Edición Jueves 13, Octubre 1960

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1960/10/13.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

ES
Y tr

AY
NAO a
o
a




Vesidada
El 14 de Agosto de 1,913
4 Págimos — $ 0.60
Suscripción usaras! $ 1300

AÑO XLVIB

Z =
PACASMAYO (PERU)
.A UNION
"DIARIO DE LA TARDE '
Director; Manuel Pastor Ríos

La Carretera de Penetración
desde Pacasmayo
Siempre fuimos partidarios de
que la carretera de penetración a Chr
chapoyas debia partir de este puerto, en
primer lugar por ser la más corta, en
segundo por que Pacasmayo es un
puerto de mansa y extensa bahía, co-
mo que fue señalado por una comisión
especialmente rombrada por ej Gobiez
no para puerio central del norte, y en
tercero, por que al preferir la vía re--
cién inaugurada, se ha dejado la ma
yor parte del departamento de Caja-
marca, cuyo potencial enorme es con
mucho muy superior al de la zona de
Bagua y el Utcumba, en (0s ramos a-
Eropecuarios y mineros, que tendrían
fácil salida por este puerto, sia los
riesgos q" oftece continuamente la bra-
veza del ma: de Eten, que juzgamos
inoficiosos remarcar,

5 1? de enero de 1919, inseris
mos en la edición exlraorcinaria de es-
te diario, un interesante folleto pu-
blicado en “El Oriente” de Íqutos, par
nuestro comprovinciano señor Juan
Pablo Quiñe, en el que demostraba, a-
bundantemente las ventajas y desven-
tajas de una y otra ruta,
Dieciscis años después fue pro--
mulgada por el Congreso la Ley N?
9976, de 26 de setiembre de 1944, cu-
Yo artículo primero decia:
*"Declárese de utilidad nacional
k carretera que partiendo del puerto
de Pacasmayo y pasando por Cajamar-
ca, Celendín, Chachapoyas, Lamas, Ta-
rapoto, llegua al puerto fluvial de Yu-
rimaguas”.
Este sólo hecho demuestra paro
mariamente la bondad de la iniciativa
A mayor abundamiento, “El Co-
mercio"" de Lima, en julio de 1949 pu-
blicaba un artículo del mismo señor
Quiñe. quien refiriéndose 4 las muchas
ventajas de la ruta Pacasmayo-Yuri-

maguas, por Cajamarca, citaba entre
CONCEJO BISTRITAL DE PACASMAYO | Assis
Movimiento General de Tesorería
Mes de Setiembre de 1960
DEBE
SALDOS AL 19 DE SETIEMBRE DE 1960
Banco Internacional
Caja
RAMOS MUNICIPALES
Mercado
Camal
Sisa de Carnes
Carguio de Carnes
Filiación de Ganado
Alumbrado y Baja Policía
10% Impuesto Espectáculos.
Licores al por Menor
Pesje s
Imprevistos
Licencias Generales
Licencias Construcción
Licencias Excavación
Licencias Espectáculos
Sitios Municipales
Títulos
Nichos y Lápidas
Multas
Papel Sellado
Terrenos Cercados
Demandas
Alquileres
Rótulos
Rodaje: Bicicletas
Préstamo Asfaltado
Ley Asfaltado
DESCUENTOS AL PERSONAL
Por adelantos en efectivo
» Jubilación y Cesantía
Seguro Social

Totales
HABER
» EPECTUADOS POR LO SI—
queno dt
(Para “La UNION”) +
otras las siguientes;
a) Es la rula más corta entre el
btoral y lo selva y la que tiene menos
zona montañosa;
b) Parte de un puerto dotado de
todas las comodidades modernas vi
cuenta, aparte de los innumerables 1e- *
sos, con un ferrocarril de trocha |
ancha de 105 kilómetros;
e) Pacasmayo js el puerto más
estratégico dell Norte, como que fué
el último que evacuaron los chilenos
al retirar sus tropas;
d) Tiene un recorrido de 553 -
Kilómetros hasta Chachapcyas, de los
que hay ito 468, faltando sólo
84 para dejar expedita la “ua; (ae
tualmente sólo queda una solución de*'
continuidad de 30 kilómetros, más o
menos; i

e) Esta vía viene utilizángose des-
de tiempo inmemorial y sirvió para
traer de esa zoua los contingentes le
sangre pava la guerra con Chile,
H Toda ella es frecuentemente
irafcada y sólo fultaría explorar el
trecho Mcyobamba-Balzapuerio, unid>
este á Yurimaguas por el río Par. pu-
Ya;
.
8) Los departamentos atravesa—
dos por el camino tienen una pob'a-
gión de más de veinte por ciento so-
bre el total de la República y cienta
con abundantes recursos en hombres.
víveres y materiales de construcción;
lo que baría innecesario el transporte
desde larga distancia.
JC.D
Pacasmayo, Octubre de 1960.


Lámparas Eléctricas
“OSR =
PA?
DISTRIBUIDORES
CIDOPSA - PACASMAYO

E Tel
RADIOS ¡
d
J
efunken
Para, batería y corriente, de 4, 6 y7 tubos
Para corriente alterma de 9 tubos
3 y 4 altoparlantes de alta fidelidad
Dsrtaiores CIDEPSA - PACASMAYO




$ 1,370.00
1

Síndico de Rent,




Partes 700 00
886.00
Portapliegos 350 00
Policías Municipales 5,269.65
Juzgados de Paz 280 on.
Cobernación 40.00
Alumbrado Público, Julio-Agosto 12,084 80
Higiene y Baja Policía 8,841.13
Mercado y Camal 1,914 59
Parques y Jardines 2,716.00
Sanidad Dpmto. Antipestoso 1,064.00
$ 3,15980 |. » Honorario Médica 300.00
2,229.68 > > Veterinario 600 on
Conservación Estadio 560 on
$ 5,309.48 Libros é Impresos 107.50
Cementerio 40100
22,958 20 Comisiones 428.50
759.50 Donaciones: Biblioteca Poputar 300 05
504 90 . Taller Santa Rita 150 o
524.40 > Manuel Llicán 500.00
31.00 » Ancianos Santa Teresa 130 00
12,658.50 > Ancianos Cajamarca 100 vn
5,347.56 Becarios A. Rázuri 72.50
506 00 Jubilación y Cesentía . 779 44
244.50 Idem Asignación Concejo 200 00
50.00 Depósitos Lápidas 400.00
1,120 00 Depósito Asfeltado . 2.059 51
570.00 Seguro Social 80h 67
450.00 Bonificaciones 4.678.67
71100 Extraordinarios 640 no
2,463.90 Honorarios Abogad > 200 no
-50.00 Honorarios Ingeniero , 200.00
2,085.00 Gastos Menádos 10670
1,360 00 Agua Potable 36: 8n
295 00 A cuenta Camirnes 1,197 00
4,222 50 Papel de Multas Ñ 45 00
38.09 Indemnizaciones 087 50
120.00 A cuenta Lotización U Porvenir 2,500 on
30.00 Avisos y Publicaciones 355.00
120.00 Combustibles y Repuestos 3,253.86
5,000.00 Oratifienciones 261.00
1,100.00 A cuenta Busto a Gran £.000 00
Adelantos en Efectivo 1,700 00
1,400.00 4 M :
190.00 Medicinas a Obreros 8605
33961 Sano esencial Egresos $ 68, vh
— - SALDOS AL 30 DE SETIEMBRE DE 1060
$ 71,582.19 Banco Intermacional
Caja 3,469.22
Totales 7 71,582.19
Mercial Meza Vargas Ernesto Rullier

Síndico de Cartos
,200.00 V*B".Dr. Edgardo po tualos Gavelán
(00.00
JUEVES 13 DE OCTUBRE DE 1960
* riodismo Percano, agregándole á ello

Y TALLERES
DOS DE MAYO Nes. 29 y 31
Tolífoa, 2022 — Apartado 75
= A
| DIRECCION, ADMINISTRACION

