magialimas conviciones para el vue
lo que emprenderan el 38 de enero a
la Luna
EL TRIBUNAL DE CAMERUN CON-
DENO A LA PENA DE MUERTE A
UN OBISPO .
CAMERUN. 6.—- El Fiscal del fr
bunal de Younde pidió ayer la pena de
smerte vara el Obispo Monseñor Ab
ber Ndongmo. acusado junto con otros
76 incumaoos. de acuvidad armada
«ontra el Gobierno de Camerun
De la Crudad del Vaticano se infor-
ma que aún'no hon recibido noticias o
ficiales aj respecto, y se trata de inter-
ceder para que la sentencia sea conmu
tada

HOY
CAPUOINE.

de guerra mondial:


Mayores de 16 años

es % £
¿se
y
EE
ep Ñ,
$ eg Casa del
O
Ipicial y |

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1971/01/06.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Ac
o



|
4
1
y
1
Ñ







A

El problema peruano es fundamen-
talmente económico. Por eso creemos
que las expericiones gubernamentales
ante el pubiico y los mensajes presiden
ciales deben esta: siempre encaminados
á informarnos como vá metorando +0
sduación económica de los peruanos
gracias a ia promoción estatal. La 01
pesición del Ministro Gral. Moraies Be:
múdez ha tenido mucho de esto. E, Fre-
sidente Velazco tawbien ha dicho que
este año iniciaremos el despegue, que
ha sido precedido estos dos altos por 4
tx revision de las finanzas. Son fac-
tores independientes las fimanzas, la
producción y el 1mgreso “percápita
Como en un hogar la finanza no es íi-
no el manejo acertado y exacto de 10
que se gana, sín suponer aumento o
dirmioución del salario mi la produc-
ción. Aparte des abajo de financia
ción se halia el uc: desarrollo o aumen
to de la producción; que equicasdría
«n una famuia a ganar más en salario”
O en producir más si es or indastria)
pasticuiar. En los años feuecidos ae ba
radamente, de acuerlo a
muestras posibiiidades y se ha reorgani-
zado la Administración, Es un buen pr
so inicial del Gobierno, que puede con-
crelarse en mejoria del nivel de visa 5
se aumenla la producción de bienes de
ata densidad económica. Una noticóa
muy imporlante es la del aumento de
Mas previsiones de la Inversión estatal
para 1971-1972, Parece que el Gobier-
mo en uso de su inmejorable concentra-
ción de poder y suloridades, asi como
de los fondos adicionales que supone
captar el aborro popular por medis ac
los Bancos adqu.dos; se dispone a
realizar wmversioa en obras publicas y








eb empresas privade-estatales, en Una

I 11 Traslado de un Fun- ¡VIDA_DEPORTIVA
Fútbol por Eliminatorias De-
par mentales Copa Perú
Las finanzas públicas y la Economía
tacala que puede ser de gran ayuda par


va es Desarcollo, La cifra vépesisa los
diez mil múlones de soler. Lomo la.
demandas de imveraión peru. son el
iripie, debera promoverse la inversión
privada. Es de esperar que tu autoridud
de que nuestro Lobierno Revoluciona
vio dispone en alía escala, haga que la
tradicional incapacidad empresarial de
Estado perasano desaparezca. Las medi-
das impositivas dictadas por el Lobier
no tendran un moderado efecto en ta:
vor del Presupuesto. Aunque han sido
dictadas a pesar de la tendencia de 10
“pener mas nnpuestos”; sin embargo a
rueden culicar ya que no son impuestos
al consumo popular. El cigarrillo por
*<r superiluo y danino a la salud pue-
de eludir tal predicamento. El ejecutar
estos plaacs supone dinamizar la econo
mía. que no es lo mismo que mejorar
us raversiones planeadas ¿on re:
productivas a corio plazo, se consegut-
rán ambos efectos, Se espera un aumen-
to en los mveles de ocupa:
tisfacer la demanda de miles de deso-
cupados y es de esperar que se active
«l Frente contra ei Subdesarrollo, para
que la empresa privada tambien se de
hamice. Cuyo sector industrial hay que
reconocer se halla decaido, en espera
de una mejor Reglamentación respecio
a la poco promotora Ley. En circuns-
tancias noravales ¡a mayor inversión ex
tatal podria producir laflación, pero
¡as medidas de cootrol moneli adop-







| tado redaciran el tenómeno a las esca-

es ciclicas propias de los momento,
de mayor demanda. Se espera la d
sn de la inversión extranjera en Cua:
jone, para confiar la seguridad de
ua paso /irme en nuestra expansión e-
conómica.




