Edición Lunes 3, Octubre 1960

Página 1

Digitalización de página 1 de la edición  de 1960/10/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Pendado
E 10 de Agecto de 1,919
4 Páginas — $ 0.00

Suscripción meesunl 5



Director; Manuel Pastor Ríos
or
PACASMAYO (PERU)

A MI PARECER
EE, UU. está en favor de la reforma
agraria constructiva
Por HUGO MARTIN
á (Para “La UNION”)
envuelve la tenencia y transferencia de
derechos de Kiprra medionte la propie-
dad y la ocupación, asignación de pa=
80s por el uso de la tierra á los pro-
pietaros y arrendatarios, .fijeción de
tasas impositivas sobre el valor de las
tierras € ingresos por las tierras, con-
cesión de créditos para la compra y
explotación de fincas. desarrollo de


WASHINGTON, Octubre.— En todas
las oportunidades posibles, y sea en
las Naciones Unidas. en la Organiza-
ción para la Alimentación y la Agr
cultura, en la Organización de Exa-
dos Americanos, ú en las comunicacio-
nes directas cou otros países, el go-
bierno de los Estado Unidos siempre
ha dado á conocer con toda clarcad
clitivan,
La redistribución de. tierras pú-
blicas á ciudadanos particulares em
Estados Unidos, se realizó bastante
rápidamente entre el año 1862, cuan-
do entró en vigencia la Ley de Fincas
Rurales, y el comienzo del actual mb
glo. Hoy en dia hay relutivamente po;



A UNI
- DIARIO DE LA TARDE *
LUNES 3 DE OCTUBRE DE 1988.
| .


ES a edi A
' e
. DIRECCION, ADMINISTRACION ||
Y TALLERES $
. DOS DE MAYO Nos. 29 y 33
da Lo
Tolóleaa 2022 — Apartado 75
ñ
A a |, M
y
z _— A
: N9 14,914 1


cas transformaciones de este carácter. * h
ele está á favor de la refima agraria | procedimientos para el mercado del S. sealizan principalmente en proyec Ñ
constructiva, productos agricolas, dando mejores 0-| +7, de regadío recientemente desarro» Ñ
portunidades para la educación y a-| lados, en pequeños espacios de temér DERECHO
Comprendiendo qu: e- necesario | diestramiento en los distriton rurales, nos que carecen de facilidades para
Que «dz pais desarociis por sí mismo | promoción de la salud y bienestar, y que el gobierno los administre. y en ES 1
las leyes € instituciones y parezcanÍ difusión de informeión dobra el me el nuevo estado de Alaska, >,
más adaptables para atender á sus pe=| jor uso de los recursos en las fincas y Ñ 4
2] entares condiciones, al emprender la | regiones rurales. El apoyo del gobierno ha facil |” EXIGIR H
- reforma agraria. los Estados Unidos o . . | tado la compra de muchas fincas, Es- e)
e han ocoperado con distintos países en Básicamente, dos normas amplia*| ¿e ¿poyo ha sido en forma de regadio, o ¿
A veras partes del mundo para ayudar-| han servido de base á la tenencia de drenaje, protección contra inundacio- - e eS
cl y los á encontrar sus propias soluciones | tierras y á la colonización en Me Eb-| mos y |, extensión de facilidades de — Lasa CALIDAD que Ud. siempre busca... 4,
ro á este problema de asegurar una dis-| “tados Unidos: 1) el pueblo tiene de-| crédito a traves de las agencias !
ES sribución equitativa de las tierras con! cecho á una oportunidad para combi-| mamemtale. tales como la Adi La GARANTIA que Ud. necesita. ;

nar la tierra con su trabajo y otros re-
cursos de modo que éllos reciban la e-
portunidad de obtener los ¡ngress más
altos y al mismo tiempo promover el
beneficio social máximo; 2) amplia
distribución de la propiedad y de las
de vida en los distritos rurales, Eo | utlidades de la tierra entre los que la
Casa en venta
Se vende una casa construída recientemente con materiales de ladrillo y
cemento, ubicada en la Plazuela «Novoa Caya», esquina calle Trujillo No 101
en ta ciudad de Chepén. Cuenta con sala, living, comedor, tres dormitorios,
un baño, jardín, cocina, granja, corral y garaje; instalación de luz, agua y de
sague. Puede ser ocupada de inmedialo.
* Para tratar, dirígirse al señor Juan Manuel Vera Cruzudo, Avenida Eze=-
quiel Gonzáles Cáceda No 228 —CHEPEN, y en San Pedro, Andrés Rárori
Me 15113
justa compensación para sus propieta-
tios.
ción de Hogares para los Agricultores, *
y la Dirección de Asuntos de Ex-
Combatientes de Guerra, así como me-
diante inversionistas privados y aso!
ciaciones de préstamos: El destinde de
tierras en los Estados Unidos es 1oma-
do generalmente sobre una base: indi-
vidual es vez de una bare comunal.
0
En los mismo; Estados Unidos, el
concepto de “reforma agraria” está
vinculado al fin de mejorar los niveles



RÁ
En el campo internacional, log
Estados Unidos han colaborado acti-
vamente con otros paisez por conduc=
to del Consejo Económico y Social y
la Organización para la Agricultura y
la Alimentación de las Naciones Uni-
das para
sirvan de orientación á los organismos
internacionales y á las naciones miem-
bros en la promoción de la reforma
agraria.



Estas pautas orientadoras com-
prenden medidas apropiadag á cada
País en asuntos tales comg la seguri-
dad de la tenencia de tierras, oporiu-
nidades para adquirir títulos de pro-
piedad sobre las tierras, la extensión
Más económicamente eficiente de las
tenencias de tierras, el suministro de
crédito agrícola, enseñanza de méto-
dos agrícolas, y los servicios técnicos
que necesita el agricultor para poder
Aprovechar mejor sus tierpas.
Los Estados Unidos, aunque
protestan enérgicamente contra la
“reforma agraria” q' se manifiesta en
fo, de confiscación de tierras y e-
dificio? sip previos fallos en los tribu
nales ó sin autorización por escrito,
así crme contra la confiscación y re-
moción de equipo, ganado, maderas,
Y Otros recursos, como ha ocurrido en
Cuba, reafirman no obstante su res-
paldo á toda redistribución legítima de
tierras que sm, leve fecto por má
dio de previas negociaciones can lo:
propietarios,
-
Lucas U. Che León
ABOGADO
Estudio: Bolívar 573, Teléfono 4261-T RUJILLO
DOMICILIO: Independencia 519, Teléfeno 3811 Set, 12
Dr. Armando Aguilar Llerena *
CIRUJANO - DENTISTA
Oraduado en la Universidad de Buenos Aires, Argentina.
ODONTOLOGIA GENERAL “ RAYOS X
. Obturaciones sin dolor bajo moderno sistema odontológico, TURBINA
DE AIRE +-WEBER> (alta velocidad 350,000 R. P. M)
Aplicaciones Wlínicas de Hipnesis Médico Odontológica
Consultorio: Junín 84, todos los días de9 a 1 p.m. y de3 27 pan
Domicilio: Callao 76 — Teléfono 2167
URGENCIAS: Toda hora, inclusive domingos y leriados
PACASMAYO 1* Stbre,
- SASTRERIA -
-—«WILLIAM»
DOS DE MAYO 86 . PACASMAYO

pmte,



¡ECHA A
o os ¡MANTENGA St i
Ofrece trabajos finos con los últimos Melantos ! CIUDAD LIMPIA?
de la moda Colda hos lardínos públicos


