Dierccion ADMINISTRACION
YO TALLARES Dos ona
Now. 27 y 29
EFONO 24 - APARTADÓ 75
Maru



“Año XXXI.





Crónica de Lima
Servicio A. N. P. para “La Unión”
Apareció el semanario
“Labor”
LIMA, Eoero 8 - El último sábado
5 apareció en la capitel el semana
rio «Labor» órgano del Partido Co-
wunista Hasta haca poco esta agru
pación política considerada como la
segunda fuerza organizada del país,
editaba su periódico con otro nom! La Federación de los Patudisntea
bra Conla adopción, tal y coofor- del Perá ha abierto la inaceioción a
me lo hacen saber, recogen una he- ' un cureo preparatorio para postulan
“rencia da gu fuodador [usé Carlos tea a ingresar a la Universidad.
Mariateyui quien publicó so Lima, | Mediante algun circulan
40 semanario con idéntico nombre primeras invitaciones pera ese
y con el fin de orieutar especialmen | ciclo de clases especiales, cuyo anun
te a la claso trabajadora. [51 periódi- ¡cio debe ser muy bien recibido por
co ha sido bien acogido en los circu- ;lor numerosos interesados, de la
los populórea, ko su primer número capitel y de fucra Jo determinado
aboge porla revisión de la po'ítica ' período, que se ini el 10, durarán
hacendaria, en cuanto es refiare al los cursos. La entidad organizado-
pago de la Deuda Externa. Asimin ¡ra halorocedido con buen tine a dar-
mo indica con bastante objetivo que ¡ss ese pequeño trabajo. La prepara



Clases preparatorias
para los postulantes d
la Universidad i





l dades de una ciudad tan importe
¡ chas coses indispensables. Pero es


hace falta controlar el a za inmode-
rada de los artículos de primera ne-
cesidad. E iguaimente ¡otsrveaie
para la eclución del tremendo vro-|
blema del tráfico. El número de|
gentes que utiizao los omnibuses
ha aumentado - afirma —no asi el nú
mero de vebículos, Por el cootrario
se ha dictado ura disoosición que
en la práctica resulta absuras refe-
rente a la Jimiteción del número de

Pasajeros,
ción de los estudiantes hasta ahora
se hallaba encomendada a peade-
mias especia'es, a las cuales el pos-
tulante tenía que pagar. La Federa
ción, tal y conforme lo hacían hace
mucho tiempo algunas sgrupacio—
nes de carácter particular. ha resuci
tado uva vieja práctica Pero no
Dor eso menos bien acozida.Se supo»
De, elero, que el mismo carácter de
esta academia proporcionará la nece
saria seriedad al cieln de capacita

DIARIO DE LA TARDE
DIRECTOR: MANUEL PASTOR RIOS

Pacasmayo, (Perú) Viernes 11 de Enero de 1946 :
OFRECEMOS CONSTA Es
AGUPRDIENTES “0. 0. K. G.: y “Vargas” - Aceite de comer “Negrita” y “Rico” - Azul
para lavar “Brasso** y “Vriko“ - Aceite pepita clarificado.
B==> NOS ENCARGAMOS DEL REENCAUCHE DE SUS LLANTAS Agencia “DUNLOP”.
MILNIE € CO.S. A.= PACASMAYO
Servicio atreo entre
Lima y Huancayo |
Muchas son, sin duda, las nece

te como Huancsyo, Paste mencio-
par que, por su pob ación de 40 mil
habitantes, ocupa el octavo lugar
entre las urbee més habitantes del
pale. Como lo hace notar una cuida
dosa síntesis de necesidades, Huan-
cayo precisa la realización inmedia
ta de un plan de ir ción Med
te esta irrigación aumentaría co!
derablemente su valiosa producción
de trigo, cebada, lino, hortalizas ete;
la miema “que ababtece no sólo a la
regióo sino a la capital de la repúbli
ca. Husoceyo, que dís a día se cong
titoye en gren ciudad. necésita,
tambiéb, de una política de viviend:
especia mente popu'ar,
ro eléctrica más
poderosa que la actual, y otras mu—



muy urgente y ae podría establecer ¡
casi en el acto un servicio de svio
pes entre Lima y esa ciudad. Esta-;
mos enterados de que uos de 'sa
compañias ns, ionates de este ramo,
de prestigio s6'ido, está por reci
un exceteote lote de aparatos capi
cea de transportar passjeros y car-
ga como lo hacen los grandes pája-
ros de acero de lag más importan
tes compañías extranjeras. Sería
muy conveniente que algunos da
esos vehículos aéreos fueran a inno-
gurar esta ruta soliciteda con fre
cuencia por los habitantes de la
laboriosa población del centro.





Se vende

«Labor» en su primera |

entrega reorodace un articulo sobre | ción, dotándolo de program: de-
«Nacionalismo é Internacionalismo» , cuados y de profesores capaces. Un
origioal de José Car'os Mariátegui | detalte, quizás el más interesante
que comprueba lo ilógico de ciertas ¡de todos referente a este mismo
divisiones y reclama verdaderas curso es que los alumnos de él no
elecciones complementarias. teadrán que pagar ua solo centavo,
Cartón para construcciones
| “Bagatex”
El material que reemplaza vent+jos.mente a la madera planchas
de Triplny, etc., ete. — Sob:e el Bagatex puede Ud. pintar con cual
quier ¿ptura corriente o fina, obteniendo un scrhsdo perfecto.
Un juego semi confortable a
precio de ocasión
Razón Calle funía No 74
v5p4 intd.





¿oa
la]


Núm. 10.229
TEMENTE:


*

Ministerio de Agricultura
Dirección e Agricultara - Estación Experiments] Agríco'a del
Norte
SEMILLEROS OFICIALES DE ARROZ
Se pone en conocimiento de los pequeños sembradores de arroz que
el Supremo Gobierno con el deseo de usudar á lus pegurñus «griculto-
res erroceros ha preparado almácigos dearraz que serán vendidos por
metro cuadrado, a precio de costo, á partic del 15 del pte, mes
Se ruega 4 los interesados escribirse oportunamente en los siguien
tes lugares, munifestando la extensión que descen comprar:
CHRPEN - Casa del señor Valdemaro Grace; PUEBLO NUEVO
- Casa del señor Virgilio Alva; PACANGA - Casa del señor Salvador
Zapata; SAN PEDRO - Casa del señor Ezequiel Gonzáles.
Las variedades sembradas son Minagra y Siám Garden,
Chepén, Enero $ de 1946
El logeniero encargado de los Semilleros
vl0 p3 sgda, Oficiales de Arroz en la Pruy de Pacasmayo

