"La Unión"
Ejerciendo el oficio y confirmando una actitud
“Nadie debe escribir comb periorlista
lo que no puede decir como caballero"?
e
WALTER WILLIAMS
Bl 6 de de Noviembre de 1943 apareció ?
. S por vez pr mera esta sed -
ción en «La Unióne, Hoy se cumple, puea, un año da alía en que este
colamnista se sentó
una serie que 0) se ha interru
destina dispouaga do contrario
«cumulando lus comentarios escri
rá está en vuestras mios
nar, ¡Parece mentira!
Se
ita
Y así
Al tratac de ser leal consigo mismo,
que de sgrdad quiere ser tul, hu de situnrae
para tratar de «cuerdo con tos pei
Se le presente Es may dali
de la amistad y lus conveni ncias
ante da máquina
3 eerla con éxito
veces contra sus sratimientos personales,
á prepa ne el primer cocktnil de
mpido y que seguirá saliendo hasta que el
manes tras semanas, se han venido
08 pura esta 2:%u del diario que aho
el Oúmero ba pasudo ya del tente -
por la menos, el periodista
vomo en una iclg solitaria,
acipios peufesionales las casna que
Tiene ao que irá
cantra los afectos, olvidare»
lucia. interior es inevitable,
La
Confesamos sinceramente que Á nosotros, en este año transcucridonos
ha ocurcido e60 en varius
lectares,
Lo más fócil del mundo es sim
lo que á uno le
Pero, bay algo más que
la inteclísea, en la ¡atención y en la
do con el tiemoo la calidad de la
Sobre'lo que hemos hecho aq1
ucasiunes.
isgusta, despotricand
4 hechar loas sobre lo que le guata, e
eso, que va
El resultado lo hna patpado los
plemente ponerse Á escribir contra
desencujada mente, O ponerse
me en das periódicas políticos.
bLterránea € insensiblemente, en
conciencia del periodista, decretan-
hor cumplida,
en un más no puede opinar el propio
interesado, como es lógico. Por lo que hemos podido apreciur. según los
casos y las personas, las rencciones han sis
y
bn elogiado, se nos da criticado
do de lo más opuestas Se nos
(con buena y mala íadole) y como te
mía que saceder en nuestro medio hasta se nos ha insultado, A tod a,
muchas gracias porque nos han leíd
que escribe En ciertos casos han bh
peor voluntad (nunca nos hewos pu:
consejos, También muchas gracias p.
tigrilli, podria respuaderles con grati
sé equivacerme solo»,
o q'es lomenos q puede querer uno
ubíto personas que con la mejor o
esto a averiguarlo) nos han dado
aru ellas Como el cíuico francés Pi.
tud y frescura; «No me dea consejus
En el ambieute en que vivimos, es cosa seria ponerse a opinar abier
tamente sobre las cosas que van sucediendo enda día Peor si se trata
de política casera, tanempolvada y contradictoria, Cualquier veci o da
su parecer en el café o en la esquias
Neva su voz y él no tiene subre sí
desde aquí, decimos lo que pensamos
sincero y leal consigo mismo, tad
Hasta los errores que en este rincón
te traidos, Esto tiene su compensaci.
habido, de vez en cuando A nadie se le puede pedir que acierte siempre,
o echarle en cara que siempre yerra.
de estar siempre en la rezón
Cierta vez tuvimos la suerte de conocer de cerca a algunos de los
mas grandes periodistas del mund +
y honestidad. ellos :
sabidaría y de la técuica, Y queen
junto En el ejemplo de hombres como ésos hallaremos coostante ina-
piración. aún en los momentos difíciles, que no son pocos en esta pro
; ayadaady a queotros pivaseu, ensanchen su visión y
se añaquea con más seguridad en la vida, Que zales ta meta de nues-
fesión de escril
tro derrotero,
s lan enseñado nigo que está más arriba de la
bre cuulquier tema El viento se
inguna resp msabii nd Nusotros,
Y eso queda Si sólo se desen ser
du respousabilsdad es bien llevada.