'
Materiales de pri e |
primera y personal co [| Evite arrojar exuvs servidas a la cafe
MODELOS EXCLUSIVOS, — ¡ESPERAMOS SU VISITA! '
Stbre 19 |
(EOS

Controle los gusanos de tierra con
DIPTEREX SP-80 “BAYER”
Solicite información y precios donde:
Pastor Boggiano $. A.
SOSEPRN CALLE, LIMA N* 535, TELEFONONO 50

Mobiloil
E certo Supremo del Mundo

desarrollar "principios — que ,
La DEMOSTRACION que Ud. merece...
EL SERVICIO que ampara su compra
Todo esto y mucho más sólo le ofrece
PHILIPS! Las extraordinarias características
de éste radio lo confirman: Onda larga y 3
bandas de onda corta. Seis teclas de mando
Seis tubos incluyendo ojo mágico. Antens
incorporada. Conexión para tocadiscos y
parlante adicional. Totálmente tropicalizado

a

ATREVE
UTA
A
ALEM,
ARA RA

MODELO: B4X88-4
¡S!. 130.00
mensuales!
uf:
PHILIPS
Las ventas y el servicio Philips, van de la mano

GAMERO HNOS. S.A.
Junín 59
Sets. Chepén - Pacasmayo
Hda. Casa Grande
SASTRERIA -
DE). M, BURGOS CUBAS
Premiadx con Medalla de Oro y Diploma de Hemor eu el Oran
Certamen Nacloual, por ver un de las más acreditadas em la Provincia
: de Pacasmayo
Ofrece a su dintingids clientela uu velecto surtido de tetas para VERANO
CHEPEN, CALLE, dh mM mé
AUS
Pará toda marca de
traclores
Comercial Gutiérrez
S.A.
-=PACas a. vo

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 2

Digitalización de página 2 de la edición  de 1960/10/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

s
“LA UNION” —
A ————


e a
LA UNIVERSIDAD MAYOR
UN HOMENAJE EN MEM
Presidentes y eminentes personalidades políticas de diferent
bles de condolencia por la desaparición del
Continúan las maniobras conjuntas de barcos de gu
na. — Hoy 4 los 6 de la tarde se efectuará el mitin oigan zado
Educadores del Perú para pedir la solución de sus reclamos.
cultad.de Agronomia te:minó ayer
La UN CEF ha puesto á la venta tarje

DE
la celebración de la Semana
de Chiclayo el Premier Beltrán después de haber organizado una
noticias. .
=- LIMA —
OCTUBRE, 3.— La Universidad
Mayor ae San Marcos organiza una
actuación solemne para rendir home
al ilustre historiador y diplomá-
auiguo  Catedrálco doctor
moje
Rol Porras Barrenechea, recientemen-
te fallecido.
Los Presidentes de Colombia y
<l Brasil, así cómo los más altas per-
Conalidades políticas de diferentes
paises han enviado al Presidente de la
Repúbica, doctor Manuel Prado, ca-
bres de condolenc a por la desapasición
Ltd ex-Canciller dactor Raúl Porras
Barrenechea.
En todos los meosajes ponen de
velivo la figura de estadista y hombre
las Américas del eminente intelectual
é historiador peruano, 1
— Continúan las manicbras que
llevan á cabo buques de guerra de los
Estados Unidos y de la Armada Pe-
ruana, á 35 millus del Callao, con la
partcipación de la aviación. El día
de ayer las maniobras consistieron en
la Joculización de submarinos enemi- |

En el buque insignia norteamerica
mo “John Paul Jones”, al mando del
Contralmirante Allan L. Reed, espe-
cialmente. presenciaron los maniobras
el Ministro do Marina, Vicealmirante
Guillermo Tirado, el Contralmirante
Francisco Torres Matos, Conmandante
Generol de la Escuadra Peruana y +
tras personalidades,
En la tarde de ayer, lan naves nor-
teamericanas fueron visitadas por
“boy scouts" y público en general, sin
necesidad de tarjetas especiales. Hoy
lunes, saliends en los primeras ho:as
de la mañana, se efectuó la cuarta
faso de los ejercicios. permaneciendo
las unidades de superficie en alta mar
Curante la noche a fin de retornar mar-
tes, á las 4 de la tarde.
— Hiy, á las 6 de la tarde, se efoc-
tuará el mitin organizado por la Fe-
deración Nacional de Educadores del
Perú, con el objeto de solicitar al
Cobiewma la solución de los reclamos
que s:bre aumento de haberes tiene
prerentado y cuya desatención ha
ha originado la huelga que tiene ya
trece días y que afecta a más de un
(¡2RIPJE y
a


y - Cin
_así como de las demás Facultades de
millón de níñce que se hallan sin ve-
cibir «mstrucción y en Vacaciones for-
zadas.
Sexún comunicado emitido por la
FENEP, la concentración se efectuo-
rá «n e, Parque “niversitario, de “den-
de los manifestacios se dirigirán po. la
Av-nda Abancay hasta la Plaza Poli
var. En este lugar harán uso de la
palabra, dirigiéndose al Parlamento, o-
cho oradores, en representación de
los educadores de provincias, de los
cesantes y jubilados, de la Federación
Nacionul de Profesores de Colegios
Praliculares. de los estudiantes univer-
starios, de Ja Escuela Normal Supe-
rior de La Cantuta, de los padres de
familia, de la Confederación de Tra-
bajadores del Perú, y el Presidente de
la Federación Nacional de Educadores
del Perú,
Ayer finalizó la Semana de la
Unive d Católica,. teniendo como
número ceotral del programa ls inau-
guración de la Facultad de Agronomía
en el Fundo Pando, en terrenos donde
funcionará la futura Ciudad Universi
taria. A
A las 9.30 de la mañana, en un al
tar especial levantado cn el citado
fundo, situado al finalizar la Avenid.
Bolívar de Peeblo Libre, el Rector de
la Universidad Católica, Monseñor Fi-
del Tubino, celebró una misa de cam-
paña, con asistencia de maestros y a-
lumnos de ese primer centro de estu-
dies, así como padres de familia y a-
migos de la institución.
En la inauguración de la nueva Fa-
cultad de Agronomía, cuya bendición
corrió a corgo del Monseñor Fidel Tu-
bino, estuvieron presentes en represen-
tación del Patronato de la Universi
dad el doctor Jaime Miranda Sousa:
el Secretario General del Ministerio de
Agricultura ingeniero Jaccbo Zender:
la reina de la Facultad de Agromomía.

l
(








esa Universidad, Catedráticos y alum-
nos. Se plantó un ficus «mbólico y
se sirvió un cóctel, Luego se pasó a
un alegie programa de juegos juveni-
los, bailes y cantos. Después se sit-
vió un almuerzo campestre.
—- LA UNICEF, como lo hace to-
dos los años, ha puesto a la venta tar-


Formidable Re Estseno Dramático en vistavisión y tecnicolor
4 ases de la clnemptografía: JANE_WYMAN, CHARLTON
HESTON, CLAIRE TREVOR y THELMA RITTER, en:

ilustre intelectual
rra de EE. UU, y de la Escuad:

Benigna lvara de Cúneo y la señorita
María Ascorra Ivars.
ñor Arturo Koenig.
PACASMATO
SAN MARCOS ORGANIZA
ORIA DEL EMINENTE HISTORIADOR
RAUL PORRAS  BARRENECHEA
les países han enviado ca-
€ historiador peruano. —
Perua-
por la Federación Nacional de

