A A A



4 Págimas — $ 0.60
Suscripción esurgal 3 1500


AÑO XLVIUI

ó . Ñ
y
El 14 de Ageeto de 1,913 |


PACASMAYO (
A UNIO
" DIARIO_DE LA TARDE *
Director; Manuej Pastos Ríos
PERU)
14 mil dólares dona la Fundación Kellogg al
Departamento de Bacteriología de la
Facultad de Medicina de Lima
El Departamento de Bactereolo-
gía de la Facultad de Medicina de la
Universidad de San Marcos, adquirirá
equipo para reforzar su programa de
enseñanza, pracias É ún don: de
14,000 dólares concedido ¡por la Fun-
dación W.K. Kellog. de Battle
Creek, Michigan, Estados Unicos.
Un joven miembro del personal
decente del Departamento de Bacte-
riología que — ha conseguido un cur-
so especial de entrenamiento en los
Estados Unidos bajo los auspicios de
una Beca Kellogg, asumirá — funciones
permanentes en dicho Departamento
y guiará en el establecimiento de un
laboratorio básico para el cultiva de
virus y tejidos, donde los profesores,
después de seguir estudios de gradua
ción, estarán capacitados para reali-
zar investigaciones y dictar clases de
pre-graduación; El equipo que se ad-
quirivá con el donativo: también per-
tojtirá un programa de investigación
de las características epidemiológicas
de muchas enfermedades causadas por
virus y una investigación de la, preva-
Colchones
De Paja de una y una y m
De > >» 2 plazas
De lana vegetal de una y u
Avisamos a nuestros clientes que h
cios, rebajándolos considerab'emente, en forma que no ad.
TENEMOS EN EXISTENCIA,
dones del mismo material, así com:
almobada,
Hacemos colchones con medidas especiales, renovamos a domicilio y en
cualquier lugar de la provincia, Llamar al telétono 44 o dirigirse al apartado
48 de Chepén. Atendemas pedidos por mayor
Todos los Domingos tengo un puesto de venta de colchones en la Parada
HOTEL NOROESTE
Calle Lima 226, Agen
CHEPEN.
4x4 sbd. mel.
Domicilio: Avenida Brasil 1556, Teléfono 38734
Oficina: Huancavelica 4'
Acepi
minlstrativos.
Cuenta con profesionales com,
pectos a su servicio.
——

colchones de lana vegetal y ceibo en telas
de COTIN y LONA de una, unz y media y dos plazas. almohadas y almoh
0 colchones para cujitas, con su respectiva
VICTOR M. TERAN
, Juan Pablo Quiñe
AGENTE DE NEGOCIOS
LIMA
la poderes y se encarga de asuntos comerciales, judiciales y ad—
petentes y activos y con agentes circuns -
(Para “LA UNION”)
kecencia de infecciones virus--enteriti-
cas.
La Facultad de Medicna está
dando pasos positivos hacia un curri-
culum y métodos de enseñanza moder-
nos, con planes sólidamente formula-
dos para su continuo progresa en el
futuro. Durante los últimos doce años,
la Fundación Kellogg ha otorgado 23
becas para estudios de nivel avanza-
do en los Estados Unidos parz los
miembros de la citada Facultad, y
también ha brindado olra clase de a-
yuda para los departamentos de Bio-
química y Patología, así como tam-
bién para la Biblioweci Central y los
departamentos de Medicina de los
principales hospitales de evseñanza de
Lima.
Desde 1941 la Fundación ha su-
ministrado ayuda financiera 3 progra-
mas profesionales de cuarenta univer-
sidades latinoamericana,  aproximada-
mente, Entre ellas se ha incluído a
treinta calegios médicos, diez y seis
facultades odontológicas, cstorce es-

emos efectuado un reajuste en los pre=
n competencia.


cia de la Nor Pacífico
7
70 -4.0, Teléfono 37088
104 alt.
cuelas de enfermeras, dos escuelas de
salud pública, dos escuel:s de «gricu-
tura y un institulo de nutrición Tal
ayuda siempre ha ido ¿c mpañada de
becas para los miembros de las facui
tades —más de 850 becas de estudio
en los Estados Unidos han sio oter-
gadas a la América Latina— y, en
muchos casos, ha incluido fondos pa-
ra equipo de laboratorio, facilidades
de  biblioieca, honorarios para los
miembros de los facultades y profe-
sores visitantes, así como pata finan-
ear varios puntos de los presupues-
tos.
Estos donativos han brindado es-
fímulo a la educación, investigación
y servicios en los diferentes campos
profesionales, y los programas han
servido como un medio de intercam-
Bio cultura¡ ntre Jos países de este he:
misferio, mientras que el intercambio
de visitas y las comsultas han ayuda-
do a reforzar los lazos de amistad y so-
lidaridad internacionales, cuyo objeti-
lso finaj es el bienestar del pueblo,
MOTOBOMBA
portátil, de 3 6 5 pulgadas, usada se
desea comprar,
Razón: Calle Junin 89 o teléfono 2041
PACASMAYO
6x2 sgd

Máquinas suecas para coser
«HUSQVARNA»
Rodamientos Timken
S. K F.
Baterias "CAPSA”

Radios para vehiculos
<«MOTOROIL»
Bujias “Champion” A.C,

Dr. Manuel Vera Bocanegra
ESPECIALID
Comunica a su distinguida clientela y público en genera! que desde la fe—
cha, atenderá en su Consultorio con el
Mañanas de 82, 0.21 p.m.
CONSULTORIO, GUADALUPE,
Oct.8. | mes.
——o—— o
Dr. Julio
CIRUJANO
Dentaduras totales, parciales de ac
ens de Vitallium (sir paladar).
Puentes fijos y removibico de oro y acrílico,
incrustaciones de oro.
Extracciones absolutamente sin
anestésicos (Unacaíne, Primacalna y Cook.Revocrine).
Tratamiento de los enfermedades y
Atención gratulta (extracciones)
2123 p. m.
CALLE LIMA 231

: CIRUJANO
Cirugía Dental - Prótesia completa y parcial
y removibles - O
CONSULTAS: de 9 a 1
sgd HUASCAR Y —
AD NIÑOS
siguiente horario:
—Tardes de 3p.m.47 p.m,
a Victoria N* 13, Teléfono 18

Ugás Ch. |
DENTISTA
rílico Irrompible, imant

By metáli-

Coronas, fund:

nclajes €
dolor con tos mejores y más modernos
le la boca y encías,
2 las personas pobres (JUEVES DE 11
13 oct
DENTISTA
Puentes fijos
peratoria dental
Pp. my dela 75 pom
PACASMAYO 18 jo,
“Llantas “Goodrich”
REPUESTOS LEGITIMOS
General Motors”
Aceites Lubricantes
«Mobiloil»
Motores estacionarios
"RUSTON"”
MOTOBOMBAS y BOMBAS
GRUPOS ELECTROGENOS
DESGRANADORAS DE MAIZ
PICADORAS DE PASTO
ele. etc,
Comercial

HAAAKÁA
E
MIERCOLES 26 DE OCTUBRE DE 1960.
AAA AÁAAKÁA
DIRECCION, ADMINISTRACION
Y TALLERES Y
DOS DE MAYO Nos. 29 ya |
Toléfomo 2022 — Apartado 75

_—
No 14,934

NIXON RECORRE EL SUR DEL PAIS
y

Handy Park, sobre la calle Beale, en Memphis, Tennessee. El señor

Nixon ha estado haciendo un:
a por el sur del país. El parque es
llamado Haudy en honor de Wiliam C. Handy, uno de los pioneros
en el campo de la música de iazz.

