TARÍO DE ACTUALIDAD
| Ánte la conspiración extremista e:
A estar por los imformes presen-
tados en la Cámara de Diputados por
el Minstro de Gobierno, la semans
pasada, reproducidas en eo diario,
Do se puezen hacer | oj.lbs +0100s
a las denuncias, de que un grupo co-
pocido de ag.tadores ha venido o vie
Lo desarrollando en Chepén una 4
va campaña de agitación revolucion
ria, Aprovechando el conflicto de tie-
rras entre la Comun dd de Indígena:
y h Hacienda Talambo, ese grupa ob-
secado y extremista proyecta conver-
Urlo en una hoguera, que, junto con
otras, tiñan de rojo el.cielo del Peru.
No le importe ep realidad el conieni-
do de justicia social que háya en la
«demanda comunal de reiuv.nd'cación
de tierras, Le importa sí, como b:zn
dera de agiación, anunciadora de vio-
lencia de perra1cs conita peruanos
Para ello, miembro, del grupo hay re
cibido hasta instrucción ep.cial en
guerra de guerrillas.
El conflicto de tierras de Talam-
bo, como se sabe, quedó en lo judicial
definido por ejecutoria de la Corte
Suprema, Pero, socio] y co nómoca-
mente se mantiene. Nada se ha arre-
glado ahí, porque hay consigna de no
da, de nel convenir nada.
mm de evitar una solu-
Fallecimiento dé la R. M. Benjamina de
Jesús, fundadora del Colegio
“Santa Teresa” de San Pedro de Lloc
El 16 de los corrientes ha falle-
cido en Lima, la R. M. Benjamina de
Jesús, fundadora del Colegio de “San
ta Teresa” de San Pedro de Lloc, en
cuya creación puso todos sus empeños
luchando con todo enturasmo hasta
ver coronada su obra.
Por esta circunstancia, la moti-
cia de su sensible deceso ha producico
honda pena en toda És provincia, es-
pocialmente entre laz ex-alumnas de
dicho plantel que tuvieron oportuni-
dad de conocer de cerca y diariamen-
te la jovimfidad de su carácter y ha no-
* »bleza de sus sentimientos.
El Colegio de Santa Teresa de
la Inmsculada Concepción, fué inzugu-
rado en marzo de 1932, en memorable
ceemonia que fué apadrinada por el
Presidente de la Repúblc:, represen-
tado por el Subprefecto de entonces
con Fernando Ye Orbegoso, habiendo
apadrinad-» las diversas recciones del
plantel los señores Mateo Salcedo, AL
ealde Provincial y la señorita Clotilde
Sico; el señor Fernando de Orbego-
so y la señorita Jesús Saco; el señor
Carrs Gutiérrez Hidaleo y la señora
Concepción N. de Gutiérrez: Dr. M
€ a ca
YA LLEGARON
Las famosas máquinasde coser UNIVERSAL
A sola firma, sin cuota Inicial -
Moisés Leichtig
ANCAHS 74, A— PACASMAYO
Salón de Belleza “ROSITA”
Chepén, Calle Lima No 635
Aviso 1 mi distinguida clientela de la Provincia de Pa
biendo permanecer en la Capital de la República durante la p
donde astst
ta mi regreso,
252 agd.
exhubición de peinados, el local permanecerá cerrado hat-
MARUJA ESTEVES DE BAY
Chepén, 17 de octubre dq 1960.
Domingo 2
EL COMITE DE SEÑORAS Y SEÑORITAS PRO TEMPLO DE CHEP
GRAN KERMESSE POPULAR Y ANUAL '
En la Pergola del Parque Infantil.
Alditibrzo, Cúatina, Dulces. Valor del ticket $
: Chepén li
ción pacífica, Para no perder la opor-
tunidad de la solución violenta qu:
el extremismo vé cercaná por obia de
sus plans sangrientos. Por esto se
prescinue de la so.ucióp que 1ecomen-
có la Comisión de Técciens, la mis
ma que convertiría a los comuneros en
propistarios de las tieras que dispu-
tan, mediante € mtratos de
venta, liberalmente otorgadc:
de recibir as stencia técnica y econó-
mica del Estado, Lo que ¡rodría ser
un ensayo regional de reforma agrari*
sin violencas se soslaya o se oculta.
