e
DIRECCION ADMINIGTRACION
: i Y TALLERES Loa Da Mayo
] a Noa, 27 y 2,
TELEFONO 22 - APARTADÓ 76
Ts


A
=pRLA UNION
DIARIO DE LA TARDE
DIRECTOR, MANUEL PASTOR RIOS
4 páginas
10 Ctvs-


Año XXXIV

Pacasmayo, (Perú) Viernes 8 de Novi
lembre de 1946

Núm. 10 370

su

¿Es el Partido Social
libre exoresión. Y si, como ocurrió
et año pasado. ae prefeadiese limitar
la liberted de preuóe o cualquier
otra libertad fundamenta), volvería.
mos a ODonernos, esta vez organiza:
damente, aunque tuviégemos Un nue
En el Partido Social Repub'icano,
paes, no tienen cebida quienes te-
meo al Apra, ni quienes quieren q
el Apra vuelva 8 blogalidad.
Tampoco tienen cationes Do
son capaces de oponerse virilmente

el temor, contra los enemigos de la
contra los defeosores det

del capita! ext
gos de la indus
contra los atacantes de la

contra
da coovivencia ciud:
to e la diguidad de ls persona hu:
Da», 00 vs trate de una mera dec
ración destinada a quedaree eo el p
pel. Es un Grme propósito de nues |
porque consideramos
esa cobyiveocia nada col
+ truetivo podremos hacer por na:
tra Patria.
tro Partido,
, que a
Desde que comenzaron, hace y:
algún tiempo, los primeros rumol
Lormao 'n del «nuevo pa
Dersonse se pregua
prists? o de he-
ebo afirmaron: será
¡chia
seri

2 None ha fundado el Partido Social
Republicano como tropa de choque
bgún otro partido vi, espe-
pera deserrollar una
labor de oposición sistemática al
mpriemo Si en el primero de los cua
teo Puntos fundamentales del Parti.
do se hebla de «la reslización de la
y Democracia obteni

ficamente,
ediaote la libre,

Desde luego. no el
do con le política que desarrolla el
Republicano antiaprista?

vo 7 de diciembre.
Por Fegerico Costa sito del pertído
partido sprista cuando ataca o pre-
tende deformar libertedes funds-
mentales o Princioios Cobstitucio-
obles, sia cuya plena vigencia es im
posible convivir democráticamente,
- KI Partido Social Republicano en vn
partido con afirmaciones y con pro-
Dósitos constructivos. Y sólo desde
Puestro punt) de vieta doctriuario
estamos o podemos ester en contra
de cuelquier otro partido político.
Pero no creemos que esta oposición
signifique insulto, ni dif mación ni
8teque A personas, nubque es siga
o e pueda seguir coa nosotros esa Orgenizado, Di es
política. Tenemos el. un límite para, Írazado de mora
nuestra tolerancia: el respeto a loa, Co confundamos,
1, Principios y Normas Constituciona | confunda, nuestro
9 les y de nuestros derechos ciudada- | de libra y honesta
Si, por ejemplo, cuando nues
partido desarrolla eu propagsa M:
da en las calles el aprismo o cual- ración de todos lo
quier otro partido pretendiege impe- ¡ ria eo una
dielo, ebtoocea - lo afirmamos desde | constructiv:
ahorg—el Partido Social Republica: | esprichos perangal!
vará a cabo pase lo que pue | di
porque bo estamos dispues
toz a tolerar que se limite o coacte
arbitrariamente nuestro derecho de



¡la grandeza de un
declaraciones de
¡»e queden en ejmol
labres para eb,
y desorientar al
aprista!
cobvievs es-



lerta,
apoye
autisprismo doctri



y garabtizada
fica y orde:
ana y el re





stamos de acuer


Baste ya de luches estériles, Bal
de rencores, de insultos. de difema-
ción. Noes ssl como se construye
No confuodemos,


clasificaciones ¡
partidos grandes y partidos chicos.
La libertad bo tiene tamaño. Es
ona sola para tados,
Pero ao en propó
fomeatsr odios,

pueblo. Que las
democratismo no
8 juegos de y
ar alos iogenu:

ra enmendar pues
l Abra se equivoca,
i procede mal, steque
reconozcámoslo y
pues,
ivario, con el odio
resentimiento dis
d. Pero tampo-
dej=mo8 que se
iocero propósito
convivencia demo
crítica, con debilidad, ni coo temor-
8 aún confund
a la colabo


órquicas en




Ferrocarril de Pacasmayo
ITINERARIO DE AUTOVAGONES Y TRENES
QUE REGIRA DESDE EL 10 DE NOVIEMBRE DE 1946 HASTA NUEVO AVISO

— SECCION GUADALUPE




















mer
+ PACASMAYO—GUADALUPE GUADALUPE —PACASMAYO
TREN TREN
SALIDAS | AUTOVAGONES | Pesajeros| SALIDAS AUTOVAGONES _|Posojeres
” DIARIO
B esraciones I2ANOÍ DEAR1O |Domivgos| ESTACIONES | Execto | DIARIO [Domingos
a ¡Domingos Solamente] Domingos Solmnete | NUEVO LOTE
1d
.M. [P.M P.M A.M, A.M. |P.M. P.M. A.M, 66 99 ..
ad Catres PLANAS
PACASMAYO...| 7,15 130 315 1-18 SIADALUPR 9.05 305 EA e bo del
y ein da te o Ey laa da a NAS. CUJAS CERRAD
> Micenas de du de | e [ieaó de (io duen [MODERNAS CUJAS CERRADAS ACERO.
5 3 Y. a ha a )..!
TALAMEO.. 0 (2% 4er ] 850 | CALASNIQUE| 9.58 [413 5:54 | 11.03 Gemelas para matrimonio :
e: : 2 E ES ACASMAYO a (o 0 02 Lindos catres + cunas para niños *
3.05 4,50 23 . Li 3 11.35 "
PAM AM [SOMMIERS de flejes olevación Simona
SECCION CHILETE E=> A PRECIOS REBAJADOS
PACASMAYO A CHILETE CHILETE A PACASMAYO QFERECE
cial
AUTOVAGON ren Mito SALIDAS 1 AS
SALIDAS rg estaciones — | PUNA E (e ¿A T U IL
ESTACIONES| ARO vároes Diario | Sótado 2 1 Arce
" AM. A.M, M, A.M. a pa _
AmLErE A A PU
II rr
SAN PE . , - ls
E 29 9.57 12.00
ia dl RE Gabinete de Fisioterapia
». TOLON 9.0: . .
PAY PAY 9.26 11,25 1.30 .
MONTE GRANDE | 348 1705 15 5] Dr, Carlos Osores Amoretti
TEMBLADERA 9.55 12.60 2.26 [ES ,
rc MEE me E MEDICO-CIRLJAMO
LLALLAN.. 11.05 2.37 560 E
3.00 DIATERMIA MEDICA— DIATRRMIA 1
CHILETE (lega A PM. AC Los decoro Los Jafracoia= Maso Vibra LR AICA
- - (8) Se pone en conocimiento de los señores Médicos de la Provin
NOTA —El servicio de la Sección Guadalupe, solo tiene conexión, en Calasuique, con lon trenes mixtos El cis. que desde la fecha entos aparatos funcionen” con energía
de la Sección Sierra, los Martes y Vierues. E el e ota poo PR S0n metor propio.
Pacasmayo, Noviembro 1? de 1946, .
,. LA EMPRESA. TELE TAPATA PT PTE
- EB=p>Ofrecemos Constantemente:
» « A
+  “ PICOS de acero “Collins CUCHILLOS para mesa
Ma la 5 »
- , .
y CLAVOS Herraje “Corona DISCOS para arados 26” y 28”