PANTALLA PROVINCIAL
«La Casa del
Niño»
Obra

Inicial y Futurista
En un rincon sampedrano, en un
ambiente natural junto a la acequia co-
munal en lo que otrora fuera un lugar
abandonado. encundado por humilaes
y vejas casuchas, focos de infección y
polvareda perenne. entre los jirones:
“Alianza” y “Constitución” al Ésle ae
San Pedra de Lloc. está ubicada la CA
SA DEL NIÑO, proyectada, planifica-
da y construida por el Concejo Provin-
cial. cuya primera etapa fue bendecida
é inaugurads el 30 de diciembre de
1967

Por obvias, poderosas y especiali-
simas razones sempre me imbibs de tra-
tar en estas columnas sobre tema tan
singular y de avanzadas proyecciones
futunstas. habia de pormedio mi par-
Ucipación: pero. tras seis largus años
de esfuerzos, saembicios, mai entenar-
dos é incomprensiones en ambientes
donde tas obras poco común o primigo-
mias en su genero. lo unico que traen
a0n comentamos. criicas adversas y «um
fundamento, me lan impulsado a es-
cribir estas linéas para divulgar, más
que para delenser. una obra que perte-
nece a todos Y es que las obras bue-
nas hay que coneceras para poder ser
sus defensores y exigir se les acspete y
afiancen los line» para los que furion
creadas.
La Casa Cel Niño, no es una obra
más: ni una obra en la q ha de recupera
se lo inverndo como equivacada y ab-
surdamenie pensaron determinados dr
rectevos en los albores de 1976. La Ca
a del Nmo es una obra inicial y lutu-
fista. Sus projuciadores aspuiton hi
cer de ella el miei del veráauero ser-
vico que todo mupicipio debe onerer
a los miños 3 a la comunidad. En ela
Yieron o visjumoraron un Íuturo prni-
sor de formacion £isin. cultural y edu-
cativo en un amuiente donde tanta falta
hace extos servicios. De allí que como
maestro hemos sentido en lo mas im6-
mo de nuestre pes cuando se desvirtuan
sus fines y se pretende dar nuevos rum-
bos, nuevas formas en el solar naya-
sente donde debería construirse la se-
gunda etapa de la Casa del Niño
Y es que en nuestio país, mal que
Dos pere, somos meros smiladores -- y
hasta pésimos: -. Useemos que las obras
locales han de concretarse única y es-
clusivamente a abras que sinteticen
abjelivo, «uperíicial y superilun, bue-
140, muy buenas para e! aplauso, e. ex-
Bibicionismo, la publicidad y el Lomen-
paño. No se sa en el presente que
birantice el con obras surfanti-
ria y de poutivo y real bene:cio para





Hablamos de revolución, pues, es
ta palabra entenuámosla bien en su
más amplia y cabaj acepción. Si so-
mos revolucionarios hagamos la ¡evolu-
ción en nuestras ideas, en buestras cor
tumbres y en nuestras obras dentro ue
la comunicad donde participamos. Y
la CASA DEL NIÑO es una obra re-
volacionaria. No aa sido plagio n una

.smple imitación, Es más, la Cass del
Niño es una fuente de enseñar y de a-
prender que se acclantó a la Refoima
de la Educacion, Cuánto se habria ya-
mado s1 >e hubicie continuado su se-
gunda etapa. De allí gue me alreva a
srcordar esta sentencia: “NO MiKt-
MOS LO QUE CUESTA LA OBRA ot-
No LO UUE CUESTA NO HACER-