— Con la inauguración de la Fa-
de la Universidad Católica. —
tas de Navidad para ayudar á los niños. — Ayer regresó
Mutual de Vivienda. — Otras
jetas de Navidad en lindos y variados
diseños y colores, al precio cómodo de
30 soles la caja de 10 tarjetas. Como
se sabe, el producto de esta venta sir-
ve para aumentar los fondos que esa
entidad dedica a favor de la niñez, li-
brado campañas contra las más impor-
stantes enfermedades que minan su or-
gznismo, como el paludismo, la túber-
c<ulosis, etc,
La UNICEF realiza en nuestro país
desde hace d'ez años programas rela
cionados especialmente com proyectos
matergo-infantiles, Entre éstos se en-
cuentra especialmente el del mejora-
miento de la dicta mediante la distri-
bución de leche en polvo, cáusulas de
bigado de pescado y tabletas de sul-
fato de hierro, por intermedio de mil
sefectorios escolares y 142 centros de
salud.
Otro de los proyectos importantes
pero menos conocido, es el de la enca-
ción de servicios sanitarios que inclu-
yen además de la perforación de po-
zos y construcción de letrinas,
— Ayer regresó de Chiclayo el Pre-
mier Pedio Beltrán, d:nde dejó en
marcha el Comité organizador de la
primera mutual para la vivienda. De-
claró que en el departamento de Lam-
bayeque existe interés por los planes
gubernativos destinados a solucionar
el problema de la vivenda.
Beltrán refirió también que en Chi
clayo trató también sobre la construc-
ción del Reservorio de Tinajones, pe-
ro que los mejor» aplausos han sida
dirigidos a los planes de vivienda,
El Premier regresó en compañi
de los Ministros de Fomento y Ag
cultura; de los técnicos norteamenca-
cs en vivienda; y los diputados Ores-
les Saldarriaga y Alfonso V.llanueva
Pinillos. El Presidee de la Cámara,
Armando de la Flor, permanece “en
Chiclayo inaugurando diversas obras
públicas en las zonas aledañas, En
Lambayeque, tres localey escolares y
un local para la Guardia Civil,
Beltrán declaró que Chiclayo es el
centro Fnanciero y ectnómico de la
más rica región del país, y que por su
crecimiento acelerado es urgente solu-
cionar el problema de las viviendas in-
salubres que constituyen las barriadas


Notas Sociales
VIAJEROS
Han legado de Lima ta señora
El R. P Alberto Fiores.
De Tingo María ha retornado el sé:
— 3 DE OCTUBRE DE 1960.
A zz ——



A
ACABAMOS DE RECIBIR DE IMPORTACIÓN
Radios «Sony» de mesa
Radios “Marina» de mesa
Radios «Sony» portátiles, 3 bandas
Radios "Hitachi" portátiles, 2 bandas
z Ñ . todos de transistores
Oficina de Cidepsa
3 j/
E
y Bazar de Juguetes y Regalos
ULTIMA HORA -
Khruschev ataca duramente al
Secretario General de las NN, UV,
Dice que los países socialistas y neutralistas po reconoce-
ván los acuerdos del Consejo de Seguridad.
NACIONES UNIDAS, Nueva York El día de hoy ha sido declarado fe—-
3=El Primer Ministro soviésico Khrue- rlad» con motivo de las eleeccioner,
chev, pronunció hoy un segundo día - El martes próximo se In'c arán los ca E Y
curso para dar respuesta el Primee Mí c/utlmios en el estadio m«mumental de AS
fistro británico Harold Mac Miltand y Maracaná, pero los resuitados defini—
4 los países que nan pedido que se reu- tivos no se conocerán hasta el 20 de
ña con el Presidente Emenhuwer para Octubre. Ñ A
Legar a un acuerdo sobre el desarme. | Once de los 21 estados con que cuen mó
'Ktruschev atacó hoy duramente 1 ta el pass, designsrán igualmente hoy
Secretario General de las Naciones U | a sus Gobernadores, mientras que 7
des, Dag Hammarskjold, a quen acu-, estados solicitaron la Intervención del
86 de apoyar todos los pedidos «e Es- ¡ejército para garantizar el desarrollo
tados y los países occidentales y que[de los comicios, La aviación deberá
sus dejaciertos en las problemas del| intervenir para recoger las urnas de
Congo habían agotado su pacieneta. Si los puntos situados en plena selva ama
A remarskjold no tiene coraje para re-[zónica, accesible únicamente por vía
nunciar, nosotros lo obligaremos, dijo. aérea.
Anuncró que los estados socialistas] EL REY BALDUINO SE CASARA EL
y neutralistes wo recono.e: án los acuer 15 DE DICIEMBRE
dos que tome el Consejo de Seguridad
BRUSELAS 3 —El matrimonio del
en detrimento de ellos,
Rey Balduimo con la Princesa española
El representante de Jordania aco— | Rey.
s6 a Ki u.chev de pretender dea— | Fabiola de Mora y Ar.gón, se realizará
el 15 de diciembre, con la caracterís—
aruís a las Naciones Unidas. del . h c
EL DIA DE HOY HA S.DO DECLA-|52,Pompa del matrimonio católico y el
RADO FERIADO EN EL. BRASIL| "La boda se celebrará a los tres me—
CON MOTIVO DELAS ELEC- | ses jusios de iniciado el noviz2go
ONES
RIO DE JANEIRO 3.= Quince millo
nes 456 mil brasileños, de un extremo
a otro del pais elegirán hoy al Presi=
dente y Vicepresidente de la Repúbli—
.a, siendo los candidatos que se dispu-
ton la elección el Mariscal Texeira Lot,
<l ex-Gobernador de Sao Paulo, Jamio
Quadros y el candidato presidencial
'dhemar de Barras.
CH£PEN
OCTUBRE 3.—
CABILDO ABIERTO PARA PROTES-
TAR POR LAS ABSURDAS FRE-
TENSIONES DEL ECUADOR
Por medio de un volante, y por
los amplificadores de Radio Corber-
cial, el Municipio chepenano viene ¡n-
vitando a las autoridades, elementos
representativos y ciudadanía engene-
sal a concurrir a un Cabildo Abierto
a efectuarse el día de mañana martes
por la noche a horas 3 p.m., con el
objeto de protestar por las absurdas
pretensiones del Ecuador en nuestra Á-
mazonía.
Seguramente que el patrotismo
de los chepepanos dará lugar el día de
mañana a una de las importantes cone
A cr al
*
+




es a ol MA ARCA ve o SA



HENRY CABOT LODGE, ex-
Embajador de los Estados Uni-
dos ante las Naciones Unidas y
A A A a ar
candidato del Partido Republi-
cano como Viceprasidente de les
Esiacos Unidos.