para “ser reemplazado por la conquist
de las tierras mediante el engaño de
la revolución agraria, que nada de
justicia social garantiza, sino mucho
de caos y prsibildades rem 1as de re:
vindicaciones,
Desde estas columnas siempre y”
me- a el Informe de la Comisión deTéc
picos era la solución humana y prác-
tica dej conflicto de tierras que co-
mentamos, Era y es la solución cris
tiana y útil. Que los demagogos quie
ran llevarlo por tros extremos en su
frené'co emvusiasmo por revoluciones
extrañas y explicabies en su medio,
tiene que provocar el consiguitnte re-
chazo de toda conciencia civilizada
contraria a la matanza del homb:e por
ei hombre,
€. Novoa y su espora sefora Ofelia
S, de Novoa; señor Alej:ndro Ras
rez y su esposa señora Delia Arrigoni
de Ramírez; señor Alamiro Calderón
y la señora Elena ue la Fuente de
León: señor Luis Balarezo y su espo-
sa señora Margarita C. de Balarezo:;
doctor Augusto Barranies y 5u esposa
señora Campos de Baranies.
En este solemne acto pronuncia
ron discursos el R.P. J Badiola, Di-
rector de la Congregación Francis a-
na de la Inmaculada Concepción; el
Alcalde Provincial señor Mateo Sa'ce-
el, fallecido recientemente en Limi
y la R.M, Benjamina de Jesús, -
Como un homenaje a la memo-
ría de la distinguida religiosa Cesapa-
recida, cuyo recuerdo será. imperece-
dero: especialmente en la juventud e-
ducanda de la provincia, — public»mos
a continuación el discurso que pronun-
ció en la ceremonia de inauguración
del Colegio que tantos esfuerzos le de-
mandó;
Dignos Ministros del Señor:
Señor Subpr:fetco de la Provincia;
Señor Alcalde del Honorable Con-;
3x2 att
mayo, que de—
regente semana,
cejo Provincial:
Culla auditorio:
No es una alocución la que váia
a escuchar de mis labios, es solo la ex-
presión de mís observaciones, y las
convicciones que abrigo,
Conmovido el corazón y embar-
gada mi mente, ante la ácdua misión
a más débiles fuerzas confiada me per-
mito dirigir la palabra a este cultisimo
público, que se ha dado cita en este
recinto, llevado de adhesión hacia es
ta obra,
En pritoer lugar quiero expresar
mi gratitud, por el honor que nos dis-;
pensán con su benévola asishencia, á
este solemre acto de la-¿bendición det
Colegio, como por v.das .as tacilida-
des, que con decidida v:lluntac, hau
puesto en nuestras manos para hacer
que este rinconcito de San Pedro, que
ha de llevar el nombre de Santa Te e-
sa, sea el centro modesto, donde «e
instruyao é ilustren las mentes femo-
ninas para que la mujer marche con
paso fire y sin desvíos, por las sen-
das dificiles y espinosas de la vida, y
tengamos más tards, en toda esfera
«cial, una escogida generación de m--
jeres correctas y conscientes, que sia
ser sabias, formen un núcle> tecundo,
de donde brote la madre inteligen.e y
buena, que llegue a ser en verdad due-
ña del alma de sus hijos.
Núcleo selecto de donde surja, la
idea] esposa, capaz de dirigir digna-
mente su casa, ejerciendo alrededor
de los suyos, esa beneficiosa influen-
cia del prestigio moral, del buen por-
te, del ascendiente y de la educación
superor, que forma el carácter y de
termina las tendencias de Ye hijos.
Esto es lo que aquí se h: ce seño-
res; se ilustra la mente, se educa la
voluntad, se cultiva el sentido artísti-
co, Ésto es lo que aquí se ama, lo
que aquí se piensa, lo que aquí se ha-
ce, para Que ej gérmen fecundo de
estas altísimas enseñanzas, produzcan
más tarde, en el jardín sccial, flores
de encanto y frutos de vida, que ha-
gan grande y hermoso el p:rvenir.
Enseñanzas empapalas, en las
saludables aguas de nuestra Sacrosan-
ta Religión, cue forman el sóldo fun-
damento de la cultura moral, intelec-
tual y física.
«Enseñanzas ausp'ciadas por el Re-
dentor d: la bum nidad, — J.sueristo,
Autor de esas inteligencias, de eyas
voluntades, de escs frutos,
Con esto sólo pretendo, dar á
conocer á los padres de fawulia en
particular, y á toda esta sociedal en
general, la finalidad y la importancia
de jos Establecimientos de En eñanza
Religiosa, en particular del que se a-
caba de fundar, en esta Provincia, el
que se dirigná exclu ivsmeste, á pro-
iover y fomentar ej engrandecim'ento
moral-intelectual y económico de esta
ciudad,
Ny quiero terminar mi alocuci'n.
sin dejar constancia de la profund
gratitud de esta humilde francscina
y la de mi comunidad, que sienten por
esta tierra, atracción y simpatía ¡vre-
sistible. os
Ojalá que mí palabra llegue
hasta lo más recóndio de vuestra»
almas, y fructifique al calor de vues-
tro entuvasmo, y de vuestra generos:
voluntad.
