AÑO XLVIN

PACASMAYO (P
— El_MUNDO AL DIA
Ahora, más calma en la ONU.
NACIONES UNIDAS, — Nueva
York, octubre,-— Después de cerca de |
cuatro semanas, el Primer Ministro 8>- |
viético Khruschev ha regresado á Í
país y ahoia, como se ha dicho en mu- |
chas formas, la Asamblea General de
las Naciones Unidas puede dedicarse á
la labor de seguir tratando los asun- |
tos que constan en su agenda.
Naturalmente, no queremos de-
cir con esto que la presencia del diri-
gente soviético no haya tenido valor,
puesto que en efecto lo ha tenido
Aunque no haya sido para hacer cono-
cer mejor las tácticas comunistas,
Ahora los delegados de la ONU
le conocen. Saben cómo actúa cuan-
do se siente feliz y cómo reacciona
cuando está disgustado. Saben que de-
muestra sa complacencia por medio
de sonoras ca.c j das y su disgusto
dando golpes sobre la mesa con su pu-
ños —ó aún con su zapalo— vocife-
su
Por PAUL FORD
(Para “LA UNION”)
rando desde su asierilo, ó haciendo on-
dear: el zapato sobre su. cabeza.
Sin embargo. lo más importante
es que los delegados de muchas nacio-
nos que habían tenido poco ó ningún
contacto directo con el señor Khrus-
chev, pueden ver ahora más clara--
mente cómo el señor Khruschev inira
aj mundo. Éstos delegados salen
ahora por sus muchos discursos y ex-
presiones fuera y dentro de la suía de
la ONU, que para el señor Zhruschev,
los pueblos del mundo, están bien sea
con é ó contra él. Por medio de sus
discursos y sus acciones, puso clara
mente de manifiesto ue, aunque ól
pudiera clasificar á algunas naciones
temporalmente como .eutrales, lo que
él quiere es una sespueste á su pre-
gunta: ¿está Ud, con óú contra el
comunismo?”
Sin embargo; este enfoqué dé
“con nosotros ó contra nosotros” no
ha tenido el efecto que et buscaba,


CEMENTERIO GENERAL DE SAN PEDRO DE LLOC
LICITACION
CONTRUCCION DE NICHOS
Se solicitan propuestas para la construcción de:
3
40 para párvulos.
30 para adultos.
Bases en la Tesorería de la Beneficencia San Pedro de Lloc.-Oficina «Cons
titución» 460.
Las propuestas se aceptan hasta el
3x3 Int.

Dr. Manuel Vera Bocanegra
ESPECIALIDAD NIÑOS
Comunica a su distinguida clientela
cha, atenderá en au Consultorio con el siguiente horario:
Mañanas de 83. m.a 1 p. m.—Tardes de 3p.m.27 p.m,
CONSULTORIO, GUADALUPE,
Oct.8, | mes,
——A—A—__—_—————___—_—__
San Pedro de Lloc, 18 de octubre de '960.
EL INSPECTOR
28 del presente.
y Público en géneral que desde la fe—=
La Victoria N'

Telétono 18

Dr. Julio Ugás Ch.
Dentaduras totales, par:
esa de Vitalliumn (sin paladar),
Puentes fijos y removibles de oro y acrílico,
incrustaciones de oro,
Extracciones absolutament
CIRUJANO DENTISTA
ciales de acrílico irrompible, imantadas y metáli—
Coronas, fundas, anclajes €
te sin dolor con los mejores y más modernos
anestésicos (Unacaíne, Primacuína y Cook Revocaine).
Tratamiento de las enfermedades de
Alenc ón gratuita (extracciones) a
21230 p.m.
CALLE LIMA 231

Emerson Reátegui Mori
la boca y encias,
las personas pobres (JUEVES DE 11
CHEPEN 13 oct

CIRUJANO DENTISTA
Cirugía Dental - Prótesis completa y parcial -
y removibles - Operatoria dental
CONSULTAS: de 9 3 1 pm, y de 32.7% pm.
HUASCAR 36 — PACASMAVYO ,

CIRUJANO -
Graduado en la Universidad de Buenos Aires,
ODONTOLOGIA GENERAL - RAYOS Xx
Obtuyaciones sin dolor bajo moderno tistema o,
DE AIRE «WEBER» (alta velocidad 350,000 R. P,
Aplicaciones clínicsa
pmte. PACASM
O_IOAA
Lucas U. C
ABOGADO
Estudio: Bolívar 573, Telélono 4261
DOMICILIO: Independencia 519, Teléfono 3811
Dr. Armando Aguilar Llerena
a de Hipnosis Médico Odontológica
Consultorio: junín 84, todos los días dr 9 a 1
Domicilio: Callao 76 — Teléfono 2167
URGENCIAS: Toda hora, inclusive domi
Puentes fjos
18 jul.

DENTISTA
Argentina
dontolágico, TURBINA
M)
p.m. yde 327 pm,
Íngos y feriados
AVO ,
19 Sibre,
[A
he León
TRUJILLO
Set. 12

Director;  Muomej Pastor Rios
ERU)
LA UNIO
" DIARIO_DE LA TARDE
l
¿LA TIERRA:

mu.
Americanas
,
MARTES 25 DE OCTUBRE DE 1960

(Para “La UNION”
En la extensa
En efecto, Khruschev no logró des-' Salamanca, encontramos 10, viejos
viar ó intimidar, con sus alusiones al
poderío soviético, á las naciones más
pequeñas induciendoles á aceptar de
que la ONU debe ser dividida en sos
campos, Por acciones y declaraciones
las pequeñas naciones han demostra-
do una inclinación general á actuar
independientemente y á lomar decisio-
nes de acuerdo con los méritos del a
sunto que tienen en consideración.
- ¡
Fué debido á una notable co-
incidencia que ej mismo día en que
Khruschev pronunció su discurso en
la ONU, un orador en ura distante
ciudad de los Estados Unidos, en len-
guaje simple, desprevisto de cramatis- '
mo, se refería á la "guerra fr


Hablando ante un Consejo de
Asuntos Mundiales”, Livingston 'Mer-
chant, Vice Secretario de Estado de
los Estados Unidos á carge de asuntos
Políticos, hizo resaltar el hecho de que
en primer lugar, la “guerra fno" no
es un conflicto entre los llamados “blo- 1
ques de poder” empeñániose en dl
dominio del mund>, :
“Los Estados Unidos —hizo mo- |
tar el señor Merchant— no tienen in- |
terés en el dominio dez mundo”, Lue-
go señaló que después de la Segunda
Guerra Mundial, este país no recla-
mó para sí territorio alguno; que an-
tes a] contrario, ha ayudado á sus an-
tiguos territorios á establecer sus pro-
pios tipos de gobierno libre y de su
digado parte de sus riquezas y de su
adelantos técnicos con todas partes
del mundo con el fin de acelerar el
proceso de rehabilitación lo mismo de
las naciones amigas que de sus anti-
guos enemigos,
La “guerra fría” no surgió con
motivo de diferencia alguna de inte-
reses á de actitudes entre los propios
pueblos. En los “más simples térmi-
Bos”; como el — señor Merchant tan
acertadamnte lo expuso, la "guerra
fria" es el resultado de la determina-
ción de los goberrantes comunistas de '
extender progresivamente el poderío y |
la influencia comunista hasta lograr u: |
Ma sociedad comunista universal”. |


Los propios goberrantes comu-
nistas han
; Grande y Fernando el Santo.

: expresado este objetivo |
repetidamente,
El comportamiento del Primer
Ministro Khruschey ante la ONU no
ha causado por lo tanto, sorpresa eb
guna. Su declaración y la actitud a-
doptada pudiera describirse como un
recordatorio de los propósitus expan-
sionistas de los soviéticos.
Sin embargo, aún á
que la amenaza comunista
Y. como el señor
pesar de
€s mun
Merchant advirti
sus medios son totales"_ las na:
ciones dej mundo que desean sincer:
mente un desarrollo socia] y exonómi-
to dentro de la paz y la libertad han
mvicado que no han perdido jas es-
peranzas.