Datos Hidrológicos
DESCAROA
RIO JEQUETEEQUE


E ab ne a

centraciones populares y que el pueblo OCTUBRE 3
de Chepén encabezado por su Alcalde 2,725 litros por Segundo
dejará escuchar su categórico rechazo 170 riegos. 5 litros
á las tropicales y maniáticas posturas TEMPERATURA
Octubre 2


DIA DE LA ODONTOLOGIA
+ Celebrando el Día de la Odontolo=
gia la Asociación Odontológica de la
Provincia ce Pacasmayo ha realizad
hoy, en-una huerta de San Pedro, un
comida de comarades!. dnstituc.onal
ORGULLO CONTRA ORGULLO
Ests película se recomienda sola Lad palabras sobran.
PLATEA $330 — CAZUELA $ 1.80 — (Cen: May. 15 años) *


MAÑANA —El Cine llaliano presenta 2 AMEDEO NAZZA-
RI, MAY BRITT, NINO BESOZZI y FRANK LATIMORE en
Ú EL ULTIMO AMANTE
Mi Miércoles 5.-«Lalo> y «Lelo» en: «LOCOS DEL AIRE»

BOTICA DE TURNO
La presente semana está de tumo la
Botica “La Auxiliadora”, situada en
la esquina de las calles Junín y Lson-
=3


Y IEEE)




INDUSTRIAS METALICAS CHICLAYO $. A,
"(NORIEGA FERRADAS HERMANOS)
Fábrica de puertas, ventanas y tijerales de fierro
Fábrica de muebles de aluminio y acero
Dirección: PEDRO RUIZ GALLO N** 435 - 437
CHICLAYO
1m, int, 29 atb.



del Presidente ecuatoriano Velazco l-
barra.
MISA DE HONRAS
Hoy por la mañana a horas 7 se
ofició una Misa de Honras en muestro
templo, por el .terno descanso de la
que en vida fué señosa Emilia Cole de
Tolavesa, conmemorando el aniversa--
rio de su onomástico, *
La Iglesia estuvo muy concurrida
con este motivo por familiares y rela-
cionados de la extinta, 0
a H

oy-C
ine G
el person
la policia que el incendio h bía
contenido por acción de "os vecinos,
Máxima 239 - Mínima 14190

Incendio en Verdún
El día de aver la Compañia de Bom
beros «Salvadora Pacasmayo» fue avi
sadx por la tarde de un incendio ocuse
rrido en el caserto de Verdún. Cui
de la misma se
a salir hacia ese lugar, fué avisado por
sido

IES TES TE ZO
= DMA FEMENINO
oria
DE ORO.



actores. Múmer:9 musicales.
Caballeros 2 60, Damas 2 10,
Miércoles, — «Resortes»,
La comedia más divertida y músical que ha presentado el cl-
nc mexicano. El ciclón antillano MARIA ANTONIETA PONS
en la novela más colosal:
«ME LO DIJO ADELA»
Basada en ln fargosa novela «Un Marido a Sueldo Fijo» de
Luis María Linares Rivas, Con ABEL SALAZAR y grandes
MAÑANA.,— De la nada surgió una extraña
«LA ISLA DE LAS MUJERES: PERDIDAS» 4
Rivas, baílea, alegría, Iujo. .
Balcón 1.50. (May. 15 añoa)
metal impoliate,
en «EL'GRAN PILLO»...

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 3

Digitalización de página 3 de la edición  de 1960/10/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

Ea
2.
Hace 20 años estaba a-antona-
do en la captal de esta provincia el
Regimiento de Caballeía “Lanceros
de Torata” NY 5, Habia sido d:slaca-
da á San Pedro alrededor del año
1933, siendo su primer jefe el Venien-
te Coronel López Contreras, Contaba
el cuerpo militar con uns selecta Oofi-
cinlidad que tuvo amplia acogda s0-
cial en nuestra prow.acia, impuesta á
la resistencia ¡nic al que entre la po-
blación provocaron ciertos desmanes
de algunos elementos de tropa. Par
sacos los años, el brillante Regimiento
de Caballería fué arraigándose más á
puestra región. Numerosos oficiales
contrajeron nupcias con damas sam-
pedranas., Los cuadros de trepa inte-
grábanse en parte con hijos de la pro-
vincia. Las festas populares y socia:
les del “Cinco” —como decia la gen-
te— eran animadas y concurridos,
En los bailes del casino brillaba la dis-
tinción de la oficialidad, En los des-
files militares del 29 de julio, habia
cencurrencia provincial para contem-
plar la marcialidad de la caballería.
arma guerrera que integró José An-
drés Rázuri, héroe epónimo de estas
tierras,
Per, vino elaño 1941 y e
Conflicto con Ecuador, El Regimien-
to de Caballería N? 5 tuvo que par
tir hacia el frente á defender las from:

AA AAA A im
CORRESPONDENCIAS
SAN PEDRO
OCTUBRE 2.—
PLAZUELA RAZURI
Se nota marcado entusiasmo en
el Comité formado bate algún tiempo
y que los preside tan acertadamente el
señor Oscar Calderón Á., habieno: 10-
grado cercar tido el perímetro de la
plazuela, con postes de eucalipto com-
prados en Cajamarca y alambie de
púas, dándole por lo tanto un bonito
aspecto, más cuando por otro lado, se
ha sembrado grass en los jaxdines y
muy pronto será contmtado un jardi-
pero especalizado en el cuidado de
plantas. .
Estamos informados por miem-
bros del Comité, que para estos traba-
jos ha contribuido el señor Telmo Cal-
derón B. con la suma de 1,000.00 así!
como otros caballeros de la localidad,
y que con el producto de rifas han
begrado reunir la suma necesaria que
ha sido empleada íntegramente para
este fin; ojalá que dicho comisé Bo
dexmaye en cumplir sus buenos pro
póstos y que muy en breve veamos á
muestre Parque Rázuri convertido en
uno de los mejores paseos de la po-
biación que bién se lo merece, por
eslar situado el monumento á nuestro
glorioto héroe sampedrano Coronel

ARO DE ACTUALIDAD
Recordando al heroico “Regimiento 5 |: »
: de Caballería”


teras de la Patria, Y lo hzo con he-
roismo singular que conservan Con
unción las paginas de la Historia. En
la batalla de Zarumilla, el "5 de Ca-
balleria” se convierte en fuerza dec si-
va de combate, ya alcanzando en los
comienzos al enemigo en Las Palme-
vas y cortando la carretera Clactas-
Busalito, ya distrayéndolo en Huaqui-
llas para permitir que el grues: de la
Primera Divimón Ligera Je cl golpe
decisivo y victororo, Luegs vino el
arrollador avame s9cruano en la pro:
vinca de El Oro, tabiendo participado
activamente nuestra Regiriento,
Suspendidas las hostilidades co-
rrespondió al bravo Regimiento en cl
q" forméfbap numerosos pacasmayinos,
la vigilancia de una amplia zona 8-
greste, Sufrió entonces la celado de
Porotlo, en la que fueron inmolados
per la felomía ecuatoriana en aras
de la Patria, el Capitán chepenano Al-
fredo Novoa Caba, el Sargento Prime-
ro Lorenzo Rukovitch Minaya, y sob
dados- dignos de recordación, como el
sampedrano Limo.
Nos hemos creído obligados á re-
cordar y exallár estos hechos en
mentos que los sueños vesánicos de
Velasco Ibarra y las ambiciones dis-
paratadas del Ecuador conspran von-
tra la integridad de los derechos terri-
toriales € históricos de auc/ira Patria.