Curso de Ingeniería Eléctrica dicta en
Lima especialista norteamericano
becado por el programa Fulbright
(Para “La UNION”)
Se encuentra en “Lima dictando
clases sobre Ingeniería Eléctrica en la
Facultad de Mecánica y Electricidad
de la Universidad Naciona] de Inge-
miería el profesor norteamericano de
Ingeniería Eléctrica, Dr, Charles B.
Oler.
"Manifiesta que su actividad prin-
cipal es la de reemplazar a dos profe-
sores peruanos que han viajado a Ew-,
ropa y a los Estados Unidos para se-'
guir cursos de su especialización,
Ej Dr. Oler, es un profesional
con muchos años de experiencia en el
ramo de electricidad y es Profesor de
Ingeniería Eléctrica en la Escuela Na-
val de Post-Graduados, de Monterrey.
California,
Ej señor Oker se muestra muy
satisfecho de haber podido asisúr a la
Convención de Ingenieros Electricistas
que se realizó recientemente en Lima,
cuando tuvo la oportunidad de visi.ar
diferentes fábricas € instalaciones in-
dustriales del país, contándose entre
las mismas la Siderúrgica le Chimbo-
te, la Fábrica de Papel en Paramon-
8a y una fábrica de alambres de esta
capital,
El señor Oler está poniendo al


alcance del estudiantado peruano que
sigue cursos de electricidad y mecá-
Dr. Armando Aguilar Llerena
! CIRUJANO -
nica, sus experiencias en el nuevo cam
po de “Control Industrial”, que estu
asociado con el automatismo y el uso
de equipos electrónicos y de electricr
dad para los procesos de manufacturs
y experimentos. Este nuevo campo —
agrega— está desarrollándose por to-
do el mundo en forma asombrosamen-
te rápida.
Con respecto a sus alunmos (el
señor Oler enseña al 2% y 3% año d:
Ingeniería. Eléctrica), los considera
“muy deseosos de estudiar y apren
der”
“La venida del señor Oler á Li-
ma ha sido posible por medio de: Pro-
grama de Intercambio de la Comis:ón
Fulbright. A este respecto sostiene
que “al visitar un pais extranjero, con
el propósite de dictar conferencias ó
gursos, CoMo en mi caso, uno aprende
tanto como enseña”.
De sus impresiones de Lima —
siendo su profesión la de ingeniero
Electricista— le ha llamado la aten
ción la buena ilummacion del centro
de la ciudad y los pequeños tranvías
urbanos que aún reccrren sus calles
El Ingeniero Oler. permanecera
en Lima hasta el mes de diciembre, p--
ro antes tratará de visitar las obras
de Marcapomacocha y las que se rea-
Ñzan en la Centra] de Machu-Picchu

DENTISTA
Oraduado en la Universidad de Buenos Aires, Argentina ”
ODONTOLOGIA GENERAL - RAYOS X
Obturaciones sin dolor bajo moderno elstema odontológico, TURBINA
DE AIRE «WEBER» (alta velocidad 350,000 R. P. M.)
Aplicaciones clínicas de Hipnosis Médico Odontológica
Consultorio: Junin 84, todos los días de9 a 1 p.m, yde 337 p.m.
Dowmnicilio: Callao 76 — Teléfono 2167
URGENCIAS: Toda hora, inclusive domingos y feriados
pmie.
PACASMAYO
19 Stbre.

Lucas U. Che León
ABOGADO
Estudio: Bolívar 573, Teléfono 4261- T RU LLO
DOMICILIO: Independencia 519, Teléfono 3811
Set. 12

Controle los gusanos de tierra con
DIPTEREX SP-80 “BAYER”
Solicite información y precios donde:

GUTIERREZ $. A.
DISTRIBUIDORES
4Myo*

Pastor Boggiano $. A.
CMEPEN CALLE, LIMA N? 335, TELEFONONe 50



mm
z

Y
¡
y


A
RESOLUCION DEL M
LOS EXAMENES PROMO
En los planteles estatales los exámenes se re
— Áyor fueron puestos en libertad
asesinos del Director de “La Prensa”,
de su condena. de 15 años observando
Pedro Beltrán. — Ayer cumplieron 10 años
pleto olvido. — Los empleados bancarios cea
te media hora como protesta por los abusos del Sub,
“elatd vacante la curul del Ds. Porras Barrenechea. —
o investiguen la actitu

e tica y Gob
¿£opias del Protocolo
+: de el mundo. — Se aprobó préstamos de 400 millones de soles para la ci
los daños que ocasiona á la agricultura de llo los humos
de Toquepala. — Otras. noticia
— LIMA —'
OCTUBRE, :26.— Se ha expedido
un Decreto Supremo - que el «que 56
prenroga “el año escolar de 1260 pa--
ra los Piunteles Ofciales que- han in
terrampido su normal funesnamiento
por la reciente actáud-magl teiial en
igual frúmero de dias del Perioso de
ión", Según el mismo De—
creto: "Las labores dej presente año
escolar en los Plamtel:s Oficulos que
har. interrumpida 'su normal funciona-
miento coneluirán, en Educación Se
cundaria Común y Técnica, el 31 de
Diciembre, debiendo realizar los exá-
menes promocionales en la primera
quincena de Enero. En Educación Pri-
maria y Fundamental las labores con-
c/uirán el 7 de enero y los exámenes
se realizarán dej 9 al 15 del indicado
mes”.
En lo que respecta á jos planteles
que no sufrieron la paralización, se
aispone por ej .mismo Decreto que
“los exámenes promoc'enales para los
alumnos de los planteles particua es
y de los plantees oficiales que han
funcionado normamente se realizarán
en las fechas reglamentarias y confor-
me las drposiciones vigentes”,
— Sin mayores contratiempos se
realizó ayer en los bancos de esta ca-
pital un paro de media hora, de 11.30
$ 12 m., como señal de protesta por
"la actitud prepotente" del Subprefec-
to de Pisco, aj impedir la celebración
de una asombler de empleados banca-
xlos en esa ciudad,
La Federación de Empleados Ban-
ear» acus»" al Subprefecto ce Pisco
de haber wiolido el derecro de reu-
nión y las garantics “ndisiduales,
. — “Ayer fueron puestos en libertad
Héctor Pretell y Alfredo Teilo, yuie--
m-s complían “una condena de 15 a-
ños de penitenciaria, dictada por la
Corte Suorema c0-1947y como aulrre
des homicidio de] Director de . "La
Prensa”, señor Francitco Graña Gar-
land, por haber cumplio las dos ter-
ceras partes de qu condena. *
La crónica judicial «dé < yer cons'g
na ek; hecho» con Jas siguientes pála-
brass ,“En.:el incidente de liberación
condicionel de Héctor Pretell- C., la
coLcédictors y ordenaron su inmediat-
libertad”. - . - .
“En el incidente de liberación con-
diciona] de Alfre'o Tello Salavarría;
la concedieron y ordenaron su inmé
ciata libertad”. .
— Ayer cumplieron dez años la:
custrillzas de Paiján, que residen en
la Unidad Vétinal N?3 de esta capi-
tal, en complelo abandono, pues lo-
dos ncs han olvidado, dicen; lo úni-
co que veciben son 700 soles mensua-
les que mos obsequia la firma Backus
£:. Johnston. La madre de las cuatri-
Mlizas, tiene cinco hijos más y viven
en la miseria, El padre murió hace al-
gunos años. .
— EJ Premier y Ministro de Hacien
da, señor Pedro Beltrán, legó ayerá
las 6 de la tarde de regreso de B:go-
AA A A pl al