Mediante las ideas colectivas y
la fuerza morol de la ONU, como lo
han dicho los delegados de las nacio.
es grandes y pequeñas, tienen el pro-
Pósito de continuar su individualismo y
su esperanza,

CA
muros que guiidan la vella de Madri
gal de las Altas Torres. Una paz in-
tensa y luminosa ampara el conturao.
Algunas ezcisas y a:gu:.o» chopos en-
hicetos recogsa am bles ruestea mira:
da extiendida por el inmenzo horizonte
Entre casas modestas de labriegos y
artesanos que con noble afán “otidia-

no honran á la recia estirpe española, |
se hace presente el vetusto palacio en
que naciera el 22 de abril de 1451 Ja ;
incomparable princesa Isabel de Cas-
tíla, Las aguas lustrales del bautis-
mo la ungieron con su divina gracia
en el vecino templo de San Nic-lás,
Se la reconoció heredera del  tromi
milenario que ocuparon Recaredo et
Unida

; €n matrimonio con su primo Fernando
de Aragón, 19 de octubre de 1469, se
formó el nudo esperadísimo de la
unidad hispánica. La augusta pareja
Nena la historia de Europa con gran-
deza sin par á través de les siglos. Un
día se les presenta un marino proce-
dente de Pertugal que les ofrece un

I Danura que fer-
| man las tierras de Avila, Valladolid y


DIRECCION, ADMINISTRACION
Y TALLERES
DOS DE MAYO Nos. 29 y 31 |
Teléfono 2022 — Apartado 75 — |

e —
Ny 14,933
Isabel de Castilla
grandioso dominio de termas descono-
cidas con fabulosa riqueza. Le: nun-
cia la existencia de un Nuevo Mundo
que es preciso buscar con urgencia
La rema dispone que se realce lan
| magna cuamt: ayenturada empresa pa-
za servir á Dios y dar expansión al
genio de su amado pueblo El título
hereditario se tren forma en 2% un.
7 personal y por tos + Co: tier pos fura
ros ella será Isabej la Citóhca, sobe
rana de un impero espiritu] como
jamás se había soñaco
io su villa ratal lleva un cate de cu-


Esos
Ye ur águ la con las
] didos. En la fortaleza de
l Castilla con el vuelo seguro por La
amplitud del cielo. Deia lo vida
de la reina insgine. adratala por
el mundo entero. Se eli a Me-
dina del Campo. mantiene á tods |
tierra hispánica unida, bujo la luz del
cristianismo, en pujante florecer de lo
letras, ciencias y artes, Dicta su sabi"
testamento el 12 ce octubre de 1504
y entrega su alma á Dios el 24 de r-
viembre,
Su presencia perenne pure lo
da la Tierra,

JUAN MUJICA

Concejo Provinc
ial de Pacasmayo
SAN PEDRO DE LLOC
MOVIMIENTO GENERAL DE TESORERIA
MES DE SETIE
Saldo del Mes anterior
Mercado
Espectáculos
Licencias
Licores
Alumbrado Público
Planta de Luz Eléctrica
Patentes
Eventuales
Multas
Agua Potable
Ingresos Extraordinarios
Arriendos
Cochera
Baja Policia
Pesas y Medidas
Registro Civil
Juzgado de Paz
Certificados
Montepío
Seguro Social
Adelantos de Sueldos
MBRE DE 1960
$ 7310.28
12,162 50
2,780 65
1,277 80
8600
1,876 50
» 12,661 70
21.422 70
2,080. 0
780 09
1,353 00
628.00
3,920 00
. 1. 104.50
3.215 00
38.00
394,50
35.00
70.00
1,150.51

TOTAL $ 74,73552
EGRESOS
Baja Policía Ñ
Alamedas y Jardines
Higiene (Sanidad)
Mercado
Asuntos Contenciosos
Gastos Alumbrado
Agua Potable
Derechos Sociales
Pagos Jubilación y Cesantía
Gastos Generales
Comisión Cobranzas
Obras Públicas
Estadio Juventud
Cochera
Bibloteca
Cárcel Pública
Patentes
Fiestas Cívicas y Deporlivas
Rodaje
Asignaciones
Bonificaciones
Juzgado de Paz
SALDO.-
En Banco Crédito
Adelantos Sueldos
En Caja
$ 1,406,73
3,070.00
280 00
2,385 10
161 50
13,324 42
1,325.70
2,100.00
6,407.61
3316.20
2,214.00
984 05
300 00
152.25
527.70
501 00
863 00
115.00
245.00
+ 660.00
2,058.50
80.00
$. 9,681 78
11,500.00
2,973.98 $ 24,155 76.
TOTAL $ 74,735.52
San Pedro de Lloc, 22 de octubre de 1960.
Jozé del C. Esteves
Síndico de Rentas
Luis E. Castañeda Barba
Tesorero
V*B"-Hugo Gutiérrez Nori
Jorge Noriega Pinillos
Sindico de Gastos

Alcalde
Poductos de Belleza “YARDLEY”
: DISTRIBUIDORES
CIDEPSA » Pacasmayo

pr
A a

a

: SE INAUGURARON CUATRO PABELLONES DE LA FACULTAD:
: DE FARMACIA Y BIOQUIMICA
Asistieron á la coremonia el Jefe del Estado y o
bros del Cuerpo Diplomático, etc. — Al mediodía se inauguró la Convención de fa Asoci
Latinoamericana de Fabricantes de Cerveza en el Palacio Municipal. — En el Senado se hi
so0 críticas al proyecto sobre elevación de impuestos de timbres para aumentar los haberes
de los empleados públicos. — %e recordó el cuarto aniversario de la ma: de Hungrí
Proyectos aprobados. — En Diputados se aprobó el nombramiento de la com ón investigad a
para que informe sobre los sucesos de Cerso de Pasco. — Proyecto del Ministro de Justicia pa:
ra Represión de la Delincuencia. — Palma Trellas presentó un proyecto para que la Superin—
tendencia de Bancos regule los intereses bancarios. — El sábado 29 se inaugurará el nuevo




o
A


— 25 DE OCTUBRE DE 1960.
Compañía Importadora de Pacasmayo SA
NUMEROS TELEFONICOS
Oficina 2198
Sección Fi
Sección Regalos
ULTIMA HORA
A — —_—_———
EL GOBIERNO CUBANO EXPROPIO LAS ULTIMAS
EMPRESAS NORTEAMERICANAS QUE
QUEDABAN SIN NACIONALIZAR
LA HABANA, 25.— El dujeron anoche y que originaron la
a 2058
2008