puedan hallarse han sido lenlmen-
¡ón en los aciertos que también han
Sóla tus apóstoles tieneo el derecho
de estos dias Llenos de entereza
este mundo vale más que todo eso
CARLOS ALFONSO RIOS
50 mil sacos de arroz
están siendo embarcados
para el Callao
Actualmente se está efectuando
el embarque de mayor voluraco en
este puerto, después de protucida ,
fa rotura del muelle el 2 Occulre
pasalo, El último sábudo llegó;
a esta rada el vapor «Tumbes» con
el ohjeto de cargar $0 wnil sucos “e
arroz pilado para el Callao
Dicho embarque comenzó Á efec.
tuarsedesde la mañana del último
domiago y se está llerando 4 cabo
4 us promedio de 8 á 10 mil sacos
por día, esperáadose cerminario el
vieraes 6 sábado, pese 6 las defi -
ciencias existentes como Son esca
eezde carros, de lauchas y. sobre
todo, de gente, pues ao huy cua -
dnillas de celeva para realizar una
aperación continua Se escá ges
tionando la venida del puerto de Sa
laverey de 4 laachas y un remolca
dor para hacer el desembarque de
20 50U sacus de guano «que la
traido el vapor «Maipas, anclado
"por sus más urgentes necesida lea, i
Unueva
“esperar del mismo contribusendo
CORRESPONDENCIAS
Pueblo Nuevo
Noviembre 5
VISITA PREFECTURAL-En días
pasados estuvo de visita en esta
población el Prefecto del Departa:
mento, doctor Rlay Espinoza,
quien vinu ea unión del Subprefecco
de la Provincia señor Octavio Ar-
ce Áranmo y Otras persanas más,
siendo recepciona las par lus guto ,
edades lucules, El Prefecto reco
rció la población, . interesánn se
como sec insta'ación de agua pu -
table y arreglo dela calle Nueva
(00 ERATIVA DE CONSUMO-!
En el curso de la última seraava ha
quedado organiza ta en este distri.
una cooperativa de consumo, |
utegrada por veciuas de Pueblo
Ojalá que este - rganismo
dé (os buenos cesultudos que cube
abaratar la ndquisi
artículos de primera necesidad.
desde hace teca días sia que pueda
ser descargado hasta hoy y que
posiblemente tendrá que ser aten
dido sólo después de haberse tecini
nado elembarqua del ecfeciio lote
de arroz o
Por ta que se sabe, el Ministerio
de Fomeato ya ha uombrado ana
comisión de imgenice a para selec —
war los estudion preliminares dela
construcción del nuevo muelle de
Pacaxmayo, que hay la atención
de empreader lo más pronto De
cha obra será sucada Á (citación y,
al ser coucivila, pundrá 4 este
puerto en condiciones elicientes pa:
ra satisfacer el aora t desarrollo
del trausporte macícima, 1mesti —
tuíble para cargando graa volumen,
como el arcaz que se expurta del
valle de Jequetepeque.
Chapas de Caja |
CHAPAS DB CAJON «CORBIN» [del Teatro i c
y para Malctas neral Extreprdiacria pera el viernes
Chupas Mam. ñ
Candados — Veinte tios
Bisagras y toraillos
A PARCIOS MEBASADOS
OFRECE
Cástulo
CABANILLAS ARCE
Agracia Loterías — Pacasmayo
«3 pl £
DE3-EDIDA DE SOLTER
Auteanoche, mn grupo de am
del señor Féliz Costa le nfreci
agasujo die
de soltero
rriá co am ¡ente de cordialidad y
entusiasmo basta el amunecer del
siguiente día
ACCIDINTE - El Comandante
del Puesto de la Guardia Civil de
'la ciudadeola es convocada Ds
ecttáe
este disteico Sargento A. Silva P.,
sufció uan caída del cabalio cer:
en de le hacienda «Caho Verdes,
quedando exánime pac elefecto del
gulpe recibido Después de ser
stcadida ela cido tado en la ba—
tica del señor Ricardo Chávex, pu
do comprobarse que felizaente di
cha cuida an fué de graves cunse-
cuenci
Empresa de Espec
táculos, S. A.
S+ cita a los «rñores accionistar
viíla» ¿ans Janta Ge
8 del presente tan 5 p m.eo loca
le Dos de Mayo 487.