Andrés Réxuri, -
ACLARACION
Respecto a la quema de fuegos
artificiales y retreta ofrecidas al Al
calde Provincial, señor Hugo Gutié-
rrez Norega, tenemos que aclarar que
con Justiniano Ulfe ofrece la quema
citada, y la retre'a la ofrecen los com-
ponentes de la bands “Carlos Gutié-
rrez N.*, sin tener estas expresiones
ce homenaje relación cen el cumplea»
ños del Alcalde que es en fecha distin-
ta y si con el resonccimiento a su la
bor.
GUADALUPE
SETIEMBRE 30.—
AVENIDA MAZZANTIINI
Conforme lo anunciará oportuna-
mente el Comité Pro-Mejoramiento de
la Avenida “Mazzanttini”, desde el
26 del presente empezó el empedrado
de este importante sector, estando a
la fecha casi terminado el actor de
la izquierda, por lo que se espera lo
colaboración del vecindario y de las
personas amantes del progreso.
BINGO DE BENEFICIO
La Junta Directiva Pro-Celebra-
ción del IV Centenario de Guadalupe,
citó el miércoles pasado a una reun.ón
á oqos las Ínstituc ones Femeninas de
la ciudad, para tratar sobre la colabo-

La mas ANTIGU

ES3
E
LOTERIA DE MONTEVIDEO
Y ACHEDITADA DE AMERICA
GRAN SORTEO EXTRAORDINARIO DEL 21 DE OCTUBE
Jvogen solamente 13 millorer con 1200 premios

PREMIO MAYOR

$2.000.000. - ORO URUGUAYO

250.000

PIDA POGTAMAS OE SORTEOS GUE SE RESUTEN CHATS
Qaron y demos y lo Angus y Acrndirdo Agua
220 ANDRES VIVES
MOMTEVIONO
DO 6 ogro
SUCUIOR que das sao pa dinero a in copa de report i0d y sera canon.
a md de eemmnda o ros pola
O QU da los amencis con puerco demevado horror

15: ,atiSs MEMO MAGA SU PELIDO
complace en
AÑO,
Sociedad de Beneficencia Pública de Guadalupe
Nuevo Cirujano del Hospital Lafora
LA SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PUBLICA DE QUADALUPE
r en conocimiento del. público de la Provincia de Pac:
10, que a partir del día 19 de octubre próximo saumirá las funrto;
RUJANO DIRECTOR del HOSPITAL «LAFORA>. el Sr Dr repenico
quien ha hecho estudios especial;
JEPHIS INFIRMARY ATLANTER GEORGIA
'TEAMERICA.
Líma- Ex A:
Íhuex conocer al Cuerpo Médico de ta Provi
Ae fincionar las Secciones de PAOANTES (1
dos -n Cirugla
Ex-Cirujino Residente de la LuIcA
tente Libre en el Servicio de Qinecologís
deb foculíat va antes eltado,
py publicados anteriormente,
I) de setiembre de 1960,
SECRET


¡_IIlo



Ro DT
COMUNICADO DE PRENSA
Frente al estado de huelga ince:
finida en que se eocuensa +] Magia
terio Nacinal, desde hace Dl dias. y
ante da indiferencia de las Autorida-
des llsmados a resolver el grave pro-
blema que representa pare los macs
tros el bajo nivel de sus remunerscio-
nes, la SECCIONAL REGIONAL DEL
NORTE DE LA P.E.B., orgamsmo
sindical que agrupa y representa a las
Seccionales Departamentales de Piv-
ra. Lambayeque y Cajamarca y a los
Centros Federados de Casma, Chimbo-
te, Trujillo, Cho.:3pe. Pacasmayo. Cher
pén y Chachapoyas ha acordado en
sesión de fecha 29 del actual, hacer
público los siguentes ACUERDOS a-
doptados por unanimvdad. —— *
19.— Egpresar su más amplia y
decidida solidaridagoron el movimien-
lo hueguístico dej Magistero Peruano

que lucha por sus justas renvindica- |”

ciones económicas;
2*.— Profesar por las repress-
lies de carácter económico, dictadas



ración de éstas hacia la celebración
del IV Centenario de muestra Ciudad
que se avecina; concurrieron a la reu-
nión delegaciones de los Clubes Feme-
ninos: Acción Católica, Club Mejora-
mento del Hogar y Club Depo:tivo y
Cutura CINDARVIC, así como todas
las señoras y señoritas que integran
las diferentes Comisiones dentro del
seno de la Junta; las instituciones fe-
meninas por intermedio de sus delega-
dos ofrecieron galantemente su desin-
teresada cooperación: — acordándose
Mevar a efecto ua Gran Bing» Cgan-
te el 23.de ectubre, siendo lo- pre-
mies los siguientes; dos 100 DO.
2do., 500.00, 3ro. 300.00, y 4to.
200:00 soles oro. Dstmbuyéndose o-
portunamente las comisiones de Ven-
ta de Tarjetas, sen la ciudad y en la
demás de la Provincia. En ediciones
prsteriores. daremos cuenta en el local
en que se tealizará.
COMITE PRO-CELEBRACION ANI-
VERSARIO ALBUJAR GUARNIZ
El Concejo Distrital. en sesión úl-
tima acordó nombrar el Comité Pro-
Celebración del 79% Aniversario, del
Martirologío de los Guadalupanos;
FERNANDO Y JUSTO ALBUJAR y
MANUEL GUARNIZ, fusk+dos por la:
tropas de ccupación chilenas el 28
de octubre de 1881, el que ha queda-
do «compuesto por el siguiente perso-
nal:

Señores: Guillermo Leyva Delga-
de, Alfonso Balarezo Carbajal, Oscar
Furro Vera, José M. Aguilar C., Ber-
nardo Balarezo S. Eusebio Balta R.
y la Juventud Femenina de Acción
Católica. con tan entusiasta personal
es de esperarse que el poograma alcan-
Ce marcado éxito el presente año.
RECONSIRUCCION Y  MABILITA-
CION DEL CONVENTO DE SAN
r AGUSTIN
Por Resolución Ministerial N?
15190, el Ministerio de Educación Pú-
blica ha nombrado el personal de la
Junta de Supervigilancia de las Ubras
de Reconstrucción y habilitación del
antiguo Convento de San Agustín de
esta ciudad, para el local del Instituo
Feménino “Eduvigis Noriega de Lafo-
ra'", en forma definitiva, pues la co-
lecividad guadalupana, recuerda con
agradécimiento la actitud de la Soc'e-
“ad Obrera, que cedió su local para
que funcione este Centro de Estudios
profisimalmente; el día de hoy 1al
Junta se instalará a las 5.30 p.m. »
su ones del Concejo Distrital. Cabe*
también en esta ccasión un voto de a-
grades miento por las, gestiones que
ha venid» desplegando el seño Juan
R. Noriega S., Diputado del Departa-
r ento, tanto pos q" se apruebe el proyec
de Ley, cuanto por su funciona-
miento.


. Mazanca ,
SETIEMBRE 30.—
NUEVO AGENTE MUNICIPAL
Ha sido bien recibida la noticia
del nombramiento del nusyo Agente
Municipal recado en don Gonzalo de
La Cruz Burga. persona muv conocida
y estimada por los pabladores de es-
te caserio,
Se espera que con la labor deci-
dida del nuevo Agente Munic
destinos de este caserío se encaminen
jor el nuevo sendero del prog:



“LA UNION” — PACASMAYO -—- 3 DE OCTUB*:E DE 1960
l- Federación de Empleados Bancarios
. del Perú
. Seccional Regional del Norte
por el Ministro de Hacienda, señor Pe-
dro Beltrán Espantoso, al haber orde-
nado el descuento de los haberes co-
rrespcodientes a los días de huelga del
mes de senembre, como un intento de
quebrar la férrea undad de los mae
tros en huelga;
39.—. Declarar en estado de a-

poyo efectivo al justo movimiento rei-
vindicativo del Magisterio Nacional; y
4?.— Comunicar' los presentes
acuerdos a nuestra Central Sindical en
Lima.
¡Por una vida digna para los tra-
bajadores!
Trujillo, Setembre 20 de 1960.
Eduardo Carilo Sánchez
Secretario General
Nicclás Ghinciulescou C.
Sec. de Prensa y Prop.
Marco Díaz Chávez
Secretario del Exterior
v. Ip!