8 berno
aeropuerto internacional Lima=úallao. — Otras noti
—= LIMA —
bo; OCTUBRE, 25.— Al mediodia de
ayer se mauguró, en el Paluc o Munt
cipal de Lima, la Pramera Convención
de la Asozución Latinoamer.cana de
y Eabricantes de Cerveza, con asisiencia
de un Ececán del Pressknte de la Re-
» pubuca, <n representacion de éste yo
tras destacadas personalidades.
y Ti.cuda la actusción, hizo uso de
la palabra el doctor Aejandro Freundt
Rosell, Presidente del Comité de Fa-
bricantes de Cerveza del Perú, En
- mimbre de las Delegaciones extranje-
o tas habló el docto: Jorge, Hesticpo
1 Hoyos, Presizente de la Asociación
4 Coiombiara de Cervecerías; y declaró
cficialmente— inaugurada la Reunión
E el Esecán del Jefe del Estido,
A las 7 p.m, en el County Club
de Lima se simió ei cóctes olsecido
por el Comité de Fabrican es de Cer-
veza del Perú, en honor ex 1as de!ega-
€ ones c:ncurrentes.
El día de hoy evará d.dicado á
sesiones de las Comisiones de Traba-
jo de la reunión, que versara acerca
ue tópicos especializados — ceiativos a
la producción. fabricación y Estribu-
ción de la cerveza,
— Con asistencia del Presidente de
la República y de su e poso, de los
Minis.1os de Educ cón, y ca -alu.
Pública, de lcs Embajadores de Ve-
nezuela, Colombia, y Francia, e) Pres-
deme de la Cámara de Diputados, el
" Rezsor de la Universidad de S5:n Mar
y) cos, representantes de  ins.ituciones
t cientificas, etc. fueron inaugur.dos al
me-odía de ayer los cuatro nuevos €-
' cificios que ha construido la Facultad
: de Bioquímica, y se ccocó la primera
yo piedra del Instituto de Química Pu-
Ñ ta y Aplicada, dipendente de la ¿ci
y cada Facultad,
Ml Ur. grupo de farmacéuticos, en re-
presentación de las 17 “Boticas Ba-
yatas”, hizo entregs al Decano de Far-
maca de un cheque por veinte mil
soles para el laboratorio de investi--
gación de la Faculind,
. Pronuncia un discursos el Decano de
' la F:cullad de Farmacia, doctor Ga-
A rrico Malo; Fed.rico Sejuro, Secreta-
rio del Centro Federado de Estudiro
res, y Rubén Gil Salas. El Jefe del Es-
' tad> pronunció finalmente un adecu -
de discurso.
— Ej próximo sábado 29 se insu-
gurará oficialmente el nuevo aeropuer-
to internacional Lima-Callao, construí-
cs para faciltar ej aterrizaje de los
jets”. Avistirá a la ceremonia el Pre-
sicente de la República,
: Las pistas para el movimiento de
? carga son as que están terminadas y
; ellas serán habilitadas para el atermi-

-

zajo de los aviones de pasajeros, mien-
tras queden expedías sas curas Pistas.
Ex pabellón central tampoco está ter-
minado todavía.
Se han previsto facilidades para la
atcoción de los pasajerso, que directa-
merte serán a.endicos en los mostra-
dores por persona] de las compañías de
aviación, pesándose a su vista las va-
újas, y de abi se someterán a ostrol
de imigración para luego dirigirse á
un salón muy amplio donde se ha ins-
talado cufeteri
Meciante un ci.tema de altoparian
tes, desde una caseta central te impar-
tirán las dapos.ciones scbre vucor
pasajeros, etc. Después, sin necesidad
ue descender excueras, de irá disecta-
munte a la pista de atervizaje.
En el segundo piso del cuerpo cen-
tral del ezificio, etarán las instala-
crones de rudo tanto de la Corpac c>
mo de las empresas Ce nivegación aé-
rea, y en la azotía fureicnarán los
servicios meterolégicos, terre de con-
tol y demás conexos,
— En el Senado, pasó a la Orden
del Día el proyecto por el cual se au-
tonza a] Ejecutivo a 0-0 Talar uno +
más empréstitos hasia por 400 millo-
zes de soles, para la ejecución ce o-
bras que garanticen en Íonoa seguro
y permanente Y tránsito de vehículos
automotores por la carezera Huánu
co-Aguaytía-Pucalipa .
El señor Martim'o criticó el proyet-
to enviado al Par.amento scbre boni-
ficación de haberes de los empleados
públicos, a costa de una nueva eleva-
ción del Impuesto de Timbres, el cual
repercutirá — desfavorablemen e :en el
alza, gon-ral de precios. Añadió que
tol proyecio d.] Ejecutivo no era na-
ca recomendibie, Pidó :e modificara
una adición coxtemplada en dicho
proyecto, por la cual se ¡orga un au
meto del 5 al 7% de la b:mificación
por tiempo de servicios únicamente
para los maestros; pues debe ser ge-



por fuerzas de la Unión Soviética,
contra el heno'co puebla de Hung ía,
que tratando. de recobrar su libertad
se levantó contra sus cpresores comu-
nistas,
Los Senadores se pusicron de pie



en homenaje ¿ Hungría.
En la Orden del Día se aprobaron
los siguientes proyectos: el que crea
un c:legio naci.cal mixto en Nauta,
Loreto: el que autoriza al Cen:ejo d:
Bagua para vend:r lotes de lerrezos
de 500 metros sin el ¡equisito de Lei
tación pública, destmados a viviendas;
el que crea un colegio naciona] mixto
eo Ápla,

— En Diputados, se presentó una
moción de los repsestntan'es p:r Pas-
co, solicitando el nombramiento de u-
ma comisión partamentaria enca.gade
de investigar é informar á la Cámara
acerca de los sucesos de Cerro d: Par
co, y la preiendida invasión de la Ho-
cienda Paria, Expresan que no ha ha-
bido tal invasión, y que ha causado
alarma las injustificadas medidas so--
bre los pobladores de Cerro de Pasco.
Ferreica García dijo que el Decreio
que suspenze las garantías constitu-
cicnales en Cerro de Pasco debe ser
derogado, pues los fundamentos en que
se basa son inexactos,
Vallejos Montenegro disimlió de las
expresiones de las ryociones presenta:
das. Hace años, dijo, que se suscian
esas invaciones de tierras, aún de co
munidades no reconocidas y los litigios
son resueltos unas vecks en la Direc
ción de Asuntos Indigenas ó ante el
Poder Jue cil. La p.
puede ser injusta, pero hay que respe-
tarla porque la Constitución la reco
noce. :
La moción de Cabello sobre el nom-
bramiento de una comisión fue apro
bada.



Se dió cuenta del proyecto de Re-
presón de la Delincuencia, piese..ta-
do por el Ministro de Justicia, por el
cual se modifica arícuios del Cídg
Pesal y se propicia la adopción de
penas máximas —hasta la de mi
— nara eviter que continúen prol



fij:rá ej tipo de interés máxima que
no podrá exceier de 14. por ciento
incluyendo las comisiones do financi
ción, renovación, sobregiro ó curlq
Ya Otra que se-cobre.

Se aprobó el proyecto por el cual
se adjudica al Concejo Difirtal del
Rímac el íntegro del producto de los
impuestos que grovan la actual tem-
inánd se esos fon

porada taurina

dos á la reconstrucción de la Alme
expropió hoy 167 empresas ru tezme-
ricanas, que som las que resabz in-
cautar, con lo que se ha completado
el plan de exprop.ación y nacionaliza-
ción tota] de prop.ctarios estadouni-
denses.
LA SITUACION POLÍTICA EN
ARGENTINA
BUENOS AIRES, 25.-— Nuevamen-
te se han prosucido movimient:s de
índole nacionalista y estudiantiles con
ej pretexto de conmemotar el cu.rto
aniversasio de la masacre de Hungria
por los rusos, Los raanifestantes fue-
ron disueltos por la policía con gases
lacr mógenos.
BUENOS AIRES, 25.— Se reunió
la Comisión Interministerial creada re-
cientemente para investigar la infiltra-
<ión comunista y peronista, Decwdió
enviar un cuestionario a lodas las de-
pendencias del Estado para que infor-
men sobre las atividades que desarro»
Man en las mismas elementos posible-
mente vinculados a esas tendencias.
La policía imtormó que en Un alla-
namiento en la editorial cultural ze s=-
cuestró gían cantidad de materiales de
propag-nda comunista.
MURIO EL COMPOSITOR ESPAÑOL
AUTOR DE ““El RELICARIO” Y
“LA VIOLETERA”
MADRID, 25.— Hoy dejó de exis-
tir a los 71 años de edad e] notable y
* popular compositor españc] José Pa-
dilla Sánchez, autor de canciones de
gran arraigo popules “omo “El Reli-
cario” y “La Viletera",
LA REA ISABEL Y SU ESPOSO
ESCAPARON MILAGROSAMENTE
DE PERECER EN ACCIDENTE
AEREO
LONDRES, 25..— Milagrosamento
salvaron de perecer en un accidente
aéreo la Roma Isabel y su esposo e
Principe Felipe cuando regresaban de
Dinamarca, debido a un casi choque
con aviones Sabre que volaban en sen-
tido contrario,
GRAVES DISTURBIOS EN CARA-
CAS.— UN MUERTO Y NUMERO-
SOS HERIDOS
CARACAS, 25.— Patrullas múlita-
res recorren todas las calles do esta
capita que se encuenira muy impre-
sionada por los disturbios que se pro-
Datos Hidrológicos
DESCARGA
RIO JE UETEPEQUE
OCTUBRE 25
2,331 litros pur segundo
145 riegos, 18 luros
TEMPERATURA
Octubre 24
Máxima 222 Mínima 14149


