A, |
| "COMENTARIO DE ACTUALIDAD
revisionismo
Si de algo está sirviendo ha es
candalosa campaña revisionista del
gobierno ecustoriano es de pricba y
de demostración á la solidaridad na-i
cional que prevalece por encima de
nuestras diferencias individuales, po-
liticas, sociales, económicas, etc, Nues-
la condición común de peruanos —
que es conciencia y destino históricos
y coexistencia a base de tierra, recur
sos, intereses é ideales prop: , ha
sido estimulada por las pretensiones e- |
cuatorianas para manifestarse ya €n
el indignado voceo de las multitudes |
que han salido á las calles, ya en la
columnas editoriales é informativas de
Jos diarios. ya en la general actitud de
rechrzo de nuestros hombres públicos
y lideres políticos, ya en la sólida i-
Jentificición de pueblo y gobierno.
En mucho podemos disentir los
peruavos, más no en el rechazo al re-
visiomismo ecuatoriano, — Todos nos
sentimos solidarios en el repudio de e-
| Solidaridad de la
Nación frente al
ecuatoriano y
sa tesis que atenta contra bate ¡or
toria] de la nación, formada en el de-
venir himórico sin amputaciones iM-
ju nuestros vecinos, Todos nos
sentimos hermanados en el
la intención increible de someter a do-
tnmo extranjero á miles de perusnos
que viven en cientos de poblaciones —
Iquitos y Tumbes entre ellas— que
son “sangre de Muestra sangre Y CMI-
me de nuestra carne”, desde hace s-
glos. Ante indignidad semejanie, una
es el alma del Perú y unánime su pro-
teta, Así to han evidenciado las ma-
rifesiacione cívicas que uniendo a po-
bres y ricos; hombres y mujer
versarios políticos; pueblo y
no; niños, ancianos y adultos; hom-
bres de Costa, Sierra y Selva: mesti-
zos, negros, indios y blancos, 6an de-
mostraco, frente a la provocación ve-
lasquista, que está formada una 0óli-
ca conciencia cívica en el Perú y la
decisión inquebrantable de defender la
integridad de nuestro suelo,
CORRESPONDENCIAS
C IEPEN
OCTUBRE 13.—
JUEGOS FLORALES
Los trabajos uorrespondientes á
Música, 'fueron entregados a la Escue
la Regional de Música de Trujillo, que
actúo como Jurado Calificador la mis:
ma que ha emilido su fallo, Se pre-
sentaron veintistis piezas musicales, las
cuales han merecido ser premivdas les
siguientes; “Himno á Chepén”, letra
y música det seudónimo Regis que
ecuespondió al R.P. Wenceslao Lá-
zaro; el vals "Ezequiel González Cá-
ceda”, del seudónimo Jacob. pertene-
ciente a Humberto Quispe Quiroz; la
marinera “El Kende” y el huaynito
“Mi nidito”", del seudónimo Andrés,
pertencciente al R.P, Wences'ao Lá-
zaro, En esta forma se ha dado por
terminado unz parte de kw Primeror
Juego» Florales de Chepén.
SEMANA DE CHEPEN
En Asamblea realizada la no:he
del martes útimo, en el salón de sesio-
nes del Concejo Municipal, se esb=zó
el programa conforme al cual se cum-
plirá la Primera Semana de Chepén,
conmemorando el 46 aniversario de
23u reconocimiento como ciud d (li.
XI-14), Cada uno de los días de la
semana del 7 al 13 han sido encarga:
dos a les diversas instituciones loca-
les, a fin de descongestionar el traba-
jo y obtener mayor éxito, El lunes 7.
día de la Educación, encargado al Ma-
gisterio Prianrio del Distrito; martes
8, Día del B:mbero, encargado a la
Compañía de Bomberos, que en es:
cía conmemora el tercer aniversario
de su fundación; miércoles 9, Día
de ln Sanidad, encargido al Centro
de Medicina Preventiva; jueves (0,
Día de la Fé, encargado al Párroco y
"ns hermandades religiosas; — viernes
YE, Día Cívico (central) a cargo del
Coneeja Municipal; sábado 12, día
popular y. por último, el domingo 13,
que se cumplirá el desfile de clausura.
semana se iniciará con la función
que ofrecerá la Orquesta Sinfónica de
Trujillo, la ncche del lunes 7 en el
Teatro “Afa”, donde será coronada
la reina de le simpatía y se € tre ará
el Himno a la ciudaú de Chepés, El
»íb=o 12 en función de nm.che, en
el teatro “Abs”, serán premiados los
vencedores, quenes harán una lig:
exposición del tébajo que ha me ecb
de el orimor nuesto.