HOY - CINO BAHIA - HOY.
La furía de una raza Indomabiel
-* La más espectacular aventura jarnás filma
Herencia
(Taza, Son of Cochise)
con ROCK HUDSON y BARBARA RUSH - EN TECNICOLOR
Mayores y Menores — Copla nueva :
PLATEA $3.50 — «CAZUELA $ 180 -
Pucallpa. — En Diputados se trató de
“LA UNION" — PACASMAYO
INISTERIO DE EDUCACION SOBRE |
CIONALES DEL PRESENTE AÑO
alizarán en la primera quincena de enero
Alfredo Tello Salavarría y Héctor Pretell Cabosmalón,
Francisco Graña Garland, por haber cumplido dos tercios
buena conducta. — Áyer regresó de Bogotá el Premier
las cuatrillizas de Paiján, que se hallan en com—
lizaron ayer una huelga de brazos caídos duran-
prefecto de Pisco. — En el Senado se de-
Se pidió que los Ministros de Asronáu—
d del Senador ecuatoriano Arosemena. — Se acordó que
de Rio de Janeiro sean enviadas 3 las Cámaras de Representantes de to-

pecialmente para asar
clausura de la Conferencia Íñterame-
ricana de Prensa. En el aeropuerto
fue recibido por los Ministros de Re-
leciones Exteriores Dri Luis Alva-
tado Garrido; de Trabajo y Asuntos
Indígenas, doctor José Luis González
Suárez; por el de Agricultura, inge-
niero Zarak Risi,: por el señor Carlo
Mo:eyra Paz Soldán yotras personas.
e Ayer se conmemoró el 16% A
riversario del falemimiento del emi-
nente histormdor, doctor José de la
Riva Aguero, con un acto académico
que se realizó en el Instituto que lleva
su nombre,
El discurso de orden estuvo ácar-
go del doctor Mario Alzamoro Valdez,
Director de Instituto, habiendo hecho
después uso de la palabra el doctor
Armanda Zubizarreta, profesor del Se-
minario de Fiología y los señores Luis
Millones Santa Gadea y Federico Car
mino, de los Seminarios de Historia y
Filoscfía. quines dieron lectura 4 tus
trabajos de investigación. El Rector
de la Universidad Católica, Monseñor
Fidel Tubino, cerró ej acto con ade—
cuadas palabros,
El programa de homenaje incluye
también una misa que se oficiará el
próximo domingo, á las 9 de la ma-
hana. en e, Oratorio de la Universidad
Católica y una romería al Cementerio
General. 3 les 10 de la mañana.
— De acuerdo con el programa de
erradicación de la malaria elaborado
por el Ministro de Salud Pública en
colaboración con el Fondo de las Na-
ciones Unidas para la Infancia (UNI-
CEF) y la Organización Mundial de
“a Sata (OMS). el Servicio Nacional
¿e Enudicación de la Malaria ha co:
menzado la cuarta cobertura de mcia
miento con insecticidas en todas las
áreas maláricas de las Costa, l-bor que
se prolengorá hasta octubre de 1961
T> Cuára,, Cebertyra comprende
220.000 casas con 340.000 roc'amien-

¿tos en lor valles costgños, desde Tum-
¡bes hata Moquegua” Al efecto se es-
vá empleando DDT al 75 y 100 por
ciento. [cen un consumo tota] estimado
en 390.000 litros. Taj insecticida ha
“do pormicionado mór, la * UNICEF
En las operaciones de rociado, partici-
pan 250 trabajedores de campo..
AL terminarse los operaciones de
rociado, toda,la costa perdana ertfará
en etapa de vigilancia epidemiológ e).
Erta consiste ,e> descubrir y tratir,
" portuna y radicalmente, hista el úl
timo caso de paludismo, donde quiera
que se ercuentre,
— El Senado, en su stsión de ayer.
acordó declarar vecante la senaduria
vor Lima, que ocupara el docior Rzúl
Piorras Barrenechea, recientemente fa-
llecido,
El señor Varallanos solicitó la re-
misión á todas las Cámaras del mundo
de copias del Pmtocolo de Rio de
Janeiro y la recomendación al Minis
tro de Relaciones Exteriores para que

Sagrad

(Cen: Menores)

Mañans.-KIRK DOUGLAS, JEANNE CRAI y CLAIRE TRE-
VOR, en el lílm en technicol r:
“HOMBRE SIN RUMBO"
Viernes. - ¡Más carcajadas que arenas hay en el desierto, LA
LEGION EXTRANJERA, con Bud A hett y Len Costello,
Sábado 29 y Dnmingo 30
- «MI HIJA PATRICIA»

a de lo al Cala cana
etera Huánuco—

también la difunda entre los centros
diplomáticos y culturales en especial de
América Latina. El pedido fue apro-
bado.
So acordó también felicitar al Co-
legio de Abogados de Lima, por inter-
mecio del Ministro de Justicia, por la
brillante defensa que hizo últimamente
de Protocolo de Rio de Jantiro,
El Senador Martino protestó por
la actitud asumida por el parlamenta-
y. ecuatoriano, Arosemena, quien sus-
trayéadose al control existente y con
la sola complasencia de os funciona-
rios de la empresa Panagra, se dedicó
á pasearse por nuestra capital, Pidió
que los Ministerios de Acronáutica,
Gobierno y Relaciones investigaran el
caso.
El señor Dammetr Muelle se refirió
á que ya tenía una semana detenido
el periodista, Jullo Baca Ríos. Tod>
ello poz expresar la verdad, según a
seguras los gremios piuramos,
En la Orden del Día quedó sancio:
nado el proyecto da ley mediante el
cual se autoriza al Poder Ejecutivo pa-
ra ccntratar con el Banco Internacio
nz] de Reconstrucción y Fomento, uno
6 más préstamos hasta por un tota] de'
400 millones de soles, los que serán
destinados á las obras de la carretera
Huánuco-Pucallpa,
— En Diputados, Caro Costío de-
nunció q" h agricultura en el valle
de llo atraviesa +*-"- situación por
ws Lumos de la fundición de minera-
les de Toquepala, solicitando se aofi-
cie á los Ministros de Agricultura y
Fomento para que tomen mediday ra-
dicales para solucionar ese problema.
Tamayo Pezúa, denunció ej aban-
dons en que se encuentra la carrele-
ra ' Nazca-Puguio-Abancay-Cuzco, y
solicitó se dirija un oficio al Ministra
de Foménto para' que disponga de in-
meiliato la completa repisación de
esa vía. o
Edmundo Guillén, dijo que era ne-
cesario destacar que la Dirección de
Caminos, no cumple sus obligaciones y
que hay negligencia punible en esa
dependencia: :


Luis Delgado denunció que se pre-
sentan constantemente quejas por el
mal servicio que la Autoridad Portua-
sia del Callao p esta á las cpewsciones
de carga y descarga de las noves q
legan á nuestro primer puerto. Pidió
se oficie at Ministro de Hacienda para
poner término Á esas anom:


lA ——
Datos Hidrológicos
DESCARGA
SCAR
RIO JE JUETESEQUE
OCTUBRE 26
1,923 tros pur segundo
120 riegos, 3 litro
TEMPERATURA
Octubre 25
Máxima 210 - Míalma 1349

— 26 DE OCTUBRZ DE 190. - *
Gomalaca rubia
Desmanchador madera N? 1 y 2
Charo! blanco, frasco de un litro
LEMON
Welpo blanco prime
Pintura oro. para altares