fauerte de un ciudadano y muchos ho-
idos,
“LOS DIAS DE FIDEL ESTAN CON-
TADOS” ASEGURAN LOS EXILA-
DOS CUBANOS EN EE.UU.
NUEVA YORK, 25.— La invasión
de Cuba se efectuará “mucho antes
de lo que se pensa”, Esa es la oDi-
sión que expresan con toda soltura los
dirigentes cubanos en exilio, que infor-
maron en este fin de semana a la Á-
sociated Press que dentro de un má-
ximo de treima días, el gobierno de
Fide! Carro caerá
Añaden también que el viaje de
“Ché” Guevara a Rusia y otras nacio
nes comunistas, es en realidad una
“huída” y que el médico argentino á
quien Haman el verdacero agente dd
comunismo internacional, ha visto ve-
nir las cosas y optó por irse de Cuba
para no volver, Ofcialmente la Can
cillería en Cuba dijo que Guevara es-
taría ausente por tempo /n efinido.
Aseguran los auticastristas que d1-
tro de Cuba hay grupos organizados y
bien pertreviados que formaran el
núcleo de las fuerzas auti-fidelistas y
dan a entender asimismo, que entre
las fuarzas armadas de Fidel Castro,
hay células que se unirán a los invar
acres cuando llegue ej mamen'o, “Fi
del sabe que sus dias están contados”,
icon,

OTRAS NOTICIAS '
NUEVA DELHI, 25.— Un nuevo
Convenio Come.c:al firmaron hoy la
India y la Rusia Soviética, según el
cual se aumenta €n Un ciento por cien
to el intercambio comercia] estre ame
bos poíses.
PARIS, 25.— Para mañana se ha
anunciado la gran manifestación de
índole izquierdista para pedir “Paz en
Argelia”. Se movilizará gran número
de tropas para resguardar el order.
RECTIFICACION DE NACIMIENTO
Ante el señor Juez del Primer Juz-
gada en lo Civil que despacha el doc-
tor Héctor Ayllón Aranibar, se ba
presentado don Sebastián Abanto Gra-
dos, solicitando la de su menor hijo
Juan Alberto Abanto Carbajal, en los
Registros Civiles de la Municipalidad
de esta ciudad, por aparecer como su
apellid> materno e] de Felipe en ver
de Carbajal y dl apellido vaterro de
la madre el de Filomena Felipe en vez
de Filomena Carbajal Felipe, que son
los que legalmente le corresponden:
publicándos el presente para los fines
de ley,
San Pedro, 24 de actubre de 1960
J. S, Costilla $.
+ Escribano de Estado

8x1.

. RÁ p
) po MISA da de los Descalzgs,
- Í Iglesía de este puerto, en sufragio del alma de ls que fué señora Notas Sociales
VIAJEROS
Vista Chile el señor lsmael Ulie
Vértiz,
Ha retornado de Lima el señor
Guillermo Qutiérrez Novoa.
ASCENSION ALVA Vda. DE ZARATE
(Q E P. D)
conmemorando el primer aniversario de su sensible fallecimiento.
Los hijos nietos, hermana, hermano político, sobrinos -
elonados quedarán profundamente agradecidos a os y demás rela
asistir a este acto religioso

8 personas que se dignen


Pacasmayo, 25 de octubre de 1960

MOTOBOMBA
portátl, de 3 Ó 5 pulgadas, usada se
desea comprar





j
| El miércoles 26 del presente, á las 7 y 30 a. m., se oficiará una Misa en la
?
t
HOY - CINS BAHIA - HOY


AGRANECIMIENTO
LA ASOCIACION DE COMERCIANTES DE GUADAL a
co su agradecimiento sl señor Ministro de Agricultura INGENIERO aux
ZARAK RISI y a la Gerencia de la Caja de Denósitos y Consignaciones $. A.
de la Zona de Pacasmayo al aceptar y hacer tangible nuestro pedido, de vent
de arroz y rescate de sacos vacios en la Oficina de ta Caja de Depósitos y Con
Asignaciones S.A. de esta ciudad, de igual manera agradecemos a las Autorim
dades del Distrito tanto Política como Municipal por su cooperación y esme.
ro en la tramitación de la solicitud respectiva meme
Guadalupe, 24 de octubre de 1960.
NICOLAS VELASQUEZ ORTIZ
vi Ñ Presidente






Nos corresponde hoy ls grata misión de presentar a nuestros
hab túes a una mujer de deslumbrante belleza y mirada $0—
ñadora que responde al nombre de YVONNE SANSON Se

Razón: Calle Juntn 89 o teléfono 2041
PACASMAYO
6xt agd
Sensacionates Fon er




trata de la estrella del cine ltaliano que en compañía del ac.
tor francés FRANK VILLARD protagonizan la emocionante
producción:
| “Wanda, la Pecadora”
Dramática historia de una joven de pasado turbulento que
erce hallar en el amor la redención de sus prcados, reden —
ción que el destino le niega cruelmente para arrojarla de nue
vo al arroyo Están también en el reparto: FRANCOISE RO
SAY y OMULETTA MASINA, créditos del cine europeo,
PLATEA 3330 — «CAZUELA $ 1.80 - (Cen: May. 15 años)
Mañana. Rock Hudson y Bárbara Ryan. en la <
Me Ost en Techalcnlor. <HERENCIA SAGRADA o"
Sábado 20.-.MI HIJA PATRICIA», una comedia alegre y explosiva

SE VENDEN CASAS
Véndense casas en este puerto si—
tun en los calles de Lima, Ci
Ayacucho, 28 de Julia, Dos de Mayo.
Al contado y también con facilid:



des
Informes: Calle Junin No 31,
PACASMAYO
3x1 mt. jw. ab

El Censo de 1,960 nos permitirá co-

hocer fa realidad nacional.
neral para todos los servidores públi-] ferando los delincu:mies de delitos
cos. ccntra el honcr sexual y la vida.
El señor Arévalo dijo que en repre Palma Trelles presentó un proyecto
sentación del Senado había concurrido] ertebecendo que la Superintendencia
á la 49% Asamblea Mundial de la U-| de Bancos regulará simultáneamente
vién Interparlamentaria, celebrada re-[ los tipi>s de interés que ccbran los ban-
cientemente en Tokio, dando cuenta| cos sobra los préstamos que conceden
de la forma cómo había cumplido la| y sobre lb depósibs que reciben y
misión que se le habíx confiado,
El señor Polar recordó que en la
fecha, se ha cumplido el 4? aniversa-
rio de la espantosa masacre cometida




Hoy-Cine Gloria cone de qermontt
Espectacular estreno de grandes emociones y aventuras
"FRENTE A LAS BALAS”
2 niñas Inocentes son las testigos del crimen
más salvaje que sa ha visto en el oeste bravío
El duelo más sensacional: cinco balas contra una, Una hi
toria Nevada a la pantalla con todo $u imponente resllemo.
Protagonizada por WILLIAM TALMAN
Platea 3.60, Lateral 3.20, Niños 2.60, Balcón 2.00. (Menores)

Mañana Miércoles.-El HOMBRE FANTASMA»