CATRES de fierro  -









Balanzas “Howe”-
DROGAS Y PRODUCTOS QUIMICOS

sindical, contra los que prostituyan
ls universidad, contra los causantes
del Lembre del pueblo, contra tod
los que «e opongao al máximo del
rrollo eocielizado de buestra econ:
mía pera beneficio de todos los pe-
y sio reflexionar sobre les enbsecuen
cias,  cus!quier intento encemina
do a destruir nue, incipiente de-





quieren cons! los que quieren
por fia, todos en
ue quieren que
nstrumento de
la ambición de nedie, ni nuestro
pueblo el tramoolín de quien lo
qoíeren patlefecer gue embiciones
El Partido Social Repubiicavo no
á contra el Apra. Esté costra la
miseria, contra la opresión, coutra
FUADOS.
8l Partido Social Revublicano sa
el Partido de la
barsción Nacional
08 y estaremos
Hos que la comba
empre muy pre




ten. Pero té
tente que no
remos no es destru
construir y unibcar.
oi dividir, sino

Pólvora para caza “ludian Rifte”
en latas de 14, 1/2 y 1 libra.
Munición para caza diferentes
Dúmeros en saquitos de 5 kilos
Chimeneas para escopeta
Cartuchos para pistola
diferentes calibres
Casa Figuerola
—PACASMAYO—
Malecón Grau N? 57, Tel, 6, Casilla 7



PACASMAYO

O.
d
Govea

Extinguidores de incendio
»
MILNE €: CO-S.A. PACASMAYO

108. Lo que que-*

NOTICIAS Y

Ayer llegó el General francés George Paris —
. "La Unión" Pacasmayo, 8 de Noviembre de 1940
A P—_—

COMENTARIOS DEL DIA


Viene invitado por nustro Goblerao para para participar en las cero
monjas conmemorativas del cincuentenario de la primers Misión Militor
Francesa - Eu la Escuela Militar de Chorrillos fueron inauguradas las pla
cas conmemoralivas de este acontecimiento militar . La visita de la fiotl
la de la Escuadra Norteamericana - En las Cámar
rio de la llegoda al Perú de la Primera Misi4n Militar Fran
al 50 aniver.

e rindió homenoje

cesa En el Senado fué aprobado el proyecto que autoriza al Ejecutivo
para contratar con el Export and Import Bank un préstamo por
mes de Soles - En Diputados se aprobó una moción de
Socialistas Soviéticas con ocasión del 29 aniversario de la Revolu

blic.
ción bolshevique Otras
LIMA
Noviembre 8 - Para el día de ma
ñana, se espera el arribo al Calleo
de la flotilla de la escuadra nortea
mericapa conocida con el nombre
de «United States Task Force 66: y
que por encargo del Gobierno de
los Estados Unidos hará una vi
juformal al Perú. Esta flotilla vi
ne al mande del Vicealmirante W.
M. Fetcheler, Ñ
Se ha preparado ua programa de
atenciones ea honor de los marinos
visitantes,
—En la sesión celebrada ayer
p rel Senado, el General Moatag
ne rindió homenaje al 5 - aniversa-
rio de la llegada ul Perú de la pri -
mera Misión Militar Francesa,
—En la Orden del Día se puso en
discusión el proyecto que autoriza
al Poder Ejecutivo para contratar,
ua préstamo haste por la suma de |
treinta milloaes de soles oro, cua
el Bxporttund |mport Bunk, con
dictamen de las comisiones ea ma—
yoría y minoría
Hicieron uso de la palabra tos se-
ñores Lozano, de la Piedra. Tamayo
y Benites, sicado aprubadus los]
seis artículos de que consta el pro.
yecto y
- En Diputados, el señor Patiñ >
riadió homenajeá alabor realizada
cor las Misiones Militares Prance
Sas, reorganizadorus de nuestro
Ejército y de cuyo arribo inicial se
conmemora cl ciucuentenario, elo— +
giuado las figura de los jefes
Cemcat, D'André, Dogoy y Chau-





ton
En la Orden del Día se aprobó
la moción presentada por la CPA
y del FND, por la cual la Cámera
de Diputudos del terú expresa su
saludo al pueblo de la Unión de las
Repúblicas Socialistas soviéticas, |
con ocasión del 29% auiversario de
la Revolución, que derribó el abso
lutismo é imperislismo zarista, y
confían en que traspuesta la etapa
del comunismo de guerra, y venci
do el totalitarismo fascista, reiue
en la URSS, los priacipios de efec—
tiva democracia que inspiraron la
Revolución de Noviembre, cuya vic
toria signitica el pleno ejercicio de
las Cuatro Libertades: de concien- i
“cia, de expresión, de vivir sin te-
mor y sin miseria,
Luego eoatinuó el debate sobre
el proyecto sustitutorio de la Cole-
gisladoer, creendo la Ceja Munici
Dal de Crédito Popular de Lima.
Al voto la 00 insistencia
:Cámara en el proyecto primitivo,
fué aprobada.
—Accediendo á una inviteción es

_ becial del Gobieroo del Perú para
"” co de Dogoy,

ta celebración del ciocuen-
rio de le llegada de la primera
Misión Militer Francesa, legó ayer
$ esta capital el General George Pa ¡
ría, quien fué recibido en el nero
puerto por altos Jefea de las Fuer-
zas Armados y represcutantes de la
Embajada de Francia,
—Conforme el programa publica
do, 6 las 10 y 30 de la mañaoa de
er, en el Patio Central de la nue-
va Escuela Militar de Chorrilos,
aellevó 6 cabo una importante ce
romovia de carácter militar, con oca
sión de coomemorarso el ciocuente-
Mario dela llegada al Perú de la
primera Misión Militar Fraocesa.
Asistieron á este acto, el Ministro
de Gobierno y Poticia, el Mariscal
Ureta, el Embajador de Francia, el
Revresentante del Ejército fraocés,
Geuerel Ernest Patity muchos otros
eltos Jefea del Ejército.
Especiolmente ¡nvitedas, concu:
rriecoo á la ceremonia en referea—
ela, la señora María Luisa Lavalle
de Clement y la







miembros de la Primera Mi
liter Francesa llegadi Pel
Bicieron uso de ta palabra el Ge-
veral Manuel E. Odria, Jefe del Es
tedo Mayor del Ejército, en nom-
bre del Ejército Perua: el Minia-
tro de Guerro, General Antonio
Luaa Ferreceto; el Embajador de
Fraocia señor Albert Ledour y el
Genera! Erneat Petit.
A contiouación. el Embajador de
Fesacia y el General Petit en me:
dio de los aylausoa dela numerosa
concurrencia, procedieron Á desco-
rrer el velo que cubría placas
conmemorativa
Finalmente se llevó e cabo aun
brillarite Deafila de Honor, frente
á la tribuna de honor, bajo el man-
do del Coronel Alejandro Villulo-
08.
- Conel objeto de tratar temas
relacionados con la iomigración de
italinnas al país, llegó en la tarde
de ayer iavitada especialmente por