Superiotendeucia General de Contribuciones
Oficina Provincial de
Pacasmayo
LEY Nyg 7904
Twpuesto a las utilidades profesionales
Se recuerda a los señores Médicos v Cirujanos, Dentistas, Obstetri —
ces, Abogados, Notarios. Escribanos, Agentes de Pleitos, logevieros,
Arquitectos, Coustractores, y, en general, tudo el que ejerza profesiones
liberales O uó comerciales, que tenga-establecido Do estudio, consultorio
a o6eina, o use plancha protesiona'; «que está obligado a formular en el
presente mes de Enero, uos DECLARACION JURADA de los ¡ingresos
que baya percibido ea el año anterior provenientes de su trabajo personal,
de conformidad con lo dispuesto eu el Título 11 del Capítulo II dei Re—=
glamento de la Ley 7904 » =
Le declaración jurada se haré en los formularios especiales que GRA
TUITAMENTE otorga esta Oficiaa Provincial de Contribuciones.
Las lostitociones, cosas comerciales y empresas de cualquier género
que utiliceo regular o eventualmente los servi de profesionaies oo
considerados en su regietro de empleados afectos sl ¡puesto a los Suel
idos, deberán enviar a ésta Oficina, antes del 1? de Febrero, une relación
únmipal de dichos profrsionaica coa los honorarios que les bayas pagada
el año anterior, cusiquiere que fuese su mooto, bajo pros de multe igual
e la sume vo declarada si se compraeba uns infracción
Las Clínicas y Hosp'tales enviarán asimismo, nos re'sción de tod
las operaciones practicatas durante el . ad.
desde el presente mes de Euero, e itir ua PARTE MENSUAL de
las operaciones quirúsgicas ef:ctuades a enfermos que co sean de 805
secciones gratuitas, cou iodicación del 0ombre del paciente y <a d mpierlia
y de log nombres de lo: médicos oprradores El jacamo'








temente de !as saucizaes quese apliquea a los profes ouales por so ac
taeción personal.

Pacasmayo, 8 de Euero de 1946

Acabamos de recibir un completo surtido de grosares y tamaños.
Solicite Ud. iustrucciones sobre la manera de emplearse, así como
waestras y precios.
Grace y Cia. Perú Secc.
PACASMAYO o CHHKPEN
Pacasmayo
CAJAMARCA
ACABADO DE RECIBIR
aldes de xinc ingleses 12” Baje para corsbina ¡inchester 4
kilos ales para corabina Winchester ¿
Buarssa para cesar 6. LO y 120 Botas bara pistola Auto Colegad
Calsoocitos impermeables para bebes Fales pare pistola Auto 32
Tijeras víg eladas 6 y 7” Fulminantes d
Uijeras para uñes Ñ Dones d
Papel de lustre, colores surtidos
fre en esñutos o
tada ingíeos. co'ores sortidos
cubanes 7-74 8-84y9
Pte para niños 44 55% y 6
60s sere arados .
jrinnm bequelite para mueb'ea
eléctricas para linternas
Íptas postales, pers bautizos. para
lefanciones, eromue diversos :
Estóropao religiosas



Jebe vara sábanas
Jnegos de loza vara bebes

Ceviltos pare dientes


de Jefe vera agua caliente
de jebe
Sscaleche de jebe y vidrio
Machetes Caltira 898 para cena
Botovea de fantasía
as En stock
A
ha ri Vista Alegre Whisky «Vat 69» y «Three Featherso
¿QU En der dG Pelotas de Jete temsños surtidos
_ .
A ici



e

tameños diversos
Avenida Guur. N9 47. Malecón - Teléfono N9 6-Pacasmayo

CASA FIGUEROLA

augusto Noriega del Castillo
v3p3 3. fe Proviocisl de Contribuciones


Superinteodencia General de Contribuciones.
'Oficiaa Provincial de Pacasmayo
IMPUESTO A LOS SUELDOS
LEY No 7904
Se recuerda 6 todas las personas natura'es o jurídicas
sueldos, ealarios, esigna

: que perciban
jones, emolumentos. primas, comisiones, grati




ficaciones y, en general, todas las remuneraciones que por prestación de
servicios personales reciban de los particulares, instituciones, emuresas,
compañías de cualquier género; del Ketedo, de las Municivalidades, y, en
general, de eusiquier entidad Ó persona, msí coruo las
que perciban pea-
siones de jubiación, cesantía, montegía y reotas vita ician; que están
obligadse $ formular una DECLARACION JURADA antes del 1? de Fe-
brero, en los formularios que GRATUITAMENTE ae tes proporcionará
l
en esta Oficina de Contribuciones de Pacas dayo, de tod:
por los conceptos mencionados hayan percibido.
+Se decleraran asimismo, las Q


de caráeter eventual ó variab e, derivadas de utilidades ó de severdas de
directorios 6 priacirales, [Inciuso la otorgada por la Ley 10340].
El dueño de algún negocio que «e asigoe una rem neración equita—
tiva por su Lrabrio persone, debera considerarse en la relación de emple
dos y !lenar as formalidades exigidas pare todos los empleados
administradores,
os gerentes,
contratistas,
t6n obligada


ones reoalea y lan que pague
bar gratificaciones 6 participaciones, por duviicado,
en las que figuren todas las pereunas que reciben re
que pea su renta, en la que es especificará: nomi
¿to del tulio de au dectarsción, el su
ea parada el añ y anterior por cul
1% Los que no comp!
hasta $ 5090.00,

'a'quier concepto distinto al dueldo fijo.
Pecssmayo, 8 de Enero de 1946.

Augusta Noriega del Castillo,
3,2 dot Jefe Provincia) de Cootribucion

sume que
ificaciones, primas Ó participaciones
rinnidas
tribución cualquiera
bre del empleado, núme-
eldo anvsl del año corriente y la su-
vagadores, habiitados, tescreros,
n
'sn con este disposición, serán multados cop $50.05

i
doo
,
cd
Po.
i





“La Unión"

Hi só + Pucemay, 2 de,
NOTICIAS Y COMENTARIOS DEL DIA:
Pacasmayo.


El “Urubamba” zarpará hoy del Callao
con destino a Valparaiso
Viajan en dicha nove n
a porilcipor en la “Semana Peruana”
cuorta reunión de los Agentes Ruroles da
locionodos con actividades agronómicas
rorá la Escuela de Verono para maesiros
rá el Presidente de la
aérea comercial visjondo ce A! or Octavio Sants Gadea, Vocal:
ne realizó el sepelio de
jubilaao du la Corte Su
tólico La Cámara de
Genoral Eloy G. Uret
LIMA
Enero, 11 En le mañana de
hoy zarpó del Caliso el vepor «U=
rwbambs». en viaje directo a Val
1 eratso. a dondo legorá el 18 de los
corrientes. ns
Dicna psve conduce e distingui
das personalidades de nuestros cÍr-
culos intelectuales y socialen, el
como a los miembros de la Orque:
ta Sinfónica Nacional y de 1os di-
den gaciones deportivas que
participarén en el desarrollo de «La
Semans Peruans», organizada por
la Municioalidad de Viña del Mar.
—S, realizó en la mañana de ayer
la cuarta reunión de lus Agentes
Rurales de la SCIPA en el local de
a oficina centrel, dirigiendo lo
bates el ingeniero Enrique Lab
the Inspector de la Zona Norte»
Hicieron uso de la palabra sobre
diferentes tópica de actividadea
agronómicas, los señores Jcho R
Neale, Director del Servicio Coope
rativo loteramericano de Produc-
ción de Aiimentos; Menuel de Men
diburu, encargado del proyecto de
Almacedes; y Maouel Sánchez del
Auulla, Jefe del Departamento de
Mercados.
En sa terde, los Agentes Rurales
res izaron uva visita a la Hecienda
Higuereta, invitados por el joxenie






umerosas personalidad
epública -
sE isgo dq Chile
los resto
prema -
Diputedos confirió el
a - Otros noticias,
. El sábsdo próximo
de Educación Técnica - Agsti
Primer pasejero que utiliza la vía
Moñana visjará a Ica el
l
es y delegaciones invitados:
de Viña del Mor - Se realizó la
la SCIPA, trotando tópicos re
se lusugu
a Chunking. China Ayer
Nuncio Apos
Mariscal al
título de-
O
Ide oficina
partida de nacimiento.
v8 pS intd?
Junta Transitoria Municipal de Pacasmayo
INSCRItCION MILITAR
» : |
Se pose en conocimiento de los interesudus que la inscripción |.
militar correspondiente á la clase 1946, funcionará en el locnid del Con
I cejo, desde el 2 de enero hasta el 31 de marzo joclusive las hofas útiles
> Están llamados a escribirse todos los perunnos nacidos el año
1925 6 sea los que hasta el 31 de diciembre del presente año, hayan '
cumplido 20 años de edad, lo que deberán comprobar con su respectiva :
Pacósmaya, 31 de diciembre de 194:
EL PRESIDENTE DE LA JUNTA INSCKIPTORA