No 14,923
Pelato sobre den Ricardo Palma
é historia de la imprenta en el
NW 7 de “Selecciones Escolares
Peruanas”
Coinciciendo con el concurso que: en el progreso industrial del país,
ha comocido para este mes en! Para los esoolares que alientan des-
homenaje a Ricardo Palma, la revista | de ahora una saludible inclinación
“Selecciones Escolares. Peruanas” ha! por la investigación histórica o la 2ó-
dedicado un nteresante relato a la vi-! lida formación artística o literaria, la
da y obra del autor de las Tradicis-| revista les tiene reservada, desde que
nes. en el número 7. puesto en circu-' apareció, una serie gradual + sugeren-
lación para partir del 3 de los corrien- — te de sembianzas, estampas de la vido
tes. que rasó, como la forma ame
co —y que se publica en e
Aparte de acentuar sus novedades — Zona vAs laz ote maravillas de la hu-
en temas tan diversos que se conectan idad: jos jardines colgante: de
con los programas de estudios, la te Pabilonia: así como las cada vez más
vista de la purentod) ha realizado otros aprovechadas manualidades y divulga-
esfuerzos consignando un ameno y os nero: de la netrralema
cumentado artículo bajo el <pigrafede oia y A da dos
“La máquina de imprenta relata', es-. tenimientos, la clave de la ortografa
plicando el desarollo de esa inca" y las solicitada: instrucciones para en-
¡ ción fundamental á e -
no De. señar a leer al hermanito.
sión de la semana consegrada al Pe- "Cuántas veces los pequeños tien"
que afrontar preguntas como la de
cuál es la república más antigua del
mundo? En el N? 7 de “Seleccione:
Escolares Peruanas” se responde de:a-
Hadamente y con vistosas ¡lustraciones
a esta interrogante.


Ll carta respuesta de Barbablanea re-
ferente ¿1 orzen y significado del 1”
de Octubre. fecha oficializada como;
Día del Periodista,
El sumario del N* 7. incluye del |
mismo modo sus caracterizadas colum-
nas de diseños tecnológicos, a todo co-
lor, tratando en esta entrega acerca
de Jos últimos modelos de aviones que
viajan á 3,600 km. por Hota,la teo-
ría sobre la celula fotceléctrica citan-
do con ejemplo el funcionamiento de
un moderno ascensor; el diagrama es-
¡ pecifico de la primera moderna locc-
motora “Coronation Scot” y los planos
así como el mecanismo del automóvil
“Giuhietta Sprint  Speciale”. Todas
estas informaciones, redactadas con a- Se vende
| menidad y lenguaje sencillo, son de ie] Umascosa situada en. la ciudad de
¡
Otro artículo destinado a exaltar
nuestras glorias populares es el que se
publica con el titulo “De la pelota Ce
trapo a loy sudamericanos de fútbol”.
donde se hace recuento de fitbo: pe-
ruano y de su gran exponente Lolo
Fernández, interpretando consttructiva-
mente el sentir de muchas >cneraco-
mes,


valculable finalidad positiva para la | Guadalupe, calle Francisco Pérez de
juventud peruana que norma su voca- [Lezcano 164.
ción hacia la conquista de mayoresco-| - Para tratar en Chepén, calle de Gua-
nocimientos científicos que  redunden 'dalmpe No 266. ón



-
Lucas. U. Che León
ABOGADO
Estudio: Bolívar 573, Teléfono 4261- TRUJILLO
DOMICILIO: Independencia 519, Teléfono 3811 Set. 12
Licitación
La Junta de Supervigilancia de las obras de refacción y habilitación del
Convento de San Agustín, donde funcionará el instituto Nacional industrial
| -Eduvigis Noriego oe Lafora», nombrada por disposición Ministerial Ne
| 15190, solicita propuestas para dichas obras.
Las bases pueden consultarse en la Secretaría del Concejo Distrital de
¡Guadalupe y las propuestas se recibirán hasta el 20 del presente mes, a las 5
de la tarde

Guadalupe, 4 de octubre de 1960.
EL ALCALDE PRESIDENTE DE LA JUNTA
Dr. Armando Aguilar Llerena
CIRUJANO - DENTISTA
Oraduado en la Universidad de Buenos Aires, Argentina
ODONTOLOGIA GENERAL - RAYOS X
Obturaciones sin dolor bajo moderno sistema odontológico, TURBINA
DE AIRE «WEBER» (alta velocidad 350,000 R. P. M.)
Aplicactones clínicas de Hipnosis Médico Odontológica
h Censultorio: funín 84, tados los de9a 1 p.m. yde3a7 po
Domicilio: Callao 76 — Telétono 2167
URGENCIAS: Toda hora, inclusive domingos y terizdos
pmte, PACASMAYO 1* Stbre.
10x9 sgd.




Controle los gusanosfide tierra con
DIPTEREX SP-80 “BAYER”
Solicite información y precios donde:
Pastor Boggiano $. A.
CHFPEN CALLE, LIMA N? 535, TELEFONONO 50

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1960/10/13.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

- a














“LA oo ss PACASMAYTO — 13 DE OCTUBRE DE 1,900 sica
Lo 4 AA z O O
al Walieres eléctricas -dS
| PROCEDENTE DE MEXICO. 14£GO A LIMA EL MINISTRO | “titeres cues ESA
: M aya s de acer :
y j : Toda clase de articulos de Pyres A
-ARGENTINO DE ECONOMÍA, ALVARO ALSOGARAY a
¡ Ser do por el'Premios Beltián y por el Ministro. Interino de Relaciones Exteriores Artículos Ed minto y lierso enlozado ».
, é or ,
A El Mini dtación acuerdo con la Federación de Educadoras y
El Ministro de Edúcación trata de llegar ¿un !
! b Padres de Familid para dar término á la huelga de maestros. — La Contede . Sanar % . Cidepsa Ferretería Nacional á os
: Trabajadores efectúa consultes con sus beses para apoyas á los maestros. — os ra e TRUJILLO — PACASMAYO == CAJAMARCA—-
! los Clubes de San Miguel y Magdalena del Mar. lavaron ayer gano del público para asbitrarsa ULTI HORA
fondos para unas obr £ benéficas. — Los obreros petroleros spluviaion e Palaci Ps proses— MA
; 1 —En el Cuzco buncionará el Banco de
: + su saludo al Jole del Estado y ofrecerle su apoyo - TORA TE FRONDIZI LOGRO.
] es ¿on un capital de 15 millones de soles. — Se ha filmado un documental sobra las GRACIAS -A SU CORAJE, FRONDIZI LOGRO ¡
tres regiones del Perú. — Otras Noticias. OS ción de | * DOMINAR LA CRISIS POLITICA
= a . ibució los cor
A e e a ei Mercado], Com mortvo de algunas corcesiones hechas al ejército
OCTUBRE, 13.— Procedente de | *Sialos que tenen provea al ral, y será imsugurado por el To | se espera algunes cambios en el personal del Gobier . Ñ
ll Méxco y de paso a Buenos Ares le | o <a ana jornada que comenzó álos[ nieto Alcalde de ln cub, decia Frondizi no acepté-la.remuncia del Ministro del
y a de a de | 830 a.m. y terminó á la 130 9.0. Envique Canaval Moreyra, encore Ejército; General Larcher? .
Lo o . q : .
1 Ropabica Argentina, quien «uranic 30 BA DEON but por un "La Universdad Mayor de Sun Buenos AIRES 13.= Gracias a sa POLITICA BRASILEÑA
y uc.a ce 24 horas será agasaja |. hos cogía Marcos y el Servicio Cooperativo de [coraje, el Presidente Dr. Arturo From] — RÍO DE JANEIRO, 13.— El Pre- ,
UNE ro el Premier Belusón y por dl Me] y a a o e e caras] Educación  (SECPANE) acaban do dizi logró dominor la grave cria gua o qa MO al Dementia Ñ
a matro. interino de Relaciones Exterio-| raras Os COS tercer grupo seca- | terminar la filmación de una intere JDerativa o Srigimada par alos jefes de e e des partidos z
res, EE Lia Alvarado a lea ba la carros. Los clientes, mientras [| “ante poa cea e a os e ar peda puna ¿políticos “del país hari o uma cresicón ÓN
— Más olreros y emplea- |, ue abarca las tres ri S E A A % ÓN
di EA it EAT E .
ma, Calas, 2biics, El Aba La expedición partió desde Chicla- |¿om21 del gobierno y la política como| mo, el Presidente derto Jamio Qua-