36 millo
ludo a las Repú

poticias,
Ultima Hora
Orden de cesar el fuego en toda la Chi-
na dió Chiang Kay Shek a sus tropas
Esta medida es descrita como un último estuer
zo para restablecer la poz en ese extenso país.
Truman no toma en consideración la propuesta
para su renuncia á la Presidencia de los EE UU.
Chile no se adhiere a la moción sobre obolición
del veto en la ONU - La propuesta de Tito a Ita


lia sobre el caso de Trieste ha originado opt |!
mismo en cuanto a ese problema - Perecerán de
hambre los pobladores de Alemania ocupada por
G. Bretaña sí no se envia alimentos en 10 días.
En Otqwa y Washington conmemoróse con éxito
el 29 aniversario de la revolución bolchevique:
Otras notictas:
NANKING 8 -Hoy el Ganerall-
simo Chiang Kay Shek ha expedido
la ordea de que coge el fuego a to—
so de los acontecimientos en el pate
y en el exterior,
La sugerencia para que Truman
/
,
Sy
£
4
Al advenimiento de la era socialista
Ayer hizo 29 añostque, en pleno otoño del hemisferio boreal, un grupo
de hombres ardiendo de idealismo y decisión, culminó una larga y pa-
ciente obra de preparación cen la revolución proletaria del 25 de Oc-
tubre (Bota Lesbo del calendario gregoriano corresponde al 7 de No-
viembre en el múestro) Lenin, Kalinia, Stalin, Trotski, Voroshile,
Kajsanovich, planearon y realizaron la rev: Jución político-social mes
grande que registra la bistoria Su epopeya, en la que fuera de Ru—=—
via casí nadie tuvo fe cuando era cumplida sólo puede ser medida des-
de lejos, 6 medida que tranacurre el :ierspo y sus perfiles se recortan con
cada vez mayor cigridad, . Ñ
Un país dee-rgenizado y paupérrimo, lleno de lacras fsica
rales, comenzó 4 partir de esa fecha 6 renacer de entre lag ruinas, .
gando á geren cortísimo tiempo ueo de los estados más progres
y poderosos de nuestro tiempo. Ujeando sia pasión las pagipas de cual.
quier texto de bistoria, no eocontramos nuuca peda quese acerque
siguiera á tal hazaña, ]
Si bico los gérmenes doctrinarios de Ja Revolución de Octubre se ea—
cuentran en el Manifiesto Comunista de Marxy Engels (1848), el ma
tor principal fué un hambre incontenible de justicia y un estado de *
ánimo propicio en el pueblo para ejecutar sus anhelos, _ Si la Kevolu—
ción Prancesa praciamó los derechos del hombre, la de Rusía proclamó
los derechos del hambre. Mejor queen cualquier ideología fríamente






elaborada, esos hombres encontraron la justif cación de sus actos en el
calor interior desarrollado al estímulo de sus angustias, .
uienes vivimos fuera de la Unión Soviética pensamos á veces equi-
vocadamente que esa federación de estados yocialistases un sólo país
con una sola nación, trabajando y produciendo en ua inmenso tersi—
un sexto de le superficie terrestre.
Pero no es a,

tención histórica, i
De etapa en etapa. de plan quinquenal ea plan quinguenal, los sovié
ticos han ido subiendo con mucho esfuerzo los escalones de eu progre
so.en un mundo quele hostilizaba desde afuera y conspiraba en sus
mismas entrañas, Encima de esto, una terrible guerra que destruyó
sus más florecientes ciadades y arrasó sus extensos campos de cultivo
y sus activas plantas ¡odustriales, se alzó delante de su camiuo. Pese
á todo, ese pueblo está ya tan penetrado de su propósito y de su razón
de ser que no dá señales de desaliento uide desvitalización Las ener-
a señor Aurelio Torrnza,
das las tropas nacionalistas del país
y describió a e medida como un
último esfuerzo psre restsblecer la
paz final en la Chios,
NANKING. 8-Loa el fio de po
der llegar a un acuerdo en las ne -
gociaciones entre nacionalistas y
las tropas comunistus por acuerdo
del gubierno ceatral, el Generalísi
mo Chiang KayShek decidió dar la
ordea de alto el fuego a las tropas
nacionalistas que combaten a los
Somunistas en el norte del país,
WASHINGTON 8 El Presidea
tede los Estados Unidos, Harry
S, Trumso, cuyo gobierao ha sufri
do ua fuerte rechazo por parte de
le meyoría del peía eo las últimas
elecciones, no reouaciará a la Pre
sidencia de la República oi está
consideraodo en serio esta posibili
dad, según esferas al'egadasal go
ero, y está haciendo frente con
evidente calma la situación y la
posibilidad de tomar importantes
decisiones que pueden alterar el eur






el Gobierno, una Misión integrada
por el Profesor Y ttorio Ronchi, el
doctor Leunidas Machiota y Mon-

as miembros de dicha misión,
ofrecerán hoy una cont reuca de
prensa, á las cinco de la tarde, en
el Palacio de la Nuncintura Apostó
lica. á través de la cual harán de -
claraciones relacionadas coa el ob
jeto de su viaje.
nombre un Secretario de Estado re
pub:icano y luego reouucie, partió
del senador demócrata Fulbright,
de Arkansas. Da acuerdo a la Cons
títución norteamerlcana, el Secre.
tario de Estado reemplaza en la Pre
isidoncia al Vicepresidenta cuaodo
“ésta falta La sugerencia de Fol-
brigbt ha tenido eco en algunos
diarios normalmente demócratas,
pero muchos dostecados demócraras
¡ocluso el representante por Ala—
bame, Sperkaso, han rechazado la
ides.
SANTIAGO DE CHILE 8-—El
Ministro de RR, EE, chiseno señor
Raál Juiiet, wanitestó que sa país
po 6e uniría s la proposición para
que ses abolido el veto en la
ONU cousideranda que la Carta de
las Naciones Unidas sería ¡ineficaz
si las grandes potencias nose man
teoían unid. Dij> además que
coneideraba al régimen fereoquista
en España como uo peligro pera la
paz mundia) y que el delegado chi -
leno en la Asamblea de la ONU apo
yaría la proposición para una rupta
ra de todos los gobierooa con tal ré
gimeo.
ROMA, 8-— Los comunistas ¡telia-
nos informan que las prooosiciones
bechas por el Mariscal Tito están
sieodo estudiadas porel gobieroo
iteliano, € informan también que se
ha iniciado una gran compaña popa
lar a favor de la aceptación de dichas
proposiciones, . aunque ,al parecer







Gatas para
Automóviles
-á $. 15,00 cu.
SEC. RE
Soc. Comc. ]
Maximiliano Gutierrez € Cia. $. A.
PACASMAYO-—CAJAMACRA
TU E
Leche y alimentos especiales
Marcas “Nestle” y “Milk
Excelentes sutritives de muy fácil asimilación:
“Laciógeno
“Milo”
“Dryco”
*Nestogeno”
“Nido”
“Milko"
Comercial
Arana Noriega €. Alva.
PUESTOS