Onjero: Refurens de lon estatutos
ereando secciones preferencintes
y autorización pera que el [dire
torio pueda emitirlas Además
otros asantas de interés vera la
Emoresa,
Sen Pedro, octubre 5 de 1946
PRESIDENTE DAL DiSÍCTORIO
"3 p2 egda,
EL
Pacasmayo,
» encontrará
6 de Noviembre de 1948
De Jana de “Primera” y de
algodón bordadas con lana
Comercial !
Arana Noriega 8. Alva.
Ud. en
A e
La HISTORIA del Ne
FAMOSO TEATRO
DE LA OPRRA DE
PARIS. EN UN
MARAVILLO03A
PRODUCCION EN
“TECNICOLOR!
Claude
EDDY
Susanua Foster ['3,
SUN
¡Que hará saltar sus
¡corazones!
JSICA
we los trasportará
Rains [+! séosimo Cielo!
x
|
MISTERIO! .... ¡Como nunca han visto igual en la
pantalla!
ij HABLADA EN CASTELLANO ti
¿Estreno Viernes _8 en el “OLIMPO”2
9
¡22d
= = FA
quietua Primaveral”” con Gloría Je2n:
A. |
Ño pueden vivir los pueblos en perma-
nente estado de
campaña política
Nuestro país afronta una honda erisis. no
obstante que £us cond
iciones son de bonanza
(De «JORNADA» del 25 de Octubre)
El retorno a la plena actividad
democrática, vo siguifica que los
pueblas deben vivir ee permanente
estado de campaña po'ltica, porque,
en tal cago, sería imposible entre-
garse al trabajo con tranquilidad,
para becer obra conetructiva y pro
gresista
Cada cierto tiempo—el lapso va
ría segón los pafaes, pudieud:
le custro, cinto, seiso más
que designe a que mandatarios y
personeros, por medio del voto ti
bre. En les naciones bieo organiza
des los procesos electorales no pa-
relizao el desenvolvimiento norm
pero sun en aquellas donde ha pug-
as política llega al is i
ntercupción de la
ólo por poros meses, y luego ae
reanudan las actividades regulsres.
Termina ls lucha, es consagra a los
vencedores. y todos los participan-
tesen la batalla democrática eca-
tea el veredicto delas mayorl:
se espera que, vencidos los térmicos
constitucionales, kiya buesas opor
tuaidad pora eoticitar la confianza
de los electores. Esto no quiere de-
cie, desdo luego, que con las eleccio
nes cesa la acción de los purtidos y
de los dirigentes políticas. Pero es
que entances les corresponde una
Cares diferente: de contralor y de
: a evitar errores para ree
tificer las eq ciones, e incluso
pera enmendar au propia Hnea y
sus Dlanteamientos, de acuerdo a
los dictados de la reelidad y de can-
formidad con ta experiencia y les
<
ebservaciones
Ko el Perá seguimos viviendo en
clima de campaña. y ello es lo que
impide que nos podamos entregar,
€.o vigor, a ta obra le engrende-
ra Patria. El criterio pol
t ando por encima del
interés uacioual Frente alos pro-
yectos e iniciativas, sólo se tiébe
en cuenta de donde proceden, y no
su utilidad púb'ica- Ese es, eo gran
perte, la cauza de la crisis económi
ce que estemos soportando, uo oba
taote que las coodiciones eoovómi
ces serían propicias pare gozar de
la mayor bonanza
El volumen de nuestras exporte-
cioves es boy más alto que en cul
quier otra época, y. meímismo. nues
tras materias primes esencisles—
azúcar. algodón, levar, cobre, ye-
tró'eo etc. son actualmente objeto
de gran demanda en el mercado
mundial, y tos orecios que te psgsn
son muy elevad: De consiguiente, ;
las circunstancias 00 pueden ser
más favorables No hay razón ps
que haya escasez de diyises, y, ein
embargo, se escucha verdadero cla
mor de comerciantes e industria'sa
que no pueden edquirir tos artículos
y materiales que necesitan. Así
miemo, tenemos, en 1946, el presu
puesto de mayor monto que se re-
Kistra en toda nuestra historia re
publicada, y va aseraún más consi
dersble pera 1947;2 pesar de lo
cual este es probablemente ta época
en que se ha ejecutado menor canti
dad de obrae públleas, Hay, por lo
,tanto, evidentes cootradicciones: el
¡Comercio de exportación es Hor
cieote, pero carecemos de di
¿los ingregos scales son enormes,
"y voseemprendea obres de impor
tancia. No cabe duda, pues que
wo anda mal. Desdo luego, aería
sto dudar de la buena inteoción
y de ta rectitud de los Lombrea del
róximen. La única ex; ción es,
entonces, que las fricciones y con.