Ultima

ro Pedro A. Venturo, cou el objeto
de observar una demostración de
AAA
Hora
La sesión inaugural de la
Organización de las Naciones
Unidas
El Presidente de la delegación belga, Dr, Spostch,
laa prácticas moderuaa de cultivo fué elegido Presidente permonento de la Asam-
y de avicultura que se realizaneo, hlea Geseral, quíen pidió a los delegados
programa ¡las 51 naciones que «abandonen sus intereses y
dicho lugar,
—Contiausndo con el
de
trazado por la Dirección de Édoe»- discrepancias nacionales en beneficio de todo el
ción Técnica vara el funcionamien
Lo de le Escuele de Veroues de luto
para maestros de Educación Técoi
en de la República, en esta semana
se sigue haciendo la inscripción de
109 muestro) que, en número que
ha sobrepasado a todos los cábculos,

dá sumo interés a esta primera es-
cuela de verano -
El sábado J2 con asistencia del
Presidente de la Reoública, doctor
José Luis Bustamante Rivero y
altos funcianarios, seinaugurará el
Curso de Verano y la exposición in

ade los elumaos de leg Es-
cuelas Industriales y Agropscua
rias, que bso sido trasladados a es-
Ls cspital de todas les regiones del
pala,
— En avión de la Panagra ha lle-
gado a Lima, procedente de a!
go de Chile, y eiguió syer visje rum
boa Chungking, China. el señor
Ueacar Chau Ton, destacado comer-
ciante de nacionalidad china. de



mundo -¿4,000 frenélicasi mujeres organizan ma multitud femenioa saqueó los cupo-
nifestaciones en Roma exigiendo mayor cantidad
de olimentación para sus hijos - Queman los cu
.ponez de racionomiento y sequean las
tiendas
o 1 de comestibles - El Gsbine:e japonés se reorga
hao acudido a, esta copitei-lo. aUe| mizará bajo la dirección del Premier Sidehara.
'Sieto milempleados de la Central de Teléfonos
de Larga Distoncia de Nueva York se plegaron
a la huelga Las
arandes tiendas de
Buenos
Aires cerreron sus puertas en protesta del de
creto del Gobierno sobre aumento de
salarios
y gratificación de Navidad. - Huelga de mine
ros en Chilo, - Otras noticias
* LONDRES 114 las 10,25 hora
de Grenwich se abrió la scsión de
la Orgavización de lus Naciones U-
nidas, presidida porel presidente
de la delegación belga Dr. Spnarch
quico fué elegido presidente de lu
' Asamblea General, Se iuició la se
sión cou las pulabrus del Dr. Spa
ateh quien se refició 4 la fracasada
Liga de las Naciones á pesur de los

62 años de edad, y que ha osasado
la mayor parte de su vida residien-
do en el vecino paía del sur, l
El visi del señor Cheu ofrece
gran interés de orden turístico por
Ber áste el primer pasajero que se
dirige hacia ta capitel de la Repú-
blica Chins utilizando exclusivamen
te aviones de lasComorñtes comer
ciales, con lo eual se muestra que en
le ectuslidad han sido resteblecidea
Lara el tráfico comercial la mayor
parte de las rutas aéreas de Europa,
Africa del Norte y Asa, que hal
hace pocos meses estaban sujetas
al m$e extricto control milit
— Ayer, a las 4 p. m., ge reslizó el
eepelio de los restos del doctor Ucta
vio Santa Gedea, Vocal jubilado de
ls Corte Supremo, cuyo fallecimien
to ba sido muy lemeotado en los cír
culos sociates,
Rindieron los honores militeres
correapondientes tropas de la guar
vición de Lima.
En el cementerio hizo uso de la
palabra el Presidente dele Corte
Suprema, haciendo en sentidas fre-
ses el elogio del extinto,
—Mañana viejará a Ica al Nuncio
Agostó ien, Monseñor Cento, paral
asistir a la bendición de la primera!
pledra y su colocación para ls cons-
trueción del templo de Sao Francis-
eo, en esa ciudad. 21
- En lu anura de Diputados se
aprobó la mución dela C PA. con!
ficiendo la jerarquía de Muriscal |
del $ erú, a) General de División duo
Elo Prem




Se vende
Dog casitas en el Jirón Anceeh,
Ng. 50 y 82, de ente puerto.
Tienen «gua y dese que.


Kazón en el jrón Dos de Mayo!
Ny 5
VPavasmoyo, Enero [0 de 1945. 1
esfuerzus de sus miembros y á la
gren obra del fallecido presidente
Roosevelt; luego pidió á los delega
dos de las ól naciones que abando
ven sus intereses y discrepuucins
nacionales en beneficio de tudo el
mundo, Luego se propuso la forma
ción de un Comité para aprobar el
reglamento de la Organización, el
'delegudo cubamo objetó la furma.

ción de un Comité de 14 miembros
sugiriendo la formación de un Comi
té integrado por los presulentes de
las 51 delegaciones, Fué elégido pre
sidente del Comité de Fideicomisos
el Embajador uruguayo en Lon—
dres El delegado filipino propuso
que se considere enla agenda la ce.
lebración de una Conferencia Loter
nacional de Prebsa para asegurar
la libertad de preusa en tudo el
muudo.
TOKÍO t1- El Gabinete javonén
decidió vo presentar se renuncia
sino reorganizarse bajo la dirección
del Premier barón Shidehara.
BUDA'EST 11- El premier hún-
garo Bardozzi que apoyara a log
nazis declarando la guerra a Rusia,
fué fuel ado este mañana “después

11 de Enero de 1946 APA
A A Ó —*
Trafalgar Square, en Londres,
res más fumosos del Globo.