A ho os
“LA UNION” — PALASMAYO — 25 DE OCTUBRE DE 1960.
WA

| COMENTARIO DE ACTUALIDAD [| :
:
|
|
|
_ peligro de
Es con suma preozupación que
damos la noticia de que el muelle de
este puerto está en franco proceso de
destrucción a causa de la erosión m
rina aye compromete cada Ni más
sus bases, Personas entendidas nos
han manifestado que de pros.guie es
ta sicuución sin que se tomen las me
vidas convenientes, la braveza puede
en cualquier momento completar la
labor erosiva prevccando fracturas de
las piletas correspandientes a la parte
del cab:zo del muele y ocasionando
su huncimiento,
Aparentemente todo es normal
sobre la piataforma del muelle, pere
las bases sobre las que ella se suster
la están prácticam:nte heridas de
Muerte, sino se acude a tiempo Para
iniciar las reparac ore que reclaman
de personal experto y equipo especial,
pues, los elementos que Sirven a su
conservación ¿ctual no están capaci
tados para tales operaciones. .
Anotadas las anteriores Circuns-


CORRESPONDENCIAS
CHZPEN
OCTUBRE 23.—
GUIA COMERCIAL CHEPEN

Se jencuentra en ciculación el
libro ttulado “GUIA COMER<IAL
CHEPEN”. cbra de los seño»es Hum-
birio Arancibia Vargas, Féliz Mart-
nez Vega y Mguel lucto Chávez, los
cbs útimos autores de la "Historia
Monográfica de Chepén” que fuera
publicada ej año pasado, La presente
publicación acemás de contenes los
s«atos concernientes al come vis l:cal
así como sus derivados, Llene un com-
pendio de Ncrmas legales para la íni-
ciación y marcha de los neg cios co-
merciales, agrícolas é intus'riales: O-
bligaciones Tributarias; Leyes, Decre-
103, Rescluciones, Ejecujoris Supre-
ras Tributarias, Labo.ales y Scciales:
Beneficios de la nueva Ley de Promo-
ción In-ustrial 13270 y muchos artícu-
loss y comentarios de la Legislación
cel ramo, debidamente presentados!
€n un vo umen que h: sido ¡ul
1e presentado y Que estamos
ha de ses le suma utilidad, no
ta los habitantes de la ciudad, sin>
para todos aquellos que se cedican!
aj comercio. El éxito de la olra es-
tá descontado, ya que como es una
edición limitada, en la Ofe'mi de Co-|
tabilidad del señor Arancibia se ha
recibido numezosos pedidos, les cuales
Cemuestran el interés que ha desperta-
do la publicación da este interesante
trabajo,
ViSITA A LOS DISTRITOS DE
LA PROVINCIA
En la próxma stmana el Alcal-
de de este diutrito y el Presidente de
la Comisión de Beleza de los Prime-
3os Juegos Florales de Chején, seño
res Arturo Alegría Mentoya y Dr, E-
niilio Novoa Díxz, respectivamente, vi-
siterán lez distritos ce la Provincia,
para solicitar a ellos, por intermedio
ce lor sesrectivos Concejos Mu irip
les, su presencia en el Desfile de ca-
1:05 alegóricos que debe llezarrg á e.
bo el domingo 13 de norwmbre al
clausurarse la Primera Semen de
Chepén. Es de esperar que los distri




tos invitados escuchen el llamado que
se les hace y colaboren al meior éxito
del interesante programa qUe se cum-
plirá durante los días de la Semana de
El muelle de Pacasmayo está en

destrucción
dancias, urgente se hace proceder o
reulizar las gestiones ante el Ministe-
sio de Hacienla y Comercio para que
provea los medios indicados, ya que
sería deplorable en grada máximo que
se interrumpieran por falta de previ-
són ias importantes operaciones de
embarque y desembarque que casi diar
riame' te se tealizan utilizando el Mus-
Me Fiscal, Miles de toneladas de mi-
nerales indusiriales son exporiadas á
través de éxte, asi como se desembar-
can granses cantidades de guan> para
la agricu'tura regional y re recibe car-
ga sn ral fo.mada comunmente por
mercadería de importación — cestinada
al usc y a] consumo provi.ci:le, Nu-
meroso es además el pers.nal de <bre
ros y empieados que vive de la actyi-
dad marítima portuaria que se ca ali
zo a través del mueTe, Diversos y gra-
ves, pues, sean los trastoncs que
tracría la interrupe ón [dd tráfos e
través dil mu-le, si se cayera en h
neg:igencia de dejarlo a su suerte,
te y que — será adjudicado de «cuer-
ao al fallo que emita el Jurado Califi-
cador,
or REALIZO LA KERMESSE
: PRO - TEMPLO
Con marcado éxito te cumplió el
último domingo la tradicio:a¡ Kermes-
se Pso-Temiplo, que anualmente en el
mes de oltubre o gan.za el citada Co-
mié, Como en años anterio:es, se vió
concurvidísima, el público como está
acostumbrado estuvo preso aj llama
do que le hicieron para calocar up pel.
daño más en la escae:a del progres)
del distrito.
Cube destacar la labor cumplida
por "das las damas del Comité, pero
en forma especial la cumplida por les
señoras Blanca Alcalde de Vi+ñs y Né-
hida de Rázuri, Tecorera y Vice-Pres-
d respectivamente, así como la a-
yuda prestada por los imtezrantes de
la Compañía de Bomberos.
GUADALUPE
OCTUBRE 24,—
NUEVA DIRECTIVA DE LA SOcIE-
DAD OBRERA DE AUXILIOS
MUTUOS
La siguiente es la Directiva de li
Socidad Obrera de Auxiios Mutuos
mua el año acm.nistra ivo de 1960-
1,961:
Presden'e Aciva ser Manuel
Mawqun, B.; Vic -P.esidemie, señor
Alfonso Balarzo C.; Fic-k

a wñor
Mario Gorzález; Secretario, señor
Luis Rodríguez; Pro Sec:etario, :eñor

Alam'ro Cruz M.: Teroero, señor Ni
colás Velásquez O.; Pro-Tescrero, se
ñor Pedro Macalopú; Ecón>wo, señor
Alejardro Antínsri N.; Bibiiotec ri
señor Carlos Cartez D.; Pyta Evan:
Corte, eñor Henócl'des Narváez; fns
pectores de Beneficencia: señores Gu'-
lermcl Mola P., Ve me Rubio, José
Arbilco T.. Demetrio An“norj N.; de
Ontabifidad, señor Lizendro Marqui-
ra B_ Pé--=n Interior, señor Ber-
nardo Cortez F.
PUNTA CALIFICADORA:
'elente, señor Felipa Castañi
da Ro; Viw-Presdente, señor P, ,
Terres B.; Secretario, señor Urbano
Pio» T.; Vocales: señores Eduardo
Velásquez B.. Fe'pe Costila.
PUEBLO NUEVO
OCTUBRE 25,








Chepén, El mejor Carro Alegórico se
hará acreedor al premio correspondien

legios, Escuelas € Instituciones
cotrs 26 del presente a las 9 y
VIRGILIO PURIZAGIA
Secretario de Cw ura

LABOR ESCOLAR
Convocan a Concurso
de Ensayo "Semana
de Chepén”
Pubicomos las ¿guntes bases
del concurso señalado en el rubro:
1.— DE SU ORCANIZACION
— En organizado por el Concejo Mur
nicipal de Chepén, es una parte d:
los Juegos Florales, realizado en hcme-
moje a la SEMANA DE CHEPEN, que
tendrá lugar en la segunda semana
del mes de noviembre del presente a-
ño,