En el Peru no estamos acostum-
brados a venir al niño como se mere-
ce. Nos acoruamos de el cuando esíá
enfermo y se le ciean o fundan hospi-
dales (elospital qe" Niño); cuando es-
tá desquisiado o aesorientado se le “al-
macena ' en casas de rehabiblación,
gares denigrantes para la personalidad
en formacion; cuando son huertanos se
«es crea ortebmatos. Y, lo que es más
grave aún se fundan cárceles, eternos
criaderos de delimcuentes, y ahí viven
los nños. Pero cuándo nos hemos
cordada Cel NIÑO SANO, del NIÑO
BUENO, de! niño que sale de la Éscue-
la y del Hogar y no encuentra un lu-
sar que esté acorde con sus innatas 'ac-
tvidades lúcidas. para su formación
líswa, cultural y educanva?, Pues,
bien. para esto y para mucho más es
la Casa de Áuno en su primera etapa
que hace precisamente tres años se ben-
dijo € inauguró pura felicidad ce los
que hoy se sirven del ¿lla




PURI
INSCRIPCIONES DE PARTIDAS DE
NACIMIENTOS

Ante el Pruner Juzgado en lo Civn.
que despacha el Dr Bragi Bamoergei.
soncita don Pedro Agustín Chang Sa-
las, la de sus menores hijos Viga Mo
sica Ruth y Fedro Luis Estuardo Ul.oue
Chang. nacidos en ta ciudad de Pacas-
majo el 24 de Mayo de 1907 , «¿2
de Abril ce 196), respectivamien -; la
madre de ambos es doña Olga Citi
ma Chang Onong de Chang.
Sin Pedro de Live, 5 de Enero ue
1971.

3. Míenso Mentaya O.
Secretarió Primer Jurgado en
lo Con
cionarie de la PIP en
Pacasmayo
Policia de investigaciones
Jefatura Fromacial

Pacasmayo. 02 01.71
Of. 9 ua if.
Al: Sp Duestor del Diario “La
Umon de Pacasmavo.
Asunto: ¿echo que se rndica.- Un
munica
. A
L.-- Me es sumamentl? A umi
girme a Ud, para mam A% e que
po Resolucion Juprema NU dtdd 41

IN PI. ol suscisto ha redes estado
Ceutro Supenor e la Poticia de Ines
bgaciones eel Fe
de aprobado en el concurso de
ción

Lima

2.—- Eo tal virtud, me comp ace
expresase mu siucero  agradecimerio
por su magmelica colaboración que 59
sabido brinúar a sar Despaxho, dusun-
le el tiempo que he comonu 40 esta
Unidad; a la vez que formulo sinceros
voles para que el presente añc le ocpa-
re ventura personal y éxitos prolcsto-
nales.

3.— Hago propicia esta oportuni-
cad para renovarlo los sentimiigos de
mi especia consideración y estina Per-
sonal.
3. Roberto Quiroz Chávez
Com'sarso Superior PIE.

RECTIFICACION DE PARTIDA
UF Nati En “
Ante el juzgaco en lo Civil de la
provincia ne Pacasmayo, solicita den
ELEAZAR CASTAS£DA HIDALGO, la
de su menos hiya JUANA GRICELDA
CASTASEDA CIlANDUCAS. respecto
de los apeiados maternos. que por e-
esor estan invertidos en la onginal,
“eon el de ARCE CHANDUCAS * cuan
do es “CHANDLZAS ARCE”, y tame
bién se omtió su segundo mombre de
“ZULEMA" . es uecir que se llama 40
BORA ZULLMA CHANDLCAS AR-


de 1970.
J, Alfonso Montoya O.
Secretario Primer Juzgado
en lo Civil
vados del que en vida fué:
acuecido en le m


de mafane jueves £ 1
Los familiares egradecerán su

(Q E

na la tre

vip
CUA

[Sr
a —
a Cine Teatro


candentes erensi







más explosiva aveota
fugitivos y denesperados.