UN LUGAR FAMOSO
es, sía duda, uno de los luga


[de haber sido juzgado por traición
y condenedo a muerte.
HONOLULU 11- Ea vista de la
prohibición de las autoridades miti
tarea norteamericanas para la rea
¡lización de menifestaciones entre
¿las fuerzas armadas, fué cancelada
una orgacizada por tropas de infan
teríe de warine para protestar por
la leotitud de la desmovilización y
en cambio ge reslizó una ordenada
reunión en le que 10 mil soldados
pidieron se acelere la desmoviliza -
ción de les tropas.
ROMA 1 ¡—Freote al Lostituto de
de ta Maternidad se reunieron cua-
tro mil frenéticas mujeres exigien-
do mayor cantidad de alimentación |
para 8us hijos, quienes tuvieron que
ser disperssdas par los carabineros
disparando gus rifise al sire- Én la
villa este frente 2 Padua una


nes de racionamiento de la Munici-
«pelidad y los quemó en la Plaza"
Pública eagueando Juego las tien—
¡des de comestibles.
TOKÍO 11 - £l Secretario de gue
rra nortzamericano Mr. Patteraoo
quien en su jira por el Pacifico se en
cuentre en esta capitel declaró que
más de la mitad del total de solda —
dos norteamericanos que están efec
tuaodo la ocupación del Japón serán
desmovilizados dentro de 4 meses
sin esperar reemplazos,
CHUNCKING 1: Comentando
el cese de las hos des ncorda
dudo por el gubierno central chi-
uo y el partido comunista, el «Ti
mes» de Londres dice que esta de-
cisión uo resuelve las diferencias
entre los partulos, que lo que ne-
cesita China es que se cree una ver
dadera coalición en la que un ter.
cer partido intervenga para supri-
mir el poderío del Kuo Mmg Tang.
TOKIO 11—Sc anunció oficia
inente que el gobierno decidiá reor
ganizar el Gabinete y que se ha pe-
dido «1 General Mac Arthur que
suncióne la aprobación en los car.
gus de algunos Iuucionarios,
NUEVA YOYK 11 A pesando
las tentativas para evitar el cese
completo de las vomuaraciones te
lefónicas, 7,000 empleados de la
Ceote slide Larga disteucia de Nue
va Yo k dejaron sus puestos esta
maña; En Chicago dos gran -
zorílicos rechezaron el subsi






. Vistas de la Capitul Británica donde se realizan las Sesiones
de la Organización de lus Naciones Unidas,
PAD
hrs
o e
alzan alganos sectores
de esto se tiencen esta vista del Puente

Por fortuna, casi intactos, después de los terribles ata
antiguos de Londres,
Lamb
dio ofrecido por el gobierno para
que prosigan sus funciones, las que
han sido interrumpidas hasta que
les sea concedida los 23 centavos
por hora de aumento que solicitan
BUENOS AIRES II—Los wism-
bros de la Cámara de las Grandes
Tiendan decidieron cerrur sus esta-
blecimientos en protesta por la re.
solución del gubieroo de que les
sean concedidos á los emoleados
aumeato de salarios y gratificación
de Navidad En la capital hay 50
mil empleados en huelga y en el
puerto todos los estibadores han
abandonado su trabajo.
SANTIAGO 11 - Los panaderos
en esta cupital se bag declarado ea
huelga después de haber rociado
con parafina la producción del día
de hoy. Los tripulantes de machos
buques se han solidarizado cun los
huelguistas de las minus de Concep
ción y los empleados de las fábri -
cas de gas y electricidad en vurias
regiones de Chile hau paralizado
sus uctividades
SNUREMBERG 11—En la vista
de la csusa contralos criminales de
guerra el día de boy ee examinó 1
pruebas de la ecusación del Dr.
Sehacht brimero como Presidente.
BELGICA 11—Para la próxima
semana se han señalado les primeras
conversaciones comerciales aogio
belgas después de la guerr
GRECIA 1l—Los trabajadores
griegos empleados por los británi-
coa y norteamericanos hen solicita
do que les sean aumentados lon sala
rios y que uosean empleados los
alernanes para trabajar con ellos-
TIRANA 11 - Ha nido proclamada
le república popular albacesa en
medio de la aclamación de la multi.





CRONICA

DATOS HIDROLOGICOS
Río JEQUETEPEQUE

¡54.617 litros por segundo
[3,415 Riegos, 7 litros.]
TEMPERATURA
Máxima 30% Minima 18%
Botica de Turno
Está de turno la botica “Pasteur”

ques acreos de la guerra se
llenos de belleza Buena prueba
eth y Westminster.
situada en la esquina calles Dos de
Mayo y Junio,

Sindicato Provincial de
Trabajadores de Molinos
CITACION
Por orden del Sr. Secretario Ge
ueral, se cita auna asambica Gene
ral, a todos los niembros que com
Ponen la juata provincial de traba.
Judores de Molinos, pura el Domio
£o 13 á las 2 pm. en Pedro,
Se recomienda puntual asistencia
Para tratar asuntos de vital impor
Canes.
vl EL SECRETARIO»
Escuela de Verano
para alumnos de ambos sexos



Revisión del Programa. '
Oficial de Primaria
MOCIONES BE 1
Dirige E, H. Valcaznel besar :
os Centro rotas 23:
di nm >
via DADA
A o,

O

|
4
;
mae

¿
i
h
!


Un médico irlandés. el do j
e . ctor Armattoe, dijo hace tres días que los
hombres decienna rusos, que estaban investigando la energia nuclear
e] omo, hablan legado a fabricar ungbomba mucho més efectiva y
potente que la norteamericana que, en verdad, fué hecha por el enfuerzo
conioto de hombres de distinta nacionalidad, incluyendo aleman:
. Esa
ción la creemos exagerada, Más sún si, como dijo el mismo médico
Ñ pruebas esteban eún por realizarse Además, en la conferencia de Lan
ciileres, habita sl mes pasado en Moscú, se discutió amolisménto la cues
tión del control de la energía atómica, hebiendo llegado rusos, ingleses y
norteamericanos a un completo acuerdo, que no se hubiera logrado de
tener los usos aus investi iciones ten avenzadas. lo que 'es hubiera
ereado un complejo da superioridad y por lo mismy una actitud siculógica



h L
de indiferencia o desdén hacia el plan de KE UU. y G-an Bretaña sobre | Apurte de esta, la falta de sanción
ln formación de vna comisión internacional de control. Ka muy povible y
razonable, que los cientificos soviéticos estéo haciendo por su lado cuanto
está a su alcance por lograr iguales o mejores resultados en la investiga”
ción del Atomoacomo fuente de energía, pero lo mas verosiwil es que, en
vista de los indicios, estén todavía e ta zaga.



A partir del sábado 19 de este mes ee efectuará en el balneario chi'e-
no de Viña del Mar la celebración de la Semana Peruana, para tomar par,
te an la cual hi sido invitada una nutrida delegación cultural y deportiva
de nuestro país, que expresará algo de nuestra personalidad nacionel an-
te los chilenos. con quienes somos ahora amigos sinceros y cordiales, par
que somos distintos a ellos como pueblo y porque nuestra produc
bómica en nada perturba a la de Chile, Nuestro vecino del sur
sio problema indigena, sin islas humanas al margen dela civilización, sin



inmigrectones heterogéneas ni ceoa
mevos poblado que el Perú,
DO BOS guste sl lema de su escudo—|
trae tristes recuerdos, debemos imiti

pero más emprendedor y vigorueo,


corno nosotros Chive es Daía
Aunque
rie razóno por la fuerza— que nog
u espíritu de lucha, rurgido quizó
racial,