gias de Orieate y Occidente, milenariamente guardadas en el pozo de
un destino multitudinario, dan combustible Ala iomensa máquina q'aho
ra se enrumba á perderseea un horizonte de felices llanuras, tras mucho
sutrimiento y fatiga Todos las dolores serán compensados después,
al arribar á buen término: la edificación de us estado donde cada hom-
bre tenga garantizado el pan prra su estómago y para su espíritu,
se sienta libre y se sepa dueño de todo lo que ve, tan sólo porque
torma parte del pueblo;
Cuando aún esto no está cumplido sino á medias, pues apeuas si ha
habido tiempo para ioiciar la tarea, vemo3 ahora que la Unión Sovié.
tica se está recuperand> mejor que ningún otro país de los desastro-
sos efectos de la guerrra. No hey huelgas, porque no $0n necesarias,
A cada cual le basta lo que gana, porque los costos no han sabido
geométricamente, como en los países d - estructura capitalista. Sedes
monta el enorme ejército, se plauca la reconstruccción, la producción
crece en las chácaras y en les fábricas, la ciencia explora en lo descono
cido para extracr beneficios á la humanidad Y centenares de millo—
nes de seres como nosot as que piensan y trabajau ven su derrotero *
iluminado por la tranquilidad y la esperanza, .
Junto a este panorama de bieoestar fisico, una recia cultura y un
arte asentado en la verdad de cada día y en las impalpables volutás de
un alma nscional plenamente cuajeda, emergen sobre el planeta diciendo
orgullosamente su frase tremante Las obras de Strewineky, Teheikoveky
Rimeki —Korsakow, Rachmaoinoff, Procopieff y Shostsckovich (Sinfo
nía de Leningrado) hsblan al muado de una existencia nueva, brotando -
de la suprema musicalidad que se expresa igual eo la gesta heroica que en
la caación del vivir cotidiano.
CARLOS ALFONSO RIOS



el ruidoso saffaires de espionaje so
viético en el Canadá,
JERUSALEN, $ -Ests meñena
ona nueva explosión causó serios de
ños en la vía férrea del empalme de
Jerusalén a Haifa proeiguiendo af
el gobierno considera que vo se pue
de entregar Geritzia a cambio de
Trieste
NUEVA YORK,8 Los Cancille-
res de las cuatro potencias se reuni-
rán nuevamente en la tarde de hoy
reanadando sue deliberacicnea res-
pecto al tratado de paz con Italia.
Actualmebte reins un mayor opti
mismo en lo que se refiere al proble
me ítalo—yugoeslevo en vieta de
que el gobierno yugoeslavo ha acor-
dado ceder en la irredactible posi-
ción que sostiene desde hace cator-
cs meses con respecto a Trieste.
LONDRES, 8 Después de las
cobveresci: nes celebradas en esta
l acerca del problema alimeo
lo surgido enla zona de ocupe-
ción británica en Alemania, el jefe
de esa zona regresá por la vía aérea
a Alemania. Según low cá'culos he:
Chose sólo se cuenta con reserva
centicios para diez días al cabo de
tos cuales, de no recibirse ayuda. los
oabladores llegarían a verecer de £0% D
hambre: Se ha informado que de la¡10Quistud..
costa oriental norteamericana se
hao despachado cuatro remesas de CRONICA
sumivistros alimenticios cuyo total +
se eleva a 32 mil toneladas Mien” | DATOS HIDROLOGICOS
tras taoto prosiguen las conversacio Río JEQUETEPEQUE
nes entre funcionarios de Washing- Noviembre 8
ton, Londres y Berlín en vista de Volámen aforado:
¡que ls situación ea calificada de de | Descarga !3.821 litros! por segundo
sesperaote. Dirlgentea de las unio- (863 riegos. 13 litros. ]
nee gremiales obreras de Alemania TEMPERATURA
hao hecho un llemado a los gobier-
Máxima 23'a” Mínima 16%
os nortesmericano y británico pa
Botica de Turno
ra que alivien la s:tuación, diciendo
además que se exlmen de toda res.
Está de turco le botica «Améri -
es» situada en la calle Junín

Mientras
rrocarriles de Palestina.
tanto el gobierao fraucés ha sugeri
do a los gcbiernos de Gran Bretaña
y Estados Unidos la celebración de
una coofereocia tripartita para dis-
cutir acerca de la ¡omigreción judía
a Palestina
WASHINGTON 8 En la ri
ción ofrecida ayer por la Embi
soviética en celebración del aniver-
sario nacional de Rusia se pado ver
a altos funcionarios de evtado, po-
líticos y militares devartiendo cor-
dialmente con el or Molotov y
era de ootar el grate ambiente que -
reioaba, lo que hizo. pea a los
obaervadorea políticos que si tal am-
biente reiuara eu los debates políti.
cos no hubiera el menor motivo de









ponsebilidad de lo que pueda ocu-
rrir a cousecuencia de la falta de
subsistencia
OTAWA, 8—La mas alta socie—
dad canadiease al mismo tiempo




Asociación Provincial
de Maestros
De órdeo del señor Presidente,
pongo eo conocimiento de Co-
mités Distritales y de todos tos
máestros, que la reunión que debe-
ría verificarse el domiaga 10 del ac-
tual ha quedado aplazada ¡ndefec-
tiblemente pare el domingo 17 del
oresente, sin más avia.
Sen Pedro de Lloc. 8-de noviera-
bre de 194€.

Lares y políticos y:adieron A la ce.
«pción ofrecida ayer por la Emba
jala soviética en esta capital co
celebración del 29 aniversario de la
resolución b leheviqus, Se notó la
presencia del Pemer nistro Mac.
kenzte King quiea permaneció en la
tcunión más tiempo del. que acos
tumbra regularmente ca sus com
promisos oficiales, Resalta el éxito
obt aiduencata reunión teniendo





que importantes funcionarios a
J. Y. PURIZAGA A,
<u cucuta quelace p.co tuvo luxar Secretario








seo



a A


-




o AS

*«La Unión" Pacasmayo, 8 de Noviembre de 1948







Algo sobre la
Reforma Agraria
Eo política tambiéa hay modas, ;

4+La última muda de la política ua-
cional es la Relorma Agraria Se
hubla, se escribe, se discute abún-
dantemente sobre la Reforura Agra
ria, pero andie dice claramente yué
es la Reforma Agrarín, Sin el pro
pósito de escribac un artículo de'
fuado sobre el punto, —lo que por
lo demás está fuera de nuestra ca
pacidad — pasemos á apuntar al—
gunas ideas al respecto.
Cuaodo se meuciona la tan leva: la
y traída Reforma, el primer pen
sumieuto que acude á la mente de
gumerusas personas es el de la;
spatcclación de la tierras. Pero la |
parcelación de dos latifundios, si
bien dede ser parte de nuestra Re-
forma Agrarta, no es ui puede ser
toda ella, PY esto pur razuues ecu.
uómicas objetivas.” Pensemos, pur
ejemp o, el caso dedos grandes la=
titundiss; uno de cuslguier punto
de la sierra y otro de la costa Un'
fuado azucecero, pongamos por
€ cusu En el primero, enorme
exteusión de tierra improductiva y
en la formación de cuya renta cube
muy peyueña participación siesy'
existe— al propietario, procede ia
discutiblemente la división de la tie
Fra y $u <ousiguicate entrega 6
quicues la trobujan y 4 quienes
«¿va su trabajo pueden hacerio pro.
ducir, Pero esto es sulamente el
primer paso, e mu veremos á cua-
tinuación. Eucumbio en el cuso
del latifuadio azucurero, la parce
laciones xcucitumeate una mostruo.
sidad. Se testa de un monoculti>
vo, tamente iodustrializudo y,
eb realuiad, de una manifestación
económica capitalista, no gamo—
naísta (o feudal como dicen algu
mos) que es el caso del tatitundio
umprodactivo de la sierra que he -
mus puesto por ejemplo
dus monucaltuvos industrializados,
por la iadole misma de su tipo de
explotación, sólo puede hacerse por
la coaceatración de grundesextea
sioues Lo único que cabría cu es-
te caso es su nactunalización o su
socialización. Pero uquí se trata
de una etapa posterior,
Ahora bien, ¿qué es lo que proce -
de, entonces, producida la parce—
lación? ¿En suficiente la cutrega
de exteusiones más o menos pe=
queñas de tierra, á diversos propie
turios? La experiencia de Reforma