SEGURO SOCIAL DEL EMPLEADO
Ha causado beneplácito entre los
asegurados de la localidad, la insta-
lación de ura oficina de la Caja Na-
cional del Seguro Social del Emplea-
Concejo Distrital de Guadalupe
Animales
Se pone en conocimiento de los inte
extraviados
resados, que desde el 28 de Setiem—
bre se encuentran depositados en el eorral municipal de este distrito, los sim
guientes animales extraviados:
Una burra parda blanqu tca orej
10 del pescuezo izquierdo, con tna cría
Una burra parda oscura orejana, col
zo izquierdo, con una cría macho marca
Una polina parda
izquierdo
'", cola corta, marca L A O en el tabla.
hembra, con la misms marca,
e secortada, marca MR en el pescue-
033, Orejana, cola corta, marca L A O en el pescuezo
Un pollino pardo oscuro, orejano, cota recortada, marca L. A. O. en el
tablazo del pescuezo Izquierdo
Uns pollina negra pecho y barriga blanes, orejano, cola corta recortada
y con marca ilegible.
12 14
Dr. Julio
CIRUJANO
Dentaduras totales, parclales de acríl
cas de Vitallium (sin paladar).
Puentes fijos y removibles de oro y
incrustaciones de oro.
Extraccione:
anestésicos (Unacafl
solutamente sin dolor con lo
, Primacaína y Cook Revacaine),
Quadatupe, 10 de octubre de 1960.
EL INSPECTOR DE CORRAL MUNICIPAL
Ugás Ch.
DENTISTA
lico irrompible, ¿manta
y metáli—
acrílico, Coronsa, fundas, anclajes €
'* mejores y más modernos
Tratamiento de las enfermedades de la boca y encías,
Atención gratuita (extracciones,
2120 p.m y.
CALLE LIMA 231
NICOLOR,w Kirk Douglo:
la rapidez del rayo en el gatillo
más feroces del oeste. Véalo en
Hombre
mamita... .pura acción
pantalla. (Apta p ñ
sin Rumbo
Con jestme Cratn, Clalre Trevor, Willi
Mayores y Menores)
lan personas pobres JUEVES DE 11
CHEPEN 13 oct.
a
HOY-CINO SQUILLA saw peoro
SENSACIONAL ESTRENO DE PURA ACCION EN TECH
el hombre de puños de hierro y
, 8€ Entrenta a los pistoleros
su más grandiosa actuación:
m Cambell Pura dl.
wea llama que tiñe de rojo la
Ya viene: EL TESORO DE LA
Ente Domingo.-El drema de am
¡or más crud
eres arrastrados por una pasión: TORMENT) arado
ISLA DELAS BRUJAS, rusa
A en el PARAISO
CHICLAYANA, DEL BANCO DE
FOMENTO AGROPECUARIO DEL
PERU—SUCURSAL DE (HICLAYO
Dentro de un mesco de sano ts-
parcimiento y de bolaz. transcurrió la
fiesta que dos empleados y func.ona-
del Banco de Fomento Agrope-
cuario del Perú- Agencia de Pácssma-
yo tributaron a sus compañeros del
mismo Banco de la Sucursal de Chi-
en el Campumento “Santa Jra-
tel” de Huabal.