- PACASAYO


manera definitiva estas infracera-
nes ño la reglas elementales de
Higiene social En efecto, en re
ado efectuado con delenimien
el luncionacio 4 cargo de esa Des
señoe do Coicasen, pudo
en umierosos Cass




aos pare la salad, por
lo que concedió un pazo pruden-
cial A los vcupmotes de esas imsila
bres viviendas: para que has aseco
gen su habitabilidad.
Nos ¡Prece muy acer bado emos
ticad, que solo Uiene ed propósito
Ide res a salad de toda la
ipable iy
us gra
rencia 6
he en cuenta e





en estos casos de logar taminén
4 que esos punibles «descuidos se


prolouguen indefimdamente Con
viene, por lo mismo, que de hey
en adelante se epliquen  Reveras

multas á quieaes iufnan los re
glamentos que sigen pera la vigi-
lancia de la higiene pública.
o»
CORRES?ONDENZ A r
Chepén
Enero 0

_ todos los días los jugadores
principalmente porque todos tienea alli la noción de que »u patria es una
patria pobre y no quieren eogañarse a sí mismos Viña del Mar es el
Montecarlo de Sud América; su famoso Casino y le fresca y ealeds brisa
de su mar, acogerán moy bieo, sin duda, a nuestros compatriotas, entra
quieves vaso como invitados el doctor José Gálvez, Manuel S:08De y Luis
Alberto S6ochez, estos dos últimos con muchas re aciones a lá. por haber
vivido y alcanzado espectable posición en 1se círculos intelectua'ss y É-
peocieros de Chite, mientras duró su destierro.



Mientras la presión exterior va siendo cada vez más intensa contra el
rózimeo de Franco en E:p+ús, qien llegó al gobierno con ayuda le mo:
ros, alemanes eitalisara ést+ está ahora en trance» de dajsr el poder en
emanoa de Din Juan de Borbón —hijo da A fonzo XUll—,iostvado como
Rey de Rspaña. Daade el puato da vista franquista, la solución al pro-
blema política hispano es, de este mod», inteligsats, pues no ceda un áni-
ce a sus enconados adversarios republicanos Los ¡ing eses. pese a su ac
tual gobieran escialista tal vez mirea com aimostía esta so!
elejaria así la posibilidad de la infl 2encia soviética csrca:a Gibra €
los pantos má3 imoortantas de tad> el sstami imoerial da lus di
En cambio, loa russe quisrer una intreverción a rtilateral y fisica vara
echar abajo a Franco y su Falanje y q1e retoras la R-púd ici a florecer
baja el sal de Andalacía, en las lladuras castallanas y er laexótica tierra
de Viscaya Noa gustaría qua así sea paro queltos hombres que la dirijan
bayao aprovechado a exoariencia adolorida da estos ú timos años y mi-
pejeo las cosas con más tino y realismo, sin contradecir la tradición espiri
tual del pueblo español, del que nosotros somos ¡jamadgro retoño,
BARMAN





.Comprobóse l1 fulta de
higiene doméstica en
muchas casas de la par
te alta de este puerto
Vida Deportiva.
Activo entrenamiento realiza
de “Los Espartamos” — ;
En pusadás ediciones hemos in
formado acerca de la reorganiza —
ción del club «Los Espartanos», en-
tidad deportiva que después de un
largo receso vuelve ahora en Dusca
de nuevos laureles, para equiparar
los ganados en tiempos ya idos en
ln días pasados, desde las cn
lumnas de estediario se hizo la de
nuncia del estado de desiszo en
que se hallaba el interior de no po.
cas casas hihitadas de la parte al
ta de este puerto, principalmente
en loa sectores norte y este del área


que el nombre de ese club diá tan: urbana, du que escrusa de lia
to prestigio en todo el norte del bundancia de moscas y otros vehí
Perú al deporte de la provincia de culos de viversis enfermedades, q”
Pacasmayo Con elentusiasmo pro e propagan fá Imente por el resto
pio de una nueva generación de de- dela población Tuminlo nota
porustas y bajo los dictados de la de esta denuncia, la [uspección Mu
experiencia de entiguos dirigentes nicipal de Higiene dictó las provi
S jugadores, el renovado conjunta Gencias del caso, para constatar de
Jutbolístico de “Los Espartanos”






PESTIVIDAD DE SaN SEBAS-
TI AN—Ayer ee inició la testivi
del santo petrón de esta ciudad.
San Sebsetión con el ingreso ala
pnblación de la banda de músicos
«Francisco Bolognesi» de la Ville
de Eten, El pregrama que contiene
variados números de interés g=ne
ral ha comenzado a circular hoy
día. E Comité de fiestaa que hs
estado presidido por el Dr. Manuel
O. Cruzado éintezrato por un gru
* pode personas de reconocido eotusins
fo, ha desplegado bastante activi-
dad para celebrar dignamenta esto
sñ> ten tradicional festivid «d
CORRIDAS DE TOROS—Un.
emoress particular nfrecerá en esta
ciuda ipara Ina dias de hesta Oy?
dos corridas de toros. habiendo ps:
ra el efecto contratado una compe-
tente cuadrilla de toreros en la caor
tal cuya figura principal es «E! Ha-
pontánea» de reconocido cartel, y
seleccionado ganado brava en uns
ganaderia del norte
Bal. ES PO, ULARES-HEn el
Y ale Club del Harque Tofonti*, con
ontivo de la fiesta q:e se celebra
'en esta ciudad, habrán bailes popu-
lsres amenizados por ls orquesta
aus dirige don Pedra Montalva,
Con este objeto ha sid> conveniente
mente arreglada dicho local é ilumi
nado profusamente




Pueblo Nuevo
Enero 9
FALTA DE AZICAR—Se ad-
vierte “desde hace muchos días la
falta de este nrtica'o de suma nece.
sidad por le
Junta Muni
gestionar ya sea ante el Diputado
Dr. Godoy ó ante la Prefectura del
Departamento pmea obtener ma
yor cuota y envío permanente
UBICACIÓN DE CHIQUEROS-
Estos deben hacerse en el sitio de
Comunidad — que, indebidamente
tiene ea posesión don Justiniano
Esquén, en vez de obligar Á esto
blecerlos en lugares tan distantes
como la hacienda Cabo Verde, ju
risdicción del distrito de Paca,




está actualmente en plena actividad,
con miras á la formación de un e-
quipo homagéneo y eficaz que pue.
da entrentarse y ganar á los que
pur estos días juegan en las can —
chas de la proviucta -


junta Municipal Transitoria

11 DE ENE+O DE 1948.
a __—————————Á
PEDAGOGIA EN ACCION

En Birmania, como lo muestra esta fotografía, seestá tra-
tando de ganar el tiempo perdido durante los años de ocupa
ción de los jnponeses Estoe se despreocuparon por completo
de laeducación de los niños.
Hoy - Teatro “Olimpo' - Hoy
Esposas! ¡DPtlerémonos en huelga. la guerra es la gaerra.
MARIDOS A TRABAJAR





Esposas en pie de guerra
(menores)
Con Peony Siogleton - Arthur Lake y Larry Sims
Kiase—Olvídese de sus penas... No deje de ver este explosivo
de risas y buen humor z
PLATEA 0,60 — LATERAL 0.£0 -
NIÑOS 0,10- BALCON 0 30
Más el ¡impuesto