OFRECE:
Cidepsa Ferretería-Nacional
TRUJILLO — PACASMAYO = CAJAMARCA—
ULTIMA HORA
El desbordamiento de los ríos causa
grandes daños en San Salvador
SAN SALVADOR, 26, Treimta
muertos, más de cien heridos y mu-
chos desaparecidos ha ocavionado el
desberdamiento de los ríos debido á
las Huvias torrenciales caídas en lor
últimos dias en diversas regiones del
país, Muchas familias han quedado
sin techo y los daños sufridos por la
agricultura son considerables.
TRES MUERTOS POR FRANCO
TIRADORES EN CARACAS
CARACAS, 26.— Anoche fuera
muertas otras tres personas á conser
euencia de disparos de arma de fuego
hechos par franco traidores que DO
han podido ser localizados, Las muer-
tes se efectuaron en puntos alejados
uno de otros en diversas zonas de la
capital, Las autoridades han tomado
medidas para lograr descubrir á los
extremistas,
AVIADORES ALEMANES VIAJAN A
LONDRES PARA ACLARAR El 1N-
CIDENTE DE AYER CON EL AVION
DE LA REINA ISABEL
MUNICH, 26.— Oficiales de avia-
ción de Alemania han viajado
dres para aclarar su actitud en el
dente ocurrido aj avión en que viaja-
ban la reina lsabtl II y su esposo,
Príncipe Felipe, quienes salvaron mila-
grosamento al ser rosados por dos ca-
zas á reacción “Sabre”" de Alemania
Oucidental, cuando regresaban de su
visita oficia 4 Dinamarca.
Los pilotos tendrán que presentar
declaración bajo juramento ante una
comisión investigadora germano-britá-
nica.
FRANCIA Y ALEMANA FIRMAN
ACUERDO MILITAR
PARIS.26.-— Francia y Alemania
han firmsdo un nuevo acuerdo militar
por el cua¡ se conceden a] ejército a-
lemán facilidades de adiestramiento y
depóxitos de Es en to-
rritorio francés.
Dos mil 400 oficiales alemanes se
dirigirán a Francia para iniciar 3u a-
diestramiento,
BARCO VOLADOR INVENTAN
SOVIETICOS
MOSCU, 26.— La Agencia Tass
anunció que los soviéticos han inven-
tado un barco volador que se elevará
a 170 kilómetvos de altura en mar ú
tierra, pr medio de aspiradores de
aire que arrojarán con enorme fuerza.
POETA FRANCES PREMIADO CON
PREMIO NOBEL DE LITERATURA
ESTOCOLMO, 26.—. Ey Premio No-


bel de Literatura 1960, fue concedido
por la Academia Sueca que constituye
el Jurado, al poeta francés Saint
John Perse, Dicho premio le será en-
tregado por el Rey de Noruega en ce-
remonia especiaj en diciembre próxi
mo.
GOBIERNO CUBANO SE PREPARA
PARA RECHAZAR INVASION
LA HABANA, 26.— El gobierno
revolucionario está reforzando las de-
fensas costaneras de la ida para ha-
cer frente á la “iminente invasión”
que se espera desdo el exterior. al de—
cir de fuentes oficiales,
El Primer Ministro Fidej Castro y
su hermano Raú¡ —el Ministro de
Guerra— se hallan en e interior di-
rigiendo personalmente la operación.
Ninguno de los dos hermanos ha sido
visto públicamente aquí en más de una
semana,
Ayer ve dijo que estaban en la pro
vincia de Las Villas, donde unas 300
personas han sido arrestades bajo sos-
pechas de haber tenido “contactos”
con hos presuntos invasores. Y así
mismo se informó que ej propio Fidel
Castro está dirigiendo [a campaña cor-
tra los insurrectos de la Sierra Escam-
bray, que desde hace cerca de dos me-
ses se alzaron en armas contra el go-
bierno,
OTRAS NOTICIAS s
PARIS, 26.— En ha región de An
gelia se estrelló hoy un avión militar
muniendo sus seis ocupantes.

RICHARD M. NIXON, Vice
Presidente de los Estados
Unidos.

CONCEJO PROVINCIAL DE PACASMAYO
SAN PEDRO DE LLOC
INSPECCION DE HIGIENE Y BAJA POLICIA
Se comunica a los interesados que la Inspección de Higiene ha concedido
un plazo de treinta días a partir de la fecha para que las personas que tu—
viesen Chanchos en su domicilio deberán sacarlos fuera de ls ciudad, ya que
a partic del día 25 de noviembre se harán visitas periódicas para comprobar
el cumplimiento de la presente disposición, decomisándose los animales que se
encontrasen en el limite urbano y sancionados los propietarios,
San Pedro de Lloc,'25 de octubre de 1960,
2x1 Ínt.
EL INSPECTOR.

INDUSTRIAS METALICAS GHICLAYO $, A.
(NORIEGA FERRADAS HERMANOS)
| Fábrica de puertas, ventanas y tijerales de fierro
Fábrica de muebles de aluminio y acero
Dirección: PEDRO RUIZ GALLO N** 435 . 437
CHICLAYO
Im. int. 29 atb,
a


y
”,
A
ta

Se cumple hoy diez años de l
temprana y deplorable  desapari
cel ilustre mécico Dr, Carlos Guiié:
trez Noriega acaecido precisamente el
26 tie Octubre de 1950 en la ciudad
italiana de Pisa, cuando su espíritu de
hombre superar é investigador desin»
teresado estaba en plena madurez.
Farmacóloga de prestigio mun-
cial, por e] valor de sus esforzadas in-
vestigacones, psiquiatra profundo y or
riginal en diversos temas, maestro no-
table "de San Femando por vocación,
pertenecía además Gutiérrez: Noriega,
for la vastedad de su cultura huma-
. Mística y su labor publicitaria profe-
sicnal, a jo mejor de nuestros, médicos
escritores, Estimado y respetado na-
cional é  internacionalmente por sus
trabajos y sus tes era y es un indis-
«<utible valor dle la Medicina Peruana.
La influencia de su espíritu crea
dor se conserva incólume pir encima




CORRESPONDENCIAS
*. SAN PEDRO
OCTUBRE 26.—
ASOCIACION DE PADRES DE FA-
MILIA DEL COLEGIO NACIONAL
“ANDRES RAZURI” REALIZA
IMPORTANTE GESTION
La Asociación de Padres de Fa»
milia de? Cciegio Nzcional "Andrés
Rázuri”,, que preside ej señor Alfon-
so Guitérrez Noriega, viene ocupándo-
se desda hace tiempo de allegar los fon-
<os necesarios 'para levar acelante Li
ampliación del colegio que se había
propuesto,
Con la ayuda del Director del
Colegio, señor Víctor Villa Salcedo,
- quien ha puesto todo su entusiasmo en
la consecusión de este plan, se ha lo-
grado ya reunir una suma cercana á
los $. 100,000.00 y es de esperarse
que logren reunir $. 200,000.00 que
€s la meta propuesta.
Una vez más, las personas pu-
«entes de nuestra provincia están dan-
do una muestra de su sensibilidad so-
cial al no escatimar su ayuda a esta
obra de ton vita] importancia,
Stbida es que ej local def cole
So resulta estrecho para albergar á los
850 alumnos que actualmente concu-
men a él y está descontado que esta
deficiencia del local. se dejará sentir
más el próximo año en que segura:
trente serán 1.000 los alumnos que so-
licten matrícula . :
AL iniciarse las labores escolares
del presente año, nuestro primer cen
to educativo pasó por una aguda cri-
$3s que afortunadamente pudo salvar-
$e aunque a costa desmedro de la
caltzad educativa y comodidad del ¿-
lumnádo, pues este fué acomodado no
<bstafte que su núme rebasaba con
mucho el límie aconsejado por las
ro”mas prdagógicas, y. que las aulas
disponibles resultaban insuficientes.
El propósito del Presidente de la
Asociación de Padres de Famihia de
construir 3 $ 4 aulas en armonía con