MAÑANA: “8 K 1
El y +0s108 domingo 10 se inicia en
el depsitamento “as ebranatonas por de
"Capa Peri. y en celta proecia 300
cun Cos e quijes que buscarán su cla-
sificicon en este evento.
“SPORT SORIANO” JUEGA CON
“BOCA JUNIOK” EN CHEPEN
En e Ustadio “Oscar R. Bensvr
des" de ja ciudas de Chepen enbren-
larán les conjuntos rimpeoner de las
portena 3 chepenana, * 3purt So.


is
amos arta Jumior . repecta
mente; e prigelo por segunus ve en
A
do hociemo 51 debut delemuendo la


insfompié de su loca é-

supo emacía del
de :a Íaga Caputalina y "sport
10m

"de la Liga ue Guedalope
sampedianos vam a esta firsta dejad
ya por tercera ver y lo mision -ureGe
con los equipielas de “hbanza”, que
estarán por cuado vez en la lid leia
tamental
*"Spor Alianza” es el nueva nom
bre del decano ' Ahanza Cuadilupe
que hizo ese camoin para poder wi
birse en ia Liga de su ciudad despues
de desasliaise úe la de Chepen

“LOS ESFARTANOS” Y “DEPOR-
TIVO MEXICO” EN AMIS1430
EN GUADALUPE
En un tercer escenario, lo concha
Estado Caros A. Omar de
pe st median en mates ot
tercero ch >
a.
Guias

sad 1060 “Los Espartanos”,
“UNION SAN PEDRO” ENFREM- | taba de pociones de la Liga posters
TA A “SPORT ALIANZA” EN y "Deportivo Mexico”
SAN PEDRO de Guadatape. Esta compricioa
hu partado con el fin de mantener en
wivicad a os jugadores de arhns *-
queres que vulverán a eniremaro 0
próxima fecha en este puerto

ob ami].

En el istadio "Juñio C. Brilo de
la capital ¿novincial enfrentarán en la
musma fecha, “Cnion San Pedro”,
tro

Síntesis Provincial
MUCHO FELIGRO.- <ha. En lo que ias sutondades deben
ser también drásticas es en estar el en
racionamiento de vehiculos sobre as ar
En el jirón Ayacucho de Guada-
ceras lo cual origina >u destrucción
lupe en la curva de ingreso de norte a

San Pedro de Ltoc. 31 de Diciembre
DEFUNCION
Los hijos. hermanos, tia, hijos políticos, uistos y demás rolacio—

Juan Angelats Azcárate
(Q.E.P.D.yD.D.G.)
tienen el penoso dolor de pa
ua de hoy $ inviten al truslado de sus restos
mortales el Cementerio General de Chepán: partiendo el cortejo fú-
acbre de la caen mortuoria. ubieads en la calle Lira No. 622 el día
4 de ln tordo,
Ohepén. 6 de enero de 1971.
A PS
EL CONCEJO DISTRITAL DE CHEPEN, tiene el prolund”
dolor de participar el senusiblo fallevimiento del que fué, s«efior
Juan Angelats Azcárate
Padre del Br. Alcelde de la ciudad, acaecido el día de hoy; €
lación de sus re-tow al ! ementerio Gener
lugar el día de cuuñava jueves 7 del precsota, a horas 4 pm
Chepgúén. 6 de enero de 1971.

(Y H_O Y - En Vermoufh y Nochs - H_0 Y
La más emorionanta avenivra nunc
entre los desierta:
LOS FUGITIVOS DE ZAHRAIN
Una pveuture en la que no conocen las Irenteran del odio
en un extraño convoy, de hombros
sur, existe un hueco que se ha consti-
teido en un gravisimo peligro ya que |:
estando en un sector tan difical los cho-
feres se ven en apuros, a veces, para e-
yitar el choque von camiones de gran
zone'aje. Acs ha sido hecha una exca-
vación donae parece existe una fit.
són y hasta esta mañana el problema
no se sulucionaba. Debe tenerse mas
cticado en sectares como éste donde el
petgro de accicenles es inminente.
ASCENSO.-
El Alieik G.C. César Velásquez.
destacado en la Lomisaria de Chepe
ha ganado su ascenso a su clase 19me
diata supenor, o sea a la de Tenicrte
Ámgo apicciado por sus dotes de <a:
ballero y sencillez, viene recibiendo e
múltiple saludo ae sus conocidos.
RENUNCIA.-