flictos políticos no nos dejan traba:
ar, mo 095 permitea atender a la
soluciór de los problemas crincion
des. Sia negar la necesidad de la polí
tica, debemos ssigoscle eu momento
y 9 opertuoidad,
NUEYO LOTE
A
Manifiesto de Caja de la Junta
Municipal Transitoria de Pa
canga, correspondiente al meS
de Setiembre de 1,946
INGRESOS
Saldo del mes anterior. $ 1.602 92
ArBrTRIos
Recibido del rewatiste
aeñor Leza, por este mes... 140,00
TAS DE Demanoa
recibido en el pre- .
sente mes 1100
LICENCIAS
Total recibido por 2 liceo
císn en Cruz de le Legua 10,00
OTROS
Recibido de la venta de
4 sacos vacios . 7.20
Recibido de blanqueo de
fronte: descuento % de
CODTANZA cocaao. sa. 300
Total $ 1.780,12
EGRESOS
ALUMBRADO
Pegudo a N ao
su factura cor tubos
cbas y kerosene 18,50
" Pagado a Domingo
por encender faroles. 15,00
EMPLEANOS
Pegado por servicios de
Secretaría y Oficial de E:
¡ tadietics me. ee. 40,00
> Pagado por servicio de
PA | Amanuenes del Juzgado... 1000
Pagado vor comisione:
aseo y otr ca me. 15.00
EscaiTorRIO
Compra de méquina de
escribir eo Vacsemayo á la
casa Pablo Flores
Compra de plumas y pi
pel cerbón..
CORRESPONDENCIA
Pagado por fravqueo el
17 del presente... -... ..
ld por fraoqueo el 22 del
presente. aan on
Id por franqueo de 30 de
presente
PROPAGANDA
Pagsdo por vo antes pa-
ra confereocis scbre coope-
Pagado por avisos de veu
ta de bitios. ..
Untón
Pegado por presente mes
VARIOS
Pagado a Imprenta «Iza
ga". eu fact. por 3 ble
memoraodum librewient:
numerados papeletes de na
cimientos volantes.
Publicación eo «La U-
ción» el 23 del presente ..
Gastos de movilidad y
; Otros para comision de Sín
dicos el 12 dal presente mes
Pagedo a E Zelada vor
componer muebles del Pues
to de 'a Guardis Civil...
A Carios Lamele, por
,
tarea splansndo el desmon
te frente al mercado, y bo-
tar un perro muerto en la
vla pública
A Gabino Matos, por
endo de corralón frente
el mercado ...
A Imo. *Ls Unión” pu
blicación manifiestos de Ju
lio y Agosto . ono
A Pedro Valle, alquiler
de dos yuntas ¿ara ap ener
ta calte en julio, frente se-
for Quiñonea
10,00
Saldo p*, Octubre $ 800,79
Domingo Sáncher A.
Síudico de Gastos
Pedro Valle
Síndica de Rentas
Vo B?- Augusto Malca
Aleside Ace
Mecánico de banco
que sepa su Oficio y un apren
diz se uecesilan en la factoría
“Indastrial *.
duoto a la Plaota Eléctrica
Catres “PLANAS”! 2005 «pigTOR"
De tubo delgado y grueso
¡| MODERNAS CUJAS CERRADAS ACERO
Gemelas para matrimonio
Lindos catres = cunas para uiños
“OMMIERS de flejes elevación Simons
E=> A PRECIOS REBAJADOS
ERECE
CASTULO
Cabanil
Agencia Loterías
las Atce
— PACASMAYO
ES” ACABAN DE LLEGAR y SE
£STA EXHIBIENDO UN MODE:
LO de los nuevos Tipos dels Post
Guerra “us
SONOAIUAd —Y BEMRIWLENTO INSUPERABLE
Solicita informes al BAZAR
“LA PERLA DEL BACIIO*
de FELIPE S CARRILLO
Agencia sutorizada
CHEPEN calle Lima N* 96
TOME
Honolulu Kola