Gracias también. en nombre d*
este puebla, á las señoritas Clotilde y
fozúu Saco Vértiz, promotoras y fun-
dadoras de esta magna obra, que
han querido convertir su casa o só:
lo en ameno vergel, donde se ecurur
y expssione la niñez, sinó aún más,
en sa thiario del mismo Dios.
Casa donde sus cjos vieron la
primera luz del día, ssbif en
sus virtudes en los mejores años de su
vida, hasta el día én que salieron de
ella.
Acción generosa y magnáhtima,
que hará inmortal su a.
Igual gratitud en, como
ya diie al precipio, todos los señores
que han contribuido com su óbola 4
“LA UNION” — PACASMAYO — 19 DE OCTUBRE DE 1960.
¡A LUS PADRES
COMUNICANO N? 7
EL SINDICATO PROVINCIAL DE
MAESTROS PRIMARIOS DL PA-
CASMAYO, ung vez más, tiene que
dirigirse a dos señores padres de tami-
lia de esta provincia, seguro de encon
trar en ellos ej más franco apoyo y
comprensión frente a la" Huelgs a ls
que hemos s.do llevados los maestros
del Perú por la falta de sensibidad y
L comprensión del Gobierno,
Se mos pretence levar a situa
ciones extremas, Se trata de «esnatu-
ralizar el fin primordial y básico de
nuestro reclamo La amenaza prime-
ro, el confusionismo despues; el me-
nosprecio al Magisterio ha sido palpa-
ble De nada ha valido la actitud se-
reno, ponderada y cortez cop que he-
mos planteado nuestros reclamos de:-
de hace más de tres años.
EL MACISTERIO PRIMARIO por
intermedio de su organismo; ÉL SIN-
DICATO NACIONAL DE MAESTROS
PRIMARIOS DEL PERU, no sólo se
concretó a; pedir aumento. Cop toda
oportunidad los técnicos docen es ela-
borancn proyectos de leyes cuya finzn-
ciación grava los reaseguros que ha-
cen las compañías nzcionales en el ex-
tranjero y las edifizaciones de alto
costo no destiradas a vivienda popu-
lar, Esto grava en forma directa a los
grandes grhpos capitalistas que sí pus-
den soportar pequeñas cargas tributa-
rias en beneficio de la educación: y el
prrgres- del naía, Los d<enes han
solicitado la mejora le su situación e-
conómrica pero consideran que para e-
Mo no es indispensable condenar al
hambre a [as clases populares del país.
Hemos rechazado el proyecto de
ley propuesto por el Poder Ejecutivo,
teniendo en cuenta que h caridad
correspondiente a] aumento sería anu-
lada, pues. su financiación vulnera la
pobre economía de las clases nacesita-
das,
Los proyec'os de ley elakoradod
por el Magisterio han sido de estima-
dos lo que está demostrando al Perú
que un grupo de privilegiados tienen
como defensor de sus intereses al Mi-
NISTRO DE HACIENDA DON PE-
DRO BELTRAN ESPANTOSO, ya
que con esto se explica, el po qué s2
haya buscado la financiación del au-
mento a los maestros y empleados pú-
blicos mediante cargas impositivas que
gravarán a los ccmsumd-res que cons
tituye la masa popular, El juego ha
«ido descubierto, gracias a los maes-
tros, y es por esto que lanzamos nues-
ha protesta pega que DO sg Crea que
Por nosotros el costo de vida tendrá
que aumentar.
Los padres de familia en nada de-
Fen temer sobre la finalización del a-
ño escolar. Los días de huelga serán
de del honorable Concejo Provincial,
materiakes de construcción,
El señor ¡Carlos Gutiérrez, con
lo que hoy es el Campo Sportivo.
El señor Federto Callerón, con
lo que hoy es la Escuela Vocacional,
y la Comisión pro-Colegio de Santa Te-
tesa, formada por distinguidas damas
de la localidad.