COMENTARIO DE ACTUALIDAD |
En el X Aniversario del fallecimiento
_de Carlos Gutiérrez Noriega |

las normas pedagógicas actuales será
Concejo Distrital de San José
LICITACION
ja construcción de
Se solicitan propuest

erchapado con mayólica Para expender carne en el mercado de
ta localidad.
L

Las propu
Concejo en presencia de
Sen José, 22 de octubre de 1960.
EL ALCALDE
Hoy-Cine Gloria
Escalolriante estreno de
5x6 gd.

suspenso aterrador,
de un desconocido
destruir a la tierra,
las armas más

| Elhombre fantasma
Cayo rostro nadie podía verlo. Tiemple
Muy amperior a
e Pueden obtener en la Secretaría del Concejo y jas

Un extraño ser que viene
planeta con la misión de
Nada podía combatirlo, ni
moderna
+El Día que Paralizaron la
«Querra de Dos Mundos»
Platea 3,60, Lateral 3.20, Niños 2.60, Balcón 2.00. (Menóres)
“LA UNION" — PACASMAYO — 28 DE OCTUBRE DE 19c0.



dej tiempo transcurrido, porque Gu
tiérrez Noriega sigun dictando cátedra
a través de las enseñanzas de vus dis
cípulos inmediatos a ls que él condu
jo por la inquietud y los secretos de la
ciencia farmacológica, Sy mismo li-
bro sigue impartienda lecciones a pro
mociones nuevas de estudiantes de Me
dicina, Constatación hermosa es ésta
de cuán fecundas y permanentes pue-
den ser la acción" y el pensamiento de!
hombre que crea en el mundo: de la
cultura $
«| Justísimo resulta, pues, el home-
taje que el día de hoy han tributad>
ante la tumba del insigne médico la
Asociación Cultura] “San Pedro de
Lloc” y la Facultad de Medicina de la
Universió»d de Trujillo, conmemcran-
do con el recogimiento que tal acto
inspira, el X Aniversario de su falleci-
miento,
una realidad indudablemente, Sabe-
Mos QUe Ya se han hecho arreglos pa-
ra la adquisición de un inmueble con
tiguo al crlegío en el cual se construi
rán las nuevas aulas y el cual permi
tirá también ampliar el campo depor-
tivo, Estas aulas podrán entrar en ser-
vico al niciarso el año escolar de
1,96)
Próximamente será publicada la.
lista de los caballeros que con espíri
tu filantrópico están contribuyendo á
hacer vna realidad este anhelo de pro-
greso de nuestro primer centro educa-
to,
CH£PEN
CCTUBRE 26.—
ACTIVIDADES DEPORTIVAS
La Comisión Deportiva de esta
cildad, diremos mejor el señor Ernesto
Millones . (Presidente), por que los se-
ñores Sánchez y Lezama, delegados
del Concejo y la Liga de Foot Ball,
sólo completan el número reglamenta-
crio, está empeñad> en organizar un
cuadrangular de Foct Ball denomina-
do “CIUDAD DE CHEPEN", para rea-
Fzarlo el domingo 6 y 13 de noviem-
bre en el estadio local, habiendo sur
gido esta idea en vista de la inactivi=
“ed demostrada por la Liga de este
deporle. Así mismo, Alfonso Balarezo
Carbajal, Presidente de la Liga de Va»
ley-Ball, tiene en mente orgamizar él
sn Campeonato Relámpago de Volley
Ball en la cancha de la Escuela “Cay
los Olivares” que dirige ey señor Dió-
medes Árana, sumándo:p también ol
Picgrama de festejos que tiene prepa-
tado ez Concejo Municipal para la ce.
lebración de la Primera Semana de
Cheén, éta así como el anterior ye
llamará “CIUDAD DE CHEPEN” y
en ambos se pondrá en disputa el pre-
mio donado pr el Concejo Municipal,
mentarmrrs que en esta oportunidad
no se haga presente el Báske'-Ball,
Porque parece ha comenzado la “cues.
ta” con pies de plomo,
EXPOSICION DE TRABAJOS Y
ARTES MANUAL=3S
Es muy posible Que uno de los



cuatro mesas de cemento
tos de es.

P. m. en el local del
Sensacionales Fun m
clones de Vermoyih
y Noche
pura dinamita y un
. Era,
bien los nervios,
Tierra» y


Mañana Juevas.- ASI ERA PANCHO VILLA»
q- _ >_—


Remite imporie total de
Colecta Pro-Marina
, El importa total de la Colecta
Pro-Marina realizada en estt puerio y
San Podro, ulcenzó é cerca de cinco
mil soles, según la comunicación si-
guiente dirigda por el Capitán del
Puerto al Comité Nacional Pro-Marina
Para girar ja suma correspondiente:
Pacasmayo, 25 de octubre de 1960.
Del: Capitán det Puerto de Pacas-
mayo.
Al: Sr. Presidente del Comité Coor-
ditador Central Pro-Marina.
Asunta: Recaudación total de la
Colecta Pro-Marina.- Dá cuenta
sobre:
Referencia: a) Mi circular Nc 21
v Ánexo de 15 de octubre de 1960.
b) Mi circular Nc 22 de octubre de
1960.
Anexo: 1) Un chequy N? 72478/
6. 10 por $. 4,946.00 del Banco
P?pulnr de! Perú Pacasmayo vesnti-
cinco octubre mil novecientos sesen-
ta
1.— Me es honroso dar cuenta
“a esa Presidencia que por circulares
de refevencias (a) y (b), informé o-| v. 1p. 1
portunamente de la recaudación total | ————_—_—__—_—_—__—_____
de la colecta ProMarina realizada en VIDA DEPORTIVA
este Puerto el día 8 de Octubre Día
ce la Marina de Guerra; el día 12 de
Octubre en la provincia de San Pedro
de Lloc y posteriormente de la coloca-
ción de Bonos de Donación que fue-
ron solicitados por el señor Presiderte
de la Sociedad de Beneficencia China
de Pacasmayo.
2,— Por anexo (1) y adjunto
al presente envío a Ud, Sr. Presiden-
te del Comité Coord'nador Central Pro
Marina, el cheque N? 72478 raya 610
por la suma de CUATRO MIL NOVE
CIENTOS CUARENTAISES SOLES
ORO ($. 4,946.00) a cargo del Ban-
<o Popular del Perú del Callao: im-
perte total de la recaudación de laj
Colecta Pro-Marina y girado a orden
suya.
Dios guarde a Ud,
Cásar R. Conza'o G
Teniente Primero.
E A _—41020
números del programa de la “Semana
de Chepén, sca la Expos.ción de Tra-
bajos y Artes Manuales, para cuyo
objezo, el Concejo, está cursando las
correspondientes invitaciones, debierdo
en consecuencia estar presentes en es-
ta importante Exposición las Acade-
mias de Corte y Confección de la jo—
calidad, así como todas las damas que
hagan derioche de esta habilidad. Los
premios, se otorgarán también de a-
cuerdo al follo que emita el Jurado
Calificador. .
BOMB"ROS DE 'PACASMAYO Y
CHEPEN ESTRECHAN VINCULOS
Ej jueves de la semana pasada
€n el local de la Compañía de Bombe-
tos de esta ciudad, se cumplió |. A-
cademia teórico-práctica, pfrecida por
los Oficiales de la “Salvadora Pac:
mayo”, a los bomberos chepsnanos á
tacitud de éstos, quienes han pro-
puesto se realicen ciclos de perfencio-
namiento, que permitan incrementar su
cultura bomberl y á la vez cultiver
el acercamiento material y espiritual
que debe existir entre estas dos nobles
instituciones,