Aviso
José M Silva Llerena, con 28
ños de servicios en el Ramo Mayi
terial. 4 partir de In fecha, ofrece
sus servicios para Preparar alum-
nos de PRI[MA-IA de conformidad
con el programa oficial
San Pedro de Lloc, 10 de
de 1946.
v8 pl





enero +
Calle *“oncordin» Ne 564 |
DESPIERTE LA BILIS
- DE SU HIGADO...
Sin Usar Calomel
Su hígado debe derramar todos los días en uz
iómago un lio de Jugo Dulce Tato
curra libremente no me dipeneo ln
actuan pura que el Jogo lay con Hemint
Pas lan Púdoritas CARTERS sara el Hundo
que se sugiere que la
pal Tra usitoria, debe
er egporatre. Rae tala ense. Pre:
Mionón a semes 6 e 9/.0,20
: Aviso |
|| Se hnce saber u] comercio y 8]
público en general que he tomado
en traspaso la pulpería de d Ju

Un animuso grupo de mozos en-
trena diariamente, dos veces al día,
en el terreno abierto situado detrás
de la vieja cancha de este puerto,
ahora urbanizada, actuando como
entrenador Paulino Barrentes, co-
nacido y certero nrquero del anti-
guo equipo «espartano» De 5 y me
día 47 dela mañana se hace gim
nasia y juego de academia; y de 5 y
media 4 7 de la tarde se realizan
matchs de práctica, A estos entre.
namientos concurren los siguientes
jugadores: M. Lozula, J. Cavero,
R Riasplata, J. Juwme, O Urtea -
ga, l María A. Banciyán Y Cn-
sresco, C. Villanueva, N Carrasco,
C. Mora, G> Malca, M Valera, M.
Beniten y algunos más
El inconveniente más serin para
estos entrenamientos es la sleficien-
tia del lugar donde se llevan a
bo cuyo mal piso y reducidas di
imensiones slo xou disimubelos por
el entusiasmo de los futbolistas
descosos de entablar un partido en
forma, con algún equipo ¡le San Pe
dro 6 algón otro luar de la pro
viacia, tan pronto come se sienten
preparados pur una prusbu de esa
else.
Meta de mul
enta cu Guadalupe,
ia mucbles de







Lale Junta,
Perrocsrri
Amalia Balarero, —*

- de Guadalupe
Inscripción Militar
_ Deconformidad con to dispuesto ror el artículo 11 -de la Ley de Ser=
vicio Mititer Obligatorio, se pone en conocimiento de 'os perusnos naci
don en el eño de 1925 o se? e los que comulen 20 + ños de edad hasta es 31
del presente mes. que el REGISTRO DK INSCRIPCION funcionará des
de el 1?de Enero al 31 de Marzo jnc'usive de 1946 en el local Municir a!
de esta ciudad. todos Ina dino útiles de9 s ll a. me yde2e5p. mm
Gusdelure, 24 de diciembre de 1945
2ms enr.y for. EL PRESIDENTE DE LA JUNTA
Aviso al Público
Se pone en conocimiento del público y de quienes tengan interés en
los bienes dejados vor nuestra finado padee, don Arturo León Guanio
que sobre dicha herencia har juicios pendientes que impasibiltan nu
enagenacián y toda clase de gravámenes erbre eins, siendo en consecuen
cia, nula todo contrato que se verifique harta el esneamiento judicial de
dicha herencia y de 'os derechos delos herederos, entre los cueles es —






lio Lau, ubicada en la Plaza Fri
cipal del Distrito de Jequet pe qu,
tragando Alos acrerdúres para que
presente sus créditos en el térmi—
no de la Ley, vencido el cual no se.
ré

P. y
y3 p2alt " MIGUEL A
quese Mentholatams
en el pecho, garganta
y fosas riasales. Des-

4,
MEN

Aviso Comercial
Cumplo en puner en conocimien
to de comercio y público en gone
ral que he tomndo ea traspaso el


Pan jncuraos los firmaotes,
Trujillo, diciembre 31 de 1945
ARTURO LEON MORALES
ANCELA LEON MORALES

vI0 p3 agd?
Superintendencia General de Contribuciones
Oficina Provincial de Pacasmayo
Deducción de intereses hipotecarios
LEY N* 7904 CAP> UN, Art. 4u0
Se particion s todos los propietarios de inmueb en rústicos
que para os efectos da deducir de la rente oro Nal cl monto de iio
ses hipotecarios pagados el sr anterior, deberán dez araria en los forma
Varios que GRATUITA MENTIS provorcione érta 0ficina de Continzeno
nes de Pacasmayo, antes del ori nera de Habrers y a ts que denera
comprar los comprohantes correspondisntes. n
Peceemayo, 8 de Enero de 1946
Augueto Nori: ga del Caatilto
Jete 1 roviuciat de Contribuciones




392
establecimiento rerad de deca
Antonio Civ sito ea de calle 2 de
Mayo N 499 de San Pedro
Todos que tengan enentas
Pendientes coa el crtado estable
cmicato eosciviÁn exent
para se elnción duennte 7 dies
Á partic de la faba, desoués de cu
yO plazo no seré respete,
Sian era, de lr dde 1946
v7 plsgt








Enrique Montejo Burga
Alejaodro Montej» Bargs
ABOGADOS
Das de Muyou
ESTUMO [Hote-

Enerco.
SANTIAGU MAQ H0P
Comité de- Navidad
del Niño del Pueblo
San Pedro de Lloc
INGRESOS
Concejo Provinciel de Pa
casmayo (Sap Pedro de
Llar) eo
Señor Alejandro Auleste
Señores: Humberto Es-
pinoza, log” Luis Oliva
res. Arturo Sravedra, Juan
Noriega, B-njemín Lao,
HA. Cultembo y Nego-
cincián Auleste Ugús, á $
100.00 ela ooo
Señores. dretor Carles C
G:doy, Alforso Figuercla
Arens, Hdos. Bueros Ai-
ves, Limancarro, Covnur,
Coeauepón. Artero Salce
de, Ingevins «Pacasmayo,
rene. Banco de Crédi-
ton (Oficina Pacasmayr),
Bd". Cosque, Carlos Gu-
tiéreez: Noriega Hnos, Ne-
gociación Agricola  Pitta
Birha CI*. Vicente Vla,
0 95000 el cc «. 700,00
Señ: res: Banco Popular
(Oficina Pacasmayo); Cé-
gar Gámez Azcárate, Car
los +once de León, lide.
La Sexta, Dr González
León, Tale Hros, y César
Kao, $4 30,00 cu
Señores: Temente Coro:
nel Meza Cuadra,
Arce Árnso, Korique Vér-
tir S Gitiérrez, Noriega
Bnos, Casa Grace, Forro
- Carril de Pacasmayo, Vie
tor Célia, Hermógenes Cue
va Quiroz, Federico Caldo
rón, AS ¿0/00 er
Señores: Guil=rmo 6
tiérrez. Refee Hosrrera, é
SUSO ela ao
l” Sefinres: Gastevo Barba,
Teniente Coronel Jesús
¡Chávez Dr. Juio Brito,
Temisteclea Montoya, Ma:
vor Federico Cannon, Te-
ciente Hipó ito Portillo, En
rique Fitta S Alférz Os
:00.00
200,00

700,00






210,00



ear Rubio, Dre Régua
Quiroz Enrique OcterlIme.
isco Crurado, Dr, Ju-

]
J
j l
¿ 1
l
1
il








. .
llo Arrova Sixto Ars
Eduardo Kcomt, Víctor Mi-
ronda, Lucas Íeza, Var
tos 1 sé Mayo, Cuo
perativa Consumo, José M.
Aries, Domingo A Mon
dragón, Manuel Pederico
Vera, José
ca «Cruz Boj
es Chong, Agugtío Mene-
ses, doctor Víctor Vértiz,
Julio Vértiz. Lecncio Ls-