En la fiesta te hizo derroche de
camaradería y distinción, dando la no-
ta alegie y simpática las guapas se-
ñoritas empleadas de la Sucursal, que
con su gracia y su juventud, aumenta-
ron el grato ambiente de hermandid
reinunte en este agasajo,
En el transcurso del banquete, se
hicieron preseste coo su palabra, el
weñor Antonio Saavedra Ola los
pector Residente de la Agencia de Pi
casmayo, luego le “sucedieron, los s-
guientes señores de la Sucursal de
Chiclayo, Dr. Alfredo Montenegro, de
ha sección el señor Juan Llow-
top Ballad:res, Secretario General del
Centro Federado de Empleados Ban-
cerios de la Sucursal, quien con tér-
minos adecuados hizo conocer la in-
cestructibilidad de la familia Banca-
ta, los altos fines y sobre todo Ja uni-
dad cue ocupa el sitial ampio en el
semo de la Federación: luego para ter-
minar usó de la palabra el Ing. Jow
Asbulú, de la sección Técnica de la
Sucursal, quien hizo resaltar el sigoi-
ficado de las reuniones de camarade-
ría entre los empleados.
Llegadas las últimas hcras de la
tarde, la Delegación chiclayana, retor-
16 a sus lares, después de haber cum-
plido cop sus amigos pzcasmayinos
hor-- felices y de grata recordación,
llevántose de esta tierra el abrazo
fraterno y eu sinceridad.
Junco Marino se con-
vierte en depósito de
basuras
Se nos informa que el cumión
municipa) de lz baja policía está a-
trejando . basuras en Junco Marino,
cómoda y concurrida playa en época
de verano, ubicada hacia el Norte de
este puerto, De continuarse con esto
se inutiizará ireparablemente el sec-
tor de mejor playa que existe cerca
de Pacasmayo.
Pensamos que de tan desabella-
da medida no debe tener canocimien-
to el Inspector Municipal de Higiene,
esperándose que ponga de. inmediato
fin a tel situación,
do, medida muy acertada por cierto,
ya que viene a llenar un anhelo larga-
mente acariciado los asegurados,
pués ahora la tramitación dé los ex-
pedientes se realizará en ej mínimo de
tiempo y los interesados no tendrán la
mole:tia de viajar cn la corresspon-
diente pérdida de tiempo y dinero. £n
esta depenzencia, se atenderán a los
asegurados de Pacanga, Guadalupe,
Pueb!> Nuevo y los locales. La Jefa-
tura de esta oficina ha recaído en el
señor Augusto Quiroz Urteaga, que en
añ:s anteriores prestara eficientes ser-
vicios en la Oficina de Pacasmayo. El
control estará a cargo de los doctores
Leonidas Flores Fajardo y Alvarez
Vera. :
BIBLIOTECA MUNICIPAL
Ha concurrido, durante ej mes
de setiepbre a la Biblioteca locas un
total de 1,390 lectores, de los cuales
675, han sido niño», Exte dato es dig-
no de tenerse en Cuenta si se tiene
presente que desde el 20 del presente
las escuelas y colegios de la localidad
están cerrados, ya que el Magis.erio
se encuentra en huelgs
ESPECTACULO INMORAL SE
PRE ENTO EN EL “AFA”
Ultimamente, a pesar de que en
anteriores oportunidades, la Acción
Católica, dejó escuchar au voz de
protesta ante el Alcalde de esta ciudad,
lastimosamente nuevamente se conce—
dió el pase a un espectáculo. inmoral,
de ura Compañía de bailarinas,
Es de esperar, que por el progre:
so cultural, al que está obligado Á con:
tribufr y trabujor el Concejo, en el
futuro se pruhiba esta dare de exb-
ciones, y cuando menos, pongan de
manifiesto el gredo de cultura moral
Que porcen, así como la de los asisten-
tes,
A O ==
EL CENSO FS UN INVENTARIN pr
LA REAL «D NACIONAL
RECEPCION A UNA DELEGACION:
"LA UNION” — PACASMAYO — 14 DÉ OCTUBRE DE 1960 l
AÚN A
INTERESES GENERALES
Sobre el local para el
Instituto Nacional
Industrial de Guada! pe
En torno al aviso que por dispo-
sición del Sr. Alcalde se v.cne pubíi-
cando en el diario “La Unión” por el
QUe se convoca a licitación “obras de
refacción y ilitación del Convento
de San Agustín”, en donde se dice de-
berá funvonar el “Instituto Nacional
Industrial EDUWIGIS NORIEGA LA-
FORA, el Párroco que suscribe cum-
ple en aclarar por orden del Excelen-
tísimo Señor Arzobispo de la Arqui-
diocers de Trujillo lo siguiente:
1 — Por Resolucica Ministerial
N? 15190 de 22 de Setiembre último
fué creada la Junta de Supervigilan-
cia “para las obras de Construcción
del local del instituto Femerino Edu-
wigz Noriega Lafora”, Contravinien—
dr la letra y espíritu de dicha Reso-
lución, la referida Junta está orientan-
do su misión, según se desprende del
precitado aviso de licitación, no ya á
la constracción de un edificio puevo,
sino a la simple refacción y hablita-
ción de un .edificio antiguo.