Durente la pte. está de tur
AGRADECIMIENTO no la Botica “Cruz Roja”. ubicada es
Nuevamente la Compañía de|!a esquina de Junín y Callao. 1
Bomberos “CHEPEN N? 12%, nos en-
carga hacer público su agradecimien-
tc al señor Manuel Guevara, quien ha
donado la suma de cien soles ¡oro, así
«mo á 1 das las personas que envían
su colaboración material y espiritual.
con sus buenos deseos para el progre-
so constante de nuestra flamante ing=
titución,
INSCRIPCION DE PARTIDA DE
NACIMIENI1O
Ante el ler, Juzgado en lo Civil
de esta Provincia que despacha el Dr.
Hévior Ayllón Araníbar, se ha presen- |
tado don Alamiro Absalón Castañeda ¡[ll
Bobadilla, solicitando la inscripción en
los Libros del Registro de Estado Ci-
vil de esta ciudad de la partida de na:
cimiento de su menor hijo Guillermo
Castañeda Vergara Que tuvo lugar el
15 de febrero de 1959, serdo sus pa-
dres el peticionario y doña Emila Ver:
gara L
San Pedro de Lloc,
oo 26 de. octubre


Humberto Vergara U.
. Escribano de Estado

Pinochos y 28 de Julio

do y arroz ñelen,

Agradecimiento
Lo, suscritos, trabajadores , del
Tagenio “Son Andrés", de ente puerto,
hacemos público nuestro agradec.suen-
to a Jos propietarios señores Auleste
$ Ugás, por.el aumento en nuestros
jornales que nos han hecho en forma
espontánea, teniendo en cuenta, segu"
ramente, el aumento del costo de vida
que no permite y los padres de familia
afrontar sus gastos con modestos suel-
dos o jornales: revelando en esta for-
ma un espiritu cristian» y comprensi-
vo, que los hacen acreedores a nues-
tra profunda gratitud ; sambiín a la
consideración general,
Pacasmayo, 25 de octubre de 1966
Alberto Malca, Oswaldo Ventura,
Alfredo Arana, Juan Arce, Valdemaro
Rodríguez, Segundo Carbajal, Carlos
Díaz, Noé Arce. Juan Lezama, Pedro
Florián, Francisco Florián, Roberto
Malca, Eduardo Briceño, Segundo Ro-
dríguez, Modesto Abanto, Jorge Vera.
Bernardo Carbajal, Israel Holguín.
Segundo Julio Polanco, Carlos -Miran-
da, Benjamín Gallardo, Celso Ventu-
ra, Isidro Cormejo, José Pejerrey, José
Chávez, Octavio Vásquez, Santiago l-
Furrizaga, Alberto Guerrero,


ganaron en basket
El mejor encuentro en lo que va
del Campeonato de Básketbol de ta
Liga de Pacasmayo, resultó ej “Pino-
chos" — "Cemento Pacasmayo", par-
tdo emocionante de principio a fin,
en el que sobresalieron Novoa, Mar-
chena y Homa por la representación
de Guadalupe y Vizcarra, Luna y
Ventura por los locales. Pero cabe
notar el incidente producido por Hor-
na de “Pinochos” y un árbitro en el
que cambiaron palabras bastante des-
£orteses, faltando el respeto aj nume-
roso público asistente, parece que lo
más acertad2 era expulsar al jugador
sin dar lugar a cambios groseros de
palabras.
En los otros partidos, "28 de Ju-
lio" se impuso a “Junín” no sin am-
tes pasar por momentos de apremio.
“Banco Popular" venció y "Manco
Cápac” en forma bastante holgada
por el abrumador score de 28 á 8,
siendo el mejor hombre Carlos Farro
de, Popular.
La tabla de posicione: es la si
griente: “Pinochos" 8; “28 de Julia"
7; "Banco Popular” y “Cemento” con
Un partido más 7; “Bomberos" 6;
“Junín” 5 y "Manco Cápac” 4 pun-
tos,



Mobiloil
Qi Aceste Supremo del Vunco

BOTICA DE TURNO



sa recolección de firmas,
que estamos completando para carles
publicidad y demuncarlos ante las ¿u-
toridades competentes .


INTERESES GENERALES
Asociación de Produc-
tores de Arroz de la
Zona de Pacasmayo
COMUNICADO
Denunciamos ante la opinión pú-
blica y productores de arroz de esta
Zona, sean ó no afuados a esa Áso-
ciación, la misma que ya hemos hech>
ante los poderes públicos, que los que
masejan intereses ajenos y dañios á
la gan mayoría de los productores de
arroz, están haciendo fumar sorpien-
diendo a algunos sembradores indepes-
dentes y a los yanaconas,
y hasta peones del alguros
grandes, valiéndose de amenazas y o-
tros
blanco con el fin de lienarlos después
con memoriales que remitirán
poderes públicos haciendo aparecer en
ellos su conformidad con el cobro ile-
gal de $. 1.00 por fanega de arroz
que se nos viene haciendo y _uya de-
volución ha solicitado esta Asociación.
Este proceder, como es natuzal, es in-
compatible con el deseo de la mayo-
ría de los productires de arroz en es
te valle, Conocemos
las personas, asi como los Cargos que
emplead:s
fundos
medios, — papeles. timbradoz en
á os
los nombres de
peñan, encargados de esta colo
los mismos
Invitamos a los que están ¡nte-
tesados en que perduren los privilegios
de que disponen, desde muchos años
“á L, fecha, para lograr las grandes u-
tilidades que obtienen, a custa del sa-
crificio de la mayoría, que no se val
gan del engaño y que si quieren con-
vencerse y hacer conocer la verdadera
opinión de la mayoría de los que pro-
ducimos arroz, convoquen a éstos 2 u
na ASAMBLEA GENERAL para qua
libremente expongan su opinión Es-
te es el única modo que compulsaría
la verdadera situación,
to difiere en mucho á la de ellos y no
en la forma engañosa en que preten-
den hacerlo.
que por cier-
Hacemos conocer a nuestros a-
sociados que no deben firmar mingún
documento en
prendidos que lo hayan hecho deben
rectificarse, pues, en caso
serían expulsados del seno de nuestra
Institución.
blanco y que los s:r-
contrario,
César Rodríguez Razrstto
Presidente
Guadalupe, 25 de Octulre de 19€0.
vo tpd
AA>- ==
DECLARATORIA DE HEREDEROS
Ante el Primer Juzgado en lo Ci
vil. que despacha el Dr. Héctor Ay-
llón Araníbar, se ha presentado la se
ñora Nina Tavera Briceño, solicitando
la declaratoria de herederos de su her-
mano don Victor Elias Angeles Brice-
ño, que falleció en la Hacienda Casa
Grande, el 27 de asliembre último, a
pensecuencia de un accidente de trá.
co,
Se ha mandado publicar el pre-
sente por 15 días para los fines de ley,
San Pedro de Lloc, 24 de Octubre
1,960.
Humberto Vergara U
Escribano de Estado
5x1 : :
MOLINEROS
Se cha ión para el jueves 27 a lan 7
Se suplica puntual asistencia

p. m. Local Cámara de Comercio,
Para tratar sobre embarques de arroz pila—
Pacasmayo, 26 de octmbre de 1960,
2x1 eg,

DO SAN PEDRO ESPERABA
vo de la cinematografía france
sensación en Lima en todas los

En el sistema Dyaliscope
MARC RORY, Louis MALLE.
autorización especial y controlada
cejo Provincial. «Primer Oran
cla. Con escenas de crudo reali
Platea $ 4.00, Lateral $ 3.