VEREDAS... .
El Concejo de Chepén en plenc ha
presentado renuncia a sus cargos ánie
la aworida poitica departamenta"
De este mocio el .uerpo edilicio que pre
side Jose Angeiats Ahumada deja
pen libertad a las autondades 0pe-
ricres para que dispongañ el cambio de"
cuerpo municipal o se decida su sabi
cación tal como se viene haciendo eu
determinados lugares.
NOVENARIO.-
La Comuna porteña prosigue en
su 'abor acl zesanado de las veredas
deterioradas de uistinlas pumtos de la
ciudad. La obra es importante toda
vez que contebuye a presentar una me-
jor imagen de la población y de otro
lado de facuiidades al tránsito peatunal
ya que uno no se encuentra con mu-
chas dificuliades ¿ara proseguir su mar-


Todo esta listo para que el sí
do 9 se de micio al santo novena
honor a San Sebastián, Patron del Zi
Eto de Chepen. Segun enuncio del R
P. Fernando Rojas Morey no habra tan"
guna variacion y las movenas se
rán como en años anteriores hubiér-
dose dedicado este año a sectores ma
yoritarios a conde el evangelio cr
no debe MHegar con más protusion
otso lado. hasta la fecha todavia no
se aprecia la llegada de ningún comer-
que este año como se ha adubo
ubicados en la Plaza Z de Mi
en


presencia a este acto piado


ROTARY CLUB
PRACASMAYO


PD;

Be. Jergo Moriega Pinillos
Prograrae.—Elecciones Generales. para
ategiré la mueva Junta Biroctiva para el
ejercicio de 1972-1972.
Pacasceuyo, 6 de enero de 1971
EL GOMIVB DE PROCRAA

, que tendrá

E O

E
Glavia?


aotes filmada,
acoben ,





nido Goozále:
Chepén, dicia
6x4 int.
87S de Bhepa
bre 30 de 1078




de la pasión de la violeacia . Con el famono actor YUL ]
SRIÓREN, arm fois de ¡odos ds qa o 0 de PARMACIA DE TURNO
conoce porque to vió ea “Los Diez Mendemientvs”. L
En uva película en Terbuicolor de acción .. guerra eo la durante la presénte semana

Farmada “RAGAIORVO”
Mito E 1 a
Mia: De


go 4.
A

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1971/01/06.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

AVISOS JUDICIALES
HA
INSCRIPCION DE NACIMIENTO
Ante el arúor  Juer suplente del
Jugado en 10 Civa, doctor Bray Barr
berger, solicsto ona CORINA VILLA-
LOBOS LIAGAN, la de su nacimmento
en los RR CC, de la Municipalidad de
Chepén tuyas donde nació el 6 de fe-
brero de 1947, siendo sus padres don
Alberto Vilalohos Chuquilín y d
Obduba Lingan Hernández

3

San Pero, 4 úe Enero ge 1971.
4. S. Costilla S,
Escribano de Estado
82

RECTIFICACIÓN DE NACIMIENTU
Ante el señor Juez Suplente en io
Civil de la Provincia solicita doña DI-
NA LUISA BUSTAMANTE GONZA-
LEZ, la de su nacimiento en los RR.
CC. de la Mumcipalidad de Chepens
por haberse consignado romo 5us nom”
bres los de Rebeca Leonidas en vez de
Dina Lua que son los que legalmente
, le corresponde.
San Pedro, 4 de Enero de 1971.
J. 5. Costilla S.
Escribano de Estado