REMATE JUDICIAL
QUINTA CONVOCATORIA

En los autos seguidos por la Co-
mercial Importadora S.A. con den
Luc»: Deza Farro, sobre pag: de s0-
les, el señor Juez doctor Héctor Ay-
llón Araníbar, ha señalado para el re-
mate dej inmueble embargado al eje-
cutado, el día diez de octubre próxi-
mo, á las li antes merid, en el local
del Juzgado,
Es objeto del remate 25.5 hectá-
reas del fundo “Algarrobo Cuchara”,
ubicado en Pacanga. bajo los siguien-
tes linderos generales: Por el Norte,
con pampas abiertas y tierras de An-
tonio Cabanillas, O, Mondragón, Juan
Cabanillas. Pablo Gálvez y M. Ban-
da; por el Sur, con el camino de Pa-
canga a Monte Seco y tierras de Juan
Vértiz, y Pablo Gálvez; por el Este,
cen tierras de Juan Serrano y el ca-
mino, dde Monte Sec"; y par el Oeste,
con tierras de Miguel Carrasco, el ca-
llejón y la Pampa. Su extensión su-
perficial es de 256 hectáreas. Sirve
de base al remate la suma de SETEN-
TIOCHO MIL CUATROCIENTOS CIN-
CUENTICUATRO SOLES ORO cin-
cuenticuatro centavos, importe de las
des terceras partes de la tasación de-
ducida en el 60% de la tasación pri-
mitiva ascendente a $. 294,204.58;
debiendo los postores consignar dies-
siete mil seiscientos cincuentidós soles
oro veinte centavos, valor de 6% de
ley para ser admitidos.
Sobre el inmueble sacado á remate,
pesan los siguientes gravámenes: Un
embargo trabado en el juicio seguido
por Salazar Hermanos contra don Lu-
<as M. Deza, para garantizar el pago
de seis mil soles om; Una hipoteca
constituida por don Lucas M. Deza á
favor de don Alfonso Figuerola Ara=
Persianas
oistrisuioores CIDEPS
na. pera garenar la numa de Con
omentwueve mil soles oro; uba hipote-
es consutuida por don Lucus M. e
za Á favor de don Jue rederuo vera
Aubújar. para gerantzar la suma de
Sesenta mil soles cio; una demusda
y mutua reconvención de la demuoda
interpuesta por don Lucas M, Deza
con den Roberto Latz y otro sobre nu-
lidad de opción a una vemta; ura de-
manda anotada contra don Lucas M
Deza interpuesta por don Celso Vér-
tz Arroyo. sobre cumplimiento de
bligación; una demanda interpuesta
por don Celso Vériz Arroyo contra
don Lucas M, Deza y Federico Vera
Albújar, sobre sosripción de dominio
para responder por la suma de dew
cientos cincuentinueve mil soles oro
treintumueve centavos; un embargo
trabado a solicitud de don Celso Ver-
tiz Arroyo, contra don Lucas M. De-
za, para gareutizar el pago de ciento
veintidós mib soles oro; un embargo
trabado a solicitud de don Humber.u
Lezeta con motivo del juicio -eguido
contra don Lucas M. Deza, p* responses
al pago de ciento sesenta mil soles
omo; una hipotrca ecostítuida por La
señora Lulgarda Deza Farro de Lece-
te y otres para garantizar la suma de
ciento treinta mil soles cro á favor
de don Roberto Letz; una demanda
seguida por don Celso Vértiz Arroyo
contra don Lucas M_ Deza, sobre res
vindicación; un embargo trabado con
motivo del juicio seguido por el Ban-
co Internacional del Perú contra don
Lucio Deza Farro para garantizar el
pago de veinticinco mil soles oro; un
enbargo trabado á solicitud del Bam-
co Popw'ar del Perú con motivo «de:
juicio seguido con don Lucio Deza
Farro, para garentizar el pago de
doce mil soles oro; una demanda se-
guida por don Celso Wértaz Arroyo
con dop_ Lucas M. Deza y ptros sos»
br- wutidad de contratos: un eu birgo
trabado cen motivo del juicio segui
do por la Comercial Importadora 5
A.. para garantizar la suma de cua-
renticnco mil soles oro; una deman-
da interpuesta por don Celso Vértiz
Arroyo contra doña Lutgarda Deza
Farro de Leceta y otms sobré cumpl-
miento de obligación: un embargo
trabado a solicitud de don Manuel Fes.
nando Vera Albújar, contra don leu-
cio Deza Farro, para garannzar la sus
ma de veintidós mil soles oro noventa
centavos; y un embargo trabado a so-
licitud de don Carlos Alfonso Rios con
motivo del juiciz seguido a don Lucio
Deza Farro, para garantizar el pago
de Siete mil soles oro.
San Pedro, 19 de setiembre de 1960
N.A, Cáceres
Escribano de E-tad>


6x1

Se necesita
Para PANADERIA
| maestro
1 ayudante.
1 ayudante dulcero.
t muchacho.
Razón: SILVA SANTISTEBAN N* 260
Pacastnayo di
“Kirsch”
A.-Pacasmayo


Concejo Provinci
INSPECC'ON
bus y Tractores, se efectuará a partir
cipalicad.
222 intd.

Lol
brutal y real, ¡El
ll se ha visto nunca! Hombres
alto cli

al de Pacasmayo
SAN PEDRO TE LLOC
DE RODAJE
Se pone en conocimiento de todos los propietarios de vehículos motorj-»
zados de la P.ovincia que, la revisión de Autos, Camiones, Camionetas, Oral
del día 19 de octubre próximo al 15 de
mismo mes, todos los días útiles de 2 2 6 de la tarde en el local de la Muni-
San Pedro de Llor, 29 de setiembre de 1960.
EL INSPECTOR

MHOY-CINO SCUILLA san peoro |
IDENTE DIA FEMENIRO.- Gran Reposición ¡La más
z película de guerra que se ha !limado en muchos años!
aspecto de la guerra como ne
rod indo al sacrificio. El más
Y que ha alcanzado un episodio bélico en la pantalla
| El Secreto Sellado |
Protagonizado por RICHARD WIDMARK, RITHARD BA—
SEHART, DOLORES MICHAELS, CARL BENTON REID,:
(Apta psra Menores)

MAÑANA. - La película que emocionará a grandes y chicos



VENTURAS DE PULGARCITO»
«GOLFAS DE MEDIANOCHE», alemana.

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.

Página 4

Digitalización de página 4 de la edición  de 1960/10/03.

La calidad de los textos autogenerados dependen del estado del ejemplar y no podemos garantizar su legibilidad. Considera ser un aliado y ayúdanos a mejorarlos.