¡ Propietario
-— [Sedas para la Estación acaban de llegar
RRPE SUDA MALTE-SEDA LANA GEN
eos RAYON VIRGINIA-CREPE ESTAMPADO o”
SEDALINA L,TY-SHANTUNG AMERICANO
SEDA ANUCOICANA—SEDA MATTH!.ASSE
RAYON COLOR ENTERO AMERICANO
SENA SUIZA FLOREAD.
PERCALAS UN SURTIDO DH COLORES
“awiens, Stscke, Popelina Mercerizeda, Casazas, Deil Mercerizado
FRAZADAS Dg ALGODON FLOREADAS
Encontrará Ud. en la
Casa Rab nes
Canlao Núm. TOP ACAGMAYO
MISA
El martes 12 de los corrientes, en conmembración del cuarto sniver
lo de su fallecimiento, ee celebrerá una miso á las 8a. m en la Igle-
a Parroquial de San Sebnatián de ests ciudad, por el sufragio del alma
de la que fué señores
Catalina T.:de Ortiz
(Q. E, P. D.)

Agraria mexicana, efectunda sobre
renlidad soci siparecidu ln nuestra
Parece indicar que uo Pensemos
cual eccín la situación de estos nue
vos propietarios abandonados
Bu propia criterio y dejados 6 la
mano de Dig, La Reforma Agra»
ría es un problema de carácter
sentimental, sino económico y,
Pur ello, de caracter nacional Lo
que se persigue, o debe perseguirsey | 94 01
€s el mavor rendimiento de leptie | —
rra en beneficio inmediato del
y para el numento de
la Renta Nucional Y persiguien:
do, fundamentalmente, la deter
minación ed sólido y amplio


mercado interno, mediante la ele -


servidumbre 4 lu coudición de con.
sumidor. Pero de coosumidor en
el cielo de la economía nacional, no
de usa econonúa autural, primi —
tiva y enteramente cerrada y limi
tada á da facción de necesida-
des primarias.


Llegaron!!
lss PALANAS INGLESAS de
ACERO recetas «Turos super-Ela
fante, Calidad exigida por el bra-
cero,
Yenta: por Unidedes y por Doce -
pas á PRECIOUS REBAJADOS.
Ofrece
Cástulo
Cabanillas Arce
PACASMAYO.—Agencia Loterías.
v3 pl intd?.




Mavifiesto de Caja del Concejo
Monicipal de Jequetepegue
MES DE JUNIO DE 1946
DEBE »
Javio 19— Saldo de Mayo $ 4.039,32
2 Suma recibida de A. Ma




La las necesidades y a laz
Si, en el caso peruano, se pienen
que' debiendo tener alrededor de
siete millones de hectáreas de culti-
vo sóla tenemos aproximadamente
sovlón y medio, se comprendera
cinramente que la Reforma Agra
via debe orientarse hacia el objeti
vo inmediato de lu eleynción del fa-
dice de rendimiento por hectérea
Pero esta labor, profundamente
revolucionaria en nuestro actunl
grado de evolución económica de-
he adaptarse 4 las cgracte!

dades de nuestra realidat
te
cuenta las profundas dilerencias
regionales del Perú. Si en Puno
predomina el lntitundio impro *wc -
En es-
sentido debe tenerse muy en
Además, | tivo, en Arequipa hay un marcado
predominio de pequeños propieta-
rios y en Junín tenemos relativa
mente. mayor cantidad de tierra en
posesión de Comunidades [ndíxe—
nas, Sólo con esto ya tenemos
plantradas tres formas distintas
de iniciar la Reforma, Parcelación,
cooperativas y colectivización Pe
ro todo encaminado hacia ln mis-
ma finalidad: fortalecer la econo —
mía nacional. darle un sólido rea —
paldo inicial para comenzar, vigo:
rosamente, la tarea de la Liber
ción Nacional,



Mañana habráo funciones a
+ beneficio del Comité Pro Día
de la Escuela Peraava
32 Enelcurso de los últimas semá-
bes ba venido laborando activramen
to el Comité Pro «Dia de la Escuela
Peruane+», que está presidido vor el
Goberosdor del distrito, señor Mar- ;
celiao Alcántara, con el hrde cum
plir el propósito que le está enco-
*  mendado, deorgaoizar en esta lo-
ealidajla celebración de la fecha
coosa£rads a hxorer 8 la escuele.:
que es sio duda la ¡ostitución más
importante para le formación espi
ritual de los futuros ciudadanos del
paía. Da acuerdo con la prescrio—
ción guberostíva respectiva e! Día
de la Escuela Peruana será ela
gundo sábado de Noviembre o 88
moñana, y será dedicado orincipal-




¡Pacasmayo €u su última


weate a dotar alos planteles edu -
estivos del mobiliario y material
de easeñanza que les sea más nece-
sario, .
Con etfin de arbitrsras fondos
para esa finalidad, la referida eo-
«uisión ha conseguido que la empre
wa del Testro <Dimpor de esta
localidad la done gentilmente el 40
por ciento del producto de las fun-
ciones cioematogrófices de wsñans,
«en las que será exhibide la notable
película norteamericaas. en cáste-
% lsoo, +El Valle de negación,
con los afamados artistas Greet
Garsoa y Gregory Peck, En ver -
aouth y nocho, serán rifados va
% rios objetos entre los asistentes a
dichas fonciones. pare las que están
circalando esquelas de ¡ovitación.
La actuación cultural que baibla
sido preparada para el día de waña-
, como parte de ls referida cele-
bración, h. lo pospuesta pará 04
sado meñaca dol
Mm. sn que se des;
nario del «O im00», con entrada
bee, una ectusción cultural en la
que participarán maestros y elua-
008 de las escuelas de puerto,








Empresa de Espec
7 táculos, S. A.
las aefiores accionistes
Sevilla» a una Junta Ge
oeral Extraordinaria para el viernes
8 del presente a 1an 6 9. m, en laca
te Dos de Mayo 482,
Osjero: Reforma de los estetutos
ereando acciones preferenciales
ión para que el [irte
torlo pueda emitirlas. Además
otros asuatos de interés para la
Empresa.
San Pegro, octubre 5 de 1946
Bi ParscorwtE DEL DIERCTORIO
v3 pl esto,





Utículos alimenticios: E
Acuerdos tomados por la
Cámara de Comercio de
sesión
Bajo !a presidoocia del señor Ra-
fael Ponce de León sesionó el Con
sejo Directivo de ests Cámara, to-
mando los siguientes acuerdos:
erac aj señor Ministro de
Aeronáutica la solicitud que el
Cámara le formulara hace seia mesi
sobre el arreglo del campo de aterri
zeje de Pacasmayo, compreodiendo
1,200 metros ds loogituipor 100
enetros de ancho, por lo menos, su
de que pueda secvir para aa utiliza-
ción por los aviooes Douglas
—Renovar igual pedido al Diputa
do doctor Carlos C. Gidoy, a fin de
que la ejecución de esta obra sa Jle-
ve a cabo a la brevedad posi
—Solicitar del expresado Diputa-
do que realice las gestiones paras
que se modiíque la Ley N* 5435
que grava coo el 10 %alas bebidas
alcohólicas y que continúa ap'icán-
dose el cobro de los impuestos con
fal tributa que ha
estado establecida y ha venido ri-
gieado desde hace muchos anos.