2.— DE SUS FINES.— El ob-
jeto de este concurso es ale.tar la in-
vestigación sorio-económica de la re-
gión, como un medio de conocer sur
necesidades y la mejor sitisfarión de
das mismas.
Despertar en la juventud de la
provincia el interés por el estudio de
los preblemas relacionados cop la su
pervivencia de los pueblos,
Alentar la producción — titeraria
de este género y sacar a fuz muss ros
problemas económicos para la mejor
atención por parte del organismo esta-
tel y la ciuZadanía.
3.— DE SUS BASES.— Son las q"
siguen:
1*.— Comprem el esudo
de la concepción socio-e"onómica y
política de la civd:d de Chepén.
29. — El estudio de su pr blación
en cuanto a su crecimento demótico
y el estudio de sus esferas 5 ciches
dent:o de su dem tcación grográf ca.
3.— Ej estudio de sus probl=
mas relacionad:s: Luz, Agus, Desag e.
y la posible solución á base de su po-
pia economía.
4*.— El estudio de su problema
Mitigo, Clizpén futura capital de
Provincia,
5 Participarán en e] con-
curso todas las personas re idemes en
la Provincia de Pacasmayo, y los hijos
de esta Provincia residentes en otros
lugares.
6%.— Los trabajos serán origi-
nales y tendrán como mínimo 50 pági
bas, en papel tamaño ofcio, escrit
máquina á doble espacio,
7%.— Ej concursante presentará
cuatro copias de su trabajo.
8*.— Se aceptarán obras inédi-
tes ó publicadas en 1960, No se a=
ceptarán cbras premiadas, aunque >e
encuentren inéditas, 1 i :
9.— Los trabijos llevarán el
seulónimo de su autor. El nombre d.]
autor, dirección domiciliaria Fgurará
en sobre cerrado que Jlevorá escrito en
la parte posterior, ej seudónimo co-
rrespondiente |
10*.— El plazo de entrega de
los trabajos vencerá el 30 de cctubre
de 1960, de acuerda á las publcazi:-
nes hechas con anterioridad, Los tra-
úíIíIA A







da la huelga mag'sterial en todo el
Perú, ayer se reincorporaron todos los
maestros de las escuelos de e ta loca-
lidad, a continuar con sus labores, lo
mismo que en sus arexos Santa Rosa
y Catalina, esperando cumplir con sus
Planes y Programas, para lo cual las
clases se prolongirán hasta fines de
diciembre y los exámenes se sealizarán
en enero, según disposición ce Mnis-
terio de Educación
FALLECIMIENTO
Profundo s=ntimiento ha. causa-
do en estar localidad el fallecimiento
del señor Eduviges Bularezo Valdivia,
de 51 años de edad, natural del lugar,
ausecido el 22 del presenta er Lm
en el Hospital D:s de Mayo. Sus res-
tos han sido trasladados a] Cemente-
rio de esta localidad, realizándose su
sepelio el día de ayer a las 6 p.
El extipto estaba emparentado
con antiguas y conocidas f.miias en
toda la provincia y Lima, Por su cr-
b:herosid d y su carácter jovial. está
siendo muy lamentable su sens ble de-



Después de haber sido suspendi-
En el X Aniversario de su Fallecimiento E
LA ASOCIACION CULTURAL +SAN PEDRO DE LLOC»; fnvita a
Sociales y Culturales, a la ROMERIA
30 a. m. en el Cementerio de esta ciu
INSIGNE MAESTRO y CIENTIFICO Dr. CARLOS G
Una delegación de la Facultad de Medicina de la
centración se llevará a cabo en el Concejo Provi
que

cial a las 9 a.m,
San Pedro de Lloc, 24 de octubre
FERNANDO CH.

Carlos Gutiér
laz Autoridades Provinciales, Co-
dad, como homenaje póstumo al
Universidad de Trujillo, aslatirá a este acto La con:
Presidente
>
rez Noriega E
3]
se llevará a cabo el día miér
UTIERREZ NORIEGA
de 1960,
AVEZ LOPEZ

2x2 sed.
W2AP2/2/Z-
Atendemos pedidos


A_PROPOSITO
Los residenciales de la Provincia
de Pacasmayo, cuyo centro reptesen-
talivo en Lima, es el Club Pacasmayo,
con larga y fructífera lahor cultural e
institucione), se ha aboc.d> empoñsta

tarea de la construcción de su Les
«propio,
bajos deben remitirse á la dirección
del Concejo Municipa¡ de Chepén.- Sé-
cretaria, Chepén.- Provincia de Paces
mayo.
11*.— Los originales de los tra-
bajos no se devoiverán después de rea-
lizado el concurso; ej autor puede reco-
ger una de las copias debidamente se-
Hadas y Frmadas,
12*.— Ej Jurado Calificador. es-
tará compuesto de la. siguiente manc-
ra; pa!
a.— El Director del Seminario de
Ciencias Económicas y Finanzas de la
Universidad Nacionat de Trujillo.
b.— Un Catedrático del Ciclo
Doctoral de la Fecultad de Ciencias
Económicas de la Universidad Nacio-
nal de Trujillo.
e.— Ej Director del Colegio Na-
ciona Carks Gutiérrez Noiega de
Chepén
d.— Un Delegado del C mité de
los Juegos Florales ce [a Semana de
Chepén,
13*.— El Jurado después de d r
lectura ej trabajo emitirá su juicio por
escrito sobre el concepto que le merece
la obra y en una reunión especial dis-
er irá s"bre le luzor are ocupa el
concursante autor de la obra,
14*.— El Jur>do Emitirá su fa-
lo el día 5 le noviembre de 1940, el
too cue será publicado en los dia—
rios de la capital y de la provincia pa-
ra el conocimisnto de los interesados.
15%. — El día 22 de noviembre
de 1960, en ceremonia especia] organi-
zadapor la Comisión de Cultura de les
Juegos Florales se entregará los pre-
mios á los ganadores.
16*.— El primer premio consis-
tirá en la suma de DOS MIL SOLES
ORO y la publicación de la obra pre—
miada, correspond éndola a] autor las
regalías < de ley. H-brá un segun—
do nremio cencistente en UN MIL QUI-
NIENTOS SOLES ORO; y un torce-
premia consistente en Diploma y Men-
siones Honrosas.
trabajos premiados
servirán de base para el conocimien-
to de nuestra reald-d soci>--e:onómi-
ca y de un estímulo podercso para la
juventud que necesita una orientación
hacía esta clase de estudios.


El Club “Pacasmayo” de Lima
este motivo de aventurera
nobleza, la directiva que peste el
señor Valcemaro Mencoza Dupuy, ha
iniciado una cruzada de csplación en-
tre los residentes en la capital y los
hijos de la provincia de Poca yo,
en las diferentes  repartic.óxes de la
República, Hasta Chiclay> ha Hegado
este llomudo de Valdemaro Mendoza.
Pretende no solo un local sccias par
la sus compromncianos, s.m tambien
un hogar, una caso de alojamiento
para los pacasmayinos, sampedranos.
chepenanos y los demás distritos com-
formantes de la Provincia. Obra ie
muxulatura y que zolo el musculoso
rector de la Institución puede realizar
con éxito, sempre y cuando tenga la
colaboración de sus pxisanos,
La primera etapa de esta faena
realizada. ha rendido una aportación
de vuarenticinco mil soles, correspon-
diente a Alejandro Mendoza Dupuy.
Telmo Maxmiiano, Birnardo Saare-
dra Sisniegas y Salomón Maximili»no,
contribución de diez m:: soles cada
uno y a Carlos Maximiliano Tambuni-
M1, la suma de cinco mil soles
Tal como nos escrben, los cel
vecindario pacasmayino eo la Cap.tal,
en el departamento de Lam-ayequ
conviven la añoranza de la ausencia.
muchos residenciales, que si en verdad
o son acaudalacos, pero que por la
situación económica con que hacen el
tránsito comerciales, están siendo lla-
mados para que se hagan presente, € -
mo colaboradores importantes en ls
participación más destacada, para lle-
var a feliz realización el proyecto del
loca] propio que comentamos,
Éste anotamiento que hago, vie-
De a peo, por que cada uno de los re-
sidenciales de la Provincia de Pacas-
mayo y de Chidayo han rextbido una
Circulor, la que deben contestar en e
fectivo sonante y contante.
Y a los que no se les ha Regado,
están comprendidos en el memorándum
de solicitación que se les tiene coma
¿mandados y advertidas. De la colabo-
tación solidaria, depende el resultada
Que esperan los directivos cel Club
Pacasmayo en Lima, a este llamaco
que nos obliga a todo; en la pr:por-
ción de nuestras posibildad»s.
NIXA

q A sz
BOTICA DE TURNO
Durante la pte. semana está de tur
no la Botica “Cruz Roja”. ubicada en
la esquina de Junín y Callao.