esco, visitaron a las 11.20 de ayer al
Presidente de la República,  ductor
Manuel Prado, con el objeto de «xnre-
sarle su apoyo “al proyecto del Gober-
no sebre expropi.ción progresiva de
los yacimientos La Brea y Parmñas y á
su “política exterior, Hizo uso de la
palabra en nombre de los manifestan-
tes, Armando Arevalo Silva, quien
después de expresar el respaldo de los
HL obreros del petróleo a su política, ter-
minó solicitando se dicle una ley de
jubilación ob:era.
El Jefe del Estado agradeció la ma-
rifestación de los obreros pet olerzs,
que eran, dijo. los direttamente inte-
resados en la solución del problema.
— EJ Ministro de Educación, doc-
tor Parra Carreño, conferenció ayer
son delegados de la Federación de les
Profesores de Educación y de los Pa-
ches de Familia, para buscar un acuer
do para tecminar la huelga de maes
tros.
Se ha informado que la Coniedera-
ción General de Trabajadores ha ini-
ciado consultas con sus bases para ir
á una huelga general en apoya de los
maestros, Se sabe también que varios
maestres se han ofrecido e pontáner-
mente para llevar a cabo la huelga de
hambre como protesta por la demora
en solucionar su reclamo de aumento
de haberes en escala más equitativa
que la ofrecida por el Gobierno, -
— Los miembros de los Clubs d>
Leones de San Miguel y Magdalena
del Mar, dieren ayer una nota pino-
resca dedizándose al lavado de carros
del pública, previo pago de diez soles,

e


ra,
Los leones han obseguiado última
mente al distrito de Magdalena un
Puesto de Asistencia Pública, en que
han invertido cerca de 450 mil soles
exo. Ahora se proponen adquirir una


reve se realizará en Lima
la Cenferncia de Publicistas Latinoa-
mericanos. En ela se constituirá la
Cenfedesación Latinsamericana de la
Publicidad.
Asistirán os siguientes países: Ár-
gentina, Brasil, Chile, Colombia, Cos-
ta Rica, Ecuador, México, Panamá,
Paraguay y Venezuela.
Unidos asistirán como observadores.
En el Perú la entidad organizadora
es la Asociación Peruana de Agencias
de Publicidad. .
Entre los fines de la entidad que
se va a constituir, figura la adopción
de un Código de Etica Profesional,
promoviendo el respeto más escrupulo-
so de los derechos de todos y la ver- |.
d»d y corrección de los mentajes pu-
blicitarios. En ella tendrán represen
tación los amunciadores, los medios
pubiiciuarios y las agrncias de publi-
cidad, a través de sus entidades repro
sentat
— Mañana es, al mediodía, el
Concejo Provincial de Lima inaugura-
rá el Lvboratoro Bromotológico del
Mercado Central, el mismo que servirá
para realizar toda de análisis en
los artículos alimenticios que Se expen-
den al público, tanto fres:os como £3-
vasados y secos: -
Este L-boratorio ha sdo instalad


| _ ——_ ___ ____ Q_ ___
- Dr. Julio Ugás Ch.
CIRUJANO DENTISTA
tales de acr lico irrompible, imantadas y metáli—

yo, siguiendo luego la ruta de la nue-
va carretera OlmosChachapoyas abar-
cando las.zonas de Bagua y Moyobam-
a,
La película tomada es una ayuda
Audio-visual para los alumnos de %-
gunda enseñanza: en la misma se
muestran la gecgrafío, aspecios de la
vivienda en las diferentes regiones; la
flora y la fauna; los accidentes geo-
gráficos; los alumnos podrán iguab
mente apreciar lo que s-n Í:4 pongos,
cómo se forma la confluencia de los
ríos, los pasos cordilleranos, etc.
La expedición estuvo formada por
gris personas, eno:bezada por el dc-
tor Carlos Velit, quien tuvo a su Car-
go la redacción del Informe General
con el conocimiento obtenido de la re-
gión; el doctor Guillermo Loli; doctor
Carlos Salazar, doctor Lester, el inge-
niero Juan Villarroel, y el doctor Ro-
berto Kock.
— La Superinten/encia de Bancos
ha aprobado la escritura y estatutos
del proyectado Banco de los Andes,
nueva entdad bantaria que tendrá su
sede principal en la ciudad del Cuzoo
y podrá operar en los departamentos
de Puno, Apurimac y Madre de Dios.
Les accionistas de este Banco 501
Armando' Montes de Peralta, Rafael
Aguilar Páez, Mercial Romero Pardo,
io Samanez Ocampo, Julo A.
Barrionuevo Luna, Bernard no J, Va-
ena, Miguel Humberto Ballenas y
Ramón Ballenas, .
El capita] con el cual aperará será
de 15 millones de soles,


Notas Sociales
CUMPLEAÑOS | l
Hoy cumple años el señor Roberto
Dalmau.
También cumple años hoy el señor

una indicación de las concesiones que
ha hecho el Presidente.
Las fuerzas armadas han convenido
en la necesidad de mantener el orden
¡constituciaral
Un comimicado oficial dice que el
Presidente Frondizi había manitestado
que en ningún caso renunciaría el car
ga que ke había confiado la Nación, pe
ra que había prometido aceptar ciertas
sugestiones para c.mbios potíticos.
Dice el comunicado que el Ejército
y la Marina sugirieron la forma de co-
rregir lo que llaman errores políticos
y que los asuntos que puntualizaron
están siendo estudiados por Frondizi,
El Presidedte Frondizi ao ha atep=
(ado la renuncia que ha presentado el
Ministro de] Ejército, Qeneral Rodolío
Larcher.
NIKITA

KHRUSHCHEV REGRESA
HOY A MOSCU
NUEVA YORK, 13.— En la noche
de hoy emprende el vuela de regreso
á Moscú el Primer Ministro soviético
Nikita Kbrushchev, después de haber
ipado en algunas sesiones de las
Naciones Unidas.
RUDOS ATAQUES LANZO CONTRA
EL DELEGADO FILIPINO
— En el último discurso pronun-ia-
do ayer por Khrushchev ante lz Asam-
blea de las Naciones Unidas, insultó
al delegado de Filipinas, Lorenzo Su-
mulong,” c»lificándolo de “siervo”,
“mentecato”, pelele del imperialismo
americano.
Sumulong babía dicho antes que la
Asamblea se pronunciara por la ¡nde-
pendencia de todas las colonias y te-
* rritorias dependientes, y que la decla-
ración deberá abarcar el derecho ina-
lignáble a la independencia, no sólo
de los pueblos que aún están bajo el
imperialismo y el coloniaje de Oeci-
dente, sino también de les pueblos de


ars.
El Partido Social Democrático y e os
Partido Laborista brasileño fueron dos z
dos grandes partidos de la nación que eZ
apoyaron a Henrique Texeira Lot,
que fué derrotado en los comicios pre-
sidenciales últimos. ,
OTRAS NOTICIAS
LEOPOLDVILLE, 13.— El hom-
bre fuerte del Congo. C:rorei Joseph
Mobutu, envió hoy un cable de pro-
testa a las Naciones Unidas por su
“intromisión en ke asuntos internos”.
El cable incluye uma amenaza ve- e
lada de que el Ejército congoleño usa:
rá la fuerza para arrestor al recusado
Primer Ministro Patrice Lumumbr,