EL SECRETARIO,
EL ACONTECIMIENTO CINEMATOGORAFICO QUE TOo-
-— Grandioso estreno exctusi.
. La película que ha causado
Premio del Festival de Vene-
lsmo (Mayores de 21 años).

SAN PEDRO

las donde ha sido presenta
da y que jamás se pensó que pudiera pasar por la CENSURA
LOS AMANTES
Intérpretes: Jeanne MOREALU, Jean
Esta cinta será exhibida con
extrictamente por el Con-
50, Cazuela $ 2.00

Mañena Juaves.-«El QUE SE
FUE», film británico

$





“LA UNIO

PACASMAYO
26 DE OCTUBRE DE 1960.



AVISOS JUDICIALES
TARIFA $. 0.25 por

SOLICITA TITULOS SUPLETORIOS
Ante el 2? Juzgado en lo Civil de
la Provincia de Pacasmayo que des-
pacha el Dr_ Victor Vilchez, solicita
don MELCHOR ISLA ALBITRES y
otros. de un lete de terrenc de su per-
tenencia denominado “SANTONTE”
ubicado en la campiña del distrito de
Sap Pedro, comprensión de lo Provin-
cia de Pacasmayo en el departamento
de La Libertad; tiene una extensión
uperfic'a] de una hectárea 4,400 me-
tros cuadrados, co'indando por el Nor-
te y Orste con terzenos de don Alonuel
Ftorián, por el Este con pintas eria-
zas y por el Sur con terrenos de don
Victor Rázuri Casaverde,
San Pedro de Lloc, 19 de Agosto
ve 1960,
3. Alfowso Montoya O.
Escribano de Estado
60x6


REMATE JUDICIAL
En la ejecución seguida por don
Biviano Vilca Bazán, contra don V.c-
tor Vásquez Patiño, sobip pago de 10-
les; el señor Juez de 1% Instancia, Dr.
Héctor Ayllón Araníbar, ha mandico
sacar a la venta, en subasta pública,
las acciones y derechos que en la pro-
porción del 507 corresponden al eje-
cutado, sobre los siguientes bienes in-
muebles situados en la ciudad de Che-
pén;
UNA CASA en la Calle San Grego-
mo N? 30, que linda; por el frente,
con dicha Calle San Gregorio; por la
derecha entrando, con propiedad de
son Alberto Zegarra; por la jzquier-
da, con bien de don Gilberto Rivera;
y por el fondo, con la Calle Chota.
Tiene una superficie de 361.09 m2.,
(6.65 mx 54,30 m.), encerrados
centro de un perímetro de 121.90 m.-
Consta de 3 piezas y 1 corral, de cons
trucción rústica, Como ha sido valo-
rizada totalmente en $, 12,108.46,
el 50% por rematarse tiene el valor
de $. 6.054,23; las 2/3 partes en
que se subastará es de $. 4036.14;
es necesaria para ser postor, depositar
previamente $, 363.25.- El remale
tendrá lugar “en el local del Primer
Juzgado en lo Civil, el] QUINCE DE
NOVIEMBRE entrante, a horas 11Y2
a.m.; no pesando sobre dicha
más gravamen
sente,
OTRA CASA en la Calle Ayacucho
N? 6l, que linda: por el frente, con
dicha Calle Ayacucho; por la Cerecha
entranco, con prepiedad de don Gre-
gorio Hernández; por la izquierda,
<on bien de don Alejandro Quispe; y
por el fondo, con la Acequia de Mo-
ro.- Tiene una superficie de 172 m2,
(8 x 21.50), encerrados dentro de un
perímetro de 59 m.- Consta de 3 pie-
Zas y un corral, de construcción rústi-
ca.- Como ha sido valorizada total-
mente en $, 9,542.22, el 50% por
rematarse representa $. 4,771.11; las
2/3 partes en que se subastará, as-
ciende a $, 3,180.74, siendo necesa-
To para presentarse como postor, de-
positar antes $. 286.26.- El remate
de Do] bien se hará en el mismo Jo
cal del Juzgado, et DIECISI
NOVIEMBRE próximo, á las A
m.: no existiendo más gravamey co-
! ocido que el que motiva ej presente
jticio,
San Pedro, 4 15 de o:tubre de 1960
Talio Ortiz Ugaz
Escribano de Estado

conocido que el pre-

20x10
INTESTADO
Ante el señor Juez del Primer Juz-
gado en lo Civil que despacha el Sr.
Dr. Héctor Ayllón Araníbar, se ha
presentodo doña Eufemia Collantes de
Cabanillas, solicitando la de su fina-
do padre don Francisco Collantes San-
tillán, acaecido en Chepén el 14 de a-
bril de 1958; publicándose el presen-
te para los fines de ley,
Sn Pedro, 7 de octubre de 1960.
4. S. Costilla S.
+ Eserib
15x15 > Escríbano de Estado


. SOLICITA DECLARATORIA DE
HEREDEROS
Anto el ler. Juzgado en lo Civil de
la Provincia de Pacasmayo, solicita
don Juan Sánchez Hernández, la de
don Tomás Sánchez Verástegui, falle-
<ido en Chepén el 10 de Noviembre de
1956,
San Pedro, 11 de Octubre de 1960
J. Alfonso Montoya O.
Escribano de Estado

15x13



INTESTADO
'
Ante el señor Juez del Primer Juz-,
gado en lo Civil que despacha el se-
for doctor Héctor Ayllón Aruníbar, se
ha presentado don Valentín Castaño-
da Cruzado, solicitando la de su fina-
do padre don José Castañeda Alvitres,
acaecido en Chiclayo el 5 de Setiem-
bro de 1958, Publicándose el presen-
te paro los fines de ley,
Sua Pedro, 17 de Octubre de 1960
J. S. Costilla S. |
Escribano de Estado
15x7
DEFENSOR DE HERENCIA
En el juicio seguido por don Vicen-
to Bazán Cajusol, von la Sucesión de
don Rosendo Cabanillas Sánchez, so- |
bre pago de soles; a solicitud de ma
;
1
|
í


te, el señor Juez de Primera Ínstan-
cia, Dr. Héctor Ayllón Araníbar, ha
mandado publicar el pte., anvaciando
que se procedera a nombrar Defensor
de Herencia de la demandada, si den-
tro del término de 15 dize no se Pr=¡
senta testamento en escritura pública;
» protocolizado, o la declaración de
herederos ab intestato, ó el nombra=
miento de Administrador, conforme a


ley,
San Pedro, 11 de Octubre de 1960
Talio Ortiz Ugaz
Escribano de Estado.
15:13
DEFENSOR DE HERENCIA
En los autos seguidos por dori Ho-
racio Alva Tirado con la sucesión de
don Oscar Pairazamán, sobre desahu-
cio. el señor Juez Dr, Héctor Ayllón
Araníbar ha ordenado publicar el pre-
sente, durante 15 dias, en el diario
“La Unión" de Pacasmayo, anuncian»
do que se procederá al nombramiento
de defensor de In herencia demanda *
da si, dentro del término de las pur.
blicaciones no se presentan ninguno
de los documentos exigidos por el ar-
tículo 1270 del C, de P.C. |
San Pedro, 12 de octubre de 1960.
N.A, Cáceres
15:10
INSCRIPCION DE PARTIDA DE
+= Escribano de Estado ,
i
NACIMIENTO ¡
Ante el Sr. Juez Dr. Héctor Ay-
lón Areníbar, se ha presentado la
Sra, Angela Banda Saldaña, solici
da la inscripción de su partida depa-'
cimiento en lo» Registros Civiles de
Guadalupe, asegurando haber nacióo
en dicha ciudad el 2 de agosto de
1698, siendo sus padres don Manuel
Banda Véliz y doña María Saldaña
Uceda. Para los efectos legales se pu-
blica el presente.
San Pedro, 19 de octubre de 1960