Antonio Zumaeta Torres
Presidente de la Comisión de Ensayo.
Chpén, 19 de octubre de 1960.

Se solicitan pro:
enchapado con ma
ta localidad.
propuestas sólo se re


Concejo en presencia de los interesados.
San José, 22
513 sgd.
LLEGO: CUJA

HOY-CINE SEU
Continúa nuestra más fantástica
Capitulos 10. 11 y 12. M
Las bases y plano se pueden obtener en la Secretari,
rán hasta el 29 del presente mes.
5 propuestas se verán en ese mismo día a las 4
dose a su fin, con ROBERT LOWERY
Vuelve el Hombre Murciélago
Venganza Implacabl
Con BILL ELLIOT ]
NADA DA TANTO POR TAN Poco
COMO EL ANUNCIO IMPRESO
Concejo Distrital de San José
LICITACION
puestas para la construcción de cuatro mesas de cemento
yólica para expender carne en el mercado de abastos de es.
la del Concejo y las
p. tu. en el local del
de octubre de 1960.
EL ALCALDE
S “PLANAS”
De plaza y plaza y media, color de madera y marfil
Catrecitos para núños con baranda de s
vos colchones — Colchitas para bebés HOLANDESAS
Colchas de plaza y media y dos plazas Halianas. Ci
fundas. — Coftin para c:Ichones,
Bazar “La Campana”
Pacasmayo, Chile Manco Cápac No 20
de cualquier punto de la provincia con entrega a domicilio
jubir y bajar con sus respecti—
rea para sábanas y
ILLA SAN PEDRO
Y asombrosa serial acercán-


ás la super cow boy


Mañana MIERCOLES.
vo de la cinematagrafía francesa,


EL ACONTECIMIENTO CINEMATOGRAF!
DO SAN PEDRO ESPERABA. —. AS
Ú “LOS AMANTES"

Grandioso estreno exclusi-

“LA UNION" — PACASMAYO — 25 DE OCTUBRE DE 1960.


AVISOS JUDICIALES
TARIFA. 5. 0.25 por linea
q IA >
SOLICITA TITULOS SUPLETORIOS
Ante el 2% Juzgado en lo Civil ce
la Provincia de Pacasmayo que den
cha el Dr, Victos Vilchez, solicita
don MELCHOR ISLA ALBIRES y
pros, de un lcue de terre: de su pare
tenencia denominado “SANTONTE”
ubicado en la campiña? del distrito de
Sán Pedro, comprensión de la Provin-
cia de Pacasmayo en el departamento
de La Libertad; tiene una extensión
<uperfic al de una hectárea 4,400 me
tros cuadrados, co'indando por el Nor
te y Oeste con teszenos de don Manuel
Jrorión, por el Este con paris eros
zas y por el Sur con terrenos de don
Victor Rázuri Casaverde, :
San Pedro de Lloc, 19 de Agosto
de 1960,
J. Alfonso Montoya 0.
Escribano de E-tido
695


REMATE JUDICIAL
En la ejecución seguida por don
Biviano Vilca Bazán, contra don V.c-
tor Vásquez Patiño, sobie pago de »o-
les; el señor Juez de 1% Instancia, Dr. |
Héctor Ayllón Araníbar, ha mandióo
sacar a la venta, en subasta pública,
las acciones y derechos que ea la pro-
porción del 30% corresponden xí eje-
cutado, sobre los siguientes bienes in-
mucbles situados en la ciudad de Che-
pén:
UNA CASA en la Calle San Grego-
mio N? 30, que linda; — por el frente,
con dicha Calle San Gregorio; por la
derecha entrando, con propielad de|
don Alberto Zegarra; por la izquier-
da, con bien de don Gilberto Rivera;
y por el fado, con la Caile Chota
Tiene una superficie de 361.09 m2..
(6.65 mx 54.30 m.). encerrados
centre de un perímetro de 121.90 m.-
Consta de 3 piezas y | córral. de cons
trucción rústica. Como ha sido valo-
tizada totalmente en $, 12,108.46,
el 50% por rematarse tiene el valor
de $. 6,054.23; las 2 3 partes en
que se subastará es de $, 4,036.14:
es necesario para ser postor, depositar
previamente $, 363.25... El remate
tendió lugar “en el local del Primer
juzgado en lo Civil. el QUINCE DE
NOVIEMBRE. entrante, Msc Mz
a.m.; no pesando sobre dicha cara
más g'avamen conocido que +=) pre-
sente
OTRA CASA en la Calle Ayacucho
N? 61, que linda: por el frente, con
dicha Calle Ayacucho: por la <erecha
entranco, con prep'edad de don Gre-
gorio Hernández; por la izquierda.
con bien de don Alejandro Quispe; y
por el fondo, con la Acequia de Mo-
ro.- Tiene una superficie de 172 m2.,
(8 x 21.50), encerrados dentro de un
perímelro de 59 m.- Consta de 3 pie-
zas y un coral, de ccostruc


'n rústi-

c<a.- Como ha sido valorizada total- |
mente en $. 9,542.22, el 50%. por
rematarse representa $. 4,771.11; las
2/3 partes en que se subastará, as-
ciende a $, 3,180.74, siendo necesa="
Mo pata presentarse como postor, de-
positar antes $, 286.26.- El remate
de este bien, se hará en el mismo lo-
cal del Juzgado, ej DIECISEIS DE
NOVIEMBRE próximo, 4 las 11% a. |
m.; no existiendo más gravamen co-
Socido que el que motiva e; presento
juicio,
San Pedro, á 15 de ortubre de 1960
Tolio Ortiz Uga»
209 Escribano de Estado
INTESTADO
'
Ante el señor Juez del Primer Juz-
gado en lo Civil que despacha el Sr.
Dr, Héctor Ayllón Araníbar, se ha
presentado doña Eufemia Collantes de
Cabanillas, solicitando la de su fina-
do padre don Francisco Collantes San-
tillán, acaecido en Chepén el 14 de a-
bril de 1958; publicándose el presen-
te para los fines de ley,
Sen Pedro, 7 de octubre de 1960.
J. $. Costilla S.
15x14 Escribano de Estado

+ SOLICITA DECLARATORIA DE
HEREDEROS
Ante el ler, Juzgado en lo Civil de
la Provincia de Pacasmayo, solicita
don Juan Sánchez Hernóndez, la de
don Tomás Sénchez Verástegui, falle-
- <ido en Chepén el 10 de Noviembre de
1956
Son Pedro, 1 de Octubre de 1960
3. Alfonso Montoya O.
Escribano de Estado
1512

_ANIESTADO
Ante el señor Juez del Primer Juz-
gado en lo Civil que despacha el se-
hor doctor Hector Ayllón Araníbor, se
ha presentado den Vatentin Castañe-
da Cruzado, solicitando la de su fino-
do padie don José Castañeda Alvitres,
acaecido en Chiclayo el 5 de Setiem-
bre de 1958, Publicándose el presen-

Sha Pedro, 17 de Octubre de 1960
Escribano de Estado
DEFENSOR DE HERENCIA
En el juicio seguido por don Vicen-,
te Bazón Cajusol, con la Sucesión de
bre pago de soles; a solicitud de par-
te, el señor Juez de Primera Ínstan-
cia, Dr. Héctor Ayllón Araníbar, ha
mondado publicar el pte.. aruaciando
que se procedera a nombra: Defensor
de Herencia de la demandado, si den-
tic del término de 15 dís¿ no se Pa"
senta testamento en escritura pública
o protocolizado, o la declaración de
herederos ab intestato, ó el nombra—
miento de Administrador, conforme a

ly.
San Pedro, 11 de Octubre de 1960
Escribano de Estado.
15112
x  _———
DEFENSOR DE HERENCIA
En los autos seguidos por don Ho-
racio Alva Tirado con la sucesión de
don Oscar Pairazamán, scbre desahu-
cio, el señor Juez Dr. Héctor Ayllón
Araníbar ha ordenado publicar el pre-
sente, durante 15 días, en el diario
“La Umón” de Pacasmayo, anuncian-
do que se procederá al nombramiento
de defensor de la herencia demanda
da si, dentro del término de los pu-
blicaciones no se presentan — ninguno
de los documentos exigidos por el ar-
tículo 1270 del C. de P.C, :
N.A, Cáceres
Escribano de Estado
15x9