ACLARACION
En el artículo que sobre la Ley de : Ci
Patentes Provinciales publicó ayer en o
este diario el Acotador señor Arman- Ñ
do Rojas Vásquez, en el último acá-
Pile se omitió involuntariamente una
línea “del texto, el que reproducimos
hoy "integramente para CtonocimieMo Ñ Cria
de los lectores: Ñ
Así mismo, concedo un plazo. de o
quince dias, pera que tdo contribu-
yente a ejerza toda actividad, en la in-
Justria, comercio, agricultura y Gana-
dería, y en todas las ramas profesio-
nales, se sirvan empadronarse para fir
jarles el impuesto que les correspon-
diese, se servirán acompañar su Licen-
cia Municipal los que lo tuvieran y los
que pagan impuesto de Patentes el
respectivo comprobante del s.mestre
correspondiente.- Como también se es-
tá oficisndo al Banco Agrícola del Pe- .
rú, para que todo prestaterio debe
compañar a su contrato de avio agrí- En
cola el pago del Impuesto de Patente



Italo Lucianetti,
REUNIONES ROTARIAS
Se realiza hoy en el Hotel Perú, a l:
8.30 p. m. la acostumbrad;
: Puentes fijos y removibles de oro y acrílico. Coronas, fundas, anclajes é
incrustaciones de oro.
1] Extraccicnes absolutamente sin dalo» con los mejores y más modernos
anestésicos (Unacafne, Primacaína y Cook Revocalne).
Tratamiento de las enfermedades de la boca y encías.
Atenc ón gratuita (extracciones) a las personas pobres (JUEVES DE 11

a que tiene lugar.-
Pacasmayo, 10 de octibre de 1960. o
Armando Rojas Vásquez es
Acotador Provincial, .

Europa Orienta) y otras partes que han
sido privades del libre ejercicio de sus
derechos políticos y civiles.
LA SITUACIÓN EN CUBA




' : 212309. m ace Comité de . LA HABANA, 13.— Cinco centra-] — Of Ladidao Espinar N? ¿ 2a
y, coh fines benées MABA, - .. Ladislao Espinar N? 80, Teké- Los
CALLE LIMA 231 CHEPEN 31 oct [ficas su primer Té Mensual, a las 5 p. roces bueron ¡eo denados. 4 fong NY ZLB6 :
la A a Mi *
m., €n el Club Pacasmayo.

de Santa Clara, pero no se señaló el
día de la ejecución,
La prensa gubernamental estima
que el foco contrarrevolucionario ha
sido liquidado. pero los opositores in-
sisten, en que aún quedan centenares |”
de contrarrevolucionarios sin capturar.

Dr. Manuel Vera Bocanegra
ESPECIALIDAD NIÑOS
Comunica a nu distinguida clientela y público en genera! que desde la fe—
cha, atenderá en su Consultorio con el siguiente horario:
E Mañanas de Ba.m.a lp. m—Tardesde 3 p.m. 27 p.m.
CONSULTORIO, GUADALUPE, La Victoria N* 13, Telétono 18

Estadistica del Primer Juzgado
il de la Provincia de Pacasma-
yo, correspondiente al mes
de Seliembre de 1960




Oct 8.1 mes.
HOH - CING BAHIA
EXQUISITO ESTRENO ITALIANO
SOPHIA LOREN,

Vestidos Americanos
DE VERANO-
Malecón Grau NO 13 (Bajos)
xx
Mobilsil
Él Acento Supeemo del Vundo



ty



Aut
Decretor +
Declaraciones de testigos y
confesiones
. Exhortoz
Oticios
Reconocimientos
Comparendos
Libros Legalizados 51
San Pedro, 30 de setiembre de 1960
HH. AYLLON ARANIBAR
Juez del Primer Juzgado Civil
de Pacésmayo




2/2/22 al JEJE ,
. e Senrarionales Fun—
" Hoy-Cine Gloria “miis
_ Divertido Estreno del Cine Mexicano. Lines can
S ciones rancheras y'un desenredo familiar sirven
tomo argumento para-esta super joya
Bendito entre'las Mujeres
Basada en la origina! novela dePtolmo nombre. - Con Luto
Aguilar, Lalo González (Piperre), Elie Pre
ralta, Consuelo Guerrero de Lum..> Era ue Don juas con
las solteras, casadas, divorciadas, viwrlas y abandotadan
Platea 3.60, Latera 3.20, Balcón 2.00. (May. de 15 años)
VIERNES, SABADO y DOMINOO —Gren exhibición = Ll
luciendo sus adorables encantos
en la maravillosa producción:
Dos Noches con Cleopatra
con PAUL MULLER, RALF TASNA, ALBERTO TALEGA-
LLí, ATTORE MANNI y ALBERTO SORDI
PLATEA $3.50 — CAZUELA $ 1.80 — (Cen: May. 21 sños)








MAÑANA.—La gran comedia del siglo...
de reir y gozar con esta película:
Un Día en la Comisaría
Con NINO TARANTO, LUCIA BOSE, CARLO DAPPORTO,
MARNA BERNI y ALBERTO SORDI
Sábado 15.—Daniel Oelin. en: «LAS MANOS SUCIAS»
Domingo 16.—«TU ERES EL VENENO»

le debe dejwr
BOTICA DE TURNO
Durante la pte. semana está de tur
«o la Botica “El Puerto”, ubicada «n
la calle Menco Cápac.


paderosa super- producción en
“GOLIAT CONURA LOS


EL CENSO ES UN INVENTARIO DB
LA REALIDAD NACIONAL

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1960/10/13.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

COMENTARIO DE ACTUALIDAD
Ante la cuestión del petróleo de
| _La Brea y Pariñas |
a

En el debate nacional sobre el
nuevo Matus" que debe regir a la ex
p:lación de la viqueZa petrolera de
La Brea y Pariñas, sm tan encontra-
«os y ton intolerantes las posiciones
expuestas por los diarios de Lima y
por los grupos políticos, que todo gon-
duce a confusión y a desorientación.
Él apasionamiento de los partidarios
* ce la nacionalización inmediata y de
los que propugnan que ella sea pro-
gresiva o a largo plazo, ha degemerá-
eo en un diarig intercambio de agra-
vios_ Vendido. comunista, traidor, etc.
e:n términos despectivos rouy en boya
ce estas horas ac lo acas, que hen
transformado un asunto que debería
ser técnico. en cuestión  desorbitada-
mente política.
En medio de esta confusión de
wncep « € insultos, se siente la au
sencia de opiniones esclarecedoras é
yn «pendientes, se depora la inex-
tencia de en gron diario objetivo y ve-
vaz. La falta de estudios maduros y
técnicos que señalen cuál es lo que
más conviene al país en cuestión del
petróleo ha sido, sin embargo, ya cu-
bierta en gran parte con el Informe
de la Comisión Consultiva de Relacio-
nes Exteriores, aceptado y apleudido
por todos los grupos políticos, y co-
rrientes de opaión naciona] Reivin-
dicada, mediarte ese Informe, la sobe-

Si
AAA
ranía plena del Perú sobre los crecur-
sos petroleros de La Brea y Pariñas,
ilegal y lesivamente su traidos 4 vi-
gencia de las leyes nuestrát,  corres-
ponde al Parlamun o in pirarse en sus
recomendaciones para estudiar y cic-
taminas los viversos proyectos de lez
sometidos y su consideración.
Aparle especial merece la reco
mencación de la Sub-Comisión Eco-
nómica de la Consultiva que conside
ra legalmente pro:edente la naciona-
lización, pero actualmente incomve-
niente en la práctica, por razones en
que abunda. Contrariar tal consider ,-
ción, si bien implica ía legiar un tu
gaz éxito sentimental, traería un des «a-
tre económica para la preducc.ón
trolera nacional.