Neyra, Guillermo Gavidia,
Antoolo Cueji. José Felips, .
Zopatería Pilco, Roberto













“La Unión" - Pacasmayo, 11 de
A
Junta Municipal Transitoria de Chepén
SERVICIO DE AGUA POTABLE
Se convo
v3p2 egdas
matza. Juan León Chas,
fMelehara de Castro, Mar
nuel Sam. Zapateria Pileo,
Elisa T, Aldea. y Deodoro
Noriega. 6 $ 5,01c/o
Señores: lMederico: O






















postores para el remate de log grifos núb icos, sobre le
baro de $ 330,0 (TRES"IENTOS CINCUENTA SOLES) 0
que tendrá lugar el Viernes 11 6 a o
Se darán pormenores en la Secretería dal Mybicioio.


de la tarde,
Chevén, Enero 9 de 1946.
14 a Milne y Cf. fact
1921. por mercaderías -
Id a Arena Noriega Al
va, foct 082, valor jugue-
1.500,13

93,48
“78,10

















Lam. Con thin Chong, ga, Vicente Neyra.
Juan Kong. Che Pam | Myoebirs gundo Riv
Mateo Saleedo, y José G riot agimotto, 25,00
Miermo, á $ 10.00 chu. 410,06. Escurra, ao REO e 24 00 loo <B Aé y .
rique Yon Sen, 4 .00 eu 00 quipo «Base Aéress, comi-
Señor Pedro Chang. 8.0 "Senor Jorge Llvntop Fio sión banenris, envío vna co
Senores: Adriano Barba roy . cheque A,
Alférez Aqui Donaire, Señores: Fe 0 Ug' Noroeste 132,21
Capitán Ramiro Rubio, A'- Alférez Blas Hualoa E
férez Pelvyo Burga. Tenien gevio Calderón,. Baudilo
tea Angel Croz, Juan Con Nomberto, Luría Si va, Ar
igiieri, Luis Castro, lario turo León A, Pedro Áma- pectiva 45,00
apitán Jorge Mon ya, Enqoria lala, ld yv ga
grat. Alfereces Carlos Celderán, María Munim- para diferentes recorridos 20,00
Cembbell, Reúl Rehorquez ro, Andrés Velásquez, Gua | Td e Manor! Sam, por vi
Enrique Suárez Teniente Santiago Ven ehi, pabilo . 8,00
Jus Barreto, Gregoria de Gradas, ¡
Cruz, Pedro Vértiz, Telmo T.oognidas Siehos y Vicente
Calderón, Antonio Esteves Gamo, 6 52,00 0/2 omo sorna so 220,00
Dr. Manuel Cincinato No- Sefora Zoila Munimora
voa, Ramiro Luna, Cavi S>fñor M Abelardo Cam
tóo Armando García, Si- pos Rubin»z y Micaela Yeo - 30,00
món Calderón, Héctor So- ga bs 10) Ofi on 2.00
eaya, Antero Balarezo, se- Products líquido de 3
Gaudiosa Izquierdo, deport: que han "or sonBial 13,50
ta Dalfina Alvarilto contribwido el Cub Defen 1d a Horminio Cuev:
y hermana, señora Carlota enr «San Pedro» y «Unión lor servicio de banda de
de Vértiz, Baltrán Arroyo, San Pedro»... 1,078 42 múnic . 60.00
Lam Focc, Dr. Hmiliano Entrega efectiva por pi- Ide ld lor asie-
Castañeda, Carlos Lamas, haber de un día de . tencia banda para ameni-
Jasa Ramírez, doctor Vic ajo con que han con- zar una tardo deportiva... 25,00
tor Lloutop, señara Julia tribuído los maestros pri- Td a valor papel pera ea
Víctor Gómez, Za warios de las Escueles de osdronamiento niños 3.10
Carrera, Manuel esta ciudad... ld a Arana Norisga y
Víctor Calderón, Alva, valor 2 rol'os piola
lo 3 Luis Total de logresos $, 455,52) fect. 010930 ... .. 8,00
Carrera, Arto Ti ran --——| !da Luis Rodríguez, va
eisco Asián, Federico Po ler 20 galones gasolina y Y
wape, Julio C, Estinoza, EGRESOS aceite para diferentes teco
Ing* Ádmor. de Aguas, Pagado a C Cutiérrez Na pridon en BULO caco cono 26,00
Mateo Navoa, Mazario Pai riego Hnos, va'or gua fact 1d e Ilmo «La Unión»,
razamán. Jacinta Goozá 3209 3217, 3221, 3222 y valor impresión 500 progra
les. Adriano Calderón, Six 3224 por tetas, dulees, ete 1,082,17| mas ..... <. 10,00
to Lam, Gustavo Amaya, da E ue Baanaote Id a id id, publi
José del C. Vértiz, Woo Trajillo, valor fact e[n por ción presente cuenta . . 25,00
Sam Poo, Víctor Gálvez. inguetes más algunos pa= Id a Luis Rodríguez, ke
Alejandro Lwa, K. Toki- q1otes sueltos... ..... .. . 606,67 lrosene y aceite para mo- .
=== =>

FERROCARRIL DE PACASMAY
ITINERARIO DE AUTOVAGONES Y TRENES
«3 Que comenzará desde el 19 de Noviembre 1939, hasta nuevo aviso. =>
Sección Guadalupe
PACASMAYO A GUADALUPE





















SALIDAS AUTOVAGONES : Ifenes
xtos
ESTACIONES . sa |
Diario . Domingos Solemente Lunes
Jueves
A.M, A.M, P.M. y P.M. AM, P.M. . .
FACASMAYO ...| 7.01 9.25 2.15 4.50 || 7,00 750 E E
SAN PEDRO... | 7.11 9.36 226 | 60) 71 122 | 5 8:32
7.21 9.46 2.36 5.11 7.21 12.36 5. 8.55
7 9:50 2.20 5.15 | 7.25 1240 | 5, 9.02.
7 9.56 246 5.21 | 731 12.46 | 5. 9.30
7 10.01 3.51 6.26 | 7:36 1251 | 5 9.23
7 10.10 3.00 5.35 | 7:45 Lo0 | 5. 9.59
7. 10.16 3.06 | 641 (| 7.51 105 | 5, 10.05
8. 10.25 3.15 5,50 | — 8,00 1.15 5. 10.50
. P.M. P.M. | P.M lp LP, P.M.
"GUADALUPE A PACASMAYO
Trenes
_ SALIDAS AUTOVAGONES Mixtoa
BSTACIONES
Diario > 'Domingos Solamente Lane
s TA Jueves
A.M. A.M. . M, P.M AM Á. M, P.M P.M. .
GUADALUPE | 8.10 10/35 | 3.30 6.00 8.16 | “1035 | 218-600 110
SHEPEN 8.20 10.45 | 3.40 6.10 8.20 | 10.45 | 2:25 | 6,18 | 1:30
TALAMEO 8.26 10.51. | 3.46 6.16 8.26 | 10.51 | 231 | 6.16 | 1:45
CHAFAN 8.35 11.00 3.55 6.25 8.35 11.00 2.40 6,25 2.02
CULTAMBO 8.40 | 11.05 4.00 6.30 8.40 11,05 2.46 6.30 2.16
SAN JOSE 846 | 11 | 406 6.36 8.46 | 1111 | 251 4 6.36 | 2:28
CALASNIQUE j 8.60 11.15 4.10 6.40 8.50 11.15 2.55 6.40 2.397
SAN PEDRO | 9:00 11.25 | 4.20 6.50 3.00 5 | 3.05 | 6.50 | 255
PACASMAYO | 9.10 ¡| 11:36.| 4:30 7.00 9,10 .35 | 3.15 | 7.00 | 810
A.M. 1 A.M |P.M | Pm) am lam lPm P.mjem.