—Oficiar al Se Gerente de la Caja |?

de Depósitos y Consignaciones, por
intermedio de la Jefatura de Zona
de sate puerto, soticitando que conti
oíe cobrándoss el intoueato a ins
bebidss alcohólicas de acuerdo con
asa establecida en años anterio-



—Sagerir el señor Sabprefecto de
la Peovincia se sirva adootar fua|U
medidss tendientes a establecer uo
rigueoso control de taa personas que
realizan colectas entre el comercio y
púb loo en gener!
CORRESPONDENCIAS
San Pablo
Noviembre 4
Sobre las Subsistencias
Merecen la más franca aprobe—
eláo las medidas tomadas por la na
pección Municioa! de Subsistencias
para el control del peso del pea y
arúcsr, sel como para evitar el
oaramiento de areox, ají y otros sr-
estenquillo
su finali-







de arrozcomole muy
dad. vroveyeodo al púhlico de da
leantidad neceasria pera su conenmo
normal. Teniendo el azúcar blanes
un precio oficial de 30 centavos li-
nsinuamos que éste ss modifi-
bra,
que
| pue:
los

do ya eb elguaos,







































































Ri esposo, bija, hermava, hermanos po'íticos y demás relacionados |rroguía, cobranza de Ma- a
invitan 4 este ecto religioso, auticioapdo eu profundo sgradecimiento á las|yo, de Sisa de Carné ..... ... 24,20 Y
2 Id de Alumbrado Pú-
Personse que concurran á él, .
v3 pl agdi Chepéo noviembre 8 de 1946, DICO conmocrarno -crroeros 000 22 40 t
- 2 14 de Mercado... 9.75 .
5 2 1d Filiación 2,20 4
. o. 2 ld Cor 8,00
Concejo Provincial de Pacasmayo — |% feoei :
de Joaquin Norieza contra 1.00 »
rancisco Ramírez . ce , %
SAN PEDRO DE LLOC 15 Multes a C, Marrogoía :
INSPECCION DE ALUMBRADO por veoder carne si pa
S o ” vio aviso 20.00 .
Por geuerdo del Concejo «e solicitan propuestas pera la instalación | 15 ac Meodives, por
de ta red de distribución biñilar de alumbrado eléctrico de la población de | desobecer órdenes mubici-
vns extensión de diez mil metros. Ñ pales. 10,00
Los intereesdos pueden pedir informes en Secretaría, 1é Recibido de | e
- ata, .
San Pedro de Lloc, 8 de Noviembre de 1946 Se E on apor 500 .
vI5plsgds. La Inspección 15 Veota de leña vendido s
espinos secos a Trioidad
Díaz, propiedad de este y
'o Reli Actualidad; am.
ajo e 1eves e C ua l (0 30 Estanquillo Movicip: > 4
Recibido de a Zoila Rodrí- Ñ
El programa de la renombrada Feria de Guadalupe. La eta por venta de sacos 16.09 y
plaga de langostas amenaza irrumpir en el departamento de “ld por venta de arroz 7 y vl
Lambayeque. Azúcar... msn: 173,72 . E
En ta edición de syer salió a la loz a en este programa, pentre Id por venta de Cal... _ 11:05 :
pública el prograwa e que deberá las que se cuentan bailes, verbenas.
sujetarso la celebración de la Feria, kermesses y cuatro exbibiciones de Sua $. 8.392,64 :
de la Santísima Virgen en Guada— | fuegos artificia'es confeccionados 2
lupe, Exponente legítimo de uns | por competentes pirotécoicos. HABER E 1
tradición colonial que enaltece a| Desde el punto de vista comar- , Ñ
een ciadad, elle ha venido, desde la Feria, como siempre, hade| 30 Estaaquillo Monicipal ¿
tootenos tiempos, alimentaudo la|ser punto de cita de multitud dejCompras de Arroz segúa »
Uswa votiva de un culto religioso | hombres de negocios e industriales 4.312,00
acendrado, que responde a los inoa— | que traerán los más variados pro de Azúcar se
tos seotimisutos de cuántos ven en iductos, convirtiendo el pueblo en la Nos 25915- 26598... 412.50
la hermosa imagen de Extremadora, ¡ua profuso mercado de provechoggs|34 Por útiles de escritorio
an símbolo de grávida esperanza y | transscciones que contribuirán “a [según factura NO 542....... 3,30
un manantial de recoofortaote cou* | estrechar víocolos fraternales eotre] 30 Id otros gestos fac j
suelo para las tribulaciones de la|la concurrencia. id 2361... mn 4,99
vida. Como es conocido de todos, uno] 30 Pagedo 6 Alejandro . E
£l Comité de la Feris, integrado |de los wás entusiastas propulsores | Marroquín su porcentaje
por las autoridadsa locales. de acuer | de la fiesta pstronal, es el Párroco|de cobranza del mes de Ma
docon la Cofradía de la Virgeo y|Dr Aguilar, renovador del auguato | y 13,30 , ¿
$u representante vato—el señor Pá |eantuario de la Virgeo, quien ha 1
rroco dela Doctriva Dr. Santiago | puesto todas aus covatos en Ja con- .
VW Aguilar kan desplegado sus ma | fección de este programa, que es de|cupa el A
yores esfuerzos para que esta pi2— | esperer tenga eu más exitosa reali-|dia Civil. 10,00 ¿
dosa romería sea esto año una cate— | zación. 30 Id a Sara S
górica reaáem: e los — arriendo de que ocu - j
wientos de religiosided dela de - icaltara nacional, y con|os el Concejo.. 6,00
vota feligresia guadaluvaos. Puede ls miema de las pobladores | 30 Id a Esthe
decirse que, dentro delas dificul— | del pate, está amenazada de un peli | arrieado de caga que ocupa
tadea suacitadas por la preseote cri| groigmiuente con le sperición dejel Estanquillo Municipal... 5,00 o
sis ecooómica, este aspiración ha|le funesta plaga de ladgostas, que] 30 Pegudo a Zoila Po- “ "y A
sido satisfecha, puesta que el pro—|hace año y medio han tenido por|driguez, sa haber como em
grama publicado contiene profusión | centro de sue devastsciones el valle|plesda su el Estanquilo 40,00
de actuaciones, ceremo: y actos |de Jaén. steriormente la citada] 30 [d a Alberto Escobt
recreativos que haa de ii olaga ha irradiado hacia lag tierras |oor Aguacil del Concejo, y
limitrofes, encontrándose ahora bor| Juez de Paz y Goberoa-
deaudo la zona de Lambayeque que, [ció ..oaca ceo cccoaonnoo..o o. 2. 10,00 :
ción de sus homenajes a la exce:sa | como se sabe, covatituye uno de los | 30 Pagado a Alberto ke £
Patrena Enel ordeo segrado, espe |asientos más productivos del terri |cobar por encender el alum
cialmeace, es ha logrado introducir | torio brado público. . 20,00
us variado ceremonial del rito que] Los clamores que ee han dejado| 30 Pagedo a Victor Crox, Ñ
ha de aer deioterés espiritual pare |oir de parte de los productores de E-
los devotos, es el que prestarán sujJaén para que el Estado procure 2,00 : y
velioso concurso los reverendos pa¡extioguir taa funesto azote no hsa 3
dres misioneros que, como todos logrado sino que se adopten medi—|haber como Secretario y P
años, den reales a dichas actuacio|das extemporineas y deficientes, a [Oficial de Estadística . 35.00 7
vea, lo que se agrega la partici - | favor de lo cual el meligro se ha| 30 1d al mismo como ama . ta
n de uns experto banda de mú;densrrol ado harta el puotode que|nuense del Juez de Paz y A
sica de la Villa de Eteo, que ha da | hoy haya invadido el departamento | Goberaació: .. 2. 15,00 4
prestarles la necesaria amovidad. vecino del Norte, lo que ya se hace] 30 Id a Miguel Lao, por
. Pera der a estos actos la resouan- | digo» de llamar la atención del go de tabos y fósfo
cia iadispensable, de modo que pue- | bierno, que debe emprender una 10,10
den ser bien apreciados por los fie— | camoafa activa y con los me
les de todo el veciodario, se cuen— los tés eficientes para com 3,50 *
icaímente el terrible mal,
Ho circunstencias que los slimen|Salcedo. por conducción de 5
€ tos escasean y sa ponen por sos ¡de arroz . 4.00
ke el comerciante guadelupano [exorbitantes precioa fuera del radio|30 Pagado a Jacinto Ugés, y z
residente en Lima señor Vaidemar|dela gente de modestos recursos | por conducción de arroz. 250
Balta decidido devoto de la Santísi- [la aparición de esos voraces insec 30 1d e Víctor Marroquía,
ma Virgen, tos podría determinar el golpe de|por conducción de arroz ...... 8,00
No será menos atrayente ta serie nuestra maltrecha eco- | 31 Pagado a Manuel Fe : <P
de diveraiones populares que se Do|lipe. por conducción de ezú- E
AAA >>AKA—%44 0 1 one “, temperamento adical, Cer y arroz - 6220 y
establecimientos. portaudo elementea en calidad y| 30 Gastos varios por z »
o otrecon mior. Por la dlícoltad | cantidad necesarios para hacer Yuo ladbibido por el Bruto pe +
9 los arrieros de la locali n de :
dad pera conducir el arroz de Chil peña tenaz contra la plaga suso- [Crédito del Perú S.50
to a eata población nos. parece tar dicha que acabaría por aniquilar] Comisión de e
bién que las nutoridados deben seña ra producción y somirnos en la| mismo banco...... ... .. 1.09
ler le cantidad proporcional que de- |“ s abrumadora miseria. _Intereaes al Bancoda Cré
be cargar cada uno, previo pago, Pablo Ed. Cóspedés. [dto del Perú. or 238 f
ya que de no aer así seguirá quedán —
dose parte del arroz para el mes|,,”*Casmayo, 8 de Noviembre de Soma $. 5.046 27
siguiente, perjudicáadose loa comva | 1996. 30 Por Sace, Ahorro»
midoree. en el Banco de C del Perú 2 000,00
Busón postal ”. 30 Por Balanes.... . 1,346.37
bemwas que el Municinio - M d h 2.64
sitorio de San Pablo cata pd ecanico de anco Suma $. 8,392.64
do ente la Administración de Co- : o
rreoe de Pacesmayo, a rergo del¡QUe sepa $u oficio y un apren Jequetepeque, 30 de Junio de 1945
sor, Jorgo Gómez. 8 que sado |. Eleaser Valdez .
a localidad de un buzán pa- i
ra aooeiter cartas, a diz se necesitan en la factoria| — Síndico de Gastos
acti (bli j 2 -
h ad al pública y mejorando el “lodastrial . » Mriema Marroquim
vicio postal. Oíelá que dichas
ean atendidas debldamea