Ahora importa «“buemunera que
las comisiones legslwiv:s se eleven
por encima de las influencias polít cas
mezquivas y actúen con celo pa
co y capac dad técnica para perfeccion
rar Un proyecto de ley, Importa tam-
bién que no sea éste la aprobeción á
fardo cerrado del presentado por el E-
jecutivo —que dispone la nacionaliza-
ción progresiva a plazo dema:iado ex-
tenso entre ctras cosás-—, pero que >
xca tampo:o contradictorio en cue tio-
nes fundamentales con la opinión ver-
sada y patriótica de la Comisión Con
sulti:


Ama +
CORRESPINDE [ias
A-HEPEN


¿ —OCTÚBRE 10.— uno
NUEVA JUNTA DIRECTIVA DEL
. CLUB “UNION CHEPEN”
En Asamblea Generar. ha sido e-
legida la nueva Junta Directiva del
Ciub “Unión Chepén”, que el 12 del
presente cumplirá su décimo aniversa-
rio. Los destinos de esta Institución,
curamte el periodo 1960-1961, serán
1egdos por el Directorio que actual
mente encabeza el Dr, Godofredo Ca-
macho, a quien acompaña el siguien-
te personal: Sub-Director, Ulises Cas-
tañeda; Director del Imterior, señor
Mario Ríos Cumpa; Director del Ex-
terior, Dr, Emilio Novoa Díaz; Direc-
tor de Eo.ncmia, señor Alejandro Ta-
fur; Duector de Cultura, señor Segun-
do Callardo Gorcía; Sub-Director de
Cultura, señor Carlos Ojeda Salcedo:
Director de Defensa, Dr, Alejandro
Medina Paredes; Director de Depor-
tes, señor Estuardo Castro Núñez; Di-
vector de Asistencia Social, Dr. César
Carrillo Gil y Director de Piensa y
Prop-g nía, señer lmael Ule Vér
tz. Esta directiva debe juramentarse
en la Actuación especial que se reahe
zará ej próximo 12 de octubre. Es de
esperar que la labor que cumpla a nue-
va directiva exé encuadrada dentro
de la normalidad y q' trate de tevivir,
direm:s la época de Oro de ese Club.
DONATIVOS A FAVOR DE L9S
BOMBLROS
La Compañía de Bomberos de

Concejo Distrital
Animales extraviados
En el corral mun cinal de este Distrito,
traviados d-ede el día 2 del prsgente ma vecs con

esta ciudad nos encarga hacer presen-
le su agradecimiento a l:s seño es Car-
los N. Rázuri y Saúl Barba Colas,
para la donación de $, 100.00 cada
uno, al señor Germán Terán Paredes,
por la vitrina de pared que ha obie-
quiado a esta humanitaria in ttución.
ax como al señor N.N., por hab
denado fa suma de un mil soles oro.
La Compañía espera conlar siempre
cor la colaboración de los vecinos y
pueblo en general a fin de poder ir in-
crementand> el materia] y estar siem-
pre en condiicnes y cada vez meor
de prestar servicios a la oolectiyidad.
COOPERATIVA DE CREDITO
“SAN SEBASTIAN”
Como es de conocimiento de lo;
lectores, útimarente se fundó la Coe-
peraliva que lleva por nombre “Sam
Sebastán” Lida., entidad, que de be-
cho ha iniciado la tramitación corres-
pondiente a fin de obtener su leg li-
zación al ser rooonocida oficialmente
por el Ministerio de Agricultura. Es
ta obra surge gracias al dinamismo y
beréfica labor que vieze c mpliendo
el R.P, Wenceshio Láz ro. Actual-
mente cusnta con más de 120 socios y
está en condiciones de atender la; pri
meras netesidades de sus miembros,
Perritos Guardianes
Policía pastor alemán, vendo última
pareji
Malecon Grau No 53 (Bajos).
$5

de Jequetepeque.

se encuentra en calidad de ex—
cría, siendo de color negra
entera, astas cerradas y recortadas, con los marcas H. D. (MARCA ATRA..
V: SADA) en el anca del lado derecho y CH en
lado izquierdo y número 1030 en la paletilta
rito color vegro barroso con la marca H. D
monograma en el pescuezo
lado izquierdo La cría es un to-
(atravesada) en la parte baja de
la pierna del lado derecho y de reciente marcación.
Es persona que se crea con derecho a ellos, puede reclamarla previa com-
probación de propiedad, pago, dañ
sente avieo
OS, pastos, corralaje y publicación del pre
Vencido eb término de ley, será rematada en pública subasta,
Jequelepeque,
43 ado.
OIGAN Felación .
£MIGIO MARROQUIN RODRIQUEZ
Inspector
— e rtorras
MOY-CINO SQUILLA san peono
— SENSACIONAL ESTRENO FRANCES.— Las figuras
máe prominentil del cine gio h
de la Juventud Dany CARREL Pere Aro. ro
y NOEL REQUÉBERT,
«LA SOPLONA»
pebimtoria de una mujer hermoso gun la gue ho se de
. «Na olviden que es «La Soplona»
(Mayores de 18
3 de Octubre de 1960,
PIERRE PANECK,
en

be te.
años)






“LA UNTON"-— PACASMAYO — 13 DE OCTUBRE DE 1,960
(cn gran
PR
manifestación, San Pedro repudió ayer
«las pretensiones ecuatorianas

Todos los
Miles de personas concurrier-0
ayer en Son Pedro á la Manifestación
de Protesta contra las tropicales pre
tensiones expansionstas del Ecuador
Nuestra Plaza de Ármas se vió concu
rrida por público de toda la Provinci
y de toda las clases acciales. Las Au:
teridades Po'iticas, Judiciales, Educa-
tivas, Municipiles y delegsciores de
las Instituciones Sociales, Católicas,
Sindicatos, Obre.os y alumnado estu
vieron en este acto civico patriótico,
Desde mucho antes ep la hora
programada para €sa manifestación
se notaba entusiasmo en nuestra Pla:
za de Armas y los cartelones con fra-
ses alusivas se lucían eutre la multi-
tud. Jamás, el pueblo de San Pedra
de Lloc, tuvo esla corcurre: cia a 6
acto cívico y much:s de los asistentes
sacrificando sus momentos de de:can-
so en log dízs feriados se dieron cit
a este Jlamado del p eblo mismo, ¿
este llamado de hcnor, de hombria y
sobre lodo de patriotismo.
El Megsterio Primario y Secun-
daria, a pesar del estado de huelga en
que se en.uentia, concurrió en pleno
y Ins ahimnos del Colegio Nacional
"José Aadrés Rázuri”, con su Banda
ce músicos, tampoco dejaron pasar i-
nadve td; el llamado de la peruani-
dad.
Los discursos eu ls Plaza de Armas
El primer discurso estuvo a cafl
go de. señor Hugo Gutiérrez N-r:ega,
Alcalde Proviscial, quien protestó an-
te las desmedidas ambicines de revi-



sión de un Tratado debidamente apro- |'
bado y firmado por el mismo Ecuzder
y pidó a los cemás oradores que se
evitase el tratar otro punto y abozar-
se únicamente a d jar sentada nue tr
protesta e ntra 135 Vecinos noj.eñ>
Representando a los clubes deportivos
hizo uso de la palabra el señor Estua-
do Camacho, siendo objeto de un ca-
luroso aplauso de la concurrencia. A
continuación el señor Víctor Raúl Flo
res habló en nombre de las Ramas de
Acción Católica; el señor Carlos Eer-
nández Esteves, Sub-Prefecto de la
Provincia. dejó sentir su voz de pro-
testa y pidió al público, en nombre
del Gob'erno, la Unidad, ya que sólo
así se puede conseguir hacer una Pa-
tría erende y ge croa; el Dr. Jorge
Ruiz Rebaza, en representación del
Colegio Nacional “José Andrés Rázu-
ri”, trató de un "ema de historia ha-
ciendo notar de que los t:rriteri s re
rim:dos vor el Ecu dor ns pe tene-
cen par libre de'erminación de elos,
por haberlo resuelo así la Corte del
Rey de España y por el principio de
Utiposs detrs. Manifestó que ningún
peruano podría permitir que muestro
territorio se desmembrase y antes que
ello derrm remos la última gota de
sangre para evitarlo. El señor Virgi-
lio Purizaga Aznarán, en representa
ción del Sindicsto Provincia] de Mae:
tros Primarios, bizo saber 4 la concu-
rrencia que los docentes primarios por
su intermedio hacían su más enérgic:
protesta por el desviado camino del
gobernante ecuatoriano; el Dr. Jorge
Noriega Pinillos, representando a las
Insti ueienes Cwturales, con emoción
cívica dejó sentado que todo el pue-
blo peruano apoya la política exterior
de Supremo Gobierno y protestó por
estas iosól pretensiones de los ve-
cinos ecuatoriano», Cerrando con bro-
«he de o las discursos, en la Plaza
le Armas. hizo uso de la palabra, el
Teniente de Marina, don César Gon:
zalo, hijo de defensor de la Pat
(ya que su padre en el aña d: 1933,
defendió la integridad nacional en el
combate de Huaquilla, Colombia). El
mimo pariicipó en conflicto que tu-
vieron nuestras fuerzas armadas en el
año de 1941, y. hctu Imene uno de
sus hijos se encuenira vigilando nues-
bas fronteras de Tumbes como piloto
de aviones a propulsión, Ofreció que
si los “amigos ecuatorinnos” imtenta-
Pa apoterite de un sólo metro de
Verra peruano estaba dispuesto a de
fence-lo con su sangre.
El Desfile Cívico *
Dop és de exe arto se poredaó
a te lizar ed desfile derdo la Plara d-
Armeos hasta la Plazuela Andi Rá-
uri, en forma cróenada y hos Sindi-
catos de Trabaj d rx de l, Fábria
Ma Coment. de Trabnjodocos Maio
e De rias de Obreros y Tra-
ajaderes Marítimos, de Obreros y
Emnlerdes. ferroviarios, ete... lo