Sección Chilete
PACASMAYO A CHILETE 1 CHILETE A PACASMAYO












Hen Mixto Trea Mirto
SALIDAS Autovagones |... SALIDAS Autovagones
- Miércoles
ESTACIONES o ESTACION»
. 2 Diario y OR ES Diario y
Viernes -
A A. M, £. Mo AM,
PACASMAYO 8.30 8,40 CHILETE 12:05
SAN PEDRO . 8.42 9,05 LLALLaN 12.21
CALASNIQUE 8.62 9.25 QUINDEN 12.40
AP, 9.01 9,38 YONAN|... 1.02
9.20 10.18 TEMBLADErA. .
a
10.67 1.16 SAN PEDRO.. 2,26
11.16 1.40 PACASMAYO [llega)| 2,35
A P. M. P.M. P.

NOTA —ll servicio de la
Guadalupe,
Pare smaavo,

ión sierra, tiene conexión, en Calasnique, ron el servicio de la Secoldn
Octubre 15 del 939
as
LA EMPRES). :

Enero de 1946
A

tor«Cin e
«ión matinée ofrecida 4 los
niños el día € de Enero...
14 6 Empresa Peruana i
Parlante, por película pa: 1
ra ha mat ufrecida el
din 6 alas mños
ta 4 José Muller, valo
21 chocolates, sanguches,
vigarras fósforos para
das presos. le la cárcel, 0= I
frecido el día 6... 2. 30,25
1d á Curlos Morales, por
la propagunda para la ma
tinée .
Jd 4 Imprenta «La Unión:
por valor volantes par”
el mismo ganectáculo o...
Ida Herminio Cueva, por
asistencia de la banda de
Músicos “Libres de Soo
Pedro 4 la matinée coo.
Jd Á Saldo entregado 6
lo Sta. Lucrecia Vértiz C.
parneleRopero Antoniano
o Pun de los Pobres» ....
Suma $. 4,535.52




e
400.
6,00
15,00


San Pedro de Lloc, 7 de enero
de 1946 +]
ANGÉLICA C, de HERRERA
Tesorera
v' e"rALICIA pe MEZA CUADRA
Presidenta
NOTA Fontribuyeron con ar—
tículos varios, los Siguientes:
Cooperación de la «Casa del Pue-
blos— 7Sfcortes áril de 2 60 metros
cu
cu.
Mcnorita Olga Gutiérrez Noriega,
un Ajuar,
Señor Lorenzo Rodriguez un
par de zapatitos para bebé
Señor Carlos Gálvez, una docena
camisetitas para niños,
Señorita Yolanda Schaeffer, Y
fideos surtidos *
Señor Romualdo Noceda, 7 bibi—
dis bebés.
Señora Sebastiana Croz, 1 paque
te chocolate y 1 jaboocillo violeta.



AVISOS JUDICIALES —
==—
Declaratoria de herederos
Dan Germán Z=psta ha solicitado
del Juzgado de Primera losteocia
de esta provincia” que despacha el
s:for Juez De Víctor Vértiz, la de
clasatoria de herederos de uu espe.
se señora Morf» Horteocia Compa-
fla Urbina de Zara'a fa'lecida el 6
de dicirmbre de 1920
Pubico el presente pr. guioce
diles afu de quelas personas que
se ercoo com drre.boo lob reoría e
pDresroteo ente »-te Jorgedo a de-
ducirlo por dicha 'érmipr,
San Pedra, 8d» enero de 1946
15), FEMISTOCLES MONTOYA
v15p




Escribano de Estado.
a
D-v Gertmá3p Zagurs lag eolicitado
be €

dise, a ña de que, les prrsones que
se creeo con Berecbo als hercocia
se presenten ente este Jusgado por
dicho térmioo. .
Sta Pedro, 8 de enero de 1946
J. TEMISTUCLES MONTOYA *
vl5x Ecsribago de Estado
Berta e herears
Drña Gregoria Igneca Castro
vda, de Jalea ha «olicitado la decia.
tatoria de berederos de su bijo legl-
tiwo don Aqui'ico Jalea Certro, Ía-
Mecido en Chepén el 12 de enero de
1939
Las persovas quese consideren
con derecho hereocía garden
presentarse eo el término de quis
ce días cor ante.el Jozaado de Pri-
mero 1 stepcie de regvircia
que desvocha el gel
Virtor VÉ tiz.
So Pda 8dero ro dr 1916
J. TEMISTOCLES MONTOYA
vi5p! Es o de Estado







Inscripción de partida de
nacimiento
Don Frsncieco M. Garrarz. ba
' solicitada del Juzgado en lo civil de

lo inscripción en el Registra de
Eetedo Civil de esta ciudad de su
berrara señorite ROSA GONZA-
LO ROSAS, que tuvo lugar e12 de
enero de 1861,
El señor Jarz de primera iostan-
cia doctor Víctor Vértiz, be wanda
do publicas el presente aviso por 8
dios, pora los fines de ley.
San Pedro 3 5 de enero de 1946.
J. TEMISTOCLES MONTOYA
v8pt Escribano de Estado.

Declaratoria de herederos
Dña Marle Osorio se ha pre—
seotedo ante el Jox lo en lo Ci
vil de la provincia solicitendo la
declaratoria de berederos de don
Guillermo Ororio, fallecido ev el
distrito de Pacaoga el 21 de julio
“de 1927,
E:S ñor Juez de Primera [os-
teocia doctor Victor Vértiz ba
minuadado poblicar el presente por
15 días, á fio de que les personas
que se creso con derecho 6 le h -
reacia ee prescoten deotro de dicho
término,
Sin Pedro, 4 5 de enero de 1946
TEMISTOCLES MONTOYA
1 w15p5 Escribaoo de Retedo


Concejo Distrital de Chepén
ANIMALES EXTRAVIADOS
Es el ccrrel municipal se encuentreo los siguientes abi
Uns yegua castaña oscura. merca Jj en la pier
wmerca de vioguna
Un toro mulsto, sin marca y ein señal
Un potro essteño, tierno, si


Vas nerso
el corralaje, a
propiedad.
Chej én, enero 8 de 1946

, daños, pastos y
v4p2int
Si quiere obtener un buen
reencauche y un kilome-
traje muche mayer, es
preferible sacrificar los
últimos 5,000 kilómetros
de sus Mantas, Que secarlos
el “Jugo” haste el finas,”



EL MOMENTO PARA REEM-
CAUCHAR UNA LLANTA
ES CUANDO La COCADA
COMIENZA A BORRARSE

GOODÁYE


del lado izquierdo
se
particulares

e se cresn con derecho, pueden reclamarlos, pagando
previa la constatación del derecho de
" EL SECRETARIO



e Bi
Ei ae a al a ro
es Eidos
reta Bio La la il se
ade a