1
N. A. Cáceres
Escribano de Estado
8x6
DEFENSOR DE HERENCIA —
En los seguidos por don Hesmóg:-
nes Cueva Quiroz, con don José de la
Rosa Hernández y otros, sobre reivin-
Cicación de un terreno en Pacasguila,
el señor Juez en lo civil Dr. Héctor
Ayllón Araníbar, ha ordenado si den-
tto de 15 días de la publicación del
presente, no se presenta el títula que
acredile la representación del deman-
dado fallecido don FEDERICO OSO-
RIO PASTOR, se procederá al nom-
bramiento de defensor,
San Pelro, á 18 de octubre de 1960
3, Temístociez Montoya
» Escribano de Estado


15x6
RECTIFICACIÓN DE NACIMIENTO
Ante el señor Juez del Primer Juz-
gado en lo Civii que despacha el doc-
tor Héctor Ayllón Aranibar, se ha
presentado don Sebastián Abanto Gra-
dos. solicitando la de su menor hijo
Juan Alberto Abanto Carbajal, en los
Registros Civiles de la Municipalidad
de esta ciudad, pot aparecer como 1u
| apellido materno el de Felipr co vez
de Carbajal y el apellido vaterno de
la madre el de Filomena Felipe en ves
de Filomena Carbajal Felipe. gue son
los que legalmente le corresponden:
publicándos el presente para fos fine»
de ley,
San Pedro, 24 de clubre de 1960
3. $, Costilla S
y Escribano de Estado
RECTIFICACION DE PARTIDA DE
DEFUNCION
Ante el señor Juez de Primera Ins-
tancia Dr. Héctor Ayllón Aranibar,
ha solicitado la señora María Manuela
+ Cabanillas Linares, la de su hermano
don José Santos Cabanillas Linares,
por haberse consignado en ella el nom
bre de Elisco en lugar de José de los
Santos, que es el quo le corresponde;
y €n cumplimiento d+ lo ordenado por
dicho señor Juez, publico el presente,
para los fines de ley.
San Pedro, 19 de octubre de 1960
N. A. Cáceres
Escribano de Estado
8x5
—_____——
DECLARACION DE HEREDEROS
Ante el señor Juez doctor Héctor
Ayllón Araníbar ha denunciado
Mortín López Carlos el fallecimiento
intestado de su madre señora María
Eleodora Carlos Nieto. acaecido en
Pacasmayo. el 21 de noviembre de
1956; y en cul iento de lo orde-
nado por dicho scior Juez, publico el
presente, para los fines de ley.



San Pedro, 19 de octubrs de 1260
NA. Cáceres
Escribano de Estado
y 15x5

SOLICITA DECLARATORIA DE
HEREDEROS
Ante, el Primer Juzgado en la Civil
de la Provincia de Pacasmayo, solici-
ta doña MERCEDES GUANILO DE
CHUYO, la de doúa Mería Pérez de
Guanilo, fallecida el 20 de octubre de
1918 en Pacasmayo.
San Pedro, 19 de octubre de 1960
J. Alfouso Montoya O.
Escribano de Estado
15x5

RECTIFICACION DE NACIMIENTO
Ante el ler, Juzgado en lo Civil
de la provincia de Pacasmayo, solici-
ta don GUILLERMO DOMICIANO
GUADO CORREA, que por error en
La original se ha omitido poner su pri-
mer nombre de GUILLERMO.
San Pedro, 17 de Octubre de 1960
J. Alfonso Montoya O.
Escribamo de Estado
87


Evite asrojas aguas servidas » ls callo


Dr.
cieu
CIRUGIA
CONSULTORIO;
Calle Lina 565..CHEPEN

JAVIER MONTERO BORSEYU
JANO
GENERAL
CONSULTAS DIARIAS
9al2a.my4a6p.m
Agost. 17

USA”
. Para toda marca de
tractores
Comercial Gutiérrez
S.A



Dr. Nelson E. Chamochumb! M.
MEDICO - CIRUJANO
Medicina general = Entarmedades de Señores . NIÑOS
Electro-cosgulación.—Reyos Intra-rojos —!
ME CUARZO
DIATERMIA por ouda corts.-METABOLISMO BASAL
EQUIPO DE RAYOS X para rodloscopias y radtogratiss
de pulmón, corazós y buesos

Consultas de Ba 1 pm y da 31030 5. me
* Consultorio: PLAZA DE ARMAS.== Ayacucho 28
Oomicillo; tudependeueia Ng 99.—Villo Y
PACASMAYO=
Telétono N* 2166


Dr. José Vergara Florián
Cirujano - Dentista
De las Unlversidades de Lima, Santiago y Buenos Alres
Ex-Ayudante de la Cátedra de Maxllo-Pacial de la Univcreldad de Chile
Cirugía - Prótesis - Rayos x *
Tratamiento preventivo de las caries en olños (Fleruroterapla)..o
Tratamientos de las carles con equipo de alta velocidad: AIROTOR
BORDEN. Extracciones con anestesia local y general. ,
PLACAS, PUENTES y CORONAS, sistemas modernos,
Atención a domicilio a personas imposibilitadas
Consultas: 9 a 1 327 .
Consultorio: DOS DE MAYO 76 = TELEFONO 2092
Domicillo; Junín 96,—PACASMAYO
a A A

[Dr . Edgardo Dávalos Gavelán |
CIRUJANO—DENTISTA


MEDICINA DENTAL — RAYOS X — NIÑOS
Dentaduras metálicas de VitaDaca, eto paladar. Dentaduras Totales, Par-
clules € lamediatas.: Extracciones. Anclajes, Coronas, Fandas y Pueztes
fijos de oro. Ze
Consultas de 8301 12y de 32 7p m.—Todes los días
punta. JUNIN Me 68 «= PACASMAYO
—_——_—_ ____——,
Julián Arce Larreta
ABOGADO
Aticode en su estudio: Dos de Mayo 688-San Pedro de Lloc
3 y
AS pmte
. ABOGADO
De gr May: 580, SAN PEDRO DEILLOC, sPocaemayo?
pmte : ' 5 octa


'"SASTRERIA
Ml DE J. M. BURGOS CUBAS
Premlada con Medalla de Oro y Diploma de Honor en el Gran
Certamen Naclonal, por ser una de las más acreditadas eu la Provincia
de Pacasmayo
Ofrece a su distingida clientela mo selecto vurtido de telas parz VERANO
CHEPEN, CALLE, 11MA No tm




NO DEJE QUE LA CHUPADERA MATE LAS
PLANTITAS DE FREJOL Y GARBANZO
DESINFECTE LA SEMILLA CON
BRASSICOL
:- Solicite Intormación y precios donde:
Pastor Boggiano S.A.
CHEPEN: LIMA No 535 . TELEFONO No 59

Cocinas a kerosene 46 »
ALEMANAS TURM
DISTRIBUIDORES
CIDEPSA - PACASMAYO






A!
; AE
1
O
+ 50d We
qe

re rAraRaA
¿y pe
aida