hicjerote «le filas ordenadas y viraban
pleoo y emocionania
al Pesú. Al llegar a la Plazuela Rá-
zuri, hicieron uso de la palabra ej ve
ñor Armanda Sevillano Hinostroza y
el señor Juan Añas Rodríguez, éste
último agradeciendo, a nombre del
Concejo Provincial de Pacasmayo, la
concurrencia, reloraando nuevamente
los manifestantes hasta la Plaza de
Armás en donde se dislocó el desfile.
Agasajo en el Cub. San Podro
Acto seguido el señor Alcalde
Provincjal, ingitó a los seño.es Alca
des de Chepén y Paczsmay.. Sub-Pre
fecto, miembros de la Asociación Mé-
élica “Carlos Gutiérrez Noriega” y de-
más personas qug concurner=1 af mi-
tin a los salones” del Club San Pedro,
en donde se brindó por el éxito alcan-
zado egueste acto y por la unidad de
+ Parri: y ¿os Pueblos de la Provin-
cia de Pacasmayo, Hicieron uso de la
palabra en el Club, los señores Hus
Gulérrez Noriega, Carlos Fernánde:
Evte”s, Ar ro Alegría, De Ecgr
de Dávalos Gavelán, Dr. Alf>rso Pa-
redes Homa, Armando Sevillano Hi-
nosir:za, Monuel Galarza Peralta, v
Fernando Chávez López, quienes feli-
citaren al Alcalde Provincial y a la
vez, hicieron vo'os porque el éxito al
canzado en eta fecha sea el estabón
para. en lo futuro, tener una Patria
unida y fuerte.
Desde estas “columnas debemos


dores relutaron la tesis revisionista de Velasco Ibarra — El desfile Civico tud
felcitar al Alcalde Provincial, 4 “os se
ñorés Concejales, á las Aur. 1maues,
das Institucumes Sociales Re! goras,
Culturales, Dejortivas ¿jos Sindica-
tos de Choferes, de Trabajuc 105 M -
rítimos, de la Fúbrica de Cemrul. de
Pacasmayo, de Carpinteros y Ebars-
tas, de Obreros y Empleados del Fe-
rrocarril, á los Caserios, al Pertdo A-
prista Peruano de Pacasmayo y Son
Pedro de Lluc, a los señores Justina
mo Vlfe, Francaco Ísia, por sus coa-
boraciones de avelanas y demás arti-
ficios presentados, al señor Teodorx-
Arias por la colaboración de la Bam-
da de Músicos, al Colegio Razun y en
general y todo el pueblo pacasmayino
que dando muestras de un alto espíri-
tu de civismo y patriotismo concurrie-
yen al Mitin y que con la mejor dis
ciplino y oren re llevó a cabo
En realidad, no se pezió que e-
te acto civico. después de haberlo rea-
lizado en los demás pueblos de la Pro-
vincia como Chepén y Pacasmeyo, al-
canzara este éxito que demu stra la
unidad de muestras gentes y el fervo:
con que la ciudadnía está apta a de-
mostrar mo sólo a] Ecuador sn: a
quien pretenda apoderarse de algún
territorio nuestro que jamás lo podáis
hacer sin que hasta el último peruan>
haya ofrecido su vida por defe de-
Duestro sagrado y bendto  teritoro
patrio,

LA INFILTRACION COMUNISTA
(De la Exposición del Ministro de Gobierno a la Cámara
de Diputados)
LITERATURA COMUNISTA EN
CHEPEN
Sobre los sucesos de Chepén,
(que lasto alarmen al d.ctor Balare-
zo Delta), y ciwo que algún señor Re-
presentare, no sé sí ha sdo el señor
Ruiz Caro o el señor Manrique, me pa-
rece han sostenido que he dicho que
se encontraron en la biblicteca de un
abogado estos libros,
No señor, eso ño he dicho yo.
Se encon:yaron en la biblioteca de la
Comunicado de Chepén, y dice aqui.
“El señor Prefecto del Departamento
Trujilo pone a disposición libros
Ce literatura comunista encontrados en
la barraca que servía de oficinas a los
Comuneros de Chepén en el sitio de:
som,rada Trafalco. “Biblioteca Mar-
xista Lenin”, “El Estado y la Revolu-
i “Jacolis' “La Organización
Agraria en Rusia”; “La Revolución
Desfigurada”; “La Aurora Rusa”;
“La Victoria Proleiaria” y “El Rene-
sado Caustin”; “Las Nuevas Sendas
del Comunsmo””; “El Triunfo del Bol-
Vos '*- "El Comunismo de l-
Terrorismo y el Comi






Soviética", “Como Asaltáren el Po“er
los Bolchevigues”, Pero Moscú”.
Es decir. señor, si me hubieran
dicho que aquí encontrábamos obras
de reforma agraria, de trabajo de la
>erienktura, de  perfeccionamierto, de
técnica moderna agr.cola, yo hubiera
dicho; “¡Caramba! Nuestros comune:
ros de Chepén son gent: que Usnen
un deseo de culturizarse. de >prender”.
¡Pero los comuneros de Chenen con
una biblioteca revolucionaria y sub-
versivat Es e idente pe esta “blo
teca alguien se la tuvo que proporció-
ner o que har elementos interrsado:
en que vayan preparandose a la lucho
de clases, que todos er'anios obligado
É evitar porque aomoy peruanos y
miembros de una misma familia,
INCITACION EN UN ALMUERZO
Se dice que en un banquete. en
un agasajo, ha sido de mal gusto cons-
tar que ahí se pusieron a despotricar
o hablar de comunismo, Aqui está se-
hor, la información policial, Hay una
mandes ación tomada a una perdona,
voy a deco a] sor cipracto E lore
zo Delta, que está tan mtesescón en
conocer todo esto de Chevén. (
resultados de las investigaciones rete
ridas se ha llegado a determinar lo aí-
guiente:, que dice la Policía:
“El 27 de Agosto último don An-
sel Núñez La Serna vocal del Com té
Mamado de emergencia, acompañado
de don Jos Linares se comstituyeren
'