7
(€qIEOL
INSCRIPCION DE NACIMIENTO

Ante el senor Juez en lo Civil de
13 provincia doctor Brags Bamberger.
solicita don SANTOS DAVID TORRES
MEGO, en los RR.CC. de la Munict-
palidad de Pueblo Nuevo, lugar donde mm
nació el 17 de enero de 1906, siendo
sus padres don PedrodPablo” Torres
Díaz y doña Teodocia Mego Hurtado, leyes
San Pedro, 4 de enero de 1971.
L $, Costilla S.
Escribano de Estado
3
A A
. Ante el señor Jues suplente en lo Nombre .,
Civil de la Provincia doctor Brag1 van- Diresción. ..
berger, solicita doña Maria Ríos Kevr
lía la de su imado padre don JUAN
RIOS CABANILLAS, acaecido en Ch
pén el 13 de octubre del presente año;
publicincose el presente para Jos fines
de ley.- :
San Pedro, 22 de diciembre de 19/06
3. S. Costilla 5.
Escribano de Estado


15x11
o
INTESTADO
Ante el señor Juez Suplente en lo
Civil de la Provincia doctór Bragi Bam-
berger, solicita doña Lorenza Vilchez
Sánchez la del finado don VICTOR A-
BANTO PAREDES, acaecido en Gua-
dalupe, el 20 de noviembre de 1969.
San Pero, 21 de diciembre de 1970.
48. Conti S,
15:12 Búeríbano de Estado
A Á
INTESTADO
Ante el señor Juez Suplente del
Juzgado en lo Civil de la Provil
3octor Bragi Bamberger Miranda, "ou
cita doña Margarita Dominga Lezama
Quiroz, la de su finado esposo don
Eleodoro Guanilo Cotrina, acaecido en
Pacasmayo el 2H de marzo del presen-
te año.
San Podro, 18 de diciembre de 1970
J. Serero Costilla 5.
15x14 Escribano de Estado
A—_ _
INTESTADO
Ánte el señor Juez
Civil de la Provacir pd Er
berger, goficia coña Zoila Villanueva
Gómez, la 3u señora ñ
ZOILA GOMEZ DE Le,
caecido en Pactsmayo, el 7 de jumo
de 1954: publicándose el presente pa-
ra. los fines de
Son Pedro, 16 de diciembre de 1974
J. $. Costilla S.
15x15 de

INSCRIPCION DE NACIMIENTO
Ante el senor Juez suplente Civih

de la ¡uorimia doctor Braga amber-
ger, sadiota dan ROBERIO HIDE.
BRANDO + ASTASEDA RAZUKE la
de su naciente en le REC de la
Municigardsa de ue. sugar don!
de nació el 28 de Be de 1910,
siendo sus padres «Y Carlos Alherto
Castañeda hiázun y dia Cleonlde Rá-
guri Cruz. .
San Pearo, 22 de diciembre de 19/U
J. S. Costilia S.
Escribano de Estaae
88
HildebrandADíaz E.
Cirujano -
PROTESIS DENTÁAA MODERN

GIROJIA BUCAL; Quistes de Tejidos Dures y Bi

Apicoptomia.
Ortopedia Fancio
PERIODONEL
Tantas acón:





REDUCOLON DE FRACTURAS DE LOS MAXILARES.
BXOBONCIA — ANESTESIA GENERAL.
BEIMPLANTES BENTARIOS — ENDODONCIA.
WASHINSTOS 1433 — 2b1 ld
ATIEND!
DE 10

1-4—35

DOMINGOS Y FERIADOS DE 10 — 12.
OTRA HOBA PREVIA GIVA.

to espacial para las eñolas sangrantes y rupu—

INSCRIPCION DE NACIMHENTO
Ante el señor Juez suplente en lo
Civil de la Provimera, doctor Braga bam
berger. solicita dona Dilfu Torres Milan.
la de u racimiento en dos RR.CC, de
la Municipalidad de Guadelupe, lugar
donde naci el 16 úe febrero de 1946.
siendo sus padres don Manuel Torres
Paz y Felicita Nivian Floyes de Torres.

Son Pedro, 5'de enero de 1971.
j, 5. Costilla 5.
Escribano de Estado
8x1


FISO.-b MA.

Nov. 13

Misterios Rosacruces

California, E.U.A.