z
e

Junto a la Plaota Eléctrica
Siodico de Rentag
VO BO. Ignacio Girúa
Alcaldo Aco
P.

"La Unión" Paoesmayo, 8
pe
JARCIA mexicana accitada
KRESO en lalos
WHISKY “Albany Club”
* : BALDES ingleses OLD TOM “Gilbey*s” y “London”
“BUJIAS “Thor” AGUARDIENTE a granel
PRODUCTOS QUIMICOS
a
PIMIENTA eo grano *,
CANELA én rama
CLAVO de Olorts
Cinta elástica de algodón Pasadores ,
Estaquillas para zapateros Pernos
e Goma Laca Sorbeles .
... .
Sartenes y espumaderas de aluminio: » Candados - Tornillos
* C. Gutierrez Noriega Hnos.
SAN PEDRO DE LLOC - Telf N9 3
AVISOS JUDICIALES ENFERMERA-ADMINISTRADORA
INSCRIPCION DB DEFUNCION
A Se necesita una para el Hospital «LAFORA» de Gusdalupe. —Ser-
E zoe Ante ep sebos Joer Primera los- cielo interno permacente Sueldo £ 250,00 mensuales. - Dirigires e la
A a iaeo Pi Sociedad de Beneficencia Pública-Guadalupe,—acompeñsndo copia del
e.




don Jusn Pérez Portal, ee í A E :
i H Diploma Oficial,
eu los libros del Registro del respectivo
Y Civil de Guadalupe, el fallecimieo=-! v6 p49gda, LA INSPECCIÓN
Ñ to de sa aeúrs padre den Marcel
2 Exaltación Pérez, »cercido en dicho
á distrito, el + de mayo de 1942; publi 66 ,”
7 eco az et Transportes “SAENZ
+ de ley. En eu coortante esfuerzo de proporcionar el mejor servicio buen lady
: San Pedro, » 4 de Novbre de 1916 rio de peeejeros, encomiendas, expresos, equipajes y cerga en geveral,

TULIO ORTIZ UGAZ ontro Cajewares, Trujillo, Limo, Piura y viceversa, con aus intermedios,
de Noviembre de 1946


»

r
¡ COMPAÑÍA DE SEGUROS
«<RIMAC:
ASEGURNAs ]
SOBRE LA VIDA
CONTRA INCENDIO
l RIESGOS MARITIMOS
ACCIDENTES DE AUTOMÓVILES
ACCIDENTES DEL TRABAJO
ACCIDENTES INDIVIDUALES
FIANZAS DE EMPLEADOS
. LUCRO CESANTE
¿GBRE ARRENDAMIENTOS
; PACASMAYO—CHEPÉN—CAJAMARCA
lame A, |




nuevo
- VENDE
g Arana Noriega « Alva



Escribano de Extado

z y80s pone en conocimiento del comercio y público en general, que desde la fe-
cha deja establecido dicho servicio, para lo que cuenta con Nuevos, cómo:
Autos y Camiones,
Defensor de herencia
3 Eb e'jaicio seguido por 1] dor—
> torJaciuto R_ Castillo O. «esio—

» Vértiz,
. to de defensor de la herencia del
»* , demandado, por hater é:te talle
por el art. 1270 del Código de pro
cedimientos Civiles,
: San Pedro, a 31 de octubre de
dos y copfortebles Omnibus eoper- púliman,
Para mejores informes en sue Oficinas: Ñ
Cojamarca. Plaza de Armas N9 15. Anexo Amalia Puga N9 40.
Celeriiío, Dos de Mayo N9 107-
« Goa nario dedon Fraviisco M Reaño, ! .
: contre la sucesión de don Eliseo Chilete, junto a la Estación del Ferrocarril,
. Bazáo Critento, «obre pago de can Tembiadera, Dos de Mayo N9 25
. atidad de «oles; el señor Jurk de Pacasmayo, Dos de Mayo N9 18, Teléfono 32.
+5 Y Primera Lostancia, doctor Víctor Trujillo, ayacucho Ny 618, Teléfono 369.
procederá al nombremien Li Colmena Izquirrda N7 309. Teléfono 3619.
Cb'elayo, Balta N9 120. Teléfono 308.
Piura. Avevida Grau N9 263. Teléfono 322,
Octubre 7,— Pmate,
v3 por semana.