mo



en el domicilia de doña Olinda Ra-
mírez Terrones, en cumplimiento ¿ lo
erdenado por el president: de devo
Comité don Pedro Martinez Linares”
Como ustedes ven, esj:s Linares
convocun a una reunión y logran la
autorización de la mencionada Otuda
Ramírez: para realizar un almuerzo ra
la huerta de su propiedad, cuyo al-
muezo sería en homenaje a los abo-
gados del Comité de Emergencia |ui-
de la Puente y Gonzalo Fernández,
quienes habían regresado de la Repú:
blica de Cuba,
Más adelante dice te realizó el
almuerzo previsto por el Comité, el
«cuzl asistieron los abogados cuyos nom
bres se indican armba así como univer-
sitarios trujillanos
Entre los invitados, la directiva
del Comité de Emergencia y los comu-
eros, hacian un totai de 100 perso-
nas. Éra pues un gran agasajo, e.a e
na oportunidad para pocer discursisr.
Hicieron uso de la palabra les aboga-
dos en referencia tratando en espec 1
de la reforma agraria en la República
de Cuba planteada por Fidel Castro.
A continuación utdizando una
cinta magnética e magnetofón ca traj-
ente a esta reunión, los
abogados ieprodujersn diversas char-
las, poemas y un himno a Fidej Cas
tro, atacando todos los oradores al ac-
tual régumen, Más adelante hay uas
manifestación policia] con sellos, fir-
mas, huella digital, etc.. de don Angel
Núñez La Serna. Este Angel Núñez
La Serna que acompañado ce Linares
pidió el tocal a doña Olinda Ramirez.
Y dice entre otras preguntas que el
tivamente el 27 de agoxto se apersonó
al domicilo de doña Olinda Ramirez
en compañia de don José Linares, que
fueron comisionados por el Comité de
Emergencia á la citada huerta; que
concurrieron fulano y sutamo, las 100
personas y que durante el almuerzo
que se llevó á cabo, los abogados de
la Puente y Fernández Gaxu hrieron
uso de la paabra haciendo el tema prin
cipal el discurso relativo a la Refor-
wa Agraria. Fuera de eso los nambr-
dos profesionales, mediante una 'gra-
badora que trajeron consigo ofrecio
ron a los concurrentes una serie de
charlas relacion:das con la reforma e-
graria, así come poemas é himno; á
Fidel Castro.
Fo “EJ Norte", periódica de Tru-
jilloo en un armenlo bos el are
te de Chepén, de: “La Verdid de
sevisoe e Chepe y bu sinuoso deso
rroÑa abedecen a ciertos fmer que o
jalá nos see dado establecer en clari-
dad, pero ha quedala ya en clara que
los humildes







Ú
.
E
Y
Y,
i
E
“a

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1960/10/13.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Í,
e AN
La UNION” —. PACASMAYO — 13 DE OCTUBRE -DE 1,960
_——



AVISOS JUDICIALES
TARIFA.- 5. 0.25 por


INSCRIPCION DE PARTIDA DE
DEFUNCION
Ante el señor Juez Dr. Héctor Áy-
lón Arambar. ha solicnado doña Jua-
na Antovia Urcia Esteve». la inscrip-
ción de la parida de defunción de su
hija MARTA MARGARITA JAVIER
URCIA, follecida en Pacimoyo, el
20 de mayo de 1957, hija de don Lu-
:ebio Javier Urcia. En tal virtud, el
seier Juez ha ordenado publicar el
presente durante 8 días, en e; diario
¿La Union” de Pacasmavo, para los
fines de ley,
San Pedro, 5 de octubre de 1960.
N, A. Cáceres
Escribano de Estado


8x7
SOLICITA DEFENSOR DE HERENCIA
En los seguidos por don Víctor
Nomberto Arias, y otro contra din
Luis Rafael Estuardo Mendoza Pa-
checo y otros sobre nulidad de trasfe-
rencias, se procederá al nombremien-
to de defensor de herencia de don
JORGE WENCESLAO MENDOZA PA
CHECO, si dentro del término de 15
días no se presentan los documentos
exigidos por el artículo 1270 del Có-
digo de Procedimientos Civil


San Pedre, 28 de Setiembre de
1,960,
J. Alfonso Montoya O
Escribano de Estado
15:14
REMATE
En los seguidos por doña Antonia
Pairazamán vda, de Isla contra don
Demetrio Flores y otro, sobre pago de
soles, ante el ler. Juzgado en lo Civis
de la Provincia de Pacasmayo, Dr.
Héctor Ayllón Araníbar, se ha orde-
nado sacar en pública subasta, el te-
reno “Juncal” que se halla embarga-
do y justipreciado, en la cantidad de
$, 16,824.20, dicho bien tiene por-
linderos; al Norte, con la Suc. de Ju-
lio Portales; al Este, con la Suc. de
Clementina Flores; al Sur, con Suc.
Arturo Alvarado y callejón de por me-
dio; y al Oeste, con tietras de la Suc.
Manue] Cornejo, tiene una extens ón
de una Hec. y 3,639 m2.
El remate tendrá lugar en el local
del Juzgado, el 18 de Octubre del a-
ño en curso; á las 10 y 30 a.m., so
bre lo base de las 2/3 partes de la
tasación o sea la cantidad de $. Il.
216.13; y para ser pomor deberán
emposar en la mesa del Juzgalo la
cantidad de $, 1,009.45 importe del
6% de ley,
Sobre el inmueble a remetarse no
Pesa ningún otro gravamen,
San Pedro, 20 de Setiembr+ de
1.960.
Juan M. Torres Poémape
Escribano de Estado
20:19
INTESTADO
Ante el señor Juez del Primer Juz-
gado en lo Civil que despacha el Sr.
Dr, Héctor Ayllón Araníbar, se ha
presentado doña Eufemia Collantes de
Cabanillas, solicitando la de au fina-
do padre don Francisco Collantes San-
tilán, acaccido en Chepén el 14 de a-
bril de 1958; publicándose el presen-
te para los fines de ley, ,
San Pedro, 7 de octubre de 1960,
3. S. Costilla S.
Escribano de Estado
15x4 :


. RECTIFICACION DE NACIMIENTO
>, Ante el señor Juez del Primer Juz-
gado en lo Civil de la Provincia que
despacha el Sr, Dr, Hetu- Ayltón
Araníbar, se ha presentado daña Ána
Castañeda: Guanilo, solicitando la rec»
tificación del nacimiento de su menor
bija María Andrea Salazar Castañeda,
en los Registros Civiles de cota ciudad.
por aparecer inscrito con fecha 20 de
febrero de 1941, cuando en realidad
pació el 10 de noviembre de 1940:
publicándose el presente para los fi-
nes de ley,

San Pedro, 7 de octubre de 1960
J. $, Contilla S
Escribano de Estado
a
SOLICITA RECTIFICACIÓN DE
NACIMIENTO 1
Ante el Primer Juzgado en lo Civil
de la Provincia de Pacasmayo, aolici-
ta den CARLOS AUGUSTO CORNE-
JO LUCANA, que por error aparoce
en el original con el nombre de Oscar
Hildebrando Cornejo cuando le corres-
ponde al de CARLOS AUGUSTO
CORNEJO LUCANA,
San Pedro, 10 de octubre de 1960
1
J. Alfonso Montoya O. |
+ Escribano de Estado
8x2

RECTIFICACION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Aute el ler. Juzgado en» Ci
vil de la Provincia de Pacasmayo, Dr.
Hector Ayllón Araníbar, se ha presen-
tado don Juan Vitchez Rios. solicitan-
do la de su hijo Juan Francisco Vil-
chez Cheng. por hallarse equivocado el
apellido paterno y materno de la ma-
dre del menor aludido; es decir se hu
consignado al asentar la partida el
nombre de Mirian Guanilo Campos en
vez de Mirion Judith Cheng Guamilo ;
que es el verdadero nombre que le
corresponde; habiéndose ordenado pur!
blicar el presente durafte ocho días,!
para los fines de ley, ¡
San Pedro, 28 de setiembre de;
1960, : .
Juan M. Tasres Poémiape
Escribano de Estado
818