2v, por

DISTRIBUIDOS:
- Cidepsa -
Pacasmayo -Chepén-Trujillo-Cajamarca
SASTRERIA
“WILL
Dos de Mayo No. 76.—Pacasmayo.
Diseño Anatómico
Materiales de primera o
Personal selecto
. Modelos exclusivas
¡VISITENOS! »m
Otbre, 13

med enviarme vo ejomplan, gratis, de «El Do
¡ceramente saber más ncorca do las enseña
¿a ESMALTE
sx QUE Buscaba!

un esmalte sintético
ideal para
uso'interior e exterior
de acabado perfacto,
PIOALO EM LOS MEJORES RSTAMECIMIENTOS DA 2AMO

nio de la Vida».
Rovseroess.



*. be
IA M”


“LA UNION” — PACASMAYO MIERCOLES 6 DE ENERO DE M7!


José Galvez Jaime
MEBICO-—GIRUJANO
OCULISTA
GOLECIO MEDICO 608
.
ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES DE LOS 0J08.
ESTUDIOS EN EL SXTRANJERO

de Vista, Lamtos de Gentasto. Operssiones y Tratamientes.
Exámenio esponiolizado», Agudozs Vinual, Fondo de ojo, Tonomería, ese:
PREVENTIVOS, PRECOGÉS Y PERIODICOS.
— CONSULTAS, para los pstientes de la Provinsio de Pacssmoyos
8 sm. y 8 p


Se ir cita por Toléfeno (Lergs Distaneio)
Av. Luis González 840 —- Tell. 4066 - CHICLAYS  :
Enoro 4

CARDIOLOGO
Guillermo Ortiz Sisniegas

MEDICO-CIRUJANO 3
€. M. P. 1425. j

ESPRGIALISTA EN ENFERMEDADES DEL CO0BAZON.-MEDIOUSA 1 :
GENEBAL.— ADULTOS Y NIÑOS.
Bayos X — Radiegratías — Ovilemetríss — BBEOTROLEARDIOGRAMAS. . .
HORAS DE GONSULTA:
CHEPEN: mnñenas de 9 á 12.36: Calle Trojillo 494.
PACABMAYO: Tardes de 4 4 7: Culle Dos de Mayo 73. Ñ DN
DOMICILIO: Mor de Meyo 784. —Teleí. No. 60.-SAN PEDRO DE LLOO.
Sbro 17.

Dr. JAVIER MONTERO BORSEYU

CIRUGIA GENERAL
CONSULTORIO CONSULTAS DIARIAS
Calle Lims 565.-CHEPEN.—Tele!.19 — 96llam.yó6d6pm.

desear de,
ls

Cirujano Dentista del Hespital de Chepón
Moderne equipo de alta velocided para «l tratamiento indolero de
sarios dental. .
Prótesis dental.

ATIENDE A ASEGURADOS POR CUENTA DEL SEGURO SOCIAL
DEL EMPLEABO.
Calle San P
13 Julie -

ro 412. CHEPEN.—Tell. 147.
1 egd.
———— A
Dr. Luis Noriega Pinillos
MEDICO
(Médico Podíntra del Hospital “LAFORA” de Guadalape)
CONSULTORIO: CALLE Zepita 595.- Tel. 12.— SA NPEDRO DE LLOC
CONSULTAS DIARIAS: 3á6 p.m,
20 Julio - Sed.
A INN

|
y
bi
|
4
j
- DR. ELIFFIO A. FIGUEROA M. | >
j
¡
|
|
|
i
a
Dr. JOSE VERGARA FLORIAN O
j Cirujano-Dentista Ñ o
De las Universidades de Lima, Santiago y Buenos Aires ? ss S Sa ' ba
Ex-Ayudante de la Cátedra de Maxibio- Facial de la Usiversidad de Chido. y

Cirugía - Prótesis - Rayos X A
Moderno equipo de alta velocidad en el tratamiento de las caries.
ESPECIALISTA EN PROTESIS.— Sistemas modernos.
Consaltar: 9ály347
CONSULTORIO: DOS DE MAYO 76 -— TELEFONO 26-82.
Julián Arce Larreta
ABOGADO
Deticado juicion ante la Gerte Suprema y el Yribunal Agrerio,
DIRECCION: Comandante Cuetavo Jiménez Mo, 672, MAGDALENA Mil
MAR, Teléiono No. 619744.— LI M 4:

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.