PS
“LA UNION” — PACASMAYO — 3 DE OCTUBRE

AVISOS JUDICIALES
TARIFA.— $. 0.25 por lí



RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Doña María Amelia Sheen, solicita
del Primer Juzgado en lo Civil, la rec-
tificación de su citada partida, por
estar equivocalo el apellido paterno
que se ha puesto Belisario Shen, en du-
gar de BELISARIO SHEEN, lo mismo
que su propio apellido que dice MA-
RIA AMELIA SHEN en lugar de MA-
RIA AMELIA SHEEN, por lo que se
ha ordenado publicar el presente para
los fines de ley,
San Pedro, a 13 de setiembre de
1960, :
3. Temistocles Montoya
> e Escribano de E-tado
28


DECLARACION DE HEREDEROS
Ante cl Sr, Juez Dr. Víctor Vil
chez del Segundo Juzgado en lo Civil,
de Turno; se ha presentado ceña Eu-
genio Beatriz Rojas, solicitando la di
»u esposo don Oscar Pajrazamás Guar-
miz, que falleció eo Guadalupe el 24
de agosto dej presente año,
'Se publica el ple, por quince dias.
F. Luia Zavaleta .
Escribano de Estado
15413
REMATE JUDICIAL
En los autos seguidos por don Aw-
gusto Cornejo Vargas con doña Es-
iher Cerna Núñez, sobre pago de s0-
les, el señor Juez de Primera Instancia
Dr. Héctor Ayllón Aranibar, ha man-
dado sacar en pública subasta, las ac-
ciones y derechos que corresponden 'a
la deudora en la proporción de una
novena parte sobre los bienes que 8
continuación se indican, ubicados en
el distrito agrícola de Sam Joré de es-
ta Provincia,
Terreno “El Cuetero”, linda; sí
Norte, con el callejón El Guayabo; al
Sur, con el camino que conduce al te-
rreno “El Escalante” y a los terrenos | -
de la sucesión de don Andrés Alvarez
Rabines; al Este con el terreno Chi-
lancape y al Oeste, con el téirero San
Martín de Ja sucesión de don F.debe-
to Ortiz y terreno “El Naranjito”; su
extensión es de 7 Hos, y 1,328 m2.
Terreno “El Naranjito”, linda; al
Norte, con terreno El Goyburu; al
Sur, con el terreno El Zarco; al Éste,
con el terreno “E Cuetero”, y a] Oe
te, con el terreng El Guayabo; su ex!
tensión es de 1 Has, 1350 m.
El remate de dichas acciones y de-
vechos tendrá lugar en el local del
Juzgado el día 14 de octubre :ntran-
te, el primer terreno a las 9.30 a.m.
sobre la bare de $, 6,298.00, valor
de las 2/3 partes sobre una novena
Parte y el segundo á las 10,30 a.m.,
sobre la hase de $, 1,357.96 valor
de las 2/3 sobre una movena parte;
Para ser POstor se requiree que se con-
signe previamente la suma de $. 377.
88 y $. 81.47 que equivale al 67
de ley, respectivamente, Sobre tales
acciones y derechos no pesa ningún o-
tro gravamen conocido solo el que es
materia del presente remate,
1 San Pedro de Lloc, 13 de setiembre
de 1960,
Humberto Vergara U.
20x12 Escribano de Estado
ñ

SOLICITA DEFENSOR DE HERENCIA
En los seguidos por don Víctor
Nomberto Arias, y otto contra don
Luis Rafaej Estuardo Mendoza Pa-
<heco y otros sobre nulidad de trasfe-
rencias, se procederá al nombromien-
to de
JORGE WENCESLAO MENDOZA PA:
CHECO, si dentro del término de 15
días no se presentan los decumentos
e:'gidos por el “artículo 1270 del Có-
¿izo de Procedimientos Civiles,
San Pedo,
1,160
28 de Setiembre de
Y Alfano Montoyn O
Escribano de Estado

FAP: OA TANTO FOR TAN POCO
defensor de herencia de don [-
INSCRIPCION DE PARTIDA DE ,
NACIMIENTO
Ante el señor Juez de Hera. ns-,
toncía doctwr Híctor Ayllón Aranibar
se ha presentado Outavio Burgos Jave,*
solicitando la de su hija JULIA LO«,
YOLA BURGOS GUERRA, en los
R. del Estado Civil de Chepén, don
de ha nacido el 27 de Juli> de 1939
siendo sus padres el peticionario y
doña Esther Tesrones,
San Pedro, 1? de octubre de 1960.
: Juan M. Torres Peémape
+ Escribano de Estado
Bxl.

INSCRIPCION DE PARTIDA DE
. NACIMIENTO
Ante el señor Juez de lera. Ins-
tancia, del ler. Juzgado que despa -
cha el doctor Héctor Ayllón Araníbar,
se ha presentado doña DOMITILA
ARRASCUE C., solicitando la de su
hijo MANUEL FERMIN LOPEZ A-
RRASCUE, en los Registros del Esta-
do Civil de Guadalupe, donde ha na-
cdo cl 7 de Julio de 1943, siendo sus
padres don Miguel López Quesquén y
la peticionaria.
San Pedro, 1? de octubre de 1960.
Juan M. Torres Peimape
Escribano de Estado
8x!.
INSCRIPCION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
Ante el señor Juez de lera. lns-
fanci del ler. Juzgado en lo Civil Dr.
Héctor Ayllón Araníbar, se ha presen:
tado doña ZOILA VICTORIA TO-
RRES DEZA, solicitando la de su na
cimiento en los Registros Civiles de
Chepén, donde navió el 23 de Agril de
1918, siendo sus padres noturales don
Alajandro Tares Castañeda y doña!
Margarita Dezy Torres; el expresado.
sgñor Juez ha olenado publicar el]
presente durante 8 días, para los fines '
de ley.
San Pegro, 1% de octubra de 1960.
Juan M. Torrey Peémape
+ Escribano de Estado
8x1.

INSCRIPCION BE NACIMIENTO |
Adte el señor Juez dej ler. Juzgado
en Lk Cil de la Provincia d:ctor
Héctor Ayllón Aranibar, se ha pe:
sentado. doña PETRONILA LOPEZ A.
soicitando la de ku pacimiento en los
R.. del Estado Civil de Guadalupe, don-
de ha nacido el 19 de Mayo de 1931
siendo sus padres don Manuel López
Quesquén y Domitila Arrsscue G.
San Pedra, 1% de octubre de 1960.
Juan MM. Torres Peémape
-. Escribano da Estado
8x1,
ílIA A Ass
INSCRIPCION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO .
Ante ej 2do. Juzgado en lo Civil
que despacha el Dr: Victor Vil
chez, se ha presentado don Ramón
Esmaro Moncada Burgos, solicitando
l de Su hijo Enrique Dante Moxca-
da Mau, que nació en Chepén el 29
de Junio de 1950, siendo su madre
doña Zoila Mau Terán,
É
M0 publica ej presente por OCHO
os Pedro, 28 de setiembre de
F. Luis Zavaleta Co
0 Escribano de Estado



Cola FL ANEINCIO IMPRESO
- ATLAS

SOLICITA DECLARATORIA DE
HEREDEROS
Ante el Segundo Juzgado en lo Ci-
vil de la Provintin de Pacasmayo, so-
hicita don Tomás Nozario Cfiz R..
la de su hermano don Juan Agustín
Cruz Caballero, fallecido el 20 de Ma-
yo de 1938 en Jegeutepeque.
San Pedro, 16 de Setiembre de
me 3. Alfcaso Monteya O.
Escribano de Estado
15x13
A —
SOLICITA DECLARATORIA DE
HEREDEROS
Ante el 2? Juzgado en lo Civil de
lo Provincia de Pacasmayo. solicita
don Tomás Nazario Cruz R.. la de su
hermano don Francisco Cruz Caballo-
ro, fallecido el 16 de Abril de 1945 en
Jequetepeque.
San Pedro,
1,960
ey. Míomso Montoya O-
Escribano de Estado,
15x15 :
14 de Setiembre de