2)— Esc edificio antiguo que sc
trata de ref.ccionar y h bilitor es un
Monumento Histórico, declarada co-
mo tal por Ley N* 9415 de 24 de Oc-
tubre de 194], Ez en consecuencia,
intangible, No es poy una resohición
del Sr. Alcalde, amo por una Ley del
Congreso que podría perder su carác-
ter de Mnumento Histórco Y no es
tamp:co por la Supervigilancia de u-
ma Junta nembrada para obras de ca-
rácter Pedagógico que podría ser re-
faccionado, sino bajo la Supervigilan-
cia del Cousejo Nacional de Monu-
mentos Históricos.
3)— Por otra parte, el Conven-
to de San Agustín de Guadalupe, que
se trata de adaptar y ref.ccionar pa-
Ya local escolar, no €x de propiedad
del Concejo Distrital de Gyadalupe,
ni de propiedad del Estado, mi de nín-
gún particular, sino de la Iglesia Pa-
rroqu.al de Guadalupe; es decir, es
un bien eclesiástico regido por el De-
recho Canónico y protegido por las le-
yes nacionales, Tratar-de convertirlo
en local escolar, sit autorización de
la legitima autoridad eclesiástica, im-
Plica la voluntad de usurparlo en a-
bierta trasgresión de las leyes. El
Excmo. y Rvdmo, Sr. Arzobispo de
Trujilla, en oficio dirigido al Sr. AL
calde de Guadalupe con fecha 6 del;
presente, ha expresado su enérgica
protesta por el atropello que se trata
de cometer desconoc'endo los derechos
de la Iglesia, Oportunamente en el
caso de que te continúe en el empe-
ño de perturbar la legítima posesión
de la Parroquia, ésta hará uso de los
recursos legales a que tiene derech >.
4)— La Parroquia de Guadalu-
pe y el Arzobispo de Trujio declaran
públicamente su simpatía y opoyo a
la cbra a que se refiere la Res>lución
Ministerial anotada en el primer acápi-
te; pero estima que esta obra debe ser
hueva, nc una simple adaptación de
ningún local ya existente, a fin de que
reuna las condiciones que la técnica y
la pedagogía moderna lo exige, y que|,
Guadalupe, con legítimo derecho, re-
clama.
Guadalupe, 12 de Octubre de 1960
Wenceslao Aguilar
Párroco.
* RESOLUCION MINISTERIAL
“Ministerio de Educación Pública.
Lima, 26 de Setiembre de 1960.—
Con fecha 22 de setiembre del año en
curso, ue ha expedido la siguente Re-
sowción Miosterial NY 15190.- Ha-
biéndose conuprado eo el Plego de
Egresos del Presupuesto A-munistra-
vo aprobado por Resoluv.ón Minister al
13902 de 6 de setiembre del presente
año la Paruda N? l por lo suma de
$. 100,000.00 para atender s la cons
trucción del loca) del lus.tuta Feme-
simo “Eduwigas Morieza de Lalsra,
del Dimtrito de Cotudalupe de le Pro-
vincia de Pacesmayo; y. menda «.ece-
sario nombrar una Junta que se en-
cargue de la Supervisión € Ir.versiones
que se realicen para dichas obrar; se
resuelve; NOMBRAR UNA JUNTA
DE SUPERVIGILANCIA PARA LAS
OBRAS DE CONSTRUCCION DEL
LOCAL DEL INST,TUTO FEMENINO
“EDUWIGIS NORIEGA DE LAFO-
RAT; que estará compuesta por el A-
calde del Concejo D.:trital quien la
rooacrás el Ínstestor Ge Ecuación
don Manuel Galarza Peralta que ac-
tuará de Tesorero; el Párroco de l2
Doctrina doctor Santiago Wenceslao
Aguilar Lezama; por el Presidente de
la Sociedad Obrera de Auxilico Mu-
tuos; y por don Lizandro Marguina.—
Registrese, Comuníquese y archívese
en la Dirección General de Control L-
conómico y Presupuesto.— Firmado,
PARRA.- Ministro de Educación Pú-
blica.— Lo que transcribo a Ud. pa-
Fa su conocimiento y demás fine,.—
César Aguilar Carrillo.- Sub-Director
de Contabilidad Patrimonial,
Arzobispado de Trujillo
Trujillo, 6 de Octubre de 1960.