..
» DECLARATORIA DE AEREDEROS
Ante cl eeñor Juex de Primera
» Ioetancia de la provincia de Paras
ES mayo doctor Ví:tor Vértiz, se ha
“preseutado doña Luz Meriva Alba
a Trán Vioda de García, denancian—
. do el fallecimiento ivtestedo de
» vu esposo don Diouisio García, fa.
liecido en la bacienda Cultambo,
el yeintinaeve de setiembre del año



“Bug.a-boo”
Producto elaborado por la Socony Yacuna OIL C. Toc
fabricantes de los famosos “Mobiloil”
No mancha. Perfume agradable. Acción instantánea







. San Pedro, 25 de octubre del946
N. A. CACHRES
vispll Escribano de Estado
Intestado
Aote el señor Juez de Primera
lostaaci doctor Víctor Vértiz,



ecla Vera Plasencia, fallecido
José, el 16 de diciembre de
Dublicándost el presente para
pes de ley.
Sao Pedro, a 22de Octubre de 1916
TULIO ORTIZ
+ Escribeuo de
TOME
Honolulu Kola




v15 p13


Hojas de afeitar “Guillette”” doradas
Insecticida “BER BRAND” americano
Pulverizadores “BEE BRAND”
Machetes de acero Suecos 17'*
VINOS “VENCEDOR”
CERVEZA “CRISTAL” Y “MALTA”
solicita deña Clotilde Núñez Rlos j a
Von. de Vero.ta declaración debe | Pelotas dejepe de todos tamaños
eederos de su finado esposo, don Jo Bladera No. 5.
seda No. 200/8
«“— “No,200/14
“ “algodón para ligas y tirantes
Ciotas de seda “HERCULES”
Grecas de seda y algodón, col. surt.
JABON para ropa fina “LIBERTAD”
OFRECE EN VENTA : :
C. 6. Salas de Salinas € Hijo
Elásticos de
"e % cido en Pueblo Nuevo, el 24 de + m5
2 5 octubre de 1933; si deotro del Seriedud Cumplimiento Garantía
término de 15 días, u0 se presen 7
aos documentos 'especibcados Rómulo A. Sáenz.
> ropietario.
1946, >= ==
AS e arado r . “.s
o re Eee Elmás moderno insecticida

Ten coreo; y el expresado señor Juez, | y.
na sente, ¡
* + ha ordeuado poblicar e w|Pidalo a sus proveedores o los Agentes en la 2002
a . conrocando 6 las Estsones que es > ,
crean con derecho la bereocia, 7
27 naaa ae Grace y Ca. (Perú) Sección Pacasmayo
AS San Pedro, 29 de octubre de 19
; se San Pedro, 29 de octubre de 1948 ;
. N, A CacBREs,| Pacasmayo. Chepén. Cajamar a
. : qa Escribsuo de Estado A
: INTESTADO
ase «oo Jonencarro tos! HOTEL NOROESTE
e . tancia. Dr. Md Vé-tir, solicita -
on Fraocisco Hilario Pyiroremáo,
la declaración de herederos de su CHEPEN
señor padece, don Hilario Pairera- . -
- ás Nergar- falle) co cota cla CALLE LIMA No: 37 :
+ ad, el ejaso de 1968; pabli- El mejor lugar de hospedaje con ta la ci . itací
PISA el pres ote. para los ocn | amplias y cómodas. — Servicio higiénico y baño de. a Enbitaciones
San Pedro, a 29 de octubre de 1946 Agentes del EXPRESO NOROESTE.
. TULIO ORTIZ USAZ| - Librería y Ageucia de Revistes en el wismo Hotel,
. v15p8 Becribano de Estado Figurioes, Revistas para 27 mujer y pub'icaciones en general
Servicio de COLCHONERÍA por Mayor y M . i i-
Declaratoria de herederos  |veravs y surtido de temeños a elección. yor y Menor. Materiales di
+ + Anteclseños Juez de Primera los Compramos lana de borrego y laos vegetal;
, taveía de la provincie de Pacesma- G. A. TERAN P,
yo. doctor Víctor Vértiz, se h:
sentado la señora Salomé Pi
. nocciando el fallecioniento ptesta- R .., d . .
r. o de doo Abraham To
1 + dedos Ap Rus enovación de existencias
de marzo de mil novecientos cueren |
seis; y el expresado señor Juez, ha] Cauela ““Ceylán” -
ordenado publicar el Presente, con- Aceite de comer “Crisol”
wvocendo sa las persobas que 5 bañ
o Tirso con derecho a la herencia, Cucharas estañadas 48 piezas)
le se afin teque la deduzcan dentrodel | Cumiertos [Juego de piezas)
término señolado por la ley. Agujas para Coser tam. Burt.
Carlos J. Salas Perales (Sucesor)
Pacaomeyo—Casilla 53 Teléfono Ne 3
AA O A o
Laboratorio de Análisis Clínicos
Dr. ANTENOR SEIJAS R.
PACASMAYO VIALLA IGNCIA N* 25-PLAZA DE ARMAS.
Horas de Cosulta: Mañanas: 9 á 12: Tardes: 2 á 6 p.m.
SANGRE: Nomersción y Fórmula: Hemograma de
Schilliog. Rescción de Kaho y Mazzini, [Sífilis). Dosaje de úrea, do-
ssje de glucosa, Investigación del parásito del paludiswo, Indice de
coagulación y tiempo de eangría. o
ORINA: Exémen completo, Investigación de Gonoco-
eo de Neisser [Gonorrea) y Bacilo de Koch [Tuberculosis] en el -
sedimento. Dosaje de albámios, doseje de glucosa.
SECRESIONES; Investigación del Gonococo de Neieser
bacilo de Koch, y bezilo de Loeffler (Difteria)
H E C E S:- Investigación de parásitos intestinales.
A ————
Cía. Marítima € Comercial $. A.
Pacasmayo (Perú) Apartado No 69
DIRECCION TELEGRAFICA: SALSEBYS
Agentes afianzados de ADUANA
Compran y Venden toda clase de mercaderias y
productos del País
ESPECIALIDAD EN SEMILLA DE ALFALFA
CASA PRINCIPAL EN LIMA: ZARATE 434
APARTADO N*612 — - TELEFONOS 364 1005 829
Bazar “Manco Capac”
_VENDE; Sobrecamas de lana y algodón, Casimires a precios equi
tativos, Sedas tloreadas, Terciopelos de lana de $. 26,00 en $. 23 80




| ,




el metro, Franelas y Géneros blancos - Telas para diario un bonito
surtido, Camisas en caja al escoger -- Chompas y calzado para home TT
bres, mujeres y niños — Paños para cara, overoles y mamelucos,
etc, etc, =>
NOTA:-Esta nuevo BAZAR tiene por finalidad procurar vender a e
os precios más cómodos a su clientela, A
3
:
á
i
1
k
E
3
i
MANCO CAPAC No 30 - Pacasmayo

—_—_—.
JOSE del C. VERTIZ
Agencia de Funerales
SEPELIOS DE TODA ATEGORIA


Atiende pedidos de la Provincis— Servicio rápido dentro del término de DRNA
tad Lápld: 1 4
anta de Lápidas de la acreditada casa en Lima. de U. E
Luisi 8 Gía,- Cétalogo especial a las pereonsa que lo soliciten. > e
Sau Pedro de Lloc, 16 de Agosto —*Dos de Msyo+ N? 789
Establecioiento a pocos metroa de la plazuela «Andrés Rázori».

porga calidad *
q delicado bouqu
mados entodos |