RECTIFICACION DE PARTIDA DE.
MATRIMONIO
Ante el 2? Juzgado en lo Civil de
la Provincia de Pacasmayo, solicitan
don Luis Eleodoro Quiñones Suárez y
doña Elisa Dávila Finetti, en lo que
respecta a los nombres de los padres
de ambos, aparece eu la original, con
el nombre de César y Enrique H.,*
cuando les corresponde los nombres
de Pedro Quiñones Riquero y Emigdio
Wenceslao Dávila Gambos. respectiva-
mente, ¡
San Pedro, 3 de Octubre de 1960.
3. Alfonso Montoya O;
Escribano de Estado
8x5 ,
INSCRIPCION DE PARTIDA DE
NACIMIENIO
Ante el señor Juez Dr, Héctor Ay-
llón Aranibar se ha presentado doña
CRISTINA RODRIGUEZ ALVA soli
citando se inscriba la partida de naci-
miento de su menor hijo Guillermo Re--
yes Rodríguez en los Registe:s Civi-
sles de Pacasmoyo, donde nació el 25
de Julio de 1942, de las relacione»
maritales con don Jorge Reyes López:
y el expresado señor Juez ha ordena-
do publicar ej presente durante ocho
días en el Diario “La Unión” para los
fines de ley.
San Pedra, 6 de Octubre de 1960 -
N. A. Cáceres
Escribano de Estado
6»

¡MANTENGA SU CIUDAD LIMPIA!
cerdo +

¿22 punteo
Aguas servidas a lo calle



DEFENSOR DE HERENCIA
En el juicio seguido por don Vicen-
te Bazán Cajusol, con la Sucesión de
don Rosendo Cabumllas Sánchez, so-
bre pago de soles: a solicitud de par-
te, el señor Juez de Primera Ínstan-
cia, Dr. Héctor Ayllón Aravíbar, ha
mandado publicar el pte,. aruaciando
que se procedera a nombia: Defensor
de Herencia de la demisndado, si den-
tuo del término de 15 dic: no se pi-
senta testamento en escritura pública
o protocolizado, o la decluración de
herederos ab intestato, ó el nombra
miento de Administrador, conforme a
ley,
San Pedro, 11 de Octubre de 1960
Talio Ortiz Ugaz
+ + Escribano de de.

15x2

SOLICITA DECLARATORIA DE
HEREDEROS
Ante el ler. Juzgado en lo Civil de
lo Provincia de Pacasmayo, solicita
don Juan Sánchez Hernández, la de
don Tomás Sánchez Verástegui, falle-
cido en Chepén el 10 de Noviembre de
1956,
San Pedro, 11 de Octubre de 1960
J. Alfonso Montoya O.
Escribano de Estado
5x2
As
INSCRIPCION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
os
Don César Chico Garcia, se la
presentado ante el Primer Juzgado en
lo Civil de esta Provincia, solicitando
la inscripción de la partida de naci-
miento de su menor hija Liliana Con-
suelo Chico Cáceres en los Libroos
del Registro de Estado Civil de Pa-
cawmayo; hecho que tuvo lugar el 3
de agosto de 1956, siendo sus parres
legítimos el peticionario y doña ¿Lon-
suelo Cáceres Marchena.
San Pedró de Lloc. 4 de octubre
de 1960.
Bx6
Humberto Vergara U.
Escribano de Estado |*

REMATE JUDICIAL + »
En la ejecúción seguida por el Ban-
co Intenacional del Perú Sucursal de
Chepén, contra dn. José H. González Ru-
biñoz, sobre pago de $. 95,000.00; ci
señor Juez de Primera Instancia doc-
tor' Pléctor Ayllón Aranibar. ha man-
dado sacar á la venta. en subasta pú-
blica, el Fundo “Sumta Gertrudis”
embargado al ejecutado, situado en
la Iglesia Vieja y Pampas de Chérre-
pe, del Distrito de Pueblo Nuevo de
esta Provincia, dentro de los siguien-
tes linderos: por el Norte, con terre-
nos de don Antolin Pineda y don Al-
berto Vera, callejón de por medio:
por el Sur, con tierras de don Vicente
lizola y don Esteban Palacios, calle-
jón de por medio; por el Este, con el
denuncio Vera-Mendoza-Cuba, calle-
jón de por medio; y por el Oeste. con
bianes de donArturo Vilchez, Francis
co Arias, José Cortez y Alfonso Figue-
Pola Arana, Su medida arroja una su-
perficie le 18 hectáreas y 3,678 1o2..
encerrados dentro de un perímetro de
2,012 metros, Dicho predio rústico,
está cultivado en su totalidad, encon-
trándose sembrado actualmente 13
hectáreas con maiz é higuerilia, en
cuatro Y nueve hectáreas, respectiva»
mente, y las 5 restantes han sido sem-
brada< con loc-tau,, Ha sido valori-
zado pericialmente en $. 136,805.06,
por lo que el remate tendrá lugar por
$. 91,203.36, que representa los 2/3
partes; siendo necesario para ser pot
tor, consignar previamente $. 8,208,
30, que es el 6% de lev
La subasta pública tendrá luger en
el local dej Primer Juzgado en lo Ci-
vil, e] VEINTE DE OCTUBRE entran-
te. á horas EE2 a.m.- Sobre el refe-
rido bien inmueble, no pesg más gra-
vamen conocido que el presente.
San Pedro, á 20 de setiembre “e
1,960,
Tulio Ortiz Ugaz
Escribano de Estado
20x17


| Dr. Nelson E. Chamochuebi M,
MEDICO - CIRUJANO
Medicios geveral = Eutermedades de Señores y MINOS
Electro<osgulación. —Rayos tutra-rojos —4UX
DE CUARZO
DIATERMIA por anda corta METABOLISMO BASAL A
£QUIPO DE RAVOS X pi vodioscopias y radiografías
de pulmón, corazón y huesos


Consnites de 81 5 pam. y de 39030 p.m
Consultorio, PLAZA DE ARMAS.= Agacncio 28 ;
Domicilio, iudepeudenete Np 99.—Villa Teresita


PACASMAYO-



Telétono N* 2166 Pas Pal
do
Dr. José Vergara Florián El
El
Cirujano - Dentista
De las Universidades de Lisa, Santiago y Buenos Alres
Ex-Ayudante de la Cátedra de Maxilo-Pacial de la Universidad de Chile el

Cirugía - Prótesis - Rayos X “4
Trafamiento preventivo de las carics en niños (PleruroterapiaLe ñ or
Tratamientos de las caries con equipo de alta velocidad: AMOTOR —— $ NS
BORDEN. Extracciones con anestesia local y general.
PLACAS, PUENTES y CORONAS, sistemas modernos,
Atención a domicilio a personas imposibilitadas
Consultas: 9 a ! y 3 a 7 j
Consultorio: DOS DE MAYO 76 = TELEFONO 2092
Domicilio: Junin 96.—PACASMAYO



['Dr.. Edgardo Dávalos Gavelán| ' :







CIRUJANO—DENTISTA 4 -
MEDICINA DENTAL — RAYOS X — NIÑOS
Dentaduras metálicas de Vitallaro, sin patadas. Dentaduras Totales, Par- ms ae
cinles € lurediatas. Extrucctones. Ánciajes, Corouas, Fuudus y Puentes í e
fijos de oro. 4 .
Ceunultas de 8,30 a 12 y de 3 3 7 p, m.—Todes los días
prato. JUNIN No 68 =» PACASMAYO 15 jun



Julián Arce Larreta
] ABOGADO -
Aticade en so estudio Dis de Mayo 088 34m Pedro de Lioc


De0r Ma padres os pmte
——— — Mora |
César Eduardo Mannugci
ABOGADO A
Dos de Mayo 988, SAN PEDRO DEMILOC, ¡Pacasmayo]
pte, B octa.


" SASTRERIA
DE), M. BURGOS CUBAS o



x
Premiada con Medalla de Oro y Diploma de Howor en el Oran as
Certamen Naclonal, por ser una de las ruás acreditadas en ta Provincia Wa
de Pacasmayo e
Ofrece a en distiugida clientela uu setecto surtido de telas para VERANO 2.»
CHEPEN, CALLE, LIMA Ny 134 .

NO DEJE QUE LA CMUPADERA MATE LAS A
PLANTITAS DE FREJOL Y GARBANZO i Cn
DESINFECTE LA SEMILLA CON
BRASSICOL :
Solicite información y precios donde:
Pastor Boggiano S.A.
CHEPEN: LIMA No 535 . TELEFONO No 59 — je

te




eps «TURM
DISTRIBUIDORES
| CIDEPSA-PACASMAFO '!

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.