Finalmente, todos Jo que co ma-
yor ó menor escala nos han favoreci-
Así mismo hago extensiva mi
gratitud, al señor José Vértiz, que ha
actuado como contratista, a cuyas ex-
pertas manos, confié la reparacion del
Colegio y que con desinteresado entu-
smo y gran voluntad, ha — seguido
muy de cerca, esto largo y fatigoso
trabajo, as' como a te dos obreros.
que lo han acompañado, hasta ver co-
ron:da su labor. con la aatisfacción
del deber cumplido,
Que la Divina Diestra del Altísi-
mo, extienda también sobre yosotro:,
la bendición que acaba de derramar
en esta Casa, y que perdure hasta el
esta misma grande obra, tales como
el señor Mateo Salcedo, digrio Alcal-
Dirk
día en que tengamos la dicha de verlo
en su gloria. 1
con su influencia, y un buen late de,
DE FAMILIA DE LA PROVINCIA
DE PALASMAYO
recuperados con horarosjesjeciales y
por ninguna razón perderán Muesros
£iños sus exámenes finales.
Porque tenemos lé en la sagrid.
causa que defendemos y eopranza ea
la comprensión de los padres de ta:
Ña es que estamos seguros de recibir
ha mejor colaboración y comprensión
de la opinión pública.
San Pedro de Lloc, 19 de octubre
de 1960,
EL COMITE DE HUELGA
PROVINCIAL
vw Ip 1
INTERESES GENERALES
Aclaración sobre unes-
cándalo en el mercado
Pacasmayo, 18 de octubre de 1967
Sr. Director de “La Unión”
Con relación al artículo publica-
do en su diario, edición de día de a-
yer, firmado por Marcial Vera Sosa,
sobie un escándalo ocurrido en dl
Mercado de este puerto, el día domin-
go 16 de octubre últumo: tengo que
manifestar que no ocurnó tal como
el señor Vera Sosa lo ha descrito, fal-
tando a la verdad.
No fué Vera Sosa el que com-
pró la carne a que se refiere en su ar-
tículo, sino su señorá, a quin le pi-
dió él el paquete para persario, y al
comprobar que le faltaba algunos gra-
mos en el peso, en lugar de
la policía o al Inspector Mun; 1p21
Mi presentes, acudió a hacerse justicia
con sus propias manos atacando e2
forma sorpresiva a] suscr.to, ingresan
do por ej sitio prohibido para perso-
Nas extrañas al trabajo, ó sez por den-
de solo ingresan Los vendodies a sus
respectivos puestos para atender la
venta de came, Par, deícoderme del
ataque sorpresivo, tomé a Vera de la
mano, quen al tratar de esquivar la
mano conque lo tenia agarrado y al
hacer un esfuerzo paca jalar el cuchi-
Í lo, él mismo se cortó los d dos de la
mano, sin que yó “enza ninguna res
ponsabilidad.
El tal Vera Sost, es una perso
na insolente y un abusivo, por lo que
tiene ya antecedentes en la Comisaria
loval € inclusive ha estado en la cár
cel por haber ingresidr: a una cas2
para ultrajar a toda una familia.
Dejo pues aclarad>*' cómo ocu
rrió ette incidente. cuya responsabili
dad deben deslindar las suteridades
respectivas,
Su atip. y SS.
Nicolás Nomberto Nieto
>
RECTIFICACION DE NACIMIENTO
Ante el ler Juzgado en lo Civ
de la provincia de Pacasmayo, solici-
ta don GUILLERMO DOMICLANO
GUADO CORREA. que por error en
la original se ha omitido poner su pri-
mer nombre de GUILLERMO.
San Pecho, 17 de Octubre de 1960
J. Alfomo Montoya O.
en Escribano de Estado
Aviso al público
Por ante el Notario Fernando Chá—
vex López, el 14 del presente he com-
prado a los hermanos Ricardo y Ame:
Balarezo Ríos, lan acciones y dere—
cho» que tes ha correspondido en la
Sucesión de señorita Zoila Efigenia
Paredes Castañeda, consistentes en te
rrenos en la Hacienda Farfancillo y en
casas y un corralón en la ciudad de
Guadalupe. Y asimismo uns careta, un
pozo de concreto, una bomba y un mo
tor que se encuentran instalados en la
expresada hacienda. Art, 1446 del C.C.
Quadalupe, 17 de octubre de 1960.
MANUEL FERNANDO VERA
3x3
3 de Octubre de 1960
EN INVITA AL PUBLICO LE TODA LA PROVINCIA A LA
A beneficio de la reconstrucción del Templo
20.00 - Una magnifica orquesta amenizará la fiesta
EN
Y mel. vns. sáb,
a
ax e o
ES
A IA
$ ==