INSCRIPCION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Ante el Sí. Juez Dr, Héctor Ay-
Món Araníbar, se ha presentado la
Sra. Angela Banda Salóaña, solicitan-
de la inscripción de su partida dena-
cimiento en los Registros Civiles de
Guadalupe, asegurando haber naci:o
en dicha ciudad el 2 de agosto de
1898. siendo sus padres don Manuel
Banda Véliz y doña María Saldaña
Uceda, Para los efectos legales se pu-
blica el presente.
San Pedro, 19 de octubre de 1960
N, A. Cáceres
Escribano de Estado
8x5
DEFENSOR DE HERENCIA |
En los seguidos por don Hermág:-
nes Cueva Quiroz, con don José de la
Rosa Hernández y otros, sobre reivin-
, dicación de un terreno en Pacasgullla,
¿ el señor Juez en lo civil Dr. Héctor
1 Ayllón Araníbar, ha ordenado si den-
tro de 15 días de la publicación del
1 presente, no se presenta el título que
| acredite la representación del deman-
dado fallecido den FEDERICO OSO-
bramiento de defensor,
San Pelro, á 18 de octubre de 1960
3, Temístocies Montoya
: + Escribano de Estado
1525
don Rosendo Cabanillas Sánchez, so- |
Talio Ortiz Ugaz [
San Pedro, 12 de octubre de 1960. 1
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE
DEFUNCIÓN
Ante el señor Juez de Primera las-
“tancia Di, Héctor Ayllón Araníbar.
hp solicitado la señora María Manuela
Cabanillas Linares, la de qu hermano
don José Samos Cabanilas Lmures,
por haberse consignedo eu ella el nom
bre de Eliseo en lugar de José de los
te paro los fines de ly, ' Santos, que es el que le corresponde;
d: lo ordenado pos

y en cumplim
3. 3. Costilla S. , dicho señor Juez, publico el presente,
para los fines de ley.
Son. Pedro, $9 de octubre de 1960
: ? N. A. Cáceres
Escribano de Estado
8x4 .
o
DECLARACION DE HEREDEROS
Ante el señor Juez doc'or Héctor
Ayllón Araníbar ha denunciado don
Martín López Carlos el fallecimiento
intestado de su madre señara María
Eleodora Carlos Nieto, acaccido en
Pacasmayo, el 21 de noviembre de
- 1956; y en cumplimiento de lo orde-
nado por dicho señor Juez, publico el
presente, para los fines de ley. s
San Pedro, 19 de octubr: de 1950
N.A. Cáceres
Escribano de Estado
15x4
A
SOLICITA DECLARATORIA DE
i HEREDEROS
* Ante e Primer Juzgado en lo Civil
de ha Provincia de Pacasmayo, solici-
ta doña MERCEDES GUANILO DE
CHUYO, la de doña María Pérer de
Guanilo, fallecida cl 20 de octubre de
1918 en Pacasfayo.
San Pedro, 19 de octubre de 1960
' ]. Alfonso Montoya O.
! Escribano de Estado
15x4
€_xIIMMNNNAAKSS
Y RECTIFICACION DE NACIMIENTO
Ante el ler, Juzgado en lo Civil
de la provincia de Pacasmayo, salici-
ta don GUILLERMO DOMICLANO
GUADO CORREA, que por error en
la original se ha omitido poner su pri-
mer nombre de GUILLERMO.
Sán Pedro, 17 de Ocubre de 1960
J. Alfonso Montoya O.
Escribano de Estado
8x6


RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Ante el ler. Juzgado en lo Civil de
la provincia de Pacasmayo que despa-
cha el Dr, Héctor Ayllón Aranibar,
se ha presentado el señor Enrique
Schacffer Azcárate, solicitando la del
menor Juan Enrique Schaeffer Mora-
les, por haberse consignado errata:
mente el apellido patemo Schafer en
lugar del verdadero que es SCHAE-
FFER; rectificación que se bará en
los Registros del Estado Civil de Che- |
pén,
San Pedro, 15 de octubre de 1960
- Juan M. Torres Peémape
Escribano de Estado
RIO PASTOR, se procederá al nom- 8x8
¡MANTENGA SU CIUDAD LIMPIA!
Ceido los pardimes público
Evite arrojar aguas servidos s la calle



CIRUGIA
CONSULTORIO:
Cale Lima 565..CHEPEN
mel, vns Ins.
troctores
S.A
E

DUSUS
Para toda marca de
Comercial Gutiérrez
Dr. JAVIER MONTERO BURSEYU
CIRUJANO
GENERAL
CONSULTAS DIARIAS
Yala. myda6p.m
Agost. 17



Dr. Nelson E. Chamochumabl M.
MEDICO - CIRUJANO
Medicion general == Enfermedades de Señoras y NIÑOS
Electro-cosgulsción.—Rayos lotre-rojos —LUZ
DE CUARZO
DIATERMIA por onds corta.-METABOLISMO BASAL
EQUIPO DF RAYOS X para: sodioscoplas y radlogratiss
de pulmón, corazón y buesos


Consultas de 89 1 pm. y de 390.30 p. mm
Consultorio» PLAZA O! ARMAS.=Ayácucho 28, .
Domicilio: ludependencia No 90,—Villa Teresito 2
PACASMAVO-
Telétono N* 2166 ea





Dr. José Vergara Florián
Cirujano - Dentista
De las Universidades de Lima, Santlago y Buenos Álres
Ex-Ayudante de la Cátedra de Maxilo-Pacta! de la Univeraldad de Chile
Cirugía - Prótesis - Rayos X
Tratamiento preventivo de las caries en niños  (Florurolerapial.=
Tratamientos de las caries con equipo de alta velocidad: AIROTOR
BORDEN. Extracciones con anestesia local y general.
-. PLACAS, PUENTES y CORONAS, sistemas modernos,
Atención a domicilio a personas imposibilitadas
Consultas; 9 a 1 y 3 2.7
Consultorio: DOS DE MAYO 76 «= TELEFONO 2092
Domicillo: junín 96.—PACASMAYO
A A ————__—————

qq
| Dr . Edgardo Dávalos Gavelán |
CIRUJANO—DENTISTA

o —_——Á
MEDICINA DENTAL — RAYOS X — NIÑOS
Dentaduras metálicas de Vitallara, sto paladar. Dentadaras Totalea, Pu
ciales é Inmedintaa. Extracciones. Anclajes, Corouas, Fundas y Puentes.
fijos de oro. Ñ
Consultas de 8.30 a 12 y de 3 2 7 p. m.--Todos tos días
pasta, JUNIN Mo 68 «= PACASMAYO
——______ _ _—4
Julián Arce Larreta
ABOGADO
Atiende en so estudio Dus de Mayo 688-San Pedro de Ltek

36 ju

Drv4l2moyótsdpm pate
— _ —_—_ —___
ABOGADO
| Ona de mew mm, San PEDRO DEILLOC, .Pacenmayo!
emite 8 octa

. SASTRERIA
DE). M. BURGOS CUBAS
Premiada con Medalla de Oro y Diploma de Honor ca el Gran
/ Certamen Nacional, por ter na de las más acreditadas en %a Provincia
. de Pacasmayo
lOltece a su dlstingida clientela un selecto urtido de telas para VERANO
CHEPEN, CALLE. 11MA No mu

NO DEJE QUE LA CHUPADERA MATE LAS
PLANTITAS DE FREJOL Y GARBANZO
DESINFECTE LA SEMILLA CON :
BRASSICOL
Solicite información y precios donde:
Pastor Boggiano S.A.
CHEPEN: LIMA No 535 - TELEFONO No 59

Cocinas a kerosene 66 ,
ALEMANAS TURM
DISTRIBUIDORES
CIDEPSA - PACASMAYO