Sr. Manuel Banda Deza
Alcalde. Municipol de Guadalupe
Guadalupe.
Señor Alcalde:
Por Resolución Ministerial del
22 del pasado, que leva N? 15190 se
crea una Junta de Supervigilancia pa-
ra la construcción € inversión de $.
100,000.09 destinados al Instituto Fe-
menijoo “EDUWIGIS NORIEGA LA-
FORA”, sin que en ella se indique el
lugar dónde éste será edificado, pues
supone el Ministerio que dicha tarea
de adquirir el local corresponde a los
interesados.
Con no poca sorpresa veo qu>
en el ofcio 24/60 del 30 d.l ppdo
que Ud dirige al Sr. Párr.co, Wen-
ceslao Aguilar, mencicna al antgua
Convento de San Agustm. hoy casa
Parroquial, como el local designado
¡ Por Ud. —supongo— para efectuar
dichas obras, con precindencia de o-
tros locales que pudieran adqurirse
en dicho pueblo de Guadalupe o de
algún solar que ben pudiera brinda?
algunas de las Haciendas colindantes,
para que dicha escuela se con:ruy.
en Condiciones de amplitud y n.olerni-
dad, tales como las exige la actual
pedagogía,
Pretendiendo consumarse el a-
tropello, en el diario “La Unién" de
ayer 5, se publica un aviso Je Íicita-
ción de obras en el mencionado Cou-
vento donde “funcionará —dice— el
Instituto Industrial...” Como quiera
que estos procedimientos — constituyen
un atropello, que me abstengo de ca-
lficar con el nombre que merece a y-
ma propiedad de la Iglesia, presento
rte Ud, mi protesta por lo actuado
Y mi oposición para que se siga por
ete camino, y se enmiende rumbo que
todavía bay tiempo.
Dios Gie. á Ud,
Federico Pérez Silva
Arzobispo de Trujillo
Un' Sello del Arzobispado de Trujillo.
Dr. Manuel Vera Bocanegra
ESPECIALIDAD NIÑOS .
Comunica a uu distinguida clientela y público en geueral que desde la fe.
Cha, atenderá en au Consultorio con el
siguiente horario:
Mañanas de 82, m. a 1 p. m.—Tardes de 3 P.Ma7pm
CONSULTORIO, GUADALUPE, La Victoria N* 13, Telétono 18
t.8, 1 mes.
Concejo Distrital
de Jequetepeque
Animales extraviados
En el corral municipal de este Distrito, se encuentra en calidad de ex—
draviados desde el día 2 del presente u
Ina vace con cría, siendo de color negra
entera, astas cerradas y recortadas, Con las marcas H. D. (MARCA ATRA—
VESADA) en el anca del lado derecho
y CH en monograma en el Pescuezo
lado Izquierdo y número 1030 en la paletifla lado izquierdo La cría es un 10.
tito color negro barroso con la marca H.
D. (atravesada) en la parte baja de
la pierna del lado derecho y de reciente marcación.
La persona que se crea con derecho a ellos, puede reciamarla previa com-
probsción de propiedad, pago, daños,
sente aviso,
Vencido el término de ley, será rematado en pública subasta,
Jequelepeque, 8 de Octubre de 1960,
EMIGIO MARROQUIN RODRIQUEZ
4x4 agde.
pastos, corralaje y publicación del pre
Inspector