REMATE JUDICIAL
En la ejecución seguida por el Ban-
co Intenacional del Perú Sucursal de
Chepén, contra don H. Gonzáles Ru-
biñoz, sobre pago de $.95,000.00; el
señor Juez de Primera lostancia doc-
tor Héctor Ayllón Araníbar,* ha man-
dado sacar á la venta, en subasta Pú:
blico, el Fundo “Santa Gertrudis”
embargado al ejecutado, situado en
la Iglesia Vieja y Pampas de Chérre-
pe. del Distrito de Pueblo Nuevo de




Í sta Provincia, dentro de los siguien”
tes linderos: por el Norte, con terre-
nos de don Antolín Pineda y don Al-
berto Vera. callejón de por medio;
por el Sur, con tierras de don Vicente
Irizola y don Esteban Palacios, calle-
jón de por medio; por el Este, con el
denuncio. Vera-Mendoza-Cuba, calle-
jón de por medio: y por el Oeste, con
bienes de donárturo Vílchez, Francis-
«o. Arias, José Cortez y Alfonso Figue-
rola a. Su medida arroja una su-
perficie le 18 hectáreas y 3,678 m2..
encerrados dentro de un perímetro de
2.012 metros, Dicho predio rústico,
está cultivado en su totalidad, encon-
trándose sembrado actualmente 13
hectárers con maíz é higuerilla, en
cuatro y nueve hectáreas, respectiva-
mente, y las 5 restantes han sido sem-
brada< con loc-tau.. Ha sido valori-
zado pericialmente en $. 136,805.06,
por lo que el remate tendrá lugar por
$. 91,203.36, que representa las 2/3
partes: siendo necesario para ser pos-
tor, consignar previamente $. 8,208.
30, que es el 6% de ley.
La subasta pública tendrá lugar en
el local del Primer Juzgado en lo Ci-

+ vil, el VEINTE DE OCTUBRE entran-
te, á horas 114 a.m.- Sobre el tefe-
rido bien inmueble, mo pesa más gra-
vamen conocido que el presente.
San Pedto, 4 20 de setiembre de
1,960.
Talio Ortiz Ugaz
Escribano de Estado
20x8
REMATE
En los seguidos por doña Antonia
Pai án vda. de Isla contra don
Demetrio Flores y otro, sobre pago de
soles, ante el ler, Juzgado en lo Civil
de la Provincia de Pacasmayo, Dr.
Héctor Ayllón Aranibar. se ha orde-
nado sacar en pública subasta, el te-
rreno “Juncal” que se halla embarga-
do y justipreciado, en la cantidad de
$. 16,824.20; dicho bien tiene por
linderos; al Norte, con la Suc, de Ju-
lio Portales; al Éste, con la Suc. de
Clementina Flores; ul Sur, con Suc.
Arturo Alvarado y callejón de por me-
dio; y al Oeste, con tierras de la Suc.
Manuel Cornéjo, tiene una extensión
de una Hec. y 3,639 m2.
El remate tendrá lugar en el local
del Juzgado, el 18 de Octubre del a-
ño en curso; á las 10 y 0 a.m.. s0-
bre la bara de las 2/3 partes dde la
tasación o sta la cantidad de $, 1.
216.13; y para ser “postor deberán
emposar en la mesa del Juzgalo la
cantidad de $, 1.009.45 importe del
6% de ley,
" Sobre el inmueble a remetarse no
pesa ningún otra gravamen,
San Pedro, 20 de Setiembr= de
1,960, -



Jnan M. Torres Pobmape
Escribano de Emtado


DE 190. Y
—u
- el
Dr. Nelson E. Chassochuaabi
MEDICO - CIRUJANO
«Medicios general == Extermedades de Savordh y NOS
Electro-coagulación. —Rayos intre-rofjos —LUE
? DE CUARZO “- »
DIATERMIA por ouds corla.-METABOLISMO BASAL
EQUIPO DE RAVOS X para: rodicacopías y radtograbias
de pulmón, corazóu y buesos

Conenitas de Ba 1 pm. y de 310809.
Consaltorio: PLAZA DE ARMAS. = Ayacacho 28
Domicilio: Independencia N9 09.—Vills Teresto
PACASMAVO-
Telétono N' 2160 Puto
Dr. José Vergara Florián
Cirujano - Dentista
De las Unlversidades de Lima, Santiago y Buenos Álres
Ex-Ayudante de la Cátedra de Maxilo-Factal de la Universidad de Chile
: Cirugia - Prótesis - Rayos X
Tratamiento preventivo de las carics en niños (Floruroterapia).==
Tratamientos de las caries con equipo de alta velocidad: AIROTOR
BORDEN. Extracciones con anestesia local y general,
PLACAS, PUENTES y CORONAS, sistemas modernos.
Atención a domicilio a personas imposibilitadas
, + Consultas: 9 a J y 3 a 7 o
Consultorio: DOS DE MAYO 76 «= TELEFONO 209:
Domicilio: Junín 96.—PACASMAYO

a
— pa -
[Dr . Edgardo Dávalos Gavelán |
LAA


CIRUJANO—DENTISTA

A MEDICINA DENTAL — RAYOS X — NIÑOS
Dentaduras mctálicua de Vitaflom, alu paíadas, Dentaduras Totales, Pu-
ciales é Inmediataa, Extracciones. Auciajes, Coronas, Fundas y Puesier
fijos de oro. X=
Ceusultas de 6.30 a 12 y de 3 a 7 p. .—Todos los días
pmús, JUNIN No 68 «= PACASMAYO ,
Emerson Reátegui Mori
» CIRUJANO DENTISTA
Cirugía Dental - Prótesis completa y parcial - Puentes fijos
U y removibles - Operatoria dental
. CONSULTAS: de 9 a | p.m. y de3a7%p om
Ñ HUASCAR 36 — PACASMAYO 18 jul.
ABOGADO
Doa de Mago 085, SAN PEDRO DEÍLLOC, (Pacasmayo)
prate, a
M6 jo?


sgd



Julián Arce Larreta
ABOGADO
Atiende en.un estudio, Dos de Mayo 688-San Pedro de Lloc

De04 12 mmpdeta dom pate
Lámparas Eléctricas
“OSRAM?
DISTRIBUIDORES
-EIDOPSA - PACASMAYO -


NO BEJE QUE LA CHUPADERA MATE LAS
PLANTITAS DE FREJOL Y GAR
DESINFECTE LA SEMILLA CONE .1
BRASSICOL
Solicite información y precios donde:
Pastor Boggiano S.A.
CHEPEN: LIMA No 535 . TELEFONO No 59
Cocinas a kerosene 66 ,
ALEMANAS TURM
DISTRIBUIDORES
CIDEPSA - PACASMAYO




o
¡SAGA ARA AS
.
A
SU RA IE a RE LIC LI o ia mars

Los formatos de alta resolución pueden ser utilizados para investigación, estudio o impresión de los ejemplares.


Por favor, considera nuestro Términos de Uso antes de descargar estos ejemplares.